നൂറു വർഷത്തെ ഏകാന്തതയുടെ വംശാവലി. ബുക്ക് ക്ലബ്ബ്

1965 നും 1966 നും ഇടയിൽ മെക്സിക്കോ സിറ്റിയിൽ വെച്ച് മാർക്വേസ് എഴുതിയ ഏകാന്തതയുടെ നൂറ് വർഷങ്ങൾ. ഈ കൃതിയുടെ യഥാർത്ഥ ആശയം 1952-ൽ ഉണ്ടായത്, രചയിതാവ് തന്റെ ജന്മഗ്രാമമായ അരകടക തന്റെ അമ്മയുടെ കൂട്ടായ്മയിൽ സന്ദർശിച്ചപ്പോഴാണ്.

നോവലിന്റെ മിക്കവാറും എല്ലാ സംഭവങ്ങളും നടക്കുന്നത് സാങ്കൽപ്പിക പട്ടണമായ മക്കോണ്ടോയിലാണ്, പക്ഷേ അവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ് ചരിത്ര സംഭവങ്ങൾകൊളംബിയയിൽ. ഈ നഗരം സ്ഥാപിച്ചത് ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയാണ്, പ്രപഞ്ച രഹസ്യങ്ങളിൽ അഗാധമായ താൽപ്പര്യമുള്ള, ശക്തമായ ഇച്ഛാശക്തിയും ആവേശഭരിതനുമായ നേതാവ്, മെൽക്വിയാഡ്സിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ജിപ്സികൾ സന്ദർശിച്ച് ഇടയ്ക്കിടെ അവ വെളിപ്പെടുത്തി. നഗരം ക്രമേണ വളരുകയാണ്, രാജ്യത്തെ സർക്കാർ മക്കോണ്ടോയിൽ താൽപ്പര്യം കാണിക്കുന്നു, എന്നാൽ ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയ നഗരത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തെ തന്റെ പിന്നിലാക്കി, അയച്ച അൽകാൽഡെയെ (മേയർ) തന്റെ ഭാഗത്തേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നു.

രാജ്യത്ത് ഒരു ആഭ്യന്തരയുദ്ധം ആരംഭിക്കുന്നു, താമസിയാതെ മക്കോണ്ടോ നിവാസികൾ അതിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു. ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയുടെ മകൻ കേണൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയ ഒരു കൂട്ടം സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരെ കൂട്ടി യാഥാസ്ഥിതിക ഭരണകൂടത്തിനെതിരെ പോരാടാൻ പോകുന്നു. കേണൽ ശത്രുതയിൽ ഏർപ്പെടുമ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനന്തരവൻ ആർക്കാഡിയോ നഗരത്തിന്റെ നേതൃത്വം ഏറ്റെടുക്കുന്നു, പക്ഷേ ക്രൂരനായ സ്വേച്ഛാധിപതിയായി മാറുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭരണത്തിന്റെ 8 മാസത്തിനുശേഷം, യാഥാസ്ഥിതികർ നഗരം പിടിച്ചടക്കുകയും ആർക്കാഡിയോയെ വെടിവയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

യുദ്ധം നിരവധി പതിറ്റാണ്ടുകളായി നീണ്ടുനിൽക്കുന്നു, പിന്നീട് ശാന്തമാവുകയും പിന്നീട് പുതിയ വീര്യത്തോടെ ജ്വലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. വിവേകശൂന്യമായ പോരാട്ടത്തിൽ മടുത്ത കേണൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയ ഒരു സമാധാന ഉടമ്പടി അവസാനിപ്പിക്കുന്നു. കരാർ ഒപ്പിട്ട ശേഷം, ഔറേലിയാനോ നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. ഈ സമയത്ത്, ആയിരക്കണക്കിന് കുടിയേറ്റക്കാർക്കും വിദേശികൾക്കും ഒപ്പം ഒരു വാഴക്കമ്പനി മക്കോണ്ടോയിൽ എത്തുന്നു. നഗരം അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ പ്രതിനിധികളിൽ ഒരാളായ ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോ വേഗത്തിൽ സമ്പന്നനായി, കന്നുകാലികളെ വളർത്തുന്നു, ഇത് ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോയുടെ യജമാനത്തിയുമായുള്ള ബന്ധത്തിന് നന്ദി, മാന്ത്രികമായി വേഗത്തിൽ വർദ്ധിക്കുന്നു. പിന്നീട്, തൊഴിലാളികളുടെ ഒരു പണിമുടക്കിൽ, ദേശീയ സൈന്യം പ്രകടനത്തെ വെടിവച്ചു വീഴ്ത്തി, മൃതദേഹങ്ങൾ വണ്ടികളിൽ കയറ്റിയ ശേഷം കടലിലേക്ക് വലിച്ചെറിയുന്നു.

വാഴ കശാപ്പിന് ശേഷം, നഗരം ഏകദേശം അഞ്ച് വർഷമായി തുടർച്ചയായ മഴയ്ക്ക് വിധേയമാണ്. ഈ സമയത്ത്, ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ അവസാനത്തെ പ്രതിനിധി ജനിക്കുന്നു - ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയ (യഥാർത്ഥത്തിൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയ എന്നാണ് വിളിച്ചിരുന്നത്, ബാബിലോണിയയാണ് തന്റെ പിതാവിന്റെ കുടുംബപ്പേര് എന്ന് മെൽക്വിയാഡസിന്റെ കടലാസ്സിൽ കണ്ടെത്തുന്നതിന് മുമ്പ്). മഴ അവസാനിച്ചപ്പോൾ, നഗരത്തിന്റെയും കുടുംബത്തിന്റെയും സ്ഥാപകനായ ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയുടെ ഭാര്യ ഉർസുല 120-ലധികം വയസ്സിൽ മരിക്കുന്നു. മക്കോണ്ടോ, കന്നുകാലികൾ ജനിക്കാത്ത, കെട്ടിടങ്ങൾ നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയും പടർന്നുകയറുകയും ചെയ്യുന്ന ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടതും വിജനമായതുമായ സ്ഥലമായി മാറുന്നു.

മുഴുവൻ നോവലും ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാത്തിനും എഴുത്തുകാരന്റെ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ആഴത്തിലുള്ള ഊഷ്മളതയും സഹതാപവും നിറഞ്ഞതാണ്: നഗരം, അതിലെ നിവാസികൾ, അവരുടെ പതിവ് ദൈനംദിന ആശങ്കകൾ. അതെ, ഈ നോവൽ തന്റെ ബാല്യകാല ഓർമ്മകൾക്കായി സമർപ്പിക്കപ്പെട്ടതാണെന്ന് മാർക്വേസ് തന്നെ ആവർത്തിച്ച് സമ്മതിച്ചിട്ടുണ്ട്.

കൃതിയുടെ പേജുകളിൽ നിന്ന് എഴുത്തുകാരന്റെ മുത്തശ്ശിയുടെ യക്ഷിക്കഥകളും മുത്തച്ഛന്റെ ഇതിഹാസങ്ങളും കഥകളും വായനക്കാരിലേക്ക് വന്നു. നഗരത്തിലെ ജീവിതത്തിലെ എല്ലാ ചെറിയ കാര്യങ്ങളും ശ്രദ്ധിക്കുന്ന, അതിലെ നിവാസികളെ സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കുകയും അതിനെക്കുറിച്ച് പൂർണ്ണമായും ബാലിശമായ രീതിയിൽ നമ്മോട് പറയുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു കുട്ടിയുടെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്നാണ് കഥ പറയുന്നതെന്ന തോന്നൽ വായനക്കാരൻ പലപ്പോഴും ഉപേക്ഷിക്കുന്നില്ല: ലളിതമായി, ആത്മാർത്ഥമായി, യാതൊരു അലങ്കാരവുമില്ലാതെ.

എന്നിട്ടും "ഏകാന്തതയുടെ നൂറുവർഷങ്ങൾ" മക്കോണ്ടോയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു യക്ഷിക്കഥയല്ല. ചെറിയ താമസക്കാരൻ. നോവൽ ഏതാണ്ട് വ്യക്തമായി കാണിക്കുന്നു ശതാബ്ദി ചരിത്രംകൊളംബിയയിലുടനീളം (19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 40-കൾ - 20-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 3-ആം വർഷങ്ങൾ). രാജ്യത്ത് കാര്യമായ സാമൂഹിക പ്രക്ഷോഭത്തിന്റെ സമയമായിരുന്നു അത്: ആഭ്യന്തരയുദ്ധങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പര, കൊളംബിയയിലെ ഒരു വാഴക്കമ്പനിയുടെ അളന്ന ജീവിതത്തിൽ ഇടപെടൽ. വടക്കേ അമേരിക്ക. ചെറിയ ഗബ്രിയേൽ ഒരിക്കൽ തന്റെ മുത്തച്ഛനിൽ നിന്ന് ഇതെല്ലാം മനസ്സിലാക്കി.

പുസ്തകം രാജ്യത്തിന്റെ മുഴുവൻ ചരിത്രവും കാണിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് അതിന്റെ ഏറ്റവും നിശിത നിമിഷങ്ങൾ മാത്രമാണ്, കൊളംബിയയുടെ മാത്രമല്ല, ലാറ്റിനമേരിക്കയിലെ മറ്റ് സംസ്ഥാനങ്ങളുടെയും സവിശേഷത. ഗബ്രിയേൽ ഗാർസിയ മാർക്വേസ് പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നില്ല കലാ രൂപംഅവരുടെ മാതൃരാജ്യത്തിലെ ആഭ്യന്തര യുദ്ധങ്ങളുടെ ചരിത്രം. ദാരുണമായ ഏകാന്തത, ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിലെ അംഗങ്ങളിൽ അന്തർലീനമായ, ചരിത്രപരമായി സ്ഥാപിതമായ ഒന്നാണ് ദേശീയ സ്വഭാവം, പതിവ് പെട്ടെന്നുള്ള മാറ്റങ്ങളുള്ള ഒരു രാജ്യത്ത് താമസിക്കുന്ന ആളുകളുടെ സവിശേഷത കാലാവസ്ഥാ സാഹചര്യങ്ങൾഅവിടെ മനുഷ്യ ചൂഷണത്തിന്റെ അർദ്ധ ഫ്യൂഡൽ രൂപങ്ങളും വികസിത മുതലാളിത്തത്തിന്റെ രൂപങ്ങളും കൂടിച്ചേർന്നതാണ്.

ഏകാന്തത ഒരു പാരമ്പര്യ സ്വഭാവമാണ്, ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ ഒരു പൊതു സ്വഭാവമാണ്, എന്നാൽ ഈ കുടുംബത്തിലെ അംഗങ്ങൾക്ക് തൊട്ടിലിൽ നിന്ന് "ഏകാന്തമായ രൂപം" ഉണ്ടെങ്കിലും, അവർ അവരുടെ ഏകാന്തതയിൽ ഒറ്റപ്പെട്ടുപോകുന്നത് ഉടനടി അല്ല, അതിന്റെ ഫലമായി വിവിധ ജീവിത സാഹചര്യങ്ങൾ. നോവലിലെ നായകന്മാർ, അപൂർവമായ അപവാദങ്ങളോടെ, ശക്തമായ വ്യക്തിത്വങ്ങൾസുപ്രധാന ഇച്ഛാശക്തിയും അക്രമാസക്തമായ അഭിനിവേശങ്ങളും ശ്രദ്ധേയമായ ഊർജ്ജവും.

നോവലിലെ എല്ലാ വൈവിധ്യമാർന്ന കഥാപാത്രങ്ങളെയും, ഓരോന്നിനും അതിന്റേതായ മുഖമുണ്ട്, കലാകാരൻ ഒരൊറ്റ കെട്ടിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. അങ്ങനെ, ഉർസുല ഇഗ്വാരന്റെ ജീവശക്തി ഒരു നൂറ്റാണ്ടിനുശേഷം അവളുടെ ചെറുമകൾ അമരന്റെ ഉർസുലയിൽ ജ്വലിക്കുന്നു, ഈ രണ്ട് സ്ത്രീകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്നു, അവരിൽ ഒരാൾ ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബം ആരംഭിക്കുന്നു, മറ്റൊരാൾ അത് പൂർത്തിയാക്കുന്നു.

ഏകാന്തതയുടെ നൂറുവർഷങ്ങൾ പ്രണയവികാരത്തിന്റെ ഒരുതരം വിജ്ഞാനകോശമാണ്, അത് അതിന്റെ എല്ലാ ഇനങ്ങളും വിവരിക്കുന്നു. നോവലിൽ, അതിശയകരവും യഥാർത്ഥവും തമ്മിലുള്ള വരികൾ മായ്‌ക്കപ്പെടുന്നു. അതിൽ ഒരു ഉട്ടോപ്യയും ഉണ്ട്, അത് ചരിത്രാതീത, അർദ്ധ-യക്ഷിക്കഥകളുടെ കാലഘട്ടത്തിലേക്ക് രചയിതാവ് ആരോപിക്കുന്നു. അത്ഭുതങ്ങൾ, പ്രവചനങ്ങൾ, പ്രേതങ്ങൾ, ഒരു വാക്കിൽ, എല്ലാത്തരം ഫാന്റസികളും നോവലിന്റെ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ പ്രധാന ഘടകങ്ങളിലൊന്നാണ്. ഏകാന്തതയുടെ നൂറുവർഷങ്ങൾ എന്ന നോവലിന്റെ യഥാർത്ഥ ദേശീയത ഇതാണ്, അതിന്റെ ജീവൻ ഉറപ്പിക്കുന്ന ശക്തി.

നോവൽ ഒരു മൾട്ടി-ലേയേർഡ് സൃഷ്ടിയാണ്, അത് വ്യത്യസ്ത കോണുകളിൽ നിന്ന് കാണാൻ കഴിയും. ഏറ്റവും ലളിതമായത് പരമ്പരാഗത കുടുംബചരിത്രമാണ്.

മറ്റൊരു ആംഗിൾ: കുടുംബത്തിന്റെ ചരിത്രം മുഴുവൻ കൊളംബിയയുടെയും ചരിത്രമായി അവതരിപ്പിക്കാം. ലാറ്റിനമേരിക്കയുടെ മുഴുവൻ ചരിത്രമെന്ന നിലയിൽ കുടുംബത്തിന്റെ ചരിത്രമാണ് മറ്റൊരു, ആഴത്തിലുള്ള വീക്ഷണം.

അവസാനമായി, കുടുംബത്തിന്റെ ചരിത്രം ചരിത്രമാണ് മനുഷ്യ ബോധംനവോത്ഥാനം മുതൽ (സ്വകാര്യ താൽപ്പര്യം, ബൂർഷ്വാ ബന്ധങ്ങൾ) 20-ാം നൂറ്റാണ്ട് വരെ.

അവസാന പാളി ഏറ്റവും ആഴമേറിയതാണ്, മാർക്വേസ് തന്റെ കഥ ആരംഭിക്കുന്നു. 30 സെ 19-ആം നൂറ്റാണ്ട്, എന്നാൽ ഈ തീയതിയിലൂടെ മറ്റൊരു യുഗം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു - പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ട്, പിന്നീട് നവോത്ഥാനം, അമേരിക്ക കീഴടക്കിയ കാലഘട്ടം.

കന്യാവനങ്ങളിൽ ഒരു സമൂഹം സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നു. സമ്പൂർണ്ണ സമത്വം അതിൽ വാഴുന്നു, വീടുകൾ പോലും ഒരേ അളവിൽ സൂര്യപ്രകാശം വീഴുന്ന തരത്തിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.

എന്നാൽ മാർക്വേസ് ഈ വിഡ്ഢിത്തം നശിപ്പിക്കുന്നു. സെറ്റിൽമെന്റിൽ വിവിധ വിപത്തുകൾ ആരംഭിക്കുന്നു, അത് അനിവാര്യമാണെന്ന് രചയിതാവ് കരുതുന്നു, കാരണം തെറ്റായ, പാപകരമായ പ്രവൃത്തിയുടെ സ്വാധീനത്തിലാണ് സെറ്റിൽമെന്റ് ഉടലെടുത്തത്. കുടുംബത്തിന്റെ സ്ഥാപകൻ - ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയ - തന്റെ ബന്ധുവായ ഉർസുലയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. പ്രാദേശിക വിശ്വാസമനുസരിച്ച്, അഗമ്യഗമനത്തിന്റെ ഫലമായി, പന്നിവാലുള്ള കുട്ടികൾ ജനിക്കാനിടയുണ്ട്. ഇത് ഒഴിവാക്കാൻ ഉർസുല പരമാവധി ശ്രമിച്ചു. ഇത് ഗ്രാമത്തിൽ അറിയപ്പെട്ടു, ഒരു അയൽക്കാരൻ ജോസ് ആർക്കാഡിയോയെ പുരുഷ പരാജയമാണെന്ന് ആരോപിച്ചു. ജോസ് ആർക്കാഡിയോ അവനെ കൊന്നു. ഗ്രാമത്തിൽ താമസിക്കാൻ ഇനി സാധ്യമല്ല, അവർ ഒരു പുതിയ താമസസ്ഥലം തേടി പുറപ്പെട്ടു. അങ്ങനെ മക്കോണ്ടോ വാസസ്ഥലം സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു.

ഒരു ഒറ്റപ്പെട്ട അസ്തിത്വം മക്കോണ്ടോയുടെ ഭാഗമാണ്. ഇവിടെ റോബിൻസനേഡിന്റെ തീം ഉയർന്നുവരുന്നു, എന്നാൽ 18-ഉം 19-ഉം നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ സാഹിത്യത്തേക്കാൾ അടിസ്ഥാനപരമായി വ്യത്യസ്തമായ രീതിയിലാണ് രചയിതാവ് അത് പരിഹരിക്കുന്നത്. മുമ്പ്, സമൂഹത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകാനുള്ള ഒരു വ്യക്തിയുടെ ആഗ്രഹം ഒരു നല്ല പ്രതിഭാസമായി പോലും കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. മാന്യമായ പ്രവൃത്തി, കലാകാരന്മാർക്കും തത്ത്വചിന്തകർക്കും ഏകാന്തത ഒരു മാനദണ്ഡമായിരുന്നു. മാർക്വേസ് ഈ അവസ്ഥയ്ക്ക് എതിരാണ്. ഒറ്റപ്പെടൽ പ്രകൃതിവിരുദ്ധമാണെന്നും അത് മനുഷ്യന്റെ സാമൂഹിക സ്വഭാവത്തിന് വിരുദ്ധമാണെന്നും അദ്ദേഹം വിശ്വസിക്കുന്നു.

പണ്ടത്തെ റോബിൻസൺഡേസിൽ, ഏകാന്തത ഒരു ബാഹ്യ സാഹചര്യമായിരുന്നു, എന്നാൽ മാർക്വേസിന്റെ നോവലിൽ, ഏകാന്തത ഒരു ജന്മനായുള്ള, ചികിത്സിക്കാൻ കഴിയാത്ത രോഗമാണ്, അത് ലോകത്തെ ഉള്ളിൽ നിന്ന് തുരങ്കം വെക്കുന്ന ഒരു പുരോഗമന രോഗമാണ്.

ഒരു നോവൽ-യക്ഷിക്കഥ, ഒരു നോവൽ-രൂപകം, ഒരു നോവൽ-അലഗറി, ഒരു നോവൽ-സാഗ - ഗബ്രിയേൽ ഗാർസിയ മാർക്വേസിന്റെ സൃഷ്ടിയെ നിരൂപകർ വിളിച്ചില്ല. അരനൂറ്റാണ്ട് മുമ്പ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഈ നോവൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ നോവലുകളിൽ ഒന്നായി മാറി കൃതികൾ വായിക്കുന്നു XX നൂറ്റാണ്ട്.

നോവലിലുടനീളം മാർക്വേസ് മക്കോണ്ടോ എന്ന ചെറുപട്ടണത്തിന്റെ ചരിത്രമാണ് വിവരിക്കുന്നത്. പിന്നീട് തെളിഞ്ഞതുപോലെ, അത്തരമൊരു ഗ്രാമം യഥാർത്ഥത്തിൽ നിലവിലുണ്ട് - ഉഷ്ണമേഖലാ കൊളംബിയയുടെ മരുഭൂമിയിൽ, എഴുത്തുകാരന്റെ ജന്മനാട്ടിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ല. എന്നിട്ടും, മാർക്വേസിന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം, ഈ പേര് എന്നെന്നേക്കുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് ഒരു ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ വസ്തുവുമായിട്ടല്ല, മറിച്ച് ഒരു യക്ഷിക്കഥ നഗരത്തിന്റെ പ്രതീകമായി, ഒരു നഗര-പുരാണവുമായി, പാരമ്പര്യങ്ങൾ, ആചാരങ്ങൾ, എഴുത്തുകാരന്റെ വിദൂര ബാല്യകാല കഥകൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. എന്നേക്കും ജീവനോടെ നിലനിൽക്കും.

ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിലെ ആറ് തലമുറകൾ കഥാഗതിയിൽ ഇഴചേർന്നിരിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്. ഓരോ കഥാപാത്രവും വായനക്കാരന് പ്രത്യേക താൽപ്പര്യമുള്ള ഒരു പ്രത്യേക സ്വഭാവമാണ്. വ്യക്തിപരമായി, കഥാപാത്രങ്ങൾക്ക് പാരമ്പര്യ പേരുകൾ നൽകുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല. കൊളംബിയയിൽ ഇത് തീർച്ചയായും അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, തത്ഫലമായുണ്ടാകുന്ന ആശയക്കുഴപ്പം വളരെ അരോചകമാണ്.

റോമൻ സമ്പന്നൻ വ്യതിചലനങ്ങൾ, കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ആന്തരിക മോണോലോഗുകൾ. അവരിൽ ഓരോരുത്തരുടെയും ജീവിതം, നഗരത്തിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ അവിഭാജ്യ ഘടകമായതിനാൽ, അതേ സമയം പരമാവധി വ്യക്തിഗതമാണ്. നോവലിന്റെ ക്യാൻവാസ് എല്ലാത്തരം അതിശയകരവും പുരാണ കഥകളും, കവിതയുടെ ആത്മാവ്, എല്ലാത്തരം വിരോധാഭാസവും (ദയയുള്ള നർമ്മം മുതൽ വിനാശകരമായ പരിഹാസം വരെ) കൊണ്ട് പൂരിതമാണ്. സ്വഭാവ സവിശേഷതവലിയ ഡയലോഗുകളുടെ പ്രായോഗിക അഭാവമാണ് ജോലി, അത് എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അതിന്റെ ധാരണയെ വളരെയധികം സങ്കീർണ്ണമാക്കുകയും അതിനെ ഒരു പരിധിവരെ നിർജീവമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ചരിത്ര സംഭവങ്ങൾ മനുഷ്യന്റെ സത്തയെ, ലോകവീക്ഷണത്തെ എങ്ങനെ മാറ്റുന്നു, മക്കോണ്ടോ എന്ന ചെറിയ പട്ടണത്തിലെ സാധാരണ സമാധാനപരമായ ജീവിതത്തെ എങ്ങനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു എന്നതിന്റെ വിവരണത്തിൽ മാർക്വേസ് പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ ചെലുത്തുന്നു.

മക്കോണ്ടോയുടെ സ്ഥാപകൻ ഒറ്റപ്പെട്ട നിലനിൽപ്പിന്റെ മാരകമായ അനുഭവം അനുഭവിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഉർസുല നാഗരികതയിലേക്ക് ഒരു വഴി കണ്ടെത്തുന്നു, മക്കോണ്ടോ ഒരു ചെറിയ പട്ടണമായി മാറുന്നു, അത് ഇതിനകം അപരിചിതർ സന്ദർശിച്ചിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ ഉടൻ തന്നെ നഗരത്തിൽ ഭയങ്കരമായ ഒരു പകർച്ചവ്യാധി ആരംഭിക്കുന്നു - മെമ്മറി നഷ്ടം: ആളുകൾ ഏറ്റവും പ്രാഥമിക കാര്യങ്ങളുടെ ഉദ്ദേശ്യത്തെക്കുറിച്ച് മറക്കുന്നു.

താമസിയാതെ, പകർച്ചവ്യാധി അത്ഭുതകരമായി അവസാനിക്കുന്നു, മക്കോണ്ടോ വീണ്ടും പുറം ലോകത്തേക്ക് മടങ്ങുന്നു. എന്നാൽ പുറത്തുകടക്കൽ വളരെ വേദനാജനകമാണ്.

നഗരം വലിയ ലോകത്തോട് ചേർന്നു, എന്നാൽ ഈ ഉൾപ്പെടുത്തൽ വലിയ കണ്ടെത്തലുകളോ പുരോഗതിയോ കൊണ്ടുവന്നില്ല. നാഗരികതയിൽ നിന്ന് നഗരം പഠിച്ചതെല്ലാം ഒത്തുചേരലുകളുടെ വീടാണ്, ചൂതാട്ട, ഒരു ക്ലോക്ക് വർക്ക് കളിപ്പാട്ട സ്റ്റോർ മുതലായവ. കൂടാതെ, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, നഗരം അടച്ചുപൂട്ടുന്നത് അവസാനിപ്പിച്ചിട്ടില്ല. ഈ ഇടത്തിന്റെ ഒറ്റപ്പെടലിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യമാണ് മാർക്വേസ് ഉന്നയിക്കുന്നത്.

മക്കോണ്ടോയിലും പ്രത്യേകിച്ച് ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിലും ഏകാന്തതയ്ക്കുള്ള ആഗ്രഹം എത്ര ശക്തമാണെന്ന് കാണിക്കാൻ രചയിതാവ് വൈവിധ്യമാർന്ന മാർഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉർസുലയുടെയും ജോസ് ആർക്കാഡിയോയുടെയും കൊച്ചുമകളുടെ ചിത്രം - റെമിഡിയോസ് ദി ബ്യൂട്ടിഫുൾ ഒരു ഉദാഹരണമാണ്. പെൺകുട്ടിക്ക് ആകർഷകമായ രൂപമുണ്ടായിരുന്നു, അവൾക്ക് മറ്റ് ഗുണങ്ങളൊന്നുമില്ല. ഏറ്റവും കൂടുതൽ നൽകപ്പെടുന്ന ഗുണങ്ങൾ അവൾക്കില്ലായിരുന്നു സാധാരണ ജനം: രാവും പകലും ദൈനംദിന ദിനചര്യ എന്താണെന്ന് അവൾക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു, പെരുമാറ്റത്തിന്റെ പ്രാഥമിക നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിയില്ലായിരുന്നു, പുരുഷന്മാരോട് തീരെ താൽപ്പര്യമില്ലായിരുന്നു, ഈ താൽപ്പര്യം ആകാം എന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക പോലും ചെയ്തില്ല. അവളുടെ രൂപംഅവളുടെ സ്വഭാവത്തിന്റെ എല്ലാ വിചിത്രതകളും പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു: അവൾ നഗ്നയായി പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കാരണം വസ്ത്രങ്ങളും വസ്ത്രങ്ങളും പരിപാലിക്കാൻ അവൾക്ക് മടിയായിരുന്നു. ഇത് സാധ്യമല്ലാത്തതിനാൽ, അവൾ സ്വയം ബർലാപ്പിൽ നിന്ന് ഒരു ഹൂഡി തുന്നി അവളുടെ നഗ്നശരീരത്തിൽ ഇട്ടു.

