ജീവചരിത്രം. റാഡിമോവ്, പാവൽ അലക്‌സാൻഡ്രോവിച്ച് പന്നി കളപ്പുര ∞
റഷ്യയിലെ ബഹുമാനപ്പെട്ട ആർട്ടിസ്റ്റ്, ഓണററി അംഗം റഷ്യൻ അക്കാദമികല, VTOO "യൂണിയൻ ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റ്സ് ഓഫ് റഷ്യ" (MOSKH ഓഫ് റഷ്യ) യുടെ മോസ്കോ ബ്രാഞ്ചിന്റെ ഡെപ്യൂട്ടി ചെയർമാൻ, 1998 മുതൽ VTOO "യൂണിയൻ ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റ്സ് ഓഫ് റഷ്യ" അംഗം, ഓൾ-റഷ്യൻ അംഗം പൊതു സംഘടനകലാ ചരിത്രകാരന്മാരും കലാ നിരൂപകർ 2011 മുതൽ എ.ഐ.എസ്
കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ:
യൂണിയൻ ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റ്സ് ഓഫ് റഷ്യയുടെ മോസ്കോ ബ്രാഞ്ചിന്റെ ഡെപ്യൂട്ടി ചെയർമാൻ (റഷ്യയിലെ മോസ്ക്)
റഷ്യയിലെ ബഹുമാനപ്പെട്ട ആർട്ടിസ്റ്റ്,
റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് ആർട്ട്സിന്റെ ഓണററി അംഗം
1998 മുതൽ VTOO "യൂണിയൻ ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റ്സ് ഓഫ് റഷ്യ" അംഗം,
2011 മുതൽ കലാ ചരിത്രകാരന്മാരുടെയും കലാ നിരൂപകരുടെയും AIS-ന്റെ ഓൾ-റഷ്യൻ പൊതു സംഘടനയിലെ അംഗം.
അവാർഡുകൾ:
VTOO "SHR" ഡിപ്ലോമ (2004, 2005), മെഡൽ "റഷ്യയിലെ കൃഷി മന്ത്രാലയത്തിന്റെ 50 വർഷം", 2009, TSHR ന്റെ ഡിപ്ലോമ (2010), റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് ആർട്സിൽ നിന്നുള്ള നന്ദി, 2010, സ്വർണ്ണ മെഡൽ VTOO "SHR" (2011, 2013 .), റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ പ്രസിഡന്റിന്റെ കീഴിലുള്ള റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് സാഖയുടെ (യാകുതിയ) സ്ഥിരം ദൗത്യത്തിൽ നിന്നുള്ള ബഹുമതി സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, 2011, റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് ആർട്‌സിന്റെ മെഡൽ "യോഗ്യൻ", 2012, ഗോൾഡൻ മെഡൽറഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് ആർട്സ്, 2012, റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിൽ നിന്നുള്ള സ്കോളർഷിപ്പ്, 2013, കുട്ടികളുടെയും യുവജനങ്ങളുടെയും സർഗ്ഗാത്മകത മത്സരത്തിന്റെ ജൂറിയിൽ പങ്കെടുത്തതിന് വിദ്യാഭ്യാസ, ശാസ്ത്ര ഡെപ്യൂട്ടി മന്ത്രിയുടെ നന്ദി, 2017.
ക്രിയേറ്റീവ് പ്രവർത്തനം:
ഞാൻ ഒരു കലാകാരനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു അലങ്കാര കലകൾആഭരണ രൂപകൽപ്പനയും, കാബിനറ്റ് ക്ലോക്കുകൾ, അലങ്കാര വസ്തുക്കൾ, ഇന്റീരിയർ ഡെക്കറേഷൻ എന്നിവയുടെ ഒരു പരമ്പരയുടെ രചയിതാവാണ് ഞാൻ.
നിരവധി പ്രധാന പ്രദർശനങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം പങ്കെടുത്തു: ഓൾ-റഷ്യൻ എക്സിബിഷൻ"റഷ്യ എക്സ്", മോസ്കോ, സെൻട്രൽ ഹൗസ് ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റ്സ്, 2004. ഓൾ-റഷ്യൻ എക്സിബിഷൻ ഓഫ് ഡെക്കറേറ്റീവ് ആൻഡ് അപ്ലൈഡ് ആർട്ട്സ്, മോസ്കോ, മ്യൂസിയം ഓഫ് ഡെക്കറേറ്റീവ് ആൻഡ് അപ്ലൈഡ് ആർട്ട്സ്, 2005; ഓൾ-റഷ്യൻ എക്സിബിഷൻ "ഫാദർലാൻഡ്", മോസ്കോ, സെൻട്രൽ ഹൗസ് ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റ്സ്, 2008; മോസ്കോ മേഖലയിലെ കലാകാരന്മാരുടെ പ്രദർശനം "മോസ്കോ യൂണിയൻ ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ഓഫ് റഷ്യയുടെ 50 വർഷം", മോസ്കോ, മോസ്കോ സ്റ്റേറ്റ് എക്സിബിഷൻ ഹാൾ "ന്യൂ മാനെജ്", 2008-2009; ഓൾ-റഷ്യൻ എക്സിബിഷൻ "റഷ്യ XI", മോസ്കോ, സെൻട്രൽ ഹൗസ് ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റ്സ്, 2009; റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് ആർട്ട്സിന്റെ പ്രദർശനം, മോസ്കോ യൂണിയൻ ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ഓഫ് റഷ്യ, TSHR "ആർട്ട് ടുഡേ", മോസ്കോ, ബെഗോവയ, 7, 2009, 2010, 2011; അന്താരാഷ്ട്ര പ്രദർശനം"ചങ്ങാതിമാരുടെ മീറ്റിംഗ്", ഹാർബിൻ, ചൈന, 2012, ഓൾ-റഷ്യൻ എക്സിബിഷൻ "റഷ്യ XII", മോസ്കോ, സെൻട്രൽ ഹൗസ് ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റ്സ്, 2013, ഓൾ-റഷ്യൻ എക്സിബിഷൻ ഓഫ് ജ്വല്ലറി ആർട്ട് "റെട്രോഫ്യൂച്ചറിസം", മോസ്കോ, 2015
1998 മുതൽ ഇന്നുവരെ, യൂണിയൻ ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ഓഫ് റഷ്യയുടെ മോസ്കോ ശാഖയിൽ ഞാൻ സംഘടനാ, ഭരണപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട് (ശാസ്ത്രീയ സെക്രട്ടറി, സംഘടനാ സെക്രട്ടറി, ഡെപ്യൂട്ടി ചെയർമാൻ)
2001 മുതൽ ഇന്നുവരെ, ഞാൻ മോസ്കോ യൂണിയൻ ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റ്സ് ഓഫ് റഷ്യയുടെ വിദഗ്ദ്ധ ആർട്ട് കൗൺസിൽ അംഗമാണ്, ശിൽപങ്ങളുടെയും അലങ്കാര കലകളുടെയും സൃഷ്ടികളുടെ പരിശോധനയിലും വിലയിരുത്തലിലും ഏർപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. സ്മാരക കല.
2000 മുതൽ ഇന്നുവരെ, എസ്റ്റിമേറ്റ്, കരാർ ഡോക്യുമെന്റേഷൻ, പെർഫോമിംഗ് ആർട്ടിസ്റ്റ്, ടെക്നിക്കൽ ട്രെയിനിംഗ് മേധാവി മുതലായവയുടെ കംപൈലറായി ഞാൻ LLC "കമ്പൈൻ ഓഫ് മോനുമെന്റൽ ആൻഡ് ഡെക്കറേറ്റീവ് ആർട്ട്" യുമായി സഹകരിക്കുന്നു.
2000 മുതൽ 2015 വരെ ഒരു എഴുത്തുകാരൻ എന്ന നിലയിൽ "മോസ്കോ ആർട്ടിസ്റ്റ്" എന്ന പത്രവുമായി സഹകരിച്ചു. സെക്രട്ടറി, എഡിറ്റർ, എഴുത്തുകാരൻ. മോസ്കോ യൂണിയൻ ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റ്സ് ഓഫ് റഷ്യയുടെ ഇല്ലസ്ട്രേറ്റഡ് ഡയറക്ടറിയുടെ കംപൈലർ, 2003, ഇൻഫർമേഷൻ ഡയറക്ടറി "മോസ്കോ ഓഫ് അഗ്രികൾച്ചർ ഓഫ് റഷ്യ 50 ഇയേഴ്സ്" (എൻഐ അനികിനയ്‌ക്കൊപ്പം), 2008, ലേഖനങ്ങളുടെ ശേഖരത്തിന്റെ കംപൈലറും എഡിറ്ററും (എൻ.ഐ. അനികിനയ്‌ക്കൊപ്പം. ) "ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ സോവിയറ്റ് ഔദ്യോഗിക കലയിൽ അവന്റ്-ഗാർഡിന്റെ പ്രഭാഷണങ്ങൾ", മോസ്കോ, മോഷ് റഷ്യ, 2017, കലാകാരന്മാരെക്കുറിച്ച് 30 ലധികം ലേഖനങ്ങളുടെ രചയിതാവ്. ആർട്ട് എക്സിബിഷനുകൾ, റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് ആർട്‌സിന്റെയും ഫൈൻ ആർട്‌സിന്റെ ചരിത്രവും വികാസവും സംബന്ധിച്ച റഷ്യയിലെ ആർട്ടിസ്റ്റ്സ് യൂണിയന്റെയും നിരവധി കോൺഫറൻസുകളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവർ, ഉൾപ്പെടെ. റിപ്പോർട്ട് “പരമ്പരാഗതമല്ലാത്ത വസ്തുക്കളും നൂതന സാങ്കേതികവിദ്യകൾഎങ്ങനെ കലാപരമായ സാങ്കേതികതരചയിതാവിന്റെ ആഭരണ കല", റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് ആർട്സ്, 2013, ലേഖനം "1960 - 1980 കളിലെ സ്മാരക കലയുടെ സ്മാരകങ്ങളുടെ നാശത്തിന്റെയും നാശത്തിന്റെയും പ്രശ്നങ്ങൾ", 2016, ലേഖനം "ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ സോവിയറ്റ് സാങ്കേതിക സൗന്ദര്യശാസ്ത്രം", 2017.
സ്പ്രിംഗ്
ഉടനെ വേലിയിൽ കോഴി കൂവുന്നു, തീക്ഷ്ണമായ ഒരു നിലവിളി
മറ്റൊരാൾ റോഡിൽ നിന്ന് പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു, അവന്റെ ഗോയിറ്റർ തൽക്ഷണം ആയാസപ്പെടുന്നു.
രണ്ട് ഗായകരും, അലറി, വാലുകൾ കാറ്റിലേക്ക് വിടർത്തി,
ഒരു മലമുകളിൽ നിന്ന് ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റ് പറന്ന് ഗേറ്റ് തുറന്നു.
കർഷകനായ അഗത്തോണിന്റെ മുറ്റം മുഴുവൻ ദൃശ്യമാണ്: ഓംഷാനിക്, കോണുകൾ
കുതിരകൾക്കും പശുക്കൾക്കും, എല്ലാം വാതിലുകളും റീലുകളും.
ആടുകൾ സ്റ്റഫ് ചെയ്ത ലാറ്റിസിന്റെ ഷിംഗിളിലൂടെ ഒരു ജനക്കൂട്ടത്തെപ്പോലെ കാണപ്പെടുന്നു,
ബേ ജെൽഡിംഗ് അതിന്റെ മൂക്ക് വണ്ടിയിൽ കുത്തി. അച്ചുതണ്ടിനെ കുറിച്ച്
ശൈത്യകാലത്ത് വിശ്രമിക്കുന്ന ഒരു പന്നി അതിന്റെ തുരുമ്പിച്ച വശം മാന്തികുഴിയുന്നു.
മുട്ടിയുരുമ്മി ഒഴിഞ്ഞ ചെവിയിൽ സ്ട്രോ പെക്കിൽ കോഴികൾ.
കുരുവികൾ അവരുടെ അടുത്തേക്ക് പറന്നു, തുടക്കം മുതൽ ഒരു കൂട്ടത്തിൽ ഉണർന്നു,
ഒരു സ്റ്റാർലിംഗിന് പോലും ഇത് സഹിക്കാൻ പറ്റാത്ത തരത്തിലാണ് അവർ ട്വീറ്റ് ചെയ്തത്.
ഇന്നലെ മുതൽ അവൻ ഒരു പുതിയ കൂടുകൂട്ടിൽ വീട്ടുജോലി ചെയ്യുന്നു,
തന്ത്രശാലിയായ കൊത്തുപണിയായ അഗത്തോൺ അവളുടെ മേൽ രാജകുമാരന്മാരെ കൊണ്ടുവന്നു,
ഞാൻ പൂമുഖത്തിന് പകരം ഒരു ഷെൽഫ് ഘടിപ്പിച്ച് അതിൽ ഒരു ചില്ല കുത്തി,
പാട്ടുപാടുന്ന അതിഥിക്കായി അദ്ദേഹം ഒരു നീണ്ട തൂണിൽ ഭവനം ഉയർത്തി.
"ഏക് പക്ഷി ഒഴുകുന്നു!" - ഉടമ ഹോസ്റ്റസിനോട് പറഞ്ഞു, -
"അതിനാൽ വസന്തം നേരെ ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് വന്നിരിക്കുന്നു."
