Istorijos. Čechovas A.P.

Tai buvo ilga procedūra. Iš pradžių Paška su mama vaikščiojo per lietų, iš pradžių nušienauto lauku, paskui miško takeliais, kur geltoni lapai prilipo prie jo batų, kol išauš. Tada jis dvi valandas stovėjo tamsiame koridoriuje ir laukė, kol bus atrakintos durys. Prieangyje nebuvo taip šalta ir drėgna kaip kieme, čia pūtė vėjas, atskriejo lietaus purslai. Kai įėjimas pamažu susigrūdo žmonių, suspaustas Paška prispaudė veidą kažkieno avikailiui, kuris stipriai kvepėjo sūdyta žuvimi, ir užmigo. Bet tada spragtelėjo fiksatorius, atsidarė durys ir Paška su mama įėjo į priėmimo kambarį. Čia vėl teko ilgai laukti. Visi ligoniai sėdėjo ant suolų, nejudėjo ir tylėjo. Paška žiūrėjo į juos ir taip pat tylėjo, nors matė daug keistų ir juokingų dalykų. Tik kartą, kai kažkoks vaikinas įėjo į laukiamąjį, šokinėdamas ant vienos kojos, pats Paška norėjo pašokti; jis stumtelėjo motiną už alkūnės, papurškė jai į rankovę ir pasakė:

- Mama, žiūrėk: žvirblis!

- Tylėk, mažute, tylėk! - pasakė mama.

Mažame langelyje pasirodė mieguistas sanitaras.

- Ateik registruotis! – tarė jis giliu balsu.

Visi, įskaitant juokingą šokinėjantį vaikiną, ištiesė ranką prie lango. Felčerė paklausė kiekvieno vardo ir patronimo, amžiaus, gyvenamosios vietos, kiek laiko sirgo ir pan. Iš motinos atsakymų Paška sužinojo, kad jo vardas ne Paška, o Pavelas Galaktionovas, kad jam septyneri metai, kad jis neraštingas ir serga nuo Velykų.

Netrukus po įrašymo teko kurį laiką atsistoti; Gydytojas balta prijuoste ir rankšluosčiu ėjo per laukiamąjį. Eidamas pro šokinėjantį vaikiną, jis gūžtelėjo pečiais ir melodingu tenoru pasakė:

- Koks kvailys! Na, ar tu ne kvailys? Sakiau tau ateiti pirmadienį, o tu ateik penktadienį. Net jei tu ant manęs visai nevaikščiosi, idiote, tavo koja bus pamesta!

Vaikinas padarė tokį apgailėtiną veidą, lyg ruoštųsi maldauti, sumirksėjo ir pasakė:

- Padaryk man tokią paslaugą, Ivanai Mikolaičiau!

- Čia nieko nėra - Ivanas Mikolaichas! – pamėgdžiojo gydytojas. „Tai buvo pasakyta pirmadienį, ir mes turime paklusti“. Kvailys, tiek...

Priėmimas prasidėjo. Gydytojas sėdėjo savo kambaryje ir vieną po kito kvietė ligonius. Kartkartėmis iš kambario pasigirsdavo veriantis riksmas, vaikų verksmas ar pikti gydytojo šūksniai:

- Na, apie ką tu rėki? Ar aš tave pjaunu, ar kaip? Sėdėti ramiai!

Atėjo eilė Paškai.

– Pavelas Galaktionovas! - sušuko gydytojas.

Motina buvo apstulbusi, lyg šio iššūkio nesitikėtų, ir, paėmusi Pašką už rankos, nusivedė jį į kambarį. Gydytojas sėdėjo prie stalo ir mechaniškai plaktuku beldė į storą knygą.

- Kas skauda? – paklausė jis, nežiūrėdamas į įėjusius.

„Berniukui skauda alkūnę, tėve“, – atsakė mama, o jos veidas įgavo tokią išraišką, tarsi ją tikrai siaubingai nuliūdintų Paškos skausmas.

- Nurengti jį!

Pasipūtęs Paška išsirišo šaliką aplink kaklą, paskui rankove nusišluostė nosį ir lėtai ėmė traukti avikailį.

- Baba, aš neatėjau aplankyti! - piktai pasakė gydytojas. - Kodėl tu trukdai? Juk ne tu vienas čia su manimi.

Paška paskubomis numetė avikailį ant žemės ir, padedamas mamos, nusivilko marškinius... Gydytojas tingiai pažvelgė į jį ir paglostė nuogą pilvą.

„Svarbu, broli Paška, tu užsiauginai pilvą“, - pasakė jis ir atsiduso. - Na, parodyk man savo alkūnę.

Paška pažvelgė į šoną į dubenį su kruvinu šlaitu, pažvelgė į gydytojo prijuostę ir pradėjo verkti.

- Meh! – pamėgdžiojo gydytojas. „Atėjo laikas vesti išlepintą vyrą, ir jis riaumoja! Nesąžiningi.

Stengdamasis neverkti, Paška pažvelgė į savo mamą ir tame jo žvilgsnyje buvo parašytas prašymas: „Nesakyk man namuose, kad verkiau ligoninėje!

Gydytojas apžiūrėjo jo alkūnę, suspaudė, atsiduso, pakštelėjo į lūpas, paskui vėl suspaudė.

„Nėra kam tavęs mušti, moterie“, – pasakė jis. - Kodėl tu jo neatnešei anksčiau? Ranka yra švaistymas! Žiūrėk, kvaily, šitą sąnarį skauda!

„Tu geriau žinai, tėve...“ – atsiduso moteris.

- Tėve... Vaikino ranka supuvo, o dabar ir tėvas. Koks jis darbininkas be rankų? Visą šimtmetį teks jį auklėti. Tikriausiai ant nosies atsiras spuogas ir tučtuojau bėgsite į ligoninę, bet berniukas pūva jau šešis mėnesius. Jūs visi tokie esate.

Gydytojas prisidegė cigaretę. Cigaretei rūkant jis priekaištavo moteriai ir papurtė galvą pagal mintyse niūniuojamą dainos ritmą ir vis apie kažką galvojo. Nuogas Paška stovėjo priešais jį, klausėsi ir žiūrėjo į dūmus. Kai cigaretė užgeso, gydytojas atsiduso ir prabilo žemesniu tonu:

- Na, klausyk, močiute. Tepalai ir lašai čia nepadės. Turime palikti jį ligoninėje.

– Jeigu reikia, tėve, tai kodėl nepalikus?

– Atliksime jam operaciją. O tu, Paška, pasilik“, – tarė gydytojas, plakdamas Paškai per petį. „Paleisk mamą, o aš ir tu, broli, liksime čia“. Man gerai, broli, aš išpyliau avietes! Tu ir aš, Paška, mes taip susitvarkysime, einam gaudyti skilčių, aš tau parodysiu lapę! Eikime aplankyti kartu! A? Nori? Ir tavo mama rytoj ateis pas tave! A?

Paška klausiamai pažvelgė į motiną.

- Pasilik, mažute! - Ji pasakė.

– Lieka, lieka! - linksmai sušuko gydytojas. - Ir nėra ką aiškinti! Aš jam parodysiu gyvą lapę! Eikime kartu į mugę nusipirkti saldainių! Marya Denisovna, pakelk jį į viršų!

Gydytojas, matyt, linksmas ir lankstus kolega, džiaugėsi kompanija; Paška norėjo jį gerbti, juolab kad jis niekada gyvenime nebuvo buvęs mugėje ir būtų mielai pažiūrėjęs į gyvą lapę, bet kaip jis galėtų apsieiti be mamos? Šiek tiek pagalvojęs nusprendė paprašyti gydytojo palikti mamą ligoninėje, tačiau nespėjus atidaryti burnos, sanitaras jį jau vedė laiptais aukštyn. Jis ėjo ir, pramerkęs burną, apsidairė. Laiptai, grindys ir durų staktos – visi didžiuliai, tiesūs ir šviesūs – buvo nudažyti nuostabiais geltonais dažais ir skleidė skanų augalinio aliejaus kvapą. Visur kabėjo lempos, ištiesti kilimėliai, sienose išlindę variniai čiaupai. Bet labiausiai Paškai patiko lova, ant kurios jis sėdėjo, ir šiurkšti pilka antklodė. Jis rankomis palietė pagalves ir antklodę, apsižvalgė po kambarį ir nusprendė, kad gydytoja gyvena labai gerai.

Kambarys buvo mažas ir jame buvo tik trys lovos. Viena lova stovėjo tuščia, kitoje buvo Paška, o trečioje sėdėjo senis rūgščiomis akimis, kuris vis kosėjo ir spjaudė į puodelį. Iš Panšos lovos pro duris matėsi dalis kito kambario su dviem lovomis: ant vienos miegojo labai išblyškęs, liesas vyras su gumine pūsle ant galvos; kitoje, išskėstomis rankomis, sėdėjo vyras sutvarstyta galva, labai panašus į moterį.

Felčerė, pasodinusi Pašką, išėjo ir kiek vėliau grįžo, rankose laikydama krūvą drabužių.

„Tai tau“, – pasakė ji. - Apsirenk.

Paška nusirengė ir ne be malonumo pradėjo rengtis nauja suknele. Apsivilkęs marškinius, kelnes ir pilką chalatą, smalsiai pažvelgė į save ir pagalvojo, kad su tokiu kostiumu nebūtų blogai vaikščioti po kaimą. Jo vaizduotė vaizdavo, kaip mama išsiuntė jį į sodą prie upės skinti kiaulei kopūstų lapų; jis vaikšto, o berniukai ir mergaitės jį apsupo ir su pavydu žiūrėjo į jo chalatą.

Į kambarį įėjo slaugytoja, turinti du skardinius dubenėlius, šaukštus ir du duonos gabalėlius. Ji padėjo vieną dubenį prieš senį, kitą prieš Pašką.

- Valgyk! - Ji pasakė.

Žvelgdamas į dubenį, Paška pamatė riebią kopūstų sriubą, o kopūstų sriuboje mėsos gabalą ir vėl pagalvojo, kad daktaras gyvena labai gerai ir daktaras visai ne toks piktas, kaip atrodė iš pradžių. Jis ilgai valgė kopūstų sriubą, po kiekvieno duonos gabalėlio laižydamas po šaukštą, tada, kai dubenyje nieko nebeliko, išskyrus mėsą, žvilgtelėjo į senį šonu ir pavydėjo, kad jis vis dar slampinėja. Atsidusęs jis pradėjo valgyti mėsą, stengdamasis ją valgyti kuo ilgiau, bet pastangos nieko nedavė: mėsa greitai dingo. Liko tik gabalėlis duonos. Neskanu valgyti tik duoną be prieskonių, bet nebuvo ką veikti, pagalvojo Paška ir suvalgė duoną. Šiuo metu seselė atėjo su naujais dubenėliais. Šį kartą dubenyse buvo kepsnys ir bulvės.

- Kur duona? - paklausė seselė.

Užuot atsakęs, Paška išpūtė skruostus ir iškvėpė orą.

- Na, kodėl tu tai valgei? – priekaištingai tarė seselė. - Su kuo valgysi kepsnį?

Ji išėjo ir atnešė naują duonos gabalą. Paška niekada nevalgė maisto kepta mėsa o dabar išbandžiusi man pasirodė labai skanu. Greitai dingo, o po jo liko duonos gabalėlis didesnis nei po kopūstų sriubos. Senis, papietavęs, paslėpė ant stalo likusią duoną; Paška norėjo padaryti tą patį, bet pagalvojo ir suvalgė savo gabalėlį.

Pavalgęs išėjo pasivaikščioti. Kitame kambaryje, be tų, kuriuos jis matė pro duris, buvo dar keturi žmonės. Iš jų tik vienas patraukė jo dėmesį. Jis buvo aukštas, itin išsekęs vyras paniurusiu, plaukuotu veidu; jis sėdėjo ant lovos ir visą laiką kaip švytuoklė linktelėjo galva ir mostelėjo dešine ranka. Paška ilgai nenuleido nuo jo akių. Iš pradžių vyriškas švytuoklinis, matuotas linktelėjimas jam atrodė smalsus, atliktas visų pasilinksminimui, tačiau pažvelgęs į vyro veidą jis išsigando ir suprato, kad šiam žmogui nepakeliamai bloga. Eidamas į trečią palatą, pamatė du vyrus tamsiai raudonais veidais, tarsi išteptais moliu. Jie sėdėjo nejudėdami ant lovų ir savo keistais veidais, ant kurių buvo sunku atskirti bruožus, atrodė kaip pagonių dievai.

- Teta, kodėl jie tokie? – Pashka paklausė seselės.

- Jie, berniuk, karščiuoja.

Grįžęs į savo kambarį, Paška atsisėdo ant lovos ir ėmė laukti, kol gydytojas eis su juo pagauti siskinų ar eiti į mugę. Bet gydytojas neatėjo. Kito kambario tarpduryje trumpam pasirodė sanitaras. Jis pasilenkė prie paciento, kuriam ant galvos buvo ledo maišas, ir sušuko:

- Michailai!

Miegantis Michailas nejudėjo. Sanitaras mostelėjo ranka ir išėjo. Laukdamas gydytojo, Paška apžiūrėjo seną kaimyną. Senis vis kosėjo ir spjaudė į savo puoduką; Jo kosulys buvo užsitęsęs ir aštrus. Paškai patiko vienas seno žmogaus bruožas: kai jis kosėjo ir įkvėpė oro, jo krūtinėje kažkas švilpė ir dainavo skirtingais balsais.

- Seneli, koks tas švilpimas? – paklausė Paška.

Senis neatsakė. Paška šiek tiek palaukė ir paklausė:

- Seneli, kur lapė?

-Kokia lapė?

- Gyvas.

- Kur ji turėtų būti? Miške!

Praėjo daug laiko, bet gydytoja vis tiek nepasirodė. Seselė atnešė arbatos ir barė Pašką, kad nepaliko sau duonos arbatai; sanitaras vėl atėjo ir pradėjo žadinti Michailą; langai pamėlyno, palatose užsidegė šviesos, bet gydytoja nepasirodė. Jau buvo per vėlu eiti į mugę ir gaudyti siskinų; Paška išsitiesė lovoje ir pradėjo galvoti. Jis prisiminė gydytojo pažadėtus ledinukus, mamos veidą ir balsą, tamsą trobelėje, krosnį, niūrią močiutę Jegorovną... ir staiga pasijuto nuobodu ir liūdna. Jis prisiminė, kad rytoj jo atvažiuos mama, nusišypsojo ir užsimerkė.

Jį pažadino ošimas. Kitame kambaryje kažkas vaikščiojo ir kalbėjo pusiau šnibždėdami. Blankioje naktinės lempos ir lempų šviesoje prie Michailos lovos judėjo trys figūros.

- Paimsim su lova? – paklausė vienas iš jų.

- Taigi. Su lova neišsiversi. Eka, jis mirė netinkamu laiku, dangaus karalystė!

Vienas paėmė Michailą už pečių, kitas už kojų ir pakėlė aukštyn: Michailos rankos ir chalato kraštas silpnai kybo ore. Trečias – tai buvo į moterį panašus vyras – persižegnojo, o visi trys, atsitiktinai trinktelėję kojomis ir užlipę ant Michailo grindų, išėjo iš kambario.

Miegančio senolio krūtinėje pasigirdo švilpimas ir nesuderinamas dainavimas. Paška klausėsi, pažvelgė į tamsius langus ir iš siaubo pašoko iš lovos.

- Ma-a-ma! – sumurmėjo jis giliu balsu.

Ir, nelaukęs atsakymo, nuskubėjo į kitą kambarį. Čia lempos ir naktinės lempos šviesa vos praskaidrino tamsą; ligoniai, sutrikę dėl Michailos mirties, sėdėjo savo lovose; susimaišę su šešėliais, išsibarstę, jie atrodė platesni, aukštesni ir atrodė vis didesni ir didesni; ant galinės lovos kampe, kur buvo tamsiau, vyras sėdėjo ir linkčiojo galva ir ranka.

Paška, neatidaręs durų, puolė į raupų palatą, iš ten į koridorių, iš koridoriaus nuskrido į didelį kambarį, kuriame gulėjo ir sėdėjo ant lovų monstrai ilgais plaukais ir senų moterų veidais. Bėgdamas per moterų skyrių, jis vėl atsidūrė koridoriuje, pamatė pažįstamų laiptų turėklus ir nubėgo žemyn. Tada jis atpažino priėmimo kambarį, kuriame sėdėjo ryte, ir pradėjo ieškoti išėjimo durų.

Spragtelėjo fiksatorius, pūtė šaltas vėjas, ir Paška, suklupęs, išbėgo į kiemą. Jis turėjo vieną mintį – bėgti ir bėgti! Jis nežinojo kelio, bet buvo tikras, kad jei bėgs, tikrai atsidurs savo motinos namuose. Naktis buvo debesuota, bet už debesų švietė mėnulis. Paška bėgo tiesiai iš prieangio, apėjo tvartą ir aptiko tuščius krūmus; Kurį laiką stovėjęs ir pagalvojęs nuskubėjo atgal į ligoninę, apbėgo ją ir vėl stabdė neryžtingumą: už ligoninės pastato stovėjo balti kapų kryžiai.

- Ma-amka! – sušuko jis ir puolė atgal.

Bėgdamas pro tamsius, atšiaurius pastatus, jis pamatė vieną apšviestą langą.

Ryškiai raudona dėmė tamsoje atrodė baisi, bet Paška, išprotėjęs iš baimės ir nežinodamas, kur bėgti, pasuko į ją. Šalia lango buvo veranda su laipteliais ir lauko durimis su balta lenta; Paška užbėgo laiptais aukštyn, pažvelgė pro langą ir staiga jį apėmė aštrus, jaudinantis džiaugsmas. Pro langą jis pamatė linksmą, lankstų gydytoją, sėdintį prie stalo, skaitantį knygą. Iš laimės juokdamasis Paška ištiesė rankas į pažįstamą veidą ir norėjo šaukti, bet nežinoma jėga suspaudė jam kvapą ir trenkė į kojas; jis susvyravo ir be sąmonės krito ant laiptų.

Kai jis susimąstė, buvo jau šviesu, o šalia jo prabilo labai pažįstamas balsas, vakar žadėjęs mugę, siskus ir lapę:

- Koks kvailys, Paška! Ar tu ne kvailys? Nebūtų kam tavęs nugalėti.

Baltakaktis

Alkanas vilkas atsistojo medžioti. Jos jaunikliai, visi trys, kietai miegojo, susiglaudę šildė vienas kitą. Ji juos apsilaižė ir nuėjo.

Jau buvo pavasario kovo mėnuo, bet naktimis medžiai traškėjo šalčiu, kaip gruodį, ir vos iškišusi liežuvį ėmė stipriai peršti. Vilkas buvo silpnos sveikatos ir įtarus; Ji drebėjo nuo menkiausio triukšmo ir vis galvojo, kaip be jos niekas nenuskriaus vilkų jauniklių namuose. Žmonių ir arklių pėdsakų, medžių kelmų, sukrautų malkų kvapas ir tamsus, mėšlu apaugęs kelias ją gąsdino; Jai atrodė, kad tamsoje už medžių stovi žmonės, o kažkur už miško kaukia šunys.

Ji nebebuvo jauna, o instinktai susilpnėjo, todėl nutikdavo taip, kad lapės pėdsaką supainiodavo su šunimi, o kartais, instinktų apgauta, pasiklysdavo, ko jai jaunystėje nebuvo nutikę. Dėl silpnos sveikatos ji nebemedžiojo veršelių ir stambių avinų, kaip anksčiau, o jau toli vaikščiojo aplink arklius su kumeliukais, o valgė tik mėsą; Šviežios mėsos jai tekdavo valgyti labai retai, tik pavasarį, kai, susidūrusi su kiškiu, atimdavo iš jos vaikus arba įlipdavo į valstiečių tvartą, kur buvo ėriukai.

