Eik ten – nežinau kur, atnešk tą – nežinau ką – rusų liaudies pasaką. Eik ten - nežinau kur, atnešk tai - aš nežinau, kokia rusų liaudies pasaka

Kartą gyveno karalius. Jis buvo vienišas, nevedęs. Ir jo tarnyboje buvo šaulys, vardu Andrejus.
Kartą šaulys Andrejus išėjo į medžioklę. Visą dieną vaikščiojau ir ėjau per mišką - nesisekė, negalėjau pulti į žaidimą. Buvo vėlus vakaras, o grįžęs sukasi. Jis mato balandį, sėdintį ant medžio. „Duok man, – galvoja jis, – aš nušausiu bent šitą. Jis nušovė ją ir sužeidė – vėžlys nukrito nuo medžio ant drėgnos žemės. Andrejus pakėlė ją ir norėjo pasukti galvą ir įdėti į krepšį.
Ir balandis sako jam žmogaus balsu:
- Nesunaikink manęs, Andrejus, šaulys, nenukirsk man galvos, paimk mane gyvą, parvesk namo, neįleisk į langą. Taip, pažiūrėk, kaip mane apima mieguistumas – tada trenk į dešinę ranką: pasieksi didelę laimę.
Šaulys Andrejus nustebo: kas tai? Atrodo kaip paukštis, bet kalba žmogaus balsu. Jis parnešė balandį namo, pasodino ant lango ir stovėjo laukdamas.
Praėjo šiek tiek laiko, balandis pakišo galvą po sparnu ir užsnūdo. Andrejus prisiminė, kuo ji jį baudžia, ir trenkė jai dešine ranka. Vėžlys nukrito ant žemės ir virto mergele princese Marya, tokia gražia, kad net neįsivaizduoji, neįsivaizduoji, galėjai tik pasakoje papasakoti.
Princesė Marya sako šauliui:
– Pavyko mane paimti, žinok, kaip laikyti – su neskubiomis vaišėmis ir į vestuves. Aš būsiu tavo vietinė ir linksma žmona.
Taip ir susigyvenome. Šaulys Andrejus vedė princesę Marya ir gyvena su savo jauna žmona, tyčiojasi iš jos. Nepamiršta ir tarnybos: kiekvieną rytą, prieš aušrą, eina į mišką, nušauna žvėrieną ir neša į karališkąją virtuvę. Jie taip gyveno trumpą laiką, sako princesė Marya:
- Tu gyveni prastai, Andrejau!
– Taip, kaip matai pats.
- Gaukite šimtą rublių, nusipirkite už šiuos pinigus įvairių šilko, aš viską sutvarkysiu.
Andrejus pakluso, nuėjo pas bendražygius, iš kurių pasiskolino rublį, iš kurių pasiskolino du, nusipirko įvairių šilkų ir atnešė žmonai. Princesė Marya paėmė šilką ir pasakė:
- Eik miegoti, rytas protingesnis už vakarą. Andrejus nuėjo miegoti, o princesė Marya atsisėdo austi. Visą naktį ji audė ir audė kilimą, tokio, kokio visame pasaulyje nematė: ant jo buvo nupiešta visa karalystė su miestais ir kaimais, miškais ir laukais, paukščiais danguje ir gyvūnais. kalnai ir žuvys jūrose; mėnulis ir saulė vaikšto...
Kitą rytą princesė Marya padovanoja kilimą savo vyrui:
— Nunešk į Gostiny Dvorą, parduok pirkliams ir žiūrėk, neklausk savo kainos ir imk viską, ką tau duos.
Andrejus paėmė kilimą, pakabino jį ant rankos ir vaikščiojo svetainės eilėmis.
Prie jo pribėga vienas prekeivis:
- Klausyk, pone, kiek jūs prašote?
– Jūs pardavėjas, nurodykite kainą.
Taigi prekybininkas galvojo ir galvojo - jis negalėjo įvertinti kilimo. Dar vienas pašoko, paskui kitas. Prekeivių susirinko didelė minia, jie žiūri į kilimą, stebisi, bet negali to įvertinti.
Tuo metu pro eiles ėjo caro patarėjas ir norėjo sužinoti, apie ką pirkliai kalba. Jis išlipo iš vežimo, prasiskverbė pro didžiulę minią ir paklausė:
- Sveiki, pirkliai, svečiai iš užsienio! Apie ką tu kalbi?
- Taip ir taip, mes negalime įvertinti kilimo. Karališkasis patarėjas pažvelgė į kilimą ir pats nustebo:
- Sakyk, šauli, sakyk man tikrą tiesą: iš kur gavai tokį gražų kilimą?
– Taip ir taip, žmona išsiuvinėjo.
- Kiek turėčiau tau už tai duoti?
- Aš pats nežinau. Žmona liepė nesiderėti: ką jie duos, tai mūsų.
- Na, čia tau dešimt tūkstančių, šauli. Andrejus paėmė pinigus, davė kilimą ir nuėjo namo. O karališkasis patarėjas nuėjo pas karalių ir parodė jam kilimą. Karalius žiūrėjo – visa jo karalystė buvo ant kilimo. Jis aiktelėjo:
- Na, ko tik nori, aš tau kilimo neduosiu!
Karalius išėmė dvidešimt tūkstančių rublių ir padavė patarėjui iš rankų į rankas. Patarėjas paėmė pinigus ir galvoja. „Nieko, aš užsisakysiu kitą sau, dar geriau“. Jis vėl sėdo į vežimą ir nuvažiavo į gyvenvietę. Jis rado trobelę, kurioje gyvena šaulys Andrejus, ir beldžiasi į duris. Princesė Marya atidaro jam duris. Caro patarėjas iškėlė vieną koją per slenkstį, o kitos neatlaikė, nutilo ir pamiršo savo reikalus: priešais stovėjo tokia gražuolė, nebūtų nuo jos akių atitraukęs, būtų vis žiūrėjęs ir ieškodamas.
Princesė Marya laukė, laukė atsakymo, pasuko karališkąjį patarėją už pečių ir uždarė duris. Sunkiai jis atėjo į protą ir nenoromis nuskubėjo namo. Ir nuo to laiko jis valgo nevalgęs ir geria neprisigėręs: vis dar įsivaizduoja šaulio žmoną.
Karalius tai pastebėjo ir ėmė klausinėti, kokios jam bėdos.
Patarėjas sako karaliui:
- O, mačiau vieno šaulio žmoną, vis galvoju apie ją! Ir jūs negalite jo nuplauti, negalite valgyti, negalite jo užburti jokiu gėrimu.
Karalius norėjo pamatyti patį šaulio žmoną. Jis apsirengė paprasta suknele, nuėjo į gyvenvietę, surado trobelę, kurioje gyvena šaulys Andrejus, ir pasibeldžia į duris. Princesė Marya atidarė jam duris. Karalius iškėlė vieną koją per slenkstį, bet negalėjo padaryti kitos, buvo visiškai sustingęs: stovėjo priešais jį neapsakomas grožis. Princesė Marya laukė, laukė atsakymo, pasuko karalių už pečių ir uždarė duris.
Karaliaus širdį suspaudė. "Kodėl, - galvoja jis, - aš esu vienišas ir nevedęs? Norėčiau, kad galėčiau ištekėti už šios gražuolės! Jai neskirta būti šaudė, jai lemta būti karaliene."
Karalius grįžo į rūmus ir sumanė blogą mintį – numušti žmoną nuo gyvo vyro. Jis paskambina patarėjui ir sako:
- Pagalvokite, kaip nužudyti šaulį Andrejų. Aš noriu vesti jo žmoną. Jei sugalvosi, apdovanosiu tave miestais, kaimais ir aukso lobiu, o jei ne, nuimsiu tau galvą nuo pečių.
Caro patarėjas pradėjo suktis, nuėjo ir nukabino nosį. Jis negali suprasti, kaip nužudyti šaulį. Taip, iš sielvarto jis pavirto į smuklę išgerti vyno.
Prie jo pribėga smuklės terebenas (terebenas yra nuolatinis smuklės lankytojas) suplyšusiu kaftanu:
- Ko tu, caro patarėja, nusiminęs, kodėl kabini nosį?
- Eik šalin, smuklės niekšas!
- Nevaryk manęs, geriau atnešk man taurę vyno, aš privesiu tave į protą. Karaliaus patarėjas atnešė jam taurę vyno ir papasakojo apie jo sielvartą.
Tavernos smuklė ir sako jam:
- Atsikratyti šaulio Andrejaus nėra sudėtingas dalykas - jis pats yra paprastas, tačiau jo žmona skausmingai gudri. Na, mes užminsime mįslę, kurios ji nesugebės įminti. Grįžkite pas carą ir pasakykite: tegul jis išsiunčia šaulį Andrejų į kitą pasaulį, kad sužinotų, kaip sekasi velioniui carui-tėvui. Andrejus išeis ir negrįš. Caro patarėjas padėkojo smuklės terebenui ir nubėgo pas carą:
– Taip ir taip, gali kalkinti rodyklę. Ir jis pasakė, kur jį siųsti ir kodėl. Karalius apsidžiaugė ir liepė vadinti Andrejų šauliu.
- Na, Andrejau, tu man ištikimai tarnavai, padaryk kitą paslaugą: eik į kitą pasaulį, sužinok, kaip sekasi mano tėvui. Priešingu atveju mano kardas bus tau nuo pečių.
Andrejus grįžo namo, atsisėdo ant suoliuko ir pakabino galvą.
Princesė Marya jo klausia:
- Kodėl tu liūdnas? Arba kokia nelaimė?
Andrejus papasakojo jai, kokias tarnybas karalius jam paskyrė.
Marya Princess sako:
– Yra dėl ko liūdėti! Tai ne paslauga, o paslauga, paslauga bus priekyje. Eik miegoti, rytas protingesnis už vakarą.
Anksti ryte, kai tik pabudo Andrejus, princesė Marya padovanojo jam maišelį krekerių ir auksinį žiedą.
- Eik pas karalių ir paprašyk, kad karaliaus patarėjas būtų tavo bendražygis, antraip pasakyk jam, jie nepatikės tavimi, kad buvai kitame pasaulyje. O kai išeini su draugu į kelionę, mesk priešais save žiedą, jis tave nuves. Andrejus paėmė krekerių maišelį ir žiedą, atsisveikino su žmona ir nuėjo pas karalių prašyti kelionės draugo. Nebuvo ką daryti, sutiko karalius ir įsakė patarėjui eiti su Andrejumi į kitą pasaulį.
Taigi jiedu išėjo į kelią. Andrejus metė žiedą – jis rieda, Andrejus seka paskui jį per švarius laukus, samanų pelkes, upes-ežerus, o karališkasis patarėjas eina paskui Andrejų.
Jie pavargsta vaikščioti, suvalgo krekerių ir vėl leidžiasi į kelią. Ar arti, ar toli, ar greitai, ar trumpai, ar jie atėjo į tirštą, tankus miškas, nusileido į gilią daubą, o tada žiedas sustojo. Andrejus ir karališkasis patarėjas susėdo valgyti krekerių. Štai, pro juos ant seno, seno karaliaus, du velniai nešė malkas – didžiulį vežimą – ir varė karalių su pagaliais vienas iš dešinės, kitas iš kairės. Andrejus sako:
- Žiūrėk: niekaip, ar tai mūsų velionis caras-tėvas?
- Tu teisus, jis neša malkas. Andrejus šaukė velniams:
- Ei, ponai, velniai! Išlaisvink man šį mirusį žmogų, bent trumpam, turiu jo kai ko paklausti.
Velniai atsako:
- Turime laiko palaukti! Ar malkas vešimės patys?
- O tu paimk iš manęs naują žmogų, kuris tave pakeis.
Na, velniai seną karalių atkabino, į jo vietą pakabino karališkąjį patarėją prie vežimo ir leido jam varyti su pagaliais iš abiejų pusių - lenkia, bet pasiseka. Andrejus pradėjo klausinėti senojo karaliaus apie jo gyvenimą.
„Ak, šaulys Andrejaus“, – atsako karalius, – mano gyvenimas kitame pasaulyje yra blogas! Nusilenk savo sūnui ir pasakykite jam, kad aš tvirtai įsakau neįžeisti žmonių, kitaip ir jam nutiks tas pats.
Vos spėję pasikalbėti, velniai jau važiavo atgal su tuščiu vežimu. Andrejus atsisveikino su senuoju karaliumi, paėmė iš velnių karališkąjį patarėją ir jie grįžo atgal.
Jie ateina į savo karalystę, pasirodo rūmuose. Karalius pamatė šaulį ir supykęs puolė jį:
- Kaip tu drįsti grįžti?
Andrejus šaulys atsako:
- Taip ir taip, aš buvau kitame pasaulyje su tavo velioniu tėvu. Jis gyvena prastai, liepė nusilenkti ir griežtai nubaudė, kad neįžeistumėte žmonių.
– Kaip tu gali įrodyti, kad išėjai į kitą pasaulį ir matai mano tėvą?
- Ir tuo aš įrodysiu, kad jūsų patarėjas vis dar turi ženklų ant nugaros, kaip jį velniai varė pagaliais.
Tada karalius buvo įsitikinęs, kad nėra ką veikti – išleido Andrejų namo. Ir jis pats sako patarėjui:
- Pagalvok, kaip nužudyti šaulį, kitaip mano kardas tau nukris nuo pečių.
Karališkasis patarėjas nuėjo ir dar žemiau nukabino nosį. Įeina į smuklę, atsisėda prie stalo ir prašo vyno. Prie jo pribėga smuklės smuklė:
- Kodėl tu liūdnas? Atnešk man stiklinę, pateiksiu tau keletą idėjų.
Patarėjas atnešė jam taurę vyno ir papasakojo apie jo sielvartą. Tavernos smuklė jam sako:
- Grįžk ir pasakyk karaliui, kad duotų šauliui šią paslaugą - ne tik ją atlikti, sunku net įsivaizduoti: išsiųskite jį į tolimus kraštus, į trisdešimtąją karalystę, kad gautų katiną Bajuną... Karaliaus patarėjas nubėgo pas karalių ir pasakė jam, ką tarnauti šauliui, kad jis negrįžtų.
Caras siunčia Andrejų.
- Na, Andrejau, tu man suteikei paslaugą, tarnauk man kitai: eik į trisdešimtąją karalystę ir atnešk man katiną Bajuną. Priešingu atveju mano kardas bus tau nuo pečių. Andrejus parėjo namo, palenkė galvą žemiau pečių ir pasakė žmonai, kokias tarnybas jam paskyrė karalius.
– Yra dėl ko nerimauti! - sako princesė Marya. – Tai ne paslauga, o paslauga, paslauga bus priekyje. Eik miegoti, rytas protingesnis už vakarą. Andrejus nuėjo miegoti, o princesė Marija nuėjo į kalvį ir liepė kalviams nukalti tris geležinius dangtelius, geležines žnyples ir tris strypus: vieną geležį, kitą varinį, trečią skardą.
Anksti ryte princesė Marya pažadino Andrejų:
- Štai tau trys kepurės ir žnyplės ir trys strypai, keliauk į tolimus kraštus, į trisdešimtąją valstiją. Tu nepasieksi trijų mylių, ji pradės tave įveikti stipri svajonė- užmigdys tave katinas Bajunas. Nemiegokite, užmeskite ranką ant rankos, vilkite koją per koją ir ridenkitės kur norite. O jei užmigsi, katė Bayun tave užmuš.
Ir tada princesė Marya išmokė jį, kaip ir ką daryti, ir pasiuntė jį į kelią.
Netrukus pasaka pasakojama, bet netrukus poelgis padaromas – į trisdešimtąją karalystę atėjo Andrejus Šaulys. Už trijų mylių jį pradėjo nugalėti miegas. Andrejus užsideda ant galvos tris geležinius dangtelius, užmeta ranką per ranką, tempia koją per koją – vaikšto, o paskui rieda kaip volelis. Kažkaip pavyko užsnūsti ir atsidūriau prie aukšto stulpo.
Katinas Bayunas pamatė Andrejų, niurzgėjo, murkė ir pašoko nuo stulpo jam ant galvos – sulaužė vieną kepurę ir sulaužė kitą, o trečią ruošėsi griebti. Tada šaulys Andrejus sugriebė katę žnyplėmis, nutempė ant žemės ir ėmė glostyti strypais. Pirmiausia jis nuplakė jį geležine lazda; Sulaužė geležinį, ėmė jį gydyti variniu – o šį sulaužė ir ėmė daužyti skardiniu.
Skardos strypas lenkia, nelūžta ir apsigaubia keterą. Andrejus muša, o katinas Bayunas pradėjo pasakoti pasakas: apie kunigus, apie raštininkus, apie kunigų dukras. Andrejus jo neklauso, bet persekioja jį lazdele. Katė tapo nepakenčiama, pamatė, kad kalbėti neįmanoma, ir meldėsi:
- Palik mane malonus žmogus! Ko jums reikia, aš padarysiu viską už jus.
-Ar eisi su manimi?
- Eisiu kur tik tu nori.
Andrejus grįžo ir pasiėmė su savimi katę.
Jis pasiekė savo karalystę, atėjo su katinu į rūmus ir tarė karaliui:
- Taip ir taip įvykdžiau savo paslaugą, gavau tau katiną Bajuną.
Karalius nustebo ir pasakė:
- Nagi, kate Bayun, parodyk didelę aistrą. Čia katinas aštrina nagus, sutaria su karaliumi, nori suplėšyti jam baltą krūtinę, ištraukti gyvą širdį. Karalius išsigando:
- Andrejus, šaulys, nuramink katę Bayun!
Andrejus nuramino katę ir uždarė į narvą, o pats grįžo namo pas princesę Mariją. Jis gyvena gerai ir linksminasi su savo jauna žmona. O karaliaus širdis dar labiau virpa. Jis vėl kreipėsi į patarėją:
- Sugalvok, ką nori, priekabiauk Andrejų šaulį, kitaip mano kardas tau nukris galvą nuo pečių.
Caro patarėjas eina tiesiai į smuklę, ten suplyšusiame kaftanoje rado smuklės smuklę ir prašo jį padėti, atgaivinti. Tavernas terebas išgėrė taurę vyno ir nusišluostė ūsus.
„Eik“, – sako jis, pas karalių ir sako: tegul jis ten atsiunčia šaulį Andrejų – nežinau, kur – ką nors atnešti, – nežinau ką. Andrejus niekada neatliks šios užduoties ir negrįš.
Patarėjas nubėgo pas karalių ir jam viską pranešė. Caras siunčia Andrejų.
- Tu man tarnavai du ištikimus patarnavimus, tarnauk man trečią: eik ten - nežinau kur, atnešk tai - nežinau ką. Jei tarnausi, aš tau karališkai atlyginsiu, antraip mano kardas tau nukris nuo pečių.
Andrejus grįžo namo, atsisėdo ant suoliuko ir verkė. Princesė Marya jo klausia:
- Ką, brangioji, tau liūdna? Ar kokia kita nelaimė?
„O, – sako jis, – per tavo grožį aš atnešu visas nelaimes! Karalius liepė man ten eiti - nežinau kur, ką nors atnešti - nežinau ką.
- Tai paslauga! Na, eik miegoti, rytas protingesnis už vakarą.
Princesė Marya laukė išnaktų, atsivertė stebuklingą knygą, skaitė, skaitė, metė knygą ir griebėsi už galvos: knygoje nieko nepasakyta apie karaliaus mįslę. Princesė Marya išėjo į prieangį, išsiėmė nosinę ir pamojavo. Atskrido visokie paukščiai, pribėgo visokie gyvūnai.
Princesė Marya jų klausia:
- Miško žvėrys, dangaus paukščiai, jūs, gyvūnai, skraido visur, jūs, paukščiai, skrendate visur - ar negirdėjote, kaip ten patekti - Nežinau kur, ką nors atnešti - Nežinau ką?
Gyvūnai ir paukščiai atsakė:
- Ne, princese Marya, mes apie tai negirdėjome.
Princesė Marya mostelėjo nosine – gyvūnai ir paukščiai dingo tarsi niekada. Ji pamojavo kitą kartą – priešais ją pasirodė du milžinai:
- Ką nors? Ko tau reikia?
- Mano ištikimieji tarnai, nuveskite mane į vandenyno-jūros vidurį.
Milžinai pakėlė princesę Mariją, nunešė į vandenyną-jūrą ir atsistojo viduryje pačios bedugnės - jie patys stovėjo kaip stulpai ir laikė ją ant rankų. Princesė Marya mostelėjo nosine ir visi jūros ropliai bei žuvys plaukė prie jos.
- Jūs, ropliai ir jūros žuvys, plaukiate visur, aplankote visas salas, ar negirdėjote, kaip ten patekti - nežinau kur, atneškite ką nors - nežinau ką?
- Ne, princese Marya, mes apie tai negirdėjome.
Princesė Marya pradėjo suktis ir liepė neštis namo. Milžinai ją pakėlė, atnešė į Andrejevo kiemą ir pastatė prie verandos.
Anksti ryte princesė Marya paruošė Andrejų kelionei ir padovanojo jam siūlų kamuoliuką bei išsiuvinėtą musę (musė – rankšluostis).
- Išmesk kamuolį priešais save – kur jis riedėtų, eik ten. Taip, žiūrėk, kad ir kur eitum, nusiplausi veidą, nevalyk savęs svetima muse, o manoji.
Andrejus atsisveikino su princese Marya, nusilenkė į visas keturias puses ir nuėjo į forpostą. Jis metė kamuolį priešais save, kamuolys riedėjo – rieda ir rieda, Andrejus seka iš paskos.
Netrukus pasaka pasakojama, bet netrukus poelgis padaromas. Andrejus perėjo daugybę karalysčių ir žemių. Kamuolys rieda, nuo jo driekiasi siūlas. Tai tapo mažu kamuoliuku, maždaug vištos galvos dydžio; Toks jis pasidarė mažas, net ant kelio nesimato.
Andrejus pasiekė mišką ir pamatė trobelę, stovinčią ant vištos kojų.
- Trobelė, trobelė, atsuk priekyje į mane, nugara į mišką!
Trobelė apsisuko, Andrejus įėjo ir pamatė ant suoliuko sėdinčią žilaplaukę senutę, sukančią kuodelį.
- Fu, fu, apie rusišką dvasią niekada negirdėjo, nematė, bet dabar atėjo rusiška dvasia! Kepsiu tave orkaitėje, suvalgysiu ir važiuosiu ant kaulų.
Andrejus atsako senutei:
- Kodėl tu, senoji Baba Yaga, valgysi brangų žmogų! Brangus vyras kaulėtas ir juodas, tu pirtį pirma pakaitini, mane nuprausi, garinai, tada valgai.
Baba Yaga šildė pirtį. Andrejus išgaravo, nusiprausė, ištraukė žmonos musę ir ėmė ja šluostytis. Baba Yaga klausia:
-Iš kur gavai musę? Mano dukra išsiuvinėjo.
- Tavo dukra yra mano žmona, ir ji man padovanojo musę.
- O, mylimas žente, kuo man tave vaišinti?
Čia Baba Yaga ruošė vakarienę ir išdėstė įvairiausius patiekalus bei medų. Andrejus nesigiria - atsisėdo prie stalo, suvalgykime jį. Baba Yaga atsisėdo šalia jos. Jis valgo, ji klausia: kaip jis vedė princesę Mariją ir ar jie gerai gyvena?
Andrejus papasakojo viską: kaip jis vedė ir kaip karalius jį ten išsiuntė - nežinau, kur, ką nors gauti - nežinau, ką.
- Jei tik galėtum man padėti, močiute!
- O, žentas, net aš negirdėjau apie šį nuostabų dalyką. Viena sena varlė apie tai žino, tris šimtus metų gyveno pelkėje... Na, nieko, eik miegoti, rytas išmintingesnis už vakarą.