ബാബ, ചരിവ് തെറിപ്പിച്ച് അവളുടെ കാൽമുട്ടിന് മുകളിൽ വീഴാൻ അനുവദിച്ചു.
കൂട്ടത്തോടൊപ്പം വേഗം കുടിലിലേക്ക് കടക്കാൻ അവൾ തിടുക്കം കൂട്ടി.
അഗത്തൺ, തന്റെ കൈകൾ ചുരുട്ടിക്കൊണ്ട്, കഴിയുന്നത്ര ശക്തമായി അടിച്ചു
നനഞ്ഞ പാളി വലിച്ചുകീറി, കൊഴുപ്പുള്ള വളത്തിലേക്ക് നാൽക്കവല.
ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ എസ്റ്റേറ്റിൽ
കുന്നുകൾ വീണ്ടും ഓടുന്നു, അവരോടൊപ്പം പോലീസുകാരും,
അത് ഇതാ പഴയ പാർക്ക്ഫയോദർ ദസ്തയേവ്സ്കി എവിടെയാണ്
ഒന്നിലധികം തവണ വേനൽക്കാലത്ത് ജീവിച്ചു. കാട്ടിലെ നിഴൽ എത്ര ഇരുണ്ടതാണ്!
വിശാലമായ തുമ്പിക്കൈയുള്ള ലിൻഡൻസ്, സ്റ്റംപി ഓക്ക്സ്
ഉയരമുള്ള പച്ച മതിൽ ഉണ്ട്.
ഇടുങ്ങിയ വഴിയിൽ കാലടി ശബ്ദം കേൾക്കുന്നില്ല
സൈബീരിയയിൽ ഒരു മരിച്ച വീട് കണ്ട സ്രഷ്ടാവ്.
റഷ്യൻ ജനത വെളിച്ചത്തിലേക്ക് ഉയരുന്നത് അവൻ കാത്തിരുന്നു.
നോക്കൂ, സ്വർണ്ണ കുന്നിന് പിന്നിൽ കിഴക്ക് കത്തുന്നു,
ഗ്രാമീണ കവിയായ എന്നോട് ലാർക്ക് പാടുന്നു,
പാടുന്നു, വിറക്കുന്നു; നീല വിശാലതയിലേക്ക് അപ്രത്യക്ഷമായി.
ജോലിസ്ഥലത്ത് ദിവസങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നു, വേനൽക്കാലത്തിന്റെ അവസാനം വരുന്നു.
സംയോജനം തേങ്ങൽ മുറിക്കുന്നു... ചുറ്റും വളരെ നല്ലതാണ്!
എന്റെ സ്നേഹവും ഈ പാട്ടും ഞാൻ എന്റെ ജന്മനാടിന് നൽകും.
എവിടെയോ ഒരു മൂങ്ങ അലറി... ∞
* * *
എവിടെയോ ഒരു മൂങ്ങ നിലവിളിച്ചു - അവൻ അർദ്ധരാത്രിയിൽ മണി ഗോപുരത്തിന് കാവൽ നിൽക്കുന്നു.
എവിടെയോ ഒരു കടുംചുവപ്പ് പുലരി തെളിഞ്ഞ് നിശബ്ദമായി പുറത്തേക്ക് പോയി.
മായാത്ത കണ്ണും ചുവപ്പും കൊണ്ട് മാസം ഉദിക്കുന്നു,
അവൻ വിശാലവും ആഴമേറിയതുമായ ദേശം കടന്നുപോകുന്നു.
ഈ വസന്ത സായാഹ്നത്തിൽ, ആരാണ് നുണയും തിന്മയും പറയും?
അവൻ മഹാനായ ദൈവത്തിന്റെ നാമത്തെ ദുഷിക്കുമോ?
നിന്റെ കാൽ പൂക്കളെ തകർക്കുമോ? - അവർ മലയിടുക്കുള്ളിടത്താണ്,
അവർ എർത്ത്ലി ഹാളിന്റെ തറ ഒരു പരവതാനി കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കുന്നു.
ആഗ്രഹം
ഓക്ക് മരങ്ങളുടെ ഭയാനകമായ പിറുപിറുപ്പ്
എന്റെ ആത്മാവ് ആവേശത്തിലാണ്.
കൊടും കാറ്റ് കൊടുമുടികളിൽ അലയടിക്കുന്നു,
ഒപ്പം വെളിച്ചം വിടുന്നുജെറ്റ്
ശ്വാസം മുട്ടുന്ന നൃത്തത്തിൽ കറങ്ങുന്നു
ശവസംസ്കാര വിരുന്നിൽ, സമൃദ്ധവും സ്വർണ്ണവും,
മരണത്തിന്റെ മുഖം സിന്ദൂരത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു,
ഭൂമിയെ മൂടുപടം കൊണ്ട് മൂടുന്നു.
എനിക്കറിയാം: മാരകമായ അതിഥി,
മറവി ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു
വരികളുടെ മന്ത്രം കൊണ്ട് ഞാൻ നിങ്ങളെ മയക്കില്ല.
അവൾ ഒരു തണുത്ത ബ്ലേഡാണ്
നെഞ്ചിൽ തുളച്ചു കയറുന്നു. എന്നാൽ മധുര വേദനയിൽ
ജീർണിച്ച ചാരത്തിൽ വീഴാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ദുഃഖകരമായ സുഷുപ്തി വിശാലതകൾ
നിങ്ങളുടെ ചുണ്ടിൽ ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ വിടുക.
ചൂട് ∞
വെട്ടുന്നവരുടെ അടയാളങ്ങളുള്ള ഒരു പുൽമേട്.
ക്രൂരമായ വെയിലിൽ പുല്ല് കരിഞ്ഞുപോകുന്നു.
ചതുപ്പ് വറ്റി. തീരത്ത് നിന്ന്
ബ്രൂക്ക്, കുനിഞ്ഞ്, എന്റെ വാക്കുകൾ മന്ത്രിക്കുന്നു.
ആത്മാവ് മുഴുവൻ കത്തിച്ചു. മരുഭൂമികൾക്കിടയിൽ
പൊള്ളുന്ന ചൂട്, ചുഴലിക്കാറ്റ് കറങ്ങുന്നില്ല.
കാഞ്ഞിരം സന്തോഷമില്ലാതെ വളയുന്നു
ചത്ത റൂക്ക് കിടക്കുന്ന റൂട്ടിന് മുകളിൽ.
അപ്പോളോയിലേക്ക്
പോർഫിറി-ചുമക്കുന്ന, സൂര്യകണ്ണുള്ള,
എന്റെ ദൈവമേ, മഹാനായ അപ്പോളോ!
ഉയർന്ന ക്രിയ ഞാൻ കേട്ടു
വെള്ളിക്കമ്പികളുള്ള കിന്നരവും.
ഒരു നിഗൂഢ ശക്തിയാൽ വരച്ച,
ഒരു സ്പ്രിംഗ് കിരണത്തിന് ഒരു നിറം പോലെ,
ദരിദ്രവും സങ്കടകരവുമായ പൈപ്പിനൊപ്പം
എനിക്ക് തോട് പരസ്യമാക്കണം.
കോപത്തിൽ ക്രൂരത കാണിക്കരുത്!
മാർസിയയുടെ ദുഷിച്ച വിധിയെ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു,
ചുവന്ന തുമ്പിക്കൈ മരത്തിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ
സിരകളിൽ നിന്ന് ഒരു സ്കാർലറ്റ് കറന്റ് ഒഴുകി.
ഞാൻ പ്രശസ്തി കൊതിക്കുന്നില്ല. ധൈര്യശാലി
ഞാൻ എന്റെ വാളിൽ രക്തം പുരണ്ടിട്ടില്ല.
എന്റെ താക്കോൽ എന്റെ ആത്മാവിൽ പതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു
പ്രണയത്തിന്റെ വജ്രങ്ങളാൽ വിറയ്ക്കുന്നു.
പിന്നെ സ്വർണ്ണരഥം മാത്രം
നീല ആകാശത്ത് ഉയരും,
പാവം കുതിര പാടുന്നു
ശാന്തമായ ഭൗമിക സന്തോഷത്തെക്കുറിച്ച്.
പറമ്പിൽ താനിന്നു വെളുത്തപ്പോൾ...
* * *
വയലുകളിൽ താനിന്നു വെളുത്തതായി മാറുമ്പോൾ,
ആദ്യത്തെ മഞ്ഞ് പോലെ, അവളുടെ പുൽത്തകിടിയിലെ പൂക്കൾ,
ധാന്യക്കതിരുകളിൽ സമാധാനം നിശ്ശബ്ദമായി വാഴുമ്പോൾ,
കേസരങ്ങളിൽ നിന്ന് പൂമ്പൊടി വീഴ്ത്തുന്ന വണ്ട് മാത്രം മൂളുന്നു.
കുട്ടികളുമായി ഒരു മുയൽ വരുന്നു
സന്ധ്യാസമയത്ത്, മഞ്ഞുതുള്ളികൾക്കിടയിലെ പുല്ലിൽ
അരുവിപ്പുറത്ത് ഒരു തീജ്വാല കത്തുന്നു, ഒരു മത്സ്യം കുതിച്ചുകയറുന്നത് പോലെ,
ഒരു ഹെറോൺ നടക്കുന്നു - ചതുപ്പ് സന്യാസിമാരുടെ സ്ഥലം.
അപ്പോൾ സ്വപ്നം ശാന്തമായ സ്വപ്നങ്ങളെ പാടുന്നു
എന്റെ പ്രണയമേ, വേനൽക്കാല സായാഹ്ന സ്വപ്നങ്ങളെക്കുറിച്ച്,
അപ്പോൾ ഞാൻ കാട്ടിൽ ബിർച്ചുകൾ കേൾക്കുന്നു
ഓറിയോളിന്റെ ഗാനം, പിന്നെ കവിയുടെ കാൽക്കൽ
കാലിൻനിക് അതിന്റെ ഇതളുകൾ ചൊരിയുന്നു
ചുബര മുൾപടർപ്പു വയലുകളെ കാക്കുന്നു.
പശു
പശു അകിട് വഹിക്കുന്നു, പകൽ സമയത്ത് വീർത്ത, നിലത്തിന് മുകളിൽ
താഴ്ന്ന പാത്രം പോലെ, തുള്ളികൾ മുലക്കണ്ണുകളിൽ വിറയ്ക്കുന്നു ...
ആവിയിൽ വേവിച്ച ഭക്ഷണം കൊഴുപ്പായിരുന്നു: ഗോർലൂണ, യുവ ചെർണോബിൽ,
വെളുത്ത പൂക്കളിൽ povetel, kashka, പരുക്കൻ burdock.
അവൾ ഇനി തല കുനിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ, അവളുടെ താടി തൂക്കി,
തന്റെ ടെയിൽ ബ്രഷ് ചലിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് അവൻ പതുക്കെ നടക്കുന്നു.
അതിന്റെ രോമങ്ങൾ ചുവന്നതാണ്, നെറ്റിയിലും കഴുത്തിലും വെളുത്ത പാടുകൾ ഉണ്ട്.
വീട്ടിൽ അവർ അവളെ സുന്ദരി എന്ന് വിളിക്കുന്നു, അവൾ മനസ്സിലാക്കുന്ന വാക്ക് "tpren" ആണ്.
റിബണിൽ കെട്ടിയിരിക്കുന്ന അവളുടെ കൊമ്പുകൾ കണ്ടാൽ ആർക്കും അവളെ തിരിച്ചറിയാം.
ഇതാണ് അവളുടെ യജമാനത്തി, തടിച്ച ഭാര്യ,
ഹൃദയത്തിനടിയിൽ മറ്റൊരു ജീവിതം കേട്ടപ്പോൾ, അത് കെട്ടി,
വാക്ക് പറഞ്ഞു: "അത് വഹിക്കുക, നിങ്ങളുടെ മകന് പാൽ കൊടുക്കുക."
ലാവ്ര
ശീതകാലം. മഞ്ഞ് പോപ്ലറിനെ മൊത്തത്തിൽ ചുരുണ്ടതാക്കി,
പകൽ ജ്വലിക്കുന്ന മുഖത്തോടെ ലാവ്രയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ ഉയർന്നു.
ഗംഭീരമായ യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ് ഒരിക്കൽ ഇവിടെ ഡോൺസ്കോയ് ഉണ്ടായിരുന്നു
കുരിശുമായി സെർജിയസിന്റെ അനുഗ്രഹം
നേട്ടത്തിനായി സ്വീകരിച്ചു. രക്തരൂക്ഷിതമായ ഒരു യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു
മാമേവിന്റെ ദുഷ്ട കൂടാരത്തിനു മുന്നിൽ.
ലാവ്ര, നിങ്ങൾ മറ്റൊരു മഹത്തായ മഹത്വത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്,
പ്രശ്‌നകരമായ വർഷങ്ങളിലെ മോശം മോസ്കോ വംശഹത്യ പോലെ,
പോസാർസ്കി, മിനിൻ റെജിമെന്റുകളുടെ നേതാക്കൾ
അവർ മോസ്കോ നദിക്ക് കുറുകെ നിന്ന് ശത്രുവിനെ അടിച്ചു.