റെമിഡിയോസിനെ വളർത്താൻ ഉർസുല വളരെയധികം പരിശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ അത് ഉപയോഗശൂന്യമാണെന്ന് ഒരു ദിവസം അവൾ മനസ്സിലാക്കി. അവളുടെ മുടിയെക്കുറിച്ചുള്ള പരാമർശങ്ങൾ കേൾക്കാതിരിക്കാൻ, റെമിഡിയോസ് അവളുടെ മുടി മൊട്ടയടിച്ചു. സ്വാഭാവികമായും അവളുമായി പ്രണയത്തിലായ പുരുഷന്മാർ ഓരോരുത്തരായി മരിച്ചു. അവളുടെ ജീവിതം പ്രകാശമാനമാക്കാൻ, സമയം കളയാൻ, അവൾ കുളിച്ചു.

അങ്ങനെ അവൾ ബ്യൂണ്ടിയയുടെ ജീവിതത്തെ ഉണർത്തുന്ന നിമിഷം വരെ ജീവിച്ചു. ഒരു ദിവസം സ്ത്രീകൾ കയറിൽ നിന്ന് ഉണക്കിയ അലക്കൽ നീക്കം ചെയ്യുകയായിരുന്നു. പെട്ടെന്ന് വീശിയടിച്ച ഒരു കാറ്റ് അലക്കുകാരെയും റെമിഡിയോസിനെയും എടുത്ത് ആകാശത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. (നായികയുടെ ഇത്തരമൊരു അസാധാരണ മരണത്തിന് കാരണം, പൊതുവെ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട പെരുമാറ്റച്ചട്ടങ്ങൾ അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയാത്തതാണ്. റെമിഡിയോസിന്റെ പെരുമാറ്റത്തോട്, അവളുടെ ഏകാന്തതയോടുള്ള മാർക്വേസിന്റെ മനോഭാവം നിഷേധാത്മകമാണ്, അത് നിരുപദ്രവകരമല്ല: പുരുഷന്മാർ അത് കാരണം മരിച്ചു). പല ജനങ്ങളുടെയും പുരാണ പാരമ്പര്യങ്ങൾ നോവലിൽ ശക്തമാണെന്ന് പല നിരൂപകരും പറയുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും, ക്രിസ്ത്യൻ ഇതിഹാസങ്ങളുടെ സ്വാധീനം റെമിഡിയോസിന്റെ സ്വർഗ്ഗാരോഹണ രംഗത്ത് വ്യക്തമായി അനുഭവപ്പെടുന്നു.

കാലാകാലങ്ങളിൽ, മാർക്വേസ് മക്കോണ്ടോയിൽ അസ്തിത്വമനോഭാവം ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ മരണമില്ലാത്തിടത്ത് ജനനവുമില്ല, വികാസവുമില്ല.

മകൊണ്ടോ സമയം മെൽക്വിഡസിന്റെ ജിപ്‌സികളെ ചലിപ്പിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണം ചലിക്കുന്ന സമയത്താണ്, ഒരു തലമുറ മാറ്റം ആരംഭിക്കുന്നു, ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിലെ യുവ അംഗങ്ങൾ വളരുന്നു; മോശം ശകുനം ന്യായീകരിക്കപ്പെടുന്നില്ല: ആരും (ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിലെ അവസാനത്തെ പ്രതിനിധി ഒഴികെ) പന്നിവാലുകളുമായി ജനിച്ചിട്ടില്ല.

ബ്യൂണ്ടിയ വംശത്തിന്റെ പ്രതിനിധികളുടെ കഥാപാത്രങ്ങളും വിധികളും വ്യക്തിഗതമാണ്, പക്ഷേ അവർക്ക് ഒരു പൊതു പാരമ്പര്യ സ്വഭാവമുണ്ട് - ഇത് ഏകാന്തതയ്ക്കുള്ള ഒരു മുൻകരുതലാണ്. ഓരോരുത്തരുടെയും ജീവിതം സ്വന്തം നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി വികസിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഫലം ഒന്നുതന്നെയാണ് - ഏകാന്തത.

കുടുംബബന്ധങ്ങളുടെ വികാരം പോലും നായകന്മാരെ ഏകാന്തതയിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കുന്നില്ല. മാർക്വേസിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇത് തികച്ചും ജൈവപരമായ ഐക്യദാർഢ്യമാണ്: വംശത്തിലെ അംഗങ്ങൾക്കിടയിൽ ആത്മീയ അടുപ്പമില്ല, അതിനാൽ ശക്തമായ കുടുംബബന്ധങ്ങൾ ബ്യൂണ്ടിയ വംശത്തിൽ അവിഹിതബന്ധത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു - അവിഹിത വിവാഹം. അഗമ്യഗമനത്തിന്റെ പ്രമേയം നോവലിൽ ഒന്നിലധികം തവണ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. അഗമ്യഗമനത്തോടെയാണ് ഓട്ടം ആരംഭിക്കുന്നത്, അഗമ്യഗമനം കാലാകാലങ്ങളിൽ സംഭവിക്കുന്നു. അകത്തെ ഓട്ടത്തെ നയിക്കുന്ന ആ കേന്ദ്രീകൃത ശക്തികൾ എത്രത്തോളം സജീവമാണെന്ന് മാർക്വേസ് കാണിക്കുന്നു. ക്രമേണ, ആന്തരിക മാത്രമല്ല, മാത്രമല്ല ബാഹ്യശക്തികൾ. പുറം ലോകം അവർക്ക് അക്രമം, നുണകൾ, സ്വാർത്ഥ താൽപ്പര്യങ്ങൾ, മോശം ചായ്‌വുകൾ എന്നിവ മാത്രമേ കൊണ്ടുവരൂ. സെറ്റിൽമെന്റിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ വിവരിച്ച പുരോഗതി വീണ്ടും അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു: വിധികൾ, പേരുകൾ, ഒരിക്കൽ മുഴങ്ങിയ ശൈലികൾ എന്നിവ ആവർത്തിക്കുന്നു, ആളുകൾ അവരുടെ ദൗർഭാഗ്യത്തെ കൂടുതൽ നാടകീയമായി അനുഭവിക്കുന്നു.

മക്കോണ്ടോയെ മറ്റൊരു നിർഭാഗ്യവശാൽ മറികടക്കുന്നു - ഒരു പെരുമഴ - 4 വർഷം, 11 മാസം, 2 ദിവസം, ഇത് പട്ടണത്തെ വീണ്ടും വേർതിരിക്കുന്നു വലിയ ലോകം. മക്കോണ്ടോയിൽ ജനനം നിലച്ചതായി മാർക്വേസ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. വന്ധ്യത മൃഗങ്ങൾ പോലും മറികടന്നു.

അവസാനത്തെ ദുരന്തം നഗരത്തെ തൂത്തുവാരുന്ന ഒരു ഭീകരമായ ചുഴലിക്കാറ്റാണ്.

നോവലിന്റെ അവസാനത്തിൽ, ഔറേലിയാനോ ഒരു ജിപ്സി എഴുതിയ കൈയെഴുത്തുപ്രതികൾ വായിക്കുന്നു, അവിടെ കുടുംബത്തിന്റെ വിധിയും നഗരത്തിന്റെ വിധിയും നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു, വായനയ്ക്ക് സമാന്തരമായി, ഈ സംഭവങ്ങൾ യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ നടക്കുന്നു. ഈ ചുഴലിക്കാറ്റിൽ, ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ അവസാന പ്രതിനിധി, ഒരു നവജാത ശിശു മരിക്കുന്നു.

പ്ലോട്ട് വികസനത്തിന്റെ മൂന്ന് വരികൾ അവസാന പോയിന്റിലേക്ക് നയിക്കുന്നു - മക്കോണ്ടോയുടെ മരണം.

ആദ്യ വരി മനുഷ്യനും പ്രകൃതിയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഒരു കാലത്ത് ആളുകൾ പ്രകൃതിയെ തള്ളി നീക്കി ദീർഘനാളായിഅത് ഭരിച്ചു, പക്ഷേ ക്രമേണ ആളുകളുടെ ശക്തി കുറഞ്ഞു. പ്രധാന ആശയം- പ്രകൃതി കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് മാത്രം പിൻവാങ്ങുന്നു, പക്ഷേ അത് തീർച്ചയായും പ്രതികാരം ചെയ്യും. ബ്യൂണ്ടിയയുടെ കുടുംബം ദുർബലമായപ്പോൾ, പ്രകൃതി ക്രമേണ ആളുകളെ സമീപിച്ചു. ചാറ്റൽമഴയും ചുഴലിക്കാറ്റും ഈ പ്രതികാരത്തിന്റെ പരമാവധി പ്രകടനങ്ങളായിരുന്നു. അവസാനം, അതിന്റെ നിലനിൽപ്പിന്റെ അവസാന നിമിഷങ്ങളിൽ, ബ്യൂണ്ടിയയുടെ വീട് നമ്മുടെ കൺമുമ്പിൽ പുല്ല് മുളപ്പിക്കുന്നു, ഉറുമ്പുകൾ അവരോടൊപ്പം അവസാനത്തെ ഒരു നവജാത ശിശുവിനെ കൊണ്ടുപോകുന്നു.

രണ്ടാമത്തെ വരി സാമൂഹികമാണ്. ഒറ്റപ്പെടൽ എപ്പോഴും മരണത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. സ്വയം കേന്ദ്രീകൃതമായ ഒരു സമൂഹത്തിന് കുത്തൊഴുക്കില്ല പുതിയ ഊർജ്ജംവിഘടിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.

മൂന്നാമത്തെ വരി നിർദ്ദിഷ്ട മകൊണ്ടോ സമയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പ്രകൃതി നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്ന വേഗതയനുസരിച്ച് സമയം സ്വതന്ത്രമായി ഒഴുകണം. മക്കോണ്ടോയിൽ ഇതായിരുന്നില്ല സ്ഥിതി. രണ്ട് തരത്തിലുള്ള പാത്തോളജി ഉണ്ടായിരുന്നു:

• 1) ചില കാലഘട്ടങ്ങളിൽ സമയം നിർത്തി;
• 2) സമയം പിന്നോട്ട് പോയി - പേരുകൾ, വിധികൾ, വാക്കുകൾ, അഗമ്യഗമനം എന്നിവ ആവർത്തിച്ചു.

നോവലിന്റെ അവസാനത്തിൽ മൂന്ന് വരികളും ഒത്തുചേരുന്നു.

ടോം റെയിൻഫോർഡിന്റെ മക്കോണ്ടോ ചിത്രീകരണം

ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ സ്ഥാപകരായ ജോസ് ആർക്കാഡിയോയും ഉർസുലയും ബന്ധുക്കളായിരുന്നു. പന്നിവാലുള്ള കുഞ്ഞിന് ജന്മം നൽകുമെന്ന് ബന്ധുക്കൾ ഭയന്നു. അവിഹിത വിവാഹത്തിന്റെ അപകടങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഉർസുലയ്ക്ക് അറിയാം, ജോസ് ആർക്കാഡിയോ അത്തരം അസംബന്ധങ്ങളെ കണക്കിലെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. വിവാഹത്തിന്റെ ഒന്നര വർഷത്തിനിടയിൽ, ഉർസുല തന്റെ നിരപരാധിത്വം നിലനിർത്തുന്നു, നവദമ്പതികളുടെ രാത്രികൾ പ്രണയ സന്തോഷങ്ങളെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്ന വേദനാജനകവും ക്രൂരവുമായ പോരാട്ടത്താൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. കോഴിപ്പോരുകളിൽ, പൂവൻകോഴി പ്രൂഡെൻസിയോ അഗ്വിലാർ എന്ന കോഴിയെ തോൽപ്പിക്കുന്നു, ഉർസുല ഇപ്പോഴും കന്യകയായതിനാൽ അയാൾ പ്രകോപിതനായി എതിരാളിയെ പരിഹസിച്ചു, അവന്റെ പൗരുഷത്തെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നു. പ്രകോപിതനായി, ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ഒരു കുന്തത്തിനായി വീട്ടിലെത്തി പ്രൂഡൻസിയോയെ കൊല്ലുന്നു, തുടർന്ന്, അതേ കുന്തം വീശി, ഉർസുലയെ അവളുടെ വൈവാഹിക കടമകൾ നിറവേറ്റാൻ നിർബന്ധിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ മുതൽ, അഗ്വിലാർ എന്ന രക്തം പുരണ്ട പ്രേതത്തിൽ നിന്ന് അവർക്ക് വിശ്രമമില്ല. ഒരു പുതിയ താമസസ്ഥലത്തേക്ക് മാറാൻ തീരുമാനിച്ച ജോസ് ആർക്കാഡിയോ, ഒരു ത്യാഗം ചെയ്യുന്നതുപോലെ, തന്റെ എല്ലാ പൂവൻകോഴികളെയും കൊന്നു, മുറ്റത്ത് ഒരു കുന്തം കുഴിച്ചിട്ട് ഭാര്യയോടും ഗ്രാമവാസികളോടും ഒപ്പം ഗ്രാമം വിട്ടു. ഇരുപത്തിരണ്ട് ധീരരായ പുരുഷന്മാർ കടൽ തേടി അജയ്യമായ പർവതനിരയെ മറികടക്കുന്നു, രണ്ട് വർഷത്തെ ഫലമില്ലാത്ത അലഞ്ഞുതിരിയലിന് ശേഷം, അവർ നദിയുടെ തീരത്ത് മക്കോണ്ടോ ഗ്രാമം സ്ഥാപിക്കുന്നു - ജോസ് ആർക്കാഡിയോയ്ക്ക് ഒരു സ്വപ്നത്തിൽ ഇതിന്റെ പ്രവചനാത്മക സൂചന ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ, ഒരു വലിയ പറമ്പിൽ, കളിമണ്ണും മുളയും കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച രണ്ട് ഡസൻ കുടിലുകൾ വളരുന്നു.

ലോകത്തെ അറിയാനുള്ള അഭിനിവേശം ജോസ് ആർക്കാഡിയോ കത്തിക്കുന്നു - മറ്റെന്തിനെക്കാളും, വർഷത്തിലൊരിക്കൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന ജിപ്‌സികൾ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് എത്തിക്കുന്ന വിവിധ അത്ഭുതകരമായ കാര്യങ്ങളിൽ അവനെ ആകർഷിക്കുന്നു: മാഗ്നറ്റ് ബാറുകൾ, ഒരു ഭൂതക്കണ്ണാടി, നാവിഗേഷൻ ഉപകരണങ്ങൾ; അവരുടെ നേതാവായ മെൽക്വിയേഡിൽ നിന്ന്, അവൻ രസതന്ത്രത്തിന്റെ രഹസ്യങ്ങളും പഠിക്കുന്നു, ദീർഘമായ ജാഗ്രതയും ഉജ്ജ്വലമായ ഭാവനയുടെ ജ്വരം നിറഞ്ഞ ജോലിയും കൊണ്ട് സ്വയം തളർന്നു. മറ്റൊരു അതിരുകടന്ന ഉദ്യമത്തിൽ താൽപ്പര്യം നഷ്ടപ്പെട്ട അദ്ദേഹം, അളന്ന തൊഴിൽ ജീവിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, അയൽവാസികളുമായി ചേർന്ന് ഗ്രാമത്തെ സജ്ജമാക്കുന്നു, ഭൂമി നിർണ്ണയിക്കുന്നു, റോഡുകൾ നിരത്തുന്നു. മക്കോണ്ടോയിലെ ജീവിതം പുരുഷാധിപത്യപരവും ആദരണീയവും സന്തുഷ്ടവുമാണ്, ഇവിടെ ഒരു സെമിത്തേരി പോലുമില്ല, കാരണം ആരും മരിക്കുന്നില്ല. മിഠായിയിൽ നിന്ന് മൃഗങ്ങളുടെയും പക്ഷികളുടെയും ലാഭകരമായ ഉത്പാദനം ഉർസുല ആരംഭിക്കുന്നു. എന്നാൽ റബേക്ക എവിടെ നിന്നാണ് വന്നതെന്ന് അറിയുന്ന, അവരുടെ ദത്തുപുത്രിയായി മാറുന്ന ബ്യൂണ്ടിയയുടെ വീട്ടിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതോടെ, മക്കോണ്ടോയിൽ ഉറക്കമില്ലായ്മയുടെ ഒരു പകർച്ചവ്യാധി ആരംഭിക്കുന്നു. ഗ്രാമവാസികൾ തങ്ങളുടെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ഉത്സാഹത്തോടെ വീണ്ടും ചെയ്യുകയും വേദനാജനകമായ അലസതയോടെ അദ്ധ്വാനിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. തുടർന്ന് മറ്റൊരു ദുരന്തം മക്കോണ്ടോയെ ബാധിക്കുന്നു - മറവിയുടെ ഒരു പകർച്ചവ്യാധി. വസ്തുക്കളുടെ പേരുകൾ മറന്നുകൊണ്ട് നിരന്തരം ഒഴിവാക്കുന്ന ഒരു യാഥാർത്ഥ്യത്തിലാണ് എല്ലാവരും ജീവിക്കുന്നത്. അവയിൽ അടയാളങ്ങൾ തൂക്കിയിടാൻ അവർ തീരുമാനിക്കുന്നു, എന്നാൽ കാലക്രമേണ അവർക്ക് വസ്തുക്കളുടെ ഉദ്ദേശ്യം ഓർമ്മിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് അവർ ഭയപ്പെടുന്നു.

ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ഒരു മെമ്മറി മെഷീൻ നിർമ്മിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു, എന്നാൽ അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന ഒരു ജിപ്സി, മാന്ത്രികൻ മെൽക്വിയാഡ്സ്, തന്റെ രോഗശാന്തി മയക്കുമരുന്നുമായി രക്ഷാപ്രവർത്തനത്തിന് വരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവചനമനുസരിച്ച്, മക്കോണ്ടോ ഭൂമിയുടെ മുഖത്ത് നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമാകും, അതിന്റെ സ്ഥാനത്ത് സുതാര്യമായ ഗ്ലാസ് കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച വലിയ വീടുകളുള്ള ഒരു തിളങ്ങുന്ന നഗരം വളരും, പക്ഷേ അതിൽ ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ ഒരു തുമ്പും ഉണ്ടാകില്ല. ജോസ് ആർക്കാഡിയോ അത് വിശ്വസിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല: ബ്യൂണ്ടിയ എപ്പോഴും ആയിരിക്കും. കളിക്കാൻ വിധിക്കപ്പെട്ട മറ്റൊരു അത്ഭുതകരമായ കണ്ടുപിടുത്തത്തിലേക്ക് മെൽക്വിയാഡ്സ് ജോസ് ആർക്കാഡിയോയെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു മാരകമായ പങ്ക്അവന്റെ വിധിയിൽ. സർവ്വശക്തന്റെ അസ്തിത്വം ശാസ്ത്രീയമായി തെളിയിക്കുന്നതിനോ അതിനെ നിരാകരിക്കുന്നതിനോ വേണ്ടി ഡാഗ്യൂറോടൈപ്പിന്റെ സഹായത്തോടെ ദൈവത്തെ പിടികൂടുക എന്നതാണ് ജോസ് ആർക്കാഡിയോയുടെ ഏറ്റവും ധീരമായ പ്രവൃത്തി. ഒടുവിൽ ബ്യൂണ്ടിയയ്ക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുകയും വീട്ടുമുറ്റത്തെ ഒരു വലിയ ചെസ്റ്റ്നട്ട് മരത്തിൽ ചങ്ങലയിട്ട് ദിവസങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ആദ്യജാതനായ ജോസ് ആർക്കാഡിയോയിൽ, അവന്റെ പിതാവിന്റെ അതേ പേര്, അവന്റെ ആക്രമണാത്മക ലൈംഗികത ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. എണ്ണമറ്റ സാഹസികതകൾക്കായി അവൻ തന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ വർഷങ്ങൾ പാഴാക്കുന്നു. രണ്ടാമത്തെ മകൻ, അസാന്നിദ്ധ്യവും അലസനുമായ ഔറേലിയാനോ, ആഭരണ നിർമ്മാണത്തിൽ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടുന്നു. ഇതിനിടയിൽ, ഗ്രാമം വളരുകയാണ്, ഒരു പ്രവിശ്യാ പട്ടണമായി മാറുന്നു, ഒരു കോറിജിഡോർ, ഒരു പുരോഹിതൻ, കാറ്ററിനോയുടെ ഒരു സ്ഥാപനം എന്നിവ സ്വന്തമാക്കുന്നു - മക്കോണ്ടോസിന്റെ "നല്ല ധാർമ്മികതയുടെ" മതിലിലെ ആദ്യത്തെ ലംഘനം. കോറെജിഡോർ റെമിഡിയോസിന്റെ മകളുടെ സൗന്ദര്യത്താൽ ഔറേലിയാനോയുടെ ഭാവന അമ്പരന്നു. റെബേക്കയും ഉർസുല അമരാന്തയുടെ മറ്റൊരു മകളും ഒരു ഇറ്റാലിയൻ പിയാനോ മാസ്റ്ററായ പിയട്രോ ക്രെസ്പിയുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നു. അക്രമാസക്തമായ വഴക്കുകൾ ഉണ്ട്, അസൂയ തിളച്ചുമറിയുന്നു, പക്ഷേ അവസാനം, റെബേക്ക "സൂപ്പർമെയിൽ" ജോസ് അർക്കാഡിയോയെയാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്, വിരോധാഭാസമെന്നു പറയട്ടെ, ഒരു നിശബ്ദതയാൽ അവനെ മറികടന്നു. കുടുംബ ജീവിതംഭാര്യയുടെ കുതികാൽ താഴെയും ഒരു അജ്ഞാതൻ വെടിയുതിർത്ത ബുള്ളറ്റും, മിക്കവാറും അതേ ഭാര്യ തന്നെ. റെബേക്ക ഏകാന്തതയിലേക്ക് പോകാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു, സ്വയം ജീവനോടെ വീട്ടിൽ കുഴിച്ചിടുന്നു. ഭീരുത്വം, സ്വാർത്ഥത, ഭയം എന്നിവയിൽ നിന്ന്, അമരാന്ത സ്നേഹം നിരസിക്കുന്നു, അവളുടെ ക്ഷയിക്കുന്ന വർഷങ്ങളിൽ അവൾ തനിക്കായി ഒരു ആവരണം നെയ്യാൻ തുടങ്ങുകയും അത് പൂർത്തിയാക്കി മങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. റെമിഡിയോസ് പ്രസവത്തിൽ നിന്ന് മരിക്കുമ്പോൾ, നിരാശാജനകമായ പ്രതീക്ഷകളാൽ അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ട ഔറേലിയാനോ, നിഷ്ക്രിയവും മങ്ങിയതുമായ അവസ്ഥയിൽ തുടരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വേളയിൽ ബാലറ്റുകളുമായി പിതാവ്-കോറിജിഡോർ നടത്തിയ കുതന്ത്രങ്ങളും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മനാട്ടിലെ സൈന്യത്തിന്റെ സ്വേച്ഛാധിപത്യവും ലിബറലുകളുടെ പക്ഷത്ത് പോരാടാൻ അവനെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു, എന്നിരുന്നാലും രാഷ്ട്രീയം അദ്ദേഹത്തിന് അമൂർത്തമായി തോന്നുന്നു. യുദ്ധം അവന്റെ സ്വഭാവത്തെ കെട്ടിച്ചമയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ അവന്റെ ആത്മാവിനെ നശിപ്പിക്കുന്നു, കാരണം, സാരാംശത്തിൽ, ദേശീയ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായുള്ള പോരാട്ടം അധികാരത്തിനായുള്ള പോരാട്ടമായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

യുദ്ധകാലത്ത് മക്കോണ്ടോയിലെ സിവിൽ, മിലിട്ടറി ഭരണാധികാരിയായി നിയമിക്കപ്പെട്ട ഒരു സ്കൂൾ അധ്യാപികയായ ഉർസുല അർക്കാഡിയോയുടെ ചെറുമകൻ ഒരു സ്വേച്ഛാധിപത്യ ഉടമയെപ്പോലെ പെരുമാറുന്നു, പ്രാദേശിക സ്വേച്ഛാധിപതിയായി മാറുന്നു, പട്ടണത്തിലെ അടുത്ത അധികാരമാറ്റത്തിൽ യാഥാസ്ഥിതികരുടെ വെടിയേറ്റു. .

ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയ വിപ്ലവ ശക്തികളുടെ പരമോന്നത കമാൻഡറായി മാറുന്നു, എന്നാൽ ക്രമേണ താൻ പോരാടുന്നത് അഭിമാനം കൊണ്ടാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുകയും സ്വയം മോചിപ്പിക്കാൻ വേണ്ടി യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. സന്ധിയിൽ ഒപ്പിടുന്ന ദിവസം ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും പരാജയപ്പെടുന്നു. പിന്നെ അവൻ തറവാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, ആജീവനാന്ത പെൻഷൻ ഉപേക്ഷിച്ച് കുടുംബത്തിൽ നിന്ന് വേറിട്ട് താമസിക്കുന്നു, ഗംഭീരമായ ഏകാന്തതയിൽ സ്വയം അടച്ച് മരതകക്കണ്ണുകളുള്ള സ്വർണ്ണമത്സ്യങ്ങളുടെ നിർമ്മാണത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു.

