സാഹിത്യ പുരസ്കാരങ്ങൾ. "എക്സ് അവാർഡ്" എന്താണെന്ന് നോക്കൂ

മികച്ച ബാലസാഹിത്യകാരന്മാർക്കും ചിത്രകാരന്മാർക്കും നൽകുന്ന സാഹിത്യ പുരസ്കാരമാണ് ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സൺ ഓതർ അവാർഡ്. 1956-ൽ യുനെസ്കോ ഇന്റർനാഷണൽ കൗൺസിൽ ഫോർ ചിൽഡ്രൻസ് ആൻഡ് യംഗ് അഡൾട്ട്സ് ലിറ്ററേച്ചർ സ്ഥാപിതമായ ഇത് രണ്ട് വർഷത്തിലൊരിക്കൽ ഏപ്രിൽ 2 ന് നൽകപ്പെടുന്നു. ഈ തീയതി - ജന്മദിനം - 1967 ൽ യുനെസ്കോ അന്താരാഷ്ട്ര കുട്ടികളുടെ പുസ്തക ദിനമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

കഥ

എച്ച്.കെ. ആൻഡേഴ്സൺ സമ്മാനം ബാലസാഹിത്യ മേഖലയിലെ ഏറ്റവും അഭിമാനകരമായ അന്താരാഷ്ട്ര അവാർഡുകളിലൊന്നായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, ഇതിനെ പലപ്പോഴും "ചെറിയ നോബൽ സമ്മാനം" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന എഴുത്തുകാർക്കും കലാകാരന്മാർക്കും മാത്രമാണ് അവാർഡ് നൽകുന്നത്.

സമ്മാനം സ്ഥാപിക്കാനുള്ള ആശയം ലോക ബാലസാഹിത്യ മേഖലയിലെ സാംസ്കാരിക വ്യക്തിത്വമായ എല്ല ലെപ്മാൻ (1891-1970) യുടേതാണ്. ഇ. ലെപ്മാന്റെ വാചകം പ്രസിദ്ധമാണ്: "ഞങ്ങളുടെ കുട്ടികൾക്ക് പുസ്തകങ്ങൾ നൽകുക, നിങ്ങൾ അവർക്ക് ചിറകുകൾ നൽകും."

ഐബിബിവൈ ഇന്റർനാഷണൽ ചിൽഡ്രൻസ് ബുക്ക് കൗൺസിലിന്റെ ദേശീയ വിഭാഗങ്ങളാണ് അവാർഡിന് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്തവരെ നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യുന്നത്. പുരസ്കാര ജേതാക്കൾക്ക് - ഒരു എഴുത്തുകാരനും കലാകാരനും - ഹാൻസ്-ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സന്റെ പ്രൊഫൈൽ ഉള്ള സ്വർണ്ണ മെഡലുകൾ നൽകുന്നു. കൂടാതെ, ഇന്റർനാഷണൽ കൗൺസിലിൽ അംഗങ്ങളായ രാജ്യങ്ങളിൽ അടുത്തിടെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കുട്ടികളുടെയും മുതിർന്നവരുടെയും മികച്ച പുസ്തകങ്ങൾക്ക് IBBY ആദരണീയ പരാമർശങ്ങൾ നൽകുന്നു.

കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങൾക്കായുള്ള റഷ്യൻ കൗൺസിൽ 1968 മുതൽ അന്താരാഷ്ട്ര മത്സര കൗൺസിലിൽ അംഗമാണ്. 1976-ൽ ആൻഡേഴ്സൺ സമ്മാനം ഒരു റഷ്യൻ ചിത്രകാരനും കലാകാരനും ലഭിച്ചു. റഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള നിരവധി ബാലസാഹിത്യകാരന്മാർക്കും ചിത്രകാരന്മാർക്കും ഓണററി ഡിപ്ലോമയും ലഭിച്ചു.