Maždaug už keturių verstų nuo jos guolio, netoli pašto kelio, stovėjo žiemos trobelė. Čia gyveno sargas Ignatas, maždaug septyniasdešimties metų senukas, nuolat kosėjęs ir kalbėjęs su savimi; Dažniausiai miegodavo naktimis, o dieną su vienvamzdžiu šautuvu klaidžiodavo po mišką ir švilpdavo kiškiams. Jis tikriausiai anksčiau dirbo mechaniku, nes kiekvieną kartą prieš sustodamas šaukdavo sau: „Stop, mašina! ir prieš eidamas toliau: „Visu greičiu į priekį! Su juo buvo didžiulis juodas nežinomos veislės šuo, vardu Arapka. Kai ji bėgo toli į priekį, jis jai sušuko: „Atvirkščiai! Kartais jis dainuodavo ir tuo pat metu labai svirduliuodavo, o dažnai krisdavo (vilkas manė, kad tai nuo vėjo) ir šaukdavo: „Nuvažiavo nuo bėgių!

Vilkė prisiminė, kad vasarą ir rudenį prie žiemos trobelės ganėsi avinas ir du gyvuliai, o ne taip seniai prabėgusi pagalvojo, kad tvarte jie tarsi nublanko. O dabar, artėjant žiemos kvartalams, ji suprato, kad jau kovas ir, sprendžiant iš laiko, tvarte tikrai turi būti ėriukų. Ją kankino alkis, ji galvojo, kaip godžiai valgys ėriuką, o nuo tokių minčių jai suklibo dantys ir akys spindėjo tamsoje kaip dvi lemputės.

Ignato trobelė, jo tvartas, tvartas ir šulinys buvo apsupti aukštų sniego pusnių. Buvo tylu. Juodu tikriausiai miegojo po tvartu.

Vilkas užlipo sniego sankasa į tvartą ir letenomis bei snukiu ėmė grėbti šiaudinį stogą. Šiaudai buvo supuvę ir palaidi, todėl vilkas vos neiškrito; Staiga jai tiesiai į veidą trenkė šiltas garų kvapas, mėšlo ir avies pieno kvapas. Apačioje, jausdamas šaltį, ėriukas švelniai pliaupė. Įšokusi į duobę, vilkė priekinėmis letenomis ir krūtine užkrito ant kažko minkšto ir šilto, tikriausiai ant avino, ir tuo metu kažkas tvarte staiga sucypė, lojo ir pratrūko plonu, kaukiančiu balsu, avis. nusisuko į sieną, o vilkas išsigandęs sugriebė pirmą daiktą, kuris jai įstrigo į dantis, ir išskubėjo...

Ji bėgo, įtempdama jėgas, ir tuo metu Arapka, jau pajutęs vilką, įnirtingai kaukė, žiemos trobelėje klibėjo sutrikusios vištos, o Ignatas, išėjęs į prieangį, sušuko:

Visu greičiu pirmyn! Eikime į švilpuką!

Ir sušvilpė kaip mašina, o paskui - eik-eik-ei!.. Ir visą šį triukšmą pakartojo miško aidas.

Kai visa tai pamažu nurimo, vilkė šiek tiek nurimo ir pradėjo pastebėti, kad jos grobis, kurį ji laikė dantyse ir tempė per sniegą, buvo sunkesnis ir atrodė kietesnis nei paprastai būna ėriukai. laikas; ir kvepėjo lyg kitaip, ir pasigirdo kažkokie keisti garsai... Vilkas sustojo ir uždėjo savo naštą ant sniego, kad pailsėtų ir pradėtų valgyti, ir staiga iš pasibjaurėjimo atšoko atgal. Tai buvo ne ėriukas, o šuniukas, juodas, didele galva ir aukštomis kojomis, didelės veislės, su tokia pat balta dėme visoje kaktoje kaip Arapka. Sprendžiant iš jo manierų, jis buvo neišmanėlis, paprastas mišrūnė. Jis apsilaižė sumuštą, sužeistą nugarą ir, lyg nieko nebūtų atsitikę, mostelėjo uodega ir lojo ant vilko. Ji urzgė kaip šuo ir pabėgo nuo jo. Jis yra už jos. Ji atsigręžė ir spragtelėjo dantimis; jis sumišęs sustojo ir, tikriausiai nusprendęs, kad būtent ji žaidžia su juo, ištiesė snukį link žiemos trobelės ir pratrūko garsiai, džiaugsmingu lojimu, tarsi kviesdamas mamą Arapką žaisti su juo ir vilku.

Jau buvo aušra, o kai vilkas per tankų drebulių mišką pasuko į savo vietą, kiekvienas drebulynas buvo aiškiai matomas, o tetervinai jau bunda ir dažnai plazdėjo gražūs gaidžiai, trikdomi neatsargių šokinėjimų ir lojimo. šuniuko.

„Kodėl jis bėga paskui mane? - susierzinęs pagalvojo vilkas. „Jis tikriausiai nori, kad aš jį suvalgyčiau“.

Ji gyveno su vilkų jaunikliais seklioje duobėje; prieš trejus metus per stiprią audrą buvo išversta aukšta sena pušis, todėl ir susidarė ši duobė. Dabar apačioje buvo seni lapai ir samanos, kaulai ir jaučio ragai, su kuriais žaisdavo vilkų jaunikliai. Jie jau buvo pabudę ir visi trys, labai panašūs vienas į kitą, stovėjo vienas šalia kito ant savo skylės krašto ir, žiūrėdami į grįžtančią motiną, vizgino uodegas. Pamatęs juos, šuniukas sustojo iš tolo ir ilgai žiūrėjo į juos; pastebėjęs, kad jie taip pat įdėmiai žiūri į jį, ėmė piktai loti ant jų, lyg į svetimus žmones.

Jau išaušta ir saulė, aplinkui kibirkščiavo sniegas, o jis vis dar stovėjo atokiau ir lojo. Vilkų jaunikliai žindė motiną, stumdami ją letenomis į liesą pilvą, o ji tuo metu graužė arklio kaulą, baltą ir sausą; ją kankino alkis, nuo šuns lojimo jai skaudėjo galvą ir norėjosi skubėti nekviestas svečias ir sulaužyti.

Galiausiai šuniukas pavargo ir užkimęs; Pamatęs, kad jie jo nebijo ir net nekreipia į jį dėmesio, jis ėmė nedrąsiai, dabar tupintis, dabar šokinėja, artintis prie vilkų jauniklių. Dabar, dienos šviesoje, jį buvo lengva pamatyti... Jo balta kakta buvo didelė, o ant kaktos – guzas, kaip pasitaiko labai kvailiems šunims; akys buvo mažos, mėlynos, nuobodžios, o viso snukio išraiška nepaprastai kvaila. Priėjęs prie vilkų jauniklių, jis ištiesė plačias letenas į priekį, uždėjo ant jų snukį ir pradėjo:

Aš, aš... nga-nga-nga!..

Vilkų jaunikliai nieko nesuprato, tik mostelėjo uodegomis. Tada šuniukas vienam vilko jaunikliui trenkė letena į didelę galvą. Vilko jauniklis taip pat smogė jam letenėle į galvą. Šuniukas stovėjo prie jo ir žiūrėjo į jį iš šono, vizgindamas uodegą, tada staiga nuskubėjo ir padarė kelis ratus ant plutos. Vilko jaunikliai jį vijosi, jis pargriuvo ant nugaros ir pakėlė kojas į viršų, o trise puolė jį ir, iš džiaugsmo cypdami, pradėjo kandžioti, bet ne skausmingai, o kaip pokštas. Varnos sėdėjo ant aukštos pušies ir žiūrėjo žemyn į savo kovą ir buvo labai susirūpinusios. Pasidarė triukšminga ir linksma. Saulė jau kaitino kaip pavasaris; o gaidžiai, nuolat skraidantys virš audros nuvirtusios pušies, atrodė kaip smaragdas saulės spindesyje.

Paprastai vilkai pripratina savo vaikus prie medžioklės leisdami žaisti su grobiu; ir dabar, žiūrėdamas, kaip vilkų jaunikliai persekiojo šuniuką palei plutą ir su juo kovojo, vilkas pagalvojo:

– Leisk jiems priprasti.

Pakankamai pažaidę jaunikliai įėjo į duobutę ir nuėjo miegoti. Šuniukas šiek tiek staugė iš alkio, paskui taip pat išsitiesė saulėje. O pabudę vėl pradėjo žaisti.

Visą dieną ir vakarą vilkė prisiminė, kaip vakar vakarą tvarte kriaukė ėriukas ir kaip jis kvepėjo avies pienu, o iš apetito ji vis trakštelėjo dantimis ir nenustojo godžiai graužti seną kaulą, įsivaizduodama, kad tai yra ėriena. Vilkų jaunikliai žįsdavo, o išalkęs šuniukas lakstė aplinkui ir uostė sniegą.

„Suvalgykime jį...“ – nusprendė vilkas.

Ji priėjo prie jo, o jis laižė jos veidą ir verkšleno, manydamas, kad ji nori su juo žaisti. Anksčiau ji valgydavo šunis, tačiau šuniukas stipriai kvepėjo šunimi ir dėl prastos sveikatos šio kvapo nebetoleravo; ji pasijuto bjauriai ir nuėjo...

Naktį pasidarė šalčiau. Šuniukas atsibodo ir parėjo namo.

Kai vilko jaunikliai kietai užmigo, vilkas vėl išėjo į medžioklę. Kaip ir praėjusią naktį, ją sunerimo menkiausias triukšmas, o ją gąsdino kelmai, malkos, tamsūs, vieniši kadagių krūmai, kurie iš tolo atrodė kaip žmonės. Ji pabėgo nuo kelio, palei plutą. Staiga kažkoks tamsus blykstelėjo kelyje toli priekyje... Ji įtempė akis ir ausis: iš tikrųjų kažkas ėjo priekyje, buvo girdėti net pamatuoti žingsniai. Ar tai ne barsukas? Ji atsargiai, vos kvėpuodama, nunešdama viską į šalį, aplenkė tamsią dėmę, atsigręžė į ją ir atpažino. Tai buvo šuniukas balta kakta, kuris lėtai ir žingsnis po žingsnio grįžo į savo žiemos trobelę.

„Tikiuosi, jis daugiau manęs netrukdys“, – pagalvojo vilkas ir greitai nubėgo į priekį.

Bet žiemos trobelė jau buvo arti. Ji vėl pakilo sniego gniūžte į tvartą. Vakarykštė skylė jau buvo užtaisyta spyruokliniais šiaudais, o per stogą nusidriekė dvi naujos juostos. Vilkas ėmė greitai darbuotis kojomis ir snukučiu, apsidairydamas, ar šuniukas ateina, tačiau vos tik užklupo šilti garai ir mėšlo kvapas, iš užpakalio pasigirdo džiaugsmingas, skystas lojimas. Tai šuniukas atgal. Jis užšoko ant vilko stogo, tada į duobę ir, jausdamasis kaip namie, šiluma, atpažinęs savo avis, dar garsiau lojo... Arapka pabudo po tvartu ir, pajutęs vilką, staugė, viščiukai klykavo. , o kai Ignatas pasirodė verandoje su vienvamzdžiu ginklu, išsigandęs vilkas jau buvo toli nuo jos žiemos trobelės.

Fut! - sušvilpė Ignatas. - Fut! Važiuokite visu greičiu!

Jis nuspaudė gaiduką – pistoletas netinkamai iššovė; jis iššovė dar kartą – vėl paleido; jis iššovė trečią kartą - ir iš bagažinės išskrido didžiulis ugnies pluoštas ir pasigirdo kurtinantis „boo“! buu!" Buvo stiprus smūgis į petį; ir, paėmęs ginklą į vieną ranką, o į kitą kirvį, nuėjo pažiūrėti, kas sukelia triukšmą...

Kiek vėliau grįžo į trobelę.

Nieko... – atsakė Ignatas. - Tai tuščias reikalas. Mūsų baltakakė įprato miegoti su avimis, šiltai. Tik pro duris nebūna, bet viskas lyg ir pro stogą. Kitą naktį jis nuplėšė stogą ir išėjo pasivaikščioti, niekšas, o dabar grįžo ir vėl nuplėšė stogą.

Kvailas.

Taip, smegenyse sprogo pavasaris. Nemėgstu mirties, kvaili žmonės! - atsiduso Ignatas, lipk ant krosnies. - Na, Dievo žmogau, dar per anksti keltis, einam miegoti visu greičiu...

O ryte pasikvietė Baltaplaukį, skaudžiai plėšė jam už ausų ir tada, bausdamas šakele, vis kartojo:

Eik pro duris! Eik pro duris! Eik pro duris!

Vanka

Devynerių metų berniukas Vanka Žukovas, prieš tris mėnesius mokęsis pas batsiuvį Aliachiną, naktį prieš Kalėdas nėjo miegoti. Palaukęs, kol meistrai ir pameistriai išeis į matines, iš šeimininko spintos ištraukė rašalo buteliuką ir tušinuką su aprūdijusia plunksna ir, priešais save padėjęs suglamžytą popieriaus lapą, ėmė rašyti. Prieš rašydamas pirmąjį laišką, jis kelis kartus nedrąsiai atsigręžė į duris ir langus, žvilgtelėjo iš šono į tamsų vaizdą, kurio abiejose pusėse buvo lentynos su atsargomis, ir drebėdamas atsiduso. Popierius gulėjo ant suolo, o jis pats klūpojo priešais suolą.

„Brangus seneli, Konstantinas Makarychas! - jis parašė. - Ir aš rašau tau laišką. Linkiu jums linksmų Kalėdų ir linkiu jums visko nuo Dievo. Neturiu nei tėčio, nei mamos, man liko tik tu“.

Vanka nukreipė akis į tamsų langą, kuriame mirgėjo jo žvakės atspindys, ir ryškiai įsivaizdavo savo senelį Konstantiną Makarychą, tarnaujantį Živarevų naktiniu sargu. Tai mažas, liesas, bet neįprastai vikrus ir veiklus, maždaug 65 metų senolis, nuolat besijuokiančio veido ir girtomis akimis. Dieną jis miega žmonių virtuvėje arba juokauja su virėjomis, o naktį, įsisupęs į erdvų avikailį, vaikšto po dvarą ir beldžiasi į savo plaktuką. Už jo, nuleidę galvas, vaikšto senasis Kaštanka ir patinas Vyunas, taip pravardžiuojamas dėl savo juodos spalvos ir kūno, ilgas kaip žebenkštis. Šis Loachas yra neįprastai pagarbus ir meilus, vienodai švelniai žiūri tiek į savuosius, tiek į svetimus, tačiau nesinaudoja nuoširdžiais. Po jo pagarba ir nuolankumu slypi pats jėzuitiškiausias piktumas. Niekas geriau už jį nežino, kaip laiku prisėlinti ir paimti kam nors už kojos, įlipti į ledyną ar pavogti vyro vištą. Jam ne kartą buvo numuštos užpakalinės kojos, du kartus pakartas, kas savaitę plakamas iki pusės mirties, bet jis visada atgydavo.

Dabar turbūt prie vartų stovi senelis, merkdamas akis į ryškiai raudonus langus kaimo bažnyčia ir, trypdamas veltinius batus, juokauja su tarnais. Jo plaktuvas pririštas prie diržo. Jis ištiesia rankas, gūžteli pečiais nuo šalčio ir kikendamas kaip senas žnybteli pirmiausia kambarinę, o paskui virėją.

Ar yra tabako, kurį turėtume užuosti? - sako jis, pristatydamas savo snuffbox moterims.

Moterys užuodžia ir čiaudi. Senelis neapsakomai susižavi, pratrūksta linksmu juoku ir šaukia:

Nuplėškite, jis užšalęs!

Jie taip pat leidžia šunims uostyti tabaką. Kaštanka nusičiaudo, susuka snukį ir įsižeidęs pasitraukia į šalį. Loakas iš pagarbos nesičiaudi ir sukasi uodegą. O oras puikus. Oras tylus, skaidrus ir gaivus. Naktis tamsu, bet matosi visas kaimas baltais stogais ir iš kaminų besiveržiančiomis dūmų srovėmis, šerkšnu aplipę medžiai, sniego pusnys. Visas dangus nusėtas linksmai mirksinčiomis žvaigždėmis, o Paukščių Takas atrodo taip aiškiai, lyg prieš šventę būtų nuplautas ir padengtas sniegu...

Vanka atsiduso, sušlapino rašiklį ir toliau rašė:

„Ir vakar mane sumušė. Savininkas nutempė mane už plaukų į kiemą ir sušukavo spanderiu, nes lopšyje sūpavau jų kūdikį ir netyčia užmigau. O šią savaitę šeimininkė liepė valyti silkę, o aš pradėjau nuo uodegos, o ji paėmė silkę ir pradėjo snukučiu kišti į puodelį. Pameistriai tyčiojasi, siunčia į smuklę degtinės ir liepia vogti iš šeimininkų agurkus, o šeimininkas daužo, kuo tik randa. O maisto nėra. Ryte duoda duonos, per pietus – košės, o vakare – ir duonos, o prie arbatos ar kopūstų sriubos – patys šeimininkai. Ir man liepia miegoti koridoriuje, o kai jų kūdikis verkia, aš visai nemiegu, o sūpuok lopšį. Mielas seneli, padaryk Dievo gailestingumą, parvežk mane iš čia namo, į kaimą, man nėra kelio... Lenkiuosi prie tavo kojų ir amžinai melsiu Dievą, išvesk mane iš čia, kitaip aš mirsiu. ..“

Vanka susuko burną, juodu kumščiu pasitrynė akis ir verkė.

- Ištrinsiu tau tabaką, - tęsė jis, - melsiu Dievą ir, jei kas atsitiks, plakite mane kaip Sidorovo ožką. Ir jei manote, kad aš neturiu pareigų, tai dėl Dievo meilės paprašysiu raštininko, kad jis išsivalytų batus, arba vietoj Fedkos eisiu ganytoju. Mielas seneli, nėra galimybės, tik mirtis. Norėjau bėgti į kaimą pėsčiomis, bet neturėjau batų, bijojau šalčio. Ir kai užaugsiu didelis, maitinsiu tave būtent dėl ​​šios priežasties ir niekam neįsižeisiu, bet jei tu mirsi, pradėsiu melstis už tavo sielos atgaivą, kaip ir tavo motinai Pelageya.

O Maskva yra didelis miestas. Namai yra visi šeimininkų namai ir yra daug arklių, bet nėra avių ir šunys nėra blogi. Vaikinai cia neina su zvaigzde ir nieko i chora dainuoti neleidzia, o vienoje parduotuveje maciau ant lango kabliukus parduoda tiesiai su meškerėmis ir visokioms žuvims, labai. brangu, yra net vienas kabliukas, kuriame telpa kilogramas šamo. Ir maciau kazkokias parduotuves, kur buvo visokiu ginklu meistro stiliaus, kad turbut po simta rubliu... O mėsinėse yra tetervinai, ir lazdyno tetervinai, ir kiškiai, ir kurioje vietoje jie yra. nušautas, kaliniai apie tai nieko nesako.

Mielas seneli, kai ponai turės eglutę su dovanomis, paimk man paauksuotą riešutą ir paslėpk žalioje skrynioje. Paklauskite jaunosios Olgos Ignatjevnos, tarkime, Vankos.

Vanka traukuliai atsiduso ir vėl pažvelgė į langą. Prisiminė, kad senelis visada eidavo į mišką pasiimti šeimininkams eglutės ir pasiimdavo anūką. Tai buvo smagus laikas! Ir senelis kvatojo, ir šerkšnas šerkšno, o žiūrėdamas į juos, Vanka kvatojo. Būdavo, kad prieš nukertant medį senelis rūkydavo pypkę, ilgai uostydavo tabaką, juokdavosi iš atšalusios Vaniuškos... Jauni medžiai, apgaubti šerkšno, stovi nejudėdami ir laukia, kas numirs. ? Iš niekur kaip strėlė per sniego pusnis lekia kiškis... Senelis negali nešaukti:

Laikykis, laikyk... laikyk! O, žemas velnias!