Andrejus nuėjo miegoti, o Baba Yaga paėmė du golikus (golikas yra beržo šluota be lapų), nuskrido į pelkę ir pradėjo skambinti:
- Močiutė, šokinėjanti varlė, ar ji gyva?
- Gyvas.
- Išeik iš pelkės pas mane. Iš pelkės išėjo sena varlė, Baba Yaga jos paklausė:
- Ar žinai, kažkur - nežinau ką?
- Aš žinau.
- Nurodyk, padaryk man paslaugą. Mano žentui buvo suteikta paslauga: eiti ten - nežinau kur, nuvežti - nežinau ką. Varlė atsako:
- Aš jį paleisčiau, bet aš per senas, negalėsiu ten šokti. Jei tavo žentas nuneš mane šviežiu pienu į ugninę upę, tai aš tau pasakysiu.
Baba Yaga paėmė šokinėjančią varlę, parskrido namo, pamelžė pieną į puodą, įdėjo varlę ir anksti ryte pažadino Andrejų:
- Na, mielas žente, apsirenk, imk puodą šviežio pieno, piene yra varlė, ir lipk ant mano žirgo, jis nuves tave prie ugnies upės. Ten mesk arklį ir ištrauk iš puodo varlę, ji tau pasakys. Andrejus apsirengė, paėmė puodą ir atsisėdo ant Baba Yagos žirgo. Ilgą ar trumpą, arklys nunešė jį prie ugningos upės. Nei gyvūnas peršoks, nei paukštis skris.
Andrejus nulipo nuo arklio, varlė jam pasakė:
- Ištrauk mane iš puodo, gerasis, mums reikia perplaukti upę.
Andrejus ištraukė varlę iš puodo ir leido jai nukristi ant žemės.
- Na, gerasis, dabar sėsk man ant nugaros.
- Ką tu, močiute, kokia arbata, aš tave sutraiškysiu.
- Nebijok, tu jo nepervažiuosi. Atsisėskite ir tvirtai laikykite.
Andrejus sėdėjo ant šokinėjančios varlės. Ji pradėjo pykti. Ji niurnėjo ir trinktelėjo – tapo kaip šieno kupetė.
-Ar tvirtai laikotės?
- Tvirtai, močiute.
Vėl varlė trinktelėjo ir dūzgė - jis tapo aukštesnis už tamsų mišką, ir kaip jis šokinėjo - ir peršoko per ugningą upę, nunešė Andrejų į kitą krantą ir vėl tapo mažas.
- Eik, gerasis, šiuo taku, pamatysi bokštą - ne bokštą, trobelę - ne trobą, tvartą - ne tvartą, eik ten ir atsistok už krosnies. Ten rasite kažką – nežinau ką.
Andrejus ėjo taku ir pamatė: sena trobelė - ne trobelė, aptverta tvora, be langų, be prieangio. Jis įėjo ir pasislėpė už krosnies.
Kiek vėliau pradėjo belstis ir griaustinis per mišką, o mažas žmogelis iki nagų, su barzda iki alkūnių, įėjo į trobelę ir šaukė:
- Ei, piršly Naumas, aš alkanas!
Vos jam sušukus, iš niekur pasirodo stalas, pastatytas, ant jo statinė alaus ir keptas jautis, su galąstu peiliu šone. Vyras iki nago, su barzda iki alkūnių, atsisėdo šalia jaučio, išsiėmė pagaląstą peilį, pradėjo pjaustyti mėsą, merkti į česnaką, valgyti ir girti.
Jautį apdirbau iki paskutinio kaulo ir išgėriau visą statinę alaus.
- Ei, piršly Naumas, išnešk laužą!
Ir staiga stalas dingo, lyg to nebūtų buvę – nei kaulų, nei statinės... Andrejus palaukė, kol žmogelis išeis, išlindo iš už krosnies, pasiėmė drąsą ir pašaukė:
- Swat Naum, pamaitink mane...
Vos jam paskambinus, iš niekur išlindo stalas, ant kurio puikavosi įvairūs patiekalai, užkandžiai ir užkandžiai, medus. Andrejus atsisėdo prie stalo ir pasakė:
- Piršlys Naumas, sėsk, brolau, su manimi, valgykime ir gerkime kartu.
Nematomas balsas jam atsako:
- Ačiū, gerasis žmogau! Aš čia tarnauju šimtą metų, niekada nemačiau apdegusios plutos, o tu mane pasodinai prie stalo.
Andrejus žiūri ir stebisi: niekas nesimato, o lyg kas šluota šluotų maistą nuo stalo, į kaušą pilamas alus ir medus - ir hop, hop, hop. Andrejus klausia:
- Piršlys Naumas, parodyk save man!
- Ne, niekas manęs nemato, nežinau kas.
- Svatai Naumai, ar nori tarnauti su manimi?
- Kodėl nenori? Tu, matau, esi malonus žmogus. Taigi jie valgė. Andrejus sako:
- Na, sutvarkyk viską ir eik su manimi.
Andrejus išėjo iš trobelės ir apsidairė:
- Swat Naum, tu čia?
- Čia. Nebijok, aš nepaliksiu tavęs vienos.
Andrejus pasiekė ugningą upę, kur jo laukė varlė:
- Geras bičiulis, aš kažką radau - nežinau ką?
- Radau, močiute.
- Sėsk ant manęs.
Andrejus vėl atsisėdo ant jo, varlė pradėjo tinti, išsipūtė, šokinėjo ir nešė jį per ugnies upę.
Tada padėkojo šokinėjančiai varlei ir nuėjo į savo karalystę. Eina, eina, apsisuka:
- Swat Naum, tu čia?
- Čia. Nebijok, aš nepaliksiu tavęs vienos. Andrejus ėjo ir ėjo, kelias buvo toli - jo greitos kojos buvo sumuštos, baltos rankos nukrito.
„O, – sako jis, – koks aš pavargęs!
Ir jo piršlys Naumas:
- Kodėl tu man ilgą laiką nesakei? Greitai pristatyčiau į jūsų vietą.
Smarkus viesulas pakėlė Andrejų ir nunešė – apačioje mirga kalnai ir miškai, miestai ir kaimai. Andrejus skrido virš jūros gelmių ir išsigando.
- Swat Naum, pailsėk!
Vėjas iš karto susilpnėjo, ir Andrejus pradėjo leistis į jūrą. Jis žiūri - kur tik melsvos bangos ošia, atsirado sala, saloje rūmai auksiniu stogu, aplink gražus sodas... Piršlys Naumas sako Andrejui:
- Ilsėkitės, valgykite, gerkite ir pažiūrėkite į jūrą. Pro šalį plauks trys prekybiniai laivai. Pakvieskite prekybininkus ir elkitės su jais gerai, elkitės gerai – jie turi tris stebuklus. Iškeisk mane į šiuos stebuklus; Nebijok, aš sugrįšiu pas tave.
Ilgą ar trumpą laiką iš vakarinės pusės plaukia trys laivai. Laivų statytojai pamatė salą su rūmais auksiniu stogu ir gražiu sodu aplinkui.
- Koks stebuklas? - Jie sako. – Kiek kartų mes čia plaukėme, nieko nematėme, tik mėlyną jūrą. Pristokim!
Trys laivai išmetė inkarą, trys prekybinių laivų savininkai įsėdo į lengvą valtį ir išplaukė į salą. Ir šaulys Andrejus su jais susitinka:
- Prašau, Mieli svečiai. Prekybos laivininkai eina ir stebisi: ant bokšto stogas dega kaip karštis, medžiuose čiulba paukščiai, takais šokinėja nuostabūs gyvūnai.
- Sakyk, gerasis žmogau, kas čia pastatė šį nuostabų stebuklą?
- Mano tarnas, piršlys Naumas, pastatė jį per vieną naktį. Andrejus nuvedė svečius į dvarą:
- Ei, piršly Naum, duok mums ko nors atsigerti ir pavalgyti!
Iš niekur atsirado paklotas stalas, ant jo – maistas, ko tik širdis geidžia. Prekybiniai laivų statytojai tiesiog aikčioja.
„Nagi, – sako jie, – geras žmogau, pasikeisk: duok mums savo tarną, Naumo piršlį, atimk iš mūsų bet kokį jo smalsumą.
– Kodėl nepasikeitus? Kokie bus jūsų įdomybės?
Vienas pirklys išsiima iš krūtinės lazdą. Tiesiog pasakykite jai: „Nagi, klube, nutraukite šio vyro šonus! - pats klubas pradės daužytis, laužydamas šonus kokio tik nori stipruolio.
Kitas pirklys išima iš po palto kirvį, apvertė jį užpakaliu į viršų - pats kirvis pradėjo kapoti: klaidą ir klaidą - laivas išėjo; klaidos ir klaidos vis tiek yra laivas. Su burėmis, su patrankomis, su drąsiais jūreiviais. Plaukia laivai, šaudo ginklai, drąsūs jūreiviai prašo įsakymų.