നാഗരികത മക്കോണ്ടോയിലേക്ക് വരുന്നു: റെയിൽവേ, വൈദ്യുതി, സിനിമ, ടെലിഫോൺ, അതേ സമയം വിദേശികളുടെ ഒരു ഹിമപാതം വീഴുന്നു, ഈ ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ ഭൂമിയിൽ ഒരു വാഴ കമ്പനി സ്ഥാപിക്കുന്നു. ഒരു കാലത്തെ പറുദീസ ഇപ്പോൾ പ്രേതബാധയുള്ള സ്ഥലമായി മാറിയിരിക്കുന്നു, ഒരു മേളയും ഒരു മുറിയും വീടും തമ്മിലുള്ള ഒരു കുരിശ് വേശ്യാലയം. വിനാശകരമായ മാറ്റങ്ങൾ കാണുമ്പോൾ, ചുറ്റുമുള്ള യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ നിന്ന് വർഷങ്ങളോളം മനഃപൂർവം സ്വയം വേലി കെട്ടിയ കേണൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയ, യുദ്ധം നിർണായകമായ അവസാനത്തിലെത്തിക്കാത്തതിൽ മങ്ങിയ ദേഷ്യവും ഖേദവും തോന്നുന്നു. പതിനേഴിൽ അവന്റെ പതിനേഴു പുത്രന്മാർ വ്യത്യസ്ത സ്ത്രീകൾ, ഇവരിൽ മൂത്തയാൾക്ക് ഇതുവരെ മുപ്പത്തഞ്ച് വയസ്സ് തികഞ്ഞിട്ടില്ല, അതേ ദിവസം തന്നെ കൊല്ലപ്പെട്ടു. ഏകാന്തതയുടെ മരുഭൂമിയിൽ കഴിയാൻ വിധിക്കപ്പെട്ട അയാൾ വീടിന്റെ മുറ്റത്ത് വളർന്നുനിൽക്കുന്ന പഴയ ചെസ്റ്റ്നട്ട് മരത്തിന് സമീപം മരിക്കുന്നു.

ഉർസുല തന്റെ പിൻഗാമികളുടെ മണ്ടത്തരങ്ങൾ ആശങ്കയോടെ വീക്ഷിക്കുന്നു. യുദ്ധം, പോരാട്ട കോഴികൾ, മോശം സ്ത്രീകൾ, ഭ്രാന്തൻ ആശയങ്ങൾ - ഇവയാണ് ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ തകർച്ചയ്ക്ക് കാരണമായ നാല് ദുരന്തങ്ങൾ, അവൾ വിശ്വസിക്കുകയും വിലപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോയുടെയും ജോസ് അർക്കാഡിയോ സെഗുണ്ടോയുടെയും കൊച്ചുമക്കൾ ഒരു കുടുംബത്തിന്റെ എല്ലാ ദുർഗുണങ്ങളും അവകാശപ്പെടാതെ ശേഖരിച്ചു. കുടുംബ ധർമ്മം. കൊച്ചുമകൾ റെമിഡിയോസ് ദ ബ്യൂട്ടിഫുളിന്റെ സൗന്ദര്യം മരണത്തിന്റെ വിനാശകരമായ ശ്വാസം ചുറ്റും പരത്തുന്നു, എന്നാൽ ഇവിടെ പെൺകുട്ടി, വിചിത്രമായ, എല്ലാ കൺവെൻഷനുകൾക്കും അന്യയായ, സ്നേഹിക്കാൻ കഴിവില്ലാത്ത, ഈ വികാരം അറിയാതെ, സ്വതന്ത്ര ആകർഷണം അനുസരിച്ചു, പുതുതായി കഴുകി തൂങ്ങിക്കിടന്നു. കാറ്റിൽ പറിച്ചെടുത്ത ഷീറ്റുകൾ ഉണങ്ങാൻ. ആവേശഭരിതനായ ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോ പ്രഭു ഫെർണാണ്ട ഡെൽ കാർപിയോയെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു, എന്നാൽ തന്റെ യജമാനത്തി പെട്ര കോട്‌സിനൊപ്പം വീട്ടിൽ നിന്ന് ധാരാളം സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു. ജോസ് ആർക്കാഡിയോ സെഗുണ്ടോ പോരാട്ട കോഴികളെ വളർത്തുന്നു, ഫ്രഞ്ച് ഹെറ്ററേയുടെ കമ്പനിയാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്. പണിമുടക്കിയ വാഴക്കമ്പനി തൊഴിലാളികളുടെ വെടിയേറ്റ് മരണത്തിൽ നിന്ന് കഷ്ടിച്ച് രക്ഷപ്പെട്ടതാണ് അയാളിൽ വഴിത്തിരിവായത്. ഭയത്താൽ പ്രേരിതനായി, അവൻ മെൽക്വിയേഡ്സിന്റെ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട മുറിയിൽ ഒളിക്കുന്നു, അവിടെ അയാൾ പെട്ടെന്ന് സമാധാനം കണ്ടെത്തുകയും മന്ത്രവാദിയുടെ കടലാസ്സിന്റെ പഠനത്തിൽ മുഴുകുകയും ചെയ്യുന്നു. അവന്റെ കണ്ണുകളിൽ, തന്റെ മുത്തച്ഛന്റെ പരിഹരിക്കാനാകാത്ത വിധിയുടെ ആവർത്തനം സഹോദരൻ കാണുന്നു. മക്കോണ്ടോയിൽ മഴ പെയ്യാൻ തുടങ്ങുന്നു, അത് നാല് വർഷവും പതിനൊന്ന് മാസവും രണ്ട് ദിവസവും പെയ്യുന്നു. മഴയ്ക്ക് ശേഷം, മന്ദഗതിയിലുള്ള, മന്ദഗതിയിലുള്ള ആളുകൾക്ക് വിസ്മൃതിയുടെ തൃപ്തികരമല്ലാത്ത അസ്വസ്ഥതയെ ചെറുക്കാൻ കഴിയില്ല.

നുണയും കാപട്യവും കുടുംബജീവിതത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയ കഠിനഹൃദയനായ കപടഭക്തനായ ഫെർണാണ്ടയുമായുള്ള പോരാട്ടമാണ് ഉർസുലയുടെ അവസാന വർഷങ്ങൾ നിഴലിക്കുന്നത്. അവൾ തന്റെ മകനെ ഒരു അലസനായി വളർത്തുന്നു, കരകൗശലക്കാരനോടൊപ്പം പാപം ചെയ്ത മകൾ മേമിനെ ഒരു ആശ്രമത്തിൽ തടവിലാക്കുന്നു. വാഴക്കമ്പനി എല്ലാ ജ്യൂസുകളും പിഴിഞ്ഞെടുത്ത മക്കോണ്ടോ, ലോഞ്ച് പരിധിയിലെത്തുകയാണ്. ഈ മരിച്ച പട്ടണത്തിൽ, പൊടിയും ചൂടും കൊണ്ട് തളർന്നു, അവന്റെ അമ്മയുടെ മരണശേഷം, ഫെർണാണ്ടയുടെ മകൻ ജോസ് അർക്കാഡിയോ, മടങ്ങിയെത്തി, തകർന്ന കുടുംബ കൂടിൽ അവിഹിത സഹോദരപുത്രനായ ഔറേലിയാനോ ബാബിലോൻഹോയെ കണ്ടെത്തുന്നു. തളർന്ന മാന്യതയും പ്രഭുത്വവും കാത്തുസൂക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, അവൻ തന്റെ സമയം ലാസ്യ ഗെയിമുകൾക്കായി വിനിയോഗിക്കുന്നു, മെൽക്വിയാഡസിന്റെ മുറിയിലെ ഔറേലിയാനോ പഴയ കടലാസ്സിന്റെ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത വാക്യങ്ങളുടെ വിവർത്തനത്തിൽ മുഴുകുകയും സംസ്കൃത പഠനത്തിൽ പുരോഗതി കൈവരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയ യൂറോപ്പിൽ നിന്ന് വരുന്ന അമരാന്ത ഉർസുല മക്കോണ്ടോയെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക എന്ന സ്വപ്നത്തിൽ മുഴുകുന്നു. സ്മാർട്ടും ഊർജ്ജസ്വലയുമായ അവൾ നിർഭാഗ്യവശാൽ പിന്തുടരുന്ന പ്രാദേശിക മനുഷ്യ സമൂഹത്തിലേക്ക് ജീവൻ ശ്വസിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഫലമുണ്ടായില്ല. അശ്രദ്ധയും വിനാശകരവും എല്ലാം ദഹിപ്പിക്കുന്നതുമായ അഭിനിവേശം ഔറേലിയാനോയെ അവന്റെ അമ്മായിയുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു യുവ ദമ്പതികൾ ഒരു കുട്ടിയെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, കുടുംബത്തെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാനും മാരകമായ തിന്മകളിൽ നിന്നും ഏകാന്തതയിലേക്കുള്ള ആഹ്വാനത്തിൽ നിന്നും അതിനെ ശുദ്ധീകരിക്കാനും താൻ വിധിക്കപ്പെട്ടവനാണെന്ന് അമരാന്ത ഉർസുല പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഒരു നൂറ്റാണ്ടിനിടെ ജനിച്ച ബ്യൂണ്ടിയയിൽ ജനിച്ച ഒരേയൊരു കുഞ്ഞാണ്, പ്രണയത്തിൽ ഗർഭം ധരിച്ചു, പക്ഷേ അവൻ ഒരു പന്നിയുടെ വാലോടെയാണ് ജനിച്ചത്, അമരാന്ത ഉർസുല രക്തസ്രാവം മൂലം മരിക്കുന്നു. ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിലെ അവസാനത്തേത് വീടിനെ ആക്രമിക്കുന്ന ചുവന്ന ഉറുമ്പുകൾക്ക് ഭക്ഷിക്കാനാണ്. വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന കാറ്റിനൊപ്പം, ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ ചരിത്രം മെൽക്വിയേഡ്സിന്റെ കടലാസ്സിൽ വായിക്കുന്നു, താൻ മുറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു, കാരണം പ്രവചനമനുസരിച്ച് നഗരം ഭൂമുഖത്ത് നിന്ന് ഒഴുകിപ്പോകും. ചുഴലിക്കാറ്റിൽ പെട്ട് അവൻ കടലാസ് ഡീക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തു തീർക്കുന്ന നിമിഷം തന്നെ ആളുകളുടെ ഓർമ്മയിൽ നിന്നും മായ്ച്ചു കളഞ്ഞു.

വീണ്ടും പറഞ്ഞു

നോവൽ ഗാർസിയ മാർക്വേസിന്റെ നൂറ് വർഷത്തെ ഏകാന്തത 18 മാസം എഴുതി. 1965-1966 ൽ മെക്സിക്കോ സിറ്റിയിലായിരുന്നു ഇത്. 1952-ൽ അമ്മയോടൊപ്പം സ്വന്തം ഗ്രാമമായ അരകടക വിട്ടപ്പോഴാണ് ഗ്രന്ഥകാരൻ ഈ പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആശയം കൊണ്ടുവന്നത്. കാട്ടിൽ നഷ്ടപ്പെട്ട മക്കോണ്ടോ നഗരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിചിത്രവും കാവ്യാത്മകവും വിചിത്രവുമായ കഥയാണിത്.

നോവലിന്റെ ഇതിവൃത്തം അനുസരിച്ച്, എല്ലാ സംഭവങ്ങളും നടക്കുന്നത് സാങ്കൽപ്പിക നഗരമായ മക്കോണ്ടോയിലാണ്, എന്നാൽ ഈ സംഭവങ്ങൾ കൊളംബിയയുടെ ചരിത്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ നിഗൂഢതകളിൽ അഗാധമായ താൽപ്പര്യമുള്ള, ശക്തനായ ഇച്ഛാശക്തിയും ആവേശഭരിതനുമായ നേതാവായ ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയാണ് ഈ നഗരം സ്ഥാപിച്ചത്. ജിപ്സികളെ സന്ദർശിച്ചാണ് ഈ രഹസ്യങ്ങൾ അവനോട് പറഞ്ഞത്. നഗരം വളരുകയും വികസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇത് രാജ്യത്തെ സർക്കാരിനെ ആശങ്കപ്പെടുത്തുന്നു. നഗരത്തിന്റെ സ്ഥാപകനും തലവനും. അതേ സമയം, അയച്ച മേയറെ അവൻ വിജയകരമായി തന്റെ ഭാഗത്തേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നു.

എന്നാൽ താമസിയാതെ രാജ്യത്ത് ഒരു ആഭ്യന്തരയുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുകയും മക്കോണ്ടോ നഗരത്തിലെ നിവാസികൾ അതിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. കേണൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയയും മകൻ ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയും യാഥാസ്ഥിതിക ഭരണകൂടത്തിനെതിരെ പോരാടാൻ ഒരു കൂട്ടം സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരെ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു. കേണൽ യുദ്ധത്തിൽ താമസിക്കുന്ന സമയത്ത്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനന്തരവൻ ആർക്കാഡിയോ നഗരം ഭരിക്കുകയും ക്രൂരനായ സ്വേച്ഛാധിപതിയാകുകയും ചെയ്യുന്നു. 8 മാസത്തിനുശേഷം, നഗരം ശത്രുക്കൾ പിടിച്ചടക്കുകയും യാഥാസ്ഥിതികർ ആർക്കാഡിയോയെ വെടിവയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

യുദ്ധം പതിറ്റാണ്ടുകളായി നീണ്ടു. കേണൽ ഇതിനകം സമരത്തിൽ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്. ഒരു സമാധാന ഉടമ്പടി അവസാനിപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു, ഒപ്പിട്ട ശേഷം ഔറേലിയാനോ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു. അതേ സമയം കുടിയേറ്റക്കാരും വിദേശികളും അടങ്ങുന്ന വാഴക്കമ്പനി മക്കോണ്ടോയിലേക്ക് നീങ്ങുകയാണ്. നഗരം സമ്പന്നമാണ്, ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിലെ ഒരാളായ ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോ കന്നുകാലികളെ വളർത്തുകയും വേഗത്തിൽ സമ്പന്നനാകുകയും ചെയ്യുന്നു. പിന്നീട്, തൊഴിലാളികളുടെ ഒരു പണിമുടക്ക് നടക്കുകയും ദേശീയ സൈന്യം പ്രകടനക്കാരെ വെടിവെക്കുകയും അവരുടെ മൃതദേഹങ്ങൾ വണ്ടികളിൽ കയറ്റി കടലിൽ തള്ളുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഈ കൂട്ടക്കൊലയ്ക്ക് ശേഷം നഗരത്തിൽ 5 വർഷമായി തുടർച്ചയായി മഴ പെയ്യുന്നു. ഈ സമയത്ത്, ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിലെ അവസാനത്തേത് ജനിക്കുന്നു. അവന്റെ പേര് ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയ എന്നാണ്. മഴ പെയ്യുന്നത് നിർത്തുന്നു, 120 വർഷത്തിലേറെയായി, ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയ ഉർസുലയുടെ ഭാര്യ അന്തരിച്ചു. കന്നുകാലികൾ പോലും ജനിക്കാത്ത, കെട്ടിടങ്ങൾ തകരുന്ന ശൂന്യവും ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടതുമായ സ്ഥലമായി മക്കോണ്ടോ മാറുന്നു.

ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയ ബ്യൂണ്ടിയയിലെ തകർന്ന വീട്ടിൽ തനിയെ തുടരുന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹം ജിപ്‌സി മെൽക്വിയാഡ്‌സിന്റെ കടലാസ് പഠിക്കുന്നു. എന്നാൽ ബെൽജിയത്തിൽ പഠനം പൂർത്തിയാക്കി വീട്ടിലെത്തിയ അമ്മായി അമരാന്ത ഉർസുലയുമായി പ്രണയബന്ധം ആരംഭിക്കുന്നതിനാൽ കുറച്ചുകാലത്തേക്ക് അദ്ദേഹം കടലാസ് പഠനം നിർത്തുന്നു. അവരുടെ മകന്റെ ജനനസമയത്ത് അമരാന്ത മരിക്കുന്നു. നവജാത മകൻ ഒരു പന്നിയുടെ വാലിൽ അവസാനിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഉറുമ്പുകൾ ഭക്ഷിക്കുന്നു. ഔറേലിയാനോ ഇപ്പോഴും കടലാസുകൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു. നഗരം ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റിൽ വീഴുന്നു, അത് വീടിനൊപ്പം ഭൂമിയുടെ മുഖത്ത് നിന്ന് തുടച്ചുനീക്കപ്പെടുന്നു.

ഗബ്രിയേൽ ഗാർസിയ മാർക്വേസിന്റെ നൂറു വർഷത്തെ ഏകാന്തതയിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണികൾ:

… പ്രണയികൾ വിജനമായ ഒരു ലോകത്തിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തി, അതിലെ ഏകവും ശാശ്വതവുമായ യാഥാർത്ഥ്യം പ്രണയമായിരുന്നു.

തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരെക്കുറിച്ചുള്ള അവന്റെ ചിന്തകളിൽ ഒരു വികാരവുമില്ല - അവൻ തന്റെ ജീവിതത്തെ കഠിനമായി സംഗ്രഹിച്ചു, താൻ ഏറ്റവും വെറുക്കുന്ന ആളുകളെ താൻ എത്രമാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് മനസിലാക്കാൻ തുടങ്ങി.

... അത് പരാജയപ്പെടാൻ വിധിക്കപ്പെട്ട ഒരു യുദ്ധമായിരുന്നു, "നിങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കുന്നു", "നിങ്ങളുടെ എളിയ സേവകർ" എന്നിവയ്‌ക്കെതിരായ യുദ്ധമായിരുന്നു, അവർ എല്ലാവരും നൽകുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, എന്നാൽ ഒരിക്കലും വിമുക്തഭടന്മാർക്ക് ആജീവനാന്ത പെൻഷൻ നൽകിയില്ല.

1965-നും 1966-നും ഇടയിൽ മെക്‌സിക്കോ സിറ്റിയിൽ വെച്ച് 18 മാസങ്ങൾ കൊണ്ട് മാർക്വേസ് എഴുതിയതാണ് വൺ ഹണ്ട്രഡ് ഇയേഴ്‌സ് ഓഫ് സോളിറ്റ്യൂഡ് എന്ന നോവൽ. ഈ കൃതിയുടെ യഥാർത്ഥ ആശയം 1952-ൽ ഉണ്ടായത്, രചയിതാവ് തന്റെ ജന്മഗ്രാമമായ അരകടക തന്റെ അമ്മയുടെ കൂട്ടായ്മയിൽ സന്ദർശിച്ചപ്പോഴാണ്. 1954-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച "ദ ഡേ ആഫ്റ്റർ സാറ്റർഡേ" എന്ന ചെറുകഥയിലാണ് മക്കോണ്ടോ ആദ്യമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത്. എന്റേത് പുതിയ നോവൽമാർക്വേസ് അതിനെ "വീട്" എന്ന് വിളിക്കാൻ പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നു, പക്ഷേ ഒടുവിൽ "നോവലുമായുള്ള സാമ്യം ഒഴിവാക്കാൻ മനസ്സ് മാറ്റി. വലിയ വീട്”, 1954-ൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സുഹൃത്ത് അൽവാരോ സാമുദിയോ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

രചന

കാലക്രമേണ ലൂപ്പ് ചെയ്ത ഒരു കഥയെ വിവരിക്കുന്ന ശീർഷകമില്ലാത്ത 20 അധ്യായങ്ങൾ ഈ പുസ്തകത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു: മക്കോണ്ടോയുടെയും ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെയും സംഭവങ്ങൾ, കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പേരുകൾ, ഫാന്റസിയെയും യാഥാർത്ഥ്യത്തെയും ഒന്നിപ്പിക്കുന്ന, വീണ്ടും വീണ്ടും ആവർത്തിക്കുന്നു. ആദ്യത്തെ മൂന്ന് അധ്യായങ്ങൾ ഒരു കൂട്ടം ആളുകളുടെ പുനരധിവാസത്തെക്കുറിച്ചും മകൊണ്ടോ ഗ്രാമത്തിന്റെ സ്ഥാപനത്തെക്കുറിച്ചും പറയുന്നു. 4 മുതൽ 16 വരെയുള്ള അധ്യായങ്ങൾ സാമ്പത്തികവും രാഷ്ട്രീയവും സാമൂഹിക വികസനംഗ്രാമങ്ങൾ. IN സമീപകാല അധ്യായങ്ങൾനോവൽ അതിന്റെ പതനം കാണിക്കുന്നു.

നോവലിന്റെ മിക്കവാറും എല്ലാ വാക്യങ്ങളും പരോക്ഷമായ സംഭാഷണത്തിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, അവ വളരെ ദൈർഘ്യമേറിയതാണ്. നേരിട്ടുള്ള സംസാരവും ഡയലോഗുകളും മിക്കവാറും ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല. ഫെർണാണ്ട ഡെൽ കാർപിയോ വിലപിക്കുകയും സഹതാപം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന 16-ാം അധ്യായത്തിലെ വാചകം ശ്രദ്ധേയമാണ്, അച്ചടിച്ച രൂപത്തിൽ ഇതിന് രണ്ടര പേജ് എടുക്കും.

എഴുത്തിന്റെ ചരിത്രം

“... എനിക്ക് ഒരു ഭാര്യയും രണ്ട് ചെറിയ ആൺമക്കളും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഞാൻ പിആർ മാനേജരായി ജോലി ചെയ്യുകയും ഫിലിം സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ ഒരു പുസ്തകം എഴുതാൻ, നിങ്ങൾ ജോലി ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടി വന്നു. ഞാൻ കാർ പണയപ്പെടുത്തി പണം മെഴ്‌സിഡസിന് നൽകി. എല്ലാ ദിവസവും, ഒരു തരത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു വിധത്തിൽ, അവൾ എനിക്ക് കടലാസ്, സിഗരറ്റ്, ജോലിക്ക് ആവശ്യമായതെല്ലാം തന്നു. പുസ്തകം പൂർത്തിയായപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ കശാപ്പുകാരന് 5,000 പെസോ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലായി - ധാരാളം പണം. ഞാൻ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു പുസ്തകം എഴുതുകയാണെന്ന വാക്ക് പ്രചരിച്ചു, എല്ലാ കടയുടമകളും പങ്കെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. പബ്ലിഷർക്ക് ടെക്സ്റ്റ് അയക്കാൻ എനിക്ക് 160 പെസോ ആവശ്യമായിരുന്നു, 80 എണ്ണം മാത്രം ബാക്കി.പിന്നെ ഞാൻ മിക്സറും മെഴ്‌സിഡസ് ഹെയർ ഡ്രയറും പണയപ്പെടുത്തി. ഇതിനെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞപ്പോൾ അവൾ പറഞ്ഞു: “നോവൽ മോശമായി മാറിയത് പോരാ.”

മാർക്വേസ് മാസികയ്ക്ക് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ നിന്ന് എസ്ക്വയർ

കേന്ദ്ര തീമുകൾ

ഏകാന്തത

നോവലിലുടനീളം, അതിലെ എല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങളും ഏകാന്തത അനുഭവിക്കാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടവരാണ്, ഇത് ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ ജന്മനായുള്ള "വൈസ്" ആണ്. നോവലിന്റെ പ്രവർത്തനം നടക്കുന്ന ഗ്രാമം, മക്കോണ്ടോ, ഏകാന്തവും അക്കാലത്തെ ലോകത്തിൽ നിന്ന് വേർപിരിഞ്ഞു, ജിപ്സികളുടെ സന്ദർശനങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ച് ജീവിക്കുന്നു, പുതിയ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങൾ അവർക്കൊപ്പം, വിസ്മൃതിയിലാണ്, നിരന്തരം. ദാരുണമായ സംഭവങ്ങൾകൃതിയിൽ വിവരിച്ച സാംസ്കാരിക ചരിത്രത്തിൽ.

കേണൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയയിൽ ഏകാന്തത ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമാണ്, കാരണം അവന്റെ സ്നേഹം പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള കഴിവില്ലായ്മ അവനെ യുദ്ധത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു, വ്യത്യസ്ത അമ്മമാരിൽ നിന്നുള്ള മക്കളെ വ്യത്യസ്ത ഗ്രാമങ്ങളിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു. മറ്റൊരു സാഹചര്യത്തിൽ, ആരും തന്നെ സമീപിക്കാതിരിക്കാൻ തനിക്ക് ചുറ്റും മൂന്ന് മീറ്റർ വൃത്തം വരയ്ക്കാൻ അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെടുന്നു. സമാധാന ഉടമ്പടിയിൽ ഒപ്പുവെച്ച ശേഷം, തന്റെ ഭാവിയെ നേരിടാതിരിക്കാൻ അവൻ സ്വയം നെഞ്ചിൽ വെടിവച്ചു, പക്ഷേ അവന്റെ നിർഭാഗ്യവശാൽ ലക്ഷ്യത്തിലെത്താത്ത അവൻ തന്റെ വാർദ്ധക്യം വർക്ക്ഷോപ്പിൽ ചെലവഴിക്കുന്നു, ഏകാന്തതയുമായി സത്യസന്ധമായ കരാറിൽ ഗോൾഡ് ഫിഷിനെ ഉണ്ടാക്കുന്നു.

നോവലിലെ മറ്റ് കഥാപാത്രങ്ങൾ മക്കോണ്ടോയുടെ സ്ഥാപകൻ, ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയ (ഒരു മരത്തിനടിയിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് മരിച്ചു); ഉർസുല (അവളുടെ വാർദ്ധക്യ അന്ധതയുടെ ഏകാന്തതയിൽ ജീവിച്ചു); ജോസ് ആർക്കാഡിയോയും റെബേക്കയും (കുടുംബത്തെ അപമാനിക്കാതിരിക്കാൻ ഒരു പ്രത്യേക വീട്ടിൽ താമസിക്കാൻ പോയവർ); അമരാന്ത (ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അവിവാഹിതയായ കന്യകയായിരുന്ന അവൾ മരിച്ചു), ജെറിനെൽഡോ മാർക്വേസ് (അമരാന്തയുടെ ലഭിക്കാത്ത പെൻഷനും സ്നേഹത്തിനും വേണ്ടി ജീവിതകാലം മുഴുവൻ കാത്തിരുന്നു); പിയട്രോ ക്രെസ്പി (ആത്മഹത്യ അമരന്ത നിരസിച്ചു); ജോസ് അർക്കാഡിയോ സെഗുണ്ടോ (വധശിക്ഷ കണ്ടതിന് ശേഷം, അദ്ദേഹം ആരുമായും ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയും തന്റെ ചെലവ് ചെലവഴിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടില്ല. കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങൾ, മെൽക്വിയാഡ്സിന്റെ ഓഫീസിൽ പൂട്ടിയിട്ടു); ഫെർണാണ്ട ഡെൽ കാർപിയോ (രാജ്ഞിയായി ജനിച്ച് 12-ാം വയസ്സിൽ ആദ്യമായി വീട് വിട്ടു); Renata Remedios "Meme" Buendia (അവളുടെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി അവളെ ഒരു മഠത്തിലേക്ക് അയച്ചു, പക്ഷേ മൗറീഷ്യോ ബാബിലോണിയയുമായുള്ള ദൗർഭാഗ്യത്തെത്തുടർന്ന് അവൾ പൂർണ്ണമായും രാജിവച്ചു, അവിടെ നിത്യ നിശബ്ദതയിൽ ജീവിച്ചു); ഒപ്പം ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയയും (മെൽക്വയ്‌ഡസിന്റെ മുറിയിൽ പൂട്ടിയിട്ടിരുന്നു) - മറ്റുള്ളവരേക്കാൾ കൂടുതൽ ഏകാന്തതയുടെയും ഉപേക്ഷിക്കലിന്റെയും അനന്തരഫലങ്ങൾ അനുഭവിച്ചു.

