ഇമ്മേഴ്‌സീവ് പ്രകടനം "മടങ്ങി": ഷോ പണത്തിന് മൂല്യമുള്ളതാണോ? ഒർജി, ഒരു മാളികയിലെ അലിഞ്ഞുചേർന്ന പാസ്റ്ററും ദുരാചാരങ്ങളും: “മടങ്ങിപ്പോയ” തിയേറ്റർ ഷോ മടങ്ങിയ നാടകം കാണുന്നത് മൂല്യവത്താണ്.

ആധുനിക ഇമ്മേഴ്‌സീവ് പ്രകടനം കാഴ്ചക്കാരന്റെ സമ്പൂർണ്ണ പങ്കാളിത്തത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു - ഡേവിഡ് ലിഞ്ചിന്റെയും ഗില്ലെർമോ ഡെൽ ടോറോയുടെയും സിനിമകളുടെ ലോകത്ത് അവരോരോരുത്തരും സ്വയം കണ്ടെത്തുന്നതായി തോന്നും, അതിൽ, കൈയുടെ നീളത്തിൽ, സൂചനകളും ഇന്ദ്രിയങ്ങളും നിറഞ്ഞ ഒരു നിഗൂഢ പ്രവർത്തനം വികസിക്കും. പ്രലോഭനങ്ങൾ.

ഷോയ്ക്കിടയിൽ, അജ്ഞാതത്വം നിലനിർത്താൻ മുഖംമൂടി ധരിച്ച പ്രേക്ഷകർ അതിൽ മുഴുകുന്നു നാടകീയമായ കഥനിഗൂഢമായ കുടുംബ ബന്ധങ്ങൾഅവിടെ ഓരോ നായകന്മാരും ഭൂതകാലത്തിന്റെ കനത്ത രഹസ്യം സൂക്ഷിക്കുന്നു. 50 മുറികളിൽ ഓരോന്നിലും, രണ്ട് ഡസൻ അഭിനേതാക്കൾ വിദഗ്ധമായി ഊർജ്ജം കലർത്തുന്ന ഒരു ആക്ഷൻ കളിക്കും. സമകാലിക നാടകവേദിഒപ്പം അവിശ്വസനീയമായ കൊറിയോഗ്രാഫി, സിനിമാറ്റിക് വിഷ്വൽ സൗന്ദര്യശാസ്ത്രം, ഗംഭീരമായ സ്പെഷ്യൽ ഇഫക്റ്റുകൾ.

അന്താരാഷ്ട്ര ടീം

"മടങ്ങിപ്പോയി" എന്നത് സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ ഫലമായിരുന്നു തൊഴിലാളി സംഘടനന്യൂയോർക്കിലെ വിക്ടർ കരീനയും മിയ സനെറ്റിയും ചേർന്നാണ് സംവിധാനം ചെയ്തത് നാടക കമ്പനിയാത്ര ലാബും റഷ്യൻ നിർമ്മാതാക്കളായ വ്യാസെസ്ലാവ് ദുസ്മുഖമെറ്റോവ്, മിഗുവൽ, ടിഎൻടിയിലെ "ഡാൻസ്" ഷോയുടെ കൊറിയോഗ്രാഫറും ഉപദേഷ്ടാവും.

“ഇത്തരത്തിലുള്ള ഒരു ആഴത്തിലുള്ള പ്രകടനം റഷ്യയിൽ ആദ്യമായി അരങ്ങേറി. ഷോ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രവർത്തനത്തിൽ, ടീമിന്റെ അർപ്പണബോധവും പ്രൊഫഷണലിസവും മാത്രമല്ല, വളരെ പ്രധാനമായിരുന്നു. ഏറ്റവും പുതിയ സാങ്കേതിക വിദ്യകൾപ്രേക്ഷകരുമായും എന്റെ അമേരിക്കൻ സഹപ്രവർത്തകരുടെ അനുഭവങ്ങളുമായും പ്രവർത്തിക്കുക, ”ഷോ പ്രൊഡ്യൂസർ മിഗുവൽ പറയുന്നു.

2016 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ, ജേർണി ലാബിലെ അംഗങ്ങൾ ന്യൂയോർക്കിൽ ഒരു പ്രീക്വൽ നിർമ്മാണം നടത്തി - ആൽവിംഗ് എസ്റ്റേറ്റ്. നടപടിക്ക് രണ്ട് വർഷം മുമ്പ് നടന്ന സംഭവങ്ങളിലേക്ക് അദ്ദേഹം കാഴ്ചക്കാരെ പരാമർശിച്ചു. ക്ലാസിക്കൽ നാടകംഇബ്സെൻ. പ്രകടനത്തിനുള്ള ടിക്കറ്റുകൾ തൽക്ഷണം വിറ്റുതീർന്നു, വിമർശകരുടെ പ്രതികരണം അനുകൂലമായതിനേക്കാൾ കൂടുതലായിരുന്നു. മാൻഹട്ടനിലെ വിജയത്തിനുശേഷം, മോസ്കോയിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ മിഗ്വൽ ജേർണി ലാബിനെ ക്ഷണിച്ചു. ഇതിനകം 2016 ലെ വസന്തകാലത്ത്, റഷ്യയിലെ റിട്ടേൺഡിന്റെ ലോക പ്രീമിയർ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനായി അവർ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി.

“മിഗുവലിനൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾക്ക് വലിയ വിജയമായിരുന്നു - അദ്ദേഹത്തിന്റെ ടീമിനൊപ്പം ഞങ്ങൾ അതിന്റേതായ അതുല്യമായ ശാരീരികവും ധാർമ്മികവുമായ നിയമങ്ങളുള്ള ഒരു ലോകം മുഴുവൻ സൃഷ്ടിച്ചു,” ഷോ ഡയറക്ടർ വിക്ടർ കരീന പറയുന്നു.

അന്താരാഷ്ട്ര ടീമിന്റെ റിഹേഴ്സലുകൾ ആറുമാസം നീണ്ടുനിന്നു - ഈ സമയത്ത് പങ്കെടുത്തവരെല്ലാം ഒരു കുടുംബമായി. രണ്ട് ഡസൻ അഭിനേതാക്കൾ, ദിവസം തോറും, അവരുടെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ലോകത്ത് മുഴുകി, ആധുനിക നൃത്തസംവിധാനം, കാഴ്ചക്കാരുമായി മുഖാമുഖം ഇടപഴകാൻ പഠിക്കുകയും JorneyLab-ൽ വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത അതുല്യമായ പരിശീലന രീതികളിൽ പ്രാവീണ്യം നേടുകയും ചെയ്തു.

പിന്നിൽ സംഗീത ക്രമീകരണംതെർ മൈറ്റ്‌സ് നേതാവ് ആന്റൺ ബെലിയേവ് ഷോയ്ക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നു, കൂടാതെ ഷോയുടെ സ്‌പീസി ബാറിന് ഉടൻ ഒരു പ്രത്യേകം ലഭിക്കും സംഗീത പരിപാടിറഷ്യൻ, വിദേശ കലാകാരന്മാരുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ.

പ്രേതങ്ങൾ

കൃത്യം 135 വർഷം മുമ്പ്, 1881-ൽ എഴുതിയ നോർവീജിയൻ ക്ലാസിക് ഹെൻറിക് ഇബ്സന്റെ നാടകമാണ് "ഗോസ്റ്റ്സ്" അല്ലെങ്കിൽ "ഗോസ്റ്റ്സ്". ഇതിവൃത്തത്തെ വിമർശകർ പലപ്പോഴും കടങ്കഥകളുടെ വലയുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു. ഒരു പ്രത്യേക വീട് ഒരു വലിയ സംഭവത്തിനായി തയ്യാറെടുക്കുന്നു - ബഹുമാനപ്പെട്ട ക്യാപ്റ്റൻ ആൽവിംഗിന്റെ വിധവയുടെ ചെലവിൽ, അവളുടെ ഭർത്താവിന്റെ സ്മരണയ്ക്കായി ഒരു അഭയം തുറക്കും. ഈ അവസരത്തിൽ, ബന്ധുക്കളും പഴയ സുഹൃത്തുക്കളും ഒത്തുകൂടുന്നു, എന്നാൽ വിചിത്രമായ സംഭവങ്ങളും പ്രേതങ്ങളും, ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയതുപോലെ, എല്ലാ നായകന്മാരുടെയും വിധി ദാരുണമായി മാറ്റുന്നു.

ഈ നാടകം യൂറോപ്പിലും യുഎസ്എയിലും തൽക്ഷണം പ്രചാരത്തിലായി, ഇത് സ്കൂളുകളിലും സർവ്വകലാശാലകളിലും പഠിക്കുകയും ലോകത്തിലെ പ്രമുഖ തിയേറ്ററുകളുടെ സ്റ്റേജുകളിൽ അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. റഷ്യയിൽ, "ഗോസ്റ്റ്സ്" ന്റെ വിധി തുടക്കം മുതലേ മിസ്റ്റിസിസത്തിൽ മറഞ്ഞിരുന്നു: കോൺസ്റ്റാന്റിൻ സ്റ്റാനിസ്ലാവ്സ്കി, വെസെവോലോഡ് മേയർഹോൾഡ് എന്നിവരുടെ നിർമ്മാണത്തിന്റെ മികച്ച വിജയത്തിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, അത് നിരോധിക്കുകയും പതിറ്റാണ്ടുകളായി അരങ്ങേറിയില്ല.

പ്രകടനത്തിൽ മേയർഹോൾഡ് ഉപയോഗിച്ച അദ്വിതീയ പരിഹാരങ്ങൾ സമകാലികർ അനുസ്മരിച്ചു: "മൂന്ന് പ്രവൃത്തികൾക്കും ഓസ്വാൾഡ് കറുത്ത വസ്ത്രം ധരിച്ചിരുന്നു, അതേസമയം റെജീനയുടെ വസ്ത്രം കടും ചുവപ്പ് നിറത്തിൽ കത്തിച്ചു - ഒരു ചെറിയ ആപ്രോൺ മാത്രമാണ് ഒരു സേവകനെന്ന നിലയിൽ അവളുടെ സ്ഥാനം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞത്." ഗോസ്റ്റ്സിലാണ് മേയർഹോൾഡ് ആദ്യമായി തന്റെ വ്യാപാരമുദ്രയായ "കർട്ടനില്ലാതെ പ്രകടനം" ഉപയോഗിച്ചത്.

നമ്മുടെ കാലത്തെ ഇബ്‌സന്റെ കളിയുടെ അന്തരീക്ഷം അറിയിക്കുന്നതിനായി, ഷോയുടെ കലാകാരന്മാർ, അലങ്കാരക്കാർ, വസ്ത്രാലങ്കാരം എന്നിവരടങ്ങുന്ന ഒരു സംഘം പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരു ചരിത്ര മാളികയിൽ നോർഡിക് രാജ്യങ്ങളുടെ ആത്മാവിനെ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു ഇന്റീരിയർ പുനർനിർമ്മിച്ചു.

ഇമ്മേഴ്‌സിവ്നസ്

ഇമ്മേഴ്‌സീവ് തിയേറ്റർ അവന്റ്-ഗാർഡിലേക്ക് പൊട്ടിത്തെറിച്ചു സമകാലീനമായ കല 20 വർഷം മുമ്പ്. ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ തുടക്കക്കാർ ബ്രിട്ടീഷ് പഞ്ച്ഡ്രങ്ക് ആണ്, അതിന്റെ പ്രധാന ബോക്സ് ഓഫീസ് ബ്ലോക്ക്ബസ്റ്റർ, ഷോ സ്ലീപ്പ് നോ മോർ, വർഷങ്ങളായി ന്യൂയോർക്കിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയും ഷാങ്ഹായിൽ അതിന്റെ പ്രീമിയറിനായി തയ്യാറെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ദി മക്കിറ്റ്ട്രിക് ഹോട്ടലിൽ, ഓരോ പുതിയ വാതിലിനു പിന്നിലും ഒരു സാഹസികത കാത്തിരിക്കുന്നു: ആരെങ്കിലും കൊലപാതക ആയുധം വെള്ളത്തിൽ ഒളിക്കുന്നു, ആരെങ്കിലും അവരുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ വലിച്ചുകീറുന്നു, നൃത്തം ചെയ്യുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു തുമ്പും കൂടാതെ ഒരു രഹസ്യ വാതിലിലൂടെ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. അവരുടെ ലണ്ടൻ കാണിക്കുകഡ്രോൺഡ് മാൻ സഹനിർമ്മാണം ദേശീയ തിയേറ്റർമികച്ച വിജയവും നേടി.