Apsuko kirvį užpakaliu žemyn – laivai tuoj dingo, tarsi jų nebūtų buvę.
Trečias pirklys išsiėmė iš kišenės pypkę, pūtė – pasirodė kariuomenė: ir kavalerija, ir pėstininkai, su šautuvais, su patrankomis. Kariuomenė žygiuoja, muzika griaudėja, plakatai plaka, raiteliai šuoliuoja, prašydami įsakymų. Pirklys švilpuko iš kito galo – nieko nebuvo, viskas dingo.
Andrejus šaulys sako:
– Tavo kuriozai geri, bet mano brangesni. Jei nori pasikeisti, duok man visus tris stebuklus mainais už mano tarną, Naumo piršlį.
- Ar nebus per daug?
- Kaip žinote, kitaip aš nepasikeisiu.
Prekeiviai galvojo ir galvojo: "Kam mums reikia lazdos, kirvio ir pypkės? Geriau pasikeisti, su piršliu Naumu būsime be priežiūros dieną ir naktį, pavalgę ir girti."
Prekybos laivininkai davė Andrejui lazdą, kirvį ir vamzdį ir sušuko:
- Ei, piršly Naumas, mes tave vežame su savimi! Ar tarnausite mums ištikimai?
Nematomas balsas jiems atsako:
- Kodėl nepatarnaus? Man nesvarbu su kuo gyvenu.
Prekiniai laivininkai grįžo į savo laivus ir vaišinkimės – geria, valgo, šaukia:
- Piršlys Naumas, apsisuk, duok tai, duok aną!
Visi prisigėrė ten, kur sėdėjo, ir ten užmigo.
O šaulys sėdi vienas dvare, nuliūdęs. „O, – galvoja jis, – kur dabar mano ištikimasis tarnas, piršlys Naumas?
- Aš čia, ko tau reikia?
Andrejus apsidžiaugė:
- Svatai Naumai, ar ne laikas mums vykti į gimtąją šalį, pas jaunąją žmoną? Parvežk mane namo
Vėl viesulas pakėlė Andrejų ir nunešė į savo karalystę, į gimtąją žemę.
Ir pirkliai pabudo ir norėjo įveikti pagirias:
- Ei, piršly Naum, duok mums ko nors atsigerti ir pavalgyti, greitai apsisuk! Kad ir kiek skambino ar šaukė, iš to nebuvo jokios naudos. Jie atrodo, o salos nėra: jos vietoje yra tik mėlynos bangos.
Prekybos laivininkai apgailestavo: „O, nedoras žmogus mus apgavo! - bet nebuvo ką veikti, iškėlė bures ir plaukė kur reikia.
O šaulys Andrejus nuskrido į gimtąjį kraštą, atsisėdo prie savo mažo namelio ir pažiūrėjo: vietoj mažo namelio kyšo apdegęs vamzdis.
Jis nuleido galvą žemiau pečių ir išėjo iš miesto prie mėlynos jūros, į tuščią vietą. Jis atsisėdo ir atsisėdo. Staiga iš niekur atskrenda mėlynas balandis, atsitrenkia į žemę ir virsta savo jauna žmona Marya princese.
Jie apsikabino, pasisveikino, pradėjo vienas kito klausinėti, pasakoti.
Marya princesė pasakė:
„Nuo tada, kai išėjai iš namų, aš kaip mėlynas balandis skraidau per miškus ir giraites. Karalius siuntė mane tris kartus, bet jie manęs nerado ir sudegino namą. Andrejus sako:
- Svatai Naumai, ar negalime pastatyti rūmų tuščioje vietoje prie mėlynos jūros?
- Kodėl negali? Dabar tai bus padaryta. Dar nespėjus atsigręžti, atėjo rūmai, kurie buvo tokie didingi, geresni už karališkuosius, aplink žaliuojantis sodas, medžiuose čiulbėjo paukščiai, takais šokinėjo nuostabūs gyvūnai. Šaulys Andrejus ir princesė Marya nuėjo į rūmus, sėdėjo prie lango ir kalbėjosi, žavėdamiesi vienas kitu. Jie gyvena be sielvarto, vieną dieną, kitą ir kitą.
O tuo metu karalius nuėjo medžioti, prie mėlynos jūros ir pamatė, kad toje vietoje, kur nieko nėra, yra rūmai.
– Koks neišmanėlis nusprendė statyti mano žemėje be leidimo?
Pasiuntiniai nubėgo, viską išžvalgė ir pranešė carui, kad tuos rūmus įrengė šaulys Andrejus ir jis juose gyveno su savo jauna žmona, princese Marya. Karalius dar labiau supyko ir pasiuntė pasidomėti, ar Andrejus ten nuėjo - nežinau kur, jei ką atnešė - nežinau ką.
Pasiuntiniai bėgo, žvalgėsi ir pranešė:
- Andrejus Šaulys ten nuėjo - nežinau kur ir kažką gavau - nežinau ką. Čia caras visiškai supyko, liepė surinkti kariuomenę, eiti į pajūrį, sugriauti tuos rūmus iki žemės ir žiauriai mirti nubausti šaulį Andrejų ir princesę Mariją.
Andrejus pamatė, kad link jo artėja stipri kariuomenė, jis greitai pagriebė kirvį ir pasuko jį užpakaliu į viršų. Kirvis ir klaida – stovi laivas jūroje, vėl blyksnis ir blyksnis – stovi kitas laivas. Jis traukė šimtą kartų, šimtas laivų plaukė per mėlyną jūrą. Andrejus išsiėmė pypkę, supūtė – pasirodė kariuomenė: ir kavalerija, ir pėstininkai, su patrankomis ir vėliavomis.
Vadai laukia įsakymo. Andrius įsakė pradėti mūšį. Pradėjo groti muzika, plakti būgnai, kilnoti lentynos. Pėstininkai sutriuškina kareivius, kavalerija šokinėja ir paima į nelaisvę. O iš šimto laivų ginklai toliau šaudo į sostinę.
Karalius pamatė bėgančią kariuomenę ir puolė į kariuomenę jos sustabdyti. Tada Andrejus išsitraukė lazdą:
- Nagi, klube, nutraukite šio karaliaus šonus!
Pats klubas judėjo kaip ratas, mesdamas nuo galo iki galo per atvirą lauką; pasivijo karalių ir trenkė jam į kaktą, užmušdamas mirtinai.
Čia mūšis baigėsi. Žmonės išsiliejo iš miesto ir pradėjo prašyti šaulio Andrejaus tapti karaliumi.
Andrejus sutiko ir tapo karaliumi, o jo žmona – karaliene. tai

Eik ten - nežinau kur, atnešk tai - nežinau ką

Eik ten - nežinau kur, atnešk tai - nežinau ką

Rusų liaudies pasaka

Tam tikroje valstybėje gyveno karalius, kuris buvo vienišas – nevedęs. Jo tarnyboje buvo šaulys, vardu Andrejus.

Kartą šaulys Andrejus išėjo į medžioklę. Visą dieną vaikščiojau ir ėjau per mišką - nesisekė, negalėjau pulti į žaidimą. Buvo vėlus vakaras, o grįžęs sukasi. Jis mato balandį, sėdintį ant medžio. „Duok man, – galvoja jis, – aš nušausiu bent šitą. Jis nušovė ją ir sužeidė – vėžlys nukrito nuo medžio ant drėgnos žemės. Andrejus pakėlė ją ir norėjo pasukti galvą ir įdėti į krepšį.

Nesunaikink manęs, Andrejus, šaulys, nenukirsk man galvos, paimk mane gyvą, parvesk namo, neįleisk į langą. Taip, pažiūrėk, kaip mane apima mieguistumas – tada trenk į dešinę ranką: pasieksi didelę laimę.

Šaulys Andrejus nustebo: kas tai? Atrodo kaip paukštis, bet kalba žmogaus balsu. Jis parnešė balandį namo, pasodino ant lango ir stovėjo laukdamas.

Praėjo šiek tiek laiko, balandis pakišo galvą po sparnu ir užsnūdo. Andrejus prisiminė, kuo ji jį baudžia, ir trenkė jai dešine ranka. Vėžlys nukrito ant žemės ir virto mergele Marya princese, tokia gražia, kad neįsivaizduoji, neįsivaizduoji, galėjai tai papasakoti tik pasakoje.

Princesė Marya sako šauliui:

Pavyko mane paimti, žinok, kaip mane laikyti - su neskubiomis vaišėmis ir į vestuves. Aš būsiu tavo sąžininga ir linksma žmona.

Taip ir susigyvenome. Šaulys Andrejus vedė princesę Marya ir gyvena su savo jauna žmona, tyčiojasi iš jos. Nepamiršta ir tarnybos: kiekvieną rytą, prieš aušrą, eina į mišką, nušauna žvėrieną ir neša į karališkąją virtuvę. Jie taip gyveno trumpą laiką, sako princesė Marya:

Tu gyveni prastai, Andrejau!

Taip, kaip matote.

Gauk šimtą rublių, už šiuos pinigus nusipirk įvairių šilkų, aš viską sutvarkysiu.

Andrejus pakluso, nuėjo pas bendražygius, iš kurių pasiskolino rublį, iš kurių pasiskolino du, nusipirko įvairių šilkų ir atnešė žmonai. Princesė Marya paėmė šilką ir pasakė:

Eik miegoti, rytas protingesnis už vakarą. Andrejus nuėjo miegoti, o princesė Marya atsisėdo austi. Visą naktį ji audė ir audė kilimą, tokio, kokio visame pasaulyje nematė: ant jo buvo nupiešta visa karalystė su miestais ir kaimais, miškais ir laukais, paukščiais danguje ir gyvūnais. kalnai ir žuvys jūrose; mėnulis ir saulė vaikšto...

Kitą rytą princesė Marya padovanoja kilimą savo vyrui:

Nunešk į Gostiny Dvorą, parduok pirkliams ir žiūrėk, neklausk savo kainos ir imk viską, ką tau duos.

Andrejus paėmė kilimą, pakabino jį ant rankos ir vaikščiojo svetainės eilėmis.

Prie jo pribėga vienas prekeivis:

Klausyk, pone, kiek jūs prašote?

Jūs esate pardavėjas, nurodykite kainą. Taigi prekybininkas galvojo ir galvojo - jis negalėjo įvertinti kilimo. Dar vienas pašoko, paskui kitas. Prekeivių susirinko didelė minia, jie žiūri į kilimą, stebisi, bet negali to įvertinti.

Tuo metu pro eiles ėjo caro patarėjas ir norėjo sužinoti, apie ką pirkliai kalba. Jis išlipo iš vežimo, prasiskverbė pro didžiulę minią ir paklausė:

Sveiki, prekeiviai, svečiai iš užsienio! Apie ką tu kalbi?

Šiaip ar taip, mes negalime įvertinti kilimo. Karališkasis patarėjas pažvelgė į kilimą ir pats nustebo:

Pasakyk man, šauli, pasakyk man tikrą tiesą: iš kur gavai tokį gražų kilimą?

Taip ir taip, mano žmona išsiuvinėjo.

Kiek turėčiau tau už tai duoti?

Ir aš pats nežinau. Žmona liepė nesiderėti: ką jie duos, tai mūsų.

Na, čia tau dešimt tūkstančių, šauli. Andrejus paėmė pinigus, davė kilimą ir nuėjo namo. O karališkasis patarėjas nuėjo pas karalių ir parodė jam kilimą. Karalius žiūrėjo – visa jo karalystė buvo ant kilimo. Jis aiktelėjo:

Na, ko tik nori, aš tau kilimo neduosiu!

Karalius išėmė dvidešimt tūkstančių rublių ir padavė patarėjui iš rankų į rankas. Patarėjas paėmė pinigus ir galvoja. „Nieko, aš užsisakysiu kitą sau, dar geriau“. Jis vėl sėdo į vežimą ir nuvažiavo į gyvenvietę. Jis rado trobelę, kurioje gyvena šaulys Andrejus, ir beldžiasi į duris. Princesė Marya atidaro jam duris. Caro patarėjas iškėlė vieną koją per slenkstį, o kitos neatlaikė, nutilo ir pamiršo savo reikalus: priešais stovėjo tokia gražuolė, nebūtų nuo jos akių atitraukęs, būtų vis žiūrėjęs ir ieškodamas.

Princesė Marya laukė, laukė atsakymo, pasuko karališkąjį patarėją už pečių ir uždarė duris. Sunkiai jis atėjo į protą ir nenoromis nuskubėjo namo. Ir nuo to laiko jis valgo nevalgęs ir geria neprisigėręs: vis dar įsivaizduoja šaulio žmoną.

Karalius tai pastebėjo ir ėmė klausinėti, kokios jam bėdos.

Patarėjas sako karaliui:

O, mačiau vieno šaulio žmoną, vis galvoju apie ją! Ir jūs negalite jo nuplauti, negalite valgyti, negalite jo užburti jokiu gėrimu.

Karalius norėjo pamatyti patį šaulio žmoną. Jis apsirengė paprasta suknele, nuėjo į gyvenvietę, surado trobelę, kurioje gyvena šaulys Andrejus, ir pasibeldžia į duris. Princesė Marya atidarė jam duris. Karalius iškėlė vieną koją per slenkstį, bet negalėjo padaryti kitos, buvo visiškai sustingęs: stovėjo priešais jį neapsakomas grožis. Princesė Marya laukė, laukė atsakymo, pasuko karalių už pečių ir uždarė duris.

Karaliaus širdį suspaudė. "Kodėl, - galvoja jis, - aš esu vienišas ir nevedęs? Norėčiau, kad galėčiau ištekėti už šios gražuolės! Jai neskirta būti šaudė, jai lemta būti karaliene."