അവരുടെ ഏകാന്ത ജീവിതത്തിനും വേർപിരിയലിനും ഒരു പ്രധാന കാരണം പ്രണയത്തിനും മുൻവിധികൾക്കുമുള്ള കഴിവില്ലായ്മയാണ്, അവ ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയയുടെയും അമരാന്ത ഉർസുലയുടെയും ബന്ധത്താൽ നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, അവരുടെ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അജ്ഞത കഥയുടെ ദാരുണമായ അന്ത്യത്തിലേക്ക് നയിച്ചു, അതിൽ മാത്രം. സ്നേഹത്തിൽ ഗർഭം ധരിച്ച മകനെ ഉറുമ്പുകൾ തിന്നു. ഇത്തരത്തിലുള്ളവർക്ക് സ്നേഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അതിനാൽ അവർ ഏകാന്തതയിലേക്ക് വിധിക്കപ്പെട്ടു. ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോയും പെട്ര കോട്ടസും തമ്മിൽ അസാധാരണമായ ഒരു കേസ് ഉണ്ടായിരുന്നു: അവർ പരസ്പരം സ്നേഹിച്ചു, പക്ഷേ അവർക്ക് കുട്ടികളുണ്ടായില്ല, അവർക്ക് ഉണ്ടായില്ല. ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിലെ ഒരു അംഗത്തിന് ഒരു പ്രണയ കുട്ടി ഉണ്ടാകാനുള്ള ഒരേയൊരു സാധ്യത ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിലെ മറ്റൊരു അംഗവുമായുള്ള ബന്ധമാണ്, അതാണ് ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയയും അവന്റെ അമ്മായി അമരാന്ത ഉർസുലയും തമ്മിൽ സംഭവിച്ചത്. മാത്രമല്ല, ഈ യൂണിയൻ മരണത്തിന് വിധിക്കപ്പെട്ട ഒരു പ്രണയത്തിലാണ് ഉത്ഭവിച്ചത്, ബ്യൂണ്ടിയയുടെ വരി അവസാനിപ്പിച്ച ഒരു പ്രണയം.

അവസാനമായി, എല്ലാ തലമുറകളിലും ഏകാന്തത പ്രകടമായി എന്ന് നമുക്ക് പറയാം. ആത്മഹത്യ, സ്നേഹം, വിദ്വേഷം, വിശ്വാസവഞ്ചന, സ്വാതന്ത്ര്യം, കഷ്ടപ്പാടുകൾ, വിലക്കപ്പെട്ടവരോടുള്ള ആസക്തി എന്നിവ ദ്വിതീയ വിഷയങ്ങളാണ്, നോവലിലുടനീളം പല കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും നമ്മുടെ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ മാറ്റുകയും ഈ ലോകത്ത് നാം ജീവിക്കുന്നതും മരിക്കുന്നതും ഒറ്റയ്ക്കാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

റിയാലിറ്റിയും ഫിക്ഷനും

സൃഷ്ടിയിൽ, ദൈനംദിന ജീവിതത്തിലൂടെ, കഥാപാത്രങ്ങൾക്ക് അസാധാരണമല്ലാത്ത സാഹചര്യങ്ങളിലൂടെ അതിശയകരമായ സംഭവങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. കൊളംബിയയിലെ ചരിത്ര സംഭവങ്ങൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികൾ തമ്മിലുള്ള ആഭ്യന്തര യുദ്ധങ്ങൾ, കൂട്ടക്കൊലവാഴത്തോട്ടത്തിലെ തൊഴിലാളികൾ മക്കോണ്ടോയുടെ പുരാണത്തിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു. റെമിഡിയോസിന്റെ സ്വർഗ്ഗാരോഹണം, മെൽക്വഡീസിന്റെ പ്രവചനങ്ങൾ, മരിച്ച കഥാപാത്രങ്ങളുടെ രൂപം, ജിപ്‌സികൾ കൊണ്ടുവന്ന അസാധാരണ വസ്തുക്കൾ (കാന്തികം, ഭൂതക്കണ്ണാടി, ഐസ്) തുടങ്ങിയ സംഭവങ്ങൾ പുസ്തകത്തിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്ന യഥാർത്ഥ സംഭവങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിലേക്ക് കടന്നുവരുന്നു. ഏറ്റവും അവിശ്വസനീയമായ സംഭവങ്ങളുള്ള ഒരു ലോകത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ വായനക്കാരനെ പ്രേരിപ്പിക്കുക. ഇത് കൃത്യമായി എന്താണ് സാഹിത്യ പ്രസ്ഥാനംഏറ്റവും പുതിയ ലാറ്റിനമേരിക്കൻ സാഹിത്യത്തെ വിശേഷിപ്പിക്കുന്ന മാജിക്കൽ റിയലിസമായി.

അഗമ്യഗമനം

പന്നിവാലുള്ള ഒരു കുട്ടിയുടെ ജനനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള മിഥ്യയിലൂടെ ബന്ധുക്കൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ പുസ്തകത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ മുന്നറിയിപ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, നോവലിലുടനീളം വ്യത്യസ്ത കുടുംബാംഗങ്ങൾക്കിടയിലും തലമുറകൾക്കിടയിലും ബന്ധങ്ങൾ വീണ്ടും വീണ്ടും ഉയർന്നുവരുന്നു.

പഴയ ഗ്രാമത്തിൽ ഒരുമിച്ച് വളർന്ന ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയും അവന്റെ കസിൻ ഉർസുലയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിൽ നിന്നാണ് കഥ ആരംഭിക്കുന്നത്, അവരുടെ അമ്മാവന് പന്നിവാലുണ്ടെന്ന് പലതവണ കേട്ടു. തുടർന്ന്, ജോസ് ആർക്കാഡിയോ (സ്ഥാപകന്റെ മകൻ) തന്റെ പെങ്ങളെന്ന് കരുതപ്പെടുന്ന ദത്തുപുത്രിയായ റെബേക്കയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. ഔറേലിയാനോ ജോസ് തന്റെ അമ്മായി അമരാന്തയുമായി പ്രണയത്തിലായി, അവളുമായി വിവാഹാലോചന നടത്തി, പക്ഷേ നിരസിച്ചു. ജോസ് അർക്കാഡിയോയും (ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോയുടെ മകൻ) അമരാന്തയും തമ്മിലുള്ള പ്രണയത്തോട് അടുത്ത ബന്ധത്തെ നിങ്ങൾക്ക് വിളിക്കാം, അത് പരാജയപ്പെട്ടു. അവസാനം, അമരാന്ത ഉർസുലയും അവളുടെ അനന്തരവൻ ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയയും തമ്മിൽ ഒരു ബന്ധം വികസിക്കുന്നു, അവരുടെ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് പോലും അറിയില്ലായിരുന്നു, കാരണം ഔറേലിയാനോയുടെ മുത്തശ്ശിയും അമരാന്ത ഉർസുലയുടെ അമ്മയുമായ ഫെർണാണ്ട അവന്റെ ജനന രഹസ്യം മറച്ചുവച്ചു.

കുടുംബത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിലെ അവസാനത്തേതും ആത്മാർത്ഥവുമായ ഈ സ്നേഹം, വിരോധാഭാസമെന്നു പറയട്ടെ, ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ മരണത്തിന് കാരണമായി, ഇത് മെൽക്വിഡസിന്റെ കടലാസ്സിൽ പ്രവചിക്കപ്പെട്ടു.

പ്ലോട്ട്

നോവലിന്റെ മിക്കവാറും എല്ലാ സംഭവങ്ങളും നടക്കുന്നത് സാങ്കൽപ്പിക പട്ടണമായ മക്കോണ്ടോയിലാണ്, എന്നാൽ കൊളംബിയയിലെ ചരിത്രസംഭവങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടവയാണ്. ഈ നഗരം സ്ഥാപിച്ചത് ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയാണ്, പ്രപഞ്ച രഹസ്യങ്ങളിൽ അഗാധമായ താൽപ്പര്യമുള്ള, ശക്തമായ ഇച്ഛാശക്തിയും ആവേശഭരിതനുമായ നേതാവ്, മെൽക്വിയാഡ്സിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ജിപ്സികൾ സന്ദർശിച്ച് ഇടയ്ക്കിടെ അവ വെളിപ്പെടുത്തി. നഗരം ക്രമേണ വളരുകയാണ്, രാജ്യത്തെ സർക്കാർ മക്കോണ്ടോയിൽ താൽപ്പര്യം കാണിക്കുന്നു, എന്നാൽ ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയ നഗരത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തെ തന്റെ പിന്നിലാക്കി, അയച്ച അൽകാൽഡെയെ (മേയർ) തന്റെ ഭാഗത്തേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നു.

രാജ്യത്ത് ഒരു ആഭ്യന്തരയുദ്ധം ആരംഭിക്കുന്നു, താമസിയാതെ മക്കോണ്ടോ നിവാസികൾ അതിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു. ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയുടെ മകൻ കേണൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയ ഒരു കൂട്ടം സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരെ കൂട്ടി യാഥാസ്ഥിതിക ഭരണകൂടത്തിനെതിരെ പോരാടാൻ പോകുന്നു. കേണൽ ശത്രുതയിൽ ഏർപ്പെടുമ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനന്തരവൻ ആർക്കാഡിയോ നഗരത്തിന്റെ നേതൃത്വം ഏറ്റെടുക്കുന്നു, പക്ഷേ ക്രൂരനായ സ്വേച്ഛാധിപതിയായി മാറുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭരണത്തിന്റെ 8 മാസത്തിനുശേഷം, യാഥാസ്ഥിതികർ നഗരം പിടിച്ചടക്കുകയും ആർക്കാഡിയോയെ വെടിവയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

യുദ്ധം നിരവധി പതിറ്റാണ്ടുകളായി നീണ്ടുനിൽക്കുന്നു, പിന്നീട് ശാന്തമാവുകയും പിന്നീട് പുതിയ വീര്യത്തോടെ ജ്വലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. വിവേകശൂന്യമായ പോരാട്ടത്തിൽ മടുത്ത കേണൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയ ഒരു സമാധാന ഉടമ്പടി അവസാനിപ്പിക്കുന്നു. കരാർ ഒപ്പിട്ട ശേഷം, ഔറേലിയാനോ നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. ഈ സമയത്ത്, ആയിരക്കണക്കിന് കുടിയേറ്റക്കാർക്കും വിദേശികൾക്കും ഒപ്പം ഒരു വാഴക്കമ്പനി മക്കോണ്ടോയിൽ എത്തുന്നു. നഗരം അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ പ്രതിനിധികളിൽ ഒരാളായ ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോ വേഗത്തിൽ സമ്പന്നനായി, കന്നുകാലികളെ വളർത്തുന്നു, ഇത് ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോയുടെ യജമാനത്തിയുമായുള്ള ബന്ധത്തിന് നന്ദി, മാന്ത്രികമായി വേഗത്തിൽ വർദ്ധിക്കുന്നു. പിന്നീട്, തൊഴിലാളികളുടെ ഒരു പണിമുടക്കിൽ, ദേശീയ സൈന്യം പ്രകടനത്തെ വെടിവച്ചു വീഴ്ത്തി, മൃതദേഹങ്ങൾ വണ്ടികളിൽ കയറ്റിയ ശേഷം കടലിലേക്ക് വലിച്ചെറിയുന്നു.

വാഴ കശാപ്പിന് ശേഷം അഞ്ച് വർഷത്തോളമായി തുടർച്ചയായി പെയ്യുന്ന മഴയിലാണ് നഗരം. ഈ സമയത്ത്, ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ അവസാനത്തെ പ്രതിനിധി ജനിക്കുന്നു - ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയ (യഥാർത്ഥത്തിൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയ എന്നാണ് വിളിച്ചിരുന്നത്, ബാബിലോണിയയാണ് തന്റെ പിതാവിന്റെ കുടുംബപ്പേര് എന്ന് മെൽക്വിയാഡസിന്റെ കടലാസ്സിൽ കണ്ടെത്തുന്നതിന് മുമ്പ്). മഴ അവസാനിച്ചപ്പോൾ, നഗരത്തിന്റെയും കുടുംബത്തിന്റെയും സ്ഥാപകനായ ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയുടെ ഭാര്യ ഉർസുല 120-ലധികം വയസ്സിൽ മരിക്കുന്നു. മക്കോണ്ടോ, കന്നുകാലികൾ ജനിക്കാത്ത, കെട്ടിടങ്ങൾ നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയും പടർന്നുകയറുകയും ചെയ്യുന്ന ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടതും വിജനമായതുമായ സ്ഥലമായി മാറുന്നു.

ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയ ഉടൻ തന്നെ തകർന്നുകിടക്കുന്ന ബ്യൂണ്ടിയ വീട്ടിൽ ഒറ്റപ്പെട്ടു, അവിടെ അദ്ദേഹം ജിപ്സി മെൽക്വിയാഡ്സിന്റെ കടലാസ് പഠിച്ചു. ബെൽജിയത്തിലെ പഠനം കഴിഞ്ഞ് വീട്ടിലെത്തിയ അമ്മായി അമരാന്ത ഉർസുലയുമായുള്ള പ്രണയബന്ധം കാരണം അദ്ദേഹം അവ എഴുതുന്നത് കുറച്ചുകാലത്തേക്ക് നിർത്തി. പ്രസവസമയത്ത് അവൾ മരിക്കുകയും അവരുടെ മകൻ (പന്നിയുടെ വാലുമായി ജനിച്ചത്) ഉറുമ്പുകൾ തിന്നുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, ഔറേലിയാനോ ഒടുവിൽ കടലാസ് മനസ്സിലാക്കുന്നു. നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ള രേഖകൾ പറയുന്നതുപോലെ, വീടും നഗരവും ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റിൽ അകപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അതിൽ മെൽക്വിയാഡ്സ് പ്രവചിച്ച ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ മുഴുവൻ കഥയും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. പ്രവചനങ്ങളുടെ അവസാനം ഔറേലിയാനോ മനസ്സിലാക്കുമ്പോൾ, നഗരവും വീടും ഭൂമിയുടെ മുഖത്ത് നിന്ന് പൂർണ്ണമായും മായ്‌ക്കപ്പെടുന്നു.

ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബം

ആദ്യ തലമുറ

ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയ

ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ സ്ഥാപകൻ ശക്തനും ധാർഷ്ട്യമുള്ളവനും അചഞ്ചലനുമാണ്. മക്കോണ്ടോ നഗരത്തിന്റെ സ്ഥാപകൻ. ലോകത്തിന്റെ ഘടന, ശാസ്ത്രം, സാങ്കേതിക കണ്ടുപിടുത്തങ്ങൾ, ആൽക്കെമി എന്നിവയിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ആഴത്തിലുള്ള താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു. ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയ തത്ത്വചിന്തകന്റെ കല്ല് കണ്ടെത്താൻ ഭ്രാന്തനായി, അത് മറന്നുപോയി മാതൃഭാഷലാറ്റിൻ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി. മുറ്റത്തെ ഒരു ചെസ്റ്റ്നട്ട് മരത്തിൽ കെട്ടിയിട്ടു, അവിടെ അദ്ദേഹം തന്റെ യൗവനത്തിൽ കൊന്ന പ്രൂഡെൻസിയോ അഗ്വിലാർ എന്ന പ്രേതത്തിന്റെ കൂട്ടത്തിൽ തന്റെ വാർദ്ധക്യം കണ്ടുമുട്ടി. മരണത്തിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, ഭാര്യ ഉർസുല അവനിൽ നിന്ന് കയറുകൾ നീക്കം ചെയ്യുകയും ഭർത്താവിനെ മോചിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഉർസുല ഇഗ്വാരൻ

ജോസ് അർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയുടെ ഭാര്യയും കുടുംബത്തിന്റെ അമ്മയും, അവളുടെ കുടുംബത്തിലെ മിക്ക അംഗങ്ങളെയും കൊച്ചുമക്കളായി വളർത്തി. ദൃഢമായും കർശനമായും കുടുംബം ഭരിച്ചു, മിഠായി ഉണ്ടാക്കി പണം സമ്പാദിച്ചു ഒരു വലിയ തുകപണം നൽകി വീട് പുനർനിർമിച്ചു. അവളുടെ ജീവിതാവസാനത്തിൽ, ഉർസുല ക്രമേണ അന്ധയാകുകയും ഏകദേശം 120 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ അവൾ എല്ലാവരേയും വളർത്തി, റൊട്ടി ചുടുന്നതുൾപ്പെടെ പണം സമ്പാദിച്ചു എന്നതിനുപുറമെ, നല്ല മനസ്സും ബിസിനസ്സ് മിടുക്കും ഏത് സാഹചര്യത്തിലും അതിജീവിക്കാനുള്ള കഴിവും എല്ലാവരേയും ഒരുമിച്ചുകൂട്ടാനുള്ള കഴിവും അതിരുകളില്ലാത്ത ദയയും ഉള്ള കുടുംബത്തിലെ ഏക അംഗമായിരുന്നു ഉർസുല. കുടുംബത്തിന്റെ മുഴുവൻ കാതലായ അവൾ ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, കുടുംബത്തിന്റെ ജീവിതം എങ്ങനെ, എങ്ങോട്ട് മാറുമായിരുന്നുവെന്ന് അറിയില്ല.

രണ്ടാം തലമുറ

ജോസ് ആർക്കാഡിയോ

ജോസ് അർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയുടെയും ഉർസുലയുടെയും മൂത്ത മകനാണ് ജോസ് ആർക്കാഡിയോ, പിതാവിന്റെ ശാഠ്യവും ആവേശവും പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ചു. ജിപ്‌സികൾ മക്കോണ്ടോയിലേക്ക് വരുമ്പോൾ, ജോസ് ആർക്കാഡിയോയുടെ നഗ്നശരീരം കാണുന്ന ക്യാമ്പിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സ്ത്രീ, ജോസിന്റേത് പോലെ ഇത്രയും വലിയ ലിംഗം താൻ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ലെന്ന് ആക്രോശിക്കുന്നു. ജോസ് ആർക്കാഡിയോയുടെ യജമാനത്തി പിലാർ ടർണർ കുടുംബത്തിന്റെ പരിചയക്കാരിയായി മാറുന്നു, അവൾ അവനിൽ നിന്ന് ഗർഭിണിയാകുന്നു. ആത്യന്തികമായി, അവൻ കുടുംബത്തെ ഉപേക്ഷിച്ച് ജിപ്സികളുടെ പിന്നാലെ പോകുന്നു. ഒരുപാട് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ജോസ് ആർക്കാഡിയോ തിരിച്ചെത്തുന്നു, ആ സമയത്ത് അദ്ദേഹം ഒരു നാവികനായിരുന്നു ലോകമെമ്പാടുമുള്ള യാത്ര. ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ശക്തനും മന്ദബുദ്ധിയുള്ളവനുമായി മാറിയിരിക്കുന്നു, അവന്റെ ശരീരം തല മുതൽ കാൽ വരെ ടാറ്റൂകൾ കൊണ്ട് വരച്ചിരിക്കുന്നു. മടങ്ങിയെത്തിയ അദ്ദേഹം ഉടൻ തന്നെ ഒരു അകന്ന ബന്ധുവായ റെബേക്കയെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു (അദ്ദേഹം മാതാപിതാക്കളുടെ വീട്ടിൽ വളർന്നു, സമുദ്രങ്ങളിൽ സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ വളർന്നു), എന്നാൽ ഇതിനായി അദ്ദേഹത്തെ ബ്യൂണ്ടിയയുടെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുന്നു. അദ്ദേഹം നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്ത് സെമിത്തേരിക്ക് സമീപം താമസിക്കുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ ആർക്കാഡിയോയുടെ കുതന്ത്രങ്ങൾക്ക് നന്ദി, മക്കോണ്ടോയിലെ എല്ലാ ഭൂമിയുടെയും ഉടമയാണ്. യാഥാസ്ഥിതികർ നഗരം പിടിച്ചടക്കുന്നതിനിടയിൽ, ജോസ് ആർക്കാഡിയോ തന്റെ സഹോദരൻ കേണൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയയെ വധശിക്ഷയിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കുന്നു, എന്നാൽ താമസിയാതെ അവൻ തന്നെ ദുരൂഹമായി മരിക്കുന്നു. പ്രായപൂർത്തിയായപ്പോൾ, ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയ ഒരു സൂപ്പർമാകോയുടെ സവിശേഷതകൾ വിരോധാഭാസമായി ഉൾക്കൊള്ളുന്നു: ലൈംഗിക ശക്തിക്ക് പുറമേ, അവൻ വീരോചിതവും ക്രൂരനുമായിരുന്നു, “... ജിപ്‌സികൾ കൊണ്ടുപോയ ഒരു ആൺകുട്ടി, അത്താഴത്തിന് പകുതി പന്നിയെ തിന്നുന്ന ഈ ക്രൂരനാണ്. അത്തരം ശക്തിയുടെ കാറ്റ് പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു, അവയിൽ നിന്ന് പൂക്കൾ വാടിപ്പോകും ".

കൊളംബിയൻ ആഭ്യന്തരയുദ്ധ സൈനികർ

കേണൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയ

ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയുടെയും ഉർസുലയുടെയും രണ്ടാമത്തെ മകൻ. ഔറേലിയാനോ പലപ്പോഴും ഗർഭപാത്രത്തിൽ കരഞ്ഞു, തുറന്ന കണ്ണുകളോടെയാണ് ജനിച്ചത്. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ, അവബോധത്തിലേക്കുള്ള അവന്റെ മുൻകരുതൽ പ്രകടമായി, അപകടത്തിന്റെയും പ്രധാനപ്പെട്ട സംഭവങ്ങളുടെയും സമീപനം അദ്ദേഹത്തിന് തീർച്ചയായും അനുഭവപ്പെട്ടു. ഔറേലിയാനോ തന്റെ പിതാവിന്റെ ചിന്താശേഷിയും ദാർശനിക സ്വഭാവവും പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ചു, ആഭരണങ്ങൾ പഠിച്ചു. മക്കോണ്ടോയിലെ മേയറുടെ ഇളയ മകളെ അദ്ദേഹം വിവാഹം കഴിച്ചു - റെമിഡിയോസ്, പക്ഷേ പ്രായപൂർത്തിയാകുന്നതിനുമുമ്പ് അവൾ മരിച്ചു, ഗർഭപാത്രത്തിൽ ഇരട്ടകളുണ്ടായിരുന്നു. ആഭ്യന്തരയുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടതിനുശേഷം, കേണൽ ലിബറൽ പാർട്ടിയിൽ ചേരുകയും അറ്റ്ലാന്റിക് കോസ്റ്റ് റെവല്യൂഷണറി ഫോഴ്സിന്റെ കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫ് സ്ഥാനത്തേക്ക് ഉയരുകയും ചെയ്തു, എന്നാൽ കൺസർവേറ്റീവ് പാർട്ടിയെ അട്ടിമറിക്കുന്നതുവരെ ജനറൽ പദവി സ്വീകരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു. രണ്ട് ദശാബ്ദങ്ങൾക്കിടയിൽ അദ്ദേഹം 32 സായുധ പ്രക്ഷോഭങ്ങൾ ഉയർത്തി, അവയെല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ടു. യുദ്ധത്തോടുള്ള എല്ലാ താൽപ്പര്യവും നഷ്ടപ്പെട്ട അദ്ദേഹം 1903-ൽ നീർലാൻഡ് ഉടമ്പടിയിൽ ഒപ്പുവെച്ചു, നെഞ്ചിൽ സ്വയം വെടിവച്ചു, പക്ഷേ രക്ഷപ്പെട്ടു, കാരണം ഹൃദയം എവിടെയാണെന്ന് കൃത്യമായി സൂചിപ്പിക്കാൻ കേണൽ ഡോക്ടറോട് ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ അദ്ദേഹം മനഃപൂർവ്വം ഒരു സ്ഥലത്ത് ഒരു വൃത്തം വരച്ചു. ബുള്ളറ്റിന് സുപ്രധാനമായ തട്ടാതെ കടന്നുപോകാമായിരുന്നു ആന്തരിക അവയവങ്ങൾ. അതിനുശേഷം, കേണൽ മക്കോണ്ടോയിലെ തന്റെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരന്റെ യജമാനത്തിയായ പിലാർ ടർണേരയിൽ നിന്ന്, അദ്ദേഹത്തിന് ഔറേലിയാനോ ജോസ് എന്ന ഒരു മകനും സൈനിക പ്രചാരണത്തിനിടെ അവന്റെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന മറ്റ് 17 സ്ത്രീകളിൽ നിന്നും 17 ആൺമക്കളും ഉണ്ടായിരുന്നു. തന്റെ വാർദ്ധക്യത്തിൽ, കേണൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയ, ഗോൾഡ് ഫിഷിന്റെ ബുദ്ധിശൂന്യമായ നിർമ്മാണത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു (ഇടയ്ക്കിടെ അവയെ വീണ്ടും ഉരുകുകയും പുനർനിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്യുക) തന്റെ പിതാവ് ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയ വർഷങ്ങളോളം ഒരു ബെഞ്ചിൽ കെട്ടിയിരുന്ന മരത്തിന് നേരെ മൂത്രമൊഴിച്ച് മരിച്ചു.