സീക്രട്ട്സിനിമ എന്ന ഗ്രൂപ്പിലെ ശബ്ദായമാനമായ ഗൂഢാലോചനക്കാർ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള അവരുടെ സംഭവങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു, ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട ഭീമാകാരമായ ഹാംഗറുകളും ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനുകളും സ്റ്റാൻലി കുബ്രിക്ക്, റോബർട്ട് സെമെക്കിസ്, ജോർജ്ജ് ലൂക്കാസ് എന്നിവരുടെ ആരാധനാചിത്രങ്ങളുടെ ദൃശ്യങ്ങളാക്കി മാറ്റുന്നു.

കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ വാർ ആൻഡ് പീസ് എന്ന നോവലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഇമ്മേഴ്‌സീവ് ഇലക്ട്രിക് കാബററ്റ്, നതാഷ, പിയറി ആൻഡ് ദി ഗ്രേറ്റ് കോമറ്റ് ഓഫ് 1812, ഈ വർഷത്തെ മികച്ച ഓഫ് ബ്രോഡ്‌വേ പ്രൊഡക്ഷൻ എന്ന നിലയിൽ ഒബി ഉൾപ്പെടെ നിരവധി സ്വതന്ത്ര യുഎസ് തിയറ്റർ അവാർഡുകൾ നേടി. .

തേർഡ് റെയിൽ ട്രൂപ്പിൽ നിന്നുള്ള സൗന്ദര്യവർദ്ധകവസ്തുക്കൾ അല്പം അകലെയാണ് - അവർ ചേംബർ പ്രൊഡക്ഷനുകളുടെ വിഭാഗത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്, അതിൽ ഏറ്റവും വിജയിച്ചത് ലൂയിസ് കരോളിന്റെ കൃതികളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള തെൻഷെഫെൽ ആയിരുന്നു.

JorneyLab അംഗങ്ങൾ അവരുടെ സമഗ്രമായ സമീപനത്തിന് വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു: അവർ അദ്വിതീയമായി മാത്രമല്ല സംവേദനാത്മക ഷോകൾ, മാത്രമല്ല അവരുടെ പ്രകടനങ്ങളിൽ പൊതു നഗര ഇടങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ഓപ്പൺ മാസ്റ്റർ ക്ലാസുകൾ നടത്തുകയും സഹകരണത്തിനായി നിരന്തരം തുറന്നിടുകയും ചെയ്യുന്നു, അതിലൊന്ന് മോസ്കോയിൽ റിട്ടേൺഡ് നിർമ്മിക്കാൻ കാരണമായി.

മോസ്കോ പ്രീമിയർ ഉടൻ തന്നെ പ്രേക്ഷകർക്കിടയിൽ മാത്രമല്ല, പ്രൊഫഷണൽ കമ്മ്യൂണിറ്റിയിലും വലിയ താൽപ്പര്യം ജനിപ്പിച്ചു. "റിട്ടേൺഡ്" തലസ്ഥാനത്തെ ഏറ്റവും അഭിമാനകരമായ നാടക അവലോകനങ്ങളിലൊന്നിന്റെ പ്രോഗ്രാമിന്റെ തലവന്മാരായി - ഫെസ്റ്റിവൽ ഓഫ് ദി ന്യൂ യൂറോപ്യൻ തിയേറ്റർനെറ്റ്.

1. ഇബ്‌സൻ തന്നെയാണ് ഇക്കാര്യം ചൂണ്ടിക്കാട്ടിയത് യഥാർത്ഥ പേര്നാടകം "തിരിച്ചെത്തിയവർ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യണം, അത് ഷോയുടെ റഷ്യൻ തലക്കെട്ടിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു.
2. "സ്വാഭാവികത" യുടെ പേരിൽ യൂറോപ്പിലെയും റഷ്യയിലെയും സെൻസർമാർ ഈ നാടകം പതിറ്റാണ്ടുകളായി നിരോധിക്കുകയും 1903 ൽ മാത്രമാണ് ആദ്യമായി അരങ്ങേറിയത്.
3. ഷോയിൽ 240-ലധികം സീനുകൾ നടക്കുന്നു, അവയിൽ 130 എണ്ണം തികച്ചും അദ്വിതീയമാണ്. നിങ്ങൾ പ്രകടനത്തിന്റെ എല്ലാ വരികളും തുടർച്ചയായി പ്ലേ ചെയ്താൽ, അത് 9 മണിക്കൂർ നീണ്ടുനിൽക്കും, ഓരോ കാണികൾക്കും ഇത് രണ്ടര വരെ നീണ്ടുനിൽക്കും.
4. ഷോ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന്, 1,300 ചതുരശ്ര മീറ്റർ മാൻഷൻ 15 കിലോമീറ്റർ വയറുകൾ ഓടിക്കുകയും നിരവധി ടൺ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ശബ്ദ, ലൈറ്റിംഗ് ഉപകരണങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു.
5. 1906-ൽ ബെർലിൻ പ്രൊഡക്ഷൻ "ഗോസ്റ്റ്സ്" എന്നതിനായുള്ള സെറ്റ് ഡിസൈനുകൾ ഇപ്പോൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സൃഷ്ടിച്ചത് പ്രിയ കലാകാരന്മാർസമാധാനം എഡ്വാർഡ് മഞ്ച്. 2013 ൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രശസ്തമായ "സ്ക്രീം" 119 മില്യൺ ഡോളറിന് ലേലത്തിൽ വിറ്റു.
6. വിഐപി ടിക്കറ്റ് ഉടമകൾ ഷോയുടെ വിപുലീകൃത പതിപ്പ് കാണും, അവരുടെ സ്വന്തം ബാറിലേക്ക് ആക്‌സസ് ഉണ്ടായിരിക്കും, കൂടാതെ പ്രകടനത്തിന്റെ ഭാഗമായി അഭിനേതാക്കളുമായുള്ള "വ്യക്തിഗത അനുഭവങ്ങളിൽ" ഒന്ന് ഉറപ്പുനൽകുകയും ചെയ്യും.
7. റഷ്യയിലെമ്പാടുമുള്ള 900-ലധികം കലാകാരന്മാർ കാസ്റ്റിംഗിൽ പങ്കെടുത്തു, തൽഫലമായി, 31 കലാകാരന്മാർ പദ്ധതിയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു. പ്രൊഫഷണൽ നടൻനർത്തകിയും.
8. സ്പഷ്ടമായ രംഗങ്ങൾ കാരണം ടെലിവിഷനിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കാതിരുന്ന "റിട്ടേൺഡ്" ടീസറിന്റെ പ്രീമിയർ ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിൽ നടന്നു, ആദ്യ ദിവസം തന്നെ 50 ദശലക്ഷത്തിലധികം പ്രേക്ഷകരെ അണിനിരത്തി.
9. ദേശീയ റഷ്യൻ ചലച്ചിത്ര അവാർഡ് "ഗോൾഡൻ ഈഗിൾ" ജേതാവായ സംവിധായകൻ യെവ്ജെനി തിമോഖിൻ, ക്യാമറാമാൻ യൂറി കൊറോൾ എന്നിവരായിരുന്നു ടീസറിന്റെ രചയിതാക്കൾ.
10. 50 ഷോകൾക്ക് ശേഷം, ദി റിട്ടേൺഡ് റഷ്യയിൽ നിന്ന് ന്യൂയോർക്കിലേക്ക് പുറപ്പെടും: വസന്തകാലത്ത്, ജോർണി ലാബ് ഷോയുടെ അമേരിക്കൻ പതിപ്പ് അവതരിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങും. ഇതിന്റെ പ്രീമിയർ 2017 ശരത്കാലത്തിലാണ് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

വിലാസം: Dashkov pereulok, 5 (മെട്രോ പാർക്ക് Kultury)

ടിക്കറ്റ് വില - 5000/30 000 റൂബിൾസ്.

പ്രായപരിധി: 18+

പദ്ധതിയുടെ ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ്: dashkov5.ru

മിസ്റ്റിക്കൽ ഷോ"റിട്ടേൺഡ്", YBW-ന്റെ ഒരു പ്രോജക്റ്റ്

സംവിധാനം: വിക്ടർ കരീനയും മിയ സനെറ്റിയും (ജേർണി ലാബ്)

നിർമ്മാതാക്കൾ: വ്യാസെസ്ലാവ് ദുസ്മുഖമെറ്റോവ്, മിഗുവൽ

കൊറിയോഗ്രാഫർ: മിഗുവൽ

നിർമ്മാതാവ്: തിമൂർ കരിമോവ്

കമ്പോസർ: ആന്റൺ ബെലിയേവ് (തെർ മൈറ്റ്സ്)

എക്സിക്യൂട്ടീവ് പ്രൊഡ്യൂസർ: അലക്സാണ്ടർ നിക്കുലിൻ

ക്രിയേറ്റീവ് പ്രൊഡ്യൂസർ: അനസ്താസിയ ടിമോഫീവ

ക്രിയേറ്റീവ് ഡയറക്ടർ: മിഖായേൽ മെദ്‌വദേവ്

അഭിനേതാക്കൾ: അലക്സാണ്ടർ ബെലോഗോലോവ്‌സെവ്, ടാറ്റിയാന ബെലോഷാപ്കിന, ക്ലോഡിയ ബോച്ചാർ, വാർവര ബോറോഡിന, ഗ്ലെബ് ബോച്ച്‌കോവ്, എഡ്വേർഡ് ബ്രിയോണി, അലക്സി ഡയാച്ച്‌കോവ്, യൂറി കിൻഡ്രാറ്റ്, ഇഗോർ കൊറോവിൻ, ആൻഡ്രി കോസ്റ്റ്യുക്ക്, മരിയ കുലിക്, സ്റ്റെപാൻ ലാപിൻ, ഇവാൻ ലാപിൻ, ഇവാൻ മെഷാൻകോവ്‌സ്‌കി എവ്ജെനി സാവിൻകോവ്, ഐറിന സെമെനോവ, അനസ്താസിയ സോബാച്ച്കിന, ടാറ്റിയാന ടിമാകോവ, അലക്സാണ്ടർ ഹോൾട്ടോബിൻ, ആസ്യ ചിസ്ത്യക്കോവ, അലക്സാണ്ടർ ഷുൾജിൻ, ക്സെനിയ ഷുദ്രീന തുടങ്ങിയവർ.

"ഡാഷ്കോവ് മാളികയിലെ ഓർഗീസ്, യുവത്വം, മരണം, മോർഫിൻ" - ഹാർപേഴ്സ് ബസാർ.
"ഏറ്റവും ഉയർന്ന അഭിനയവും സംവിധാനവും ഉള്ള നാടകീയമായ പ്രവർത്തനം" - ബിസിനസ് എഫ്എം.
"ഈ സീസണിലെ ഏറ്റവും ഗംഭീരമായ തിയറ്റർ ഷോ" - Afisha.Daily.

2016 ഡിസംബർ 1 ന്, "റിട്ടേൺഡ്" എന്ന മിസ്റ്റിക് ഷോയുടെ ലോക പ്രീമിയർ മോസ്കോയിൽ നടന്നു. ഹെൻറിക് ഇബ്സന്റെ "ഗോസ്റ്റ്സ്" എന്ന നാടകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ആഴത്തിലുള്ള പ്രകടനത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം ഒരേസമയം നാല് തലങ്ങളിൽ നടക്കുന്നു. പഴയ മാളികമോസ്കോയുടെ മധ്യഭാഗത്ത് XIX നൂറ്റാണ്ട്.

ആധുനിക ആഴത്തിലുള്ള പ്രകടനം കാഴ്ചക്കാരന്റെ സമ്പൂർണ്ണ പങ്കാളിത്തത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു: ഡേവിഡ് ലിഞ്ചിന്റെയും ഗില്ലെർമോ ഡെൽ ടോറോയുടെയും സിനിമകളുടെ ലോകത്ത് അവരോരോരുത്തരും സ്വയം കണ്ടെത്തുന്നതായി തോന്നുന്നു, അതിൽ, സൂചനകളും ഇന്ദ്രിയ പ്രലോഭനങ്ങളും നിറഞ്ഞ ഒരു നിഗൂഢ പ്രവർത്തനം വികസിക്കും. .

ഷോയ്ക്കിടെ, പ്രേക്ഷകർ, അവരുടെ അജ്ഞാതത്വം സംരക്ഷിക്കുന്ന മുഖംമൂടികൾ ധരിച്ച്, നിഗൂഢമായ കുടുംബ ബന്ധങ്ങളുടെ നാടകീയമായ കഥയിൽ മുഴുകുന്നു, അവിടെ ഓരോ കഥാപാത്രങ്ങളും ഭൂതകാലത്തിന്റെ കനത്ത രഹസ്യം സൂക്ഷിക്കുന്നു. 50 മുറികളിൽ ഓരോന്നിലും, രണ്ട് ഡസൻ അഭിനേതാക്കൾ ആധുനിക തിയേറ്ററിന്റെയും അവിശ്വസനീയമായ കൊറിയോഗ്രാഫിയുടെയും ഊർജ്ജം, സിനിമയുടെ വിഷ്വൽ സൗന്ദര്യശാസ്ത്രം, ശ്രദ്ധേയമായ സ്പെഷ്യൽ ഇഫക്റ്റുകൾ എന്നിവ സമന്വയിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പ്രവർത്തനം നടത്തുന്നു.