Karalius grįžo į rūmus ir sumanė blogą mintį – numušti žmoną nuo gyvo vyro. Jis paskambina patarėjui ir sako:

Pagalvokite, kaip nužudyti šaulį Andrejų. Aš noriu vesti jo žmoną. Jei sugalvosi, apdovanosiu tave miestais, kaimais ir aukso lobiu, o jei ne, nuimsiu tau galvą nuo pečių.

Caro patarėjas pradėjo suktis, nuėjo ir nukabino nosį. Jis negali suprasti, kaip nužudyti šaulį. Taip, iš sielvarto jis pavirto į smuklę išgerti vyno.

Prie jo pribėga jauna moteris tavernoje suplyšusiu kaftanu:

Ko tu nusiminęs, caro patarėju, ir kodėl kabini nosį?

Eik šalin, smuklės nesąmonė!

Nevaryk manęs, geriau atnešk man taurę vyno, aš tave priminsiu. Karaliaus patarėjas atnešė jam taurę vyno ir papasakojo apie jo sielvartą.

Tavernos smuklė ir sako jam:

Atsikratyti šaulio Andrejaus paprasta - jis pats yra paprastas, tačiau jo žmona skausmingai gudri. Na, mes užminsime mįslę, kurios ji nesugebės įminti. Grįžkite pas carą ir pasakykite: tegul jis išsiunčia šaulį Andrejų į kitą pasaulį, kad sužinotų, kaip sekasi velioniui caro tėvui. Andrejus išeis ir negrįš. Caro patarėjas padėkojo smuklės terebenui ir nubėgo pas carą:

Taip ir taip, galite kalkinti rodyklę. Ir jis pasakė, kur jį siųsti ir kodėl. Karalius apsidžiaugė ir liepė vadinti Andrejų šauliu.

Na, Andrejau, tu man ištikimai tarnavai, padaryk kitą paslaugą: eik į kitą pasaulį, sužinok, kaip sekasi mano tėvui. Priešingu atveju mano kardas bus tau nuo pečių.

Andrejus grįžo namo, atsisėdo ant suoliuko ir pakabino galvą.

Princesė Marya jo klausia:

Kas liūdna? Arba kokia nelaimė?

Andrejus papasakojo jai, kokias tarnybas karalius jam paskyrė.

Marya Princess sako:

Yra dėl ko liūdėti! Tai ne paslauga, o paslauga, paslauga bus priekyje. Eik miegoti, rytas protingesnis už vakarą.

Anksti ryte, kai tik pabudo Andrejus, princesė Marya padovanojo jam maišelį krekerių ir auksinį žiedą.

Eik pas karalių ir paprašyk, kad karaliaus patarėjas būtų tavo bendražygis, antraip pasakyk jam, jie nepatikės tavimi, kad buvai kitame pasaulyje. O kai išeini su draugu į kelionę, mesk priešais save žiedą, jis tave nuves. Andrejus paėmė krekerių maišelį ir žiedą, atsisveikino su žmona ir nuėjo pas karalių prašyti kelionės draugo. Nebuvo ką daryti, sutiko karalius ir įsakė patarėjui eiti su Andrejumi į kitą pasaulį.

Taigi jiedu išėjo į kelią. Andrejus metė žiedą – jis rieda, Andrejus seka paskui jį per švarius laukus, samanų pelkes, upes-ežerus, o karališkasis patarėjas eina paskui Andrejų.

Jie pavargsta vaikščioti, suvalgo krekerių ir vėl leidžiasi į kelią. Ar arti, toli, greitai ar trumpam, jie pateko į tankų, tankų mišką, nusileido į gilią daubą, o tada žiedas sustojo. Andrejus ir karališkasis patarėjas atsisėdo valgyti krekerių. Žiūrėk, už jų yra du velniai ant seno, seno karaliaus Jie neša malkas – didžiulį vežimą – ir varo karalių su pagaliais vieną iš dešinės, kitą iš kairės.Andrejus sako:

Žiūrėk: jokiu būdu, ar tai mūsų velionis caras-tėvas?

Tu teisus, jis malkas neša. Andrejus šaukė velniams:

Ei, ponai, velniai! Išlaisvink man šį mirusį žmogų, bent trumpam, turiu jo kai ko paklausti.

Velniai atsako:

Turime laiko laukti! Ar malkas vešimės patys?

Ir tu paimi iš manęs naują žmogų, kuris tave pakeis.

Na, velniai seną karalių atkabino, į jo vietą pakabino karališkąjį patarėją prie vežimo ir leido jam varyti su pagaliais iš abiejų pusių - lenkia, bet pasiseka. Andrejus pradėjo klausinėti senojo karaliaus apie jo gyvenimą.

„Ak, šaulys Andrejaus“, – atsako caras, – mano gyvenimas kitame pasaulyje yra blogas! Nusilenk savo sūnui ir pasakykite jam, kad aš tvirtai įsakau neįžeisti žmonių, kitaip ir jam nutiks tas pats.

Vos spėję pasikalbėti, velniai jau važiavo atgal su tuščiu vežimu. Andrejus atsisveikino su senuoju karaliumi, paėmė iš velnių karališkąjį patarėją ir jie grįžo atgal.

Jie ateina į savo karalystę, pasirodo rūmuose. Karalius pamatė šaulį ir supykęs puolė jį:

Kaip drįsti grįžti atgal?

Andrejus šaulys atsako:

Taip ir taip, aš buvau kitame pasaulyje su tavo velioniu tėvu. Jis gyvena prastai, liepė nusilenkti ir griežtai nubaudė, kad neįžeistumėte žmonių.

Kaip tu gali įrodyti, kad išėjai į kitą pasaulį ir matai mano tėvą?

Ir tuo aš įrodysiu, kad jūsų patarėjas vis dar turi ženklų ant nugaros, kaip velniai jį varė pagaliais.

Tada karalius buvo įsitikinęs, kad nėra ką veikti – išleido Andrejų namo. Ir jis pats sako patarėjui:

Pagalvok, kaip nužudyti šaulį, kitaip mano kardas tau nukris nuo pečių.

Karališkasis patarėjas nuėjo ir dar žemiau nukabino nosį. Įeina į smuklę, atsisėda prie stalo ir prašo vyno. Prie jo pribėga smuklės smuklė:

Kodėl tu liūdnas? Atnešk man stiklinę, pateiksiu tau keletą idėjų.

Patarėjas atnešė jam taurę vyno ir papasakojo apie jo sielvartą. Tavernos smuklė jam sako:

Grįžk ir pasakyk karaliui, kad duotų šauliui šią paslaugą – ne tik ją atlikti, sunku net įsivaizduoti: siųsk jį į tolimus kraštus, į trisdešimtąją karalystę pasiimti katino Bajuno... Karaliaus patarėjas nubėgo pas karalių. ir papasakojo, kokia tarnyba nustatė rodyklę, kad jis negrįžtų atgal.

Caras siunčia Andrejų.

Na, Andrejau, tu man suteikei paslaugą, tarnauk man kitai: eik į trisdešimtąją karalystę ir atnešk man katiną Bajuną. Priešingu atveju mano kardas bus tau nuo pečių. Andrejus parėjo namo, palenkė galvą žemiau pečių ir pasakė žmonai, kokias tarnybas jam paskyrė karalius.

Yra ko nerimauti! - sako princesė Marya. – Tai ne paslauga, o paslauga, paslauga bus priekyje. Eik miegoti, rytas protingesnis už vakarą. Andrejus nuėjo miegoti, o princesė Marija nuėjo į kalvį ir liepė kalviams nukalti tris geležinius dangtelius, geležines žnyples ir tris strypus: vieną geležį, kitą varinį, trečią skardą.

Anksti ryte princesė Marya pažadino Andrejų:

Štai tau trys kepurės ir replės ir trys strypai, keliauk į tolimus kraštus, į trisdešimtąją valstiją.

Jūs nepasieksite trijų mylių, stiprus miegas pradės jus įveikti - katė Bayun leis jums užmigti. Nemiegokite, užmeskite ranką ant rankos, vilkite koją per koją ir ridenkitės kur norite. O jei užmigsi, katė Bayun tave užmuš. Ir tada princesė Marya išmokė jį, kaip ir ką daryti, ir pasiuntė jį į kelią.

Netrukus pasaka pasakojama, bet netrukus poelgis padaromas – į trisdešimtąją karalystę atėjo Andrejus Šaulys. Už trijų mylių jį pradėjo nugalėti miegas. Andrejus užsideda ant galvos tris geležinius dangtelius, užmeta ranką per ranką, tempia koją per koją – vaikšto, o paskui rieda kaip volelis. Kažkaip pavyko užsnūsti ir atsidūriau prie aukšto stulpo.

Katinas Bayunas pamatė Andrejų, niurzgėjo, murkė ir pašoko nuo stulpo jam ant galvos – sulaužė vieną kepurę ir sulaužė kitą, o trečią ruošėsi griebti. Tada Andrejus Strelokas sugriebė katę žnyplėmis, nutempė ant žemės ir ėmė glostyti strypais. Pirmiausia jis nuplakė jį geležine lazda; Sulaužė geležinį, ėmė jį gydyti variniu – o šį sulaužė ir ėmė daužyti skardiniu.

Skardos strypas lenkia, nelūžta ir apsigaubia keterą. Andrejus muša, o katinas Bayunas pradėjo pasakoti pasakas: apie kunigus, apie raštininkus, apie kunigų dukras. Andrejus jo neklauso, bet persekioja jį lazdele. Katė tapo nepakenčiama, pamatė, kad kalbėti neįmanoma, ir meldėsi:

Palik mane, gerasis žmogau! Ko jums reikia, aš padarysiu viską už jus.

Ar eisi su manimi?

Aš eisiu kur tik nori.

Andrejus grįžo ir pasiėmė su savimi katę. Jis pasiekė savo karalystę, atėjo su katinu į rūmus ir tarė karaliui:

Taip ir taip įvykdžiau savo paslaugą ir padovanojau tau katiną Bayun.

Karalius nustebo ir pasakė:

Nagi, kate Bayun, parodyk didelę aistrą. Čia katinas aštrina nagus, sutaria su karaliumi, nori suplėšyti jam baltą krūtinę, ištraukti gyvą širdį. Karalius išsigando:

Andrejus, šaulys, nuramink katę Bayun!

Andrejus nuramino katę ir uždarė į narvą, o pats grįžo namo pas princesę Mariją. Jis gyvena gerai ir linksminasi su savo jauna žmona. O karaliaus širdis dar labiau virpa. Jis vėl kreipėsi į patarėją:

Sugalvok ką nori, priekabiauk Andrejų šaulį, kitaip mano kardas tau nukris galvą nuo pečių.

Caro patarėjas eina tiesiai į smuklę, ten suplyšusiame kaftanoje rado smuklės smuklę ir prašo jį padėti, atgaivinti. Tavernas terebas išgėrė taurę vyno ir nusišluostė ūsus.

Eik, sako jis, pas carą ir sakyk: tegu ten atsiunčia Andrejų šaulį - nežinau kur, ką nors atnešti - nežinau ką. Andrejus niekada neatliks šios užduoties ir negrįš.

Patarėjas nubėgo pas karalių ir jam viską pranešė. Caras siunčia Andrejų.

Tu man tarnavai du ištikimus patarnavimus, tarnauk man trečią: eik ten - nežinau kur, atnešk tai - nežinau ką. Jei tarnausi, aš tau karališkai atlyginsiu, antraip mano kardas tau nukris nuo pečių.

Andrejus grįžo namo, atsisėdo ant suoliuko ir verkė. Princesė Marya jo klausia:

Ko, brangioji, tau liūdna? Ar kokia kita nelaimė?

Ech, - sako jis, - per tavo grožį aš atnešu visas nelaimes! Karalius liepė man ten eiti - nežinau kur, ką nors atnešti - nežinau ką.

Tai yra paslauga! Na, eik miegoti, rytas protingesnis už vakarą.

Princesė Marya laukė išnaktų, atsivertė stebuklingą knygą, skaitė, skaitė, metė knygą ir griebėsi už galvos: knygoje nieko nepasakyta apie karaliaus mįslę. Princesė Marya išėjo į prieangį, išsiėmė nosinę ir pamojavo. Atskrido visokie paukščiai, pribėgo visokie gyvūnai.

Princesė Marya jų klausia:

Miško žvėrys, dangaus paukščiai, jūs, gyvūnai, klaidžioja visur, jūs, paukščiai, skrendate visur - ar negirdėjote, kaip ten patekti - Nežinau kur, ką nors atnešti - Nežinau ką?

Gyvūnai ir paukščiai atsakė:

Ne, princese Marya, mes apie tai negirdėjome. Princesė Marya mostelėjo nosine – gyvūnai ir paukščiai dingo tarsi niekada. Ji pamojavo kitą kartą – priešais ją pasirodė du milžinai:

ką nors? Ko tau reikia?

Mano ištikimieji tarnai, nuveskite mane į vandenyno-jūros vidurį.

Milžinai pakėlė princesę Mariją, nunešė į vandenyną-jūrą ir atsistojo viduryje pačios bedugnės - jie patys stovėjo kaip stulpai ir laikė ją ant rankų. Maryatsarevna mostelėjo nosine ir visi jūros ropliai bei žuvys plaukė prie jos.

Jūs, ropliai ir jūros žuvys, plaukiate visur, aplankote visas salas, ar negirdėjote, kaip ten patekti - nežinau kur, ką nors atnešti - nežinau ką?

Ne, princese Marya, mes apie tai negirdėjome. Princesė Marya pradėjo suktis ir liepė neštis namo. Milžinai ją pakėlė, atnešė į Andrejevo kiemą ir pastatė prie verandos.

Anksti ryte princesė Marya paruošė Andrejų kelionei ir padovanojo jam siūlų kamuolį bei išsiuvinėtą musę.

Mesti kamuolį priešais save – kur jis riedėtų, eik ten. Taip, žiūrėk, kad ir kur eitum, nusiplausi veidą, nevalyk savęs svetima muse, o manoji.

Andrejus atsisveikino su princese Marya, nusilenkė į visas keturias puses ir nuėjo į forpostą. Jis metė kamuolį priešais save, kamuolys riedėjo – rieda ir rieda, Andrejus seka iš paskos.

Netrukus pasaka pasakojama, bet netrukus poelgis padaromas. Andrejus perėjo daugybę karalysčių ir žemių. Kamuolys rieda, nuo jo driekiasi siūlas. Tai tapo mažu kamuoliuku, maždaug vištos galvos dydžio; Toks jis pasidarė mažas, net ant kelio nesimato.

Andrejus pasiekė mišką ir pamatė trobelę, stovinčią ant vištos kojų.

Trobelė, trobelė, atsuk priekyje į mane, nugara į mišką!

Trobelė apsisuko, Andrejus įėjo ir pamatė ant suoliuko sėdinčią žilaplaukę senutę, sukančią kuodelį.

Fu, pho, apie rusišką dvasią niekada negirdėjo, nematė, bet dabar atėjo pati rusiška dvasia! Kepsiu tave orkaitėje, suvalgysiu ir važiuosiu ant kaulų. Andrejus atsako senutei:

Kodėl tu, senoji Baba Yaga, valgysi brangų žmogų! Brangus vyras kaulėtas ir juodas, tu pirtį pirma pakaitini, mane nuprausi, garinai, tada valgai.

Baba Yaga šildė pirtį. Andrejus išgaravo, nusiprausė, ištraukė žmonos musę ir ėmė ja šluostytis. Baba Yaga klausia:

Iš kur gavai musę? Mano dukra išsiuvinėjo.

Tavo dukra yra mano žmona ir padovanojo man musę.

O, mylimas žente, kuo turėčiau tave vaišinti?