അമരന്ത്

ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയുടെയും ഉർസുലയുടെയും മൂന്നാമത്തെ കുട്ടി. അമരാന്ത അവളുടെ രണ്ടാമത്തെ കസിൻ റെബേക്കയ്‌ക്കൊപ്പം വളരുന്നു, അവർ ഒരേ സമയം ഇറ്റാലിയൻ പിയട്രോ ക്രെസ്പിയുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നു, അവൻ റെബേക്കയെ തിരിച്ചുവിളിക്കുന്നു, അതിനുശേഷം അവൾ അമരാന്തയുടെ ഏറ്റവും കടുത്ത ശത്രുവായി. വെറുപ്പിന്റെ നിമിഷങ്ങളിൽ, അമരാന്ത തന്റെ എതിരാളിയെ വിഷലിപ്തമാക്കാൻ പോലും ശ്രമിക്കുന്നു. റെബേക്ക ജോസ് അർക്കാഡിയോയെ വിവാഹം കഴിച്ചതിനുശേഷം, അവൾക്ക് ഇറ്റാലിയനിലുള്ള എല്ലാ താൽപ്പര്യവും നഷ്ടപ്പെടുന്നു. പിന്നീട്, കേണൽ ജെറിനൽഡോ മാർക്വേസിനെയും അമരാന്ത നിരസിച്ചു, തൽഫലമായി ഒരു പഴയ വേലക്കാരിയായി അവശേഷിക്കുന്നു. അവളുടെ അനന്തരവൻ ഔറേലിയാനോ ജോസും മുത്തശ്ശി ജോസ് ആർക്കാഡിയോയും അവളുമായി പ്രണയത്തിലായിരുന്നു, അവളുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ സ്വപ്നം കണ്ടു. എന്നാൽ അമരാന്ത വാർദ്ധക്യത്തിൽ ഒരു കന്യകയായി മരിക്കുന്നു, മരണം തന്നെ പ്രവചിച്ചതുപോലെ - അവൾ ഒരു ശവസംസ്കാര ആവരണം എംബ്രോയ്ഡറി പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം.

റെബേക്ക

ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയും ഉർസുലയും ദത്തെടുത്ത ഒരു അനാഥയാണ് റെബേക്ക. ഏകദേശം 10 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ ഒരു ചാക്കുമായി റെബേക്ക ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിലേക്ക് വന്നു. അതിനുള്ളിൽ അവളുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ അസ്ഥികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവർ ഉർസുലയുടെ ആദ്യ ബന്ധുക്കളായിരുന്നു. ആദ്യം, പെൺകുട്ടി അങ്ങേയറ്റം ഭീരുവായിരുന്നു, മിക്കവാറും സംസാരിക്കില്ല, വീടിന്റെ ചുമരുകളിൽ നിന്ന് മണ്ണും ചുണ്ണാമ്പും കഴിക്കുന്നതും തള്ളവിരൽ കുടിക്കുന്നതും ശീലമാക്കിയിരുന്നു. റെബേക്ക വളരുമ്പോൾ, അവളുടെ സൗന്ദര്യം ഇറ്റാലിയൻ പിയട്രോ ക്രെസ്പിയെ ആകർഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ നിരവധി വിലാപങ്ങൾ കാരണം അവരുടെ വിവാഹം നിരന്തരം മാറ്റിവയ്ക്കുന്നു. തൽഫലമായി, ഈ സ്നേഹം അവളെയും ഇറ്റലിക്കാരുമായി പ്രണയത്തിലായ അമരാന്തയെയും കടുത്ത ശത്രുക്കളാക്കുന്നു. ജോസ് ആർക്കാഡിയോ തിരിച്ചെത്തിയ ശേഷം, ഉർസുലയെ വിവാഹം കഴിക്കാനുള്ള റബേക്കയുടെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി. ഇതിനായി, പ്രണയത്തിലായ ദമ്പതികളെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുന്നു. ജോസ് അർക്കാഡിയോയുടെ മരണശേഷം, ലോകത്തെ മുഴുവൻ അമർഷിച്ച റെബേക്ക, അവളുടെ വേലക്കാരിയുടെ സംരക്ഷണയിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് വീട്ടിൽ പൂട്ടിയിടുന്നു. പിന്നീട്, കേണൽ ഔറേലിയാനോയുടെ 17 ആൺമക്കൾ റെബേക്കയുടെ വീട് പുതുക്കിപ്പണിയാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ മുൻഭാഗം നവീകരിക്കുന്നതിൽ അവർ വിജയിച്ചു. മുൻ വാതിൽഅവ തുറന്നിട്ടില്ല. പ്രായപൂർത്തിയായപ്പോൾ, വായിൽ വിരൽ വെച്ച് റെബേക്ക മരിക്കുന്നു.

മൂന്നാം തലമുറ

ആർക്കാഡിയോ

ജോസ് ആർക്കാഡിയോയുടെയും പിലാർ ടർണേരയുടെയും അവിഹിത പുത്രനാണ് ആർക്കാഡിയോ. അവൻ ഒരു സ്കൂൾ അദ്ധ്യാപകനാണ്, പക്ഷേ നഗരം വിടുമ്പോൾ കേണൽ ഔറേലിയാനോയുടെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം മക്കോണ്ടോയുടെ നേതൃത്വം ഏറ്റെടുക്കുന്നു. ഒരു സ്വേച്ഛാധിപതിയായി മാറുന്നു. ആർക്കാഡിയോ പള്ളിയെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, നഗരത്തിൽ താമസിക്കുന്ന യാഥാസ്ഥിതികരെ (പ്രത്യേകിച്ച്, ഡോൺ അപ്പോളിനാർ മോസ്കോട്ട്) പീഡനം ആരംഭിക്കുന്നു. അപ്പോളിനാറിനെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്താൻ അവൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ, മാതൃത്വത്തിൽ നിൽക്കാൻ കഴിയാതെ ഉർസുല അവനെ ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയെപ്പോലെ അടിക്കുന്നു. യാഥാസ്ഥിതികരുടെ ശക്തികൾ മടങ്ങിവരുന്നു എന്ന വിവരം ലഭിച്ച ആർക്കാഡിയോ നഗരത്തിലുള്ള ചെറിയ ശക്തികളുമായി അവരെ നേരിടാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. യാഥാസ്ഥിതികരുടെ തോൽവിക്കും നഗരം പിടിച്ചടക്കിയതിനും ശേഷം അദ്ദേഹം വെടിയേറ്റു.

ഔറേലിയാനോ ജോസ്

കേണൽ ഔറേലിയാനോയുടെയും പിലാർ ടർണറുടെയും അവിഹിത മകൻ. തന്റെ അർദ്ധസഹോദരൻ ആർക്കാഡിയോയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, അവൻ തന്റെ ഉത്ഭവത്തിന്റെ രഹസ്യം അറിയുകയും അമ്മയുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുകയും ചെയ്തു. അവൻ പ്രണയത്തിലായിരുന്ന അമ്മായി അമരാന്തയാണ് അവനെ വളർത്തിയത്, പക്ഷേ അവളെ നേടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഒരു സമയത്ത് അദ്ദേഹം തന്റെ പ്രചാരണങ്ങളിൽ പിതാവിനൊപ്പം, ശത്രുതയിൽ പങ്കെടുത്തു. മകോണ്ടോയിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയ അദ്ദേഹം അധികാരികളോടുള്ള അനുസരണക്കേടിന്റെ ഫലമായി കൊല്ലപ്പെട്ടു.

കേണൽ ഔറേലിയാനോയുടെ മറ്റ് പുത്രന്മാർ

കേണൽ ഔറേലിയാനോയ്ക്ക് 17 വ്യത്യസ്‌ത സ്ത്രീകളിൽ നിന്നുള്ള 17 ആൺമക്കളുണ്ടായിരുന്നു, "ഇനത്തെ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി" അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രചാരണത്തിനിടെ അവരെ അയച്ചു. അവരെല്ലാം അവരുടെ പിതാവിന്റെ പേരാണ് വഹിക്കുന്നത് (പക്ഷേ വ്യത്യസ്ത വിളിപ്പേരുകളുണ്ട്), അവരുടെ മുത്തശ്ശി ഉർസുലയിൽ നിന്ന് സ്നാനമേറ്റു, പക്ഷേ വളർത്തിയത് അവരുടെ അമ്മമാരാണ്. കേണൽ ഔറേലിയാനോയുടെ വാർഷികത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞ അവർ ആദ്യമായി മക്കോണ്ടോയിൽ ഒത്തുകൂടി. തുടർന്ന്, അവരിൽ നാല് പേർ - ഔറേലിയാനോ ദി സാഡ്, ഔറേലിയാനോ റൈ, മറ്റ് രണ്ട് പേർ - മക്കോണ്ടോയിൽ താമസിക്കുകയും ജോലി ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. കേണൽ ഔറേലിയാനോയ്‌ക്കെതിരായ സർക്കാർ ഗൂഢാലോചനയുടെ ഫലമായി ഒരു രാത്രിയിൽ 16 ആൺമക്കൾ കൊല്ലപ്പെട്ടു. രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞ ഒരേയൊരു സഹോദരൻ ഔറേലിയാനോ ദ ലവർ ആണ്. അവൻ വളരെക്കാലം ഒളിച്ചു, അങ്ങേയറ്റം വാർദ്ധക്യത്തിൽ ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിലെ അവസാന പ്രതിനിധികളിൽ ഒരാളായ ജോസ് ആർക്കാഡിയോ, ഔറേലിയാനോ എന്നിവരിൽ നിന്ന് അഭയം തേടി, പക്ഷേ അവർ അവനെ നിരസിച്ചു, കാരണം അവർ അവനെ തിരിച്ചറിയുന്നില്ല. അതിനു ശേഷം അയാളും കൊല്ലപ്പെട്ടു. ഫാദർ അന്റോണിയോ ഇസബെൽ അവർക്കായി വരച്ച, അവരുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ കഴുകാൻ കഴിയാത്ത അവരുടെ നെറ്റിയിലെ ആഷെൻ കുരിശുകളിൽ എല്ലാ സഹോദരന്മാരും വെടിയേറ്റു.

നാലാം തലമുറ

റെമിഡിയോസ് ദ ബ്യൂട്ടിഫുൾ

ആർക്കാഡിയോയുടെയും സാന്താ സോഫിയ ഡി ലാ പിഡാഡിന്റെയും മകൾ. അവളുടെ സൗന്ദര്യത്തിന് അവൾക്ക് ബ്യൂട്ടിഫുൾ എന്ന പേര് ലഭിച്ചു. മിക്ക കുടുംബാംഗങ്ങളും അവളെ വളരെ നവജാതശിശുവായി കണക്കാക്കി, ഒരു കേണൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയ മാത്രമേ അവളെ എല്ലാ കുടുംബാംഗങ്ങളിലും ഏറ്റവും ന്യായയുക്തയായി കണക്കാക്കുന്നുള്ളൂ. അവളുടെ ശ്രദ്ധ തേടിയ എല്ലാ പുരുഷന്മാരും വിവിധ സാഹചര്യങ്ങളിൽ മരിച്ചു, അത് ആത്യന്തികമായി അവളെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തി. പൂന്തോട്ടത്തിലെ ഷീറ്റുകൾ അഴിക്കുന്നതിനിടയിൽ ഒരു ചെറിയ കാറ്റിൽ അവളെ സ്വർഗത്തിലേക്ക് ഉയർത്തി.

ജോസ് ആർക്കാഡിയോ II

ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോയുടെ ഇരട്ട സഹോദരൻ ആർക്കാഡിയോയുടെയും സാന്താ സോഫിയ ഡി ലാ പിഡാഡിന്റെയും മകൻ. ആർക്കാഡിയോയുടെ വധശിക്ഷ കഴിഞ്ഞ് അഞ്ച് മാസത്തിന് ശേഷമാണ് അവർ ജനിച്ചത്. കുട്ടിക്കാലത്ത് തങ്ങളുടെ പൂർണമായ സാമ്യം തിരിച്ചറിഞ്ഞ ഇരട്ടകൾ, മറ്റുള്ളവരുമായി കളിക്കാനും സ്ഥലങ്ങൾ മാറ്റാനും വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. കാലക്രമേണ, ആശയക്കുഴപ്പം വർദ്ധിച്ചു. കഥാപാത്രങ്ങളുമായുള്ള കുടുംബ പൊരുത്തക്കേട് കാരണം അവർ ഇപ്പോഴും ഇടകലർന്നതായി പ്രവാചകയായ ഉർസുല സംശയിച്ചു. കേണൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയയെപ്പോലെ ജോസ് ആർക്കാഡിയോ സെഗുണ്ടോ മെലിഞ്ഞുണർന്നു. ഏകദേശം രണ്ട് മാസത്തോളം, അവൻ ഒരു സ്ത്രീയെ തന്റെ സഹോദരനുമായി പങ്കിട്ടു - പെട്ര കോട്ടെസ്, പക്ഷേ പിന്നീട് അവളെ ഉപേക്ഷിച്ചു. വാഴക്കമ്പനിയിൽ ഓവർസിയറായി ജോലി ചെയ്ത അദ്ദേഹം പിന്നീട് യൂണിയൻ നേതാവായി മാറി നേതൃത്വത്തിന്റെയും സർക്കാരിന്റെയും കുതന്ത്രങ്ങൾ തുറന്നുകാട്ടി. സ്റ്റേഷനിൽ തൊഴിലാളികളുടെ സമാധാനപരമായ പ്രകടനത്തിന് ശേഷം അദ്ദേഹം രക്ഷപ്പെട്ടു, മൂവായിരത്തിലധികം മരിച്ച തൊഴിലാളികളെയും വൃദ്ധരെയും സ്ത്രീകളെയും കുട്ടികളെയും കടലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്ന ട്രെയിനിൽ പരിക്കേറ്റു, ഉണർന്നു. സംഭവത്തിന് ശേഷം, അയാൾ ഭ്രാന്തനായി, ബാക്കിയുള്ള ദിവസങ്ങൾ മെൽക്വിയേഡ്സിന്റെ മുറിയിൽ താമസിച്ചു, അവന്റെ കടലാസ് അടുക്കി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇരട്ട സഹോദരൻ ഔറേലിയാനോ രണ്ടാമന്റെ അതേ സമയത്താണ് അദ്ദേഹം മരിച്ചത്. ശവസംസ്കാര വേളയിലെ തിരക്കിന്റെ ഫലമായി, ജോസ് ആർക്കാഡിയോ സെഗുണ്ടോയുമായുള്ള ശവപ്പെട്ടി ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോയുടെ ശവകുടീരത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചു.

ഔറേലിയാനോ II

ജോസ് ആർക്കാഡിയോ രണ്ടാമന്റെ ഇരട്ട സഹോദരൻ ആർക്കാഡിയോയുടെയും സാന്താ സോഫിയ ഡി ലാ പിഡാഡിന്റെയും മകൻ. അവന്റെ കുട്ടിക്കാലത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് മുകളിൽ വായിക്കാം. അവൻ തന്റെ മുത്തച്ഛൻ ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയെപ്പോലെ വലുതായി വളർന്നു. അവനും പെട്ര കോട്ട്സും തമ്മിലുള്ള വികാരാധീനമായ സ്നേഹത്തിന് നന്ദി, അവളുടെ കന്നുകാലികൾ വളരെ വേഗത്തിൽ പെരുകി, ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോ മക്കോണ്ടോയിലെ ഏറ്റവും ധനികരായ ആളുകളിൽ ഒരാളായി, ഒപ്പം ഏറ്റവും സന്തോഷവാനും ആതിഥ്യമരുളുന്നതുമായ ആതിഥേയനായി. "ഫലമുള്ള പശുക്കളായിരിക്കുക! ജീവിതം ചെറുതാണ്! - അത്തരമൊരു മുദ്രാവാക്യം അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിരവധി മദ്യപാനികൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശവക്കുഴിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന സ്മാരക റീത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൻ വിവാഹം കഴിച്ചു, എന്നിരുന്നാലും, പെട്ര കോട്ടെസ് അല്ല, കാർണിവലിന് ശേഷം വളരെക്കാലമായി അവൻ അന്വേഷിച്ചിരുന്ന ഫെർണാണ്ട ഡെൽ കാർപിയോയെ, ഒരേയൊരു അടയാളം അനുസരിച്ച് - അവൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സുന്ദരിയായ സ്ത്രീലോകത്തിൽ. അവളോടൊപ്പം അദ്ദേഹത്തിന് മൂന്ന് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു: അമരാന്ത ഉർസുല, ജോസ് ആർക്കാഡിയോ, റെനാറ്റ റെമിഡിയോസ്, അവരുമായി അദ്ദേഹം പ്രത്യേകമായി അടുത്തിരുന്നു. ഭാര്യയിൽ നിന്ന് യജമാനത്തിയിലേക്കും പിന്നിലേക്കും നിരന്തരം നീങ്ങി, എന്നിരുന്നാലും, വാഗ്ദാനം ചെയ്തതുപോലെ, ജോസ് ആർക്കാഡിയോ II-ന്റെ അതേ സമയം തൊണ്ടയിലെ ക്യാൻസർ ബാധിച്ച് നിയമപരമായ ഭാര്യ ഫെർണാണ്ടയോടൊപ്പം അദ്ദേഹം മരിച്ചു.

അഞ്ചാം തലമുറ

റെനാറ്റ റെമിഡിയോസ് (മീം)

ഫെർണാണ്ടയുടെയും ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോയുടെയും ആദ്യ മകളാണ് മെം. അവൾ ക്ലാവികോർഡ് കളിക്കുന്ന സ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി. "വളർച്ചയില്ലാത്ത അച്ചടക്കത്തോടെ" അവൾ ഈ ഉപകരണത്തിൽ സ്വയം അർപ്പിച്ചിരുന്നപ്പോൾ, അവളുടെ പിതാവിനെപ്പോലെ മെമ്മും അവധിദിനങ്ങളും പ്രദർശനങ്ങളും അമിതമായി ആസ്വദിച്ചു. എപ്പോഴും മഞ്ഞ ചിത്രശലഭങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരുന്ന ഒരു അപ്രന്റീസ് ബനാന കമ്പനി മെക്കാനിക്കായ മൗറിസിയോ ബാബിലോണിയയുമായി കണ്ടുമുട്ടുകയും പ്രണയത്തിലാവുകയും ചെയ്തു. അവർക്കിടയിൽ ഒരു ലൈംഗിക ബന്ധം ഉടലെടുത്തതായി ഫെർണാണ്ട കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ, അവൾ അൽകാൽഡിൽ നിന്ന് വീട്ടിൽ നൈറ്റ് ഗാർഡുകളെ വാങ്ങി, മൗറീഷ്യോയുടെ രാത്രി സന്ദർശനങ്ങളിലൊന്നിൽ (നട്ടെല്ലിൽ ഒരു ബുള്ളറ്റ് പതിച്ചു), അതിനുശേഷം അദ്ദേഹം വികലാംഗനായി. മകളുടെ ലജ്ജാകരമായ ബന്ധം മറയ്ക്കാൻ ഫെർണാണ്ടയെ അവൾ തന്നെ പഠിച്ച മഠത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. ബാബിലോണിയയിൽ മുറിവേറ്റ മീം ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നിശബ്ദയായി. കുറച്ച് മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, അവൾ ഒരു മകനെ പ്രസവിച്ചു, അവനെ ഫെർണാണ്ടിലേക്ക് അയച്ചു, അവന്റെ മുത്തച്ഛന്റെ പേരിൽ ഔറേലിയാനോ എന്ന് നാമകരണം ചെയ്തു. റെനാറ്റ വാർദ്ധക്യത്താൽ ക്രാക്കോവിലെ ഒരു ഇരുണ്ട ആശുപത്രിയിൽ മരിച്ചു, ഒരക്ഷരം പോലും ഉരിയാടാതെ, തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മൗറീഷ്യോയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു.

ജോസ് ആർക്കാഡിയോ

ഫെർണാണ്ടയുടെയും ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോയുടെയും മകൻ ജോസ് ആർക്കാഡിയോ, കുടുംബ പാരമ്പര്യത്തിന് അനുസൃതമായി തന്റെ പൂർവ്വികരുടെ പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. മാർപ്പാപ്പയാകാൻ ആഗ്രഹിച്ച ഉർസുലയാണ് അദ്ദേഹത്തെ വളർത്തിയത്, അതിനായി അദ്ദേഹത്തെ പഠിക്കാൻ റോമിലേക്ക് അയച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ഉടൻ തന്നെ സെമിനാരി വിട്ടു. അമ്മയുടെ മരണശേഷം റോമിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ അദ്ദേഹം ഒരു നിധി കണ്ടെത്തി, അത് ആഡംബരപൂർണ്ണമായ ആഘോഷങ്ങളിൽ പാഴാക്കാൻ തുടങ്ങി, കുട്ടികളുമായി ആസ്വദിച്ചു. പിന്നീട്, സൗഹൃദത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണെങ്കിലും, അവനും തന്റെ അവിഹിത മരുമകനായ ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയയും തമ്മിൽ ഒരു തരത്തിലുള്ള അടുപ്പമുണ്ടായി, കണ്ടെത്തിയ സ്വർണ്ണത്തിൽ നിന്നുള്ള വരുമാനം നേപ്പിൾസിലേക്ക് പോയതിനുശേഷം ജീവിക്കാൻ അദ്ദേഹം പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നു. എന്നാൽ ഇത് സംഭവിച്ചില്ല, കാരണം ജോസ് അർക്കാഡിയോയ്‌ക്കൊപ്പം താമസിച്ചിരുന്ന നാല് കുട്ടികൾ മുങ്ങിമരിച്ചു, കൊലപാതകത്തിന് ശേഷം അവർക്കും ജോസ് ആർക്കാഡിയോയ്ക്കും മാത്രം അറിയാവുന്ന മൂന്ന് സഞ്ചി സ്വർണ്ണവും കൊണ്ടുപോയി.

അമരാന്ത ഉർസുല

ഫെർണാണ്ടയുടെയും ഔറേലിയാനോ രണ്ടാമന്റെയും ഇളയ മകളാണ് അമരാന്ത ഉർസുല. അമരാന്ത വളരെ ചെറുപ്പത്തിൽ മരിച്ച ഉർസുലയുമായി (കുലത്തിന്റെ സ്ഥാപകന്റെ ഭാര്യ) അവൾ വളരെ സാമ്യമുള്ളവളാണ്. ബ്യൂണ്ടിയ വീട്ടിലേക്ക് അയച്ച ആൺകുട്ടി അവളുടെ അനന്തരവൻ, മേമിന്റെ മകനാണെന്ന് അവൾ ഒരിക്കലും കണ്ടെത്തിയില്ല. അവൾ അവനിൽ നിന്ന് ഒരു കുട്ടിക്ക് ജന്മം നൽകി (പന്നിയുടെ വാൽ കൊണ്ട്), അവളുടെ മറ്റ് ബന്ധുക്കളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി - സ്നേഹത്തിൽ. അവൾ ബെൽജിയത്തിൽ പഠിച്ചു, പക്ഷേ യൂറോപ്പിൽ നിന്ന് മക്കോണ്ടോയിലേക്ക് മടങ്ങി, ഭർത്താവ് ഗാസ്റ്റണിനൊപ്പം, അമ്പത് കാനറികളുള്ള ഒരു കൂട്ടും കൊണ്ടുവന്നു, അങ്ങനെ ഉർസുലയുടെ മരണശേഷം കൊല്ലപ്പെട്ട പക്ഷികൾക്ക് വീണ്ടും മക്കോണ്ടോയിൽ ജീവിക്കാൻ കഴിയും. ഗാസ്റ്റൺ പിന്നീട് ബിസിനസ്സുമായി ബ്രസ്സൽസിലേക്ക് മടങ്ങി, ഒന്നും സംഭവിക്കാത്തതുപോലെ ഭാര്യയും ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ വാർത്തകൾ സ്വീകരിച്ചു. ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തെ അവസാനിപ്പിച്ച ഏക മകനായ ഔറേലിയാനോയ്ക്ക് ജന്മം നൽകുന്നതിനിടെ അമരാന്ത ഉർസുല മരിച്ചു.

ആറാം തലമുറ

ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയ

റെനാറ്റ റെമിഡിയോസിന്റെയും (മീം) മൗറീഷ്യോ ബാബിലോണിയയുടെയും മകനാണ് ഔറേലിയാനോ. മെമ്മെ പ്രസവിച്ച ആശ്രമത്തിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹത്തെ ബ്യൂണ്ടിയ വീട്ടിലേക്ക് അയച്ചു, അവന്റെ മുത്തശ്ശി ഫെർണാണ്ട പുറം ലോകത്തിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിച്ചു, അവന്റെ ഉത്ഭവത്തിന്റെ രഹസ്യം എല്ലാവരിൽ നിന്നും മറയ്ക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിൽ, അവൾ അവനെ കണ്ടെത്തിയെന്ന് കണ്ടുപിടിച്ചു. ഒരു കൊട്ടയിൽ നദിയിൽ. കേണൽ ഔറേലിയാനോയുടെ ജ്വല്ലറി വർക്ക്‌ഷോപ്പിൽ അവൾ മൂന്ന് വർഷത്തോളം കുട്ടിയെ ഒളിപ്പിച്ചു. അവൻ ആകസ്മികമായി തന്റെ "സെല്ലിൽ" നിന്ന് ഓടിപ്പോയപ്പോൾ, ഫെർണാണ്ടയൊഴികെ വീട്ടിൽ മറ്റാരും അവന്റെ അസ്തിത്വത്തെക്കുറിച്ച് സംശയിച്ചില്ല. സ്വഭാവത്തിൽ, അവൻ യഥാർത്ഥ ഔറേലിയാനോ എന്ന കേണലിനോട് വളരെ സാമ്യമുള്ളവനാണ്. ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിലെ ഏറ്റവും നന്നായി വായിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തിയായിരുന്നു അദ്ദേഹം, ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ അറിയാമായിരുന്നു, പല വിഷയങ്ങളിൽ ഒരു സംഭാഷണത്തെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നു.

കുട്ടിക്കാലത്ത്, ജോസ് ആർക്കാഡിയോ സെഗുണ്ടോയുമായി അദ്ദേഹം ചങ്ങാതിമാരായിരുന്നു യഥാർത്ഥ കഥവാഴത്തോട്ടത്തിലെ തൊഴിലാളികളുടെ വധശിക്ഷ. കുടുംബത്തിലെ മറ്റ് അംഗങ്ങൾ വന്ന് പോകുമ്പോൾ (ആദ്യം ഉർസുല മരിച്ചു, പിന്നീട് ഇരട്ടകൾ, അവർക്ക് ശേഷം സാന്താ സോഫിയ ഡി ലാ പിഡാഡ്, ഫെർണാണ്ട മരിച്ചു, ജോസ് ആർക്കാഡിയോ മടങ്ങി, അവൻ കൊല്ലപ്പെട്ടു, അമരാന്ത ഉർസുല ഒടുവിൽ മടങ്ങി), ഔറേലിയാനോ വീട്ടിൽ തന്നെ തുടർന്നു. ഒരിക്കലും അതിൽ നിന്ന് പുറത്തു വന്നില്ല. അദ്ദേഹം തന്റെ ബാല്യകാലം മുഴുവൻ മെൽക്വിയാഡ്സിന്റെ രചനകൾ വായിച്ചു, തന്റെ സംസ്കൃത കടലാസ് ഗ്രഹിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. കുട്ടിക്കാലത്ത്, മെൽക്വിയാഡ്സ് പലപ്പോഴും അദ്ദേഹത്തിന് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, അവന്റെ കടലാസ്സിന് സൂചനകൾ നൽകി. ഒരു പണ്ഡിതനായ കറ്റാലന്റെ പുസ്തകശാലയിൽ, അവൻ നാല് സുഹൃത്തുക്കളെ കണ്ടുമുട്ടി, അവരുമായി അടുത്ത സൗഹൃദം വളർത്തിയെടുത്തു, എന്നാൽ നഗരം പരിഹരിക്കാനാകാത്ത തകർച്ചയിലേക്ക് നീങ്ങുന്നത് കണ്ട് നാലുപേരും താമസിയാതെ മക്കോണ്ടോ വിട്ടു. മെൽക്വിയാഡ്‌സിന്റെ കൃതികളെക്കുറിച്ചുള്ള മടുപ്പിക്കുന്ന പഠനത്തിൽ നിന്ന് ഔറേലിയാനോയ്ക്ക് അജ്ഞാതമായ ഒരു പുറം ലോകം തുറന്നുകൊടുത്തത് അവരാണെന്ന് പറയാം.