Nukirstą medį senelis nutempė į dvaro rūmus, o ten ėmė tvarkyti... Labiausiai vargo mergina – Vankos numylėtinė Olga Ignatjevna. Kai Vankos motina Pelageja dar buvo gyva ir tarnavo džentelmenams, Olga Ignatjevna pavaišino Vanką saldainiais ir, neturėdama ką veikti, išmokė jį skaityti, rašyti, skaičiuoti iki šimto ir net šokti kvadratinį šokį. Kai Pelageja mirė, našlaitė Vanka buvo išsiųsta į liaudies virtuvę pas senelį, o iš virtuvės į Maskvą pas batsiuvį Alyakhiną...

„Ateik, brangus seneli“, - tęsė Vanka, - meldžiu Kristaus Dieve, paimk mane iš čia. Pasigailėk manęs, nelaimingos našlaitės, nes visi mane muša ir aš noriu valgyti savo aistrą, bet man taip nuobodu, kad neįmanoma pasakyti, aš verkiu. O kitą dieną šeimininkas trenkė jam trinkele į galvą, kad šis nukrito ir vos susiprotėjo. Iššvaistyti savo gyvenimą yra blogiau nei bet koks šuo... O aš taip pat lenkiuosi Alenai, kreivai Jegorkai ir kučeriui, bet savo harmonijos niekam neduok. Aš gyvenu su tavo anūku Ivanu Žukovu, brangusis seneli, ateik.

Nubraižytą popieriaus lapą Vanka sulankstė į keturias ir įdėjo į voką, kurį prieš dieną pirko už centą... Truputį pagalvojęs, sušlapino rašiklį ir parašė adresą:

Į senelio kaimą.

Tada jis pasidraskė, pagalvojo ir pridūrė: „Konstantintui Makaryčiui“. Patenkinta tema kad jam netrukdė rašyti, užsidėjo kepurę ir, nenusivilkęs kailinio, su marškiniais išbėgo į gatvę...

Dieną prieš tai apklausti mėsinės tarnautojai jam pasakojo, kad laiškai buvo metami į pašto dėžutes, o iš dėžių nešami po visą žemę pašto trojkomis su neblaiviais vairuotojais ir skambant varpais. Vanka pribėgo prie pirmosios pašto dėžutės ir įdėjo brangų laišką į lizdą...

Saldžių vilčių užliūliuotas, po valandos kietai užmigo... Sapnavo krosnį. Senelis sėdi ant krosnies, basomis kojomis kabėdamas, ir skaito laišką virėjams... Eina Loachas prie krosnies ir suka uodegą...

Griša

Griša, mažas, apkūnus berniukas, gimęs prieš dvejus metus ir aštuonis mėnesius, su aukle vaikšto bulvaru. Jis vilki ilgą vatos švarką, skarelę, didelę kepurę su kailuota sagute ir šiltus kaliošus. Jam tvanku ir karšta, o štai balandžio saulė vis dar šviečia, trenkia tiesiai į akis ir peršti vokus.

Visa jo nerangi, nedrąsiai, neryžtingai vaikštanti figūra išreiškia didžiulį sumišimą.

Iki šiol Griša pažinojo tik vieną keturkampį pasaulį, kur viename kampe yra jo lova, kitame – auklės krūtinė, trečiame – kėdė, o ketvirtame – dega lempa. Jei pažvelgsite po lova, pamatysite lėlę su lūžusia ranka ir būgneliu, o už auklės krūtinės yra daugybė įvairiausių dalykų: siūlų ritės, popieriaus skiautelės, dėžutė be dangčio ir sulūžęs klounas. . Šiame pasaulyje, be auklės ir Grišos, dažnai yra mama ir katė. Mama atrodo kaip lėlė, o katė – kaip tėčio kailis, tik kailiniai neturi nei akių, nei uodegos. Iš pasaulio, vadinamo darželiu, durys veda į erdvę, kurioje jie pietauja ir geria arbatą. Ant aukštų kojų stovi Grišos kėdė ir ten kabo laikrodis, skirtas tik švytuoklei ir žiedui siūbuoti. Iš valgomojo galite patekti į kambarį, kuriame yra raudonos kėdės. Štai ant kilimo – tamsi dėmė, dėl kurios Griša vis dar krato pirštus. Už šio kambario yra dar vienas, kur jie neįleidžiami ir kur blyksteli tėtis – žmogus aukščiausias laipsnis mįslingas! Auklė ir mama aiškios: Grišą jos aprengia, pamaitina ir paguldo, bet kodėl tėtis egzistuoja, nežinoma. Yra ir kitas paslaptingas asmuo- tai teta, kuri padovanojo Grišai būgną. Ji pasirodo ir dingsta. Kur ji dingsta? Griša ne kartą žiūrėjo po lova, už krūtinės ir po sofa, bet jos ten nebuvo...

Šiame naujame pasaulyje, kur saulė skaudina akis, yra tiek daug tėčių, mamų ir tetų, kad nežinai, pas ką bėgti. Tačiau keisčiausias ir absurdiškiausias dalykas yra arkliai. Griša žiūri į judančias jų kojas ir nieko nesupranta: jis žiūri į auklę, kad ji išspręstų jo sumišimą, bet ji tyli.

Staiga išgirsta baisų trypimą... Bulvaru, stabiliai eidama, tiesiai link jo juda minia kareivių raudonais veidais ir su vantomis po pažastimis. Griša visiškai šalta iš siaubo ir klausiamai žiūri į auklę: ar tai nepavojinga? Tačiau auklė nebėga ir neverkia, vadinasi, tai nėra pavojinga. Griša seka kareivius akimis ir pradeda eiti jų ritmu.

Per bulvarą laksto dvi didelės katės ilgais snukiais, išlindusiais liežuviais ir uodegomis ore. Griša galvoja, kad jam irgi reikia bėgti, ir bėga paskui kates.

Sustabdyti! - šaukia jam auklė, šiurkščiai sugriebdama už pečių. - Kur tu eini? Ar tau buvo liepta išdaigauti?

Štai kokia auklė sėdi ir laiko nedidelį lovį su apelsinais. Griša praeina pro ją ir tylėdamas pasiima vieną apelsiną.

Kodėl tu tai darai? - sušunka jo bendražygis, pliaukštelėdamas ranka ir plėšdamas apelsiną. - Kvailys!

Dabar Griša mielai pakeltų jam po kojomis gulintį ir kaip lempa kibirkščiuojantį stiklą, bet bijo, kad jam vėl nepatrenktų į ranką.

Mano pagarba tau! - Griša staiga išgirsta garsų, storą kažkieno balsą beveik prie pat ausies ir pamato aukštą vyrą su šviesos mygtukais.

Dideliam savo malonumui šis vyras paduoda auklei ranką, sustoja su ja ir pradeda kalbėti. Saulės spindesys, vežimų triukšmas, arkliai, ryškios sagos – visa tai taip nuostabiai nauja ir nebaisu, kad Grišos siela prisipildo malonumo ir jis pradeda juoktis.

Eime! Eime! - sušunka vyriškiui su šviesos sagomis, tampydamas už paltų.

Kur mes eisime? – klausia vyras.

Eime! - tvirtina Griša.

Jis nori pasakyti, kad būtų malonu su savimi pasiimti ir tėtį, mamą ir katę, bet jo liežuvis visiškai nepasako, ko reikia.

Kiek vėliau auklė išsuka iš bulvaro ir nuveda Grišą į didelį kiemą, kuriame dar yra sniego. Ir žmogus su šviesos mygtukais taip pat juos seka. Jie stropiai pravažiuoja sniego luitus ir balas, tada įeina į kambarį nešvariais, tamsiais laiptais. Daug dūmų, dvokia karšta ir kažkokia moteris stovi prie viryklės ir kepa kotletus. Virėja ir auklė pasibučiuoja ir kartu su vyru atsisėda ant suoliuko ir pradeda tyliai kalbėtis. Suvyniota Griša tampa nepakeliamai karšta ir tvanku.

"Kodėl taip būtų?" - mąsto jis, apsidairęs.

Jis mato tamsias lubas, nagą su dviem ragais, krosnį, kuri atrodo kaip didelė, juoda įduba...

Ma-a-ma! - piešia jis.

Nu gerai gerai! - šaukia auklė. - Laukti! Virėjas ant stalo padeda butelį, tris stiklines ir pyragą. Dvi moterys ir vyras su šviesos mygtukais kelis kartus sutrenkia taures ir geria, o vyras apkabina arba auklę, arba virėją. Ir tada visi trys pradeda tyliai dainuoti.

Griša prieina prie pyrago ir jai duoda gabalėlį. Jis valgo ir žiūri, kaip auklė geria... Jis irgi nori gerti.

Duok! Auklė, duok man! - jis klausia.

Virėja gurkšnoja jam iš savo stiklinės. Jis žiūri, susiraukia, kosėja, o paskui ilgai mojuoja rankomis, o virėjas žiūri į jį ir juokiasi.

Grįžęs namo, Grisha pradeda pasakoti mamai, sienoms ir lovai, kur jis buvo ir ką matė. Jis kalba ne tiek liežuviu, kiek veidu ir rankomis. Jis parodo, kaip šviečia saulė, kaip bėga arkliai, kaip atrodo baisi krosnis ir kaip geria virėja...

Vakare jis negali užmigti. Kareiviai su šluotomis, didelės katės, arkliai, stiklo gabalas, lovelis su apelsinais, šviesos sagos – visa tai susirinko į krūvą ir gniuždo smegenis. Jis mėtosi ir sukasi iš vienos pusės į kitą, plepa ir galiausiai, neatlaikęs susijaudinimo, pradeda verkti.

Ir jūs karščiuojate! - sako mama, paliesdama delnu jo kaktą. - Kodėl taip galėjo nutikti?

Viryklė! - verkia Griša. - Dink iš čia, krosnele!

Jis tikriausiai per daug suvalgė... – nusprendžia mama.

O Griša, trykštanti naujo, ką tik patirto gyvenimo įspūdžiais, iš mamos gauna šaukštą ricinos aliejaus.

Vaikai

Tėčio, mamos ir tetos Nadios nėra namuose. Jie nuėjo į krikštynas to seno karininko, jojančio ant mažo pilko arkliuko. Laukdami sugrįžtant Griša, Anya, Alioša, Sonya ir virėjos sūnus Andrejus sėdi valgomajame prie valgomojo stalo ir žaidžia loteriją. Tiesą sakant, laikas jiems eiti miegoti; bet ar galima užmigti nesužinojus iš mamos koks vaikas buvo per krikštynas ir kas buvo patiekta per vakarienę? Pakabinama lempa apšviestame stale gausu skaičių, riešutų kevalų, popieriaus gabalėlių ir stiklo. Priešais kiekvieną žaidėją yra dvi kortos ir krūva stiklo gabalėlių skaičiams padengti. Stalo viduryje – balta lėkštė su penkių kapeikų monetomis. Šalia lėkštės – pusiau suvalgytas obuolys, žirklės ir lėkštė, į kurią įsakoma įdėti riešutų kevalus. Vaikai žaidžia už pinigus. Statymas yra centas. Sąlyga: jei kas apgaudinėja, tuoj pat išlipkite. Valgomajame nėra nieko, išskyrus tuos, kurie žaidžia. Auklė Agafja Ivanovna sėdi apačioje virtuvėje ir moko virėją kirpti drabužius, o vyresnis brolis Vasja, penktos klasės mokinys, guli svetainėje ant sofos ir nuobodžiauja.

Jie žaidžia su aistra. Dauguma didelis jaudulys parašyta Grišos veide. Tai mažas, devynerių metų berniukas, glaudžiai nupjauta galva, putliais skruostais ir storomis lūpomis, kaip juodaodžio. Jis jau mokosi parengiamojoje klasėje, todėl laikomas didžiausiu ir protingiausiu. Jis žaidžia tik dėl pinigų. Jei ne kapeikos lėkštėje, jis jau seniai būtų užmigęs. Jo rudos akys neramiai ir pavydžiai bėga per partnerių kortas. Baimė, kad gali nelaimėti, pavydas ir finansiniai sumetimai, užpildantys jo nukirptą galvą, neleidžia ramiai sėdėti ir susikaupti. Jis sukasi tarsi ant smeigtukų ir adatų. Laimėjęs jis godžiai griebia pinigus ir tuoj pat paslepia juos kišenėje. Jo sesuo Anė, maždaug aštuonerių metų mergaitė, su aštrus smakras o protingomis, spindinčiomis akimis irgi bijo, kad kas nors laimės. Ji parausta, nublanksta ir akylai stebi žaidėjus. Jai neįdomūs centai. Laimė žaidime jai yra pasididžiavimas. Kita sesuo Sonya, šešerių metų mergaitė, su garbanota galva ir veido spalva, kuri pasitaiko tik labai sveikiems vaikams, brangioms lėlėms ir bonbonieriams, dėl žaidimo žaidžia loteriją. Jos veidas alsuoja švelnumu. Kad ir kas laimės, ji vienodai juokiasi ir ploja. Alioša, apkūnus, sferinis mažylis, pūpso, šnopuoja ir žiūri į kortas. Jis neturi nei godumo, nei išdidumo. Jie neatstumia tavęs nuo stalo, nepaguldo miegoti – ir ačiū už tai. Jis atrodo flegmatiškas, bet širdyje yra padorus žvėris. Atsisėdo ne tiek dėl loto, kiek dėl nesusipratimų, kurie neišvengiami žaidžiant. Jam siaubingai malonu, jei kas nors ką nors muša ar keikia. Jam jau seniai reikėjo kur nors bėgti, bet jis nė minutei nepalieka nuo stalo, bijodamas, kad be jo nebus pavogta taurė ir kapeikos. Kadangi jis žino tik vienetus ir tuos skaičius, kurie baigiasi nuliais, Anė už jį dengia skaičius. Penktasis partneris, virėjos sūnus Andrejus, tamsiaodis, liguistas berniukas, su medvilniniais marškiniais ir variniu kryžiumi ant krūtinės stovi nejudėdamas ir svajingai žiūri į skaičius. Jis neabejingas laimėjimui ir kitų žmonių sėkmei, nes yra visiškai pasinėręs į žaidimo aritmetiką, paprastą jo filosofiją: kiek daug skirtingų skaičių yra šiame pasaulyje ir kaip jie nesusimaišys!

Visi paeiliui šaukia skaičius, išskyrus Soniją ir Aliošą. Dėl skaičių monotonijos praktika sukūrė daugybę terminų ir juokingų slapyvardžių. Taigi žaidėjai septynis vadina pokeriu, vienuolika – lazdomis, septyniasdešimt septynis – Semjonu Semjoničiu, devyniasdešimt – seneliu ir tt Žaidimas vyksta sparčiai.

Trisdešimt du! - šaukia Griša, iš tėvo kepurės ištraukdama geltonus cilindrus. - Septyniolika! Pokeris! Dvidešimt aštuoni – pjauname šieną!

Anya mato, kad Andrejus praleido 28. Kitu metu ji būtų jam tai atkreipusi dėmesį, bet dabar, kai jos pasididžiavimas guli ant lėkštės kartu su centu, ji triumfuoja.

Dvidešimt trys! - tęsia Griša. - Semjonas Semjoničius! Devyni!

Prusak, Prusak! - rėkia Sonya, rodydama į per stalą bėgantį prūsą. - Aha!

„Nemušk jo“, – sako Alioša giliu balsu. - Jis gali turėti vaikų...

Sonya akimis seka prūsą ir galvoja apie jo vaikus: kokie tie prūsai turi būti!

43! Vienas! - tęsia Grisha, kentėdamas nuo minties, kad Anya jau turi dvi valtis. - Šeši!

Siunta! Aš rengiu vakarėlį! - šaukia Sonya, koketiškai vartydama akis ir juokdamasi.

Partnerių veidai išsitiesia.

Patikrinti! - sako Grisha, su neapykanta žvelgdamas į Soniją.

Kaip didžiausias ir protingiausias, Griša užėmė lemiamą balsą. Jie daro tai, ką jis nori. Jie ilgai ir kruopščiai tikrina Soniją, o partnerių apgailestavimui paaiškėja, kad ji neapgavo. Prasideda kitas žaidimas.

Ką aš mačiau vakar! - Anė sako tarsi sau. - Filipas Filipichas kažkaip pakėlė vokus, ir jo akys tapo raudonos, baisios, kaip piktosios dvasios.

„Aš taip pat tai mačiau“, - sako Grisha. - Aštuoni! O mūsų mokinys moka judinti ausis. Dvidešimt septyni!

Andrejus pažvelgia į Grišą, susimąsto ir sako:

Ir aš galiu judinti ausis...

Nagi, perkelk!

Andrejus judina akis, lūpas ir pirštus, ir jam atrodo, kad ausys juda. Visi juokiasi.

Šis Filipas Filipovičius yra blogas žmogus“, – atsidūsta Sonya. – Vakar jis atėjo į mūsų darželį, o aš buvau tik marškiniais... Ir jaučiausi taip nepadoriai!

Siunta! - staiga rėkia Griša, griebdama pinigus iš lėkštės. - Aš turiu vakarėlį! Patikrinkite, jei norite!

Virėjos sūnus pakelia akis ir nublanksta.

Tai reiškia, kad aš nebegaliu žaisti“, – šnabžda jis.

Kodėl?

Nes... nes turiu Daugiau pinigų Nr.

Jūs negalite gyventi be pinigų! - sako Griša.

Andrejus vėl knaisiojasi kišenėse, tik tuo atveju. Nieko jose neradęs, išskyrus trupinius ir įkąstą pieštuką, jis susuka burną ir ima skausmingai mirksėti akimis. Dabar jis verks...

Aš lažinsiu už tave! - sako Sonya, negalėdama pakęsti savo kankinio žvilgsnio. - Tik žiūrėk, vėliau grąžinsi.

Pinigai įnešami ir žaidimas tęsiamas.

Atrodo, kad jie kažkur skambina“, – išplėtusi akis sako Anya.

Visi nustoja žaisti ir, pramerkę burną, žiūri į tamsų langą. Už tamsos mirga lempos atspindys.

Buvo girdėta.

Naktimis skambina tik į kapines... – pasakoja Andrejus.

Kodėl jie skambina?

Kad plėšikai nepatektų į bažnyčią. Jie bijo skambėjimo.

Kodėl plėšikai turėtų patekti į bažnyčią? - klausia Sonya.

Tai žinoma dėl ko: nužudyti sargybinius!

Minutė prabėga tyloje. Visi pasižiūri vienas į kitą, pašiurpo ir tęsia žaidimą. Šį kartą Andrejus laimi.

„Jis apgavo“, - iš niekur sušmėžuoja Alioša.

Tu meluoji, aš neapgaudinėju!

Andrejus nublanksta, susuka burną ir trenkia Aliošai per galvą! Alioša piktai pavarto akis, pašoka, padeda vieną kelį ant stalo ir, savo ruožtu, trenkia Andrejui į skruostą! Abu vienas kitam pliaukšteli ir riaumoja. Sonja, kuri negali pakęsti tokių baisybių, taip pat pradeda verkti, o valgomasis prisipildo daugiabalsio riaumojimo. Bet nemanykite, kad žaidimas baigėsi. Nepraėjo nė penkios minutės, kol vaikai vėl juokiasi ir taikiai kalbasi. Jų veidai ašaroti, bet tai netrukdo šypsotis. Alioša net džiaugiasi: įvyko nesusipratimas!

Vasja, penktos klasės mokinė, įeina į valgomąjį. Jis atrodo mieguistas ir nusivylęs.

„Tai piktina! - mąsto jis, žiūrėdamas, kaip Griša jaučia savo kišenę, kurioje žvanga centai. – Ar galima duoti pinigų vaikams? Ir ar tikrai galima leisti jiems žaisti? azartinių lošimų? Geras mokymas, nėra ką pasakyti. Piktina!

Tačiau vaikai žaidžia taip skaniai, kad jis pats nori prisijungti prie jų ir išbandyti laimę.

Palauk, o aš atsisėsiu žaisti“, – sako jis.

Statyk centą!

Dabar“, – sako jis, rausdamasis kišenėse. - Neturiu cento, bet turiu rublį. Lažinuosi rubliu.

Ne, ne, ne... lažinkitės už centą!

Jūs esate kvailiai. Juk rublis bet kokiu atveju yra vertingesnis už centą“, – aiškina gimnazistė. – Kas laimės, duos man permainų.

Ne, ačiū! Palik!