Čia Baba Yaga ruošė vakarienę ir išdėstė įvairiausius patiekalus bei medų. Andrejus nesigiria - atsisėdo prie stalo, suvalgykime jį. Baba Yaga atsisėdo šalia jos. Jis valgo, ji klausia: kaip jis vedė princesę Mariją ir ar jie gerai gyvena? Andrejus papasakojo viską: kaip jis vedė ir kaip karalius jį ten išsiuntė - nežinau, kur, ką nors gauti - nežinau, ką.

Jei tik galėtum man padėti, močiute!

O, žentas, net aš niekada negirdėjau apie šį nuostabų dalyką. Viena sena varlė apie tai žino, tris šimtus metų gyveno pelkėje... Na, nieko, eik miegoti, rytas išmintingesnis už vakarą.

Andrejus nuėjo miegoti, o Baba Yaga paėmė dvi mažas galvas, nuskrido į pelkę ir pradėjo skambinti:

Močiutė, šokinėjanti varlė, ar ji gyva?

Išeik iš pelkės pas mane. Iš pelkės išėjo sena varlė, Baba Yaga jos paklausė:

Ar žinai, kažkur - nežinau ką?

Nurodyk, padaryk man paslaugą. Mano žentui buvo suteikta paslauga: eiti ten - nežinau kur, nuvežti - nežinau ką. Varlė atsako:

Aš jį paleisčiau, bet esu per sena ir negalėsiu ten šokti. Jei tavo žentas nuneš mane šviežiu pienu į ugninę upę, tai aš tau pasakysiu.

Baba Yaga paėmė šokinėjančią varlę, parskrido namo, pamelžė pieną į puodą, įdėjo varlę ir anksti ryte pažadino Andrejų:

Na, mielas žente, apsirenk, imk puodą šviežio pieno, piene yra varlė, ir lipk ant mano žirgo, jis nuves tave prie ugnies upės. Ten mesk arklį ir ištrauk iš puodo varlę, ji tau pasakys. Andrejus apsirengė, paėmė puodą ir atsisėdo ant Baba Yagos žirgo. Ilgą ar trumpą, arklys nunešė jį prie ugningos upės. Nei gyvūnas peršoks, nei paukštis skris.

Andrejus nulipo nuo arklio, varlė jam pasakė:

Ištrauk mane iš puodo, gerasis, mums reikia perplaukti upę.

Andrejus ištraukė varlę iš puodo ir leido jai nukristi ant žemės.

Na, gerasis, dabar sėsk man ant nugaros.

Kas tu, močiute, mažute, arbata, aš tave sutraiškysiu.

Nebijok, tu manęs nesutraiškysi. Atsisėskite ir tvirtai laikykite.

Andrejus sėdėjo ant šokinėjančios varlės. Ji pradėjo pykti. Ji niurnėjo ir trinktelėjo – tapo kaip šieno kupetė.

Ar tvirtai laikotės?

Būk stipri, močiute.

Vėl varlė trinktelėjo ir dūzgė - jis tapo aukštesnis už tamsų mišką, ir kaip jis šokinėjo - ir peršoko per ugningą upę, nunešė Andrejų į kitą krantą ir vėl tapo mažas.

Eik, gerasis, šiuo keliu, pamatysi bokštą – ne bokštą, trobą – ne trobą, tvartą – ne tvartą, eik ten ir atsistok už krosnies. Ten kažką rasi, nežinau ką.

Andrejus ėjo taku ir pamatė: sena trobelė - ne trobelė, aptverta tvora, be langų, be prieangio. Jis įėjo ir pasislėpė už krosnies.

Kiek vėliau pradėjo belstis ir griaustinis per mišką, o mažas žmogelis iki nagų, su barzda iki alkūnių, įėjo į trobelę ir šaukė:

Ei, piršlys Naumas, aš alkanas!

Vos jam sušukus, iš niekur pasirodo stalas, pastatytas, ant jo statinė alaus ir iškeptas jautis, su galąstu peiliu šone. Vyras iki nago, su barzda iki alkūnių, atsisėdo šalia jaučio, išsiėmė pagaląstą peilį, pradėjo pjaustyti mėsą, merkti į česnaką, valgyti ir girti.

Jautį apdirbau iki paskutinio kaulo ir išgėriau visą statinę alaus.

Ei, piršlys Naumas, išnešk likučius!

Ir staiga stalas dingo, lyg to nebūtų buvę – nei kaulų, nei statinės... Andrejus palaukė, kol žmogelis išeis, išlindo iš už krosnies, pasiėmė drąsą ir pašaukė:

Piršlys Naum, pavaišink... Vos jam paskambinus, iš niekur atsirado staliukas, ant jo – įvairūs patiekalai, užkandžiai ir užkandžiai, medus. Andrejus atsisėdo prie stalo ir pasakė:

Piršlys Naumas, sėsk, brolau, su manimi, valgykime ir gerkime kartu.

Ačiū, geras žmogau! Aš čia tarnauju šimtą metų, niekada nemačiau apdegusios plutos, o tu mane pasodinai prie stalo.

Andrejus žiūri ir stebisi: niekas nesimato, o lyg kas šluota šluotų maistą nuo stalo, į kaušą pilamas alus ir medus - ir hop, hop, hop. Andrejus klausia:

Piršlys Naumas, parodyk save man!

Ne, niekas manęs nemato, nežinau kas.

Piršlys Naumas, ar nori tarnauti su manimi?

Kodėl nenorėti? Tu, matau, esi malonus žmogus. Taigi jie valgė. Andrejus sako:

Na, išvalyk viską ir eik su manimi.

Andrejus išėjo iš trobelės ir apsidairė:

Swat Naum, tu čia?

Čia. Nebijok, aš nepaliksiu tavęs vienos. Andrejus pasiekė ugningą upę, kur jo laukė varlė:

Geras bičiulis, aš kažką radau – nežinau ką?

Radau, močiute.

Sėsk ant manęs. Andrejus vėl atsisėdo ant jo, varlė pradėjo tinti, išsipūtė, šokinėjo ir nešė jį per ugnies upę.

Tada padėkojo šokinėjančiai varlei ir nuėjo į savo karalystę. Eina, eina, apsisuka:

Swat Naum, tu čia?

Čia. Nebijok, aš nepaliksiu tavęs vienos. Andrejus ėjo ir ėjo, kelias buvo toli - jo greitos kojos buvo sumuštos, baltos rankos nukrito.

Ech, - sako jis, - koks aš pavargęs!

Ir jo piršlys Naumas:

Kodėl tu man ilgą laiką nesakei? Greitai pristatyčiau į jūsų vietą.

Smarkus viesulas pakėlė Andrejų ir nunešė – apačioje mirga kalnai ir miškai, miestai ir kaimai. Andrejus skrido virš jūros gelmių ir išsigando.

Swat Naum, pailsėk!

Vėjas iš karto susilpnėjo, ir Andrejus pradėjo leistis į jūrą. Jis žiūri - kur tik melsvos bangos ošia, atsirado sala, saloje rūmai auksiniu stogu, aplink gražus sodas... Piršlys Naumas sako Andrejui:

Atsipalaiduokite, valgykite, gerkite ir pažiūrėkite į jūrą. Pro šalį plauks trys prekybiniai laivai. Pakvieskite prekybininkus ir elkitės su jais gerai, elkitės gerai – jie turi tris stebuklus. Iškeisk mane į šiuos stebuklus; Nebijok, aš sugrįšiu pas tave.

Ilgą ar trumpą laiką iš vakarinės pusės plaukia trys laivai. Laivų statytojai pamatė salą su rūmais auksiniu stogu ir gražiu sodu aplinkui.

Koks stebuklas? - Jie sako. – Kiek kartų mes čia plaukėme, nieko nematėme, tik mėlyną jūrą. Pristokim!

Trys laivai išmetė inkarą, trys prekybinių laivų savininkai įsėdo į lengvą valtį ir išplaukė į salą. Ir šaulys Andrejus su jais susitinka:

Sveiki atvykę, mieli svečiai. Prekybos laivininkai eina ir stebisi: ant bokšto stogas dega kaip karštis, medžiuose čiulba paukščiai, takais šokinėja nuostabūs gyvūnai.

Sakyk man, gerasis žmogau, kas čia pastatė šį nuostabų stebuklą?

Mano tarnas, piršlys Naumas, pastatė jį per vieną naktį. Andrejus nuvedė svečius į dvarą:

Ei, piršly Naum, duok mums ko nors atsigerti ir pavalgyti!

Iš niekur atsirado paklotas stalas, ant jo – maistas, ko tik širdis geidžia. Prekybiniai laivų statytojai tiesiog aikčioja.

Nagi, sako, geras žmogus, pasikeisk: duok mums savo tarną, Naumo piršlį, atimk iš mūsų bet kokį jo smalsumą.

Kodėl nepasikeitus? Kokie bus jūsų įdomybės?

Vienas pirklys išsiima iš krūtinės lazdą. Tiesiog pasakykite jai: „Nagi, klube, nutraukite šio vyro šonus! - pats klubas pradės daužytis, laužydamas šonus kokio tik nori stipruolio.

Kitas pirklys išima iš po palto kirvį, apvertė jį užpakaliu į viršų - pats kirvis pradėjo kapoti: klaidą ir klaidą - laivas išėjo; klaidos ir klaidos vis tiek yra laivas. Su burėmis, su patrankomis, su drąsiais jūreiviais. Plaukia laivai, šaudo ginklai, drąsūs jūreiviai prašo įsakymų.

Apsuko kirvį užpakaliu žemyn – laivai tuoj dingo, tarsi jų nebūtų buvę.

Trečias pirklys išsiėmė iš kišenės pypkę, pūtė – pasirodė kariuomenė: ir kavalerija, ir pėstininkai, su šautuvais, su patrankomis. Kariuomenė žygiuoja, muzika griaudėja, plakatai plaka, raiteliai šuoliuoja, prašydami įsakymų. Pirklys švilpuko iš kito galo – nieko nebuvo, viskas dingo.

Andrejus šaulys sako:

Tavo smalsuoliai geri, bet mano brangesni. Jei nori pasikeisti, duok man visus tris stebuklus mainais už mano tarną, Naumo piršlį.

Ar nebus per daug?

Kaip žinote, kitaip aš nepasikeisiu.

Prekeiviai galvojo ir galvojo: "Kam mums reikia lazdos, kirvio ir pypkės? Geriau pasikeisti, su piršliu Naumu būsime be priežiūros dieną ir naktį, pavalgę ir girti."

Prekybos laivininkai davė Andrejui lazdą, kirvį ir vamzdį ir sušuko:

Ei, piršlys Naumas, mes tave vežame su savimi! Ar tarnausite mums ištikimai?

Kodėl nepatarnavus? Man nesvarbu su kuo gyvenu.

Prekiniai laivininkai grįžo į savo laivus ir vaišinkimės – geria, valgo, šaukia:

Piršlys Naumas, atsisuk, duok tai, duok aną!

Visi prisigėrė ten, kur sėdėjo, ir ten užmigo.

O šaulys sėdi vienas dvare, nuliūdęs. „O, – galvoja jis, – kur dabar mano ištikimasis tarnas, piršlys Naumas?

Aš čia, ko tau reikia?

Andrejus apsidžiaugė:

Piršlys Naum, ar ne laikas mums vykti į gimtąją šalį, pas jaunąją žmoną? Parvežk mane namo

Vėl viesulas pakėlė Andrejų ir nunešė į savo karalystę, į gimtąją žemę.

Ir pirkliai pabudo ir norėjo įveikti pagirias:

Ei, piršly Naum, duok mums ko nors atsigerti ir pavalgyti, greitai apsisuk!

Kad ir kiek skambino ar šaukė, iš to nebuvo jokios naudos. Jie atrodo, o salos nėra: jos vietoje yra tik mėlynos bangos.

Prekybos laivininkai apgailestavo: „O, nedoras žmogus mus apgavo! - bet nebuvo ką veikti, iškėlė bures ir plaukė kur reikia.

O šaulys Andrejus nuskrido į gimtąjį kraštą, atsisėdo prie savo mažo namelio ir pažiūrėjo: vietoj mažo namelio kyšo apdegęs vamzdis.

Jis nuleido galvą žemiau pečių ir išėjo iš miesto prie mėlynos jūros, į tuščią vietą. Jis atsisėdo ir atsisėdo. Staiga iš niekur atskrenda mėlynas balandis, atsitrenkia į žemę ir virsta savo jauna žmona Marya princese.

Jie apsikabino, pasisveikino, pradėjo vienas kito klausinėti, pasakoti.

Marya princesė pasakė:

Nuo tada, kai išėjai iš namų, aš kaip mėlynas balandis skraidau per miškus ir giraites. Karalius siuntė mane tris kartus, bet jie manęs nerado ir sudegino namą. Andrejus sako:

Swat Naum, ar negalime pastatyti rūmų tuščioje vietoje prie mėlynos jūros?

Kodėl tai neįmanoma? Dabar tai bus padaryta. Dar nespėjus atsigręžti, atėjo rūmai, kurie buvo tokie didingi, geresni už karališkuosius, aplink žaliuojantis sodas, medžiuose čiulbėjo paukščiai, takais šokinėjo nuostabūs gyvūnai. Šaulys Andrejus ir princesė Marya nuėjo į rūmus, sėdėjo prie lango ir kalbėjosi, žavėdamiesi vienas kitu. Jie gyvena be sielvarto, vieną dieną, kitą ir kitą.

O tuo metu karalius nuėjo medžioti, prie mėlynos jūros ir pamatė, kad toje vietoje, kur nieko nėra, yra rūmai.

Koks neišmanėlis nusprendė statyti mano žemėje be leidimo?

Pasiuntiniai nubėgo, viską išžvalgė ir pranešė carui, kad tuos rūmus įrengė šaulys Andrejus ir jis juose gyveno su savo jauna žmona, princese Marya. Karalius dar labiau supyko ir pasiuntė pasidomėti, ar Andrejus ten nuėjo - nežinau kur, jei ką atnešė - nežinau ką.

Pasiuntiniai bėgo, žvalgėsi ir pranešė:

Andrejus Šaulys ten nuėjo - nežinau kur ir kažką gavau - nežinau ką.

Čia caras visiškai supyko, liepė surinkti kariuomenę, eiti į pajūrį, sugriauti tuos rūmus iki žemės ir žiauriai mirti nubausti šaulį Andrejų ir princesę Mariją.

Andrejus pamatė, kad link jo artėja stipri kariuomenė, jis greitai pagriebė kirvį ir pasuko jį užpakaliu į viršų. Kirvis ir klaida – stovi laivas jūroje, vėl blyksnis ir blyksnis – stovi kitas laivas. Jis traukė šimtą kartų, šimtas laivų plaukė per mėlyną jūrą. Andrejus išsiėmė pypkę, supūtė – pasirodė kariuomenė: ir kavalerija, ir pėstininkai, su patrankomis ir vėliavomis.

Vadai laukia įsakymo. Andrius įsakė pradėti mūšį. Pradėjo groti muzika, plakti būgnai, kilnoti lentynos. Pėstininkai sutriuškina kareivius, kavalerija šokinėja ir paima į nelaisvę. O iš šimto laivų ginklai toliau šaudo į sostinę.

Karalius pamatė bėgančią kariuomenę ir puolė į kariuomenę jos sustabdyti. Tada Andrejus išsitraukė lazdą:

Nagi, klube, nutraukite šio karaliaus puses!