ഇന്റർനാഷണൽ ടീം

സംവിധായകരുടെ സർഗ്ഗാത്മകവും പ്രൊഫഷണലുമായ ഒരു യൂണിയന്റെ ഫലമായിരുന്നു "മടങ്ങിപ്പോയി" വിക്ടർ കരീനയും മിയ സനെറ്റിയുംന്യൂയോർക്ക് നാടക കമ്പനിയായ ജേർണി ലാബിൽ നിന്നും റഷ്യൻ നിർമ്മാതാക്കളിൽ നിന്നും വ്യാസെസ്ലാവ് ദുസ്മുഖമെറ്റോവും മിഗുവലും- ടിഎൻടിയിലെ "ഡാൻസിംഗ്" ഷോയുടെ കൊറിയോഗ്രാഫറും ഉപദേഷ്ടാവും.

“ഇത്തരത്തിലുള്ള ഒരു ആഴത്തിലുള്ള പ്രകടനം റഷ്യയിൽ ആദ്യമായി അരങ്ങേറി. ഷോ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രവർത്തനത്തിൽ, ടീമിന്റെ അർപ്പണബോധവും പ്രൊഫഷണലിസവും മാത്രമല്ല, പ്രേക്ഷകരുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യകളും എന്റെ അമേരിക്കൻ സഹപ്രവർത്തകരുടെ അനുഭവവും വളരെ പ്രധാനമായിരുന്നു, ”ഷോയുടെ നിർമ്മാതാവ് മിഗുവൽ പറയുന്നു.

2016 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ, ജേർണി ലാബിലെ അംഗങ്ങൾ ന്യൂയോർക്കിൽ ഒരു പ്രീക്വൽ നിർമ്മാണം നടത്തി - ആൽവിംഗ് എസ്റ്റേറ്റ്. ഇബ്‌സന്റെ ക്ലാസിക് നാടകത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന് രണ്ട് വർഷം മുമ്പ് നടന്ന സംഭവങ്ങളിലേക്ക് അദ്ദേഹം പ്രേക്ഷകരെ പരാമർശിച്ചു. പ്രകടനത്തിനുള്ള ടിക്കറ്റുകൾ തൽക്ഷണം വിറ്റുതീർന്നു, വിമർശകരുടെ പ്രതികരണം അനുകൂലമായതിനേക്കാൾ കൂടുതലായിരുന്നു. മാൻഹട്ടനിലെ വിജയത്തിനുശേഷം, മോസ്കോയിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ മിഗ്വൽ ജേർണി ലാബിനെ ക്ഷണിച്ചു. ഇതിനകം 2016 ലെ വസന്തകാലത്ത്, റഷ്യയിലെ റിട്ടേൺഡിന്റെ ലോക പ്രീമിയർ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനായി അവർ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി.

“മിഗുവലിനൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ വിജയമായിരുന്നു: അദ്ദേഹത്തിന്റെ ടീമിനൊപ്പം ഞങ്ങൾ ഒരു ലോകം മുഴുവൻ സൃഷ്ടിച്ചു, അതിന്റേതായ അതുല്യമായ ശാരീരികവും ധാർമ്മികവുമായ നിയമങ്ങളോടെ,” ഷോ ഡയറക്ടർ വിക്ടർ കരീന പറയുന്നു.

അന്താരാഷ്ട്ര ടീമിന്റെ റിഹേഴ്സലുകൾ ആറുമാസം നീണ്ടുനിന്നു, ഈ സമയത്ത് പങ്കെടുത്തവരെല്ലാം ഒരു കുടുംബമായി. രണ്ട് ഡസൻ അഭിനേതാക്കൾ, ദിവസം തോറും, അവരുടെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ലോകത്ത് മുഴുകി, ആധുനിക നൃത്തസംവിധാനത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു, പ്രേക്ഷകരുമായി മുഖാമുഖം ഇടപഴകാൻ പഠിച്ചു, ജോർണി ലാബിൽ വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത അതുല്യമായ പരിശീലന രീതികളിൽ പ്രാവീണ്യം നേടി.

തെർ മൈറ്റ്‌സിന്റെ നേതാവ് ആന്റൺ ബെലിയേവ് ഷോയുടെ സംഗീത ക്രമീകരണത്തിന് ഉത്തരവാദിയാണ്, കൂടാതെ ഷോയുടെ സ്പീക്കീസി ബാറിന് റഷ്യൻ, വിദേശ കലാകാരന്മാരുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ ഒരു പ്രത്യേക സംഗീത പരിപാടി ഉടൻ ലഭിക്കും.

പ്രേതങ്ങൾ

"ഗോസ്റ്റ്സ്", അല്ലെങ്കിൽ "ഗോസ്റ്റ്സ്" - നോർവീജിയൻ ക്ലാസിക് ഹെൻറിക് ഇബ്സന്റെ ഒരു നാടകം, കൃത്യമായി 135 വർഷം മുമ്പ്, 1881-ൽ എഴുതിയതാണ്. ഇതിവൃത്തത്തെ വിമർശകർ പലപ്പോഴും കടങ്കഥകളുടെ വലയുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു. ഒരു പ്രത്യേക വീട് ഒരു വലിയ സംഭവത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുന്നു: ബഹുമാനപ്പെട്ട ക്യാപ്റ്റൻ ആൽവിംഗിന്റെ വിധവയുടെ ചെലവിൽ, അവളുടെ ഭർത്താവിന്റെ സ്മരണയ്ക്കായി ഒരു അനാഥാലയം തുറക്കും. ഈ അവസരത്തിൽ, ബന്ധുക്കളും പഴയ സുഹൃത്തുക്കളും ഒത്തുകൂടുന്നു, എന്നാൽ വിചിത്രമായ സംഭവങ്ങളും പ്രേതങ്ങളും, ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയതുപോലെ, എല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങളുടെയും വിധി ദാരുണമായി മാറ്റുന്നു.

ഈ നാടകം യൂറോപ്പിലും യുഎസ്എയിലും തൽക്ഷണം പ്രചാരത്തിലായി, ഇത് സ്കൂളുകളിലും സർവ്വകലാശാലകളിലും പഠിക്കുകയും ലോകത്തിലെ പ്രമുഖ തിയേറ്ററുകളുടെ സ്റ്റേജുകളിൽ അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. റഷ്യയിൽ, "ഗോസ്റ്റ്സ്" ന്റെ വിധി തുടക്കം മുതലേ മിസ്റ്റിസിസത്തിൽ മറഞ്ഞിരുന്നു: കോൺസ്റ്റാന്റിൻ സ്റ്റാനിസ്ലാവ്സ്കി, വെസെവോലോഡ് മേയർഹോൾഡ് എന്നിവരുടെ നിർമ്മാണത്തിന്റെ മികച്ച വിജയത്തിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, അത് നിരോധിക്കപ്പെട്ടു, പതിറ്റാണ്ടുകളായി അരങ്ങേറിയില്ല.

പ്രകടനത്തിൽ മേയർഹോൾഡ് ഉപയോഗിച്ച അദ്വിതീയ പരിഹാരങ്ങൾ സമകാലികർ അനുസ്മരിച്ചു: "മൂന്ന് പ്രവൃത്തികൾക്കും ഓസ്വാൾഡ് കറുത്ത വസ്ത്രം ധരിച്ചിരുന്നു, അതേസമയം റെജീനയുടെ വസ്ത്രം കടും ചുവപ്പ് നിറത്തിൽ കത്തിച്ചു, ഒരു ചെറിയ ആപ്രോൺ മാത്രമാണ് ഒരു സേവകനെന്ന നിലയിൽ അവളുടെ സ്ഥാനം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞത്." ഗോസ്റ്റ്സിലാണ് മേയർഹോൾഡ് ആദ്യമായി തന്റെ വ്യാപാരമുദ്രയായ "കർട്ടനില്ലാതെ പ്രകടനം" ഉപയോഗിച്ചത്.

നമ്മുടെ കാലത്തെ ഇബ്‌സന്റെ കളിയുടെ അന്തരീക്ഷം അറിയിക്കുന്നതിനായി, ഷോയുടെ കലാകാരന്മാർ, അലങ്കാരക്കാർ, വസ്ത്രാലങ്കാരം എന്നിവരടങ്ങുന്ന ഒരു സംഘം പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരു ചരിത്ര മാളികയിൽ നോർഡിക് രാജ്യങ്ങളുടെ ആത്മാവിനെ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു ഇന്റീരിയർ പുനർനിർമ്മിച്ചു.

ഇമ്മേഴ്‌സീവ്

ഇമ്മേഴ്‌സീവ് തിയേറ്റർ ഇരുപത് വർഷം മുമ്പ് സമകാലീന കലയുടെ അവന്റ്-ഗാർഡിലേക്ക് കടന്നു. ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ തുടക്കക്കാർ ബ്രിട്ടീഷ് പഞ്ച്ഡ്രങ്കാണ്, അതിന്റെ പ്രധാന ബോക്സ് ഓഫീസ് ബ്ലോക്ക്ബസ്റ്റർ - സ്ലീപ്പ് നോ മോർ എന്ന ഷോ ന്യൂയോർക്കിൽ വർഷങ്ങളായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഷാങ്ഹായിൽ അതിന്റെ പ്രീമിയറിനായി തയ്യാറെടുക്കുന്നു. ദി മക്കിറ്റ്ട്രിക് ഹോട്ടലിൽ, ഓരോ പുതിയ വാതിലിനു പിന്നിലും ഒരു സാഹസികത കാത്തിരിക്കുന്നു: ആരെങ്കിലും കൊലപാതക ആയുധം വെള്ളത്തിൽ ഒളിക്കുന്നു, ആരെങ്കിലും അവരുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ വലിച്ചുകീറുന്നു, നൃത്തം ചെയ്യുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു തുമ്പും കൂടാതെ ഒരു രഹസ്യ വാതിലിലൂടെ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. നാഷണൽ തിയേറ്ററുമായി സഹകരിച്ച് നിർമ്മിച്ച അവരുടെ ലണ്ടൻ ഷോ ദി ഡ്രോൺഡ് മാൻ മികച്ച വിജയമായിരുന്നു.

സീക്രട്ട് സിനിമാ ഗ്രൂപ്പിലെ ശബ്ദായമാനമായ ഗൂഢാലോചനക്കാർ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള അവരുടെ സംഭവങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു, ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട ഭീമാകാരമായ ഹാംഗറുകളും ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനുകളും സ്റ്റാൻലി കുബ്രിക്ക്, റോബർട്ട് സെമെക്കിസ്, ജോർജ്ജ് ലൂക്കാസ് എന്നിവരുടെ ആരാധനാചിത്രങ്ങളുടെ ദൃശ്യങ്ങളാക്കി മാറ്റുന്നു.

കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ വാർ ആൻഡ് പീസ് എന്ന നോവലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഇമ്മേഴ്‌സീവ് ഇലക്ട്രിക് കാബററ്റ്, നതാഷ, പിയറി ആൻഡ് ദി ഗ്രേറ്റ് കോമറ്റ് ഓഫ് 1812, ഈ വർഷത്തെ മികച്ച ഓഫ് ബ്രോഡ്‌വേ പ്രൊഡക്ഷൻ എന്ന നിലയിൽ ഒബി ഉൾപ്പെടെ നിരവധി സ്വതന്ത്ര യുഎസ് തിയറ്റർ അവാർഡുകൾ നേടി. .

തേർഡ് റെയിൽ ട്രൂപ്പിൽ നിന്നുള്ള സൗന്ദര്യവർദ്ധകവസ്തുക്കൾ അൽപ്പം വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു: അവർ ചേംബർ പ്രൊഡക്ഷനുകളുടെ വിഭാഗത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്, അതിൽ ഏറ്റവും വിജയിച്ചത് ലൂയിസ് കരോളിന്റെ കൃതികളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള തെൻ ഷീ ഫെൽ ആയിരുന്നു.

ജോർണി ലാബ് അംഗങ്ങൾ അവരുടെ സംയോജിത സമീപനത്തിന് വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു: അവർ അതുല്യമായ സംവേദനാത്മക ഷോകൾ നടത്തുക മാത്രമല്ല, അവരുടെ പ്രകടനങ്ങളിൽ പൊതു നഗര ഇടങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുകയും ഓപ്പൺ മാസ്റ്റർ ക്ലാസുകൾ നടത്തുകയും സഹകരണത്തിനായി നിരന്തരം തുറന്നിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അതിലൊന്ന് ദി റിട്ടേൺഡ് ഇൻ നിർമ്മിക്കാൻ കാരണമായി. മോസ്കോ.