"സെർജിയസിന്!" - അപ്പോൾ ഒരു നിലവിളി കേട്ടു,
സൈന്യം ഒരു അരുവി പോലെ യുദ്ധത്തിലേക്ക് പാഞ്ഞു,
കുലീനരുമായി ദുഷ്കരവും ക്രൂരവുമായ ഒരു യുദ്ധം നടന്നു.
എന്നാൽ രാജ്യത്തിന് മുകളിൽ ഒരു ഭാഗ്യ നക്ഷത്രം ഉയർന്നു.
റൂക്ക്
അന്വേഷണാത്മക മനസ്സുകൊണ്ട് ഞാൻ ശക്തിയില്ലാത്തവനാണ്
അസ്തിത്വത്തിന്റെ രഹസ്യങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ.
മരിക്കുന്ന വിളക്കുകളുടെ വിറയൽ പോലെ,
സംസാരിക്കുന്ന ചിന്ത എന്റേതാണ്.
മറ്റ് പൈലറ്റുമാരെ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ എളിയ ബോട്ട്,
ഞാൻ ചുറ്റുപാടും രസകരമായി നോക്കി
സമാധാനത്തിന്റെ നിശബ്ദത ഞാൻ പാടുന്നു.
മാരകമായ കൊടുങ്കാറ്റുകൾ ഉറങ്ങുന്നു,
പ്രകാശ വാക്യം ശാന്തമാണ്, -
എന്നാൽ രാത്രിയുടെ സമയത്ത്, ദുഷ്ടന്മാരെ എങ്ങനെ നയിക്കും,
കടലിന്റെ ആഴത്തിന്റെ ഇരമ്പൽ വരുന്നു.
ഇല വിരിയാൻ തുടങ്ങുന്നു... (യെസെനിനെ കുറിച്ച്)
ഇല വിടരാൻ തുടങ്ങുന്നു,
ഉടൻ പക്ഷി ചെറി തോട്ടത്തിൽ ഒരു ബ്രഷ് എറിയുകയും ചെയ്യും.
ഒരു അക്രോഡിയൻ വാദകൻ പാട്ടുപാടി ഗ്രാമീണ റോഡിലൂടെ നടക്കുന്നു,
പുരാതന വർഷത്തിലെ യെസെനിൻ പോലെ.
അവൻ ഈ പാട്ടുകൾ പഠിച്ചത് ജന്മനാട്ടിൽ നിന്നാണ്.
മോഷ്ടിച്ച ഒന്നിലധികം കന്യകകളെ അവൻ ചുംബിച്ചു,
പെൺകുട്ടിക്ക് അവനെ തള്ളാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
പക്ഷി ചെറി ഒരു പുഴു പോലെ പൂത്തു.
നിർഭാഗ്യവാനായ പ്രതിഭ സെർജി, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്,
Rus' ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പാട്ടിന് പ്രശസ്തമാണ്,
നിങ്ങൾ വയലുകൾക്കിടയിലും താഴ്വരകൾക്കിടയിലും അലഞ്ഞുനടക്കുന്നു
മുടിയുള്ള മുടിയുള്ള യുവ ലെൽ, ഒരു കർഷക മകൻ.
രാത്രി
നക്ഷത്രങ്ങളാൽ പ്രകാശിതമായ ഒരു രാത്രി
സ്വർണ്ണ കൊമ്പുള്ള ചന്ദ്രനോടൊപ്പം,
തിളങ്ങുന്ന മഞ്ഞുപാളികൾക്ക് മുകളിൽ
അളന്ന കാൽ കൊണ്ട് സ്ലൈഡുകൾ.
മറവി ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഞാൻ
മരുഭൂമികളുടെ പ്രൗഢി
ജ്വലിക്കുന്ന ചാരം, മുഷിഞ്ഞ ആലാപനം
ഒപ്പം ബോർഡർ വേംവുഡ്, -
തുറന്ന മനസ്സോടെ ഞാൻ സ്വീകരിക്കുന്നു
പുരാതന എഴുത്തിന്റെ ഗുളികകൾ
സന്തോഷം നിറഞ്ഞ കണ്ണുകളോടെ ഞാൻ വായിച്ചു
ലോകത്തിന്റെ സുവർണ്ണ നാമങ്ങൾ.
പ്രകൃതിയുടെ പ്രചോദിതമായ ഭാഷ
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, ബുദ്ധിമാനും ലളിതവും,
എന്റെ അക്ഷയമായ ആത്മാവിനൊപ്പം
ഞാൻ നിത്യസൗന്ദര്യത്തിൽ ലയിക്കുന്നു.
കുപാലയിലെ രാത്രി
ശരി, ഇത് രാത്രിയാണ്! ദൈവമേ എന്നെ രക്ഷിക്കൂ! എല്ലാത്തരം പൈശാചികതകളും ഇവിടെയുണ്ട്
സ്നാനമേറ്റ ഒരു വ്യക്തി ഒരിക്കലും പിന്തിരിയുകയില്ല.
എന്തൊരു രാക്ഷസന്മാർ! രണ്ട് കേസരങ്ങൾ പോലെയുള്ള കൊമ്പുകൾ.
എത്ര വിചിത്രരും മുടന്തരും!
കാടുകൾ, പുൽമേടുകൾ, ചതുപ്പുകൾ, ചതുപ്പുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് അവർ ഓടി വന്നു.
ശൂന്യവും ആഴം കുറഞ്ഞതുമായ നദികളുടെ ഗുഹകളിൽ നിന്ന്.
ഇവിടെ ഗോബ്ലിൻ വന്നു - ഇരുണ്ട കുട്ടികൾ.
അവയ്ക്കിടയിൽ ഏറ്റവും വലിയ ഡുബോവിക് വുഡ്കട്ടർ ഉണ്ട്.
അവർ പുൽമേടുകളിൽ തീ കത്തിച്ചു: അവർ ചുരണ്ടിയ മുട്ടകൾ പാചകം ചെയ്യുന്നു
നിറമുള്ള കൊടുങ്കാറ്റിൽ നിന്ന്... ഇത് പുകയല്ല - സോഡ.
മത്സ്യകന്യകകൾ നദിക്കരയിൽ അവരുടെ റൗണ്ട് ഡാൻസ് ആരംഭിക്കുന്നു
പിന്നെ ഭ്രാന്തന്മാർ - ഇതാ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു കുരിശ് - നഗ്നരായി
ലജ്ജയില്ലാത്ത ജനക്കൂട്ടത്തിൽ അവർ തീയിൽ കത്തിക്കുന്നു,
ചിരിയും പൊങ്ങച്ചവും കൊണ്ട് പരിഹസിക്കുന്നു.
മദ്യപിക്കുന്ന വയലുകളെ കുറിച്ച്...
* * *
വസന്തസൂര്യനാൽ ലഹരിപിടിച്ച വയലുകളെ കുറിച്ച്,
സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് അലറുന്ന ക്രെയിനുകളെ കുറിച്ച് ഞാൻ പാടുന്നു,
ഒരു സുവർണ്ണ ചെർവോനെറ്റിന്റെ പ്രവാഹത്തിലെ പ്രതിഫലനങ്ങളെക്കുറിച്ച്,
അരുവിയിലേക്ക് വളയുന്ന പച്ചപ്പുള്ളിയെ കുറിച്ച്.
മാത്രമല്ല ആ ജീവിതത്തിന് ഒരുപാട് സന്തോഷമുണ്ട്
ഒപ്പം തലയുയർത്തി നിൽക്കുന്ന പച്ചപ്പാടങ്ങളുടെ വിസ്തൃതിയും...
എന്റെ ഹൃദയം എനിക്കറിയാം: അതിൽ ഉത്കണ്ഠ ജനിച്ചു
അജ്ഞാത ലോകങ്ങളെക്കുറിച്ച്, സന്തോഷകരമായ സൂര്യനെക്കുറിച്ച്,
കൊക്കുകളുടെ നിലവിളി കേട്ട് അവനിൽ ഉത്കണ്ഠ ജനിച്ചു.
കുളം
എന്തൊരു നിശബ്ദത! സിന്ദൂര ചന്ദ്രൻ ഉദിക്കുന്നു
ദൈവത്തിന്റെ വയലുകളുടെ മിനുസമാർന്ന പ്രതലത്തിന് പിന്നിൽ, വയലുകളുടെ ചരിവുകൾക്ക് പിന്നിൽ.
നദിയിലെ മത്സ്യകന്യക രാത്രി ഗാനം ആരംഭിക്കുന്നു
വെള്ളത്തിനടിയിലുള്ള രാജാക്കന്മാരുടെ സുവർണ്ണ കൊട്ടാരങ്ങളെക്കുറിച്ച്.
മിൽ ചക്രങ്ങൾ ശബ്ദവും മുഴക്കവുമാണ്
മുങ്ങിമരിച്ച സ്ത്രീകളുടെയും പ്രേത നിഴലുകളുടെയും ഒരു ജനക്കൂട്ടം.
പ്രണയത്തിലായ ഒരു വാട്ടർമാൻ സ്‌നാഗുകൾക്കിടയിൽ നിന്ന് പോകാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല
ജ്വലിക്കുന്ന കണ്ണുകളുള്ള ഒരു ദുഃഖിതയായ പെൺകുട്ടിയുമായി.
ഇത് അദ്ദേഹത്തിന് വളരെ വിചിത്രമാണ്, കണ്ണുനീർ പൊഴിക്കുന്നു,
അവൾ ദുഖിതയാണ്. എന്തിനേക്കുറിച്ച്? ഭൗമിക ജീവിതത്തേക്കാൾ പ്രിയപ്പെട്ടത് എന്താണ്?
കൂടാതെ, നിശബ്ദമായി, വിചിത്രമായ സംസാരം കൊണ്ട് ഭയപ്പെടുത്തുന്നതായി തോന്നുന്നു,
അവൻ അവളോട് പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചും ആർദ്രമായ ചുംബനത്തെക്കുറിച്ചും മന്ത്രിച്ചു.
ഓ, വഞ്ചന നിറഞ്ഞ പാതിരാത്രിയിൽ ഞാൻ എത്ര രഹസ്യ വാക്കുകളാണ്
തഴുകുന്ന അരുവികളുടെ ഈണം ഞാൻ കേൾക്കും!
പാൻ
ഗംഭീരമായ ഒരു ശരത്കാല രാത്രിയിൽ,
ശ്വാസോച്ഛ്വാസം ഭയപ്പെടുത്തുന്ന നിശബ്ദത,
ഞാൻ ദൈവിക ശബ്ദം കേൾക്കുന്നു
കാടിന്റെ നടുക്കവുമായി ലയിച്ചു.
സന്തോഷകരമായ വിചിത്രമായ സ്തുതിഗീതങ്ങൾ
പൈപ്പിന്റെ ശബ്ദങ്ങൾ വീഴുന്നു
സുഗന്ധമുള്ള ഇലകളോടെ
ബ്രോക്കേഡ് കിടക്കകളിൽ.
പിന്നെ - മേപ്പിൾസിന് കീഴിലുള്ള തടിക്കിടയിൽ
പാൻ, ഓക്ക് വനത്തിന്റെ പ്രഭു,
പച്ച മരങ്ങൾക്ക് മുകളിൽ
കയ്പ്പ് വിഷത്തിന് കാരണമാകുന്നു.
ശീതകാലം വരുന്നു എന്ന തോന്നൽ,
സമാധാനത്തിൽ മോക്ഷം കാണുന്നു,
ഒരു സെൻസിറ്റീവ് മരവിപ്പിലേക്ക്
അവൻ ചെടികളെ മുക്കിക്കളയുന്നു.
വസന്തത്തിന് മുമ്പ്
വസന്തം മഞ്ഞുപാളികളിൽ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.
മോശം കാലാവസ്ഥയിൽ കോഴികൾ പറക്കില്ല,
ചാരനിറത്തിലുള്ള, കുത്തനെയുള്ള മുഖമുള്ള ജാക്ക്‌ഡോകളുടെ കൂട്ടങ്ങൾ മാത്രം,
തിളങ്ങുന്ന ബ്രോക്കേഡിന്റെ ഉന്നതിയിൽ വട്ടമിട്ടു പറക്കുന്നു
വെളുത്ത ബിർച്ചുകളിൽ തകരുന്നു
ഒരു കൂട്ടം സംസാരിക്കുന്ന ആളുകൾ അവരുടെ മനസ്സിൽ നിന്ന് പുറത്തായി.
അവസാന തണുപ്പ് ഇപ്പോഴും ഇടിമുഴക്കമാണ്,
ശീതകാല മഞ്ഞുവീഴ്ച ഇപ്പോഴും വീശുന്നു.
എന്നാൽ എല്ലാ വൈകുന്നേരവും സ്വർണ്ണ പ്രഭാതം,
വിദൂര വനം ശ്രദ്ധേയമായി കറുത്തതായി മാറി.
തുറസ്സായ സ്ഥലത്തെപ്പോലെ സമയം അടുത്തിരിക്കുന്നു
കടുംചുവപ്പ് വില്ലുമായി സൂര്യൻ ഉദിക്കും...