V klasės mokinys gūžteli pečiais ir nueina į virtuvę pasiimti pinigų iš tarnų. Virtuvėje nėra nė cento.

Tokiu atveju pakeisk man“, – piktina Grišą, ateinančią iš virtuvės. - Sumokėsiu tau mainais. Nenoriu? Na, parduok man dešimt kapeikų už rublį.

Griša įtariai žiūri į Vasiją: ar tai ne kažkoks triukas, ar tai ne apgaulė?

– Nenoriu, – sako jis laikydamas kišenę.

Vasya pradeda netekti kantrybės, keikiasi, vadindama žaidėjus idiotais ir ketaus smegenimis.

Vasya, aš lažinsiu už tave! - sako Sonya. - Atsisėskite!

Mokinys atsisėda ir pasideda prieš save dvi korteles. Anė pradeda skaityti skaičius.

Aš numečiau centą! - staiga susijaudinusiu balsu pareiškia Griša. - Laukti!

Jie nusiima lempą ir šliaužia po stalu ieškoti cento. Rankomis griebia iešmus ir riešutų kevalus, tranko galvas, bet neranda nė cento. Jie vėl pradeda ieškoti ir ieško, kol Vasja išplėšia lempą iš Grišos rankų ir padeda ją į vietą. Griša ir toliau ieško tamsoje.

Bet pagaliau centas buvo rastas. Žaidėjai atsisėda prie stalo ir nori žaisti toliau.

Sonya miega! - sako Alioša,

Sonya, laikydamasi ant rankų garbanota galva, miega saldžiai, ramiai ir kietai, tarsi būtų užmigusi prieš valandą. Ji netyčia užmigo, kai kiti ieškojo cento.

Eik ir atsigulk į mamos lovą! - sako Anė, išvesdama ją iš valgomojo. - Eik!

Visi vedžioja ją minioje, o maždaug po penkių minučių mamos lovoje atsiveria keistas vaizdas. Sonya miega. Šalia jos knarkia Alioša. Grisha ir Anya miega pakėlę galvas. Beje, čia apsigyveno ir virėjos sūnus Andrejus. Prie jų guli centai, praradę vertę iki tol Naujas žaidimas. Labos nakties!

Kaštanka

1. Blogas elgesys

Jaunas raudonas šuo – takso ir mišrūno kryžius – labai panašiu į lapę snukučiu lakstė šaligatviu pirmyn atgal ir neramiai dairėsi aplinkui. Kartkartėmis ji sustodavo ir verkdama keldama iš pradžių vieną atšalusią leteną, paskui kitą, bandė suprasti: kaip galėjo atsitikti, kad pasiklydo?

Ji puikiai prisiminė, kaip praleido dieną ir kaip galiausiai atsidūrė ant šio nepažįstamo šaligatvio.

Diena prasidėjo tuo, kad jos savininkas, dailidė Luka Alexandrych, užsidėjo kepurę, paėmė po pažasti kokį medinį daiktą, suvyniotą į raudoną skarelę, ir sušuko:

- Kaštanka, eime!

Išgirdus jo vardą, takso ir mišrūno kryžius išlindo iš po darbo stalo, kur jis miegojo ant drožlių, saldžiai išsitiesė ir bėgo paskui šeimininką. Luka Alexandrych klientai gyveno siaubingai toli, todėl prieš kiekvieną jų pasiekdamas stalius turėjo kelis kartus užeiti į smuklę ir atsigaivinti. Kaštanka prisiminė, kad pakeliui elgėsi itin nepadoriai. Iš džiaugsmo, kad buvo išvesta pasivaikščioti, ji šokinėjo, puolė loti į arklių traukiamus vežimus, įbėgo į kiemus ir vijosi šunis. Dailidė vis pamesdavo ją iš akių, sustodavo ir piktai ant jos šaukdavo. Kartą, net su godumo išraiška veide, jis paėmė jos lapės ausį į kumštį, paglostė ją ir pabrėžtinai pasakė:

- Taigi... tu... išėjai... miręs... cholera!

Apsilankęs pas klientus, Luka Aleksandrychas trumpam nuėjo pas seserį, su kuria išgerti ir užkąsti; jis iš sesers ėjo pas pažįstamą knygrišį, iš knygrišio į smuklę, iš smuklės pas krikštatėvį ir t.t. Žodžiu, kai Kaštanka atsidūrė ant nepažįstamo šaligatvio, jau buvo vakaras ir stalius buvo girtas kaip batsiuvys. Jis mostelėjo rankomis ir, giliai atsidusęs, sumurmėjo:

- Mano nuodėmėse pagimdyk mano motiną mano įsčiose! O nuodėmės, nuodėmės! Dabar einame gatve ir žiūrime į žibintus, o kai mirsime, sudegsime ugningoje hienoje...

Arba jis pasigirs geraširdišku tonu, pasikviestų Kaštanką ir pasakytų:

– Tu, Kaštanka, esi vabzdžių padaras ir nieko daugiau. Tu esi opozicijoje žmogui, kaip stalius opozicijoje staliui...

Kai jis taip su ja kalbėjo, staiga ėmė griaudėti muzika. Kaštanka atsigręžė ir pamatė, kad gatve tiesiai jos link eina kareivių pulkas. Neištvėrusi muzikos, kuri sutrikdė jos nervus, ji pradėjo daužytis ir kaukti. Didžiajai jos nuostabai, stalius, užuot išsigandęs, cypia ir lojo, plačiai nusišypsojo, atsistojo ant kojų ir visais pirštais pakėlė antveidį. Pamačiusi, kad šeimininkė neprotestuoja, Kaštanka dar garsiau staugė ir, savęs neprisiminusi, puolė per kelią į kitą šaligatvį.

Kai ji susiprotėjo, nebeskambėjo muzika ir nebeliko pulko. Ji nubėgo per kelią į vietą, kur paliko savininką, bet, deja! staliaus nebebuvo. Ji puolė pirmyn, paskui atgal, vėl perbėgo per kelią, bet stalius tarsi iškrito per žemę... Kaštanka ėmė uostyti šaligatvį, tikėdamasis surasti šeimininką pagal jo pėdsakų kvapą, bet anksčiau ėjo kažkoks niekšas. naujais guminiais kaliošais, o dabar visi subtilūs kvapai kliudė aitrų gumos kvapą, todėl nieko nebuvo galima atskirti.

Kaštanka bėgiojo pirmyn atgal ir savo šeimininko nerado, o tuo tarpu temsta. Abiejose gatvės pusėse užsidegė žibintai, o namų languose pasirodė šviesos. Didelis purus sniegas krisdavo ir grindinį, žirgų nugaras ir taksi vairuotojų kepures paversdavo baltais, o kuo tamsesnis oras, tuo baltesni daiktai. Nepažįstami klientai ėjo pro Kaštanką, blokuodami jos regėjimo lauką ir stumdami ją kojomis. (Kaštanka padalijo visą žmoniją į dvi labai nelygias dalis: į savininkus ir į klientus; tarp abiejų buvo didelis skirtumas: pirmasis turėjo teisę ją mušti, o ji pati – griebti antrąjį už veršelių.) Klientai kažkur skubėjo ir nekreipė į ją dėmesio.

Kai visiškai sutemo, Kaštanką apėmė neviltis ir siaubas. Ji prisispaudė prie kažkokio įėjimo ir pradėjo graudžiai verkti. Visos dienos kelionė su Luka Aleksandriču ją vargino, ausys ir letenos buvo šaltos, be to, ji buvo siaubingai alkana. Per visą dieną jai teko kramtyti tik du kartus: suvalgė šiek tiek pastos iš knygrišių ir vienoje smuklėje prie prekystalio rado dešros odos – tiek. Jei ji būtų žmogus, ji tikriausiai pagalvotų:

„Ne, taip gyventi neįmanoma! Man reikia nusišauti!

2. Paslaptingas nepažįstamasis

Bet ji apie nieką negalvojo ir tik verkė. Kai minkštas purus sniegas visiškai prilipo prie nugaros ir galvos, o ji iš nuovargio nugrimzdo į sunkų miegą, staiga spragtelėjo įėjimo durys, sucypė ir trenkėsi jai į šoną. Ji pašoko. Pro atviras duris išėjo klientų kategorijai priklausantis vyras. Kadangi Kaštanka cyptelėjo ir krito jam po kojomis, jis negalėjo nekreipti į ją dėmesio. Jis pasilenkė prie jos ir paklausė:

- Šuni, iš kur tu? Ar aš tave sužeidžiau? O vargše, vargše... Na, nepyk, nepyk... Atsiprašau.

Kaštanka pažvelgė į nepažįstamąją pro snaiges, kabėjusias ant jos blakstienų, ir priešais ją pamatė žemo ūgio ir apkūnų vyrą nuskustu, apkūniu veidu, vilkintį cilindrą ir atvirą kailinį.

- Kodėl verkšlei? - tęsė jis, pirštu numušdamas jai nuo nugaros sniegą. - Kur tavo šeimininkas? Tu turbūt pasiklysti? O vargšas šuo! Ką mes dabar darysime?

- O tu geras, juokingas! - tarė nepažįstamasis. - Visai lapė! Na, nėra ką veikti, ateik su manimi! Gal tu kažkam tiks... Na, fu!

Jis pakštelėjo lūpomis ir padėjo Kaštankai rankos ženklą, kuris galėjo reikšti tik vieną dalyką: „Eime! Kaštanka nuėjo.

Nepraėjus nė pusvalandžiui, ji jau sėdėjo ant grindų dideliame šviesiame kambaryje ir, pakreipus galvą į šoną, su susijaudinimu ir smalsumu žiūrėjo į nepažįstamąjį, sėdintį prie stalo vakarieniaujantį. Jis valgė ir mėtė jai gabalėlius... Iš pradžių davė duonos ir žalią sūrio žievelę, paskui mėsos gabalėlį, pusę pyrago, vištienos kaulų, o ji iš alkio taip greitai viską suvalgė, kad padarė. neturi laiko išsiaiškinti skonį. Ir kuo daugiau ji valgė, tuo labiau jautėsi alkana.

– Tačiau jūsų šeimininkai jus prastai maitina! - tarė nepažįstamoji, žiūrėdama, kaip įnirtingai rijo nesukramtytus gabaliukus. - O koks tu liesas! Oda ir kaulai…

Kaštanka valgė daug, bet nepasisotino, o tik prisigėrė nuo maisto. Po vakarienės ji atsigulė vidury kambario, ištiesė kojas ir, jausdama malonų nuovargį visame kūne, vizgino uodegą. Kol jos naujasis šeimininkas, gulėdamas kėdėje, rūkė cigarą, ji vizgindama uodegą sprendė klausimą: kur geriau – pas svetimą ar pas stalių? Svetimos apstatymas prastas ir bjaurus; išskyrus fotelius, sofą, lempą ir kilimus, jis nieko neturi, o kambarys atrodo tuščias; Visas staliaus butas pilnas daiktų; jis turi stalą, darbastalį, krūvą drožlių, plokštumų, kaltų, pjūklų, narvelį su skiltele, kubilą... Svetimas niekuo nekvepia, bet staliaus bute visada rūko ir puikiai kvepia. klijai, lakas ir drožlės. Tačiau nepažįstamasis turi vieną labai svarbų privalumą – jis daug duoda valgyti, ir, turime jam suteikti visišką teisingumą, kai Kaštanka sėdėjo priešais stalą ir švelniai į jį žiūrėjo, jis niekada jos nemušė, nespaudė. kojomis ir niekada nešaukė: „Išeik, prakeiktas!

Surūkęs cigarą naujasis savininkas išėjo ir po minutės grįžo, rankose laikydamas nedidelį čiužinį.

- Ei, šuo, ateik čia! - pasakė jis padėdamas čiužinį į kampą prie sofos. - Gulėk čia. Miegok!

Tada jis užgesino lempą ir užgeso. Kaštanka atsigulė ant čiužinio ir užsimerkė; iš gatvės pasigirdo lojimas, ji norėjo į tai atsakyti, bet staiga apėmė liūdesys. Ji prisiminė Luką Aleksandrychą, jo sūnų Fedjušką, jaukią vietą po darbastaliu... Ji prisiminė, kad ilgais žiemos vakarais, kai stalius obliavo ar garsiai skaitydavo laikraštį, Fediuška dažniausiai su ja žaisdavo... Ištraukdavo ją lauk. iš po darbo stalo už užpakalinių kojų ir gydė su Ji atliko tokius triukus, kad pažaliavo akys ir skaudėjo visus sąnarius. Jis privertė ją vaikščioti ant užpakalinių kojų, apsimetė, kad iš jos daro varpelį, tai yra stipriai traukė uodegą, todėl ji svirduliavo ir lojo, leido jai uostyti tabaką... Ypač skaudus buvo toks triukas: Fediuška surišo ant virvelės mėsos gabalą ir atidavė Kaštankai, o kai ji prarijo, jis garsiai juokdamasis ištraukė iš jos pilvo. Ir kuo šviesesni buvo prisiminimai, tuo garsiau ir liūdniau verkšleno Kaštanka.

Tačiau netrukus nuovargis ir šiluma nugalėjo liūdesį... Ji pradėjo užmigti. Jos vaizduotėje lakstė šunys; Beje, pro šalį bėgo gauruotas senas pudelis, kurį ji šiandien pamatė gatvėje, su akimis ir kailio kuokštais prie nosies. Fedjuška su kaltu rankoje vijosi pudelį, tada staiga apėmė pasišiaušusius plaukus, linksmai lojo ir atsidūrė netoli Kaštankos. Kaštanka ir jis geraširdiškai pauostė vienas kitam į nosį ir išbėgo į lauką...

3. Nauja, labai maloni pažintis

Kai Kaštanka pabudo, jau buvo šviesu, o iš gatvės sklido triukšmas, kuris būna tik dieną. Kambaryje nebuvo nė sielos. Kaštanka išsitiesė, žiovojo ir piktas bei niūrus vaikščiojo po kambarį. Ji apuostė kampus ir baldus, pažvelgė į koridorių ir nieko įdomaus nerado. Be durų, vedančių į koridorių, buvo ir kitos durys. Pagalvojęs, Kaštanka subraižė jį abiem letenėlėmis, atidarė ir įėjo į kitą kambarį. Štai ant lovos, uždengta flanele antklode, miegojo klientas, kurį atpažino kaip vakarykštį nepažįstamąjį.

- Rrrrr... - suniurzgė ji, bet prisiminusi vakarykščius pietus, pabraukė uodegą ir ėmė uostyti.

Ji užuodė nepažįstamojo drabužius ir batus ir pastebėjo, kad jie labai kvepia arkliu. Kitos durys kažkur vedė iš miegamojo, taip pat uždarytos. Kaštanka subraižė duris, atsirėmė į jas krūtine, atidarė ir iš karto pajuto keistą, labai įtartiną kvapą. Tikėdamasis nemalonaus susitikimo, niurzgėdamas ir apsidairęs, Kaštanka įėjo į mažą kambarį su purvinais tapetais ir išsigandęs atsitraukė. Ji pamatė kažką netikėto ir baisaus. Sulenkusi kaklą ir galvą į žemę, išskleidusi sparnus ir šnypšdama tiesiai jos link ėjo žila žąsis. Šiek tiek nuo jo, ant čiužinio, gulėjo balta katė; Pamatęs Kaštanką, jis pašoko, išlenkė nugarą, pakėlė uodegą, susiraukė kailį ir taip pat sušnypštė. Šuo rimtai išsigando, bet, nenorėdamas atiduoti baimės, garsiai lojo ir puolė prie katės... Katė dar labiau išlenkė nugarą, sušnypštė ir letena trenkė Kaštankai į galvą. Kaštanka atšoko, atsisėdo ant visų keturių letenų ir, ištiesusi katei snukį, pratrūko garsiai, rėkiai loja; tuo metu žąsis pakilo iš nugaros ir snapu skaudžiai trenkė jai į nugarą. Kaštanka pašoko ir puolė prie žąsies...

- Kas tai? - pasigirdo stiprus piktas balsas, ir į kambarį įėjo nepažįstamasis su chalatu ir su cigaru dantyse. - Ką tai reiškia? Atsistokite į vietą!

Jis priėjo prie katės, spustelėjo išlenktą nugarą ir pasakė:

- Fiodorai Timofeichai, ką tai reiškia? Ar jie pradėjo muštis? O, senas niekšas! Nusileisti!

Ir, atsisukęs į žąsį, sušuko:

- Ivanai Ivanovičiau, užimti savo vietą!

Katė klusniai atsigulė ant čiužinio ir užsimerkė. Sprendžiant iš snukio ir ūsų išraiškos, jis pats buvo nepatenkintas, kad susijaudino ir įsivėlė į muštynes. Kaštanka įsižeidęs sušnibždėjo, o žąsis ištiesė kaklą ir ėmė apie ką nors kalbėti greitai, aistringai ir aiškiai, bet nepaprastai nesuprantamai.

- GERAI GERAI! - žiovuodamas tarė šeimininkas. – Turime gyventi taikiai ir draugiškai. Jis paglostė Kaštanką ir tęsė: „O tu, raudonplauke, nebijok... Tai gera publika, tavęs neįžeis“. Palauk, kaip mes tave vadinsime? Negalite be vardo, broli.

Nepažįstamasis pagalvojo ir pasakė:

- Tai ką... Būsi - Teta... Ar supranti? teta!

Ir, kelis kartus pakartojęs žodį „teta“, išėjo. Kaštanka atsisėdo ir pradėjo žiūrėti. Katė nejudėdama sėdėjo ant čiužinio ir apsimetė mieganti. Žąsis, ištiesęs kaklą ir trypčiodamas vienoje vietoje, toliau apie kažką greitai ir aistringai kalbėjo. Matyt, tai buvo labai protinga žąsis; po kiekvienos ilgos tirados vis nustebęs atsitraukdavo ir apsimesdavo, kad žavisi jo kalba... Jo išklausęs ir jam atsakęs: „rrrr...“, Kaštanka ėmė uostyti kampus. Viename iš kampų buvo mažas lovelis, kuriame ji matė permirkusius žirnius ir įmirkusias rugių žieveles. Ji pabandė žirnių – neskanu, pabandė žievelių – ir pradėjo valgyti. Žąsis nė kiek neįsižeidė, kad nepažįstamas šuo ėda jo maistą, o atvirkščiai – kalbėjo dar karštiau ir, parodydamas pasitikėjimą, pats nuėjo prie lovio ir suvalgė kelis žirnius.

4. Stebuklai sietelyje

Kiek vėliau nepažįstamasis vėl įėjo ir atsinešė kažkokį keistą daiktą, kuris atrodė kaip vartai ir raidė P. Ant šio medinio, grubiai sumušto P, skersinio kabėjo varpas ir buvo pririštas pistoletas; Stygos ištemptos iš varpo liežuvio ir nuo pistoleto gaiduko. Nepažįstamasis pastatė P į kambario vidurį, ilgai ką nors atrišo ir surišo, tada pažiūrėjo į žąsį ir pasakė:

- Ivanai Ivanovičiau, prašau!

Žąsis priėjo prie jo ir atsistojo laukimo pozicijoje.

- Na, - pasakė nepažįstamasis, - pradėkime nuo pat pradžių. Visų pirma, nusilenk ir švelniai! Gyvas!

Ivanas Ivanovičius palenkė kaklą, linktelėjo į visas puses ir pamaišė leteną.

- Gerai padaryta... Dabar mirti!

Žąsis atsigulė ant nugaros ir pakėlė letenas aukštyn. Atlikęs dar keletą panašių nesvarbių triukų, nepažįstamasis staiga griebė už galvos, pavaizdavo veide siaubą ir sušuko:

- Apsauga! Ugnis! Mes degame!

Ivanas Ivanovičius pribėgo prie P, paėmė virvę į snapą ir paskambino. Nepažįstamasis buvo labai patenkintas. Jis paglostė žąsies kaklą ir pasakė:

- Puiku, Ivanai Ivanovičiau! Dabar įsivaizduokite, kad esate juvelyras ir prekiaujate auksu bei deimantais. Įsivaizduokite dabar, kai atėjote į savo parduotuvę ir randate joje vagis. Ką ji darytų šiuo atveju?