മോസ്കോ പ്രീമിയർ ഉടൻ തന്നെ പ്രേക്ഷകർക്കിടയിൽ മാത്രമല്ല, പ്രൊഫഷണൽ കമ്മ്യൂണിറ്റിയിലും വലിയ താൽപ്പര്യം ജനിപ്പിച്ചു. "റിട്ടേൺഡ്" തലസ്ഥാനത്തെ ഏറ്റവും അഭിമാനകരമായ നാടക അവലോകനങ്ങളിലൊന്നിന്റെ പ്രോഗ്രാമിന്റെ തലവന്മാരായി - ന്യൂ യൂറോപ്യൻ തിയേറ്റർ നെറ്റ് ഫെസ്റ്റിവൽ.

രസകരമായ വസ്തുതകൾ

1. നാടകത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ തലക്കെട്ട് "തിരിച്ചെത്തിയവർ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യണമെന്ന് ഇബ്സെൻ തന്നെ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, അത് ഷോയുടെ റഷ്യൻ തലക്കെട്ടിൽ പ്രതിഫലിച്ചു.
2. "സ്വാഭാവികത"യുടെ പേരിൽ യൂറോപ്പിലെയും റഷ്യയിലെയും സെൻസർമാർ ഈ നാടകം പതിറ്റാണ്ടുകളായി നിരോധിക്കുകയും 1903-ൽ മാത്രമാണ് ആദ്യമായി അരങ്ങേറിയത്.
3. ഷോയിൽ 240-ലധികം സീനുകൾ നടക്കുന്നു, അവയിൽ 130 എണ്ണം തികച്ചും അദ്വിതീയമാണ്. നിങ്ങൾ പ്രകടനത്തിന്റെ എല്ലാ വരികളും തുടർച്ചയായി പ്ലേ ചെയ്താൽ, അത് 9 മണിക്കൂർ നീണ്ടുനിൽക്കും, ഓരോ കാണികൾക്കും ഇത് രണ്ടര വരെ നീണ്ടുനിൽക്കും.
4. ഷോ സൃഷ്ടിക്കാൻ, 1,300 ചതുരശ്ര മീറ്റർ മാളികയിൽ 15 കിലോമീറ്റർ വയറുകൾ സ്ഥാപിക്കുകയും നിരവധി ടൺ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ശബ്ദ, ലൈറ്റിംഗ് ഉപകരണങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു.
5. 1906-ൽ ബെർലിൻ പ്രൊഡക്ഷൻ "ഗോസ്റ്റ്സ്" എന്നതിനായുള്ള പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങളുടെ രേഖാചിത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചത് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ചെലവേറിയ കലാകാരന്മാരിൽ ഒരാളായ എഡ്വാർഡ് മഞ്ച് ആണ്. 2013 ൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രശസ്തമായ "സ്ക്രീം" 119 മില്യൺ ഡോളറിന് ലേലത്തിൽ വിറ്റു.
6. വിഐപി ടിക്കറ്റ് ഉടമകൾ ഷോയുടെ വിപുലീകൃത പതിപ്പ് കാണും, അവരുടെ സ്വന്തം ബാറിലേക്ക് ആക്‌സസ് ഉണ്ടായിരിക്കും, കൂടാതെ പ്രകടനത്തിന്റെ ഭാഗമായി അഭിനേതാക്കളുമായുള്ള "വ്യക്തിഗത അനുഭവങ്ങളിൽ" ഒന്ന് ഉറപ്പുനൽകുകയും ചെയ്യും.
7. റഷ്യയിലുടനീളമുള്ള 900-ലധികം കലാകാരന്മാർ കാസ്റ്റിംഗിൽ പങ്കെടുത്തു, അതിന്റെ ഫലമായി 31 പ്രൊഫഷണൽ അഭിനേതാക്കളും നർത്തകരും പദ്ധതിയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു.
8. സ്പഷ്ടമായ രംഗങ്ങൾ കാരണം ടെലിവിഷനിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കാത്ത റിട്ടേൺഡ് ടീസർ ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിൽ പ്രീമിയർ ചെയ്ത് ആദ്യ ദിനം തന്നെ 50 ദശലക്ഷത്തിലധികം പ്രേക്ഷകരെ അണിനിരത്തി.
9. ടീസറിന്റെ രചയിതാക്കൾ സംവിധായകൻ യെവ്ജെനി ടിമോഖിൻ, ക്യാമറാമാൻ യൂറി കൊറോൾ - ദേശീയ റഷ്യൻ ചലച്ചിത്ര അവാർഡ് "ഗോൾഡൻ ഈഗിൾ" ഉടമ.
10. 50 ഷോകൾക്ക് ശേഷം, ദി റിട്ടേൺഡ് റഷ്യയിൽ നിന്ന് ന്യൂയോർക്കിലേക്ക് പുറപ്പെടും: വസന്തകാലത്ത്, ജോർണി ലാബ് ഷോയുടെ അമേരിക്കൻ പതിപ്പ് അവതരിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങും. ഇതിന്റെ പ്രീമിയർ 2017 ശരത്കാലത്തിലാണ് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

സംവിധാനം: വിക്ടർ കരീനയും മിയ സനെറ്റിയും (ജേർണി ലാബ്)
നിർമ്മാതാക്കൾ: വ്യാസെസ്ലാവ് ദുസ്മുഖമെറ്റോവ്, മിഗുവൽ
കൊറിയോഗ്രാഫർ - മിഗുവൽ
നിർമ്മാതാവ് - തിമൂർ കരിമോവ്
കമ്പോസർ - ആന്റൺ ബെലിയേവ് (തെർ മൈറ്റ്സ്)
എക്സിക്യൂട്ടീവ് പ്രൊഡ്യൂസർ - അലക്സാണ്ടർ നിക്കുലിൻ
ക്രിയേറ്റീവ് പ്രൊഡ്യൂസർ - അനസ്താസിയ ടിമോഫീവ
ക്രിയേറ്റീവ് ഡയറക്ടർ - മിഖായേൽ മെദ്‌വദേവ്

അന്ന കോവലേവ

14 മിനിറ്റ്

2016 ഡിസംബർ 1-ന് റഷ്യൻ തലസ്ഥാനം"ദി റിട്ടേൺഡ്" എന്ന പുതിയ ഇമ്മേഴ്‌സീവ് പ്രകടനത്തിന്റെ ലോക പ്രീമിയർ നടന്നു. മോസ്കോയിലെ 50 പ്രകടനങ്ങൾക്ക് ശേഷം, നിർമ്മാണം റഷ്യ വിട്ട് ന്യൂയോർക്കിലേക്ക് പോകും.

എന്ത് സംഭവിച്ചു?

2016 ഡിസംബർ 1 ന്, "ദി റിട്ടേൺഡ്" എന്ന പുതിയ ഇമ്മേഴ്‌സീവ് പ്രകടനത്തിന്റെ ലോക പ്രീമിയർ റഷ്യൻ തലസ്ഥാനത്ത് നടന്നു. ഈ മിസ്റ്റിക് ഷോ കാണാനുള്ള അവസരം ലഭിച്ച ആദ്യത്തെ നഗരമാണ് മോസ്കോ. എന്നിരുന്നാലും, തിടുക്കം കൂട്ടുന്നത് മൂല്യവത്താണ് - മദർ സീയിലെ 50 പ്രകടനങ്ങൾക്ക് ശേഷം, നിർമ്മാണം റഷ്യ വിട്ട് ന്യൂയോർക്കിലേക്ക് പോകും: വസന്തകാലത്ത്, യുവ നാടക കമ്പനിയായ ജേർണി ലാബിന്റെ അതിമോഹമായ സംവിധായക സംഘം പ്രകടനത്തിന്റെ അമേരിക്കൻ പതിപ്പിനായി റിഹേഴ്സലുകൾ ആരംഭിക്കുന്നു, ഇത് 2017 ശരത്കാലത്തിലാണ് പ്രീമിയർ ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചിരിക്കുന്നത്.

ആരാണ് ഈ മിസ്റ്റിക് ഷോ നടത്തിയത്?

ന്യൂയോർക്ക് നാടക കമ്പനിയായ ജേർണി ലാബിൽ നിന്നുള്ള യുവ അമേരിക്കൻ സംവിധായകരായ വിക്ടർ കരീനയും മിയ സനെറ്റിയും റഷ്യൻ നിർമ്മാതാക്കളായ വ്യാസെസ്ലാവ് ദുസ്മുഖമെറ്റോവ്, ടിഎൻടിയിലെ "ഡാൻസ്" ഷോയുടെ കൊറിയോഗ്രാഫറും ഉപദേശകനുമായ മിഗുവൽ എന്നിവരും തമ്മിലുള്ള സൃഷ്ടിപരമായ സഹകരണത്തിന്റെ ഫലമാണ് "റിട്ടേൺഡ്" എന്ന പ്രകടനം. മാളികയിൽ മുഴങ്ങുന്നു ശാസ്ത്രീയ സംഗീതം, അതിന്റെ രചയിതാവ് തെർ മൈറ്റ്സ് ആന്റൺ ബെലിയേവ് എന്ന ഗ്രൂപ്പിന്റെ കമ്പോസറും നേതാവുമായിരുന്നു.

നിർമ്മാണത്തിന്റെ സംവിധായകരായ മിയയെയും വിക്ടറെയും ഞങ്ങൾ തിയേറ്റർ ബാറിൽ കണ്ടുമുട്ടി: തുടക്കത്തിൽ തന്നെ, മാളികയുടെ ബേസ്മെന്റിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു ചെറിയ സ്പീക്കീസി ബാറിലെ പ്രകടനത്തിന്റെ അന്തരീക്ഷത്തിൽ മുഴുകാൻ എല്ലാ കാഴ്ചക്കാരെയും ക്ഷണിക്കുന്നു. അതിഥികൾ ക്രമേണ സന്ധ്യയ്ക്ക് ഉപയോഗിക്കും, പ്രതീക്ഷകൾ ജിജ്ഞാസ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ആക്ഷൻ സമയത്ത് നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ബാറിലേക്ക് മടങ്ങാം അല്ലെങ്കിൽ ഷോയുടെ മറ്റ് കാഴ്ചക്കാരുമായി നിങ്ങൾ കണ്ടത് ചർച്ച ചെയ്യാൻ ഷോയ്ക്ക് ശേഷം കോക്ക്ടെയിലിനായി അവിടെ തുടരാം. ഞാൻ ഭാഗ്യവാനായിരുന്നു: റഷ്യയിലെ ഈ പദ്ധതിയുടെ ആശയവും നടപ്പാക്കലും സ്വന്തമാക്കിയവരുമായി ഞാൻ നേരിട്ട് കണ്ടത് ചർച്ച ചെയ്തു.

ഷോയുടെ ലോക പ്രീമിയറിനുള്ള സ്ഥലമായി മോസ്കോ മാറിയത് എന്തുകൊണ്ട്?

വാസ്തവത്തിൽ, സന്തോഷകരമായ യാദൃശ്ചികതയ്ക്ക് നന്ദി പറഞ്ഞുകൊണ്ട് "റിട്ടേൺഡ്" മോസ്കോയിൽ അവസാനിച്ചു. ഒരു ആഴത്തിലുള്ള പ്രകടനം അവതരിപ്പിക്കാനുള്ള യഥാർത്ഥ ആശയം ന്യൂയോര്ക്ക്പ്രശസ്ത നോർവീജിയൻ ഇബ്‌സന്റെ "ഗോസ്റ്റ്സ്" എന്ന നാടകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി വിക്ടർ കാരിന്റേതാണ് (യാത്രാ ലാബ്), തുടക്കത്തിൽ ഇത് റഷ്യയിൽ ഒരു പ്രോജക്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ചല്ല.