സ്വിൽ
എല്ലാത്തരം ചപ്പുചവറുകളും പകൽ സമയത്ത് ഒരു വലിയ ടബ്ബിൽ തിങ്ങിനിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു:
കുക്കുമ്പർ തൊലികൾ, പുറംതോട്, പൂപ്പൽ അപ്പം ഉണ്ട്;
സോപ്പ് വെള്ളത്തിൽ രൂപംകൊണ്ട കാബേജ് സൂപ്പിന്റെ മഞ്ഞ ചരിവിൽ,
മുഷിഞ്ഞ, മുഷിഞ്ഞ ഉള്ളി തലകീഴായി പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്നു;
സമീപത്ത് ഷെല്ലുകളും പഴയ കാലുകളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങളും ഉണ്ട്,
വെള്ളത്തിൽ നന്നായി നനഞ്ഞതിനാൽ അവ സാവധാനം അടിയിലേക്ക് താഴുന്നു.
ടബ് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, പന്നിക്കുട്ടികളെ പുറത്തെടുക്കാൻ സമയമായി, -
ഇരുണ്ട രോമക്കുപ്പായത്തിൽ അവർ ദയനീയമായ ഒരു അലർച്ച ഉയർത്തി.
പഴയ മുത്തശ്ശി അക്സിന്യ, മൂടുപടം ഇട്ടു,
അവൻ ട്യൂബിന്റെ ചെവിയിൽ പിടിച്ചു, സ്വയം ആയാസപ്പെടുത്തി, അത് ചുമന്നു.
അവൾ പന്നിക്കുഞ്ഞുങ്ങളുടെ തൊട്ടിയിലേക്ക് രുചിയുള്ള സ്വിൾ ഒഴിച്ചു.
അവർ വലിഞ്ഞു മുറുകുന്നു, വലിഞ്ഞു മുറുകുന്നു, സ്ത്രീയുടെ നേരെ തിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
ഉച്ച ∞
ക്രൂരമായ ആകാശം ചൊരിയുന്ന ഉച്ചവെയിൽ കനത്തതാണ്:
ഗാഡ്‌ഫ്ലൈകൾ പശുക്കളെ കുത്തുന്നു, മിഡ്‌ജുകൾ ഒരു നിരയിൽ പറക്കുന്നു.
ഉണങ്ങിയ ചാണകത്തിൽ പച്ച വയറുള്ള ഈച്ചകൾ പറ്റിച്ചേർന്നു.
വാൽ പതുക്കെ പറക്കുന്നതിലൂടെ, കാള ശത്രുക്കളെ ഓടിക്കുന്നു.
നിരാശരായ കൂട്ടം ഉറങ്ങുന്നു. സുഖകരമായ ഒരു ചെളി കലർത്തി
ഒരു കുളത്തിലേക്ക് കയറുന്ന പന്നികൾ. ആടുകൾ കൂമ്പാരമായി കൂട്ടി.
ഇടയനും ഉറങ്ങുന്നു, ചൂടിൽ നിന്ന് ആട്ടിൻ തോൽ കൊണ്ട് മൂടുന്നു, -
അവന്റെ ചൂടുള്ള നാവ് പുറത്തേക്ക് നീട്ടി, അവന്റെ മുകളിലുള്ള നായ ശ്വസിക്കുന്നു.
പോപ്പിയാഡ് (ഉദ്ധരണം)
പ്രഭാതം പോലെ, സ്വർണ്ണ ആകാശത്തിലേക്ക് ഉയർന്നുവരുന്നു, അത് കളിക്കുന്നു
പച്ച പുൽമേട്ടിലും അകലെയും കിരണങ്ങളുടെ തിളക്കമുള്ള പുഞ്ചിരി
നിഗൂഢമായ നീല വനത്തിൽ, അതിഥികൾക്ക് മാഷ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത് അങ്ങനെയാണ്,
ഫ്യോദറിന്റെ ആകർഷകമായ രൂപം ആവേശത്താൽ പുളകിതമാക്കാൻ കാരണമായി
ഒപ്പം തിളങ്ങുന്ന നെറ്റിയിൽ പിതാവ് അലക്സാണ്ടറെ നിർബന്ധിക്കുന്നു
ഉറക്കെ വിളിച്ചുപറയുക: "അയ്യോ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മകളുണ്ട്, ഒരു രാജ്ഞി, ഒരു രാജകുമാരി!"
റഡോനെഷ്
പുരാതന റഡോനെജിൽ ലാർക്കുകൾ പാടുന്നു
റോഡുകളില്ലാത്ത റോഡിലൂടെ ഒരു നാപ്‌ചാക്കുമായി ഞാൻ നടക്കുന്നു.
ശീതകാല ഉപരോധം അവസാനിച്ചു;
തണുത്തത് അഴുക്കിൽ പറ്റിപ്പിടിച്ച് ബൂട്ട് തട്ടിയെടുക്കുന്നു.
വില്ലോ ഫ്ലഫി പെൻഡന്റുകൾ തൂക്കി,
അവിടെയും ഇവിടെയും പോലീസുകാർ മഞ്ഞ് കൊണ്ട് വെളുത്തിരിക്കുന്നു
ശൂന്യമായ അയൽപക്കങ്ങൾ ചുറ്റും മഞ്ഞയായി മാറുന്നു,
കുഴികളിൽ ആമ്പൽ വെള്ളം നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
കലിതയുടെ എസ്റ്റേറ്റ് ഈ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു.
വ്ലാഡിമിർ ദി ബ്രേവ് തന്റെ പരിവാരത്തോടൊപ്പം ഇവിടെ താമസിച്ചു.
ഞാൻ ഒരു പുരാതന പിതൃസ്വത്തിലാണ്: പള്ളിയിൽ ഒരു കുരിശ് മിന്നി,
സെലോയ്ക്ക് സമീപമുള്ള തീ എല്ലാ പൊള്ളകളും നിറഞ്ഞു,
ഒപ്പം കാട്ടു താറാവുകൾ, കൂട്ടം വിട്ട്,
അവർ തലയ്ക്കു മുകളിലൂടെ ഒരു പുതിയ പുൽമേട്ടിലേക്ക് പറക്കുന്നു.
നിരാശ
ഗ്രീൻ ഈവനിംഗ് സ്റ്റാർ
ഇതിനകം ഉയർന്നു.
വീണ്ടും വസന്തകാലം. വെള്ളം വീണ്ടും ഒഴുകുന്നു.
ഇരുട്ട് വിറയ്ക്കുന്നു.
വീണ്ടും ഞാൻ എന്റെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായ നോട്ടം ശരിയാക്കി
നിശബ്ദമായ അകലത്തിലേക്ക്.
വീണ്ടും ശീതകാല നിന്ദക്ക് കനത്ത ഭാരമുണ്ട്.
എന്റെ ഹൃദയം ഖേദിക്കുന്നു, -
രാജ്യദ്രോഹത്തിൽ ജീവിക്കാൻ ഞാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടതിൽ ഖേദമുണ്ട്
എല്ലാം, എപ്പോഴും.
ആകാശം നിഷ്പക്ഷമാണ്, തണുപ്പാണ്
നക്ഷത്രം കുലുങ്ങുന്നു.
മാതൃഭൂമി
മരങ്ങൾ മഞ്ഞ് മൂടിയിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ മഞ്ഞ് ഒട്ടും ഇല്ല,
ഹൈവേയിൽ ശീതകാലം ചിന്തിച്ചു.
റാഡിമോവ് പവൽ I, കലാകാരനും കവിയും,
സോവിയറ്റ് പൗരൻ, കർക്കശക്കാരനല്ല,
കൊളോംന മേഖലയിൽ ഞാൻ എന്റെ സോണറ്റ് എഴുതി,
തീരങ്ങൾ സൗമ്യമായ ഓക്കയ്ക്ക് സമീപം അലഞ്ഞുനടക്കുന്നു,
എന്റെ ബാല്യകാലം എവിടെയാണ് കടന്നുപോയത്?
റോഡിൽ ഇരുന്ന് പലതവണ പോയ ഇടം.
ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, ഞാൻ നിന്നെ ഓർക്കുന്നു, വെള്ളപ്പൊക്ക പുൽമേടുകൾ!
ഇതാ നദിയിലെ കടത്തുവള്ളം, ഇതാ വേട്ടക്കാർ, ബെലൂമുട്ട്,
ഇവിടെ ഡ്രൈവറുടെ ചെയിസും മണിയോടുകൂടിയ കമാനവും ഉണ്ട്,
യാരയിലെ ഗോർക്കിയും പർവതത്തിന് താഴെയുള്ള കുളവും ഇതാ.
താഴെ വൈക്കോൽ കൂനകളുണ്ട്, പച്ചപ്പിന്റെ അരികുകളില്ല.
പ്രിയ പക്ഷമേ, നിന്റെ വിശാലതയിൽ ഞാൻ ശ്വസിക്കട്ടെ!
പന്നിപ്പുര ∞
പന്നിക്കുട്ടികൾ അവിശ്വസനീയമായ അഴുക്ക് മൂലയിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു,
കാരണം, ചൂട് നിങ്ങളെ തണുപ്പും തണലും തേടുന്നു.
പറ്റിപ്പിടിച്ച വളത്തിൽ, വെള്ളം പച്ച കുമിളകൾ പോലെ കാണപ്പെടുന്നു,
ചെവിയിൽ കഷണങ്ങൾ പൂഴ്ത്തി, അവർ ശാന്തമായ ഉറക്കത്തിൽ മുഴുകി.
ചണ കുറ്റിരോമങ്ങളുള്ള ആദ്യത്തേത് തൊട്ടിയിലേക്ക് തിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു,
അവൻ തന്റെ നിതംബം തന്റെ സമപ്രായക്കാരന്റെ മൂക്കിൽ അമർത്തി.
ഒരു പൊൻ കിരണം, വേലി വിള്ളലിലൂടെ വഴുതി, കളിക്കുന്നു
പിങ്ക് കലർന്ന ഭാഗത്ത്, ഉറക്കത്തിൽ മധുരമായി വിറയ്ക്കുന്നു.
മേഘങ്ങളിൽ ബാനറുകൾ പിന്തുടരുക...
* * *
മേഘങ്ങളിൽ ബാനറുകൾ പിന്തുടരുക,
ഉറക്കെ തെറിച്ചു,
ഇർമോസിൽ അഭിനന്ദന വാക്കുകൾ
മനസ്സുകൊണ്ട് കേൾക്കുന്നത് വിവേകമാണ്.
അല്ലെങ്കിൽ, സെക്സ്റ്റൺ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക,
കെടുത്തിയ ധൂപകലശം പൊട്ടിക്കുക.
എന്തൊരു തെളിഞ്ഞ പ്രഭാതം
ആ വർഷങ്ങളിൽ അത് എനിക്ക് മുകളിൽ ഉയർന്നു!
ഇപ്പോൾ സിറ്റി മാർക്കറ്റിൽ
വ്യർത്ഥമായ ദിവസങ്ങൾ ചെലവഴിക്കുന്നു,
പുരാതന സ്തുതികൾ ഞാൻ വാക്യം ചെയ്യുന്നു
വയലിന്റെ കീർത്തനങ്ങൾ പോലെ ഞാൻ മറന്നു.
എന്നാൽ വസന്തം വിളിക്കുന്ന ദിവസങ്ങളിൽ,
തേജസ്സോടെ തിളങ്ങുന്നു
ഷീറ്റുകളുടെ ആദ്യ ലക്ഷ്വറി,
അരികിൽ നിന്ന് അരികിലേക്ക് ശബ്ദങ്ങൾ,
എല്ലാം സ്വർണ്ണത്താൽ ചുട്ടുപൊള്ളുമ്പോൾ,
മുഴങ്ങുന്ന പ്രസംഗങ്ങളോടെ പാടുന്നു,
പുല്ല് സ്ലാബുകളുടെ പൊള്ളയായപ്പോൾ
കാണ്ഡം ചുവപ്പിക്കുന്നു, -
വിഷമിച്ചു, വിറയ്ക്കുന്ന ശ്വാസം,
കഴിഞ്ഞ സന്തോഷത്തിന് നന്ദി,
ഞാൻ കരയുന്നു, എന്റെ ആത്മാവ് വിറക്കുന്നു,
പ്രസന്നമായ ദുഃഖത്തിന്റെ കിരണം പോലെ.
എന്റെ എളിയ കഥ...
* * *
എന്റെ എളിയ കഥ
കുറച്ച് പേജുകൾ വായിക്കുക:
എന്റെ അച്ഛൻ ഒരു ഗ്രാമ പുരോഹിതനാണ്
ദൈവത്തിന്റെ കൈ കൽപ്പന പ്രകാരം.
ഇപ്പോൾ എന്റെ മുന്നിൽ അവതരിപ്പിച്ചു
അവനെ ഞാൻ ഒരു ബ്രോക്കേഡ് ഫെലോനിയനിലാണ്,
തിളങ്ങുന്ന കാസ്റ്റ് ബോർഡറിനൊപ്പം,
നീല ധൂപവർഗ്ഗത്തിന്റെ മൂടൽമഞ്ഞിൽ,
മണികൾ മുഴങ്ങുമ്പോൾ
സ്പ്രിംഗ് ഘോഷയാത്രയിൽ പോകുന്നു
പച്ച ധാന്യങ്ങൾക്കിടയിൽ,
പ്രകൃതിയിലെ ജീവിതത്തെ അനുഗ്രഹിക്കുന്നു.
എന്റെ കവിളിൽ ഞാൻ എങ്ങനെ സ്നേഹിച്ചു
മോഷ്ടിച്ച തൊടാൻ
ഒപ്പം സന്തോഷം നിറഞ്ഞ കണ്ണുകളുടെ നോട്ടവും
ആകാശനീല ഉയരങ്ങളിൽ നഷ്ടപ്പെടുക!