Žąsis paėmė kitą virvelę į snapą ir patraukė, todėl iškart pasigirdo kurtinantis šūvis. Kaštankai labai patiko skambėjimas, ir ji taip apsidžiaugė šūviu, kad lakstė aplink P ir lojo.

- Teta, užimk savo vietą! – jai sušuko nepažįstamasis. - Tylėk!

Ivano Ivanovičiaus darbas nesibaigė šaudymu. Visą valandą nepažįstamasis jį vijosi ant virvės ir daužė botagu, o žąsis turėjo peršokti užtvarą ir per lanką pakilti aukštyn, tai yra sėdėti ant uodegos ir mojuoti kojomis. Kaštanka nenuleido akių nuo Ivano Ivanovičiaus, raudojo iš džiaugsmo ir keletą kartų pradėjo bėgti paskui jį skambant žievėjimui. Pavargęs žąsį ir save, nepažįstamasis nusišluostė prakaitą nuo kaktos ir sušuko:

- Marija, paskambink čia Khavronya Ivanovna!

Po minutės pasigirdo niurzgėjimas... Kaštanka sumurmėjo, įgavo labai drąsų žvilgsnį ir, tik tuo atveju, priėjo arčiau nepažįstamojo. Atsidarė durys, į kambarį pažiūrėjo sena moteris ir, kažką sakydama, įleido juodą, labai bjaurią kiaulę. Nekreipdama dėmesio į Kaštankos niurzgėjimą, kiaulė pakėlė snukį ir linksmai niurzgėjo. Matyt, jai buvo labai malonu matyti savo šeimininką katiną ir Ivaną Ivanovičių. Kai ji prisiartino prie katės ir lengvai snukučiu pastūmė jį po pilvu, o po to kažką prabilo su žąsimi, jos judesiuose, balse ir uodegos virpėjimu buvo jaučiama daug geros prigimties. Kaštanka iškart suprato, kad neverta niurzgėti ir loti ant tokių būtybių.

Savininkas pašalino P ir sušuko:

- Fiodorai Timofeichai, prašau!

Katė atsistojo, tingiai išsitiesė ir nenoriai, lyg darydama paslaugą, priėjo prie kiaulės.

„Na, pradėkime nuo Egipto piramidės“, - pradėjo savininkas.

Jis ilgai kažką aiškino, tada įsakė: „Vienas... du... trys! Išgirdęs žodį „trys“, Ivanas Ivanovičius suskleidė sparnais ir užšoko ant kiaulės nugaros... Kai jis, balansuodamas savo sparnus ir kaklą, įsitaisė ant šertinės nugaros, Fiodoras Timofeichas vangiai ir tingiai, su akivaizdžia panieka ir su akimis. oras, tarsi jis niekintų ir nieko nevertų savo druskos, užlipo ant kiaulės nugaros, tada nenoriai užlipo ant žąsies ir atsistojo ant užpakalinių kojų. Rezultatas buvo tai, ką nepažįstamasis pavadino „Egipto piramide“. Kaštanka sucypė iš džiaugsmo, bet tuo metu senas katinas žiovojo ir, praradęs pusiausvyrą, nukrito nuo žąsies. Ivanas Ivanovičius susvyravo ir taip pat krito. Nepažįstamasis rėkė, mostelėjo rankomis ir vėl ėmė kažką aiškinti. Visą valandą smuktelėjęs prie piramidės, nenuilstantis šeimininkas pradėjo mokyti Ivaną Ivanovičių jodinėti katinu, paskui mokyti katę rūkyti ir pan.

Treniruotės baigėsi tuo, kad nepažįstamasis nusišluostė prakaitą nuo kaktos ir išėjo, Fiodoras Timofeichas pasibjaurėjęs prunkštelėjo, atsigulė ant čiužinio ir užsimerkė, Ivanas Ivanovičius nuėjo prie lovio, o kiaulę senutė išsinešė. Dėl daugybės naujų įspūdžių diena Kaštankai prabėgo nepastebimai, o vakare ji su čiužiniu jau buvo įtaisyta kambaryje su purvinais tapetais ir nakvojo Fiodoro Timofeicho bei žąsies draugijoje.

5. Talentas! Talentas!

Praėjo mėnuo.

Kaštanka jau buvo įpratusi, kad kiekvieną vakarą ją pavaišina skania vakariene ir vadina teta. Ji priprato ir prie nepažįstamojo, ir prie naujų sugyventinių. Gyvenimas tekėjo kaip laikrodis.

Visos dienos prasidėjo vienodai. Ivanas Ivanovičius dažniausiai pabusdavo anksčiau už visus kitus ir tuoj pat prieidavo prie tetos ar katės, išlenkė kaklą ir ėmė apie kažką aistringai ir įtikinamai, bet vis tiek nesuprantamai kalbėti. Kartais jis pakeldavo galvą ir ištartų ilgus monologus. Pirmosiomis jų pažinties dienomis Kaštanka manė, kad daug kalba, nes buvo labai protingas, tačiau praėjo šiek tiek laiko ir ji prarado jam visą pagarbą; kai jis priėjo prie jos savo ilgomis kalbomis, ji nebe vizgnino uodegą, o elgėsi su juo kaip su įkyriu plepiu, kuris neleidžia niekam miegoti ir be jokios ceremonijos jam atsakė: „rrrr“ ...

Fiodoras Timofeichas buvo kitoks džentelmenas. Šis, pabudęs, neišleido jokio garso, nejudėjo ir net akių neatmerkė. Jis mielai nepabustų, nes, kaip aišku, gyvenimas jam nepatiko. Niekas jo nedomino, jis su viskuo elgėsi vangiai ir nerūpestingai, viską niekino ir net šnairavosi, valgydamas savo skanius pietus.

Pabudęs Kaštanka pradėjo vaikščioti po kambarius ir uostyti kampus. Tik jai ir katinui buvo leista vaikščioti po visą butą: žąsis neturėjo teisės peržengti kambario slenksčio su purvinais tapetais, o Khavronya Ivanovna gyveno kažkur kieme pastogėje ir pasirodė tik mokyklos laikais. Savininkas pabudo vėlai ir, išgėręs arbatos, iškart ėmė daryti savo triukus. Kiekvieną dieną į kambarį įnešdavo P, rykštę ir lankus, ir kiekvieną dieną buvo daroma beveik tas pats. Treniruotės trukdavo tris ar keturias valandas, kad kartais Fiodoras Timofejčius iš nuovargio svirduliuodavo, kaip girtas, Ivanas Ivanovičius atkišdavo snapą ir sunkiai kvėpuodavo, o šeimininkas parausdavo ir negalėdavo nusišluostyti prakaito nuo kaktos.

Studijos ir vakarienė padarė dienas labai įdomias, bet vakarai buvo gana nuobodūs. Dažniausiai vakarais šeimininkas kur nors eidavo ir pasiimdavo žąsį ir katiną. Palikusi viena, teta atsigulė ant čiužinio ir ėmė liūdėti... Liūdesys kažkaip nepastebimai užklupo ją ir pamažu, kaip tamsa kambaryje, užvaldė. Viskas prasidėjo nuo to, kad šuo prarado norą loti, lakstyti po kambarius ir net žiūrėti, tada jos vaizduotėje atsirado dvi neaiškios figūros – arba šunys, arba žmonės, su mielomis, mielomis, bet nesuprantamomis fizionomijomis; jiems pasirodžius, teta vizgino uodegą ir jai atrodė, kad ji kažkur juos matė ir pamilo... Ir kaskart užmigdama jausdavo, kad šios figūrėlės kvepia klijais, drožlėmis ir laku.

Kai ji visiškai priprato prie naujo gyvenimo ir iš liesos, kaulėtos mišrūnės virto gerai maitintu, gerai prižiūrėtu šunimi, vieną dieną prieš treniruotę šeimininkas paglostė ją ir pasakė:

– Mums, teta, laikas imtis reikalo. Užteks tavo kvailumo. Noriu padaryti tave menininku... Ar nori būti menininku?

Ir jis pradėjo ją mokyti įvairių gudrybių. Per pirmąją pamoką ji išmoko stovėti ir vaikščioti ant užpakalinių kojų, kas jai labai patiko. Per antrą pamoką ji turėjo šokinėti ant užpakalinių kojų ir griebti cukrų, kurį mokytoja laikė aukštai virš galvos. Tada į kitos pamokos ji šoko, bėgiojo ant linijos, kaukė pagal muziką, skambino ir šaudė, o po mėnesio ji galėjo sėkmingai pakeisti Fiodorą Timofeichą Egipto piramidėje. Ji mokėsi labai noriai ir džiaugėsi savo sėkme; Bėgimas pakabinęs liežuvį ant virvės, šokinėjimas į lankus ir jodinėjimas senu Fiodoru Timofeichu teikė jai didžiausią malonumą. Kiekvieną sėkmingą triuką ji palydėjo skambančiu, entuziastingu lojimu, o mokytojas nustebo, taip pat apsidžiaugė ir trynė rankas.

- Talentas! Talentas! - jis pasakė. – Neabejotinas talentas! Jums tikrai pasiseks!

O teta taip priprato prie žodžio „talentas“, kad kiekvieną kartą, kai tai pasakydavo šeimininkas, pašokdavo ir apsidairydavo, tarsi tai būtų jos pravardė.

6. Nerami naktis

Teta sapnavo šunį, kad ją vejasi sargas su šluota, ir ji pabudo iš baimės.

Kambaryje buvo tylu, tamsu ir labai tvanku. Blusos įkando. Teta anksčiau niekada nebijojo tamsos, bet dabar kažkodėl išsigando ir norėjo loti. Kitame kambaryje šeimininkas garsiai atsiduso, kiek vėliau jo tvarte suriko kiaulė ir vėl viskas nutilo. Kai pagalvoji apie maistą, tavo siela tampa lengvesnė, o teta pradėjo galvoti apie tai, kaip šiandien ji pavogė iš Fiodoro Timofeicho vištos pėdą ir paslėpė ją svetainėje tarp spintos ir sienos, kur buvo daug voratinklių ir dulkių. . Nepakenktų dabar nueiti ir pažiūrėti: ar ši letenėlė nepažeista, ar ne? Labai gali būti, kad šeimininkas jį rado ir suvalgė. Bet prieš rytą negalite išeiti iš kambario - tokia taisyklė. Teta užsimerkė, kad kuo greičiau užmigtų, nes iš patirties žinojo, kad kuo greičiau užmigsi, tuo greičiau ateis rytas. Tačiau staiga visai netoli nuo jos pasigirdo keistas šauksmas, dėl kurio ji pašiurpo ir šokinėjo keturiomis. Tai šaukė Ivanas Ivanovičius, ir jo riksmas buvo ne plepus ir įtikinantis, kaip įprasta, o kažkas laukinio, veriančio ir nenatūralaus, tarsi atidaromų vartų girgždesys. Nieko tamsoje nematydama ir nesuprasdama, teta pajuto dar didesnę baimę ir niurzgėjo:

- Rrrrr...

Nereikėjo ilgai nugraužti gerą kaulą; verksmas nepasikartojo. Teta pamažu nurimo ir užsnūdo. Ji svajojo apie du didelius juodus šunis su pernykščio kailio kuokštais ant klubų ir šonų; Jie godžiai valgė šlaitus iš didelio kubilo, iš kurio sklido balti garai ir labai skanus kvapas; Retkarčiais jie atsigręždavo į tetą, iškišdavo dantis ir niurzgdavo: „Mes tau neduosime! Bet iš namų išbėgo kailiniu apsirengęs vyras ir išvijo juos botagu; tada teta nuėjo prie kubilo ir pradėjo valgyti, bet vos tik vyras išėjo pro vartus, abu juodi šunys riaumodami puolė į ją ir staiga vėl pasigirdo veriantis riksmas.

- K-ge! K-ge-ge! - sušuko Ivanas Ivanovičius.

Teta pabudo, pašoko ir, nepalikdama čiužinio, pradėjo kaukti. Jai jau atrodė, kad rėkia ne Ivanas Ivanovičius, o kažkas kitas, nepažįstamas žmogus. Ir kažkodėl kiaulė vėl tvarte niurzgėjo.

Bet tada pasigirdo batų maišymas, ir savininkas įėjo į kambarį su chalatu ir su žvake. Per nešvarius tapetus ir lubas peršoko mirganti šviesa ir pašalino tamsą. Teta pamatė, kad kambaryje daugiau nieko nėra. Ivanas Ivanovičius sėdėjo ant grindų ir nemiegojo. Jo sparnai buvo išskėsti, snapas atviras, ir apskritai atrodė, kad būtų labai pavargęs ir ištroškęs. Senasis Fiodoras Timofeichas taip pat nemiegojo. Jis taip pat turėjo būti pažadintas riksmo.

- Ivanai Ivanovičiau, kas tau negerai? – žąsies paklausė šeimininkas. -Kodėl tu šauki? Tu nesveikas?

Žąsis tylėjo. Savininkas palietė jį už kaklo, paglostė nugarą ir pasakė: „Tu esi ekscentrikas“. O tu pats nemiega ir kitiems to neduodi.

Kai šeimininkas išėjo ir pasiėmė šviesą, vėl atėjo tamsa.

Teta išsigando. Žąsis nerėkė, bet ji vėl pradėjo jaustis taip, lyg tamsoje stovėtų kažkas svetimas. Blogiausia, kad šio nepažįstamojo negalėjo įkąsti, nes jis buvo nematomas ir tą naktį turėjo nutikti kažkas labai blogo. Fiodoras Timofeichas taip pat buvo neramus. Teta išgirdo, kaip jis kraipėsi ant čiužinio, žiovojo ir purto galvą.

Kažkur gatvėje pasigirdo beldimas į vartus, tvarte niurzgėjo kiaulė.

Teta verkšleno, ištiesė priekines letenas ir padėjo ant jų galvą. Beldžiantis į vartus, niurzgstant kažkodėl nemiegojusiai kiaulei, tamsoje ir tyloje ji tarsi pajuto kažką tokio liūdno ir baisaus kaip Ivano Ivanovičiaus šauksme. Viskas kėlė nerimą ir nerimą, bet kodėl? Kas tas nepažįstamasis, kurio nematė? Prie tetos akimirką blykstelėjo dvi blankios žalios kibirkštys. Tai buvo pirmas kartas per visą jų pažinties laikotarpį, kai Fiodoras Timofeichas kreipėsi į ją. Ko jam reikėjo? Teta laižė leteną ir, neklausdama, kodėl atėjo, tyliai ir įvairiais balsais staugė.

- K-ge! - sušuko Ivanas Ivanovičius. - K-ge-ge!

Durys vėl atsidarė ir šeimininkas įėjo su žvake. Žąsis sėdėjo toje pačioje padėtyje, atidarytą snapą ir išskėtusius sparnus. Jo akys užmerktos.

- Ivanas Ivanovičius! – paragino šeimininkas.

Žąsis nejudėjo. Savininkas atsisėdo priešais jį ant grindų, minutę tylėdamas žiūrėjo į jį ir pasakė:

- Ivanas Ivanovičius! Kas tai? Ar tu mirsi, ar kaip? Ak, dabar prisimenu, prisimenu! – sušuko jis ir griebė už galvos. - Aš žinau, kodėl taip yra! Taip yra todėl, kad šiandien ant tavęs užlipo arklys! Mano Dieve, mano Dieve!

Teta nesuprato, ką sako šeimininkas, bet iš jo veido matė, kad ir jis kažko baisaus laukia. Ji ištiesė snukį prie tamsaus lango, pro kurį, kaip jai atrodė, žvelgė kažkas keisto, ir staugė.

- Jis miršta, teta! - pasakė šeimininkas ir suspaudė rankas. - Taip, taip, jis miršta! Mirtis atėjo į tavo kambarį. Ką turėtume daryti?

Išbalęs, sunerimęs savininkas, atsidusęs ir purtydamas galvą, grįžo į savo miegamąjį. Teta bijojo likti tamsoje ir nusekė paskui jį. Jis atsisėdo ant lovos ir kelis kartus kartojo:

- Dieve mano, ką man daryti?

Teta vaikščiojo aplink jo kojas ir, nesuprasdama, kodėl jai taip liūdna ir kodėl visi taip jaudinasi, ir bandydama suprasti, stebėjo kiekvieną jo žingsnį. Fiodoras Timofeichas, kuris retai palikdavo čiužinį, taip pat įėjo į šeimininko miegamąjį ir ėmė trintis prie kojų. Jis papurtė galvą, lyg norėtų iškratyti iš jos sunkias mintis, ir įtariai pažvelgė po lova.

Šeimininkas paėmė lėkštę, įpylė į ją vandens iš prausyklos ir grįžo prie žąsies.

- Gerk, Ivanai Ivanovičiau! – švelniai pasakė, padėdamas lėkštę priešais save. Gerk, mano brangioji.

Bet Ivanas Ivanovičius nejudėjo ir neatmerkė akių. Šeimininkas palenkė galvą prie lėkštės ir panardino snapą į vandenį, tačiau žąsis negėrė, dar plačiau išskleidė sparnus, o galva liko gulėti lėkštėje.

- Ne, nieko negalima padaryti! – atsiduso šeimininkas. – Viskas baigėsi. Ivanas Ivanovičius dingo!

Ir jo skruostais slinko blizgūs lašeliai, tokie, kokie nutinka ant langų lyjant. Nesuprasdami, kas yra, teta ir Fiodoras Timofeichai prisiglaudė prie jo ir su siaubu pažvelgė į žąsį.

- Vargšas Ivanas Ivanovičius! - liūdnai atsidusęs tarė šeimininkas. „Bet aš svajojau, kad pavasarį nuvesiu tave į vasarnamį ir vaikščiosiu su tavimi ant žalios žolės“. Mielas gyvuli, mano gerasis drauge, tavęs čia nebėra! Kaip aš dabar išsiversiu be tavęs?

Tetai atrodė, kad tas pats nutiks ir jai, tai yra, kad ji dėl kažkokios neaiškios priežasties užsimerks, ištiesia letenas, apnuogina burną ir visi žiūrės į ją su siaubu. . Matyt, tos pačios mintys klajojo Fiodoro Timofeicho galvoje. Dar niekada sena katė nebuvo tokia niūri ir niūri kaip dabar.

Prasidėjo aušra, o kambarėlyje nebebuvo to nematomo nepažįstamojo, kuris taip gąsdino tetą. Visiškai išaušus atėjo kiemsargis, paėmė žąsį už letenų ir kažkur nunešė. O kiek vėliau pasirodė senutė ir išnešė lovelį.

Teta nuėjo į svetainę ir pasižiūrėjo už spintos: šeimininkas vištos pėdos nevalgė, ji gulėjo savo vietoje, apaugusi dulkėmis ir voratinkliais. Bet tetai buvo nuobodu, liūdna ir norėjosi verkti. Ji net nepauostė letenų, o palindo po sofa, atsisėdo ir ėmė tyliai, plonu balsu verkšlenti:

- Skuk-skuk-skuk...

7. Nesėkmingas debiutas

Vieną gražų vakarą savininkas įėjo į kambarį su purvinais tapetais ir, trindamas rankas, pasakė:

- Na...

Jis norėjo dar ką nors pasakyti, bet nesakė ir išėjo. Teta, per pamokas gerai ištyrusi jo veidą ir intonaciją, spėjo, kad jis susijaudinęs, užsiėmęs ir, atrodė, piktas. Po kiek laiko jis grįžo ir pasakė:

– Šiandien pasiimsiu su savimi tetą ir Fiodorą Timofeichus. Egipto piramidėje jūs, teta, šiandien pakeisite velionį Ivaną Ivanovičių. Dievas žino ką! Nieko nebuvo paruošta, nieko nebuvo išmokta, buvo mažai repeticijų! Mums bus nepatogu, mums nepavyks!

Tada jis vėl išėjo, o po minutės grįžo vilkėdamas kailinius ir cilindrą. Priėjęs prie katės, paėmė ją už priekinių letenų, pakėlė ir paslėpė ant krūtinės po kailiu, o Fiodoras Timofeichas atrodė labai abejingas ir net nesivargino atsimerkti. Jam, matyt, buvo visiškai jokio skirtumo, ar gultis, ar pakeltam už kojų, gulėti ant čiužinio, ar ilsėtis ant šeimininko krūtinės po kailiu...