താൽപ്പര്യം ഉണർത്തുന്നതിന്, അമേരിക്കൻ പൊതുജനങ്ങളെ ഇബ്‌സണിനായി തയ്യാറാക്കുകയും ഭാവി പ്രകടനത്തിന്റെ ഒരു ചെറിയ "ടീസർ" നിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനായി, 2016 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ ജേർണി ലാബ് അംഗങ്ങളായ വിക്ടർ കരീനയും മിയ സനെറ്റിയും ഭാവി നിർമ്മാണത്തിന് ഒരുതരം പ്രീക്വൽ അവതരിപ്പിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. ന്യൂയോര്ക്ക്. ദി ആൽവിംഗ് എസ്റ്റേറ്റ് എന്ന പേരിലാണ് നാടകം പുറത്തിറങ്ങിയത്. നോർവീജിയൻ നാടകകൃത്ത് എഴുതിയ ക്ലാസിക് നാടകത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന് മുമ്പുള്ള സംഭവങ്ങളിലേക്ക് വന്ന എല്ലാവരേയും പ്രീക്വൽ അയച്ചു: കഥാപാത്രങ്ങളുടെ അനുഭവങ്ങൾക്ക് അടിവരയിടുന്നതെന്താണെന്ന് കാണിക്കുകയും ഭൂതകാല സംഭവങ്ങൾ വർത്തമാനകാലത്തെ എങ്ങനെ ബാധിക്കുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമായി കാണിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് സംവിധായകർക്ക് പ്രധാനമാണ്. പ്രകടനത്തിനുള്ള ടിക്കറ്റുകൾ വളരെ വേഗത്തിൽ വിറ്റുതീർന്നു, വിമർശകരിൽ നിന്നുള്ള പ്രതികരണം അതിശയകരമാംവിധം പോസിറ്റീവ് ആയിരുന്നു. സന്തോഷകരമായ യാദൃശ്ചികതയാൽ (കുറഞ്ഞത് മോസ്കോയിലെ പുരോഗമന നാടക പ്രേക്ഷകർക്ക്), റിട്ടേൺഡിന്റെ നിലവിലെ ക്രിയേറ്റീവ് പ്രൊഡ്യൂസറായ അനസ്താസിയ ടിമോഫീവ ഈ പ്രകടനത്തിൽ പങ്കെടുത്തു, അവൾ കണ്ടതിൽ വളരെയധികം മതിപ്പുളവാക്കി.

മോസ്കോയിൽ വലിയ തോതിലുള്ള ഇമ്മേഴ്‌സീവ് പ്രകടനം നടത്താനുള്ള ആശയം വളരെക്കാലമായി കൊറിയോഗ്രാഫർ മിഗുവൽ ആയിരുന്നു, ടിഎൻടിയിലെ ജനപ്രിയ ടിവി പ്രോജക്റ്റ് "ഡാൻസിംഗ്" നായി റഷ്യൻ പൊതുജനങ്ങൾക്ക് പരിചിതമായിരുന്നു. ന്യൂയോർക്കിലെ സ്ലീപ്പ് നോ മോർ എന്ന ആരാധനാലയം ഇമ്മേഴ്‌സീവ് ഷോ മിഗ്വൽ ആവർത്തിച്ച് സന്ദർശിക്കുകയും മോസ്കോയിൽ സമാനമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ഉറച്ചു തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. ടിഎൻടി നിർമ്മാതാവ് വ്യാസെസ്ലാവ് ദുസ്മുഖമെറ്റോവിനൊപ്പം, ദി ആൽവിംഗ് എസ്റ്റേറ്റിന്റെ രചയിതാക്കളായ ജേർണി ലാബിലെ യുവ അംഗങ്ങളുമായി മിഗുവൽ ഒരു മീറ്റിംഗ് സംഘടിപ്പിക്കുകയും മോസ്കോയിൽ ഒരു സംയുക്ത ഇമ്മേഴ്‌സീവ് പ്രോജക്റ്റ് നിർമ്മിക്കാൻ അവരെ ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിനകം 2016 ലെ വസന്തകാലത്ത്, ദി റിട്ടേൺഡ് എന്ന മിസ്റ്റിക് നാടകത്തിന്റെ ലോക പ്രീമിയർ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള സജീവ പ്രവർത്തനങ്ങൾ റഷ്യൻ തലസ്ഥാനത്ത് ആരംഭിച്ചു.

എന്താണ് "ഇമ്മേഴ്‌സീവ് പ്രകടനം"?

ഇമ്മേഴ്‌സിവ്നെസ് (ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന്. ഇമ്മേഴ്‌സീവ് - സാന്നിധ്യത്തിന്റെ പ്രഭാവം സൃഷ്ടിക്കൽ, നിമജ്ജനം) തീർച്ചയായും സമകാലീന കലയിലെ പ്രധാന പ്രവണതകളിൽ ഒന്നാണ്. ഇമ്മേഴ്‌സീവ് തിയേറ്റർ ഒരു അപവാദമല്ല; പുരോഗമന ദിശയിലും ജനപ്രിയ നഗര വിനോദ മേഖലയിലുമുള്ള നിരവധി പ്രവണതകളുടെ ഒരുതരം സ്വാഭാവിക ഫലമാണിത്.

ഇമ്മേഴ്‌സീവ് പ്രകടനത്തിന്റെ പ്രധാന സവിശേഷത, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കാഴ്ചക്കാരനെ പൂർണ്ണമായി മുഴുകുന്നതിന്റെ പ്രഭാവം സൃഷ്ടിക്കാനും അവനെ ഉൽപാദനത്തിന്റെ ഇതിവൃത്തത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്താനുമുള്ള കഴിവാണ്. ഏത് നിമിഷവും, പ്രവർത്തനത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവർക്ക് പ്രേക്ഷകരുമായി നേരിട്ട് സംവദിക്കാൻ തുടങ്ങാം - അഭിനേതാക്കൾക്ക് നിങ്ങളെ കെട്ടിപ്പിടിക്കാനോ കണ്ണടയ്ക്കാനോ കൈയ്യിൽ പിടിക്കാനോ മറ്റൊരു മുറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാനോ കഴിയും. ചിലപ്പോൾ, കാഴ്ചക്കാരനെ അവന്റെ കംഫർട്ട് സോണിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കാൻ, ദീർഘനേരം അവന്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കിയാൽ മതിയാകും. വ്യതിരിക്തമായ സവിശേഷതപ്രേക്ഷകർ ഓഡിറ്റോറിയത്തിലെ വെറും നിരീക്ഷകരായി മാറുന്നതും മുഴുവൻ പ്രവർത്തനത്തിലും പൂർണ പങ്കാളികളാകുന്നതുമായ ആഴത്തിലുള്ള പ്രകടനങ്ങൾ. വഴിമധ്യേ ഓഡിറ്റോറിയംവാക്കിന്റെ പരമ്പരാഗത അർത്ഥത്തിൽ ഇമ്മേഴ്‌സീവ് തിയേറ്ററിന്റെ ലോകത്ത്, പ്രൊമെനേഡ് തിയേറ്ററിന്റെ പ്രവർത്തനം ഒരേസമയം നിരവധി വ്യത്യസ്ത സ്ഥലങ്ങളിൽ ഒരേസമയം വികസിക്കുന്നത് പോലെ ഒന്നുമില്ല.

ദി റിട്ടേൺഡിന്റെ കാര്യത്തിൽ, നാടകം നടക്കുന്നത് ഒരു മാളികയിലാണ് XIX-ന്റെ തുടക്കത്തിൽമോസ്കോയുടെ മധ്യഭാഗത്തുള്ള ഡാഷ്കോവ് ലെയ്നിൽ നൂറ്റാണ്ട്. പ്രഗത്ഭരായ ഡെക്കറേറ്റർമാരുടെയും കോസ്റ്റ്യൂം ഡിസൈനർമാരുടെയും ഒരു ടീമിന് കാലത്തിന്റെ ചൈതന്യം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു ഇന്റീരിയർ പുനർനിർമ്മിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. വീടിന് നാല് നിലകളും 50 ഓളം മുറികളുമുണ്ട്, അവയിൽ ഓരോന്നിനും പുരോഗമന നാടകവേദിയുടെ ഊർജ്ജവും സിനിമയുടെ വിഷ്വൽ സൗന്ദര്യശാസ്ത്രവും അതിശയിപ്പിക്കുന്ന സ്പെഷ്യൽ ഇഫക്റ്റുകളും സമന്വയിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ആകർഷകമായ പ്രവർത്തനം നടത്തുന്നു.

പ്രൊജക്റ്റ് എങ്ങനെ പോയി?

ആറ് മാസക്കാലം, യുവ അമേരിക്കൻ സംവിധായകരായ വിക്ടർ കരീനയും മിയ സനെറ്റിയും കർശനമായ രഹസ്യത്തിൽ പ്രവർത്തിച്ചു റഷ്യൻ കലാകാരന്മാർനൂതനമായ ഇമ്മേഴ്‌സീവ് തിയറ്റർ ടെക്‌നിക്കുകൾ അവരെ പഠിപ്പിച്ചു. നിർമ്മാണത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നവരിൽ പലരും ഇതുവരെ വാക്ക്-ഇൻ പ്രകടനങ്ങൾ കണ്ടിട്ടില്ല എന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്.

വിക്ടറിന്റെയും മിയയുടെയും സംവിധായക സംഘം പ്രവർത്തിക്കുന്ന സാങ്കേതികത യു‌എസ്‌എയിൽ വ്യാപകമാണ്, പക്ഷേ മോസ്കോയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് ഒരു പുതുമയായിരുന്നു. ആളുകളുമായി എങ്ങനെ ശരിയായി ഇടപഴകണമെന്ന് അഭിനേതാക്കളെ പഠിപ്പിച്ചു - പ്രോജക്റ്റിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന സമയത്ത്, മുഴുവൻ ടീമും പ്രകടനം നടത്തി മുഴുവൻ വരിവിശ്രമ വ്യായാമങ്ങൾ. ഉദാഹരണത്തിന്, കലാകാരന്മാർക്കുള്ള ഒരു ജോലി മോസ്കോ മെട്രോയുടെ മധ്യത്തിൽ കിടന്ന് വഴിയാത്രക്കാരുടെ പ്രതികരണം ശാന്തമായി നിരീക്ഷിക്കുക എന്നതായിരുന്നു.

മാക്സിം ഡിഡെൻകോയുടെ സെൻസേഷണൽ ഇമ്മേഴ്‌സീവ് "ബ്ലാക്ക് റഷ്യൻ" പോലെയല്ല, "ദി റിട്ടേൺഡ്" എന്ന നാടകത്തിൽ വ്യക്തമായും അറിയപ്പെടുന്ന മാധ്യമ മുഖങ്ങളൊന്നുമില്ല. കാസ്റ്റിംഗിൽ, തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കനുസൃതമായി അഭിനേതാക്കളെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്തു. കലാകാരന്മാർ അവരുടെ ശരീരത്തെ എങ്ങനെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു, ആൾക്കൂട്ടത്തോട് എങ്ങനെ ഇടപഴകുന്നു, വഴിയാത്രക്കാരെ എങ്ങനെ നോക്കുന്നു എന്നതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് അവരെ വിലയിരുത്തിയത് - അവരുടെ കണ്ണുകൾ എടുക്കാൻ കഴിയാത്തവരെ അവർ തിരയുകയായിരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, കാസ്റ്റിംഗിലെ ഒരു ടാസ്‌ക്, നടനെ പിന്തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക എന്നതായിരുന്നു. മൊത്തത്തിൽ, രാജ്യത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള 900-ലധികം കലാകാരന്മാർ ഷോയുടെ കാസ്റ്റിംഗിൽ പങ്കെടുത്തു. ഞങ്ങൾ മികച്ചത് തിരഞ്ഞെടുത്തു: 31 പ്രൊഫഷണൽ അഭിനേതാക്കളും നർത്തകരും പ്രോജക്റ്റിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

രസകരമെന്നു പറയട്ടെ, മിയയോ വിക്ടറോ റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്നില്ല. എന്നിരുന്നാലും, അവരുടെ സ്വന്തം സമ്മതപ്രകാരം, അത് ഒരു പ്രശ്നമല്ല. കഥാപാത്രങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷ പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ അഭിനയം മനസ്സിലാവുന്നു എന്ന് ഉറപ്പാക്കുക എന്നതായിരുന്നു പ്രധാന കാര്യം.

റിട്ടേൺഡിന്റെ ഹൃദയത്തിൽ എന്താണ്?

1881-ൽ എഴുതിയ നോർവീജിയൻ നാടകകൃത്ത് ഹെൻറിക് ഇബ്സന്റെ "ഗോസ്റ്റ്സ്" അല്ലെങ്കിൽ "ഗോസ്റ്റ്സ്" എന്ന നാടകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ഷോ. ദീർഘനാളായിഅമിതമായ "പ്രകൃതിവാദം" കാരണം നാടകം യൂറോപ്പിലും റഷ്യയിലും നിരോധിക്കപ്പെട്ടു. 1903 ൽ മാത്രമാണ് "ഗോസ്റ്റ്സ്" ആദ്യമായി അരങ്ങേറിയത്. "പ്രേതങ്ങൾ" ഒരു ലളിതമായ നാടകമല്ല, പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റിസത്തിന്റെ ധാർമ്മികതയുടെ തകർച്ചയെക്കുറിച്ചുള്ള ധീരവും അങ്ങേയറ്റം സാമൂഹികവുമായ ഒരു കഥയാണ്, അല്ലെങ്കിൽ മാനസിക കഷ്ടപ്പാടുകളും എറിയലും വളരെ അനുയോജ്യമായ ഒരു ജീവിതത്തിന്റെ മുൻഭാഗത്തിന് പിന്നിൽ എങ്ങനെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു (ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ).