വരണ്ട ശരത്കാലം
ലിൻഡൻ പൂക്കുന്ന കാലം കഴിഞ്ഞു.
കഷ്ടപ്പാടുകളുടെ നാളുകൾ പണ്ടേ മറന്നു,
സൂര്യോദയങ്ങൾ സ്വർണ്ണമാകുമ്പോൾ
വണ്ടിയെ വരവേറ്റത് തുടർച്ചയായ ക്രീക്കിങ്ങ് ശബ്ദമാണ്.
കാടുകളുടെ പച്ചപ്പ് നശിച്ചു,
ലക്‌ടറിന്റെ മേലങ്കി ധരിച്ചവർ.
ശരത്കാല സമാധാനത്തിനുള്ള സമയമാണിത്
ഒപ്പം ക്രെയിൻ ശബ്ദങ്ങളും
ശരിയായ ക്രമത്തിൽ മാറ്റി
ബ്രെയ്‌ഡുകളുടെ തിളക്കവും ലിംഗോൺബെറികളുടെ റിംഗിംഗും.
മിന്നൽ മിന്നലുകൾ എവിടെയാണ്?
നോക്കൂ: ചുറ്റും എത്ര ശാന്തമാണ്!
ആടുന്ന വേലിക്ക് മുകളിലൂടെ
റോവൻ സരസഫലങ്ങളുടെ കുലകൾ ചുവപ്പായി മാറുന്നു,
അതെ മഞ്ഞ കേസരങ്ങൾ ചാടുന്നു
തരിശുഭൂമിയിൽ അവർ ഊന്നുവടികൊണ്ട് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു.
നനഞ്ഞ സായാഹ്നം ∞
ഗ്രാമത്തിലെ മുഷിഞ്ഞ, ആതിഥ്യമരുളാത്ത ശരത്കാല സായാഹ്നം വിരസമാണ്.
ഇപ്പോൾ ചാറ്റൽ മഴ പെയ്യുന്നുണ്ടായിരുന്നു. കുളത്തിൽ നിന്നുള്ള മൂത്രത്തിന്റെ മണം.
ആരുടെയോ കുട്ടി നിലവിളിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. അവർ ഉദാസീനമായും അലസമായും ഇരുന്നു
പുരോഹിതന്റെ പൂമുഖത്തിന് മുന്നിൽ തൊണ്ട് തിന്ന താറാവുകൾ ഉണ്ട്.
ഇരുട്ട് വീണുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ആനക്കൂട്ടത്തെ വിട്ടയച്ചു. ഒപ്പം മസ്തിഷ്ക വായുവിൽ
ഗർജ്ജനം സങ്കടത്തോടെ പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു. ഗ്രാമത്തിലെ പൂജാരി വരുന്നു
ചെറിയ കടയിൽ നിന്ന് അത്താഴത്തിന് പുകയിലയും മത്തിയും വാങ്ങുക.
മനയുടെ മുറ്റത്ത് നായ്ക്കളെ ചങ്ങലയില്ലാതെ കിടക്കുന്നത് കേൾക്കാം.
നിശ്ശബ്ദം
സ്ഫടിക നൂലുകളുടെ ജപമാല പോലെ
മഴ നനവുള്ള മഞ്ഞുതുള്ളികൾ.
ആസ്പൻസ് വിറയ്ക്കുന്നതും സൗമ്യതയുള്ളതുമാണ്.
സ്വർണ്ണ വസ്ത്രം കഴുകി,
ശാഖകൾ വിറയ്ക്കുകയില്ല. അളന്ന മുട്ടി കൊണ്ട്
ഒരു തുള്ളി ചുവന്ന ഇലയിൽ പതിക്കും,
തടി ഒരു ശബ്ദത്തോടെ പ്രതികരിക്കും, -
വനം മൃദുവും സെൻസിറ്റീവും ശബ്ദവുമാണ്.
ഒരു എലിയും വേരുകളിൽ തുരുമ്പെടുക്കില്ല,
പല്ലികൾ ദ്വാരങ്ങളിൽ ഉറങ്ങുന്നു,
എന്റെ കാൽക്കീഴിൽ ഒരു വിചിത്രമായ ശബ്ദം
ഇത് ക്രിസ്പി പൊടിയായി മാറുന്നു.
മേഘം
അതിശക്തനായ പ്രവാചകനായ ഏലിയാ നീലാകാശത്തിനു കുറുകെ ഉരുണ്ടു.
ഗ്രോമോവ്നിക് ഒരു അമ്പ് എറിഞ്ഞു - അത് ഒരു പാമ്പിനെപ്പോലെ മിന്നി.
പുരോഹിതന്റെ കളപ്പുരയുടെ പിന്നിൽ നിന്ന് ഒരു മേഘം അടുത്തു വന്നു.
മഴ പെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് പുൽമേട്ടിൽ നിന്ന് പുല്ല് എടുക്കാനുള്ള തിരക്കിലാണ് പുരുഷന്മാർ,
ചക്രങ്ങൾ ഉച്ചത്തിൽ മുട്ടുന്നു... ഒരു കുന്നിൻ മുകളിൽ ആരുടെയോ വണ്ടി ചരിഞ്ഞു:
അച്ചുതണ്ട് പകുതിയായി പൊട്ടി രാജാവ് പുറത്തേക്ക് ചാടി, മുഴങ്ങി.
ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റ് ഒരു പഴയ വേലിയിലേക്ക് പച്ച പുല്ല് വീശുന്നു
ശാന്തമായ ഒരു കുളത്തിൽ വിറയ്ക്കുന്ന തരംഗങ്ങളുണ്ട്.
ആദ്യത്തെ മഴത്തുള്ളികൾ റോഡിലെ പൊടി ഇളക്കി.
തള്ളക്കോഴി കുട്ടികളെ വിളിക്കുന്നു. വിഴുങ്ങലുകൾ കൂട്ടിൽ ഇരുന്നു.
വീണ്ടും ഒരു ശക്തമായ പീൽ ... ഒപ്പം, അവന്റെ ദ്വാരം തൊപ്പി അഴിച്ചുമാറ്റി,
ധീരനായ മനുഷ്യൻ ആത്മാർത്ഥമായി നെറ്റി മുറിച്ചുകടക്കുന്നു.
- 13.06.2019 ഫൈൻ ആർട്ട്, പെയിന്റിംഗ്, പെയിന്റിംഗ് എന്നിവയുടെ മാസ്റ്റർപീസുകൾ, പുരാതന പുസ്തകങ്ങൾ എന്നിവയുടെ വിൽപ്പനയാണ് ലേലത്തിന്റെ സംഘാടകർ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത്. ആകെ കണക്കാക്കുന്നത് ഏകദേശം 90 ദശലക്ഷം റുബിളാണ്
- 11.06.2019 AI ലേലത്തിന്റെ പരമ്പരാഗത ഇരുപത് ലോട്ടുകൾ പന്ത്രണ്ട് പെയിന്റിംഗുകൾ, ഒറിജിനൽ അഞ്ച് ഷീറ്റുകൾ, രണ്ട് അച്ചടിച്ച ഗ്രാഫിക്സ്, ഒന്ന് എന്നിവയാണ്. വെങ്കല ശിൽപം
- 07.06.2019 ഇന്ന് 45% ലോട്ടുകൾ വിറ്റു. ചിലർ മോസ്കോയിൽ ഉടനീളം ചിതറിപ്പോകും, മറ്റുള്ളവർ യെക്കാറ്റെറിൻബർഗിലേക്കും സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലേക്കും പോകും
- 06.06.2019 മൊത്തം എസ്റ്റിമേറ്റിൻ്റെ 53% നിരക്കിൽ 67% ലോട്ടുകളും വിറ്റു. പുഷ്‌കിന്റെ "ബഖിസരായ് ഫൗണ്ടൻ" ന്റെ ആദ്യ പതിപ്പ്, ഗോഗോളിന്റെ "അറബസ്‌ക്യൂസ്" എന്നതിന്റെ ആജീവനാന്ത പതിപ്പ്, റൊണാൾഡ് റീഗന്റെ ഓട്ടോഗ്രാഫ് തുടങ്ങിയവയായിരുന്നു ഏറ്റവും മികച്ച ലോട്ടുകൾ.
- 06.06.2019 2019 ജൂൺ 13-ന്, പുരാതന പേപ്പർ, സെക്കൻഡ് ഹാൻഡ് പുസ്തകങ്ങൾ, ഫിലോകാർട്ടിയ എന്നിവയുടെ പ്രത്യേക ലേലം നടക്കും. ലേലശാല"റഷ്യൻ ഇനാമൽ"
- 13.05.2019 വളരെ സമ്പന്നരായ ആളുകളുടെ ഉയർന്ന സാന്ദ്രത അനിവാര്യമായും ആഭ്യന്തര കല വിപണിയിൽ മതിയായ ഡിമാൻഡ് സൃഷ്ടിക്കുന്നുവെന്ന് പലരും വിശ്വസിക്കുന്നു. അയ്യോ, റഷ്യയിലെ പെയിന്റിംഗുകൾ വാങ്ങുന്നതിന്റെ തോത് ഒരു തരത്തിലും വ്യക്തിഗത സമ്പത്തിന്റെ അളവിന് നേരിട്ട് ആനുപാതികമല്ല.
- 24.04.2019 അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ, മുമ്പ് പ്രവചിച്ച ഐടി മുന്നേറ്റങ്ങളിൽ പലതും യാഥാർത്ഥ്യമായില്ല. ഒരുപക്ഷേ നല്ലത്. സഹായിക്കുന്നതിന് പകരം ലോകത്തെ ഇന്റർനെറ്റ് ഭീമന്മാർ നമ്മെ ഒരു കെണിയിലേക്ക് നയിക്കുകയാണെന്ന് ഒരു അഭിപ്രായമുണ്ട്. സമ്പന്നരായ ജനസംഖ്യയുടെ ഒരു ചെറിയ ഭാഗം മാത്രമേ എന്താണെന്ന് യഥാസമയം കണ്ടെത്തി
- 29.03.2019 മോർച്ചറിയിൽ കണ്ടുമുട്ടിയ സ്ട്രോഗനോവ്ക വിദ്യാർത്ഥികൾ സാമൂഹിക കലയുടെ ഉപജ്ഞാതാക്കളും "ബുൾഡോസർ എക്സിബിഷന്റെ" പ്രചോദകരും അമേരിക്കൻ ആത്മാക്കളുടെ ഡീലർമാരും സ്വതന്ത്ര കലയുടെ ഏറ്റവും തിരിച്ചറിയാവുന്ന പ്രതിനിധികളും ആകാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടു. സോവിയറ്റ് കലലോകത്തിൽ
- 12.03.2019 ബ്യൂറോ 2019 മാർച്ചിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു പഠനത്തിലാണ് ഈ നിഗമനം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നത് സാമ്പത്തിക വിശകലനംയുഎസ്എ (ബിഇഎ), നാഷണൽ എൻഡോവ്മെന്റ് ഫോർ ആർട്സ് (എൻഇഎ)
- 12.03.2019 ഗ്യാരേജിൽ ഒരു ഭ്രാന്തൻ ഉത്തരാധുനിക പ്രദർശനം ആരംഭിച്ചു, അവലോകനങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, "രോഷഭരിതരായ പൊതുജനങ്ങളിൽ" നിന്ന് മറ്റൊരു ഇടപെടൽ അപകടത്തിലാക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നു. "മെഡിക്കൽ ഹെർമെന്യൂട്ടിക്സ്" മുൻ ഇൻസ്പെക്ടർ ഒപ്പം സാഹിത്യ പിതാവ്പാർട്ടി ഓർഗനൈസർ ദുനേവ് വീണ്ടും ചൂട് വർദ്ധിപ്പിച്ചു
- 13.06.2019 സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു കലാസൃഷ്ടികൾ, ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ് ഉപയോഗിച്ചാണ് സൃഷ്ടിച്ചത്. പങ്കെടുക്കുന്നവരിൽ ഫ്രഞ്ച് ആർട്ട് ഗ്രൂപ്പായ OBVIOUS ഉൾപ്പെടുന്നു, ഈ സൃഷ്ടി ഫലപ്രദമായി ധനസമ്പാദനം നടത്താൻ അവർക്ക് കഴിഞ്ഞു.
- 11.06.2019 19-20 നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ യൂറോപ്പിന്റെയും അമേരിക്കയുടെയും ആർട്ട് ഗാലറിയിൽ. ജൂൺ 19 മുതൽ A. Giacometti, I. Klein, Basquiat, E. Warhol, G. Richter, Z. Polke, M. Cattelan, A. Gursky തുടങ്ങിയവരുടെ തിരഞ്ഞെടുത്ത കൃതികൾ പാരീസിലെ Fondation Louis Viitton ന്റെ ശേഖരത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും.