„Teta, eime“, - pasakė savininkas.

Nieko nesuprasdama ir vizgindama uodegą teta nusekė paskui jį. Po minutės ji jau sėdėjo rogėse prie šeimininko kojų ir klausėsi, kaip jis, drebėdamas iš šalčio ir susijaudinimo, burbėjo:

- Padarykim sau gėdą! Tegul nepavyks!

Rogės sustojo prie didelio keisto namo, kuris atrodė kaip apvirtęs pastatas. Ilgą šio namo įėjimą su trimis stiklinėmis durimis apšvietė keliolika ryškių žibintų. Skambant atsivėrė durys ir tarsi burnos prarijo aplink įėjimą besisukančius žmones. Žmonių buvo daug, arkliai dažnai pribėgdavo prie įėjimo, bet šunų nesimatė.

Savininkas paėmė tetą ant rankų ir pasidėjo ant krūtinės, po kailiniais, kur buvo Fiodoras Timofejičius. Čia buvo tamsu ir tvanku, bet šilta. Akimirką blykstelėjo dvi blankiai žalios kibirkštys – būtent katinas atsimerkė, susirūpinęs dėl šaltų, kietų kaimyno letenų. Teta laižė jam ausį ir, norėdama kuo patogiau įsitaisyti, neramiai judėjo, sutraiškė jį po šaltomis letenėlėmis ir netyčia išlindo galvą iš po kailinio, bet tuoj pat piktai niurzgė ir nėrė po kailiniu. Ji manė mačiusi didžiulį, prastai apšviestą kambarį, pilną pabaisų; Iš už pertvarų ir grotų, besidriekusių abiejose kambario pusėse, žvilgčiojo baisūs veidai: arkliai, raguoti, ilgaausiai ir vienas storas, didžiulis veidas su uodega vietoj nosies ir su dviem ilgais apgraužtais kaulais. iš burnos.

Katė užkimusi po tetos letenomis miaukė, bet tuo metu kailinis praskriejo, šeimininkas pasakė „Gop!“, o Fiodoras Timofeichas ir teta nušoko ant grindų. Jie jau buvo mažame kambaryje su pilkomis lentų sienomis; čia, išskyrus nedidelį staliuką su veidrodžiu, kampuose pakabintą taburetę ir skudurus, kitų baldų nebuvo, o vietoj lempos ar žvakės degė ryški vėduoklės formos šviesa, pritvirtinta prie naktinio staliuko. siena. Fiodoras Timofeichas apsilaižė savo kailinį, kurį teta suglamžė, palindo po taburete ir atsigulė. Savininkas, vis dar susirūpinęs ir trynęs rankas, ėmė nusirenginėti... Nusirengė taip, kaip įprastai nusirengė namuose, ruošdamasis gultis po flanele antklode, tai yra nusivilko viską, išskyrus apatinius, tada atsisėdo ant taburetės. ir pažvelgęs į veidrodį ėmė nurenginėti nuostabius dalykus virš tavęs. Pirmiausia jis užsidėjo ant galvos peruką su dviem kaukėmis, kurios atrodė kaip ragai, tada storai išsitepė veidą kažkuo baltu ir ant baltų dažų nupiešė antakius, ūsus ir raudoną. Jo įmonės tuo nesibaigė. Susitepęs veidą ir kaklą, jis pradėjo rengtis kažkokiu neįprastu, nederančiu kostiumu, kokio teta dar nebuvo mačiusi nei namuose, nei gatvėje. Įsivaizduokite plačiausios kelnes, pagamintas iš chintz su didelėmis gėlėmis, tokias, kokios naudojamos buržuaziniuose namuose užuolaidoms ir apmušalams, kelnes, kurios užsegamos prie pat pažastų; vienas apatinis trikotažas pagamintas iš rudos spalvos chintz, kitas iš šviesiai geltonos spalvos. Juose paskendęs šeimininkas dar apsivilko medvilninę striukę didele karpyta apykakle ir auksine žvaigždute nugaroje, įvairiaspalves kojines ir žalius batus...

Tetos akys ir siela buvo pilnos spalvų. Baltaveidė, maišyta figūra kvepėjo savininke, jos balsas taip pat buvo pažįstamas, šeimininkės, tačiau buvo akimirkų, kai tetą kankino abejonės, o tada ji buvo pasiruošusi bėgti nuo margos figūros ir žievės. Nauja vieta, vėduoklės formos šviesa, kvapas, savininkei nutikusi metamorfozė – visa tai įskiepijo jai neaiškią baimę ir nuojautą, kad ji tikrai susidurs su kažkokiu siaubu, kaip riebus puodelis su uodega. nosis. Ir tada kažkur toli už sienos skambėjo neapykantos kupina muzika ir kartais pasigirsdavo nesuprantamas riaumojimas. Vienintelis dalykas, kuris ją nuramino, buvo Fiodoro Timofeicho nusiteikimas. Jis ramiai snūduriavo po taburete ir neatmerkė akių net taburetei pajudėjus.

Vyras fraku ir balta liemene pažvelgė į kambarį ir pasakė:

– Dabar panelė Arabella išeina. Po jos – tu.

Savininkas neatsakė. Iš po stalo išsitraukė nedidelį lagaminą, atsisėdo ir laukė. Iš jo lūpų ir rankų buvo aišku, kad jis nerimauja, o teta girdėjo, kaip dreba jo kvėpavimas.

– Ponas Georgesas, Prašau! – kažkas sušuko už durų.

Šeimininkas tris kartus atsistojo ir persižegnojo, tada ištraukė katę iš po taburetės ir įdėjo į lagaminą.

- Eik, teta! - tyliai pasakė.

Teta, nieko nesuprasdama, priėjo prie jo rankų; pabučiavo jai į galvą ir paguldė šalia Fiodoro Timofeicho. Tada atėjo tamsa... Teta trypė katiną, subraižė lagamino šonus ir iš siaubo negalėjo ištarti nė garso, o lagaminas siūbavo lyg ant bangų ir drebėjo...

- Štai ir aš! – garsiai sušuko šeimininkas. - Štai ir aš!

Teta pajuto, kad po šio riksmo lagaminas į kažką stipriai atsitrenkė ir nustojo siūbuoti. Pasigirdo garsus, tirštas riaumojimas: kažkas buvo trenkiamas, o šis kažkas, tikriausiai puodelis su uodega vietoj nosies, riaumoja ir juokėsi taip garsiai, kad lagamino spynos drebėjo. Reaguodamas į riaumojimą, pasigirdo šiurpus, šiurpus šeimininko juokas, kaip jis niekada nesijuokė namuose.

- Cha! – sušuko jis, bandydamas nuslopinti riaumojimą. – Miela publika! Aš ką tik ateinu iš stoties! Mano močiutė mirė ir paliko man palikimą! Tai, kas labai sunku lagamine, akivaizdžiai auksinė... Haa! Ir staiga atsiranda milijonas! Dabar atidarysime ir pažiūrėsime...

Spragtelėjo lagamino spyna. Ryški šviesa trenkė tetai į akis; Ji iššoko iš lagamino ir, apkurtinta nuo riaumojimo, visu greičiu greitai apbėgo savininką ir pratrūko skambančiais lojimais.

- Cha! - sušuko šeimininkas. - Dėdė Fiodoras Timofeichas! Miela teta! Mieli giminaičiai, velniop jus!

Jis krito ant pilvo ant smėlio, pagriebė katę ir tetą ir ėmė juos apkabinti. Teta, suspaudusi ją ant rankų, žvilgtelėjo į pasaulį, į kurį ją atvedė likimas, ir, nustebinta jo didybės, minutei sustingo iš nuostabos ir džiaugsmo, tada atitrūko iš šeimininko glėbio ir nuo aštrumo. įspūdžio, sukasi kaip viršūnė. vienoje vietoje. Naujas pasaulis buvo didelis ir pilnas ryškios šviesos; Kur bežiūrėtum, visur, nuo grindų iki lubų, galėjai matyti tik veidus, veidus, veidus ir nieko daugiau.

- Teta, prašau, atsisėsk! - sušuko šeimininkas.

Prisiminusi, ką tai reiškia, teta užšoko ant kėdės ir atsisėdo. Ji pažvelgė į savininką. Jo akys, kaip visada, atrodė rimtos ir meilios, bet veidą, ypač burną ir dantis, subjaurodavo plati, nejudri šypsena. Pats juokėsi, šokinėjo, trūkčiojo pečius ir apsimetinėja, kad tūkstančio veidų akivaizdoje jam labai smagu. Teta patikėjo jo linksmumu, staiga visu kūnu pajuto, kad tie tūkstančiai veidų žiūri į ją, pakėlė lapės veidą aukštyn ir džiaugsmingai kaukė.

„Tu, teta, sėsk, – pasakė jai savininkas, – o mes su dėde šoksime Kamarinskį.

Fiodoras Timofeichas, laukdamas, kol bus priverstas padaryti ką nors kvailo, stovėjo ir abejingai apsidairė. Šoko vangiai, nerūpestingai, niūriai, o iš jo judesių, iš uodegos ir ūsų buvo aišku, kad jis giliai niekino minią, ir ryškią šviesą, ir šeimininką, ir save... Sušokęs savo porciją, žiovojo ir atsisėdo.

– Na, teta, – tarė šeimininkas, – iš pradžių dainuosime, o paskui šoksime. gerai?

Jis išsitraukė iš kišenės pypkę ir pradėjo groti. Teta, neatlaikiusi muzikos, neramiai judėjo kėdėje ir kaukė. Iš visų pusių pasigirdo riaumojimas ir plojimai. Šeimininkas nusilenkė ir, kai viskas nutilo, toliau grojo... Per vieną labai aukšta nata Kažkur tarp publikos kažkas garsiai užduso.

- Kaštanka yra! – patvirtino girtas, barškantis tenoras. Kaštanka! Fedyushka, neduok Dieve, čia Kaštanka! Fut!

- Kaštanka! Kaštanka!

Teta pašiurpo ir pažiūrėjo, kur jie šaukia. Du veidai: vienas plaukuotas, girtas ir besišypsantis, kitas apkūnus, raudonskruostis ir išsigandęs, trenkė į akis taip, kaip anksčiau buvo ryški šviesa... Ji prisiminė, nukrito nuo kėdės ir trenkėsi į smėlį, tada pašoko. ir džiugiai ūždamas puolė prie šių veidų . Pasigirdo kurtinantis riaumojimas, persmelktas švilpukų ir skvarbus vaikų šauksmas:

- Kaštanka! Kaštanka!

Teta peršoko užtvarą, paskui kažkam per petį ir atsidūrė dėžėje; norint patekti į kitą pakopą, reikėjo peršokti aukštą sieną; Teta pašoko, bet nespėjo ir šliaužė atgal palei sieną. Tada ji judėjo iš rankų į rankas, laižė kažkieno rankas ir veidus, judėjo vis aukščiau ir galiausiai atsidūrė galerijoje...

Po pusvalandžio Kaštanka jau ėjo gatve už klijais ir laku kvepiančių žmonių. Luka Aleksandričius siūbavo ir instinktyviai, mokomas patirties, stengėsi laikytis atokiau nuo griovio.

„Guliu nuodėmės bedugnėje savo įsčiose...“ – sumurmėjo jis. – O tu, Kaštanka, sutrikęs. Jūs esate opozicijoje vyrui, kaip dailidė opozicijoje staliui.

Šalia jo vaikščiojo Fedjuška su tėvo kepuraite. Kaštanka pažvelgė į jų abiejų nugaras, ir jai atrodė, kad ji jau seniai juos sekė ir džiaugiasi, kad jos gyvenimas nenutrūko nė minutei.

Ji prisiminė kambarį su purvinais tapetais, žąsį, Fiodorą Timofeichą, skanias vakarienes, mokyklą, cirką, bet visa tai dabar jai atrodė kaip ilgas, sutrikęs, sunkus sapnas...

Arklio pavardė

Į pensiją išėjusiam generolui majorui Buldejevui skaudėjo dantį. Skalavo burną degtine, konjaku, skaudantį dantį patepė tabako suodžiais, opiumu, terpentinu, žibalu, jodu ištepė skruostą, ausyse buvo spiritu suvilgyta vata, bet visa tai arba nepadėjo, arba pykino. . Atvyko gydytojas. Išsirinko dantį ir išrašė chinino, bet ir tai nepadėjo. Generolas atsisakė pasiūlymo išrauti blogą dantį. Visi šeimos nariai – žmona, vaikai, tarnai, net virėjas Petka – siūlė savo vaistus. Beje, pas jį atėjo Buldejevo tarnautojas Ivanas Jevseichas ir patarė jam gydytis sąmokslu.

Čia, mūsų rajone, Jūsų Ekscelencija, – sakė jis, – prieš dešimt metų tarnavo akcizininkas Jakovas Vasiličius. Kalbėjo dantimis – pirmos klasės. Būdavo, kad atsisukdavo į langą, šnabždėdavo, spjaudydavo – ir tarsi ranka! Jam duota tokia jėga...

Kur jis dabar?

O po to, kai buvo atleistas iš akcizų skyriaus, gyvena pas uošvę Saratove. Dabar maitinasi tik dantimis. Jei žmogui skauda dantį, tai važiuoja pas jį, jis padeda... Naudoja žmones iš ten, iš Saratovo namuose, o jei iš kitų miestų, tai telegrafu. Atsiųsk jam, Jūsų Ekscelencija, siuntinį, kad štai kaip yra... Dievo tarnui Aleksiui skauda dantį, prašau, pasinaudok juo. Ir pinigus gydymui atsiųsite paštu.

Nesąmonė! Keistas!

Išbandykite, Jūsų Ekscelencija. Jis labai mėgsta degtinę, gyvena ne su žmona, o su vokiete, barkūnu, bet, galima sakyti, stebuklingu džentelmenu!

Eime, Alioša! - maldavo generolo žmona. - Jūs netikite sąmokslais, bet aš pats tai patyriau. Nors netikite, kodėl gi jo neišsiųsti? Jūsų rankos dėl to nenukris.

Na, gerai“, – sutiko Buldejevas. – Čia ne tik išsiųsite siuntą į akcizų skyrių, bet ir išsiųsite siuntą į pragarą... O! Jokio šlapimo! Na, kur gyvena jūsų akcizininkas? Kaip jam parašyti?

Generolas atsisėdo prie stalo ir paėmė rašiklį į rankas.

Kiekvienas Saratovo šuo jį pažįsta“, – sakė tarnautojas. - Rašykite, Jūsų Ekscelencija, Saratovo miestui, todėl... Jo garbė ponas Jakovas Vasilichas... Vasilich...

Vasiličius... Jakovas Vasiličius... ir pagal pavardę... Ir aš pamiršau jo pavardę!.. Vasiličius... Po velnių... Kokia jo pavardė? Prisiminiau, kaip čia ką tik vaikščiojau... Atleiskite...

Ivanas Jevseichas pakėlė akis į lubas ir pajudino lūpas. Buldejevas ir generolo žmona nekantriai laukė.

Na ir kas tada? Pagalvok greitai!

Dabar... Vasiličius... Jakovas Vasiličius... Pamiršau! Tokia paprasta pavardė... kaip arklys... Kobylin? Ne, ne Kobilinas. Palauk... Ar yra eržilų? Ne, ir ne Žerebcovas. Prisimenu, kad pavardė arklys, bet nesusimąsčiau, kuris...

Foaleriai?

Negali būti. Palauk... Kobylicynas... Kobylyatnikovas... Kobelevas...

Tai šuns, o ne arklio. Eržilai?

Ne, ir ne Žerebčikovas... Loshadininas... Lošakovas... Žerebkpnas... Tai ne tas pats!

Na, kaip aš jam parašysiu? Pagalvok apie tai!

Dabar. Loshadkinas... Kobylkinas... Šaknis...

Korennikovas? - paklausė generolo žmona.

Negali būti. Pristyazhkin... Ne, tai ne tai! Pamiršau!

Tai kam, po velnių, vargsti patarimais, jei pamiršai? - supyko generolas. - Eik iš čia!

Ivanas Jevseichas lėtai išėjo, o generolas sugriebė už skruosto ir ėjo per kambarius.

O, tėvai! - sušuko jis. - O, mamos! Oi, aš nematau baltos šviesos!

Tarnautojas išėjo į sodą ir, pakėlęs akis į dangų, ėmė prisiminti akcizininko vardą:

Žerebčikovas... Žerebkovskis... Žerebenko... Ne, ne tai! Loshadinskis... Loshadevič... Žerebkovičius... Kobiljanskis...

Kiek vėliau jis buvo iškviestas pas ponus.

Ar prisimeni? – paklausė generolas.

Ne, Jūsų Ekscelencija.

Gal Konyavskis? Arklių žmonės? Ne?

O namuose visi tarpusavyje varžėsi, pradėjo sugalvoti pavardes. Perėjome visus amžių, lyčių ir veislių arklius, prisiminėme karčius, kanopas, pakinktus... Namuose, sode, tarnų kambaryje ir virtuvėje žmonės vaikščiojo iš kampo į kampą ir krapštė kaktas. , ieškojau pavardės...

Tarnautojas nuolat būdavo reikalaujamas į namus.

Tabunovas? - jie paklausė jo. - Kopytin? Žerebovskis?

- Jokiu būdu, - atsakė Ivanas Jevseichas ir, pakėlęs akis, toliau garsiai mąstė. - Konenko... Končenko... Žerebejevas... Kobilejevas...

Tėtis! - sušuko jie iš darželio. - Troikinas! Uzdečkinas!

Visas dvaras buvo susijaudinęs. Nekantrus, iškankintas generolas pažadėjo duoti penkis rublius tam, kas prisimins tikrąjį jo vardą, ir ištisos minios pradėjo sekti Ivaną Jevseichą...

Gnedovas! - jie jam pasakė. - Rikotojas! Loshaditskis!

Bet atėjo vakaras, o vardo vis dar nepavyko rasti. Taigi jie nuėjo miegoti neatsiųsdami telegramos.

Generolas visą naktį nemiegojo, vaikščiojo iš kampo į kampą ir aimanavo... Trečią valandą nakties išėjo iš namų ir pasibeldė į tarnautojo langą.

Ne, ne Merinovas, Jūsų Ekscelencija, – atsakė Ivanas Jevseichas ir kaltai atsiduso.

Taip, gal pavardė ne arklys, o kokia kita!

Tikrai žodis, Jūsų Ekscelencija, arkli... Aš tai puikiai prisimenu.

Koks tu beatminties brolis... Man dabar ši pavardė, rodos, brangesnė už viską pasaulyje. Aš išsekes!

Ryte generolas vėl nusiuntė pas gydytoją.

Leisk jam vemti! - jis nusprendė. - Nebeturiu jėgų ištverti...

Atvyko gydytojas ir ištraukė blogą dantį. Skausmas iškart atlėgo, ir generolas nurimo. Atlikęs savo darbą ir gavęs tai, ko nusipelnė už savo darbą, gydytojas sėdo į šezlongą ir parvažiavo namo. Už vartų lauke jis sutiko Ivaną Jevseichą... Tarnautojas stovėjo kelio pakraštyje ir, įdėmiai žiūrėdamas į savo kojas, apie kažką galvojo. Sprendžiant iš kaktos raukšlių ir akių išraiškos, jo mintys buvo intensyvios, skausmingos...

Bulanovas... Čeresedelnikovas... - sumurmėjo jis. - Zasuponin... Arklys...

Ivanas Evseichas! - atsigręžė į jį gydytojas. - Ar galiu, mano brangioji, nupirkti iš tavęs penkis ketvirtadalius avižų? Mūsų valstiečiai man parduoda avižas, bet jos labai blogos...

Ivanas Jevseichas tuščiu žvilgsniu pažvelgė į gydytoją, kažkaip pašėlusiai nusišypsojo ir, netaręs nė žodžio, susikibo rankomis ir nubėgo link dvaro taip greitai, lyg jį vytųsi pašėlęs šuo.