യൂറോപ്പിൽ നിന്നുള്ള അമരാന്ത ഉർസുലയുടെ വരവിനുശേഷം, അവൻ ഉടൻ തന്നെ അവളുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നു. അവർ ആദ്യം രഹസ്യമായി കണ്ടുമുട്ടി, എന്നാൽ അവളുടെ ഭർത്താവ് ഗാസ്റ്റൺ നേരത്തെ പോയതിനുശേഷം, അവർ പരസ്പരം തുറന്ന് സ്നേഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. ഈ സ്നേഹം സൃഷ്ടിയിൽ ആവേശത്തോടെയും മനോഹരമായും അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. അവർ അർദ്ധസഹോദരനും സഹോദരിയുമാണെന്ന് വളരെക്കാലമായി അവർ സംശയിച്ചു, എന്നാൽ ഇതിന് രേഖാമൂലമുള്ള തെളിവുകളൊന്നും കണ്ടെത്താനാകാതെ, ഒരു കൊട്ടയിൽ നദിയിലൂടെ ഒഴുകുന്ന കുഞ്ഞിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഫെർണാണ്ടയുടെ കെട്ടുകഥ അവർ സത്യമായി അംഗീകരിച്ചു. പ്രസവശേഷം അമരാന്ത മരിച്ചപ്പോൾ, തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവന്റെ മരണത്തിൽ വേദന നിറഞ്ഞ് ഔറേലിയാനോ വീട് വിട്ടു. സലൂണിന്റെ ഉടമയോടൊപ്പം രാത്രി മുഴുവൻ മദ്യപിച്ചിട്ടും ആരുടെയും പിന്തുണ ലഭിക്കാതെ, സ്ക്വയറിന് നടുവിൽ നിന്നുകൊണ്ട് അയാൾ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു: "സുഹൃത്തുക്കൾ സുഹൃത്തുക്കളല്ല, തെണ്ടികളാണ്!" ആ ഏകാന്തതയുടെയും അനന്തമായ വേദനയുടെയും പ്രതിഫലനമാണ് ഈ വാചകം. രാവിലെ, വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ, അപ്പോഴേക്കും ഉറുമ്പുകൾ കഴിച്ചിരുന്ന തന്റെ മകനെ അദ്ദേഹം ഓർമ്മിക്കുന്നു, മെൽക്വിയേഡ്സ് കൈയെഴുത്തുപ്രതികളുടെ അർത്ഥം അയാൾക്ക് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലായി, അവർ ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ ഗതി വിവരിച്ചതായി പെട്ടെന്ന് വ്യക്തമായി.

മക്കോണ്ടോയിൽ പെട്ടെന്ന് ഒരു വിനാശകരമായ ചുഴലിക്കാറ്റ് ആരംഭിക്കുമ്പോൾ, അവൻ എളുപ്പത്തിൽ കടലാസ് മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, നഗരത്തെ ഭൂമിയുടെ മുഖത്ത് നിന്ന് നശിപ്പിക്കുകയും നഗരത്തെ ആളുകളുടെ ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് മായ്‌ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, മെൽക്വിയേഡ്സ് പ്രവചിച്ചതുപോലെ, “കുടുംബത്തിന്റെ ശാഖകൾക്കായി, ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു. നൂറു വർഷത്തെ ഏകാന്തത ഭൂമിയിൽ ആവർത്തിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല.

ഏഴാം തലമുറ

ഔറേലിയാനോ

ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയയുടെയും അമ്മായി അമരാന്ത ഉർസുലയുടെയും മകൻ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജനനസമയത്ത്, ഉർസുലയുടെ പഴയ പ്രവചനം യാഥാർത്ഥ്യമായി - കുട്ടി ഒരു പന്നിയുടെ വാലുമായി ജനിച്ചു, ഇത് ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ അന്ത്യം കുറിച്ചു. കുട്ടിക്ക് റോഡ്രിഗോ എന്ന് പേരിടാൻ അമ്മ ആഗ്രഹിച്ചിട്ടും, പിതാവ് അദ്ദേഹത്തിന് ഔറേലിയാനോ എന്ന പേര് നൽകാൻ തീരുമാനിച്ചു. കുടുംബ പാരമ്പര്യം. പ്രണയത്തിൽ ജനിച്ച ഒരു നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരേയൊരു കുടുംബാംഗമാണിത്. പക്ഷേ, കുടുംബം നൂറുവർഷത്തെ ഏകാന്തതയിലേക്ക് വിധിക്കപ്പെട്ടതിനാൽ, അദ്ദേഹത്തിന് അതിജീവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. വെള്ളപ്പൊക്കം കാരണം വീട്ടിൽ നിറഞ്ഞുനിന്ന ഉറുമ്പുകളാണ് ഔറേലിയാനോയെ ഭക്ഷിച്ചത്, മെൽക്വിഡസിന്റെ കടലാസ്സിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ, "കുടുംബത്തിലെ ആദ്യത്തെയാളെ മരത്തിൽ കെട്ടിയിടും, കുടുംബത്തിലെ അവസാനത്തേത് ഭക്ഷിക്കും. ഉറുമ്പുകൾ."

എൻസൈക്ലോപീഡിക് YouTube

1 / 5

✪ പ്രഭാഷണം - ദിമിത്രി ബൈക്കോവ് - മാർക്വേസ് ഒരു ഏകാന്തതയുടെ കഥ.

✪ നൂറു വർഷത്തെ ഏകാന്തത. ഗബ്രിയേൽ ഗാർസിയ മാർക്വേസ്

✪ ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ സാഹിത്യം. പാഠം 7. ഗബ്രിയേൽ ഗാർസിയ മാർക്വേസ്. നൂറു വർഷത്തെ ഏകാന്തത

✪ നൂറു വർഷത്തെ ഏകാന്തത. എഗോർ ലെറ്റോവും ഗാർസിയ മാർക്വേസും. P.V.P. നമ്പർ 12

✪ മാർക്വേസ് വേശ്യാലയങ്ങളിൽ എഴുതിയത്?//"ഏകാന്തതയുടെ നൂറുവർഷങ്ങൾ" - ജീവിതത്തിന്റെ സത്യം!

സബ്ടൈറ്റിലുകൾ

ചരിത്ര പശ്ചാത്തലം

1965-നും 1966-നും ഇടയിൽ മെക്‌സിക്കോ സിറ്റിയിൽ 18 മാസങ്ങൾ കൊണ്ട് ഗാർസിയ മാർക്വേസ് എഴുതിയതാണ് ഏകാന്തതയുടെ നൂറുവർഷങ്ങൾ. ഈ കൃതിയുടെ യഥാർത്ഥ ആശയം 1952-ൽ ഉണ്ടായത്, രചയിതാവ് തന്റെ ജന്മഗ്രാമമായ അരകടക തന്റെ അമ്മയുടെ കൂട്ടായ്മയിൽ സന്ദർശിച്ചപ്പോഴാണ്. 1954-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച "ദ ഡേ ആഫ്റ്റർ സാറ്റർഡേ" എന്ന ചെറുകഥയിലാണ് മക്കോണ്ടോ ആദ്യമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത്. ഗാർസിയ മാർക്വേസ് തന്റെ പുതിയ നോവലിനെ ദി ഹൗസ് എന്ന് വിളിക്കാൻ പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നു, എന്നാൽ ഒടുവിൽ തന്റെ സുഹൃത്ത് അൽവാരോ സാമുദിയോ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ദി ബിഗ് ഹൗസ് എന്ന നോവലുമായി സാമ്യം തോന്നാതിരിക്കാൻ മനസ്സ് മാറ്റി.

റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്കുള്ള നോവലിന്റെ ക്ലാസിക് വിവർത്തനമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന ആദ്യത്തേത് നീന ബ്യൂട്ടിറിന, വലേരി സ്റ്റോൾബോവ് എന്നിവരുടെതാണ്. പുസ്‌തക വിപണികളിൽ ഇപ്പോൾ വ്യാപകമായ ആധുനിക വിവർത്തനം നടത്തിയത് മാർഗരിറ്റ ബൈലിങ്കിനയാണ്. 2014 ൽ, ബ്യൂട്ടിറിനയുടെയും സ്റ്റോൾബോവിന്റെയും വിവർത്തനം വീണ്ടും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, ഈ പ്രസിദ്ധീകരണം ആദ്യത്തെ നിയമ പതിപ്പായി.

രചന

കാലക്രമേണ ലൂപ്പ് ചെയ്ത ഒരു കഥയെ വിവരിക്കുന്ന ശീർഷകമില്ലാത്ത 20 അധ്യായങ്ങൾ ഈ പുസ്തകത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു: മക്കോണ്ടോയുടെയും ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെയും സംഭവങ്ങൾ, കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പേരുകൾ, ഫാന്റസിയെയും യാഥാർത്ഥ്യത്തെയും ഒന്നിപ്പിക്കുന്ന, വീണ്ടും വീണ്ടും ആവർത്തിക്കുന്നു. ആദ്യത്തെ മൂന്ന് അധ്യായങ്ങൾ ഒരു കൂട്ടം ആളുകളുടെ പുനരധിവാസത്തെക്കുറിച്ചും മകൊണ്ടോ ഗ്രാമത്തിന്റെ സ്ഥാപനത്തെക്കുറിച്ചും പറയുന്നു. 4 മുതൽ 16 വരെയുള്ള അധ്യായങ്ങൾ ഗ്രാമത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക, രാഷ്ട്രീയ, സാമൂഹിക വികസനം പ്രതിപാദിക്കുന്നു. നോവലിന്റെ അവസാന അധ്യായങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അധഃപതനമാണ് കാണിക്കുന്നത്.

നോവലിന്റെ മിക്കവാറും എല്ലാ വാക്യങ്ങളും പരോക്ഷമായ സംഭാഷണത്തിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, അവ വളരെ ദൈർഘ്യമേറിയതാണ്. നേരിട്ടുള്ള സംസാരവും ഡയലോഗുകളും മിക്കവാറും ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല. ഫെർണാണ്ട ഡെൽ കാർപിയോ വിലപിക്കുകയും സഹതാപം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന 16-ാം അധ്യായത്തിലെ വാചകം ശ്രദ്ധേയമാണ്, അച്ചടിച്ച രൂപത്തിൽ ഇതിന് രണ്ടര പേജ് എടുക്കും.

എഴുത്തിന്റെ ചരിത്രം

“... എനിക്ക് ഒരു ഭാര്യയും രണ്ട് ചെറിയ ആൺമക്കളും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഞാൻ പിആർ മാനേജരായി ജോലി ചെയ്യുകയും ഫിലിം സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ ഒരു പുസ്തകം എഴുതാൻ, നിങ്ങൾ ജോലി ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടി വന്നു. ഞാൻ കാർ പണയപ്പെടുത്തി പണം മെഴ്‌സിഡസിന് നൽകി. എല്ലാ ദിവസവും, ഒരു തരത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു വിധത്തിൽ, അവൾ എനിക്ക് കടലാസ്, സിഗരറ്റ്, ജോലിക്ക് ആവശ്യമായതെല്ലാം തന്നു. പുസ്തകം പൂർത്തിയായപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ കശാപ്പുകാരന് 5,000 പെസോ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലായി - ധാരാളം പണം. ഞാൻ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു പുസ്തകം എഴുതുകയാണെന്ന് ഒരു കിംവദന്തി പരന്നു, എല്ലാ കടയുടമകളും പങ്കെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. പബ്ലിഷർക്ക് ടെക്സ്റ്റ് അയക്കാൻ എനിക്ക് 160 പെസോ ആവശ്യമായിരുന്നു, 80 എണ്ണം മാത്രം ബാക്കി.പിന്നെ ഞാൻ മിക്സറും മെഴ്‌സിഡസ് ഹെയർ ഡ്രയറും പണയപ്പെടുത്തി. ഇതിനെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞപ്പോൾ അവൾ പറഞ്ഞു: “നോവൽ മോശമായി മാറിയത് പോരാ.”

കേന്ദ്ര തീമുകൾ

ഏകാന്തത

നോവലിലുടനീളം, അതിലെ എല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങളും ഏകാന്തത അനുഭവിക്കാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടവരാണ്, ഇത് ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ ജന്മനായുള്ള "വൈസ്" ആണ്. നോവലിന്റെ പ്രവർത്തനം നടക്കുന്ന ഗ്രാമം, മക്കോണ്ടോ, സമകാലിക ലോകത്തിൽ നിന്ന് ഏകാന്തവും വേർപിരിഞ്ഞതും, ജിപ്സികളുടെ സന്ദർശനങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ച്, അവരോടൊപ്പം പുതിയ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്ന്, വിസ്മൃതിയിലാണ്, ചരിത്രത്തിലെ നിരന്തരമായ ദാരുണമായ സംഭവങ്ങളിൽ ജീവിക്കുന്നത്. കൃതിയിൽ വിവരിച്ച സംസ്കാരം.

കേണൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയയിൽ ഏകാന്തത ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമാണ്, കാരണം അവന്റെ സ്നേഹം പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള കഴിവില്ലായ്മ അവനെ യുദ്ധത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു, വ്യത്യസ്ത അമ്മമാരിൽ നിന്നുള്ള മക്കളെ വ്യത്യസ്ത ഗ്രാമങ്ങളിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു. മറ്റൊരു എപ്പിസോഡിൽ, തനിക്ക് ചുറ്റും മൂന്ന് മീറ്റർ വൃത്തം വരയ്ക്കാൻ അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെടുന്നു, ആരും തന്നെ സമീപിക്കരുത്. സമാധാന ഉടമ്പടിയിൽ ഒപ്പുവെച്ച ശേഷം, തന്റെ ഭാവിയെ നേരിടാതിരിക്കാൻ അവൻ സ്വയം നെഞ്ചിൽ വെടിവച്ചു, പക്ഷേ അവന്റെ നിർഭാഗ്യവശാൽ ലക്ഷ്യത്തിലെത്താത്ത അവൻ തന്റെ വാർദ്ധക്യം വർക്ക്ഷോപ്പിൽ ചെലവഴിക്കുന്നു, ഏകാന്തതയുമായി സത്യസന്ധമായ കരാറിൽ ഗോൾഡ് ഫിഷിനെ ഉണ്ടാക്കുന്നു.

നോവലിലെ മറ്റ് കഥാപാത്രങ്ങളും ഏകാന്തതയുടെയും ഉപേക്ഷിക്കലിന്റെയും അനന്തരഫലങ്ങൾ അനുഭവിച്ചു:

• മക്കോണ്ടോയുടെ സ്ഥാപകൻ ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയ(അവൻ വർഷങ്ങളോളം ഒരു മരത്തിനടിയിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് ചെലവഴിച്ചു);
• ഉർസുല ഇഗ്വാരൻ(അവളുടെ വാർദ്ധക്യത്തിലെ അന്ധതയുടെ ഏകാന്തതയിൽ ജീവിച്ചു);
• ജോസ് ആർക്കാഡിയോഒപ്പം റെബേക്ക(കുടുംബത്തെ അപമാനിക്കാതിരിക്കാൻ അവർ ഒരു പ്രത്യേക വീട്ടിൽ താമസിക്കാൻ പോയി);
• അമരന്ത്(ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അവിവാഹിതയായിരുന്നു);
• ജെറിനെൽഡോ മാർക്വേസ്(തനിക്ക് ഒരിക്കലും ലഭിക്കാത്ത അമരാന്തയുടെ പെൻഷനും സ്നേഹത്തിനും വേണ്ടി അവൻ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ കാത്തിരുന്നു);
• പിയട്രോ ക്രെസ്പി(അമരാന്ത നിരസിച്ച ആത്മഹത്യ);
• ജോസ് ആർക്കാഡിയോ II(വധശിക്ഷ കണ്ടതിന് ശേഷം, അദ്ദേഹം ആരുമായും ഒരിക്കലും ബന്ധത്തിലേർപ്പെട്ടിരുന്നില്ല, കൂടാതെ മെൽക്വിയേഡ്സിന്റെ ഓഫീസിൽ പൂട്ടിയിട്ട് തന്റെ അവസാന വർഷങ്ങൾ ചിലവഴിച്ചു);
• ഫെർണാണ്ട ഡെൽ കാർപിയോ(രാജ്ഞിയായി ജനിച്ച് 12-ാം വയസ്സിൽ ആദ്യമായി അവളുടെ വീട് വിട്ടു);
• Renata Remedios "Meme" Buendia(അവളുടെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി അവളെ ഒരു ആശ്രമത്തിലേക്ക് അയച്ചു, പക്ഷേ മൗറിസിയോ ബാബിലോണിയയുമായുള്ള ദൗർഭാഗ്യത്തെത്തുടർന്ന് അവൾ പൂർണ്ണമായും രാജിവച്ചു, അവിടെ നിത്യ നിശബ്ദതയിൽ ജീവിച്ചു);
• ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയ(അദ്ദേഹം കേണൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയയുടെ വർക്ക്‌ഷോപ്പിൽ പൂട്ടിയിട്ടാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്, ജോസ് ആർക്കാഡിയോ രണ്ടാമന്റെ മരണശേഷം അദ്ദേഹം മെൽക്വിയേഡിന്റെ മുറിയിലേക്ക് മാറി).

അവരുടെ ഏകാന്ത ജീവിതത്തിനും വേർപിരിയലിനും ഒരു പ്രധാന കാരണം പ്രണയത്തിനും മുൻവിധികൾക്കുമുള്ള കഴിവില്ലായ്മയാണ്, അവ ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയയുടെയും അമരാന്ത ഉർസുലയുടെയും ബന്ധത്താൽ നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, അവരുടെ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അജ്ഞത കഥയുടെ ദാരുണമായ അന്ത്യത്തിലേക്ക് നയിച്ചു, അതിൽ മാത്രം. സ്നേഹത്തിൽ ഗർഭം ധരിച്ച മകനെ ഉറുമ്പുകൾ തിന്നു. ഇത്തരത്തിലുള്ളവർക്ക് സ്നേഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അതിനാൽ അവർ ഏകാന്തതയിലേക്ക് വിധിക്കപ്പെട്ടു. ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോയും പെട്ര കോട്ടസും തമ്മിൽ അസാധാരണമായ ഒരു കേസ് ഉണ്ടായിരുന്നു: അവർ പരസ്പരം സ്നേഹിച്ചു, പക്ഷേ അവർക്ക് കുട്ടികളുണ്ടായില്ല, അവർക്ക് ഉണ്ടായില്ല. ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിലെ ഒരു അംഗത്തിന് ഒരു പ്രണയ കുട്ടി ഉണ്ടാകാനുള്ള ഒരേയൊരു സാധ്യത ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിലെ മറ്റൊരു അംഗവുമായുള്ള ബന്ധമാണ്, അതാണ് ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയയും അവന്റെ അമ്മായി അമരാന്ത ഉർസുലയും തമ്മിൽ സംഭവിച്ചത്. മാത്രമല്ല, ഈ യൂണിയൻ മരണത്തിന് വിധിക്കപ്പെട്ട ഒരു പ്രണയത്തിലാണ് ഉത്ഭവിച്ചത്, ബ്യൂണ്ടിയയുടെ വരി അവസാനിപ്പിച്ച ഒരു പ്രണയം.

അവസാനമായി, എല്ലാ തലമുറകളിലും ഏകാന്തത പ്രകടമായി എന്ന് നമുക്ക് പറയാം. ആത്മഹത്യ, സ്നേഹം, വിദ്വേഷം, വിശ്വാസവഞ്ചന, സ്വാതന്ത്ര്യം, കഷ്ടപ്പാടുകൾ, വിലക്കപ്പെട്ടവരോടുള്ള ആസക്തി എന്നിവ ദ്വിതീയ വിഷയങ്ങളാണ്, നോവലിലുടനീളം പല കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും നമ്മുടെ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ മാറ്റുകയും ഈ ലോകത്ത് നാം ജീവിക്കുന്നതും മരിക്കുന്നതും ഒറ്റയ്ക്കാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

റിയാലിറ്റിയും ഫിക്ഷനും

സൃഷ്ടിയിൽ, ദൈനംദിന ജീവിതത്തിലൂടെ, കഥാപാത്രങ്ങൾക്ക് അസാധാരണമല്ലാത്ത സാഹചര്യങ്ങളിലൂടെ അതിശയകരമായ സംഭവങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. കൊളംബിയയിലെ ചരിത്രസംഭവങ്ങൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികൾ തമ്മിലുള്ള ആഭ്യന്തരയുദ്ധങ്ങൾ, വാഴത്തോട്ടത്തിലെ തൊഴിലാളികളുടെ കൂട്ടക്കൊല (1928-ൽ, യുണൈറ്റഡ് ഫ്രൂട്ട് ട്രാൻസ്നാഷണൽ ബനാന കോർപ്പറേഷൻ, സർക്കാർ സേനയുടെ സഹായത്തോടെ, കാത്തിരുന്ന നൂറുകണക്കിന് സമരക്കാരെ ക്രൂരമായി കൂട്ടക്കൊല ചെയ്തു. ബഹുജന പ്രതിഷേധങ്ങൾക്ക് ശേഷം ചർച്ചകളിൽ നിന്ന് ഒരു പ്രതിനിധി സംഘം മടങ്ങിവരുന്നു), മക്കോണ്ടോയുടെ മിഥ്യയിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു. റെമിഡിയോസിന്റെ സ്വർഗ്ഗാരോഹണം, മെൽക്വഡീസിന്റെ പ്രവചനങ്ങൾ, മരിച്ച കഥാപാത്രങ്ങളുടെ രൂപം, ജിപ്‌സികൾ കൊണ്ടുവന്ന അസാധാരണ വസ്തുക്കൾ (കാന്തികം, ഭൂതക്കണ്ണാടി, ഐസ്) തുടങ്ങിയ സംഭവങ്ങൾ പുസ്തകത്തിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്ന യഥാർത്ഥ സംഭവങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിലേക്ക് കടന്നുചെല്ലുകയും പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഏറ്റവും അവിശ്വസനീയമായ സംഭവങ്ങളുള്ള ഒരു ലോകത്തിലേക്ക് വായനക്കാരൻ പ്രവേശിക്കുന്നു. ഏറ്റവും പുതിയ ലാറ്റിനമേരിക്കൻ സാഹിത്യത്തെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന മാജിക്കൽ റിയലിസം പോലുള്ള ഒരു സാഹിത്യ പ്രവണതയുടെ സാരാംശം ഇതാണ്.

അഗമ്യഗമനം

പന്നിവാലുള്ള ഒരു കുട്ടിയുടെ ജനനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള മിഥ്യയിലൂടെ ബന്ധുക്കൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ പുസ്തകത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ മുന്നറിയിപ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, നോവലിലുടനീളം വ്യത്യസ്ത കുടുംബാംഗങ്ങൾക്കിടയിലും തലമുറകൾക്കിടയിലും ബന്ധങ്ങൾ വീണ്ടും വീണ്ടും ഉയർന്നുവരുന്നു.

പഴയ ഗ്രാമത്തിൽ ഒരുമിച്ച് വളർന്ന ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയും അവന്റെ കസിൻ ഉർസുലയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിൽ നിന്നാണ് കഥ ആരംഭിക്കുന്നത്, അവരുടെ അമ്മാവന് പന്നിവാലുണ്ടെന്ന് പലതവണ കേട്ടു. തുടർന്ന്, ജോസ് ആർക്കാഡിയോ (സ്ഥാപകന്റെ മകൻ) തന്റെ പെങ്ങളെന്ന് കരുതപ്പെടുന്ന ദത്തുപുത്രിയായ റെബേക്കയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. പിലാർ ടർണറിൽ നിന്നാണ് ആർക്കാഡിയോ ജനിച്ചത്, അവളുടെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയാത്തതിനാൽ അവൾ എന്തുകൊണ്ടാണ് അവന്റെ വികാരങ്ങൾ തിരികെ നൽകാത്തതെന്ന് സംശയിച്ചില്ല. ഔറേലിയാനോ ജോസ് തന്റെ അമ്മായി അമരാന്തയുമായി പ്രണയത്തിലായി, അവളുമായി വിവാഹാലോചന നടത്തി, പക്ഷേ നിരസിച്ചു. ജോസ് അർക്കാഡിയോയും (ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോയുടെ മകൻ) അമരാന്തയും തമ്മിലുള്ള പ്രണയത്തോട് അടുത്ത ബന്ധത്തെ നിങ്ങൾക്ക് വിളിക്കാം, അത് പരാജയപ്പെട്ടു. അവസാനം, അമരാന്ത ഉർസുലയും അവളുടെ അനന്തരവൻ ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയയും തമ്മിൽ ഒരു ബന്ധം വികസിക്കുന്നു, അവരുടെ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് പോലും അറിയില്ലായിരുന്നു, കാരണം ഔറേലിയാനോയുടെ മുത്തശ്ശിയും അമരാന്ത ഉർസുലയുടെ അമ്മയുമായ ഫെർണാണ്ട അവന്റെ ജനന രഹസ്യം മറച്ചുവച്ചു.

കുടുംബത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിലെ അവസാനത്തേതും ആത്മാർത്ഥവുമായ ഈ സ്നേഹം, വിരോധാഭാസമെന്നു പറയട്ടെ, ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ മരണത്തിന് കാരണമായി, അത് മെൽക്വിയേഡ്സിന്റെ കടലാസ്സിൽ പ്രവചിക്കപ്പെട്ടു.