- 11.06.2019 ജൂൺ 19 മുതൽ സെപ്റ്റംബർ 15 വരെ, വോൾഖോങ്കയിലെ പുഷ്കിൻ മ്യൂസിയത്തിന്റെ പ്രധാന കെട്ടിടത്തിൽ, 12, സെർജി ഷുക്കിന്റെ ശേഖരത്തിൽ നിന്നുള്ള 150 ഓളം സൃഷ്ടികളുടെ പ്രദർശനത്തിനായി ക്യൂകൾ അണിനിരക്കും - മോനെറ്റ്, പിക്കാസോ, ഗൗഗിൻ, ഡെറൈൻ, മാറ്റിസ്, എന്നിവരുടെ ചിത്രങ്ങൾ. മറ്റുള്ളവ പുഷ്കിൻ മ്യൂസിയത്തിന്റെ ശേഖരത്തിൽ നിന്ന്. പുഷ്കിൻ, ഹെർമിറ്റേജ്, ഓറിയന്റൽ മ്യൂസിയം മുതലായവ.
- 11.06.2019 റഷ്യയുൾപ്പെടെ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മ്യൂസിയങ്ങളിൽ നിന്നും ശേഖരങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള ഗോഞ്ചരോവയുടെ 170 ഓളം കൃതികൾ പ്രദർശനത്തിനായി ലണ്ടനിൽ കൊണ്ടുവന്നു.
- 07.06.2019 ജൂൺ അവസാനം വരെ, ഈ വർഷം തന്റെ 60-ാം ജന്മദിനം ആഘോഷിക്കുന്ന കോൺസ്റ്റാന്റിൻ അലക്സാന്ദ്രോവിച്ച് ബാറ്റിങ്കോവിന്റെ വലിയ സ്വകാര്യ എക്സിബിഷൻ പ്രീചിസ്റ്റെങ്കയിലെ സെറെറ്റെലി ഗാലറി സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.
റഷ്യൻ സോവിയറ്റ് "കർഷക" കവി, എഴുത്തുകാരൻ, ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് ആർട്ടിസ്റ്റ്, പൊതു വ്യക്തി. അസോസിയേഷൻ ഓഫ് ട്രാവലിംഗ് എക്സിബിഷനുകളുടെ ചെയർമാൻ; വിപ്ലവ റഷ്യയിലെ കലാകാരന്മാരുടെ അസോസിയേഷൻ ചെയർമാൻ; മോസ്കോ റീജിയണൽ യൂണിയൻ ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റുകളുടെ ചെയർമാൻ.
പവൽ അലക്‌സാൻഡ്രോവിച്ച് വാഡിമോവ് റിയാസാൻ പ്രവിശ്യയിലെ ഒരു ഗ്രാമത്തിൽ ഒരു ഗ്രാമീണ പുരോഹിതന്റെ കുടുംബത്തിലാണ് ജനിച്ചത്. പിതാവിന്റെ ഭാഗത്ത്, റാഡിമോവിന്റെ എല്ലാ പൂർവ്വികരും പുരോഹിതന്മാരായിരുന്നു. സറൈസ്ക് തിയോളജിക്കൽ സ്കൂളിൽ നിന്നും റിയാസാൻ സെമിനാരിയിൽ നിന്നും ബിരുദം നേടിയ അദ്ദേഹം ദൈവശാസ്ത്ര വിദ്യാഭ്യാസവും നേടി. എന്നിരുന്നാലും, പോൾ ഒരു പുരോഹിതനായില്ല. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ, ചെറിയ പവൽ വരയ്ക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുകയും കവിത എഴുതാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്തു. 1905-ൽ അദ്ദേഹം മോസ്കോയിൽ ചേരാനായി പോയി മോസ്കോ സ്കൂൾപെയിന്റിംഗ്, ശിൽപം, വാസ്തുവിദ്യ. എന്നിരുന്നാലും, അവസാനം, യുവ റാഡിമോവ് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒന്നിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനം: കസാൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ ഹിസ്റ്ററി ആൻഡ് ഫിലോളജി ഫാക്കൽറ്റിയിലേക്ക്. 1911-ൽ അദ്ദേഹം അതിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി, "ഗ്രീക്ക് കലാകാരന്മാരുടെ സൃഷ്ടികളിൽ ഹോമർ" എന്ന തന്റെ പ്രബന്ധത്തെ ന്യായീകരിച്ചു. ഫിലോളജി ഫാക്കൽറ്റിയിലെ പഠനത്തോടൊപ്പം അദ്ദേഹം എൻ ഐ ഫെഷിനിൽ നിന്ന് പെയിന്റിംഗ് പാഠങ്ങൾ പഠിച്ചു. അത്തരമൊരു വൈവിധ്യമാർന്ന വിദ്യാഭ്യാസം യുവാവിന്റെ സാർവത്രിക കഴിവുകൾ തഴച്ചുവളരാൻ അനുവദിക്കുകയും അവനെ മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിക്കുകയും ചെയ്തു ഭാവി വിധി: കവി എന്ന നിലയിലും കലാകാരനെന്ന നിലയിലും അദ്ദേഹം വളരെ വേഗം പ്രശസ്തനായി.
1908 മുതൽ അദ്ദേഹം ചിത്രകലയിൽ ഗൗരവമായി ഏർപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. 1912-ൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ പുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു: "ഫീൽഡ് സങ്കീർത്തനങ്ങൾ", വി.ബ്ര്യൂസോവ് ശ്രദ്ധിച്ചു, "എർത്ത്ലി റോബ്". 1914-ൽ, റാഡിമോവിന്റെ കവിതകളുടെ ഒരു ശേഖരം, ഒരു അപൂർവ മീറ്ററിൽ എഴുതിയ - ഹെക്സാമീറ്റർ - "പോളിയഡ" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. 1914-1926 ൽ, യുവ കവി സിബിർസ്കായ ഷിസ്ൻ പത്രത്തിന്റെയും സൈബീരിയൻ സ്റ്റുഡന്റ് മാസികയുടെയും ജീവനക്കാരനായിരുന്നു.
സമാന്തരമായി സാഹിത്യ സർഗ്ഗാത്മകതറാഡിമോവ് ഒരു ചിത്രകാരനായി മുന്നേറി. 1911 മുതൽ അദ്ദേഹം അസോസിയേഷൻ ഓഫ് ട്രാവലിംഗ് എക്സിബിഷനുകളിൽ പ്രദർശനം ആരംഭിച്ചു. 39-ാമത് എക്സിബിഷനിലായിരുന്നു അരങ്ങേറ്റം. 1914-ൽ, "ദി ഓൾഡ് മെസാനൈൻ" എന്ന ചിത്രത്തിന് V. D. Polenov, I. E. Repin എന്നിവരുടെ ശുപാർശകളിൽ പങ്കാളിത്തത്തിൽ അംഗമായി അദ്ദേഹത്തെ സ്വീകരിച്ചു. അതേ സമയം, കവിയും കലാകാരനും പത്രപ്രവർത്തകനുമായ പവൽ റാഡിമോവ് കസാൻ ആർട്ട് സ്കൂളിൽ കലാ ചരിത്രം പഠിപ്പിച്ചു.
1917 ൽ, കസാനിൽ, ടാറ്റർസ്ഥാനിലെ പീപ്പിൾസ് കമ്മീഷണേറ്റ് ഓഫ് എഡ്യൂക്കേഷന്റെ കലാവിഭാഗത്തിന്റെ തലവനായി. വിപ്ലവം സ്വീകരിച്ച അദ്ദേഹം യുവ സംസ്ഥാനത്ത് സാമൂഹിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. കവിതയും ചിത്രരചനയും തുടർന്നു. 1918-ൽ അദ്ദേഹം യാത്രക്കാരുടെ സംഘടനയുടെ അവസാന ചെയർമാനായി.
1921-ൽ പവൽ റാഡിമോവ് തന്റെ ചിത്രങ്ങൾ ആദ്യമായി മോസ്കോയിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. 1922-ൽ, റാഡിമോവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹ കലാകാരന്മാരായ ഗ്രിഗോറിയേവും നൗമോവും AHRR (അസോസിയേഷൻ ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റ്സ് ഓഫ് റെവല്യൂഷണറി റഷ്യ) സൃഷ്ടിക്കുന്നത് സജീവമായി ഏറ്റെടുത്തു, പുതിയ യൂണിയന്റെ ആദ്യ ചെയർമാനായി. ഈ വർഷങ്ങളിൽ, കേന്ദ്രത്തിൽ കലാജീവിതം, കലാകാരന്മാരായ A.E. Arkhipov, S.V. Malyutin, ശിൽപി S.T. Konenkov, കവികളായ V.Ya എന്നിവരുമായി അദ്ദേഹം അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കളായി. Bryusov, S.A. Yesenin, V. V. Mayakovsky മറ്റുള്ളവരും. ആർട്ടിസ്റ്റ് ഇൻ വ്യത്യസ്ത സമയംനിരവധി വിദേശ എക്സിബിഷനുകളിൽ പങ്കെടുത്തു - വെനീസ്, ലണ്ടൻ, ബെർലിൻ, മ്യൂണിക്ക്, കൊളോൺ, സ്റ്റോക്ക്ഹോം, ന്യൂയോർക്ക്.
റാഡിമോവ് കവിയുടെ വിപ്ലവാനന്തര കവിതകളുടെ ആദ്യ ശേഖരം "ഗ്രാമം" 1922 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഒരു എഴുത്തുകാരൻ എന്ന നിലയിൽ, അദ്ദേഹം ഓൾ-റഷ്യൻ യൂണിയൻ ഓഫ് കവികളുടെ ചെയർമാനായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. ഈ വർഷങ്ങളിൽ, പി.എ. റാഡിമോവ് ലുനാച്ചാർസ്കി, വോറോഷിലോവ്, ബുഡിയോണി എന്നിവരുമായി ചങ്ങാത്തത്തിലായിരുന്നു, ക്രെംലിനിൽ ജോലി ചെയ്തു.
1926-ൽ, റാഡിമോവ് ഫിൻലാൻഡിലേക്ക്, റെപ്പിന്റെ ഡാച്ചയിലേക്ക് ("പെനേറ്റ്സ്") യാത്ര ചെയ്തു. അവിടെ അദ്ദേഹം ഒരു മികച്ച റഷ്യൻ ചിത്രകാരന്റെ ഛായാചിത്രം സൃഷ്ടിച്ചു ട്രെത്യാക്കോവ് ഗാലറി. "പെനേറ്റ്സ്" ൽ പി.എ. റാഡിമോവ് "ദി സീ" എന്ന കവിത എഴുതി, മഹാനായ കലാകാരന് സമർപ്പിച്ചു.
മറ്റ് "കർഷക" കവികളെപ്പോലെ, "കുലക്" കവിതയ്ക്കെതിരായ പ്രചാരണത്തിൽ നിന്ന് റാഡിമോവ് കഷ്ടപ്പെട്ടു. അതിനുശേഷം, അദ്ദേഹം മറ്റൊരു വിഭാഗത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി, സോഷ്യലിസ്റ്റ് പ്രോപ്പുകളുടെ ഘടകങ്ങളുള്ള ലാൻഡ്സ്കേപ്പ്-വിവരണാത്മക വരികളിലേക്ക് മാറി. അദ്ദേഹം കൂടുതൽ സമയവും പെയിന്റിംഗിൽ ചെലവഴിച്ചു, രാജ്യത്തുടനീളം ധാരാളം യാത്ര ചെയ്തു, കവിതയിലും ക്യാൻവാസിലും തന്റെ മതിപ്പ് വിവരിച്ചു.
1928-ൽ AHRR എക്സിബിഷൻ "റെഡ് ആർമിയുടെ 10 വർഷം" നടന്നു, അതിന്റെ സംഘാടകരിലൊരാൾ പവൽ റാഡിമോവ് ആയിരുന്നു. പിന്നീടുള്ള വർഷങ്ങളിൽ അവൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു പഠിച്ചു സാമൂഹിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ. മോസ്കോ റീജിയണൽ യൂണിയൻ ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റ് സംഘടിപ്പിക്കുകയും അതിന്റെ ആദ്യ ചെയർമാനായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. രാജ്യത്തുടനീളം അദ്ദേഹം തന്റെ കൃതികളുടെ ഡസൻ കണക്കിന് പ്രദർശനങ്ങൾ സംഘടിപ്പിച്ചു, ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ എഴുതുകയും കവിതകളുടെ പുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. കലാകാരന്റെ അവസാന വ്യക്തിഗത പ്രദർശനം 1962 ൽ മോസ്കോയിൽ 75-ാമത് ബഹുമാനാർത്ഥം നടന്നു - വേനൽക്കാല വാർഷികംചിത്രകാരൻ.
1930 കളിൽ അദ്ദേഹം സെർജിവ് പോസാദിന് (സാഗോർസ്ക്) സമീപമുള്ള ഖോട്ട്കോവോയിൽ താമസമാക്കി. ഞാൻ ഒരുപാട് വരച്ചു, എഴുതി, രചിച്ചു. 1932-ൽ അദ്ദേഹം നോവോ-അബ്രാംത്സെവോ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് മാറി സോവിയറ്റ് കലാകാരന്മാർ, അബ്രാംറ്റ്‌സെവോ എസ്റ്റേറ്റിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ലാത്ത I. E. ഗ്രാബർ സ്ഥാപിച്ചത്.
1957-ൽ അദ്ദേഹം അബ്രാംസെവോയിൽ തുറന്നു നാടൻ പ്രദർശനം"സൗജന്യത്തിനും സൗജന്യ സന്ദർശനംകലയെ സ്നേഹിക്കുന്ന എല്ലാവരും,” സോവിയറ്റ് കലാകാരന്മാരുടെ സൃഷ്ടികൾ അവതരിപ്പിച്ചു.