Aš apie tai pagalvojau, Jūsų Ekscelencija! - sušuko jis džiaugsmingai, ne savo balsu, skrisdamas į generolo kabinetą. - Pagalvojau, telaimina Dievas daktarą! Avižos! Ovsovas yra akcizininko vardas! Ovsov, Jūsų Ekscelencija! Siųskite siuntimą Ovsovui!

Velniop! - su panieka tarė generolas ir pakėlė du sausainius prie veido. - Man dabar nereikia tavo arklio vardas! Velniop!

Berniukai

Volodička atvyko! - sušuko Natalija, įbėgdama į valgomąjį. - O Dieve!

Visa Korolevų šeima, kuri valandą iš valandos laukė savo Volodos, puolė prie langų. Prie įėjimo stovėjo plačios rogės, o nuo trijų baltų arklių sklido tirštas rūkas. Rogės buvo tuščios, nes Volodia jau stovėjo prieangyje ir raudonais, atšalusiais pirštais atrišo kepurę. Jo mokyklinis paltas, kepuraitė, kaliošai ir plaukai prie šventyklų buvo padengti šerkšnu, ir visas jis nuo galvos iki kojų skleidė tokį skanų šalčio kvapą, kad pažiūrėjus į jį norėjosi sustingti ir pasakyti: „Brrr! Mama ir teta puolė jį apkabinti ir bučiuoti, Natalija krito jam prie kojų ir ėmė aauti jam veltinius batus, seserys pradėjo rėkti, durys girgždėjo ir trinktelėjo, o Volodijos tėvas, vilkintis tik liemenę ir rankose laikantis žirkles. , išbėgo į koridorių ir iš baimės sušuko:

Ir mes laukėme jūsų vakar! Ar gerai ten patekote? Saugiai? Viešpatie, mano Dieve, leisk jam pasisveikinti su savo tėvu! Kad aš ne tėvas, ar kaip?

Oho! Oho! - Milordas, didžiulis juodas šuo, riaumojo basu balsu, daužydamas uodega į sienas ir baldus.

Viskas susimaišė į vieną nenutrūkstamą džiaugsmingą garsą, kuris truko apie dvi minutes. Kai praėjo pirmasis džiaugsmo pliūpsnis, karalienės pastebėjo, kad, be Volodjos, koridoriuje yra dar vienas mažas žmogelis, apsivyniojęs skarelėmis, skaromis ir kepuraitėmis ir padengtas šerkšnu; jis stovėjo nejudėdamas kampe šešėlyje, kurį meta didelis lapės kailis.

Volodička, kas tai? - pašnibždomis paklausė mama.

Oi! – susigavo Volodia. – Tai, turiu garbės pristatyti, yra mano bendražygis Čečevicinas, antros klasės mokinys... Atsinešiau jį su savimi, kad pasiliktų pas mus.

Labai malonu, laukiame! - džiaugsmingai pasakė tėvas. - Atsiprašau, aš namie, be palto... Sveiki! Natalija, padėk ponui Čerepitynui nusirengti! Dieve, išsiųsk šį šunį! Tai yra bausmė!

Kiek vėliau Volodia ir jo draugas Čečevicinas, apstulbę triukšmingo susitikimo ir vis dar rausvi nuo šalčio, sėdėjo prie stalo ir gėrė arbatą. Žiemos saulė, prasiskverbdama pro sniegą ir raštus ant langų, drebėjo ant samovaro ir maudė savo tyrus spindulius skalavimo puodelyje. Kambaryje buvo šilta, o berniukai jautė šilumą ir šaltį kutenant jų atšalusius kūnus, nenorėdami vienas kitam pasiduoti.

Na, Kalėdos jau greitai! - dainingu balsu pasakė tėvas, sukdamas cigaretę iš tamsiai raudono tabako. – Prieš kiek laiko buvo vasara ir tavo mama verkė tave išlydėjusi? ir tu atėjai... Laikas, brolau, greitai bėga! Kol nesuprasi, ateis senatvė. Pone Čibisovai, valgykite, prašau, nesidrovėkite! Mūsų yra paprasta.

Trys Volodos seserys Katya, Sonya ir Maša – vyriausiajai iš jų buvo vienuolika metų – sėdėjo prie stalo ir nenuleido akių nuo naujojo pažįstamo. Čečevicinas buvo tokio pat amžiaus ir ūgio kaip Volodia, bet ne toks apkūnus ir baltas, o plonas, tamsus ir padengtas strazdanomis. Jo plaukai buvo šiurkštūs, akys siauros, lūpos storos, apskritai jis buvo labai bjaurus, o jei nebūtų vilkėjęs mokyklinio švarko, išvaizdos jį būtų buvę galima supainioti su virėjos sūnumi. Jis buvo niūrus, visą laiką tylėjo ir niekada nesišypsojo. Merginos, pažvelgusios į jį, iškart suprato, kad jis turi būti labai protingas ir išsilavinęs vyras. Jis visą laiką apie kažką galvojo ir buvo taip užsiėmęs savo mintimis, kad kai ko nors paklausė, suvirpėjo, purto galvą ir paprašė pakartoti klausimą.

Merginos pastebėjo, kad Volodia, visada linksma ir šneki, šį kartą mažai kalbėjo, visiškai nesišypso ir net nesidžiaugė, kad grįžo namo. Jiems sėdint prie arbatos, jis į seseris kreipėsi tik vieną kartą ir net tada keistais žodžiais. Jis parodė pirštu į samovarą ir pasakė:

O Kalifornijoje vietoj arbatos geria džiną.

Jis taip pat buvo užsiėmęs kai kuriomis mintimis ir, sprendžiant iš žvilgsnių, kuriais retkarčiais keisdavosi su savo draugu Čečevicinu, berniukai turėjo bendrų minčių.

Po arbatos visi nuėjo į darželį. Tėvas su mergaitėmis susėdo prie stalo ir pradėjo darbą, kurį nutraukė atvykę berniukai. Iš įvairiaspalvio popieriaus gamino gėles ir kutais eglutei. Tai buvo jaudinantis ir triukšmingas darbas. Merginos kiekvieną naujai pagamintą gėlę pasitikdavo džiaugsmo, net siaubo šūksniais, tarsi ši gėlė nukristų iš dangaus; Tėtis irgi tuo žavėjosi ir retkarčiais numesdavo žirkles ant grindų, pykdamas ant jų, kad jos kvailos. Mama labai susirūpinusiu veidu įbėgo į darželį ir paklausė:

Kas paėmė mano žirkles? Vėlgi, Ivanai Nikolaichai, ar paėmei mano žirkles?

O Dieve, jie tau net žirklių neduoda! - ašarojančiu balsu atsakė Ivanas Nikolaichas ir, atsilošęs kėdėje, apsiėmė įžeisto žmogaus pozą, bet po minutės vėl juo susižavėjo.

Ankstesnių apsilankymų metu Volodia taip pat buvo užsiėmęs pasiruošimu Kalėdų eglutei arba išbėgo į kiemą pažiūrėti, kaip kučeris ir piemuo kuria sniego kalną, tačiau dabar jiedu su Čečevicinu nekreipė dėmesio į įvairiaspalvį popierių. niekada net nesilankė arklidėse, bet sėdėjo prie lango ir pradėjo apie kažką šnibždėti; Tada jiedu kartu atsivertė geografinį atlasą ir pradėjo žiūrėti į kažkokį žemėlapį.

Pirmiausia į Permę... - tyliai pasakė Čečevicinas... - iš ten į Tiumenę... paskui Tomską... paskui... paskui... į Kamčiatką... Iš čia samojedai bus plukdomi laivu per Beringo sąsiauris... Čia tu ir Amerika... Čia daug kailinių žvėrelių.

O Kalifornija? - paklausė Volodia.

Kalifornija yra žemesnė... Kad patekčiau į Ameriką, o Kalifornija yra visai šalia. Galite gauti maisto sau medžiodami ir plėšdami.

Čečevicinas visą dieną vengė merginų ir žiūrėjo į jas iš po antakių. Po vakarinės arbatos atsitiko, kad jis liko vienas su merginomis maždaug penkioms minutėms. Buvo nepatogu tylėti. Jis griežtai kosėjo ir pasitrynė dešinį delną kairiarankis, niūriai pažvelgė į Katją ir paklausė:

Ar skaitėte Main-Read?

Ne, aš jo neskaičiau... Klausyk, ar tu moki čiuožti?

Paskendęs mintyse Čečevicinas į šį klausimą neatsakė, tik išpūtė skruostus ir atsiduso, lyg jam būtų labai karšta. Jis dar kartą pakėlė akis į Katją ir pasakė:

Kai per pampas bėga stumbrų banda, žemė dreba, o šiuo metu mustangai, išsigandę, spardosi ir baksnoja.

Indėnai taip pat puola traukinius. Tačiau baisiausia – uodai ir termitai.

Ir kas tai yra?

Jie kaip skruzdėlės, tik su sparnais. Jie labai stipriai kandžiojasi. Ar žinai kas aš esu?

ponas Čečevicinas.

Nr. Aš esu Montigomas, Vanago letena, nenugaliųjų vadas.

Maša, mažiausia mergaitė, pažvelgė į jį, paskui į langą, už kurio jau artėjo vakaras, ir susimąstęs pasakė:

O vakar virėme lęšius.

Visiškai nesuprantami Čečevicino žodžiai ir tai, kad jis nuolat šnabždėjosi su Volodia, ir tai, kad Volodia nežaidė, o vis apie ką nors mąstė - visa tai buvo paslaptinga ir keista. Ir abi vyresnės mergaitės, Katya ir Sonya, pradėjo atidžiai stebėti berniukus. Vakare, kai vaikinai ėjo miegoti, merginos prislinko prie durų ir išgirdo jų pokalbį. O, ką jie išmoko! Berniukai planavo bėgti kur nors į Ameriką aukso kasti; Jie jau turėjo viską paruošę keliui: pistoletą, du peilius, krekerius, padidinamąjį stiklą ugniai kūrenti, kompasą ir keturis rublius pinigų. Jie sužinojo, kad berniukams teks nueiti kelis tūkstančius mylių, o pakeliui kovoti su tigrais ir laukiniais, tada gauti aukso ir dramblio kaulo, žudyti priešus, tapti jūros plėšikais, gerti džiną ir galiausiai vesti gražuoles ir auginti plantacijas. Volodia ir Čečevicinas kalbėjosi ir entuziastingai pertraukė vienas kitą. Tuo pačiu metu Čečevicynas vadino save „Montigomo Vanago letena“, o Volodia buvo „mano blyškiaveidis brolis“.

Tik būk atsargus, nesakyk savo mamai“, – tarė Katya Sonyai, eidama su ja miegoti. „Volodya atneš mums aukso ir dramblio kaulo iš Amerikos, bet jei pasakysi mamai, jie jo neįleis“.

Kalėdų išvakarėse Čečevicinas visą dieną žiūrėjo į Azijos žemėlapį ir kažką užsirašinėjo, o Volodia, suglebusi, apkūni, tarsi bitės įgelta, niūriai vaikščiojo po kambarius ir nieko nevalgė. Ir kartą, net darželyje, sustojo priešais ikoną, persižegnojo ir pasakė:

Viešpatie, atleisk man, nusidėjėle! Viešpatie, išgelbėk mano vargšę, nelaimingą motiną!

Iki vakaro jis apsipylė ašaromis. Eidamas miegoti jis ilgai apkabino tėtį, mamą ir seseris. Katya ir Sonya suprato, kas čia vyksta, bet jauniausia Maša nesuprato nieko, visiškai nieko, ir tik žiūrėdama į Čečeviciną ji pagalvojo ir atsidususi pasakė:

Pasninko metu, sako auklė, reikia valgyti žirnius ir lęšius.

Ankstų Kūčių vakarą Katya ir Sonya tyliai pakilo iš lovos ir nuėjo pažiūrėti, kaip berniukai pabėgs į Ameriką. Prislinkome prie durų.

Taigi jūs neisite? – piktai paklausė Čečevicinas. - Sakyk: neisi?

Dieve! - tyliai sušuko Volodia. - Kaip aš eisiu? Man gaila mamos.

Mano blyškiaveidis broli, prašau, eime! Patikinai, kad eisi, prisiviliojai, bet kai nusprendei eiti, nusišnekėjai.

Aš... aš nenusiminiau, bet aš... gailiuosi savo mamos.

Pasakyk man: eini ar ne?

Aš eisiu, tik... tik palauk. Aš noriu gyventi namuose.

Tokiu atveju aš eisiu pats! - nusprendė Čečevicinas. - Galiu ir be tavęs. Ir aš taip pat norėjau medžioti tigrus ir kautis! Kai tai atsitiks, duok man kepures!

Volodia verkė taip karčiai, kad seserys negalėjo to pakęsti, taip pat pradėjo tyliai verkti. Stojo tyla.

Taigi jūs neisite? - vėl paklausė Čečevicinas.

Iki... aš eisiu.

Apsirenk taip!

O Čečevicinas, norėdamas įtikinti Volodiją, gyrė Ameriką, urzgė kaip tigras, mėgdžiojo garlaivį, keikėsi, žadėjo atiduoti Volodijai visą dramblio kaulą ir visas liūto bei tigro kailes.

Ir šis plonas, tamsus berniukas su šereliais ir strazdanomis mergaitėms atrodė nepaprastas ir nuostabus. Jis buvo didvyris, ryžtingas, nedrąsus žmogus ir riaumoja taip garsiai, kad stovint už durų buvo galima pagalvoti, jog tai tigras ar liūtas.

Kai merginos grįžo į savo vietą ir apsirengė, Katya pilnomis ašarų akimis pasakė:

O, aš taip bijau!

Iki antros valandos, kai susėdo vakarieniauti, viskas buvo tylu, bet vakarienės metu staiga paaiškėjo, kad berniukų nėra namuose. Jie buvo išsiųsti į žmonių kambarį, į arklides, į ūkinį pastatą pas raštininką – jų nebuvo. Išsiuntė jį į kaimą ir ten jo nerado. Ir tada jie taip pat gėrė arbatą be berniukų, o kai jie susėdo vakarieniauti, mama buvo labai susirūpinusi, net verkė. O naktį vėl nuvažiavome į kaimą, ieškojome ir su žibintais nuėjome prie upės. Dieve, koks šurmulys kilo!

Kitą dieną atėjo policininkas ir valgykloje parašė kažkokį dokumentą. Mama verkė.

Bet tada rogės sustojo prie verandos ir iš trijų baltų arklių veržėsi garai.

Volodia atvyko! - kažkas sušuko kieme.

Volodička atvyko! - sušuko Natalija, įbėgdama į valgomąjį.

Ir Milordas giliu balsu suriko: „Oho! oho! Paaiškėjo, kad berniukai buvo sulaikyti mieste, Gostiny Dvor mieste (nuėjo ten ir vis klausinėjo, kur parduodamas parakas). Vos įėjęs į salę Volodia apsipylė ašaromis ir metėsi motinai ant kaklo. Merginos drebėdamos su siaubu galvojo, kas dabar bus, girdėjo, kaip tėtis nusivedė Volodiją ir Čečeviciną į savo kabinetą ir ilgai su jais kalbėjosi; o mama taip pat kalbėjo ir verkė.

ar tai įmanoma? – įsitikinęs tėtis. – Neduok Dieve, jie sužino gimnazijoje ir būsi pašalintas. Gėda, pone Čečevicinai! Neblogai, pone! Jūs esate kurstytojas ir tikimės, kad jus nubaus jūsų tėvai. ar tai įmanoma? Kur nakvojote?

Stotyje! - išdidžiai atsakė Čečevicinas.

Tada Volodia atsigulė ir jam ant galvos buvo uždėtas acte suvilgytas rankšluostis. Jie kažkur nusiuntė telegramą, o kitą dieną atvyko ponia, Čečevicino motina, ir išsivežė sūnų.

Išėjus Čečevicinui, jo veidas buvo griežtas, įžūlus ir, atsisveikindamas su merginomis, nepratarė nė žodžio; Tiesiog paėmiau Katios sąsiuvinį ir kaip atminties ženklą parašiau:

„Montigomas Vanagas“.

Mokytoja

VII klasės mokinys Jegoras Ziberovas maloniai paduoda Petjai Udodovui ranką. Petya, dvylikos metų berniukas pilku kostiumu, apkūnus ir raudonskruostis, maža kakta ir šereliais, maišosi ir ima ranką į spintą, kur ieško užrašų knygelių. Pamoka prasideda.

Pagal su tėvu Udodovu sudarytą sąlygą, Ziberovas turi mokytis pas Petiją po dvi valandas kasdien, už tai gauna šešis rublius per mėnesį. Jį ruošia antrai gimnazijos klasei. (Praėjusiais metais jis paruošė jį pirmai klasei, bet Petya nusipjovė.)

Na... - pradeda Ziberovas, prisidegdamas cigaretę. – Jums duotas ketvirtasis polinkis. Atsisakyk vaisių!

Petja pradeda įtikinėti.

Ir vėl neišmokote! - sako Ziberovas atsistodamas. - Šeštą kartą klausiu tavęs ketvirto polinkio, ir tu nė velnio! Kada pagaliau pradėsite mokytis?

Ar neišmokote iš naujo? - už durų pasigirsta kosėjantis balsas, o į kambarį įeina Petino tėtis, išėjęs į pensiją provincijos sekretorius Udodovas. - Ir vėl? Kodėl tu nesimokei? O, kiaulė, kiaulė! Ar tu tuo tiki, Jegorai Alekseičiau? Juk vakar aš jį plakiau!

Ir sunkiai atsidusęs Udodovas atsisėda šalia sūnaus ir žiūri į nudėvėjusį Kunerį. Ziberovas pradeda tyrinėti Petiją savo tėvo akivaizdoje. Tegul kvailas tėvas žino, koks kvailas yra jo sūnus! Gimnazistas susijaudinęs dėl egzamino, nekenčia ir niekina mažą raudonskruostį kvailį ir yra pasirengęs jį nugalėti. Jis net susierzina, kai vaikinas neadekvačiai atsako – šita Petja jį taip šlykščia!

Tu net nežinai antrojo polinkio! Jūs net nežinote pirmojo! Štai kaip jūs mokotės! Na, sakyk, koks yra meus filius (mano sūnus (lot.)) vokatyvinis atvejis?

Nuo meus filius? Meus filius bus... bus...

Petja ilgai žiūri į lubas, ilgai judina lūpas, bet atsakymo neduoda.

Kas yra dea (deivė (lot.)) datyvinis daugiskaitas?

Deabus... filiabus! - sumurma Petja.

Senis Udodovas pritariamai linkteli galva. Sėkmingo atsakymo nesitikėjęs gimnazistas jaučiasi susierzinęs.

Kokio kito daiktavardžio datyvoje yra abus? - jis klausia.

Pasirodo, „anima - siela“ taip pat turi piktnaudžiavimo datatyvu, kurio Kühner nėra.

Skambi lotynų kalba! - pažymi Udodovas. - Vien... sostas... premija... antropas... Išmintis! Ir tai viskas, ko jums reikia! - atsidusęs sako.

„Šitas niekšas trukdo man mokytis...“ – galvoja Ziberovas. – Jis čia sėdi virš sielos ir prižiūri. Negaliu pakęsti kontrolės!" - Na, pone, - jis atsisuka į Petiją. - Kitą kartą lotyniškai imk tą patį. Dabar dėl aritmetikos... Paimkite lentą. Koks kitas iššūkis?

Petja spjauna į lentą ir nubraukia ją rankove. Mokytojas paima probleminę knygą ir padiktuoja:

- „Prekybininkas nusipirko 138 arš. juodas ir mėlynas audinys už 540 rublių. Klausimas, kiek jis aršinų nupirko už abu, jei mėlynasis kainavo 5 rublius? už aršiną, o juodą už 3 rublius? Pakartokite užduotį.

Petya pakartoja problemą ir iš karto, netarusi nė žodžio, pradeda dalyti 540 iš 138.

Kodėl jūs tai skirstote? Laukti! Bet kokiu atveju... tęsk. Ar gauni likusią dalį? Čia negali būti likučių. Leisk man padalinti!