മിസ്സിസ് ആൽവിങ്ങിന്റെ വീട്ടിൽ സുപ്രധാനമായ ഒരുക്കങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ട് - ബഹുമാനപ്പെട്ട ക്യാപ്റ്റൻ ആൽവിങ്ങിന്റെ വിധവയുടെ പണം ഉപയോഗിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്മരണയ്ക്കായി നിർമ്മിച്ച അനാഥാലയം സമീപഭാവിയിൽ തുറക്കണം. ഇതിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം, ക്യാപ്റ്റന്റെ ബന്ധുക്കളും കുടുംബത്തിലെ പഴയ സുഹൃത്തുക്കളും ഒത്തുകൂടുന്നു, എന്നാൽ നിഗൂഢ സംഭവങ്ങളും പ്രേതങ്ങളും, ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിവരുന്നതുപോലെ, നാടകത്തിലെ നായകന്മാരുടെ വിധി ദാരുണമായി മാറ്റുന്നു. ഇതിവൃത്തത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് കാഴ്ചക്കാരന്റെ കൈകളിലെ ഗുരുതരമായ ഒരു ട്രംപ് കാർഡാണ്, അത് മുൻകൂട്ടി വെടിവയ്ക്കുന്നു സാധ്യമായ ചോദ്യങ്ങൾവ്യത്യസ്‌ത എപ്പിസോഡുകൾ മൊസൈക്കിലേക്ക് സംയോജിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.

നാടകത്തിന്റെ തലക്കെട്ട് "തിരിച്ചെത്തിയവർ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യണമെന്ന് ഇബ്സെൻ തന്നെ പറഞ്ഞു, അത് ഷോയുടെ റഷ്യൻ തലക്കെട്ടിൽ പ്രതിഫലിച്ചു. രസകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഷോ യുഎസിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ, അതിന് ഒരു പുതിയ പേര് ഉണ്ടായിരിക്കും, ഒരുപക്ഷേ “എനിക്ക് സൂര്യനെ തരൂ” - ഇത് മരിച്ച ക്യാപ്റ്റന്റെ മകൻ ഓസ്വാൾഡിന്റെ വരികളിലൊന്നാണ്.

എന്തുകൊണ്ടാണ് ഷോയിൽ ഇത്രയധികം സ്പഷ്ടമായ രംഗങ്ങൾ ഉള്ളത്?

ഷോയിൽ ആദ്യം ഞെട്ടിക്കുന്ന വ്യക്തമായ രംഗങ്ങളുണ്ട് (അതെ, പ്രകടനം 18+ ആണ്). സ്‌പോയിലർ അലേർട്ട്: പ്രവർത്തന സമയത്ത് സംഭവിക്കുന്ന ഓർജി നഷ്‌ടപ്പെടുത്തരുത്. എനിക്ക് നഷ്‌ടമായി, ശരി, എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ സമ്മതിക്കണം, എല്ലാ ഓർഗീസുകളും എനിക്ക് എപ്പോഴും നഷ്ടമാകും :)

നിങ്ങൾ കാണുന്ന വ്യക്തമായ ദൃശ്യങ്ങളുടെ എണ്ണം നിങ്ങളെ മാത്രം ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നുവെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക. പ്രോജക്റ്റിന്റെ സ്രഷ്‌ടാക്കൾ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഒറിജിനലിന്റെ വാചകം സത്യസന്ധതയെ ബാധ്യസ്ഥമാക്കുന്നു - നോർവീജിയൻ ഇബ്‌സന്റെ പല കൃതികളും വരികൾക്കിടയിൽ വായിക്കുന്നതിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, ചട്ടം പോലെ, തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിൽ അവശേഷിക്കുന്നു. ലൈംഗിക സ്വഭാവത്തിന്റെ രംഗങ്ങൾ ക്രമരഹിതമല്ല: അവ ഓരോ കഥാപാത്രങ്ങളുടെയും ചരിത്രത്തിലെ വ്യത്യസ്ത നിമിഷങ്ങൾ എടുത്തുകാണിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഇന്ദ്രിയപരമായ രംഗങ്ങൾ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് ഊന്നിപ്പറയുന്നത് ജീവിത പാതകൾയുവാവായ ഓസ്വാൾഡും അവന്റെ പിതാവും, എന്തുകൊണ്ടാണ് മകൻ തന്റെ പിതാവിന്റെ ജീവിതശൈലി പാരമ്പര്യമായി സ്വീകരിച്ചതെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ കാഴ്ചക്കാരനെ സഹായിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഒരു വ്യക്തിയുടെ അഗാധമായ ആഗ്രഹങ്ങൾ തനിക്കുതന്നെ ഗുരുതരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളിലേക്ക് എങ്ങനെ നയിക്കുമെന്ന് കാണിക്കുന്നതിനാണ് ഫ്രാങ്ക് സീനുകൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

ലൈംഗിക ഘടകങ്ങൾ ഒരുതരം പ്രകോപനമാണ്. ഫ്രാങ്ക് സീനുകൾ കാഴ്ചക്കാരനെ ഒരു പ്രത്യേക മനഃശാസ്ത്രപരമായ രീതിയിൽ സ്വാധീനിക്കുന്നു, വിലക്കപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നവയെക്കുറിച്ച് മറക്കാൻ അവനെ നിർബന്ധിക്കുന്നു, മറ്റുള്ളവരെ അപലപിക്കാതെ പുതിയതും തുറന്നതുമായ ഒരു നോട്ടത്തോടെ ലോകത്തെ നോക്കുന്നു. പ്രോജക്റ്റ് ആശയത്തിന്റെ രചയിതാക്കൾ ഡാഷ്‌കോവ് ലെയ്‌നിലെ വീട്ടിൽ ഒരുതരം പ്രേതങ്ങളെപ്പോലെ തോന്നാൻ വന്നവരെല്ലാം ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അവർക്ക് ഏറ്റവും വലിയ ബലഹീനതയുടെയും ദുർബലതയുടെയും നിമിഷങ്ങളിൽ നായകന്മാരെ കാണാൻ കഴിയും. അതെ, ഫ്രാങ്ക് ലൈംഗിക രംഗങ്ങൾകഥാപാത്രങ്ങളുടെ ആത്മാവിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നന്നായി മനസ്സിലാക്കാനും കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ആന്തരിക പോരാട്ടം ആഴത്തിൽ കാണിക്കാനും കാഴ്ചക്കാരനെ സഹായിക്കുക.

"റിട്ടേൺഡ്" ടീസറിനൊപ്പം രസകരമായ ഒരു കഥ സംഭവിച്ചു. സംഘാടകർ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, റഷ്യൻ ടിവി ചാനലുകൾഷോയുടെ ടീസർ ടിവിയിൽ സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യാൻ വിസമ്മതിച്ചു, അത് വളരെ തുറന്നതാണെന്ന് കരുതി. അതിനാൽ, ടീസറിന്റെ പ്രീമിയർ ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിലെ നെറ്റ്‌വർക്കിൽ നടന്നു. എന്നിരുന്നാലും, സംപ്രേക്ഷണത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം തന്നെ ടീസർ 50 ദശലക്ഷത്തിലധികം കാഴ്ചകൾ ശേഖരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഇത് തടഞ്ഞില്ല.

അപ്പോൾ ഷോയിൽ പോകുന്നത് മൂല്യവത്താണോ?

തീർച്ചയായും അതെ, എന്നാൽ തയ്യാറാകൂ - ഇതൊരു ധീരമായ പ്രകടനമാണ്. "ദി റിട്ടേൺഡ്" എന്നത് ലോകത്തിലെ ഇമ്മേഴ്‌സീവ് തിയേറ്ററിന്റെ അടിത്തറയിട്ട ഐക്കണിക് തിയറ്റർ ടീമായ പഞ്ച്ഡ്രങ്കിന്റെ പാരമ്പര്യത്തിലെ ആദ്യത്തെ സമ്പൂർണ്ണ ഇമ്മേഴ്‌സീവ് പ്രൊഡക്ഷനാണ്. സാർവത്രിക ഇമ്മേഴ്‌സീവ്നസിലേക്കുള്ള പ്രവണത ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ പ്രവണതകളിലൊന്നാണ് ആധുനിക വ്യവസായംവിനോദം, പക്ഷേ മോസ്കോയിൽ ആദ്യമായി പ്രൊമെനേഡ് തിയേറ്ററിന്റെ തരം വളരെ സമഗ്രമായി പരിഗണിക്കുകയും വളരെ ഗൗരവമായി സമീപിക്കുകയും ചെയ്തതായി തോന്നുന്നു. പ്രകടനത്തിന് ശേഷം, പ്രേക്ഷകർക്ക് രസകരമായ ഒരു രുചിയും സംഭവിച്ച എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും ആകർഷണീയമായ ഒരു വികാരവും അവശേഷിക്കുന്നു. ബാറിൽ, പ്രകടനത്തിന് ശേഷം, പ്രേക്ഷകർ അവരുടെ വികാരങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളുമായി പങ്കിടുന്നു, അവർ കണ്ടതിന്റെ അനുഭവം താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു: മിസ്റ്റിക് ഷോയുടെ ഓർമ്മകൾ ഒരു പസിൽ കഷണങ്ങൾ പോലെ ഒരു മൊസൈക്കിൽ ഒരുമിച്ച് ചേർക്കുന്നു. ഡാഷ്‌കോവോയിലെ നിഗൂഢമായ മാളികയിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു: പരിഹരിക്കപ്പെടാത്ത നിരവധി രഹസ്യങ്ങൾ അവശേഷിക്കുന്നു.

"ദി റിട്ടേൺഡ്" ന്റെ പ്രീമിയർ പ്രേക്ഷകർക്കിടയിൽ മാത്രമല്ല, മോസ്കോയിലെ പ്രൊഫഷണൽ നാടക സമൂഹത്തിനിടയിലും വലിയ താൽപ്പര്യം ജനിപ്പിച്ചു. തലസ്ഥാനത്തെ ഏറ്റവും അഭിമാനകരമായ നാടക ഇവന്റുകളിലൊന്നിന്റെ പ്രോഗ്രാമിന്റെ തലക്കെട്ടായി ഷോ മാറി - ന്യൂ യൂറോപ്യൻ തിയേറ്റർ നെറ്റ് ഫെസ്റ്റിവൽ.
ശരി, അതെ, പ്രകടനം 50 തവണ മാത്രമേ കാണിക്കൂ, തുടർന്ന് അവ യുഎസ്എയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും.

കാണുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

1. ഇബ്സന്റെ നാടകം പരിചയപ്പെടുക. നിങ്ങൾക്ക് കഥയും കഥാപാത്രങ്ങളും മുമ്പേ പരിചയമുണ്ടെങ്കിൽ, സങ്കീർണ്ണമായ കഥാ സന്ദർഭങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കാതെ വീടിന്റെ രഹസ്യങ്ങളിൽ മുഴുകാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും. സന്ദർഭത്തിനും ശരിയായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ മുഴുകുന്നതിനും, നിങ്ങൾക്ക് ഡേവിഡ് ലിഞ്ചിന്റെ നിരവധി സിനിമകൾ കാണാനും പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ സമൂഹത്തിന്റെ കർശനമായ ആചാരങ്ങളെക്കുറിച്ച് വായിക്കാനും കഴിയും.

2. നേരത്തെയുള്ള ടിക്കറ്റുകൾ നേടുക (കാഴ്ചക്കാർ 3 തവണ വരുന്നു). നിങ്ങൾ എത്ര നേരത്തെ എത്തുന്നുവോ അത്രയും സമയം നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യേണ്ടിവരും. ഡാഷ്‌കോവോയിലെ വീട്ടിൽ അവർ ചെലവഴിക്കുന്ന സമയം കാണികൾ തന്നെ നിർണ്ണയിക്കുന്നു. മാളികയുടെ ചുവരുകൾക്കുള്ളിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മണിക്കൂർ മാത്രമേ താമസിക്കാൻ കഴിയൂ, പക്ഷേ എല്ലാം കാണാൻ മൂന്ന് മണിക്കൂർ പോലും മതിയാകില്ല. വീടിന്റെ സ്ഥലവും അലങ്കാരവും പൂർണ്ണമായും സ്വയംപര്യാപ്തമായ ഒരു മ്യൂസിയമാണ് യൂറോപ്യൻ സംസ്കാരംജീവിതവും അവസാനം XIXനൂറ്റാണ്ട് (ആർട്ടിസ്റ്റുകളായ റുസ്ലാൻ മാർട്ടിനോവ്, ഇവാൻ ബൗട്ട് എന്നിവർക്ക് ബ്രാവോ).

പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ നോക്കുന്നത് നാടകത്തിന്റെ പുരോഗതി പിന്തുടരുന്നതിനേക്കാൾ ആവേശകരമല്ല. നിയമങ്ങൾ പ്രേക്ഷകരുടെ ജിജ്ഞാസയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു: നിങ്ങൾ മേശപ്പുറത്ത് കിടക്കുന്ന കത്ത് വായിക്കുകയോ ഒരു കഥാപാത്രത്തിന്റെ സ്യൂട്ട്കേസിലൂടെ അലറുകയോ ചെയ്താൽ ആരും കാര്യമാക്കുകയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ഫ്രോ ആൽവിംഗിന്റെ ആഭരണങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കാം, നിങ്ങൾക്ക് നായകന്മാർക്കൊപ്പം തീൻമേശയിൽ ഇരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ നടി എങ്ങനെ സ്വയം അഭിനന്ദിക്കുകയും അഭിനന്ദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്ന് സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കാം.

3. കുതികാൽ ഇല്ലാതെ സുഖപ്രദമായ ഷൂ ധരിക്കുക - ധാരാളം നടക്കാൻ തയ്യാറാകുക, വീട്ടിൽ കുറച്ച് പടികൾ ഉണ്ട്. ചിലപ്പോൾ, കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ട്രാക്ക് സൂക്ഷിക്കാൻ, നിങ്ങൾ ഓടേണ്ടിവരും.

4. സുഹൃത്തുക്കളുമായി പങ്കിടുക, എല്ലാം കാണുന്നതിന് ലക്ഷ്യങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കരുത്. വ്യത്യസ്തമായ എപ്പിസോഡുകൾ കാണാൻ ഈ തന്ത്രം നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും, കൂടാതെ, പിന്നീട് അവ താരതമ്യം ചെയ്യുന്നത് കൂടുതൽ രസകരമായിരിക്കും. ബാറിൽ ഒരു കോക്ക്ടെയിലിനായി നിർത്തി നിങ്ങൾ കാണുന്ന കാര്യങ്ങൾ മറ്റ് കാഴ്ചക്കാരുമായി ചർച്ച ചെയ്യുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക. വ്യത്യസ്ത പ്രേക്ഷക തന്ത്രങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, നിരവധി ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള നടനെ തിരഞ്ഞെടുത്ത് അവനെ പിന്തുടരാം: ഈ രീതിയിൽ നിങ്ങൾ ഒരാളുടെ സാക്ഷിയാകും, പക്ഷേ ഒരു പൂർണ്ണമായ കഥാഗതി. ഇതിവൃത്തത്തിന്റെ യുക്തിയനുസരിച്ച് ഇവിടെ കൊണ്ടുവരുന്ന കഥാപാത്രങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടുകയും കാണുകയും ചെയ്യുക, രസകരമായ നിരവധി ലൊക്കേഷനുകളിലൊന്നിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കുക എന്നതാണ് മറ്റൊരു പെരുമാറ്റ തന്ത്രം. നിങ്ങൾ വൈദ്യുതധാരയ്‌ക്കെതിരെ നീന്താൻ ശീലിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഒരു ഗവേഷകന്റെ പാത തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല: വീടിന്റെ നിരവധി പ്രോപ്പുകളും പരിശോധിക്കാനും കാലിഗ്രാഫിക് കൈയക്ഷരത്തിൽ എഴുതിയ അക്ഷരങ്ങൾ വായിക്കാനും ഇത് ഒരു മികച്ച അവസരമാണ്, അതിന്റെ ഉള്ളടക്കം തനിപ്പകർപ്പുകളെ പൂർത്തീകരിക്കുന്നു. നിർമ്മാണത്തിലെ നായകന്മാരുടെ, നിങ്ങളുടെ വഴിയിൽ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്ന പുസ്തകങ്ങൾ മറിച്ചുനോക്കൂ. ഇതെല്ലാം നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹങ്ങളെയും ഭാവനയെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

5. കഥാപാത്രങ്ങൾക്കൊപ്പം തനിച്ചായിരിക്കാൻ ഭയപ്പെടരുത് - സത്യം ആ രീതിയിൽ കൂടുതൽ രസകരമാണ്. നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ജിജ്ഞാസയുള്ളവരായിരിക്കണം, ഭൂരിപക്ഷം പ്രേക്ഷകരെയും നിങ്ങൾ നിരന്തരം പിന്തുടരരുത്. മറ്റ് കാണികളുടെ കൂട്ടത്തിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കാണുന്നത് എല്ലാം സ്വയം പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നതുപോലെ രസകരമല്ല. വീടിന്റെ വിദൂര കോണുകളിൽ, വെളിപ്പെടുത്താൻ കാത്തിരിക്കുന്ന നിരവധി രഹസ്യങ്ങളുണ്ട്.

6. തുറന്നിരിക്കുക. നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിനെ നിങ്ങൾ എത്രത്തോളം നഗ്നമാക്കുന്നുവോ അത്രയും നിങ്ങൾക്ക് പ്രതിഫലം ലഭിക്കും.

"റിട്ടേൺഡ്" എന്നത് ഒരു അദ്വിതീയ പ്രകടനമാണ്, അത് സ്വാതന്ത്ര്യബോധവും സംഭവിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ പൂർണ്ണമായ ഇടപെടലും നൽകുന്നു. ഇതൊരു ധീരമായ തിയേറ്ററാണ്, പ്രധാന കാര്യം കാഴ്ചയല്ല, വ്യക്തിപരമായ നാടകാനുഭവമാണ്.

2016 ഡിസംബർ 1-ന് മോസ്കോയിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ച ഇമ്മേഴ്‌സീവ് ഷോ റിട്ടേൺഡ് ഒരു പുതിയ സീസണിലേക്ക് നീട്ടുകയാണ്. റഷ്യൻ പൊതുജനങ്ങൾക്ക് ഇമ്മേഴ്‌സിവ്നസ് ഒരു പുതിയ ആശയമാണ്, ഇത് പ്രകടനത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിൽ കാഴ്ചക്കാരന്റെ പൂർണ്ണമായ മുഴുകൽ, സ്വന്തം പാത സ്വതന്ത്രമായി നിർണ്ണയിക്കാനും സ്വന്തം കഥ കെട്ടിപ്പടുക്കാനും എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് പ്രതികരിക്കാനുമുള്ള തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം എന്നിവ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ന്യൂയോർക്കിൽ നിന്നാണ് ഫോർമാറ്റ് ഉത്ഭവിച്ചത്. "റിട്ടേൺഡ്" റഷ്യയിലെ ആദ്യത്തേതും ലോകത്തിലെ നാലാമത്തെ വിജയ പദ്ധതിയുമാണ് ഈ തരം, ന്യൂയോർക്കിലെയും ഷാങ്ഹായിലെയും പ്രശസ്തമായ ഷോകളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്. പുതിയ സീസണിൽ, പ്രോജക്റ്റിന്റെ സ്രഷ്‌ടാക്കൾ, അവരുടെ സാധാരണ രീതിയിൽ, അത്യാധുനിക മോസ്കോ പൊതുജനങ്ങൾക്കായി പുതിയ ആശ്ചര്യങ്ങൾ ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്. പ്രോജക്ടിന്റെ സ്രഷ്‌ടാക്കളുടെയും രചയിതാക്കളുടെയും കർശനമായ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശത്തിൽ ആദ്യം പ്രത്യേക പരിശീലനത്തിന് വിധേയരാകുന്ന താരങ്ങളാൽ അഭിനയ ടീമിനെ സമ്പന്നമാക്കും. നോർവീജിയൻ ക്ലാസിക്കിന്റെ പ്ലോട്ട് ട്വിസ്റ്റുകളും നാടകത്തിന്റെ അർത്ഥവും പുതിയ രീതിയിൽ വെളിപ്പെടുത്താൻ അഭിനയ ടീമിലെ പുതുമുഖങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു. മോസ്കോ പ്രേക്ഷകരെ ആകർഷിച്ച നിർമ്മാണത്തിൽ ആദ്യം പങ്കെടുക്കുന്നത് നാടക-ചലച്ചിത്ര നടി ക്രിസ്റ്റീന അസ്മസ് ആയിരിക്കും. 2019 ഏപ്രിൽ 27, 28 തീയതികളിൽ പ്രദർശനം ചേരും കഴിവുള്ള നടിടിഎൻടി ചാനലിലെ "പോലീസ്മാൻ ഫ്രം റുബ്ലിയോവ്ക" എന്ന പരമ്പരയിലെ താരമാണ് ടാറ്റിയാന ബാബെൻകോവ. റെജീനയുടെ റോളിനെക്കുറിച്ചുള്ള പുതിയ വായനയെ അഭിനന്ദിക്കാനും ആൽവിംഗ്സിന്റെ വീട്ടിൽ നടക്കുന്ന ആവേശകരമായ സംഭവങ്ങളിൽ ഒരിക്കൽ കൂടി മുഴുകാനും നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും. നിങ്ങളെ ഷോയിൽ കാണാൻ ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുകയാണ്! ടിക്കറ്റ് വിഭാഗങ്ങൾ: പ്രവേശന ടിക്കറ്റ് തീയേറ്ററിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം കർശനമായി 18+ ആണ്, പാസ്‌പോർട്ട് ഹാജരാക്കിയാൽ മാത്രമേ സാധ്യമാകൂ. ടിക്കറ്റിലെ ബാർകോഡ് ഒരു മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിൽ നിന്നോ അച്ചടിച്ച ടിക്കറ്റിൽ നിന്നോ അവതരിപ്പിക്കാവുന്നതാണ്. കൃത്യമായ സമയംപ്രവേശനം ടിക്കറ്റിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഷോയിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം നിരവധി ഗ്രൂപ്പുകളാണ് നടത്തുന്നത്, അവ ഓരോന്നും അതിന്റേതായ സമയത്ത് പ്രവേശിക്കുന്നു. കർശനമായ നിയമങ്ങളും നിർദ്ദേശങ്ങളുമാണ് ഇതിന് കാരണം. 3,500 റൂബിൾ നിരക്കിൽ 20:00 ന് പ്രവേശനത്തിനുള്ള പ്രത്യേക ഓഫർ ടിക്കറ്റുകൾ. (പ്രദർശനത്തിലേക്കുള്ള പ്രവേശന സമയത്ത് അവ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു). വിഐപി ടിക്കറ്റ് 6 വിഐപി ടിക്കറ്റുകളിൽ ഒന്നിന്റെ ഉടമയ്ക്ക് ഷോയുടെ വിപുലീകൃത പതിപ്പ് കാണാൻ കഴിയും, ഉറപ്പുള്ള വ്യക്തിഗത നാടകാനുഭവംനാടകത്തിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾക്കൊപ്പം ക്യാപ്റ്റൻ ആൽവിംഗിന്റെ രഹസ്യ ഓഫീസിലെ ഒരു സ്വകാര്യ ബാറിലേക്കുള്ള പ്രവേശനവും. ജേക്കബിന്റെ മേശ ഇബ്‌സൻ ബാറിന് എതിർവശത്തുള്ള രണ്ടെണ്ണത്തിന് 4 ടേബിളുകളിൽ ഒന്ന് ബുക്ക് ചെയ്യാം. റിസർവേഷൻ വിലയിൽ ഒരു പ്രത്യേക സീറ്റ്, 2 ഗ്ലാസ് ഷാംപെയ്ൻ, ലഘുഭക്ഷണം എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. 18:30 മുതൽ ബാറിന്റെ അവസാനം വരെ റിസർവേഷൻ സാധുവാണ്. ഷോ സന്ദർശിക്കാനുള്ള അവകാശം നൽകുന്നില്ല. ഹൗസിലൂടെയുള്ള യാത്ര വൈകുന്നേരത്തേക്കുള്ള ഏക ടിക്കറ്റിന്റെ ഉടമ, താമസക്കാരിൽ ഒരാളുടെ അകമ്പടിയോടെ മാളികയിലൂടെ ഒരു നടത്തം നടത്തും. മറ്റുള്ളവർക്ക് അപ്രാപ്യമായ, ഹൗസ് അതിന്റെ രഹസ്യങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി മാത്രം വെളിപ്പെടുത്തും. ഈ സേവനം വാങ്ങുന്നതിനുമുമ്പ്, പ്രകടനം സന്ദർശിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, കാഴ്ചക്കാർ വെയിറ്റിംഗ് ഏരിയയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു, അവിടെ ഒരു യഥാർത്ഥ ബാർ ഉണ്ട്, അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പാനീയവും ലഘുഭക്ഷണവും ഉണ്ടാകാം, അത് വൈകാരിക ആഘാതത്തിന് ഭീഷണിയാകുന്നു. അതിനുശേഷം, അവർക്ക് മാസ്കുകളും നൽകുന്നു വിശദമായ ബ്രീഫിംഗ്: മുഖംമൂടി അഴിക്കരുത്, മിണ്ടാതിരിക്കുക, ആരെയും തൊടരുത്, എന്നാൽ തൊടാൻ തയ്യാറാവുക. "റിട്ടേൺഡ്" എന്നത് വാറ്റിയെടുത്തതാണ് മുഴുകുന്ന തിയേറ്റർ. അതിനാൽ ഇപ്പോൾ റഷ്യയിൽ എല്ലാ ഫാഷനബിൾ ഇന്ററാക്ടീവ് പ്രൊഡക്ഷനുകളും വിളിക്കുന്നത് പതിവാണ്. എന്നാൽ അതിന്റെ ശുദ്ധമായ രൂപത്തിൽ, അത്തരം "ഇമേഴ്‌സിവ്‌നെസ്", അതായത്, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് പ്രേക്ഷകരുടെ മുഴുകലും പങ്കാളിത്തവും, കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിൽ അമേരിക്കയിൽ വിഭാവനം ചെയ്തതുപോലെ, നമുക്ക് മുമ്പ് കാണിച്ചിട്ടില്ലായിരിക്കാം. അതായത്, വിജയകരമായ പരീക്ഷണങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ ഇവിടെ ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ എല്ലാ നിയമങ്ങളും ഏതാണ്ട് ആദ്യമായി അവസാനത്തെ വിശദാംശങ്ങളിലേക്ക് നിരീക്ഷിക്കപ്പെട്ടു, ന്യൂയോർക്ക് പ്രൊഡക്ഷൻ സ്ലീപ്പ് നോ മോർ, അത്തരം പ്രകടനങ്ങൾക്ക് മാതൃകാപരമായി, പ്രശസ്തരിൽ നിന്ന്. ബ്രിട്ടീഷ് ഗ്രൂപ്പ്പഞ്ച് ലഹരി.