പ്ലോട്ട്

നോവലിന്റെ മിക്കവാറും എല്ലാ സംഭവങ്ങളും നടക്കുന്നത് സാങ്കൽപ്പിക പട്ടണമായ മക്കോണ്ടോയിലാണ്, എന്നാൽ കൊളംബിയയിലെ ചരിത്രസംഭവങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടവയാണ്. ഈ നഗരം സ്ഥാപിച്ചത് ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയാണ്, പ്രപഞ്ച രഹസ്യങ്ങളിൽ അഗാധമായ താൽപ്പര്യമുള്ള, ശക്തമായ ഇച്ഛാശക്തിയും ആവേശഭരിതനുമായ നേതാവ്, മെൽക്വിയാഡ്സിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ജിപ്സികൾ സന്ദർശിച്ച് ഇടയ്ക്കിടെ അവ വെളിപ്പെടുത്തി. നഗരം ക്രമേണ വളരുകയാണ്, രാജ്യത്തെ സർക്കാർ മക്കോണ്ടോയിൽ താൽപ്പര്യം കാണിക്കുന്നു, എന്നാൽ ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയ നഗരത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തെ തന്റെ പിന്നിലാക്കി, അയച്ച അൽകാൽഡെയെ (മേയർ) തന്റെ ഭാഗത്തേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നു.

രാജ്യത്ത് ഒരു ആഭ്യന്തരയുദ്ധം ആരംഭിക്കുന്നു, താമസിയാതെ മക്കോണ്ടോ നിവാസികൾ അതിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു. ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയുടെ മകൻ കേണൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയ ഒരു കൂട്ടം സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരെ കൂട്ടി യാഥാസ്ഥിതിക ഭരണകൂടത്തിനെതിരെ പോരാടാൻ പോകുന്നു. കേണൽ ശത്രുതയിൽ ഏർപ്പെടുമ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനന്തരവൻ ആർക്കാഡിയോ നഗരത്തിന്റെ നേതൃത്വം ഏറ്റെടുക്കുന്നു, പക്ഷേ ക്രൂരനായ സ്വേച്ഛാധിപതിയായി മാറുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭരണത്തിന്റെ 8 മാസത്തിനുശേഷം, യാഥാസ്ഥിതികർ നഗരം പിടിച്ചടക്കുകയും ആർക്കാഡിയോയെ വെടിവയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

യുദ്ധം നിരവധി പതിറ്റാണ്ടുകളായി നീണ്ടുനിൽക്കുന്നു, പിന്നീട് ശാന്തമാവുകയും പിന്നീട് പുതിയ വീര്യത്തോടെ ജ്വലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. വിവേകശൂന്യമായ പോരാട്ടത്തിൽ മടുത്ത കേണൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയ ഒരു സമാധാന ഉടമ്പടി അവസാനിപ്പിക്കുന്നു. കരാർ ഒപ്പിട്ട ശേഷം, ഔറേലിയാനോ നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. ഈ സമയത്ത്, ആയിരക്കണക്കിന് കുടിയേറ്റക്കാർക്കും വിദേശികൾക്കും ഒപ്പം ഒരു വാഴക്കമ്പനി മക്കോണ്ടോയിൽ എത്തുന്നു. നഗരം അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ പ്രതിനിധികളിൽ ഒരാളായ ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോ വേഗത്തിൽ സമ്പന്നനായി, കന്നുകാലികളെ വളർത്തുന്നു, ഇത് ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോയുടെ യജമാനത്തിയുമായുള്ള ബന്ധത്തിന് നന്ദി, മാന്ത്രികമായി വേഗത്തിൽ വർദ്ധിക്കുന്നു. പിന്നീട്, തൊഴിലാളികളുടെ ഒരു പണിമുടക്കിൽ, ദേശീയ സൈന്യം പ്രകടനത്തെ വെടിവച്ചു വീഴ്ത്തി, മൃതദേഹങ്ങൾ വണ്ടികളിൽ കയറ്റിയ ശേഷം കടലിലേക്ക് വലിച്ചെറിയുന്നു.

വാഴ കശാപ്പിന് ശേഷം അഞ്ച് വർഷത്തോളമായി തുടർച്ചയായി പെയ്യുന്ന മഴയിലാണ് നഗരം. ഈ സമയത്ത്, ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ അവസാനത്തെ പ്രതിനിധി ജനിക്കുന്നു - ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയ (യഥാർത്ഥത്തിൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയ എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു, ബാബിലോണിയ എന്നത് തന്റെ പിതാവിന്റെ കുടുംബപ്പേര് എന്ന് മെൽക്വിയേഡ്സ് കടലാസ്സിൽ കണ്ടെത്തുന്നതിന് മുമ്പ്). മഴ അവസാനിച്ചപ്പോൾ, നഗരത്തിന്റെയും കുടുംബത്തിന്റെയും സ്ഥാപകനായ ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയുടെ ഭാര്യ ഉർസുല 120-ലധികം വയസ്സിൽ മരിക്കുന്നു. മക്കോണ്ടോ, കന്നുകാലികൾ ജനിക്കാത്ത, കെട്ടിടങ്ങൾ നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയും പടർന്നുകയറുകയും ചെയ്യുന്ന ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടതും വിജനമായതുമായ സ്ഥലമായി മാറുന്നു.

ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയ ഉടൻ തന്നെ തകർന്നുകിടക്കുന്ന ബ്യൂണ്ടിയ ഭവനത്തിൽ ഒറ്റപ്പെട്ടു, അവിടെ അദ്ദേഹം ജിപ്സി മെൽക്വിയാഡസിന്റെ കടലാസ് പഠിച്ചു. ബെൽജിയത്തിലെ പഠനം കഴിഞ്ഞ് വീട്ടിലെത്തിയ അമ്മായി അമരാന്ത ഉർസുലയുമായുള്ള പ്രണയബന്ധം കാരണം അദ്ദേഹം അവ എഴുതുന്നത് കുറച്ചുകാലത്തേക്ക് നിർത്തി. പ്രസവസമയത്ത് അവൾ മരിക്കുകയും അവരുടെ മകൻ (പന്നിയുടെ വാലുമായി ജനിച്ചത്) ഉറുമ്പുകൾ തിന്നുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, ഔറേലിയാനോ ഒടുവിൽ കടലാസ് മനസ്സിലാക്കുന്നു. നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ള രേഖകൾ പറയുന്നതുപോലെ, വീടും നഗരവും ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റിൽ അകപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അതിൽ മെൽക്വിയാഡ്സ് പ്രവചിച്ച ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ മുഴുവൻ കഥയും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. പ്രവചനങ്ങളുടെ അവസാനം ഔറേലിയാനോ മനസ്സിലാക്കുമ്പോൾ, നഗരവും വീടും ഭൂമിയുടെ മുഖത്ത് നിന്ന് പൂർണ്ണമായും മായ്‌ക്കപ്പെടുന്നു.

ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബം

ആദ്യ തലമുറ

ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയ

ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ സ്ഥാപകൻ ശക്തനും ധാർഷ്ട്യമുള്ളവനും അചഞ്ചലനുമാണ്. മക്കോണ്ടോ നഗരത്തിന്റെ സ്ഥാപകൻ. ലോകത്തിന്റെ ഘടന, ശാസ്ത്രം, സാങ്കേതിക കണ്ടുപിടുത്തങ്ങൾ, ആൽക്കെമി എന്നിവയിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ആഴത്തിലുള്ള താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു. തത്ത്വചിന്തകന്റെ കല്ല് കണ്ടെത്താൻ ഹോസെ ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയ ഭ്രാന്തനായി, ഒടുവിൽ തന്റെ മാതൃഭാഷയായ സ്പാനിഷ് മറന്ന് ലാറ്റിൻ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി. മുറ്റത്തെ ഒരു ചെസ്റ്റ്നട്ട് മരത്തിൽ കെട്ടിയിട്ടു, അവിടെ അദ്ദേഹം തന്റെ യൗവനത്തിൽ കൊന്ന പ്രൂഡെൻസിയോ അഗ്വിലാർ എന്ന പ്രേതത്തിന്റെ കൂട്ടത്തിൽ തന്റെ വാർദ്ധക്യം കണ്ടുമുട്ടി. മരണത്തിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, ഭാര്യ ഉർസുല അവനിൽ നിന്ന് കയറുകൾ നീക്കം ചെയ്യുകയും ഭർത്താവിനെ മോചിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഉർസുല ഇഗ്വാരൻ

ജോസ് അർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയുടെ ഭാര്യയും കുടുംബത്തിന്റെ അമ്മയും, അവളുടെ കുടുംബത്തിലെ മിക്ക അംഗങ്ങളെയും കൊച്ചുമക്കളായി വളർത്തി. അവൾ കുടുംബത്തെ ദൃഢമായും കർശനമായും ഭരിച്ചു, മിഠായി ഉണ്ടാക്കി വലിയൊരു തുക സമ്പാദിക്കുകയും വീട് പുനർനിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്തു. അവളുടെ ജീവിതാവസാനത്തിൽ, ഉർസുല ക്രമേണ അന്ധയാകുകയും ഏകദേശം 120 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ അവൾ എല്ലാവരേയും വളർത്തി, റൊട്ടി ചുടുന്നതുൾപ്പെടെ പണം സമ്പാദിച്ചു എന്നതിനുപുറമെ, നല്ല മനസ്സും ബിസിനസ്സ് മിടുക്കും ഏത് സാഹചര്യത്തിലും അതിജീവിക്കാനുള്ള കഴിവും എല്ലാവരേയും ഒരുമിച്ചുകൂട്ടാനുള്ള കഴിവും അതിരുകളില്ലാത്ത ദയയും ഉള്ള കുടുംബത്തിലെ ഏക അംഗമായിരുന്നു ഉർസുല. കുടുംബത്തിന്റെ മുഴുവൻ കാതലായ അവൾ ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, കുടുംബത്തിന്റെ ജീവിതം എങ്ങനെ, എങ്ങോട്ട് മാറുമായിരുന്നുവെന്ന് അറിയില്ല.

രണ്ടാം തലമുറ

ജോസ് ആർക്കാഡിയോ

ജോസ് അർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയുടെയും ഉർസുലയുടെയും മൂത്ത മകനാണ് ജോസ് ആർക്കാഡിയോ, പിതാവിന്റെ ശാഠ്യവും ആവേശവും പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ചു. ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നതിനു മുമ്പ് ഉർസുല അവനെ നഗ്നനായി കണ്ടു, അവൻ "ജീവിതത്തിന് നന്നായി സജ്ജനാണെന്ന്" ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. ജോസ് ആർക്കാഡിയോയുടെ യജമാനത്തി പിലാർ ടർണർ കുടുംബത്തിന്റെ പരിചയക്കാരിയായി മാറുന്നു, അവൾ അവനിൽ നിന്ന് ഗർഭിണിയാകുന്നു. ആത്യന്തികമായി, അവൻ കുടുംബത്തെ ഉപേക്ഷിച്ച് ഒരു യുവ ജിപ്സിയുമായി ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയും ജിപ്സികളുടെ പിന്നാലെ പോകുകയും ചെയ്യുന്നു. ജോസ് ആർക്കാഡിയോ വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം തിരിച്ചെത്തുന്നു, ഈ സമയത്ത് അദ്ദേഹം ഒരു നാവികനായിരുന്നു, കൂടാതെ ലോകമെമ്പാടും നിരവധി യാത്രകൾ നടത്തി. ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ശക്തനും മന്ദബുദ്ധിയുള്ളവനുമായി മാറിയിരിക്കുന്നു, അവന്റെ ശരീരം തല മുതൽ കാൽ വരെ ടാറ്റൂകൾ കൊണ്ട് വരച്ചിരിക്കുന്നു. മടങ്ങിയെത്തിയ അദ്ദേഹം ഉടൻ തന്നെ ഒരു അകന്ന ബന്ധുവായ റെബേക്കയെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു (അദ്ദേഹം മാതാപിതാക്കളുടെ വീട്ടിൽ വളർന്നു, സമുദ്രങ്ങളിൽ സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ വളർന്നു), എന്നാൽ ഇതിനായി അദ്ദേഹത്തെ ബ്യൂണ്ടിയയുടെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുന്നു. അദ്ദേഹം നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്ത് സെമിത്തേരിക്ക് സമീപം താമസിക്കുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ ആർക്കാഡിയോയുടെ കുതന്ത്രങ്ങൾക്ക് നന്ദി, മക്കോണ്ടോയിലെ എല്ലാ ഭൂമിയുടെയും ഉടമയാണ്. യാഥാസ്ഥിതികർ നഗരം പിടിച്ചടക്കുന്നതിനിടയിൽ, ജോസ് ആർക്കാഡിയോ തന്റെ സഹോദരൻ കേണൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയയെ വധശിക്ഷയിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കുന്നു, എന്നാൽ താമസിയാതെ അദ്ദേഹം തന്നെ വെടിയേറ്റ മുറിവിൽ നിന്ന് ദുരൂഹമായി മരിക്കുന്നു. ഭാര്യ റെബേക്ക തന്നെ കൊലപ്പെടുത്തിയതാണെന്ന സംശയം ഒരു തരത്തിലും തെളിയിക്കപ്പെടുകയോ തെളിയിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ല. “പിന്നീട്, ഭർത്താവ് അവിടെ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ താൻ കുളിക്കുകയായിരുന്നുവെന്നും ഒന്നും അറിഞ്ഞില്ലെന്നും റെബേക്ക ഉറപ്പുനൽകി. അവളുടെ പതിപ്പ് സംശയാസ്പദമായി തോന്നി, പക്ഷേ കൂടുതൽ വിശ്വസനീയമായ മറ്റൊന്ന് കൊണ്ടുവരാൻ ആർക്കും കഴിഞ്ഞില്ല - അവളെ സന്തോഷിപ്പിച്ച വ്യക്തിയെ റെബേക്ക കൊല്ലേണ്ടതിന്റെ കാരണം വിശദീകരിക്കാൻ. ഒരുപക്ഷേ, മക്കോണ്ടോയിലെ ഒരേയൊരു രഹസ്യം പരിഹരിക്കപ്പെടാതെ തുടർന്നു. പ്രായപൂർത്തിയായപ്പോൾ, ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയ, രചയിതാവ് ഒരു സൂപ്പർമാകോയുടെ സവിശേഷതകൾ വിരോധാഭാസമായി ഉൾക്കൊള്ളുന്നു: ലൈംഗിക ശക്തിക്ക് പുറമേ, അവൻ വീരോചിതവും ക്രൂരനുമായിരുന്നു, “... ജിപ്‌സികൾ കൊണ്ടുപോയ ഒരു ആൺകുട്ടി പകുതി പന്നിയെ തിന്നുന്ന ഈ ക്രൂരനാണ്. അത്താഴവും അത്തരം ശക്തിയുടെ കാറ്റും പുറപ്പെടുവിക്കുകയും അവയിൽ നിന്ന് പൂക്കൾ വാടിപ്പോകുകയും ചെയ്യുന്നു."

കേണൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയ

ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയുടെയും ഉർസുലയുടെയും രണ്ടാമത്തെ മകൻ. ഔറേലിയാനോ പലപ്പോഴും ഗർഭപാത്രത്തിൽ കരഞ്ഞു, തുറന്ന കണ്ണുകളോടെയാണ് ജനിച്ചത്. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ, അവബോധത്തിലേക്കുള്ള അവന്റെ മുൻകരുതൽ പ്രകടമായി, അപകടത്തിന്റെയും പ്രധാനപ്പെട്ട സംഭവങ്ങളുടെയും സമീപനം അദ്ദേഹത്തിന് തീർച്ചയായും അനുഭവപ്പെട്ടു. ഔറേലിയാനോ തന്റെ പിതാവിൽ നിന്ന് ചിന്താശക്തിയും ദാർശനിക സ്വഭാവവും പാരമ്പര്യമായി സ്വീകരിച്ചു, ആഭരണങ്ങൾ പഠിച്ചു. മക്കോണ്ടോയിലെ മേയറുടെ ഇളയ മകളെ അദ്ദേഹം വിവാഹം കഴിച്ചു - റെമിഡിയോസ്, പക്ഷേ പ്രായപൂർത്തിയാകുന്നതിനുമുമ്പ് അവൾ മരിച്ചു, ഗർഭപാത്രത്തിൽ ഇരട്ടകളുണ്ടായിരുന്നു. ആഭ്യന്തരയുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടതിനുശേഷം, കേണൽ ലിബറൽ പാർട്ടിയിൽ ചേരുകയും അറ്റ്ലാന്റിക് തീരത്തെ വിപ്ലവ സേനയുടെ കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫ് പദവിയിലേക്ക് ഉയരുകയും ചെയ്തു, എന്നാൽ കൺസർവേറ്റീവ് പാർട്ടിയെ അട്ടിമറിക്കുന്നതുവരെ ജനറൽ പദവി സ്വീകരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു. രണ്ട് ദശാബ്ദങ്ങൾക്കിടയിൽ അദ്ദേഹം 32 സായുധ പ്രക്ഷോഭങ്ങൾ ഉയർത്തി, അവയെല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ടു. യുദ്ധത്തോടുള്ള താൽപര്യം നഷ്ടപ്പെട്ട അദ്ദേഹം 1903-ൽ ന്യൂയർലാൻഡ് സമാധാന ഉടമ്പടിയിൽ ഒപ്പുവെച്ച് നെഞ്ചിൽ സ്വയം വെടിയുതിർത്തു, പക്ഷേ ഹൃദയം എവിടെയാണെന്ന് കൃത്യമായി സൂചിപ്പിക്കാൻ കേണൽ ഡോക്ടറോട് ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ അദ്ദേഹം മനഃപൂർവം ഒരു വൃത്തം വരച്ചു. സുപ്രധാന ആന്തരികാവയവങ്ങളിൽ പതിക്കാതെ വെടിയുണ്ട കടന്നുപോകും. അതിനുശേഷം, കേണൽ മക്കോണ്ടോയിലെ തന്റെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരന്റെ യജമാനത്തിയായ പിലാർ ടർണേരയിൽ നിന്ന്, അദ്ദേഹത്തിന് ഔറേലിയാനോ ജോസ് എന്ന ഒരു മകനും സൈനിക പ്രചാരണത്തിനിടെ അവന്റെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന മറ്റ് 17 സ്ത്രീകളിൽ നിന്നും 17 ആൺമക്കളും ഉണ്ടായിരുന്നു. തന്റെ വാർദ്ധക്യത്തിൽ, കേണൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയ, ഗോൾഡ് ഫിഷിന്റെ ബുദ്ധിശൂന്യമായ നിർമ്മാണത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു (ഇടയ്ക്കിടെ അവയെ വീണ്ടും ഉരുകുകയും പുനർനിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്യുക) തന്റെ പിതാവ് ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയ വർഷങ്ങളോളം ഒരു ബെഞ്ചിൽ കെട്ടിയിരുന്ന മരത്തിന് നേരെ മൂത്രമൊഴിച്ച് മരിച്ചു.

അമരന്ത്

ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയുടെയും ഉർസുലയുടെയും മൂന്നാമത്തെ കുട്ടി. അമരാന്ത അവളുടെ രണ്ടാമത്തെ കസിൻ റെബേക്കയ്‌ക്കൊപ്പം വളരുന്നു, അവർ ഒരേ സമയം ഇറ്റാലിയൻ പിയട്രോ ക്രെസ്പിയുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നു, അവൻ റെബേക്കയെ തിരിച്ചുവിളിക്കുന്നു, അതിനുശേഷം അവൾ അമരാന്തയുടെ ഏറ്റവും കടുത്ത ശത്രുവായി. വെറുപ്പിന്റെ നിമിഷങ്ങളിൽ, അമരാന്ത തന്റെ എതിരാളിയെ വിഷലിപ്തമാക്കാൻ പോലും ശ്രമിക്കുന്നു. റെബേക്ക ജോസ് അർക്കാഡിയോയെ വിവാഹം കഴിച്ചതിനുശേഷം, അവൾക്ക് ഇറ്റാലിയനിലുള്ള എല്ലാ താൽപ്പര്യവും നഷ്ടപ്പെടുന്നു. പിന്നീട്, കേണൽ ഹെറിനൽഡോ മാർക്വേസിനെയും അമരാന്ത നിരസിച്ചു, തൽഫലമായി ഒരു പഴയ വേലക്കാരിയായി അവശേഷിക്കുന്നു. അവളുടെ അനന്തരവൻ ഔറേലിയാനോ ജോസും മരുമകൻ ജോസ് ആർക്കാഡിയോയും അവളുമായി പ്രണയത്തിലായിരുന്നു, അവളുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ സ്വപ്നം കണ്ടു. എന്നാൽ അമരാന്ത വാർദ്ധക്യത്തിൽ ഒരു കന്യകയായി മരിക്കുന്നു, മരണം തന്നെ പ്രവചിച്ചതുപോലെ - അവൾ ഒരു ശവസംസ്കാര ആവരണം എംബ്രോയ്ഡറി പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം.

റെബേക്ക

ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയും ഉർസുലയും ദത്തെടുത്ത ഒരു അനാഥയാണ് റെബേക്ക. ഏകദേശം 10 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ ഒരു ചാക്കുമായി റെബേക്ക ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിലേക്ക് വന്നു. അതിനുള്ളിൽ അവളുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ അസ്ഥികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവർ ഉർസുലയുടെ ആദ്യ ബന്ധുക്കളായിരുന്നു. ആദ്യം, പെൺകുട്ടി അങ്ങേയറ്റം ഭീരുവായിരുന്നു, മിക്കവാറും സംസാരിക്കില്ല, വീടിന്റെ ചുമരുകളിൽ നിന്ന് മണ്ണും ചുണ്ണാമ്പും കഴിക്കുന്നതും തള്ളവിരൽ കുടിക്കുന്നതും ശീലമാക്കിയിരുന്നു. റെബേക്ക വളരുമ്പോൾ, അവളുടെ സൗന്ദര്യം ഇറ്റാലിയൻ പിയട്രോ ക്രെസ്പിയെ ആകർഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ നിരവധി വിലാപങ്ങൾ കാരണം അവരുടെ വിവാഹം നിരന്തരം മാറ്റിവയ്ക്കുന്നു. തൽഫലമായി, ഈ സ്നേഹം അവളെയും ഇറ്റലിക്കാരുമായി പ്രണയത്തിലായ അമരാന്തയെയും കടുത്ത ശത്രുക്കളാക്കുന്നു. ജോസ് ആർക്കാഡിയോ തിരിച്ചെത്തിയ ശേഷം, ഉർസുലയെ വിവാഹം കഴിക്കാനുള്ള റബേക്കയുടെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി. ഇതിനായി, പ്രണയത്തിലായ ദമ്പതികളെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുന്നു. ജോസ് അർക്കാഡിയോയുടെ മരണശേഷം, ലോകത്തെ മുഴുവൻ അമർഷിച്ച റെബേക്ക, അവളുടെ വേലക്കാരിയുടെ സംരക്ഷണയിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് വീട്ടിൽ പൂട്ടിയിടുന്നു. പിന്നീട്, കേണൽ ഔറേലിയാനോയുടെ 17 ആൺമക്കൾ റെബേക്കയുടെ വീട് പുതുക്കിപ്പണിയാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ മുൻഭാഗം അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിൽ അവർ വിജയിക്കുന്നു, മുൻവാതിൽ അവർക്കായി തുറന്നിട്ടില്ല. പ്രായപൂർത്തിയായപ്പോൾ, വായിൽ വിരൽ വെച്ച് റെബേക്ക മരിക്കുന്നു.

മൂന്നാം തലമുറ

ആർക്കാഡിയോ

ജോസ് ആർക്കാഡിയോയുടെയും പിലാർ ടർണേരയുടെയും അവിഹിത പുത്രനാണ് ആർക്കാഡിയോ. അവൻ ഒരു സ്കൂൾ അദ്ധ്യാപകനാണ്, പക്ഷേ നഗരം വിടുമ്പോൾ കേണൽ ഔറേലിയാനോയുടെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം മക്കോണ്ടോയുടെ നേതൃത്വം ഏറ്റെടുക്കുന്നു. ഒരു സ്വേച്ഛാധിപതിയായി മാറുന്നു. ആർക്കാഡിയോ പള്ളിയെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, നഗരത്തിൽ താമസിക്കുന്ന യാഥാസ്ഥിതികരെ (പ്രത്യേകിച്ച്, ഡോൺ അപ്പോളിനാർ മോസ്കോട്ട്) പീഡനം ആരംഭിക്കുന്നു. അപ്പോളിനാറിനെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്താൻ അവൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ, മാതൃത്വത്തിൽ നിൽക്കാൻ കഴിയാതെ ഉർസുല അവനെ ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയെപ്പോലെ അടിക്കുന്നു. യാഥാസ്ഥിതികരുടെ ശക്തികൾ മടങ്ങിവരുന്നു എന്ന വിവരം ലഭിച്ച ആർക്കാഡിയോ നഗരത്തിലുള്ള ചെറിയ ശക്തികളുമായി അവരെ നേരിടാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. യാഥാസ്ഥിതികരുടെ തോൽവിക്കും നഗരം പിടിച്ചടക്കിയതിനും ശേഷം അദ്ദേഹം വെടിയേറ്റു.

ഔറേലിയാനോ ജോസ്

കേണൽ ഔറേലിയാനോയുടെയും പിലാർ ടർണറുടെയും അവിഹിത മകൻ. തന്റെ അർദ്ധസഹോദരൻ ആർക്കാഡിയോയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, അവൻ തന്റെ ഉത്ഭവത്തിന്റെ രഹസ്യം അറിയുകയും അമ്മയുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുകയും ചെയ്തു. അവൻ പ്രണയത്തിലായിരുന്ന അമ്മായി അമരാന്തയാണ് അവനെ വളർത്തിയത്, പക്ഷേ അവളെ നേടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഒരു സമയത്ത് അദ്ദേഹം തന്റെ പ്രചാരണങ്ങളിൽ പിതാവിനൊപ്പം, ശത്രുതയിൽ പങ്കെടുത്തു. മകോണ്ടോയിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയ അദ്ദേഹം അധികാരികളോടുള്ള അനുസരണക്കേടിന്റെ ഫലമായി കൊല്ലപ്പെട്ടു.