Ziberovas dalijasi, gauna 3 su likusia dalimi ir greitai ištrina.

„Keista...“ – galvoja jis, pasišiaušęs plaukus. – Kaip tai išspręsta? Hm!.. Tai neapibrėžtų lygčių problema, ir visai ne aritmetinė.

Mokytojas žiūri į atsakymus ir mato 75 ir 63.

„Hm!.. keista... Pridėkite 5 ir 3, o tada 540 padalinkite iš 8? Tai kas? Ne, ne tai“.

Nuspręsk! - sako jis Petjai.

Na, ką tu manai? Užduotis yra smulkmena! - sako Udodovas Petjai. - Koks tu kvailys, broli! Jūs nuspręsite už jį, Jegorai Alekseičiau.

Jegoras Alekseichas paima rašiklį ir pradeda spręsti. Jis mikčioja, parausta, išblyška.

Ši problema, griežtai tariant, yra algebrinė“, – sako jis. - Tai galima išspręsti naudojant X ir Y. Tačiau galite tai išspręsti tokiu būdu. Padalinau... supranti? Dabar turime atimti... supranti? Arba štai kas... Išspręskite man šią problemą iki rytojaus... Pagalvokite...

Petja piktybiškai nusišypso. Udodovas taip pat šypsosi. Abu supranta mokytojo pasimetimą. Septintos klasės mokinys dar labiau susigėdo, atsistoja ir pradeda vaikščioti iš kampo į kampą.

Galite išspręsti be algebros“, – sako Udodovas, tiesdamas ranką į abaką ir atsidūsdamas. - Čia, jei prašau pažiūrėk...

Jis paspaudžia abakusą ir pasirodo 75 ir 63, ko jam reikėjo.

Tai štai... mūsų būdu, nemokslišku būdu.

Mokytojas tampa nepakeliamai šiurpas. Skęstančia širdimi žvilgteli į laikrodį ir pamato, kad iki pamokos pabaigos dar liko valanda ir ketvirtis – amžinybė!

Dabar diktantas.

Po diktanto – geografija, po geografijos – Dievo įstatymas, paskui rusų kalba – šiame pasaulyje yra daug mokslų! Bet galiausiai dviejų valandų pamoka baigiasi. Ziberovas paima skrybėlę, maloniai paduoda Petjai ranką ir atsisveikina su Udodovu.

Ar galite duoti man pinigų šiandien? - nedrąsiai klausia. - Rytoj man reikės susimokėti mokestį už mokslą. Tu man skolingas šešis mėnesius.

aš? O, taip, taip... - sumurma Udodovas, nežiūrėdamas į Ziberovą. - Su malonumu! Tik aš jo dabar neturiu, bet po savaitės... ar dviejų pasakysiu...

Ziberovas sutinka ir, užsidėjęs sunkius, purvinus kaliošus, eina į kitą pamoką.

Apie ankstyvąsias A. Č.

(iš pilnų darbų 30 tomų)

Pirmasis Čechovo apsakymų rinkinys buvo parengtas spaudai 1882 m. viduryje. Jame buvo pasakojimai: „Menininkų žmonos“, „Tėtis“, „Petro diena“, „Vykiesi du kiškius, bet taip pat nepagausi“, „Išpažintis arba Olya, Ženija, Zoja“, „Nusidėjėlis iš Toledo“. “, „Temperamentai“, „Skraidančios salos“, „Prieš vestuves“, „Laiškas mokytam kaimynui“, „Automobilyje“, „Tūkstantis ir viena aistra, arba siaubinga naktis“.
Ši kolekcija nebuvo išleista. Išliko du nebaigti jo egzemplioriai - be viršelių, titulinių lapų, paskutinių puslapių ir turinio (Maskvos namai-A.P. Čechovo muziejus - 112 ir 96 psl.). Vienas egzempliorius pažymėtas: „Autorinis leidimas 188-“; kitoje – I. P. Čechovo nurodymas: „Išlikę pirmojo A. P. apsakymų rinkinio puslapiai, kuris nebuvo publikuotas. (80-ųjų pradžioje, prieš „Melpomenės pasakas“). I. Čechovas. 1913 m. kovo 31 d.“; – Velionio brolio Nikolajaus piešiniai.
M.P.Čechovas apie šią knygą rašė labai atsargiai: „Ji jau buvo atspausdinta, įrišta, o tik viršelio trūko... Nežinau, kodėl tiksliai nebuvo išleista ir apskritai koks jos likimas tolimesnis“ (Aplink Čechovą 137 p.).
Pats A. P. Čechovas nepaliko jokios informacijos apie savo pirmąją kolekciją.
Pagal tradiciją ši knyga buvo siejama su apytiksliu viršelio eskizu, išsaugotu M. M. Diukovskio (1965 m. perduotas Maskvos A. P. Čechovo muziejui): „Laisvalaikiu. Antoshi Chekhonte. Ryžiai. N.P. Čechovas“.
Kolekcija dar datuojama 1883 m., motyvuojant tuo, kad chronologiškai vėlesnė parodija „Skraidančios salos“ joje buvo paskelbta žurnale „Žadintuvas“ 1883 m. gegužę.
Rengiant tomą buvo išnagrinėtos Centrinėje valstybėje saugomos Maskvos cenzūros bylos. Maskvos archyvas. Tarp 1882 m. dokumentų buvo aptikta dokumentų, paaiškinančių pirmosios Čechovo knygos likimą.
1882 m. birželio 19 d. Maskvos N. Cody spaustuvė, kuri leido ypač žurnalą „Žiūrovas“, kreipėsi į cenzūros komitetą su prašymu išduoti jam „bilietą, kad bandomuosiuose lapuose būtų pateikta knyga, pavadinta „Aplaidus ir patenkintas. Antoshi Chekhonte almanachas su Čechovo piešiniais“, kuriame bus 7 spausdinti lapai“ (f. 31, op. 3, b. 2251, l. 95). Cenzūros komitetas susirinko tą pačią dieną, tačiau prašymas buvo atmestas „dėl įstatymo trūkumo šiam prašymui išspręsti“ (ten pat, b. l. 2173, l. 125 t.). 1882 m. birželio 30 d. spaustuvė vėl kreipėsi į cenzūros komitetą, prašydama „išduoti jai bilietą, kad bandomuosiuose lapuose būtų pateikta A. Čechontės knyga „Padaiga“ su N. P. Čechovo piešiniais, knyga, kurioje yra straipsnių. kurie jau buvo publikuoti skirtingu laiku cenzūruotuose leidiniuose“. „Straipsniai, – sakoma šioje peticijoje, parašyta paties Čechovo ranka, – dar nepaskelbti, bus pateikti rankraščiu. Knygą sudarys 5–7 spausdinti lapai“ (ten pat, t. 2251, l. 155). Šį kartą prašymas buvo patenkintas, o spaustuvė gavo „bilietą“ – teisę pristatyti knygą cenzoriui. Cenzorius buvo tikrasis valstybės tarybos narys V. Ya. Fiodorovas, labai įtakingas pareigūnas, netrukus paskirtas Maskvos cenzūros komiteto pirmininku.
Atrastos medžiagos leido nustatyti kolekcijos datą – 1882 m. (todėl parodija „Skrajojančios salos“ irgi datuojama 1882 m.), jos pavadinimą – „Padaiga“ – ir visą tomą (7 spausdinti lapai).
Tolesnis likimas Pirmoji Čechovo knyga neatsispindėjo išlikusiuose cenzūros archyvo dokumentuose. Bet, pradėdamas derybas su N. A. Leikinu dėl „Margų istorijų“, Čechovas rašė: „Maskvoje yra leidyklų ir spaustuvių, bet knygos cenzūra neleis knygos į Maskvą, nes visos mano atrinktos istorijos pagal Maskvos koncepcijas sugriauti pamatus“ (1885 m. balandžio 1 d.).
Kadangi „Melpomenės pasakojimų“ leidimas nesusidūrė su cenzūros kliūtimis, Čechovo pastaba gali būti priskirta tik jo pirmajai kolekcijai.
Iš rinkinio „Melpomenės pasakos. Šeši pasakojimai A. Chekhonte, M., 1884, šiame tome yra: „Jis ir ji“, „Baronas“, „Kerštas“, „Du skandalai“, „Menininkų žmonos“ (1883 m. apsakymas „Tragedas“ žr. II tome).
Pasirodžiusi „Melpomenės pasakojimai“ – pirmoji Čechovo knyga, išvydusi šviesą, spaudoje sulaukė nemažai atgarsių. Visų pirma P. A. Sergeenko rašė: „... A. Chekhonte istorijos buvo gyvos išplėštos iš meninio pasaulio. Visi jie nedideli, skaitomi lengvai, laisvai ir nevalingai šypsosi. Parašyta su Dikensišku humoru... Visur yra humoras, humoras be pastangų, o Chekhonte su juo elgiasi labai atsargiai, kaip ir priklauso. Ir pastaruoju metu baisu, kaip visi papuolė į humorą... juokiamės tik tada, kai šefas pajuokauja, o mes negalime nesikikenti, arba kai nulupame kaimynui odą. Neturime nė pėdsako sveiko, linksmo, gero juoko“ (Iago. Flying Notes. – Novorossiysk Telegraph, 1884, Nr. 2931, gruodžio 1 d.).
Savaitraštyje „Teatro pasaulis“ (leistas A. A. Pleščejevo redakcijoje) apie rinkinį buvo įtraukta bibliografinė pastaba: „Visos šešios istorijos parašytos gyva, gyva kalba ir skaitomos su susidomėjimu. Autorius turi nepaneigiamą humorą“ („Teatro pasaulis“, 1884, Nr. 25).
A. D. Kurepinas, savo pavardę pasirašęs raide K, savo „Maskvos feljetoną“ „Naujajame laike“ pradėjo kolekcijos apžvalga.“Veltui Antoša Čehontė buvo pakerėta Melpomenės šnabždesių. Geriau jis atsigręžtų į patį gyvenimą ir iš jo pasisemtų saujelę medžiagos visokioms – ir linksmoms, ir liūdnoms – istorijoms“ („Naujas laikas“, 1884 m., Nr. 3022, liepos 28 d.).
Žurnalas „Observer“ (1885, nr. 4, p. 68–68) taip pat paskelbė simpatišką apžvalgą. Čia apie „Melpomenės pasakas“ buvo pasakyta: „Šių istorijų autorius davė jiems netinkamą pavadinimą: jie visi paimti iš teatro pasaulio, bet neturi nieko bendra su tragedijos mūza; Juos greičiau galėjo perteikti komedijos mūza linksmoji Talija, nes jose vyrauja komiškas ar humoro elementas. Šios istorijos yra gerai parašytos ir lengvai skaitomos; jų turinys ir juose išvesti tipažai artimi tikram gyvenimui“.
1883 m. Maskvoje buvo išleistas humoristinis rinkinys „Kukareku“. Linksmos ir juokingos istorijos, novelės ir eilėraščiai“ – red. Klubų karalius (L.I. Palmina), kur iš žurnalų „Žadintuvas“ ir „Maskva“ buvo perspausdintos dvi Čechovo istorijos, nedalyvaujant autoriui: „Gyvenimas klausimuose ir šauktiniuose“ ir „Pamiršau!“
1900 m. Sankt Peterburgo žurnalo „Laumžirgis“ redaktoriai kaip „pagrindinį žurnalo prizą“ išleido rinkinį „Juoko ir anekdotų pasaulyje“, kuriame buvo keletas istorijų, eilėraščių, humoreskų ir karikatūrų. „Laumžirgio“ puslapiuose. Tai apima šias Čechovo istorijas ir humoreskas, siekiančias 1880 m.: „Amerikietiškas stilius“, „Tėtis“, „Prieš vestuves“, „Obuoliams“, „Kas dažniausiai randama romanuose, istorijose ir pan.? Kaip matyti iš tekstų palyginimo, tai buvo paprastas pakartotinis leidimas (1882 m. Čechovo taisyta istorija „Tėtis“ čia buvo atkurta iš 1880 m. žurnalo teksto). Taigi rinkiniai „Kukareku“ ir „Juoko ir pokštų pasaulyje“ negali būti laikomi teksto šaltiniais.
Istorijos ir humoreskos Ankstyvieji metai, dar Čechovo gyvavimo metais nebuvo išleisti ir saugomi rankraščiuose, yra surinkti skyriuje „Nepublikuota. Nebaigtas“. Visų pirma čia pirmą kartą buvo pateikta visa humoreska „Reklama ir pranešimai“. Taip pat buvo išsiaiškinta, kad parodijos „romanas“ „Šimto keturiasdešimt keturių katastrofų paslaptys arba rusų rokambolė“, ankstesniuose leidimuose datuojamas 1884 m., iš tikrųjų datuojamas 1882 m.

Visi pirmajame tome surinkti pasakojimai ir humoreskos pasirodė slapyvardžiais arba be parašo 1880–1882 m. žurnaluose ir laikraščiuose. Pirmasis patikimai žinomas Čechovo parašas atspausdintas – „... in“ – buvo po „Laišku mokytam kaimynui“. Tada buvo plačiai naudojamas gerai žinomas pseudonimas „Antosha Chekhonte“ ir jo variantai: Antosha, Chekhonte, An. Ch., Antosha Ch., Antosha Ch***, A. Chekhonte, Don Antonio Chekhonte. Dalis tekstų buvo pasirašyti: Žmogus be blužnies, Prozos poetas, G. Baldastovas.
Ruošdamas pirmąjį savo kūrinių rinkinį A. F. Markso leidyklai, Čechovas negalėjo rasti visko, ką buvo išleidęs per dvidešimt metų. literatūrinis kūrinys, - jų „vaikai išsibarstę po visą pasaulį“. Nemažai istorijų ir humoreskų, paskelbtų neskelbtais slapyvardžiais arba anonimiškai, 70-ųjų pabaigoje ir 80-ųjų pradžioje buvo pamesti žurnalų ir laikraščių puslapiuose ir iki šiol nesurinkti.
Rengiant šį tomą buvo nagrinėjami šie 1877–1883 ​​m. leidimai.
Žurnalai: „Laumžirgis“, „Žadintuvas“, „Skeveldros“, „Iliustruotas demonas“, „Žiūrovas“, „Šviesa ir šešėliai“, „Pasauliškas pokalbis“, „Maskva“, „Pramogos“, „Rusiškas satyrinis lankstinukas“, „ Varpas“, „Dailininkas“, „Juokdarys“, „Phalanx“ (Tiflis), „Gusli“ (Tiflis), „Mayak“ (Odesa), „Bitė“ (Odesa), „Geras žmogus“, „Aidas“, „ Rebusas“, „Nuvelistas“, „Niva“, „Neva“, „Iliustruotas pasaulis“, „Ogonyok“, „Gamta ir medžioklė“, „Rusija“, „Krugozor“, „Vaikų atostogos“, „Pavasaris“.
Laikraščiai: „Maskvos lankstinukas“, „Minutė“, „Peterburgo lankstinukas“, „A. Gatsuko laikraštis“, „Sufleris“, „Teatras“, „Azovskij vestnik“, „Azovo gandai“, „Taganrogo biuletenis“, „Rusijos kurjeris“ , „Maskvos savaitė“, „Rusija“, „Rusiškas laikraštis“, „Don Bitė“, „Pietų regionas“, „Avilys“, „Tvarka“, „Šviesa“, „Šviesa“, „Aidai“, „Glasnost“, „ Aušra“.
Almanachai ir rinkiniai: „Neužmirštuolė“, M., 1878; "Strelok", M., 1878; "Komar", M., 1878; "Yula", M., 1878; „Linksmasis kalambūro žaidėjas“, M., 1879 m. „Gyvosios stygos“, Sankt Peterburgas, 1879; „Linksmasis žmogus“, Sankt Peterburgas, 1879 m. „Mūsų juokai“ („Juokingoji biblioteka“), Sankt Peterburgas, 1879 m. "Vaivorykštė", M., 1879; „Linksmų, linksmybių ir juoko repertuaras“, M., 1879; „Svirplys“, Odesa, 1879 m.; 1879–1882 metų žadintuvo almanachai; „Svirplys“, M., 1880 m. „Varna povo plunksnose“, M., 1880 m. „Skomorokh“, M., 1880 m.; „Juokas arba žirnių juokdariai“, Sankt Peterburgas, 1880 m.; „Žirnių juokdarys“, Odesa, 1881 m. "Humoristas", M., 1881; „Linksmasis keliautojas“, Sankt Peterburgas, 1881 m. „Puokštė“, Sankt Peterburgas, 1881; „Maskvos parodos stebuklai“, Sankt Peterburgas, 1882 m.; „Ei, ji, aš numirsiu iš juoko“, – Sankt Peterburgas, 1882 m. „Žurnalo „Šviesa ir šešėliai“ meno almanachas“, M., 1882; „Nulaužos“, Sankt Peterburgas, 1882; „Gyvenimo malonumų, linksmybių, meilės ir laimės stimuliatorius“, M., 1883 m. “Kukareku”, M., 1883; „Gyvoji styga“, Sankt Peterburgas, 1883 m.; „Skrisk“, Sankt Peterburgas, 1883 m. „Veselchak“, Sankt Peterburgas, 1883 m.; "Zabubennye mažos galvos", Sankt Peterburgas, 1883; „Motinos sūnūs“, Sankt Peterburgas, 1883 m. „Varinės kaktos“, Sankt Peterburgas, 1883; „Flashlight“, Sankt Peterburgas, 1883; „Zuboskal“, Sankt Peterburgas, 1883 m.; „Moth“, Kijevas, 1883 m.
Apžiūros metu buvo patikrinta: pirmojo Čechovo pasirodymo spaudoje įrodymai; prielaidos apie Čechovo autorystę prieštaringuose tekstuose; Čechovui priskiriamų publikacijų. Buvo galima atrasti pasakojimų, humoreskų ir eilėraščių, kurie tikriausiai priklausė Čechovui (įdėta į XVIII tomo „Dubia“ skyrių). XVIII tome taip pat yra 12 eilučių iš 1880 m. Dragonfly žurnalo Nr. 30 („Uodai ir musės“), tikriausiai atskirtų nuo viso 35 eilučių leidinio.
A. Pazukhinas prisiminė Čechovo dalyvavimą antologijoje „Iliustruotas demonas“ (žr. A. Izmailovas. Čechovas. M., 1916, p. 84–85). Vienintelis dienos šviesą išvydęs numeris (M., 1880; kopija saugoma valst viešoji biblioteka juos. M. E. Saltykovas-Ščedrinas, Leningradas) buvo atgaminti N. P. Čechovo graviruoti piešiniai; lydimasis tekstas nepasirašytas. Remiantis Maskvos cenzūros komiteto archyvų dokumentais, buvo nustatyta „Iliustruoto demono“ eilėraščių ir feljetonų autorė - Aleksandra Urvanovna Sokolova, dirbusi m. mažas presas slapyvardžiu „Blue Domino“ (1881 m. gegužės 13 d. A. U. Sokolovos prašymas, TsGAM, f. 31, op. 3, b. l. 2250, l. 41).
Centrinė valstybė Literatūros ir meno archyvas (Maskva) įsigijo A. F. Markso knygų leidyklos popieriuose išsaugotus korektūras – medžiagą papildomiems pomirtinio Čechovo kūrinių leidimo tomams. Aštuoniolikoje didelių lapų yra 1881–1886 m. istorijų, humoreskų ir feljetonų atspaudai. Tarp jų šiame tome yra „Ir tai, ir tas (laiškai ir telegramos)“, „Salon de Variety“, „Temperamentai“, „Karieta“, „Vestuvių sezonas“, „Filosofiniai gyvenimo apibrėžimai“, „Susitikimas“. pavasario“. Čia iš 1882 metų žurnalo „Žadintuvas“ buvo perspausdintos trys humoreskos: „Įžeidžiančios užsienio ančių“, „Apie reklamos istoriją“, „Moterų kostiumas Paryžiuje“. Pirmasis buvo publikuotas „Žadintuve“ su A. parašu, kiti du – be parašo. Šių humoreskų turinio ir stiliaus analizė leidžia daryti išvadą, kad jos nepriklauso Čechovui.