Pats klubas judėjo kaip ratas, mesdamas nuo galo iki galo per atvirą lauką; pasivijo karalių ir trenkė jam į kaktą, užmušdamas mirtinai.

Čia mūšis baigėsi. Žmonės išsiliejo iš miesto ir ėmė prašyti šaulio Andrejaus paimti visą valstybę į savo rankas.

Andrejus nesiginčijo. Jis surengė puotą visam pasauliui ir kartu su princese Marya valdė šią karalystę iki labai seno.



Tam tikroje valstybėje gyveno karalius, kuris buvo vienišas – nevedęs. Jo tarnyboje buvo šaulys, vardu Andrejus.
Kartą šaulys Andrejus išėjo į medžioklę. Visą dieną vaikščiojau ir ėjau per mišką be sėkmės, negalėjau užpulti jokio žaidimo. Buvo vėlus vakaras, o grįžęs sukasi. Jis mato balandį, sėdintį ant medžio.
„Leisk man nušauti šitą, galvoja jis“.

Jis nušovė ją ir sužeidė – vėžlys nukrito nuo medžio ant drėgnos žemės. Andrejus pakėlė ją ir norėjo pasukti galvą ir įdėti į krepšį.

Ir balandis sako jam žmogaus balsu:
- Nesunaikink manęs, Andrejus, šaulys, nenukirsk man galvos, paimk mane gyvą, parvesk namo, neįleisk į langą. Taip, pažiūrėk, kaip mane apima mieguistumas – tada trenk į dešinę ranką: atneši sau didelę laimę.
Šaulys Andrejus nustebo: kas tai? Atrodo kaip paukštis, bet kalba žmogaus balsu. Jis parnešė balandį namo, pasodino ant lango ir stovėjo laukdamas.

Praėjo šiek tiek laiko, balandis pakišo galvą po sparnu ir užmigo. Andrejus prisiminė, kuo ji jį baudžia, ir trenkė jai dešine ranka. Vėžlys nukrito ant žemės ir virto mergele princese Marya, tokia gražia, kad net neįsivaizduoji, neįsivaizduoji, galėjai tik pasakoje papasakoti.

Princesė Marya sako šauliui:
– Pavyko mane paimti, žinok, kaip laikyti – su neskubiomis vaišėmis ir į vestuves. Aš būsiu tavo sąžininga ir linksma žmona.
Taip jie susigyveno. Šaulys Andrejus vedė princesę Marya ir gyvena su savo jauna žmona – iš jo šaiposi. Nepamiršta ir tarnybos: kiekvieną rytą, prieš aušrą, eina į mišką, nušauna žvėrieną ir neša į karališkąją virtuvę.

Jie taip gyveno trumpą laiką, sako princesė Marya:
- Tu gyveni prastai, Andrejau!
– Taip, kaip matai pats.
- Gaukite šimtą rublių, nusipirkite už šiuos pinigus įvairių šilko, aš viską sutvarkysiu.

Andrejus pakluso, nuėjo pas bendražygius, iš kurių pasiskolino rublį, iš kurių pasiskolino du, nusipirko įvairių šilkų ir atnešė žmonai. Princesė Marya paėmė šilką ir pasakė:
- Eik miegoti, rytas protingesnis už vakarą.
Andrejus nuėjo miegoti, o princesė Marya atsisėdo austi. Visą naktį ji audė ir audė kilimą, panašaus visame pasaulyje: ant jo buvo nupiešta visa karalystė su miestais ir kaimais, miškais ir laukais, paukščiais danguje ir gyvūnais. kalnai ir žuvys jūrose; mėnulis ir saulė vaikšto...
Kitą rytą princesė Marya padovanoja kilimą savo vyrui:
— Nunešk į Gostiny Dvorą, parduok pirkliams ir žiūrėk, neklausk savo kainos ir imk viską, ką tau duos.
Andrejus paėmė kilimą, pakabino jį ant rankos ir vaikščiojo svetainės eilėmis.

Prie jo pribėga vienas prekeivis:
- Klausyk, pone, kiek jūs prašote?
– Jūs pardavėjas, nurodykite kainą.

Taigi prekybininkas galvojo ir galvojo - jis negalėjo įvertinti kilimo. Dar vienas pašoko, paskui kitas. Prekeivių susirinko didelė minia, jie žiūri į kilimą, stebisi, bet negali to įvertinti.
Tuo metu pro eiles ėjo caro patarėjas ir norėjo sužinoti, apie ką pirkliai kalba. Jis išlipo iš vežimo, prasiskverbė pro didžiulę minią ir paklausė:
- Sveiki, pirkliai, svečiai iš užsienio! Apie ką tu kalbi?
- Taip ir taip, mes negalime įvertinti kilimo.

Karališkasis patarėjas pažvelgė į kilimą ir pats nustebo:
- Sakyk, šauli, sakyk man tikrą tiesą: iš kur gavai tokį gražų kilimą?
– Taip ir taip, žmona išsiuvinėjo.
- Kiek turėčiau tau už tai duoti?
- Aš pats nežinau. Žmona liepė nesiderėti: ką jie duos, tai mūsų.
- Na, čia tau dešimt tūkstančių, šauli.

Andrejus paėmė pinigus, davė kilimą ir nuėjo namo. O karališkasis patarėjas nuėjo pas karalių ir parodė jam kilimą.
Karalius žiūrėjo – visa jo karalystė buvo ant kilimo. Jis aiktelėjo:
- Na, ko tik nori, aš tau kilimo neduosiu!
Karalius išėmė dvidešimt tūkstančių rublių ir padavė patarėjui iš rankų į rankas. Patarėjas paėmė pinigus ir pagalvojo: „Nieko, užsisakysiu sau kitą, dar geriau“.
Jis vėl sėdo į vežimą ir nuvažiavo į gyvenvietę. Jis rado trobelę, kurioje gyvena šaulys Andrejus, ir beldžiasi į duris. Princesė Marya atidaro jam duris. Caro patarėjas iškėlė vieną koją per slenkstį, o kitos neatlaikė, nutilo ir pamiršo savo reikalus: priešais stovėjo tokia gražuolė, nebūtų nuo jos akių atitraukęs, būtų vis žiūrėjęs ir ieškodamas.
Princesė Marya laukė, laukė atsakymo, pasuko karališkąjį patarėją už pečių ir uždarė duris. Sunkiai jis atėjo į protą ir nenoromis nuskubėjo namo. Ir nuo to laiko jis valgo nevalgęs ir geria neprisigėręs: vis dar įsivaizduoja šaulio žmoną.

Karalius tai pastebėjo ir ėmė klausinėti, kokios jam bėdos.
Patarėjas sako karaliui:
- O, mačiau vieno šaulio žmoną, vis galvoju apie ją! Ir jūs negalite jo nuplauti, negalite valgyti, negalite jo užburti jokiu gėrimu.
Karalius norėjo pamatyti patį šaulio žmoną. Jis apsirengė paprasta suknele; Nuėjau į gyvenvietę, radau trobelę, kurioje gyvena šaulys Andrejus, ir pasibeldžiau į duris. Princesė Marya atidarė jam duris. Karalius iškėlė vieną koją per slenkstį, bet negalėjo padaryti kitos, buvo visiškai sustingęs: stovėjo priešais jį neapsakomas grožis.
Princesė Marya laukė, laukė atsakymo, pasuko karalių už pečių ir uždarė duris.

Karaliaus širdį suspaudė. "Kodėl, galvoja jis, aš vienišas ir nevedęs? Norėčiau, kad galėčiau ištekėti už šios gražuolės! Jai neskirta būti šaudė, jai lemta būti karaliene."
Karalius grįžo į rūmus ir sumanė blogą mintį – numušti žmoną nuo gyvo vyro. Jis paskambina patarėjui ir sako:
- Pagalvokite, kaip nužudyti šaulį Andrejų. Aš noriu vesti jo žmoną. Jei sugalvosi, apdovanosiu tave miestais, kaimais ir aukso lobiu, o jei ne, nuimsiu tau galvą nuo pečių.
Caro patarėjas pradėjo suktis, nuėjo ir nukabino nosį. Jis negali suprasti, kaip nužudyti šaulį. Taip, iš sielvarto jis pavirto į smuklę išgerti vyno.

Prie jo pribėga jauna moteris tavernoje suplyšusiu kaftanu:
- Ko tu, caro patarėja, nusiminęs, kodėl kabini nosį?
- Eik šalin, smuklės niekšas!
- Nevaryk manęs, geriau atnešk man taurę vyno, aš privesiu tave į protą.
Karaliaus patarėjas atnešė jam taurę vyno ir papasakojo apie jo sielvartą.

Tavernos smuklė ir sako jam:
- Atsikratyti šaulio Andrejaus nėra sudėtingas dalykas - jis pats yra paprastas, tačiau jo žmona skausmingai gudri. Na, mes užminsime mįslę, kurios ji nesugebės įminti. Grįžkite pas carą ir pasakykite: tegul jis išsiunčia šaulį Andrejų į kitą pasaulį, kad sužinotų, kaip sekasi velioniui carui-tėvui. Andrejus išeis ir negrįš.
Caro patarėjas padėkojo smuklės terebenui ir nubėgo pas carą:
„Taip ir taip“, galite pasakyti rodyklę.
Ir jis pasakė, kur jį siųsti ir kodėl. Karalius apsidžiaugė ir liepė vadinti Andrejų šauliu.
- Na, Andrejau, tu man ištikimai tarnavai, padaryk kitą paslaugą: eik į kitą pasaulį, sužinok, kaip sekasi mano tėvui. Priešingu atveju, mano kardas yra tavo galva nuo pečių...

Andrejus grįžo namo, atsisėdo ant suoliuko ir pakabino galvą. Princesė Marya jo klausia:
- Kodėl tu nesi laimingas? Arba kokia nelaimė?
Andrejus papasakojo jai, kokias tarnybas karalius jam paskyrė. Marya Princess sako:
– Yra dėl ko liūdėti! Tai ne paslauga, o paslauga, paslauga bus priekyje. Eik miegoti, rytas protingesnis už vakarą.
Anksti ryte, kai tik pabudo Andrejus, princesė Marya padovanojo jam maišelį krekerių ir auksinį žiedą.
- Eik pas karalių ir paprašyk, kad karaliaus patarėjas būtų tavo bendražygis, antraip pasakyk jam, jie nepatikės tavimi, kad buvai kitame pasaulyje.

O kai išeini su draugu į kelionę, mesk priešais save žiedą, jis tave nuves.
Andrejus paėmė krekerių maišelį ir žiedą, atsisveikino su žmona ir nuėjo pas karalių prašyti kelionės draugo. Nebuvo ką daryti, sutiko karalius ir įsakė patarėjui eiti su Andrejumi į kitą pasaulį.
Taigi jiedu išėjo į kelią. Andrejus metė žiedą – jis rieda, Andrejus seka paskui jį per švarius laukus, samanų pelkes, upes-ežerus, o karališkasis patarėjas eina paskui Andrejų.
Jie pavargsta vaikščioti, suvalgo krekerių ir vėl leidžiasi į kelią. Ar arti, ar toli, greitai, ar netrukus, jie atėjo į tankų, tankų mišką, nusileido į gilią daubą, o tada žiedas sustojo.
Andrejus ir karališkasis patarėjas susėdo valgyti krekerių. Štai, pro juos ant seno, seno karaliaus, du velniai nešė malkas – didžiulį vežimą – ir varė karalių su pagaliais vienas iš dešinės, kitas iš kairės.

Andrejus sako:
- Žiūrėk: niekaip, ar tai mūsų velionis caras-tėvas?
- Tu teisus, jis neša malkas.
Andrejus šaukė velniams:
- Ei, ponai, velniai! Išlaisvink man šį mirusį žmogų, bent trumpam, turiu jo kai ko paklausti.
Velniai atsako:
- Turime laiko palaukti! Ar malkas vešimės patys?
- O tu paimk iš manęs naują žmogų, kuris tave pakeis.
Na, velniai seną karalių atkabino, į jo vietą pakabino karališkąjį patarėją prie vežimo ir leido jam varyti su pagaliais iš abiejų pusių - lenkia, bet pasiseka.

Andrejus pradėjo klausinėti senojo karaliaus apie jo gyvenimą.
„Ak, šaulys Andrejaus“, – atsako karalius, – mano gyvenimas kitame pasaulyje yra blogas! Nusilenk savo sūnui ir pasakykite jam, kad aš tvirtai įsakau neįžeisti žmonių, kitaip ir jam nutiks tas pats.
Vos spėję pasikalbėti, velniai jau važiavo atgal su tuščiu vežimu. Andrejus atsisveikino su senuoju karaliumi, paėmė iš velnių karališkąjį patarėją ir jie grįžo atgal.
Jie ateina į savo karalystę, pasirodo rūmuose. Karalius pamatė šaulį ir supykęs puolė jį:
- Kaip tu drįsti grįžti?

Andrejus šaulys atsako:
- Taip ir taip, aš buvau kitame pasaulyje su tavo velioniu tėvu. Jis gyvena prastai, liepė nusilenkti ir griežtai nubaudė, kad neįžeistumėte žmonių.
– Kaip tu gali įrodyti, kad išėjai į kitą pasaulį ir matai mano tėvą?
„Ir tuo aš įrodysiu, kad jūsų patarėjas vis dar turi ženklų ant nugaros, kaip velniai jį varė pagaliais“.
Tada karalius buvo įsitikinęs, kad nėra ką veikti – išleido Andrejų namo. Ir jis pats sako patarėjui:
- Pagalvok, kaip nužudyti šaulį, kitaip mano kardas tau nukris nuo pečių.
Karališkasis patarėjas nuėjo ir dar žemiau nukabino nosį. Įeina į smuklę, atsisėda prie stalo ir prašo vyno. Prie jo pribėga smuklės smuklė:
- Ką, karališkasis patarėjas, tu nusiminęs? Atnešk man stiklinę, pateiksiu tau keletą idėjų.
Patarėjas atnešė jam taurę vyno ir papasakojo apie jo sielvartą. Tavernos smuklė jam sako:
- Grįžkite ir pasakykite karaliui, kad suteiktų šauliui šią paslaugą - ne tik ją atlikti, bet net sunku įsivaizduoti: nusiųskite jį į tolimus kraštus, į trisdešimtąją karalystę, kad gautų katiną Bayuną...

Caro patarėjas nubėgo pas carą ir pasakė, kokią paslaugą suteikti šauliui, kad jis negrįžtų atgal. Caras siunčia Andrejų.
- Na, Andrejau, tu man suteikei paslaugą, tarnauk man kitai: eik į trisdešimtąją karalystę ir atnešk man katiną Bajuną. Priešingu atveju mano kardas bus tau nuo pečių.
Andrejus parėjo namo, palenkė galvą žemiau pečių ir pasakė žmonai, kokias tarnybas jam paskyrė karalius.
– Yra dėl ko nerimauti! - sako princesė Marya. – Tai ne paslauga, o paslauga, paslauga bus priekyje. Eik miegoti, rytas protingesnis už vakarą.
Andrejus nuėjo miegoti, o princesė Marija nuėjo į kalvį ir liepė kalviams nukalti tris geležinius dangtelius, geležines žnyples ir tris strypus: vieną geležį, kitą varinį, trečią skardą.
Anksti ryte princesė Marya pažadino Andrejų:
- Štai tau trys kepurės ir žnyplės ir trys strypai, keliauk į tolimus kraštus, į trisdešimtąją karalystę. Jūs nepasieksite trijų mylių, stiprus miegas pradės jus įveikti - katė Bayun leis jums užmigti. Nemiegokite, užmeskite ranką ant rankos, vilkite koją per koją ir ridenkitės kur norite. O jei užmigsi, katė Bayun tave užmuš.