1967-ൽ ഖോട്ട്കോവോയിലെ വീട്ടിൽ വച്ച് അദ്ദേഹം അന്തരിച്ചു, സെർജിവ് പോസാദ് ജില്ലയിലെ ഖോട്ട്കോവ്സ്കോയ് സെമിത്തേരിയിൽ സംസ്കരിച്ചു. മോസ്കോ വെവെഡെൻസ്കി സെമിത്തേരിയിൽ അദ്ദേഹത്തെ സംസ്കരിച്ചു.
കുടുംബം
സെർജി അലക്സാന്ദ്രോവിച്ച് റാഡിമോവ് - സഹോദരൻ, കലാകാരൻ
ടാറ്റിയാന പാവ്ലോവ്ന റാഡിമോവ (1916-2000) - മകൾ, കലാകാരി. ചിത്രകാരൻ. റഷ്യയിലെ ബഹുമാനപ്പെട്ട സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തകൻ, മോസ്കോ യൂണിയൻ ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റ് അംഗം. മോസ്കോ സ്റ്റേറ്റ് ആർട്ട് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ അവൾ പിതാവിനൊപ്പം പഠിച്ചു. 1941 വരെ V.I. സുരിക്കോവ്. അവൾ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങളും കവിതകളും വരച്ചു. പിതാവിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പുസ്തകത്തിന്റെ രചയിതാവ്.
പവൽ സെർജിവിച്ച് റാഡിമോവ് - കൊച്ചുമകൻ
മരിയ പാവ്ലോവ്ന റാഡിമോവ് (ജനനം. 1915) - റാഡിമോവിന്റെയും ആർട്ടിസ്റ്റ് മരിയ മെദ്‌വദേവിന്റെയും മകൾ (ആർട്ടിസ്റ്റ് ഗ്രിഗറി മെദ്‌വദേവിന്റെ മകൾ)
സെർജി പാവ്ലോവിച്ച് റാഡിമോവ് - മകൻ, കലാകാരൻ
സെർജി സെർജിവിച്ച് റാഡിമോവ് - ചെറുമകൻ, കലാകാരൻ
) - റഷ്യൻ സോവിയറ്റ് "കർഷക കവിയും" കലാകാരനും, വാണ്ടറേഴ്സ് അസോസിയേഷന്റെ അവസാന ചെയർമാനും 1922 ലും 1927-1932 ലും അസോസിയേഷൻ ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റ്സ് ഓഫ് റെവല്യൂഷണറി റഷ്യയുടെ (AHRR) ആദ്യ ചെയർമാനും, അതുപോലെ തന്നെ അവസാന ചെയർമാനുമാണ്. വിഎസ്പി (ഓൾ-റഷ്യൻ യൂണിയൻ ഓഫ് പൊയറ്റ്സ്) - 1929 വരെ നിലനിന്നിരുന്ന ഒരു സംഘടന.
എഴുത്തുകാരന്റെ കാവ്യാത്മക സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ ഏറ്റവും അവിസ്മരണീയമായ സവിശേഷത കവിതകളായിരുന്നു കർഷക വിഷയം, ഹെക്സാമീറ്ററിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു; പെയിന്റിംഗിൽ അദ്ദേഹം ഒരു ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് തീം തിരഞ്ഞെടുത്തു.
ജീവചരിത്രം
റിയാസാൻ പ്രവിശ്യയിലെ ഒരു ഗ്രാമത്തിൽ, ഒരു ഗ്രാമീണ പുരോഹിതന്റെ കുടുംബത്തിൽ, 90 വയസ്സുള്ള മുത്തച്ഛനായ ഫാദർ നിക്കനോറിന്റെ കുടിലിൽ ജനിച്ചു. കലാകാരന്റെ മുത്തച്ഛന്മാരും പിതാവും മുത്തച്ഛനും പുരോഹിതന്മാരോ ഗ്രാമീണ സെക്സ്റ്റണുകളോ ആയിരുന്നു. തന്റെ രണ്ട് സഹോദരന്മാരോടൊപ്പം അദ്ദേഹം ദൈവശാസ്ത്ര വിദ്യാഭ്യാസം നേടി - 9 വയസ്സ് മുതൽ സറൈസ്ക് തിയോളജിക്കൽ സ്കൂളിലും റിയാസൻ സെമിനാരിയിലും.
ഈ സ്ഥാപനത്തിൽ ചെലവഴിച്ച വർഷങ്ങളുടെ അപ്രന്റീസ്ഷിപ്പ് അദ്ദേഹം അനുസ്മരിച്ചു: “സറൈസ്ക്! ചാരനിറത്തിലുള്ള ഒരു ജെൽഡിംഗ് എന്നെ ഇരുപത്തിയഞ്ച് മൈൽ അകലെയുള്ള ഒരു മഞ്ഞുകാല റോഡിലൂടെ അവിടേക്ക് കൊണ്ടുപോയി... വേനൽക്കാലത്ത്, വിശാലമായ ഒരു വണ്ടിയിൽ, റൈ ചാക്കുകൾ പൊതിഞ്ഞ കട്ടിയുള്ള ചാക്കുതുണിയിൽ, ഞാൻ സത്രത്തിൽ എത്തി... അവിടെ ഞാൻ ചായ കുടിച്ചു. ഉണക്കമുന്തിരി അരിപ്പ. പിന്നെ, ഒരു ബാഗും ലിനൻ, കമ്പിളി കാലുറകൾ, അമ്മയുടെ നുറുക്കുകൾ എന്നിവ അടങ്ങിയ ഒരു നെഞ്ചുമായി, അച്ഛൻ എന്നെ ക്രെംലിനിലേക്ക്, കല്ല് ഇരുനില സ്കൂൾ കെട്ടിടത്തിലേക്ക് അനുഗമിച്ചു. അവിടെ എനിക്ക് വർഷത്തിൽ എട്ട് മാസം ജീവിച്ച് അറിവ് നേടണമായിരുന്നു. .
എല്ലാത്തരം ചപ്പുചവറുകളും പകൽ സമയത്ത് ഒരു വലിയ ടബ്ബിൽ തിങ്ങിനിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു:
കുക്കുമ്പർ തൊലികൾ, പുറംതോട്, പൂപ്പൽ അപ്പം ഉണ്ട്;
സോപ്പ് വെള്ളത്തിൽ രൂപംകൊണ്ട കാബേജ് സൂപ്പിന്റെ മഞ്ഞ ചരിവിൽ,
മുഷിഞ്ഞ, മുഷിഞ്ഞ ഉള്ളി തലകീഴായി പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്നു;
സമീപത്ത് ഷെല്ലുകളും പഴയ കാലുകളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങളും ഉണ്ട്,
വെള്ളത്തിൽ നന്നായി നനഞ്ഞതിനാൽ അവ സാവധാനം അടിയിലേക്ക് താഴുന്നു.
ടബ് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, പന്നിക്കുട്ടികളെ പുറത്തെടുക്കാൻ സമയമായി, -
ഇരുണ്ട രോമക്കുപ്പായത്തിൽ അവർ ദയനീയമായ ഒരു അലർച്ച ഉയർത്തി.
പഴയ മുത്തശ്ശി അക്സിന്യ, മൂടുപടം ഇട്ടു,
അവൻ ട്യൂബിന്റെ ചെവിയിൽ പിടിച്ചു, സ്വയം ആയാസപ്പെടുത്തി, അത് ചുമന്നു.
അവൾ പന്നിക്കുഞ്ഞുങ്ങളുടെ തൊട്ടിയിലേക്ക് രുചിയുള്ള സ്വിൾ ഒഴിച്ചു.
അവർ വലിഞ്ഞു മുറുകുന്നു, വലിഞ്ഞു മുറുകുന്നു, സ്ത്രീയുടെ നേരെ തിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
1905 ലെ വിപ്ലവ വർഷത്തിൽ, ഒരു പാസ്‌പോർട്ട് ഇല്ലാതെ മോസ്കോയിലേക്ക് പോയി, അവിടെ മോസ്കോ സ്കൂൾ ഓഫ് പെയിന്റിംഗ്, ശിൽപം, വാസ്തുവിദ്യ എന്നിവയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു. ബോൾഷാക്കോവിന്റെ സ്റ്റുഡിയോയിൽ നിന്ന് പാഠങ്ങൾ പഠിക്കുന്നു. എന്നാൽ അവസാനം, 1906-ൽ അദ്ദേഹം കസാൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ ഫിലോളജിക്കൽ ഫാക്കൽറ്റിയിൽ പ്രവേശിച്ചു (സെമിനാറിയൻമാരെ മൂലധന സർവ്വകലാശാലകളിലേക്ക് സ്വീകരിച്ചിരുന്നില്ല), 1911-ൽ അദ്ദേഹം ബിരുദം നേടി. ഡിപ്ലോമ ജോലിഹോമറിനെക്കുറിച്ച് ("ഗ്രീക്ക് കലാകാരന്മാരുടെ സൃഷ്ടികളിൽ ഹോമർ"). അതേ സമയം അദ്ദേഹം പെയിന്റിംഗ് പഠിച്ചു, എൻഐ ഫെഷിനിൽ നിന്ന് പാഠങ്ങൾ പഠിച്ചു. 1908 മുതൽ അദ്ദേഹം ഒരു കലാകാരനായി അഭിനയിക്കുന്നു.
"റെഡ് സ്ക്വയറിലെ പരേഡ്", 1948
കാലക്രമേണ, റാഡിമോവ് "കുലക് കവികളുടെ ഡികുലാക്കൈസേഷൻ" എന്ന പ്രചാരണത്തിന് കീഴിലായി, അതിനുശേഷം അദ്ദേഹം "സോഷ്യലിസ്റ്റ് പ്രോപ്പുകളുടെ ഘടകങ്ങളുള്ള ലാൻഡ്സ്കേപ്പ്-വിവരണാത്മക വരികളിലേക്ക് മാറി (ഒരു വണ്ടിയുടെ കമാനങ്ങളിൽ ചുവന്ന പതാക മുതലായവ)." തുടർന്നുള്ള വർഷങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം പ്രധാനമായും ചിത്രകലയിൽ പ്രവർത്തിച്ചു. ചുറ്റും ഒരുപാട് യാത്ര ചെയ്തു സോവ്യറ്റ് യൂണിയൻ, കണ്ട ദേശങ്ങളെപ്പറ്റി കവിതകളും ചിത്രങ്ങളും എഴുതി.
47-ാമത് പെരെഡെഷ്‌നിക്കി എക്സിബിഷന്റെ സമാപനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, നിസ്സാരമെന്ന് തോന്നുന്ന ഒരു വിഷയത്തിൽ അദ്ദേഹം ഒരു അവതരണം നടത്തി. "കലയിലെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിന്റെ പ്രതിഫലനത്തിൽ". ഈ റിപ്പോർട്ട്, മുഴുവൻ "ഇടത്" മുന്നണിയിൽ നിന്നുമുള്ള ഭ്രാന്തമായ ആക്രമണങ്ങളെ അഭിമുഖീകരിച്ചു, സോവിയറ്റ് അസോസിയേഷൻ ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റ്സ് ഓഫ് റെവല്യൂഷണറി റഷ്യയുടെ (AHRR) സംഘടനയ്ക്ക് സംഭാവന നൽകി. 1933 AHRR എക്സിബിഷൻ കാറ്റലോഗ് പറയുന്നത് പോലെ: “1922-ൽ, 47-ാമത് യാത്രാ പ്രദർശനത്തിൽ, സോവിയറ്റ് ജീവിതത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന റിയലിസ്റ്റിക് കലയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം ഒരു റിപ്പോർട്ട് തയ്യാറാക്കി. ഈ റിപ്പോർട്ട് ഒരു വലിയ സോവിയറ്റ് പൊതു കലാ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ തുടക്കമായി വർത്തിച്ചു, അത് AHRR (വിപ്ലവ റഷ്യയിലെ കലാകാരന്മാരുടെ അസോസിയേഷൻ) രൂപത്തിൽ രൂപപ്പെട്ടു.. 1922-ൽ റാഡിമോവ് AHRR-ൽ ചേർന്നു.
ഇതിനകം 1922 ൽ, സോവിയറ്റ് റിയലിസ്റ്റ് കലാകാരന്മാരുടെ ആദ്യത്തെ ചെറിയ ടീമിന്റെ ഭാഗമായി റാഡിമോവ് ഒരു സ്കെച്ച്ബുക്കുമായി ഫാക്ടറി സ്കെച്ചുകളിലേക്ക് പോയി ഒരു ഫൌണ്ടറി വരച്ചു. ഒരു കലാകാരനെന്ന നിലയിൽ, അദ്ദേഹം പാർട്ടി കോൺഗ്രസുകളിൽ പങ്കെടുക്കുകയും നേതാക്കളുടെ ഛായാചിത്രങ്ങൾക്കായി രേഖാചിത്രങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുകയും പെയിന്റിംഗുകൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തു "ക്രെംലിനിലെ മീറ്റിംഗ്", "കോമിന്റേണിന്റെ രണ്ടാം കോൺഗ്രസിൽ ട്രോട്സ്കിയുടെ പ്രസംഗം". അദ്ദേഹത്തിന്റെ സുഹൃത്ത് എവ്ജെനി കാറ്റ്സ്മാൻ, അക്കാദമി ഓഫ് റീകൺസ്ട്രക്ഷൻ ആൻഡ് റീപ്രൊഡക്ഷൻ സെക്രട്ടറി, ഡേവിഡ് ഷ്റ്റെറൻബെർഗ് എന്നിവരോടൊപ്പം ക്രെംലിനിൽ ഒരു വർക്ക്ഷോപ്പ് അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു. കോൺഗ്രസുകളുടെ മീറ്റിംഗുകൾ, കോമിന്റേണിന്റെ മൂന്നാം കോൺഗ്രസിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവർ, പഴയതും പുതുക്കിയതുമായ ക്രെംലിൻ എന്നിവയുടെ നിരവധി രേഖാചിത്രങ്ങൾ അദ്ദേഹം വരച്ചു. മസ്ലോവ്കയിലെ ഹൗസ് ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റുകളുടെ നിർമ്മാണത്തിന് സംഭാവന നൽകി.