കേണൽ ഔറേലിയാനോയുടെ മറ്റ് പുത്രന്മാർ

കേണൽ ഔറേലിയാനോയ്ക്ക് 17 വ്യത്യസ്‌ത സ്ത്രീകളിൽ നിന്നുള്ള 17 ആൺമക്കളുണ്ടായിരുന്നു, "ഇനത്തെ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി" അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രചാരണത്തിനിടെ അവരെ അയച്ചു. അവരെല്ലാം അവരുടെ പിതാവിന്റെ പേരാണ് വഹിക്കുന്നത് (പക്ഷേ വ്യത്യസ്ത വിളിപ്പേരുകളുണ്ട്), അവരുടെ മുത്തശ്ശി ഉർസുലയിൽ നിന്ന് സ്നാനമേറ്റു, പക്ഷേ വളർത്തിയത് അവരുടെ അമ്മമാരാണ്. കേണൽ ഔറേലിയാനോയുടെ വാർഷികത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞ അവർ ആദ്യമായി മക്കോണ്ടോയിൽ ഒത്തുകൂടി. തുടർന്ന്, അവരിൽ നാല് പേർ - ഔറേലിയാനോ ദി സാഡ്, ഔറേലിയാനോ റസ്റ്റി, മറ്റ് രണ്ട് പേർ - മക്കോണ്ടോയിൽ താമസിക്കുകയും ജോലി ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. കേണൽ ഔറേലിയാനോയ്‌ക്കെതിരായ സർക്കാർ ഗൂഢാലോചനയുടെ ഫലമായി ഒരു രാത്രിയിൽ 16 ആൺമക്കൾ കൊല്ലപ്പെട്ടു. രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞ ഒരേയൊരു സഹോദരൻ ഔറേലിയാനോ ദി വോളിയസ് ആണ്. അവൻ വളരെക്കാലം ഒളിച്ചു, അങ്ങേയറ്റം വാർദ്ധക്യത്തിൽ ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിലെ അവസാന പ്രതിനിധികളിൽ ഒരാളായ ജോസ് ആർക്കാഡിയോ, ഔറേലിയാനോ എന്നിവരിൽ നിന്ന് അഭയം തേടി, പക്ഷേ അവർ അവനെ നിരസിച്ചു, കാരണം അവർ അവനെ തിരിച്ചറിയുന്നില്ല. അതിനു ശേഷം അയാളും കൊല്ലപ്പെട്ടു. ഫാദർ അന്റോണിയോ ഇസബെൽ അവർക്കായി വരച്ച, അവരുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ കഴുകാൻ കഴിയാത്ത അവരുടെ നെറ്റിയിലെ ആഷെൻ കുരിശുകളിൽ എല്ലാ സഹോദരന്മാരും വെടിയേറ്റു.

നാലാം തലമുറ

റെമിഡിയോസ് ദ ബ്യൂട്ടിഫുൾ

ആർക്കാഡിയോയുടെയും സാന്താ സോഫിയ ഡി ലാ പിഡാഡിന്റെയും മകൾ. അവളുടെ സൗന്ദര്യത്തിന് അവൾക്ക് ബ്യൂട്ടിഫുൾ എന്ന പേര് ലഭിച്ചു. മിക്ക കുടുംബാംഗങ്ങളും അവളെ വളരെ നവജാതശിശുവായി കണക്കാക്കി, ഒരു കേണൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയ മാത്രമേ അവളെ എല്ലാ കുടുംബാംഗങ്ങളിലും ഏറ്റവും ന്യായയുക്തയായി കണക്കാക്കുന്നുള്ളൂ. അവളുടെ ശ്രദ്ധ തേടിയ എല്ലാ പുരുഷന്മാരും വിവിധ സാഹചര്യങ്ങളിൽ മരിച്ചു, അത് ആത്യന്തികമായി അവളെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തി. പൂന്തോട്ടത്തിലെ ഷീറ്റുകൾ അഴിക്കുന്നതിനിടയിൽ ഒരു ചെറിയ കാറ്റിൽ അവളെ സ്വർഗത്തിലേക്ക് ഉയർത്തി.

ജോസ് ആർക്കാഡിയോ II

ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോയുടെ ഇരട്ട സഹോദരൻ ആർക്കാഡിയോയുടെയും സാന്താ സോഫിയ ഡി ലാ പിഡാഡിന്റെയും മകൻ. ആർക്കാഡിയോയുടെ വധശിക്ഷ കഴിഞ്ഞ് അഞ്ച് മാസത്തിന് ശേഷമാണ് അവർ ജനിച്ചത്. കുട്ടിക്കാലത്ത് തങ്ങളുടെ പൂർണമായ സാമ്യം തിരിച്ചറിഞ്ഞ ഇരട്ടകൾ, മറ്റുള്ളവരുമായി കളിക്കാനും സ്ഥലങ്ങൾ മാറ്റാനും വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. കാലക്രമേണ, ആശയക്കുഴപ്പം വർദ്ധിച്ചു. കഥാപാത്രങ്ങളുമായുള്ള കുടുംബ പൊരുത്തക്കേട് കാരണം അവർ ഇപ്പോഴും ഇടകലർന്നതായി പ്രവാചകയായ ഉർസുല സംശയിച്ചു. കേണൽ ഔറേലിയാനോ ബ്യൂണ്ടിയയെപ്പോലെ ജോസ് ആർക്കാഡിയോ സെഗുണ്ടോ മെലിഞ്ഞുണർന്നു. ഏകദേശം രണ്ട് മാസത്തോളം, അവൻ ഒരു സ്ത്രീയെ തന്റെ സഹോദരനുമായി പങ്കിട്ടു - പെട്ര കോട്ടെസ്, പക്ഷേ പിന്നീട് അവളെ ഉപേക്ഷിച്ചു. വാഴക്കമ്പനിയിൽ ഓവർസിയറായി ജോലി ചെയ്ത അദ്ദേഹം പിന്നീട് യൂണിയൻ നേതാവായി മാറി നേതൃത്വത്തിന്റെയും സർക്കാരിന്റെയും കുതന്ത്രങ്ങൾ തുറന്നുകാട്ടി. സ്റ്റേഷനിൽ തൊഴിലാളികളുടെ സമാധാനപരമായ പ്രകടനത്തിന് ശേഷം അദ്ദേഹം രക്ഷപ്പെട്ടു, മൂവായിരത്തിലധികം മരിച്ച തൊഴിലാളികളെയും വൃദ്ധരെയും സ്ത്രീകളെയും കുട്ടികളെയും കടലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്ന ട്രെയിനിൽ പരിക്കേറ്റു, ഉണർന്നു. സംഭവത്തിന് ശേഷം, അയാൾ ഭ്രാന്തനായി, ബാക്കിയുള്ള ദിവസങ്ങൾ മെൽക്വിയേഡ്സിന്റെ മുറിയിൽ താമസിച്ചു, അവന്റെ കടലാസ് അടുക്കി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇരട്ട സഹോദരൻ ഔറേലിയാനോ രണ്ടാമന്റെ അതേ സമയത്താണ് അദ്ദേഹം മരിച്ചത്. ശവസംസ്കാര വേളയിലെ തിരക്കിന്റെ ഫലമായി, ജോസ് ആർക്കാഡിയോ സെഗുണ്ടോയുമായുള്ള ശവപ്പെട്ടി ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോയുടെ ശവകുടീരത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചു.

ഔറേലിയാനോ II

ജോസ് ആർക്കാഡിയോ രണ്ടാമന്റെ ഇരട്ട സഹോദരൻ ആർക്കാഡിയോയുടെയും സാന്താ സോഫിയ ഡി ലാ പിഡാഡിന്റെയും മകൻ. അവന്റെ കുട്ടിക്കാലത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് മുകളിൽ വായിക്കാം. അവൻ തന്റെ മുത്തച്ഛൻ ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ബ്യൂണ്ടിയയെപ്പോലെ വലുതായി വളർന്നു. അവനും പെട്ര കോട്ട്സും തമ്മിലുള്ള വികാരാധീനമായ സ്നേഹത്തിന് നന്ദി, അവളുടെ കന്നുകാലികൾ വളരെ വേഗത്തിൽ പെരുകി, ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോ മക്കോണ്ടോയിലെ ഏറ്റവും ധനികരായ ആളുകളിൽ ഒരാളായി, ഒപ്പം ഏറ്റവും സന്തോഷവാനും ആതിഥ്യമരുളുന്നതുമായ ആതിഥേയനായി. "ഫലപ്രദമാകൂ, പശുക്കളേ, ജീവിതം ചെറുതാണ്!" - അത്തരമൊരു മുദ്രാവാക്യം അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിരവധി മദ്യപാനികൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശവക്കുഴിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന സ്മാരക റീത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൻ വിവാഹം കഴിച്ചു, എന്നിരുന്നാലും, പെട്ര കോട്ടെസ് അല്ല, കാർണിവലിന് ശേഷം വളരെക്കാലമായി അവൻ അന്വേഷിച്ചിരുന്ന ഫെർണാണ്ട ഡെൽ കാർപിയോയെ, ഒരു അടയാളം അനുസരിച്ച് - അവൾ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സുന്ദരിയായ സ്ത്രീയാണ്. അവളോടൊപ്പം അദ്ദേഹത്തിന് മൂന്ന് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു: അമരാന്ത ഉർസുല, ജോസ് ആർക്കാഡിയോ, റെനാറ്റ റെമിഡിയോസ്, അവരുമായി അദ്ദേഹം പ്രത്യേകമായി അടുത്തിരുന്നു. ഭാര്യയിൽ നിന്ന് യജമാനത്തിയിലേക്കും പിന്നിലേക്കും നിരന്തരം നീങ്ങി, എന്നിരുന്നാലും, വാഗ്ദാനം ചെയ്തതുപോലെ, ജോസ് ആർക്കാഡിയോ II-ന്റെ അതേ സമയം തൊണ്ടയിലെ ക്യാൻസർ ബാധിച്ച് നിയമപരമായ ഭാര്യ ഫെർണാണ്ടയോടൊപ്പം അദ്ദേഹം മരിച്ചു.

അഞ്ചാം തലമുറ

റെനാറ്റ റെമിഡിയോസ് (മീം)

ഫെർണാണ്ടയുടെയും ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോയുടെയും ആദ്യ മകളാണ് മെം. അവൾ ക്ലാവികോർഡ് കളിക്കുന്ന സ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി. "വളർച്ചയില്ലാത്ത അച്ചടക്കത്തോടെ" അവൾ ഈ ഉപകരണത്തിൽ സ്വയം അർപ്പിച്ചിരുന്നപ്പോൾ, അവളുടെ പിതാവിനെപ്പോലെ മെമ്മും അവധിദിനങ്ങളും പ്രദർശനങ്ങളും അമിതമായി ആസ്വദിച്ചു. എപ്പോഴും മഞ്ഞ ചിത്രശലഭങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരുന്ന ഒരു അപ്രന്റീസ് ബനാന കമ്പനി മെക്കാനിക്കായ മൗറിസിയോ ബാബിലോണിയയുമായി കണ്ടുമുട്ടുകയും പ്രണയത്തിലാവുകയും ചെയ്തു. അവർക്കിടയിൽ ഒരു ലൈംഗിക ബന്ധം ഉടലെടുത്തതായി ഫെർണാണ്ട കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ, അവൾ അൽകാൽഡിൽ നിന്ന് വീട്ടിൽ നൈറ്റ് ഗാർഡുകളെ വാങ്ങി, മൗറീഷ്യോയുടെ രാത്രി സന്ദർശനങ്ങളിലൊന്നിൽ (നട്ടെല്ലിൽ ഒരു ബുള്ളറ്റ് പതിച്ചു), അതിനുശേഷം അദ്ദേഹം വികലാംഗനായി. മകളുടെ ലജ്ജാകരമായ ബന്ധം മറയ്ക്കാൻ ഫെർണാണ്ടയെ അവൾ തന്നെ പഠിച്ച മഠത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. ബാബിലോണിയയിൽ മുറിവേറ്റ മീം ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നിശബ്ദയായി. കുറച്ച് മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, അവൾ ഒരു മകനെ പ്രസവിച്ചു, അവനെ ഫെർണാണ്ടിലേക്ക് അയച്ചു, അവന്റെ മുത്തച്ഛന്റെ പേരിൽ ഔറേലിയാനോ എന്ന് നാമകരണം ചെയ്തു. റെനാറ്റ വാർദ്ധക്യത്താൽ ക്രാക്കോവിലെ ഒരു ഇരുണ്ട ആശുപത്രിയിൽ മരിച്ചു, ഒരക്ഷരം പോലും ഉരിയാടാതെ, തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മൗറീഷ്യോയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു.

ജോസ് ആർക്കാഡിയോ

ഫെർണാണ്ടയുടെയും ഔറേലിയാനോ സെഗുണ്ടോയുടെയും മകൻ ജോസ് ആർക്കാഡിയോ, കുടുംബ പാരമ്പര്യത്തിന് അനുസൃതമായി തന്റെ പൂർവ്വികരുടെ പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. മാർപ്പാപ്പയാകാൻ ആഗ്രഹിച്ച ഉർസുലയാണ് അദ്ദേഹത്തെ വളർത്തിയത്, അതിനായി അദ്ദേഹത്തെ പഠിക്കാൻ റോമിലേക്ക് അയച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ജോസ് ആർക്കാഡിയോ ഉടൻ തന്നെ സെമിനാരി വിട്ടു. അമ്മയുടെ മരണശേഷം റോമിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ അദ്ദേഹം ഒരു നിധി കണ്ടെത്തി, അത് ആഡംബരപൂർണ്ണമായ ആഘോഷങ്ങളിൽ പാഴാക്കാൻ തുടങ്ങി, കുട്ടികളുമായി ആസ്വദിച്ചു. പിന്നീട്, സൗഹൃദത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണെങ്കിലും, അവനും തന്റെ അവിഹിത മരുമകനായ ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയയും തമ്മിൽ ഒരു തരത്തിലുള്ള അടുപ്പമുണ്ടായി, കണ്ടെത്തിയ സ്വർണ്ണത്തിൽ നിന്നുള്ള വരുമാനം നേപ്പിൾസിലേക്ക് പോയതിനുശേഷം ജീവിക്കാൻ അദ്ദേഹം പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നു. എന്നാൽ ഇത് സംഭവിച്ചില്ല, കാരണം ജോസ് അർക്കാഡിയോയ്‌ക്കൊപ്പം താമസിച്ചിരുന്ന നാല് കുട്ടികൾ മുങ്ങിമരിച്ചു, കൊലപാതകത്തിന് ശേഷം അവർക്കും ജോസ് ആർക്കാഡിയോയ്ക്കും മാത്രം അറിയാവുന്ന മൂന്ന് സഞ്ചി സ്വർണ്ണവും കൊണ്ടുപോയി.

അമരാന്ത ഉർസുല

ഫെർണാണ്ടയുടെയും ഔറേലിയാനോ രണ്ടാമന്റെയും ഇളയ മകളാണ് അമരാന്ത ഉർസുല. അമരാന്ത വളരെ ചെറുപ്പത്തിൽ മരിച്ച ഉർസുലയുമായി (കുലത്തിന്റെ സ്ഥാപകന്റെ ഭാര്യ) അവൾ വളരെ സാമ്യമുള്ളവളാണ്. ബ്യൂണ്ടിയ വീട്ടിലേക്ക് അയച്ച ആൺകുട്ടി അവളുടെ അനന്തരവൻ, മേമിന്റെ മകനാണെന്ന് അവൾ ഒരിക്കലും കണ്ടെത്തിയില്ല. അവൾ അവനിൽ നിന്ന് ഒരു കുട്ടിക്ക് ജന്മം നൽകി (പന്നിയുടെ വാൽ കൊണ്ട്), അവളുടെ മറ്റ് ബന്ധുക്കളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി - സ്നേഹത്തിൽ. അവൾ ബെൽജിയത്തിൽ പഠിച്ചു, എന്നാൽ യൂറോപ്പിൽ നിന്ന് മക്കോണ്ടോയിലേക്ക് മടങ്ങി, ഭർത്താവ് ഗാസ്റ്റണിനൊപ്പം, അമ്പത് കാനറികളുള്ള ഒരു കൂട്ടും കൊണ്ടുവന്നു, അങ്ങനെ ഉർസുലയുടെ മരണശേഷം കൊല്ലപ്പെട്ട പക്ഷികൾക്ക് വീണ്ടും മക്കോണ്ടോയിൽ ജീവിക്കാൻ കഴിയും. ഗാസ്റ്റൺ പിന്നീട് ബിസിനസ്സുമായി ബ്രസ്സൽസിലേക്ക് മടങ്ങി, ഒന്നും സംഭവിക്കാത്തതുപോലെ ഭാര്യയും ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ വാർത്തകൾ സ്വീകരിച്ചു. ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തെ അവസാനിപ്പിച്ച ഏക മകനായ ഔറേലിയാനോയ്ക്ക് ജന്മം നൽകുന്നതിനിടെ അമരാന്ത ഉർസുല മരിച്ചു.

ആറാം തലമുറ

ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയ

റെനാറ്റ റെമിഡിയോസിന്റെയും (മീം) മൗറീഷ്യോ ബാബിലോണിയയുടെയും മകനാണ് ഔറേലിയാനോ. മെമ്മെ പ്രസവിച്ച ആശ്രമത്തിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹത്തെ ബ്യൂണ്ടിയ വീട്ടിലേക്ക് അയച്ചു, അവന്റെ മുത്തശ്ശി ഫെർണാണ്ട പുറം ലോകത്തിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിച്ചു, അവന്റെ ഉത്ഭവത്തിന്റെ രഹസ്യം എല്ലാവരിൽ നിന്നും മറയ്ക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിൽ, അവൾ അവനെ കണ്ടെത്തിയെന്ന് കണ്ടുപിടിച്ചു. ഒരു കൊട്ടയിൽ നദിയിൽ. കേണൽ ഔറേലിയാനോയുടെ ജ്വല്ലറി വർക്ക്‌ഷോപ്പിൽ അവൾ മൂന്ന് വർഷത്തോളം കുട്ടിയെ ഒളിപ്പിച്ചു. അബദ്ധത്തിൽ അയാളുടെ "സെല്ലിൽ" നിന്ന് ഓടിപ്പോയപ്പോൾ, ഫെർണാണ്ടയൊഴികെ വീട്ടിൽ മറ്റാരും അവന്റെ അസ്തിത്വത്തെക്കുറിച്ച് സംശയിച്ചില്ല. സ്വഭാവത്തിൽ, അവൻ യഥാർത്ഥ ഔറേലിയാനോ എന്ന കേണലിനോട് വളരെ സാമ്യമുള്ളവനാണ്. ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിലെ ഏറ്റവും നന്നായി വായിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തിയായിരുന്നു അദ്ദേഹം, ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ അറിയാമായിരുന്നു, പല വിഷയങ്ങളിൽ ഒരു സംഭാഷണത്തെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നു.

കുട്ടിക്കാലത്ത്, വാഴത്തോട്ടത്തിലെ തൊഴിലാളികളുടെ വധശിക്ഷയുടെ യഥാർത്ഥ കഥ പറഞ്ഞ ജോസ് ആർക്കാഡിയോ സെഗുണ്ടോയുമായി അദ്ദേഹം സൗഹൃദത്തിലായിരുന്നു. കുടുംബത്തിലെ മറ്റ് അംഗങ്ങൾ വന്ന് പോകുമ്പോൾ (ആദ്യം ഉർസുല മരിച്ചു, പിന്നീട് ഇരട്ടകൾ, അവർക്ക് ശേഷം സാന്താ സോഫിയ ഡി ലാ പിഡാഡ്, ഫെർണാണ്ട മരിച്ചു, ജോസ് ആർക്കാഡിയോ മടങ്ങി, അവൻ കൊല്ലപ്പെട്ടു, അമരാന്ത ഉർസുല ഒടുവിൽ മടങ്ങി), ഔറേലിയാനോ വീട്ടിൽ തന്നെ തുടർന്നു. ഒരിക്കലും അതിൽ നിന്ന് പുറത്തു വന്നില്ല. തന്റെ കുട്ടിക്കാലം മുഴുവൻ അദ്ദേഹം മെൽക്വിഡസിന്റെ രചനകൾ വായിച്ചു, സംസ്‌കൃതത്തിൽ എഴുതിയ തന്റെ കടലാസുകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. കുട്ടിക്കാലത്ത്, മെൽക്വിയാഡ്സ് പലപ്പോഴും അദ്ദേഹത്തിന് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, അവന്റെ കടലാസ്സിന് സൂചനകൾ നൽകി. ഒരു പണ്ഡിതനായ കറ്റാലന്റെ പുസ്തകശാലയിൽ, അവൻ നാല് സുഹൃത്തുക്കളെ കണ്ടുമുട്ടി, അവരുമായി അടുത്ത സൗഹൃദം വളർത്തിയെടുത്തു, എന്നാൽ നഗരം പരിഹരിക്കാനാകാത്ത തകർച്ചയിലേക്ക് നീങ്ങുന്നത് കണ്ട് നാലുപേരും താമസിയാതെ മക്കോണ്ടോ വിട്ടു. മെൽക്വിയാഡ്‌സിന്റെ കൃതികളെക്കുറിച്ചുള്ള മടുപ്പിക്കുന്ന പഠനത്തിൽ നിന്ന് ഔറേലിയാനോയ്ക്ക് അജ്ഞാതമായ ഒരു പുറം ലോകം തുറന്നുകൊടുത്തത് അവരാണെന്ന് പറയാം.

യൂറോപ്പിൽ നിന്നുള്ള അമരാന്ത ഉർസുലയുടെ വരവിനുശേഷം, അവൻ ഉടൻ തന്നെ അവളുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നു. അവർ ആദ്യം രഹസ്യമായി കണ്ടുമുട്ടി, എന്നാൽ അവളുടെ ഭർത്താവ് ഗാസ്റ്റൺ നേരത്തെ പോയതിനുശേഷം, അവർ പരസ്പരം തുറന്ന് സ്നേഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. ഈ സ്നേഹം സൃഷ്ടിയിൽ ആവേശത്തോടെയും മനോഹരമായും അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. അവർ അർദ്ധസഹോദരനും സഹോദരിയുമാണെന്ന് വളരെക്കാലമായി അവർ സംശയിച്ചു, എന്നാൽ ഇതിന് രേഖാമൂലമുള്ള തെളിവുകളൊന്നും കണ്ടെത്താനാകാതെ, ഒരു കൊട്ടയിൽ നദിയിലൂടെ ഒഴുകുന്ന കുഞ്ഞിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഫെർണാണ്ടയുടെ കെട്ടുകഥ അവർ സത്യമായി അംഗീകരിച്ചു. പ്രസവശേഷം അമരാന്ത മരിച്ചപ്പോൾ, തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവന്റെ മരണത്തിൽ വേദന നിറഞ്ഞ് ഔറേലിയാനോ വീട് വിട്ടു. സലൂണിന്റെ ഉടമയോടൊപ്പം രാത്രി മുഴുവൻ മദ്യപിച്ചിട്ടും ആരുടെയും പിന്തുണ ലഭിക്കാതെ, സ്ക്വയറിന് നടുവിൽ നിന്നുകൊണ്ട് അയാൾ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു: "സുഹൃത്തുക്കൾ സുഹൃത്തുക്കളല്ല, തെണ്ടികളാണ്!" ആ ഏകാന്തതയുടെയും അനന്തമായ വേദനയുടെയും പ്രതിഫലനമാണ് ഈ വാചകം. രാവിലെ, വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ, അപ്പോഴേക്കും ഉറുമ്പുകൾ തിന്നുകഴിഞ്ഞിരുന്ന തന്റെ മകനെ അദ്ദേഹം ഓർമ്മിക്കുന്നു, മെൽക്വിയേഡ്സ് കൈയെഴുത്തുപ്രതികളുടെ അർത്ഥം പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലായി, അവർ ബ്യൂണ്ടിയയുടെ വിധി വിവരിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് പെട്ടെന്ന് വ്യക്തമായി. കുടുംബം.

മെൽക്വിയേഡ്സ് പ്രവചിച്ചതുപോലെ, മക്കോണ്ടോയിൽ പെട്ടെന്ന് ഒരു വിനാശകരമായ ചുഴലിക്കാറ്റ് ആരംഭിക്കുമ്പോൾ, ആളുകളുടെ ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് നഗരത്തെ മായ്ച്ചുകളയുമ്പോൾ, അവൻ എളുപ്പത്തിൽ കടലാസ് മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, "കുടുംബത്തിന്റെ ശാഖകൾക്ക്, നൂറു വർഷത്തെ ഏകാന്തതയ്ക്ക് ശിക്ഷിക്കാൻ അനുവാദമില്ല. ഭൂമിയിൽ ആവർത്തിക്കുക."

ഏഴാം തലമുറ

ഔറേലിയാനോ

ഔറേലിയാനോ ബാബിലോണിയയുടെയും അമ്മായി അമരാന്ത ഉർസുലയുടെയും മകൻ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജനനസമയത്ത്, ഉർസുലയുടെ പഴയ പ്രവചനം യാഥാർത്ഥ്യമായി - കുട്ടി ഒരു പന്നിയുടെ വാലുമായി ജനിച്ചു, ഇത് ബ്യൂണ്ടിയ കുടുംബത്തിന്റെ അന്ത്യം കുറിച്ചു. കുട്ടിക്ക് റോഡ്രിഗോ എന്ന് പേരിടാൻ അമ്മ ആഗ്രഹിച്ചിട്ടും, കുടുംബ പാരമ്പര്യം പിന്തുടർന്ന് ഔറേലിയാനോ എന്ന പേര് നൽകാൻ പിതാവ് തീരുമാനിച്ചു. പ്രണയത്തിൽ ജനിച്ച ഒരു നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരേയൊരു കുടുംബാംഗമാണിത്. പക്ഷേ, കുടുംബം നൂറുവർഷത്തെ ഏകാന്തതയിലേക്ക് വിധിക്കപ്പെട്ടതിനാൽ, അദ്ദേഹത്തിന് അതിജീവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. വെള്ളപ്പൊക്കം കാരണം വീട്ടിൽ നിറഞ്ഞുനിന്ന ഉറുമ്പുകളാണ് ഔറേലിയാനോയെ ഭക്ഷിച്ചത്, മെൽക്വിഡസിന്റെ കടലാസ്സിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ, "കുടുംബത്തിലെ ആദ്യത്തെയാളെ മരത്തിൽ കെട്ടിയിടും, കുടുംബത്തിലെ അവസാനത്തേത് ഭക്ഷിക്കും. ഉറുമ്പുകൾ."

അർത്ഥം

ലോകത്ത് ഏറ്റവുമധികം വായിക്കപ്പെടുകയും വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്ത കൃതികളിൽ ഒന്നാണ് ഏകാന്തതയുടെ നൂറുവർഷങ്ങൾ. സ്പാനിഷ്. "ശേഷം സ്പാനിഷിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട രണ്ടാമത്തെ കൃതിയായി പട്ടികപ്പെടുത്തി