ഞങ്ങളുടെ ഷോയുടെ നിർമ്മാതാക്കളായ വ്യാസെസ്ലാവ് ദുസ്മുഖമെറ്റോവും കൊറിയോഗ്രാഫർ മിഗുവലും പ്രകടനം നടത്താൻ വിദേശികളെ ക്ഷണിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. ദ റിട്ടേൺഡിന്റെ സംവിധായകർ മോസ്കോയിൽ അര വർഷം ചെലവഴിച്ച അമേരിക്കക്കാരാണ്, നമ്മുടെ അഭിനേതാക്കളെ, പിന്നെ പ്രേക്ഷകരായ നമ്മളും, നമ്മുടെ രാജ്യത്തിനായി ഒരു പുതിയ തരം തിയേറ്ററിലേക്ക്. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, മോസ്കോയുടെ മധ്യഭാഗത്തുള്ള ഒരു മാളിക, ഡ്രൈവ്‌വാളുള്ള ഒരു ബാങ്ക് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത് പൂർണ്ണമായും ഒഴിപ്പിച്ച് കൊണ്ടുവന്നു. ചരിത്ര വീക്ഷണം, അതായത്, കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ, വ്യത്യസ്ത നിലകളിൽ മോശമായ കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്ന ഒരു നിഗൂഢമായ വീടിന്റെ അന്തരീക്ഷം അവർ പുനർനിർമ്മിച്ചു. മുഖംമൂടി ധരിച്ച് ഈ സ്വീകരണമുറികൾ, ക്ലോസറ്റുകൾ, അലക്കൽ മുറികൾ, നിഗൂഢമായ ഇടങ്ങൾ എന്നിവയിലൂടെ നടക്കാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന കാണികൾ, അവർ സ്വയം സ്ഥലം പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യണം. ഇവിടെയാണ് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ ഇമേഴ്‌സീവ്‌സ് പ്രകടമാകുന്നത്, ആരും പ്രേക്ഷകരെ കൈപിടിച്ച് നയിക്കാത്തപ്പോൾ, എവിടെ പോകണമെന്ന് അവർ സ്വയം തീരുമാനിക്കുന്നു, അതിനായി കഥാഗതിഏത് നായകനാണ് ചേരേണ്ടതെന്ന് ട്രാക്ക് ചെയ്യുക. അതായത്, സമ്പൂർണ്ണ സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകപ്പെടുന്നു, അതിൽ നിന്ന് പല കാഴ്ചക്കാർക്കും അസ്വാസ്ഥ്യവും അരോചകവും ആയിത്തീർന്നേക്കാം, കാരണം നമ്മുടെ ആളുകളുടെ മനഃശാസ്ത്രത്തിൽ അവർ എവിടെയെങ്കിലും നയിക്കപ്പെടുന്നു. ഇവിടെ നിങ്ങൾ അത് സ്വയം ചെയ്യണം, യഥാർത്ഥ ജനാധിപത്യം.

മൂന്ന് മണിക്കൂറോളം വീടിനുള്ളിൽ വിവിധ രംഗങ്ങൾ നടക്കുന്നു, ഇബ്‌സന്റെ നാടകത്തിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ മുറികളിൽ അലഞ്ഞുതിരിയുന്നു, തുടർന്ന് ഒരു ഘട്ടത്തിൽ ചേരുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, പ്രധാന പ്രവർത്തനം നടക്കുന്ന ഡൈനിംഗ് റൂമിൽ, ഒരു യഥാർത്ഥ സൈക്കോളജിക്കൽ തിയേറ്ററിലെന്നപോലെ. അതേസമയം, കാഴ്ചക്കാരന് ക്രമരഹിതമായി അലഞ്ഞുതിരിയാൻ കഴിയും, മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന നിരവധി മുറികളും ലാബിരിന്തുകളും പോലും ഉണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണർത്തുന്ന എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്താനാകും, നായകന്മാരെ ചാരപ്പണി ചെയ്യുക, ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവരും മരിച്ചവരും, നന്നായി നിരീക്ഷിക്കുക വ്യക്തമായ ദൃശ്യങ്ങൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, അലക്കു മുറിയിൽ ഒരു രതിമൂർച്ഛയിൽ മുഴുകുന്ന ചെറുപ്പക്കാർക്ക് (ഇതെല്ലാം ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന മനോഹരമായ ഒരു നൃത്ത രംഗമാണ് ശൃംഗാര രംഗംടൈറ്റാനിക്കിൽ നിന്ന്, മിസ്റ്റഡ് വിൻഡോകൾക്ക് നന്ദി). എന്നാൽ നിങ്ങൾ തയ്യാറാകണം, കാരണം ആരെങ്കിലും പെട്ടെന്ന് നിങ്ങളുടെ കൈ പിടിക്കാം, നിങ്ങളെ എവിടെയെങ്കിലും ഒരു പ്രത്യേക സ്ഥലത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം, കണ്ണടച്ച് .... എന്നാൽ ഈ മാളികയുടെ എല്ലാ രഹസ്യങ്ങളും ഞാൻ പുറത്തുവിടില്ല, ഉദാഹരണത്തിന്, ഈ ഇടപെടൽ എനിക്ക് സംഭവിച്ചു, ഇത് വളരെ അസാധാരണമായിരുന്നു, അതാണ് ഞാൻ നിങ്ങളെ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

ഏതൊരു കഥാപാത്രത്തെയും തിരഞ്ഞെടുത്ത് അവനെ പിന്തുടരുക എന്നതാണ് കാഴ്ചക്കാരനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഏറ്റവും യുക്തിസഹമായ നീക്കം. അന്തരിച്ച ക്യാപ്റ്റൻ ആൽവിങ്ങിന്, വീടിന്റെ യജമാനത്തി ഫ്രൂ ആൽവിങ്ങിനോ, അല്ലെങ്കിൽ പാരീസിൽ നിന്ന് വന്ന അവരുടെ മകൻ ഓസ്വാൾഡിനോ, അല്ലെങ്കിൽ കുലീനയായ സ്ത്രീയായി മാറുന്ന വേലക്കാരി റെജീനയ്‌ക്കോ. അവിഹിത മകൾഅതേ അലിവില്ലാത്ത ക്യാപ്റ്റൻ, അവൻ ഒട്ടും ഭക്തനല്ല, മറിച്ച് തികച്ചും സംശയാസ്പദമായ ഒരു വ്യക്തിയായി മാറി. എന്നാൽ വ്യക്തിപരമായി, എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഏറ്റവും രസകരമായ വ്യക്തി തന്റെ പാപം വളരെ വൈകാരികമായി അനുഭവിക്കുന്ന, നഗ്നയായ ഒരു സ്ത്രീയെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ഒരു ചിത്രത്തോടുകൂടിയ ലൈംഗിക പ്രവർത്തിയിലെ ഒരു രംഗം വിലമതിക്കുന്ന, തികച്ചും അലിഞ്ഞുപോയ പാസ്റ്റർ മാൻഡേഴ്‌സ് ആണ്. പൊതുവേ, ഈ കഥ ഇബ്‌സൻ എഴുതിയതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കാമത്തെയും ധാർമ്മികതയെയും കുറിച്ചാണ്. ക്ലോസറ്റിലെ അസ്ഥികൂടങ്ങളെ വേട്ടയാടുന്ന, പാരമ്പര്യ പാപങ്ങൾ, കഷ്ടപ്പാടുകൾ, രോഗം എന്നിവയിൽ കലാശിക്കുന്ന ഭൂതകാല രഹസ്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പ്രകടനമാണിത്. ഒന്നും ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതെ പോകുന്നു എന്ന വസ്തുതയെക്കുറിച്ച്. ഈ പ്രേതങ്ങളെയും മടങ്ങിവരുന്നവരെയും കുറിച്ചാണ് കുടുംബത്തിന്റെ അമ്മ ഒരു പ്രധാന മോണോലോഗിൽ ശരിയായി സംസാരിക്കുന്നത്: “ഇത് പ്രേതങ്ങളെപ്പോലെ കാലഹരണപ്പെട്ട ഒന്നാണ്, അതിൽ നിന്ന് എനിക്ക് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല ... എല്ലാത്തരം പഴയ കാലഹരണപ്പെട്ട ആശയങ്ങളും വിശ്വാസങ്ങളും തുടങ്ങിയ. ഇതെല്ലാം ഇനി നമ്മിൽ വസിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയാത്തവിധം ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു. തീർച്ചയായും, എല്ലാത്തിനും നിങ്ങൾ ഉത്തരം നൽകേണ്ടിവരും. വൈസ് സമീപത്തുണ്ട്, ആർക്കാണ് ഇത് ഇല്ലാത്തത്? ഓരോ കാഴ്ചക്കാരനും തീർച്ചയായും അത് അനുഭവിക്കണം.

കുറഞ്ഞപക്ഷം, പ്രേക്ഷകർ തന്നെ ഈ ഷോയിൽ പങ്കാളികളാകുന്നു, ഇതെല്ലാം ലജ്ജയോടെ ഒറ്റുനോക്കുകയും അവരുടെ ആന്തരിക അനുഭവങ്ങളിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് അനിവാര്യമായും പ്രൊജക്റ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന പ്രേതങ്ങൾ പോലും വെളിപ്പെടുത്തിയേക്കാം. മാനസിക വിശകലനത്തിന്റെ അത്തരമൊരു നല്ല സെഷൻ. കാരണം, വാസ്തവത്തിൽ, തുടക്കം മുതൽ അവസാനം വരെ ഇതെല്ലാം ഒറ്റയ്ക്ക് കടന്നുപോകുന്നതാണ് നല്ലത്. ഈ രീതിയിൽ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം അവസാനം വരെ അനുഭവിക്കാൻ കഴിയൂ, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളുടെ പ്രേതങ്ങളെ മനസ്സിലാക്കാം. ഇത് പരീക്ഷിക്കുക, സ്വയം അനുഭവിക്കുക. ഡാഷ്കോവ് ലെയ്നിൽ "മടങ്ങി". എന്നാൽ ഇത് ഒരുതരം ആകർഷണമോ ലളിതമായ വിനോദമോ അല്ലെന്ന കാര്യം മറക്കരുത്, ഇവിടെയുള്ള എല്ലാം വളരെ വൈകാരികമാണ്, തീർച്ചയായും, ഇത് നിങ്ങളുടെ ഞരമ്പുകളെ വേദനിപ്പിക്കും.