വാർദ്ധക്യത്തിൽ റാഡിമോവ്, ഖോട്ട്കോവോ
ശേഷം "കുലക് കവികളെ കയ്യേറ്റം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പ്രചാരണങ്ങൾ"അദ്ദേഹം പെയിന്റിംഗ് അല്ലാതെ മറ്റൊന്നും ചെയ്യുന്നില്ല. ആർട്ടിസ്റ്റുകളുടെ മോസ്കോ റീജിയണൽ യൂണിയൻ സംഘടിപ്പിക്കുകയും അതിന്റെ ആദ്യ ചെയർമാനായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. AKhRR അവതരിപ്പിച്ച സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിയലിസത്തിന്റെ വിഷയത്തിൽ അദ്ദേഹം തീക്ഷ്ണതയുള്ളവനല്ല, ഭൂപ്രകൃതിക്ക് മുൻഗണന നൽകുന്നു.
വിപ്ലവത്തിനുശേഷം, റാഡിമോവിന്റെ ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് വർക്കുകളുടെ സൈക്കിളുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, ബഷ്കിരിയ, ചുവാഷിയ, മാരി ലാൻഡ് എന്നിവയ്ക്കായി സമർപ്പിച്ചു. മധ്യേഷ്യഒടുവിൽ, മധ്യ റഷ്യയും മോസ്കോ മേഖലയും.
കലാകാരന്റെ ജീവിതകാലത്ത് അവസാനത്തെ വ്യക്തിഗത പ്രദർശനം 1962 ൽ മോസ്കോയിൽ നടന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ 75-ാം ജന്മദിനത്തിന് സമർപ്പിച്ചു. 2005-ൽ Zolotoy Plyos ഗാലറി ഒരു പ്രദർശനം അവതരിപ്പിച്ചു "പവൽ റാഡിമോവ്. അലഞ്ഞുതിരിയുന്നവനും കവിയും"ഹൗസ് ഓഫ് ജേണലിസ്റ്റുകളുടെ (മോസ്കോ) ഫയർപ്ലേസ് ഹാളിൽ. 2007-ൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ 120-ാം ജന്മവാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് മരണാനന്തര പ്രദർശനം കസാനിൽ നടന്നു.
കവിതയുടെ സവിശേഷതകൾ
സ്പ്രിംഗ് (ശകലം)
കർഷകനായ അഗത്തോണിന്റെ മുറ്റം മുഴുവൻ ദൃശ്യമാണ്: ഓംഷാനിക്, കോണുകൾ
കുതിരകൾക്കും പശുക്കൾക്കും, എല്ലാം വാതിലുകളും റീലുകളും.
ആടുകൾ സ്റ്റഫ് ചെയ്ത ലാറ്റിസിന്റെ ഷിംഗിളിലൂടെ ഒരു ജനക്കൂട്ടത്തെപ്പോലെ കാണപ്പെടുന്നു,
ബേ ജെൽഡിംഗ് അതിന്റെ മൂക്ക് വണ്ടിയിൽ കുത്തി. അച്ചുതണ്ടിനെ കുറിച്ച്
ശൈത്യകാലത്ത് വിശ്രമിക്കുന്ന ഒരു പന്നി അതിന്റെ തുരുമ്പിച്ച വശം മാന്തികുഴിയുന്നു.
മുട്ടിയുരുമ്മി ഒഴിഞ്ഞ ചെവിയിൽ സ്ട്രോ പെക്കിൽ കോഴികൾ.
കുരുവികൾ അവരുടെ അടുത്തേക്ക് പറന്നു, തുടക്കം മുതൽ ഒരു കൂട്ടത്തിൽ ഉണർന്നു,
ഒരു സ്റ്റാർലിംഗിന് പോലും ഇത് സഹിക്കാൻ പറ്റാത്ത തരത്തിലാണ് അവർ ട്വീറ്റ് ചെയ്തത്.
ഇന്നലെ മുതൽ അവൻ ഒരു പുതിയ കൂടുകൂട്ടിൽ വീട്ടുജോലി ചെയ്യുന്നു,
തന്ത്രശാലിയായ കൊത്തുപണിയായ അഗത്തോൺ അവളുടെ മേൽ രാജകുമാരന്മാരെ കൊണ്ടുവന്നു,
ഞാൻ പൂമുഖത്തിന് പകരം ഒരു ഷെൽഫ് ഘടിപ്പിച്ച് അതിൽ ഒരു ചില്ല കുത്തി,
പാട്ടുപാടുന്ന അതിഥിക്കായി അദ്ദേഹം ഒരു നീണ്ട തൂണിൽ ഭവനം ഉയർത്തി.
"ഏക് പക്ഷി ഒഴുകുന്നു!" - ഉടമ ഹോസ്റ്റസിനോട് പറഞ്ഞു, -
"അതിനാൽ വസന്തം നേരെ ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് വന്നിരിക്കുന്നു."
ബാബ, ചരിവ് തെറിപ്പിച്ച് അവളുടെ കാൽമുട്ടിന് മുകളിൽ വീഴാൻ അനുവദിച്ചു.
കൂട്ടത്തോടൊപ്പം വേഗം കുടിലിലേക്ക് കടക്കാൻ അവൾ തിടുക്കം കൂട്ടി.
അഗത്തൺ, തന്റെ കൈകൾ ചുരുട്ടിക്കൊണ്ട്, കഴിയുന്നത്ര ശക്തമായി അടിച്ചു
നനഞ്ഞ പാളി വലിച്ചുകീറി, കൊഴുപ്പുള്ള വളത്തിലേക്ക് നാൽക്കവല.
വിപ്ലവത്തിന് മുമ്പ് അദ്ദേഹം ഇരുപതുകളിൽ അക്മിസ്റ്റുകളുടെ സർക്കിളുമായി അടുത്തിരുന്നു - "പുതിയ കർഷക" കവികളും യെസെനിനും. 1922-ൽ അദ്ദേഹം വിവർത്തനം ചെയ്തു ടാറ്റർ ഭാഷ F. Burnash, G. Gubaidullin, G. Ibragimov, A. Kamal, A. Tukaev (യക്ഷിക്കഥ "ഷുറാലെ") തുടങ്ങിയവരുടെ കൃതികൾ.
വിമർശനം
| "നാലുനില ഹാക്ക്" (ശകലം, 1926) |
"വീനസ് ഡി മിലോയും വ്യാസെസ്ലാവ് പോളോൺസ്കിയും" (ശകലം, 1927) |
|---|---|
|
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല |
അവൻ സ്വപ്നം കാണുന്നു |
പതിപ്പുകൾ
- ഫീൽഡ് സങ്കീർത്തനങ്ങൾ. - കസാൻ: തരം. env ആസ്ഥാനം, 1912. - 254 പേ.
- ഭൗമിക അങ്കി. രണ്ടാമത്തെ പുസ്തകം. കവിതകൾ. - കസാൻ: തരം. env ആസ്ഥാനം, 1914. - 209 പേ.
- ഭൗമിക അങ്കി. രണ്ടാമത്തെ പുസ്തകം. കവിതകൾ. എഡ്. രണ്ടാമത്തേത്. - കസാൻ: പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ്. രചയിതാവ്, 1915. - 195 പേ.
- പോപ്പിയാഡ്. കവിത, എഡി. 3. - കസാൻ: 1922. - 70 പേ.
- ദി ഓൾഡ് മാൻ ആൻഡ് ദി ലിൻഡൻ ട്രീ, അല്ലെങ്കിൽ കരടികൾ എന്തിന് ലോകമെമ്പാടും പോയി: ഒരു വോട്ട്സ്കായ കഥ / അസുഖം. മേഖലയും എസ്. - കസാൻ: 1922. - 16 പേ.
- ഗ്രാമം. കവിത. - കസാൻ: 1922. - 46 പേ.
- ഗ്രാമം. കവിത. - റിവൽ; ബെർലിൻ: ബിബ്ലിയോഫൈൽ, 1923. - 63 പേ.
- പോപ്പിയാഡ്. കവിത. - കസാൻ, 1922 - 70 പേ.
- ഗ്രാമം. - എം.: ഗിസ, 1924. - 104 പേ.
- ഗ്രാമം. പി.എസ്. കോഗൻ, വി.എൻ. പെരൽമാൻ എന്നിവരുടെ ലേഖനങ്ങൾക്കൊപ്പം. - എം.: AKhR, 1926. - 128 പേ.
- ഭൗമിക. തിരഞ്ഞെടുത്ത കവിതകൾ, മുൻ. എൽ സോസ്നോവ്സ്കി. - എം.: ഒഗോനിയോക്ക്, 1927. - 48 പേ.
- കാർട്ട്. തിരഞ്ഞെടുത്ത കവിതകൾ. - എം.: ഉസെൽ, 1926. - 32 പേ.
- പില്ലർ റോഡ്." പ്രിയപ്പെട്ടവ. - എം.: സോവ്. എഴുത്തുകാരൻ, 1959. - 179 പേ.
- ഷവർ. - എം.: മോസ്കോ തൊഴിലാളി, 1962. - 64 പേ.
- കുടുംബത്തെയും സുഹൃത്തുക്കളെയും കുറിച്ച്. ഓർമ്മകളുടെ പുസ്തകം. - എം.: മോസ്കോ തൊഴിലാളി, 1973. - 160 പേ.
- കോപ്പിസുകൾ: കവിതകൾ. - എം.: സോവിയറ്റ് എഴുത്തുകാരൻ, 1973. - 32 പേ.
- ജന്മദേശം [മോസ്കോ മേഖലയെക്കുറിച്ചുള്ള കവിതകളും ചിത്രങ്ങളും]. - എം.: മോസ്കോ തൊഴിലാളി, 1958. - 62 പേ.
- കാറ്റലോഗ് "പവൽ അലക്സാന്ദ്രോവിച്ച് റാഡിമോവ്: സൃഷ്ടികളുടെ പ്രദർശനം. പെയിന്റിംഗ്"/ മോസ്കോ org. കലാകാരന്മാരുടെ യൂണിയൻ RSFSR, കേന്ദ്രം. ഹൗസ് ഓഫ് ലിറ്റ്-ഓവ് - എം., 1978 - 26 പേ.: അസുഖം. ; 21 സെ.മീ -:
- തിരഞ്ഞെടുത്ത കവിതകൾ. - എം.: ഫിക്ഷൻ, 1988. - 398 പേ.
ലിങ്കുകൾ
- ചുവാഷ് മ്യൂസിയത്തിലെ ലുഗാൻസ്ക് മ്യൂസിയത്തിലെ പെയിന്റിംഗുകൾ
സാഹിത്യം
- ആധുനിക റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലേക്കുള്ള ഗൈഡ്, സമാഹരിച്ചത്. I. N. Rozanov, "Rabpros", M., 1928
- റോസനോവ് Iv., റഷ്യൻ ഗാനരചയിതാക്കൾ, എം., 1929
- പെരെൽമാൻ വി.എൻ., റാഡിമോവിന്റെ പെയിന്റിംഗ്, എഎച്ച്ആർ, എം., 1926
- ബെസ്കിൻ ഒ., കുലത്സ്കയ ഫിക്ഷൻഒപ്പം അവസരവാദ വിമർശനം, എം., 1930
- ഗ്ലിങ്കിൻ, മിഖായേൽ ദിമിട്രിവിച്ച്. ജീവിതത്തെയും സർഗ്ഗാത്മകതയെയും കുറിച്ചുള്ള മോണോഗ്രാഫ്.
- സോക്കോൾനിക്കോവ് എം.പി.കലാകാരന്റെ ഹൃദയം (പി.എ. റാഡിമോവ്) // മാതൃരാജ്യത്തിന്റെ ലാൻഡ്സ്കേപ്പുകൾ: ചിത്രകലയിലെ മാസ്റ്റേഴ്സിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപന്യാസങ്ങൾ / എം.പി. സോക്കോൾനിക്കോവ്; ആമുഖം നാടൻ കലാകാരൻആർഎസ്എഫ്എസ്ആർ എ. കമാനീന. - എം.: ഫൈൻ ആർട്ട്സ്, 1980. - പി. 79-83. - 128 സെ. - 10,000 കോപ്പികൾ.(വിവർത്തനത്തിൽ)
കുറിപ്പുകൾ
| ദി വാൻഡറേഴ്സ് | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