Ir tada princesė Marya išmokė jį, kaip ir ką daryti, ir pasiuntė jį į kelią.
Netrukus pasaka pasakojama, bet netrukus poelgis padaromas – šaulys Andrejus atkeliavo į trisdešimtąją karalystę. Už trijų mylių jį pradėjo nugalėti miegas. Andrejus užsideda ant galvos tris geležinius dangtelius, užmeta ranką per ranką, tempia koją per koją – vaikšto, o paskui rieda kaip volelis.
Kažkaip pavyko užsnūsti ir atsidūriau prie aukšto stulpo.

Katinas Bayunas pamatė Andrejų, niurzgėjo, murkė ir pašoko nuo stulpo jam ant galvos – sulaužė vieną kepurę ir sulaužė kitą, o trečią ruošėsi griebti. Tada šaulys Andrejus sugriebė katę žnyplėmis, nutempė ant žemės ir ėmė glostyti strypais. Pirmiausia jis nuplakė jį geležiniu strypu, sulaužė geležinį, pradėjo gydyti variniu strypu – o šį sulaužė ir pradėjo daužyti skardiniu strypu.

Skardos spyruoklė išsilenkia, nelūžta ir apsigaubia kraigo. Andrejus muša, o katinas Bayunas pradėjo pasakoti pasakas: apie kunigus, apie raštininkus, apie kunigų dukras. Andrejus jo neklauso, bet persekioja jį lazdele.
Katė tapo nepakenčiama, pamatė, kad kalbėti neįmanoma, ir meldėsi:
- Palik mane, gerasis žmogau! Ko jums reikia, aš padarysiu viską už jus.
-Ar eisi su manimi?
- Eisiu kur tik tu nori.
Andrejus grįžo ir pasiėmė su savimi katę. Jis pasiekė savo karalystę, atėjo su katinu į rūmus ir tarė karaliui:
- Taip ir taip, aš įvykdžiau savo paslaugą ir gavau tau katiną Bajuną.
Karalius nustebo ir pasakė:
- Nagi, kate Bayun, parodyk didelę aistrą.

Čia katinas aštrina nagus, sutaria su karaliumi, nori suplėšyti jam baltą krūtinę, ištraukti gyvą širdį.
Karalius išsigando:
- Andrejus, šaulys, nuramink katę Bayun!
Andrejus nuramino katę ir uždarė į narvą, o pats grįžo namo pas princesę Mariją. Jis gyvena, gyvena ir linksminasi su savo jauna žmona. O karaliaus širdis dar labiau virpa. Jis vėl paskambino patarėjui:
- Sugalvok, ką nori, priekabiauk Andrejų šaulį, kitaip mano kardas tau nukris galvą nuo pečių.

Caro patarėjas eina tiesiai į smuklę, ten suplyšusiame kaftanoje rado smuklės smuklę ir prašo jį padėti, atgaivinti. Tavernas terebas išgėrė taurę vyno ir nusišluostė ūsus.
„Eik“, sako jis, „pas karalių ir sakyk: tegul jis ten nusiunčia šaulį Andrejų - nežinau kur, ką nors atnešti - nežinau ką“. Andrejus niekada neatliks šios užduoties ir negrįš.
Patarėjas nubėgo pas karalių ir jam viską pranešė. Caras siunčia Andrejų.
- Tu man įteikei dvi paslaugas, trečią: eik ten - nežinau kur, atnešk tai - nežinau ką. Jei tarnausi, aš tau karališkai atlyginsiu, antraip mano kardas tau nukris nuo pečių.

Andrejus grįžo namo, atsisėdo ant suoliuko ir pradėjo verkti. Princesė Marya jo paklausė:
- Ko, brangioji, ar tu nesi laimingas? Ar kokia kita nelaimė?
„O, – sako jis, – per tavo grožį aš atnešu visas nelaimes! Karalius liepė man ten eiti - nežinau kur, ką nors atnešti - nežinau ką.
- Tai paslauga! Na, nesvarbu, eik miegoti, rytas protingesnis už vakarą.
Princesė Marya laukė išnaktų, atsivertė stebuklingą knygą, skaitė, skaitė, metė knygą ir griebėsi už galvos: knygoje nieko nepasakyta apie karaliaus mįslę. Princesė Marya išėjo į prieangį, išsiėmė nosinę ir pamojavo. Atskrido visokie paukščiai, pribėgo visokie gyvūnai.
Princesė Marya jų klausia:
- Miško žvėrys, dangaus paukščiai - jūs, gyvūnai, skraido visur, paukščiai skrendate visur - negirdėjote, kaip ten patekti - Nežinau kur, ką nors atnešti - Nežinau ką?
Gyvūnai ir paukščiai atsakė:
- Ne, princese Marya, mes apie tai negirdėjome.

Princesė Marya mostelėjo nosine – gyvūnai ir paukščiai dingo tarsi niekada. Ji pamojavo kitą kartą – priešais ją pasirodė du milžinai:
- Ką nors? Ko tau reikia?
- Mano ištikimieji tarnai, nuveskite mane į vandenyno-jūros vidurį.

Milžinai pakėlė princesę Mariją, nunešė į vandenyną-jūrą ir atsistojo viduryje, ant pačios bedugnės - jie patys stovėjo kaip stulpai ir laikė ją ant rankų. Princesė Marya mostelėjo nosine, ir visi jūros ropliai ir žuvys plaukė prie jos.
- Jūs, ropliai ir jūros žuvys, plaukiate visur, aplankote visas salas: ar negirdėjote, kaip ten patekti - nežinau kur, ką nors atnešti - nežinau ką?
- Ne, princese Marya, mes apie tai negirdėjome.

Princesė Marya pradėjo suktis ir liepė neštis namo. Milžinai ją pakėlė, atnešė į Andrejevo kiemą ir pastatė prie verandos.
Anksti ryte princesė Marya paruošė Andrejų kelionei ir padovanojo jam siūlų kamuolį bei išsiuvinėtą musę.
- Meskite kamuolį priešais save, ir kur jis riedėtų, eikite ir ten. Taip, žiūrėk, kad ir kur eitum, nusiplausi veidą, nevalyk savęs svetima muse, o manoji.
Andrejus atsisveikino su princese Marya, nusilenkė į keturias puses ir išėjo už forposto. Jis metė kamuolį priešais save, kamuolys riedėjo – rieda ir rieda, Andrejus seka iš paskos.

Netrukus pasaka pasakojama, bet netrukus poelgis padaromas. Andrejus perėjo daugybę karalysčių ir žemių. Kamuolys rieda, nuo jo driekiasi siūlas; jis tapo mažu kamuoliuku, maždaug vištos galvos dydžio; Toks jis pasidarė mažas, net ant kelio nesimato... Andrejus pasiekė mišką ir pamatė ant vištų kojų stovinčią trobelę.
- Trobelė, trobelė, atsuk priekyje į mane, nugara į mišką!
Trobelė apsisuko, Andrejus įėjo ir pamatė ant suoliuko sėdinčią žilaplaukę senutę, sukančią kuodelį.
– Fu, fu, apie rusišką dvasią niekada negirdėjo, nematė, bet dabar rusiška dvasia atėjo pati. Kepsiu tave orkaitėje, suvalgysiu ir važiuosiu ant kaulų.
Andrejus atsako senutei:
- Kodėl tu, senoji Baba Yaga, valgysi brangų žmogų! Brangus vyras kaulėtas ir juodas, tu pirtį pirma pakaitini, mane nuprausi, garinai, tada valgai.
Baba Yaga šildė pirtį. Andrejus išgaravo, nusiprausė, ištraukė žmonos musę ir ėmė ja šluostytis.
Baba Yaga klausia:
-Iš kur gavai musę? Mano dukra išsiuvinėjo.
- Tavo dukra yra mano žmona, ir ji man padovanojo musę.
- O, mylimas žente, kuo man tave vaišinti?

Čia Baba Yaga ruošė vakarienę, išdėstė įvairiausius patiekalus, vynus ir medų. Andrejus nesigiria - atsisėdo prie stalo, suvalgykime jį. Baba Yaga atsisėdo šalia - jis valgė, ji paklausė: kaip jis vedė princesę Marya ir ar jie gerai gyvena? Andrejus papasakojo viską: kaip jis vedė ir kaip karalius jį ten išsiuntė - nežinau, kur, ką nors gauti - nežinau, ką.
- Jei tik galėtum man padėti, močiute!
- O, žentas, net aš negirdėjau apie šį nuostabų dalyką. Viena sena varlė apie tai žino, tris šimtus metų gyveno pelkėje... Na, nieko, eik miegoti, rytas išmintingesnis už vakarą.

Andrejus nuėjo miegoti, o Baba Yaga paėmė dvi mažas galvas, nuskrido į pelkę ir pradėjo skambinti:
- Močiutė, šokinėjanti varlė, ar ji gyva?
- Gyvas.
- Išeik iš pelkės pas mane.
Iš pelkės išėjo sena varlė, Baba Yaga jos paklausė:
- Ar žinai, kažkur - nežinau ką?
- Aš žinau.
- Nurodyk, padaryk man paslaugą. Mano žentui buvo suteikta paslauga: eiti ten - nežinau kur, nuvežti - nežinau ką.
Varlė atsako:
- Aš jį paleisčiau, bet aš per senas, negalėsiu ten šokti. Jei tavo žentas nuneš mane šviežiu pienu į ugninę upę, tai aš tau pasakysiu.
Baba Yaga paėmė šokinėjančią varlę, parskrido namo, pamelžė pieną į puodą, įdėjo varlę ir anksti ryte pažadino Andrejų:
- Na, mielas žente, apsirenk, imk puodą šviežio pieno, piene yra varlė, ir lipk ant mano žirgo, jis nuves tave prie ugnies upės. Ten mesk arklį ir ištrauk iš puodo varlę, ji tau pasakys.

Andrejus apsirengė, paėmė puodą ir atsisėdo ant Baba Yagos žirgo. Ilgą ar trumpą, arklys nunešė jį prie ugningos upės.
Nei gyvūnas peršoks, nei paukštis skris.
Andrejus nulipo nuo arklio, varlė jam pasakė:
- Ištrauk mane iš puodo, gerasis, mums reikia perplaukti upę.
Andrejus ištraukė varlę iš puodo ir leido jai nukristi ant žemės.
- Na, gerasis, dabar sėsk man ant nugaros.
- Ką tu, močiute, kokia smulkmena, aš tave sutraiškysiu.
- Nebijok, tu jo nepervažiuosi. Atsisėskite ir tvirtai laikykite.
Andrejus sėdėjo ant šokinėjančios varlės. Ji pradėjo pykti. Ji niurnėjo ir trinktelėjo – tapo kaip šieno kupetė.
-Ar tvirtai laikotės?
- Tvirtai, močiute.
Vėl varlė susiraukšlėjo ir dūzgė – tapo dar didesnė, kaip šieno kupetė.
-Ar tvirtai laikotės?
- Tvirtai, močiute.

Ji vėl suniurzgė, supyko – tapo aukštesnė už tamsų mišką, bet kaip ji galėjo peršokti – ir peršoko per ugningą upę, nunešė Andrejų į kitą krantą ir vėl tapo maža.
- Eik, gerasis, šiuo taku, pamatysi bokštą - ne bokštą, trobelę - ne trobą, tvartą - ne tvartą, eik ten ir atsistok už krosnies. Ten rasite kažką – nežinau ką.
Andrejus ėjo taku ir pamatė: sena trobelė - ne trobelė, aptverta tvora, be langų, be prieangio. Jis įėjo ten ir pasislėpė už krosnies.
Kiek vėliau pradėjo belstis ir griaustinis per mišką, o mažas žmogelis iki nagų, su barzda iki alkūnių, įėjo į trobelę ir šaukė:
- Ei, piršly Naumas, aš alkanas!

Vos jam sušuko, iš niekur pasirodo stalas, pastatytas, ant jo statinė alaus ir iškeptas jautis, su galąstu peiliu šone. Mažas žmogelis su ilga barzda ir barzda iki alkūnių atsisėdo šalia jaučio, ištraukė pagaląstą peilį, pradėjo pjaustyti mėsą, merkti į česnaką, valgyti ir girti.
Jautį apdirbau iki paskutinio kaulo ir išgėriau visą statinę alaus.
- Ei, piršly Naumas, išnešk laužą!

Ir staiga stalas dingo, lyg to nebūtų buvę – nei kaulų, nei statinės... Andrejus palaukė, kol žmogelis išeis, išlindo iš už krosnies, pasiėmė drąsą ir pašaukė:
- Swat Naum, pamaitink mane...
Vos jam paskambinus, iš niekur atsirado stalas, ant kurio puikavosi įvairūs patiekalai, užkandžiai ir užkandžiai, vynai ir midaus.
Andrejus atsisėdo prie stalo ir pasakė:
- Piršlys Naumas, sėsk, brolau, su manimi, valgykime ir gerkime kartu.

Nematomas balsas jam atsako:
- Ačiū, gerasis žmogau! Aš čia tarnauju tiek metų, niekada nemačiau apdegusios plutos, o tu mane pasodinai prie stalo.
Andrejus žiūri ir stebisi: niekas nesimato, o tarsi kas šluota šluotų maistą nuo stalo, vynai ir midaus pilamas į taurę patys - taurė šokinėja, šokinėja ir šokinėja.
Andrejus klausia:
- Piršlys Naumas, parodyk save man!
- Ne, niekas manęs nemato, nežinau kas. - Svatai Naumai, ar nori tarnauti su manimi? - Kodėl nenori? Tu, matau, esi malonus žmogus. Taigi jie valgė. Andrejus sako: „Na, sutvarkyk viską ir eik su manimi“. Andrejus išėjo iš trobelės ir apsidairė:
- Swat Naum, tu čia?

Andrejus pasiekė ugningą upę, kur jo laukė varlė:
- Geras bičiulis, aš kažką radau - nežinau ką?
- Radau, močiute.
- Sėsk ant manęs.
Andrejus vėl atsisėdo ant jo, varlė pradėjo tinti, išsipūtė, šokinėjo ir nešė jį per ugnies upę.
Tada padėkojo šokinėjančiai varlei ir nuėjo į savo karalystę. Jis vaikšto, vaikšto, sukasi.
- Swat Naum, tu čia?
- Čia. Nebijok, aš nepaliksiu tavęs vienos.
Andrejus ėjo ir ėjo, kelias buvo toli - jo greitos kojos buvo sumuštos, baltos rankos nukrito.
„O, – sako jis, – koks aš pavargęs!
Ir jo piršlys Naumas:
- Kodėl tu man ilgą laiką nesakei? Greitai pristatyčiau į jūsų vietą.

Smarkus viesulas pakėlė Andrejų ir nunešė – apačioje mirga kalnai ir miškai, miestai ir kaimai. Andrejus skrido virš jūros gelmių ir išsigando.
- Swat Naum, pailsėk!
Vėjas iš karto susilpnėjo, ir Andrejus pradėjo leistis į jūrą. Jis žiūri - kur tik melsvos bangos ošia, atsirado sala, saloje rūmai auksiniu stogu, aplink gražus sodas... Piršlys Naumas sako Andrejui:
- Ilsėkitės, valgykite, gerkite ir pažiūrėkite į jūrą. Pro šalį plauks trys prekybiniai laivai. Pakvieskite prekybininkus ir elkitės su jais gerai, elkitės gerai – jie turi tris stebuklus. Iškeisk mane į šiuos stebuklus – nebijok, aš sugrįšiu pas tave.

Ilgą ar trumpą laiką iš vakarinės pusės plaukia trys laivai. Laivų statytojai pamatė joje salą, rūmus auksiniu stogu ir gražų sodą aplinkui.
- Koks stebuklas? - Jie sako. – Kiek kartų mes čia plaukėme, nieko nematėme, tik mėlyną jūrą. Pristokim!
Trys laivai išmetė inkarą, trys prekybinių laivų savininkai įsėdo į lengvą valtį ir išplaukė į salą. Ir šaulys Andrejus su jais susitinka:
- Sveiki atvykę, mieli svečiai.
Prekybos laivininkai eina ir stebisi: ant bokšto stogas dega kaip karštis, medžiuose čiulba paukščiai, takais šokinėja nuostabūs gyvūnai.
- Sakyk, gerasis žmogau, kas čia pastatė šį nuostabų stebuklą?
- Mano tarnas, piršlys Naumas, pastatė jį per vieną naktį.

Andrejus nuvedė svečius į dvarą:
- Ei, piršly Naum, duok mums ko nors atsigerti ir pavalgyti!
Iš niekur atsirado paklotas stalas, ant jo – vynas ir maistas, ko tik širdis geidžia. Prekybiniai laivų statytojai tiesiog aikčioja.
„Nagi, – sako jie, – gerasis, pasikeisk, duok mums savo tarną, Naumo piršlį, atimk iš mūsų bet kokį jo smalsumą.
– Kodėl nepasikeitus? Kokie bus jūsų įdomybės?

Vienas pirklys išsiima iš krūtinės lazdą. Tiesiog pasakykite jai: „Nagi, klube, nutraukite šio vyro šonus! - pats klubas pradės daužytis, laužydamas šonus kokio tik nori stipruolio.
Kitas pirklys išima iš po palto kirvį, apvertė jį užpakaliu į viršų - pats kirvis pradėjo kapoti: klaidą ir klaidą - laivas išėjo; klaidos ir klaidos vis tiek yra laivas. Su burėmis, su patrankomis, su drąsiais jūreiviais. Plaukia laivai, šaudo ginklai, drąsūs jūreiviai prašo įsakymų.
Jie apvertė kirvį užpakaliu žemyn – laivai iškart dingo, tarsi jų nebūtų buvę.
Trečias pirklys išsiėmė iš kišenės pypkę, pūtė – pasirodė kariuomenė: ir kavalerija, ir pėstininkai, su šautuvais, su patrankomis.

Kariuomenė žygiuoja, muzika griaudėja, plakatai plaka, raiteliai šuoliuoja, prašydami įsakymų.
Pirklys vamzdį nupūtė iš kito galo – ir nieko nebuvo, viskas dingo.
Andrejus šaulys sako:
– Tavo kuriozai geri, bet mano brangesni.
Jei nori pasikeisti, duok man visus tris stebuklus mainais už mano tarną, Naumo piršlį.
- Ar nebus per daug?
- Kaip žinote, kitaip aš nepasikeisiu.
Prekeiviai galvojo ir galvojo: "Kam mums reikia lazdos, kirvio ir pypkės? Geriau pasikeisti, su piršliu Naumu būsime be priežiūros dieną ir naktį, pavalgę ir girti."
Prekybos laivininkai davė Andrejui lazdą, kirvį ir vamzdį ir sušuko:
- Ei, piršly Naumas, mes tave vežame su savimi! Ar tarnausite mums ištikimai?

Nematomas balsas jiems atsako:
- Kodėl nepatarnaus? Man nesvarbu su kuo gyvenu.
Prekiniai laivininkai grįžo į savo laivus ir vaišinkimės – geria, valgo, šaukia:
- Piršlys Naumas, apsisuk, duok tai, duok aną!
Visi prisigėrė ten, kur sėdėjo, ir ten užmigo.
O šaulys sėdi vienas dvare, nuliūdęs.
– O, jis mano, kad mano ištikimasis tarnas, piršlys Naumas, dabar kažkur yra?
- Aš čia. Ko tau reikia?

Andrejus apsidžiaugė:
- Svatai Naumai, ar ne laikas mums vykti į gimtąją šalį, pas jaunąją žmoną? Parvežk mane namo
Vėl viesulas pakėlė Andrejų ir nunešė į savo karalystę, į gimtąją žemę.
Ir pirkliai pabudo ir norėjo įveikti pagirias:
- Ei, piršly Naum, duok mums ko nors atsigerti ir pavalgyti, greitai apsisuk!
Kad ir kiek skambino ar šaukė, iš to nebuvo jokios naudos. oskazkah.ru - svetainė Jie atrodo, o salos nėra: jos vietoje ošia tik mėlynos bangos.
Prekybos laivininkai apgailestavo: „O, nedoras žmogus mus apgavo! - bet nebuvo ką veikti, iškėlė bures ir plaukė kur reikia.
O šaulys Andrejus nuskrido į gimtąjį kraštą, atsisėdo prie savo mažo namelio ir pažiūrėjo: vietoj mažo namelio kyšo apdegęs vamzdis.
Jis nuleido galvą žemiau pečių ir išėjo iš miesto prie mėlynos jūros, į tuščią vietą. Jis atsisėdo ir atsisėdo. Staiga iš niekur atskrenda mėlynas balandis, atsitrenkia į žemę ir virsta savo jauna žmona Marya princese.
Jie apsikabino, pasisveikino, pradėjo vienas kito klausinėti, pasakoti.

Marya princesė pasakė:
– Nuo tada, kai išėjai iš namų, kaip pilkas vėžlys lakstau po miškus ir giraites. Karalius siuntė mane tris kartus, bet jie manęs nerado ir sudegino namą.
Andrejus sako:
- Svatai Naumai, ar negalime pastatyti rūmų tuščioje vietoje prie mėlynos jūros?
- Kodėl negali? Dabar tai bus padaryta.

Dar nespėjus atsigręžti, atkeliavo rūmai, tokie didingi, geresni už karališkuosius, aplink žaliuojantis sodas, medžiuose čiulbėjo paukščiai, takais šokinėjo nuostabūs gyvūnai.
Šaulys Andrejus ir princesė Marya nuėjo į rūmus, sėdėjo prie lango ir kalbėjosi, žavėdamiesi vienas kitu. Jie gyvena be sielvarto, vieną dieną, kitą ir kitą.
O tuo metu karalius nuėjo medžioti, prie mėlynos jūros ir pamatė, kad toje vietoje, kur nieko nėra, yra rūmai.
– Koks neišmanėlis nusprendė statyti mano žemėje be leidimo?
Pasiuntiniai nubėgo, viską išžvalgė ir pranešė carui, kad tuos rūmus įrengė šaulys Andrejus ir jis juose gyveno su savo jauna žmona, princese Marya.
Karalius dar labiau supyko ir pasiuntė pasidomėti, ar Andrejus ten nuėjo - nežinau kur, jei ką atnešė - nežinau ką.
Pasiuntiniai bėgo, žvalgėsi ir pranešė:
- Šaulys Andrejus ten nuėjo - nežinau, kur ir kažką gavau - nežinau, ką.

Čia karalius visiškai supyko, liepė surinkti kariuomenę, eiti į pajūrį, sugriauti tuos rūmus iki žemės, o šaulį Andrejų ir princesę Mariją žiauriai nužudyti.
Andrejus pamatė, kad link jo artėja stipri kariuomenė, jis greitai pagriebė kirvį ir pasuko jį užpakaliu į viršų. Kirvis ir klaida – stovi laivas jūroje, vėl blyksnis ir blyksnis – stovi kitas laivas. Jis traukė šimtą kartų, šimtas laivų plaukė per mėlyną jūrą.

Andrejus išsiėmė pypkę, supūtė – pasirodė kariuomenė: ir kavalerija, ir pėstininkai, su patrankomis ir vėliavomis.
Viršininkai šokinėja, laukia įsakymų. Andrius įsakė pradėti mūšį. Pradėjo groti muzika, plakti būgnai, kilnoti lentynos. Pėstininkai sutriuškina caro karius, kavalerija šuoliais paima į nelaisvę. O iš šimto laivų ginklai toliau šaudo į sostinę.

Karalius pamatė bėgančią kariuomenę ir puolė į kariuomenę jos sustabdyti. Tada Andrejus išsitraukė lazdą:
- Nagi, klube, nutraukite šio karaliaus šonus!
Pats klubas judėjo kaip ratas, mesdamas nuo galo iki galo per atvirą lauką; pasivijo karalių ir trenkė jam į kaktą, užmušdamas mirtinai.

Čia mūšis baigėsi. Žmonės išsiliejo iš miesto ir ėmė prašyti šaulio Andrejaus paimti visą valstybę į savo rankas.
Andrejus nesiginčijo. Jis surengė šventę visam pasauliui ir kartu su princese Marya valdė šią karalystę iki labai seno.

Pridėkite pasaką prie „Facebook“, „VKontakte“, „Odnoklassniki“, „Mano pasaulis“, „Twitter“ ar žymių

Pasaka Eik ten – nežinau kur, atnešk tą – nežinau ką – istoriją su išbandymais, nuotykiais, fantastiškais personažais ir pagalbininkais. Įspėjamasis pasakojimas Suaugusieji ir vaikai su susidomėjimu ją skaitys internete.

Pasaka Eik ten – nežinau kur, atnešk – nežinau, ką skaityti

Kas yra pasakos autorius

Ši nuostabi pasaka yra žodinis kūrinys liaudies menas. Ją apdorojo folkloristas A.N. Afanasjevas.

Miške karališkasis šaulys nušovė sunkų paukštį. Ji virto neapsakomo grožio mergina. Andrejus ją vedė. Gražuolė Marija patiko tik karaliui. Jis planavo sunaikinti šaulį, kad paimtų ją į savo žmoną. Karalius davė įsakymą šauliui eiti Kitas pasaulis aplankyti tėvą. Marya buvo apdovanota magiškomis galiomis. Ji išmokė savo vyrą išvengti pavojų kelyje. Andrejaus žmona taip pat padėjo jam atlikti antrąją užduotį - gauti Bayuną, kanibalą. Niekas nežinojo, kaip atlikti pagrindinę karaliaus užduotį. Andrejus nuėjo ten, kur nuriedėjo princesės Marijos stebuklingas rutulys. Aš atsidūriau su Baba Yaga, Marijos mama. Ragana žentui pasakė, kur rasti stebuklingą padėjėją Naumą, galintį išpildyti visus norus. Už vaikino gerumą piršlys Naumas pažadėjo jam ištikimai tarnauti. Jis padėjo gauti Andrejui naudingų užsienio įdomybių. Šaulys grįžo namo, apleistoje pakrantėje pasistatė turtingus rūmus, nugalėjo piktąjį karalių ir pradėjo teisingai bei išmintingai viešpatauti. Pasaką galite perskaityti internete mūsų svetainėje.

Pasakos analizė Eik ten - nežinau kur, atnešk tai - nežinau ką

Pasakoje blogio jėgos priešinamos gėrio jėgoms. Vaizdai gėrybės idealizuotas. Andrejus drąsus, malonus, ryžtingas. Marya traukia ne tik išorinis grožis, bet ir vidinis. Be to, ji yra apdovanota magiška galia, kuria ji padeda savo vyrui. Pagrindinė mintis pasakos Eik ten - nežinau kur, atnešk ką nors - nežinau ką - reikia kovoti už savo laimę.

Istorijos moralė Eik ten – nežinau kur, atnešk tai – nežinau ką

Patarlės, posakiai ir pasakų posakiai

  • Ko linki kitiems, tą ir gauni sau.
  • Blogio šaknis yra blogos mintys.

Eik ten - nežinau kur, atnešk ką nors - nežinau ką - stebuklinga rusiška liaudies pasaka Su gilią prasmę ir moralė. Pasaką galima skaityti internete arba parsisiųsti DOC ir PDF formatu. Čia rasite pilnas tekstas, santrauka ir teminės patarlės pasakai.
Pasaka Eik ten – nežinau kur, atnešk – nežinau, kas gana ilga, kupina įvairių siužetų ir neįprastų įvykių posūkių. Santrauka pasakos Galite pradėti nuo to, kaip buvo caras, kuris tarnavo kaip nuostabus šaulys Andrejus. Viskas klostėsi palyginti gerai, kol vieną dieną medžiodamas jis nušovė balandį. Šis paukštis pasirodė esąs užburta mergelė – princesė Marya. Jie susituokė ir pradėjo ramiai gyventi šeimos gyvenimas kol princesė nusprendė pagerinti jų finansinę padėtį. Ji nupynė nuostabų kilimą ir išsiuntė Andrejų į turgų. Ten karaliaus patarėjas nupirko kilimą ir nunešė jį karaliui pasigirti. Karalius, žinoma, taip pat norėjo turėti tokį gražų daiktą ir nupirko jį iš savo patarėjo. Viskas gerai, turiu dar ką nors sau, dar geriau, užsisakysiu, pagalvojo patarėjas ir nuėjau pas lankininką. Jam duris atvėrė Marya – princesė, kurią jis įsimylėjo iš pirmo žvilgsnio. Patarėjas papasakojo karaliui apie savo liūdesį, ir šis nusprendė, kad ir ko bereiktų, atimti nuo šaulio žmoną. Taigi jis sako savo patarėjui: sugalvok, kaip nužudyti šaulį Andrejų, aš noriu vesti jo žmoną, jei sugalvosi, aš tau atlyginsiu miestais, kaimais ir aukso iždu, jei nesugalvosi. Išeik, nuimsiu tau galvą nuo pečių. Nebuvo ką veikti ir patarėjas Andrejui prigalvojo įvairiausių gudrybių ir išbandymų, tačiau jam niekas nepasiteisino, todėl jo protinga žmona Marya princesė įminė visas mįsles. Paskutinis bandymas buvo nusiųsti šaulį Andrejų ten, nežinau kur, ką nors rasti, nežinau ką. Geras bičiulis savo kelyje susidūrė su daugybe sunkumų ir, ieškodamas karališkosios užgaidos, matė daug stebuklų ir magijos. Bet tai nepadėjo karaliui, priešingai, privedė jį prie mirties. Šaulys Andrejus pradėjo vadovauti valstybei kartu su princese Marya iki brandžios senatvės.
Pagrindinė pasakos prasmė ir moralė- tai ištikimybė visame kame, meilėje, draugystėje, šeimoje. Negalite įeiti į kažkieno namus pagal savo taisykles ir jėga bandyti atimti tai, kas jums nepriklauso. Neatverk burnos kažkieno kepalui. Ir, žinoma, kaip ir daugelyje rusų liaudies pasakų, drąsa, sumanumas, gerumas, pagarba, sąžiningumas, meilė visada nugalės bet kokį piktą burtą ir priešą, kad ir koks jis galingas.
Pasaka Eik ten, nežinau kur, atnešk ką nors, nežinau ką aiškus pavyzdys daug liaudies patarlės : Amžina meilė nei dega ugnyje, nei skęsta vandenyje, Su meile visur erdvė, su blogiu visur ankšta, Iki brangaus draugo nėra septynių mylių, Meilė nugali viską, Be mylimo žmogaus pasaulis neapkenčiamas, Meilė ir patarimo, ir taip nėra sielvarto, Kas myli, ir Dievas myli, Su mielu, dangumi ir trobelėje, Meilė tvirta tiesa, Protas apšviestas tiesos, širdis sušyla meile.
Skaitykite visą istoriją žemiau


Į viršų