1974-ൽ അന്താരാഷ്ട്ര ജൂറിസർഗ്ഗാത്മകത പ്രത്യേകിച്ചും ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു, 1976 ൽ -. ഓണററി ഡിപ്ലോമകൾ ആയിരുന്നു വ്യത്യസ്ത വർഷങ്ങൾറഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്ത "എ ഹെയർ ഓൺ എക്സർസൈസ്" ("ശാരീരിക വ്യായാമം ഒരു യാസി കുയാൻ"), "ശാരീരിക വ്യായാമം ഒരു യാസി കുയാൻ") എന്ന കഥയ്ക്ക് അനറ്റോലി അലക്സിൻ എന്ന കുട്ടികളുടെ ടാറ്റർ പുസ്തകത്തിന് എഴുത്തുകാരായ ഷൗക്കത്ത് ഗാലിയേവിന് അവാർഡ് ലഭിച്ചു. കഥാപാത്രങ്ങൾഅവതരിപ്പിക്കുന്നവരും”, “ബാരാങ്കിന്റെ ഫാന്റസികൾ” എന്ന കവിതയ്‌ക്ക് വലേരി മെദ്‌വദേവ്, “ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഭാരം കുറഞ്ഞ ബോട്ട്” എന്ന നോവലുകളുടെയും ചെറുകഥകളുടെയും പുസ്തകത്തിനായി, ഇനോ റൗഡ് യക്ഷിക്കഥകളുടെ ടെട്രോളജിയുടെ ആദ്യ ഭാഗത്തിനായി “കപ്ലിംഗ്, പോൾബോട്ടിങ്ക, മോസ് താടി എന്നിവ. " മറ്റുള്ളവരും; ചിത്രകാരന്മാർ, Evgeny Rachev മറ്റുള്ളവരും; വിവർത്തകർ, ല്യുഡ്മില ബ്രാഡ് തുടങ്ങിയവർ 2008 ലും 2010 ലും ഒരു കലാകാരനെ അവാർഡിനായി നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്തു.

എഴുത്തുകാരുടെ പട്ടിക - അവാർഡ് ജേതാക്കൾ

1956 (എലനോർ ഫാർജിയോൺ, യുകെ)
1958 (ആസ്ട്രിഡ് ലിൻഡ്ഗ്രെൻ, സ്വീഡൻ)
1960 എറിക് കാസ്റ്റ്നർ (ജർമ്മനി)
1962 മെയ്ൻഡർട്ട് ഡി ജോംഗ് (മെൻഡർട്ട് ഡിജോംഗ്, യുഎസ്എ)
1964 റെനെ ഗില്ലറ്റ് (ഫ്രാൻസ്)
1966 ടോവ് ജാൻസൺ (ഫിൻലാൻഡ്)
1968 (ജെയിംസ് ക്രൂസ്, ജർമ്മനി), ജോസ്-മരിയ സാഞ്ചസ്-സിൽവ (സ്പെയിൻ)
1970 (ഗിയാനി റോഡാരി, ഇറ്റലി)
1972 സ്കോട്ട് ഒ'ഡെൽ (സ്കോട്ട് ഒ'ഡെൽ, യുഎസ്എ)
1974 മരിയ ഗ്രിപ്പ് (സ്വീഡൻ)
1976 സെസിൽ ബോഡ്കർ (ഡെൻമാർക്ക്)
1978 പോള ഫോക്സ് (പോള ഫോക്സ്, യുഎസ്എ)
1980 ബോഹുമിൽ റിഹ (ബോഹുമിൽ Říha, ചെക്കോസ്ലോവാക്യ)
1982 ലിഗിയ ബൊജുംഗ (ബ്രസീൽ)
1984 ക്രിസ്റ്റിൻ നോസ്റ്റ്ലിംഗർ (ഓസ്ട്രിയ)
1986 പട്രീഷ്യ റൈറ്റ്സൺ (ഓസ്ട്രേലിയ)
1988 (ആനി ഷ്മിറ്റ്, നെതർലാൻഡ്സ്)
1990 (ടോർമോഡ് ഹോഗൻ, നോർവേ)
1992 വിർജീനിയ ഹാമിൽട്ടൺ (യുഎസ്എ)
1994 മിച്ചിയോ മഡോ (まど・みちお, ജപ്പാൻ)
1996 ഉറി ഓർലെവ് (אורי אורלב, ഇസ്രായേൽ)
1998 കാതറിൻ പാറ്റേഴ്സൺ (യുഎസ്എ)
2000 അന മരിയ മച്ചാഡോ (ബ്രസീൽ)
2002 എയ്ഡൻ ചേമ്പേഴ്സ് (യുകെ)
2004 (മാർട്ടിൻ വാഡൽ, അയർലൻഡ്)
2006 മാർഗരറ്റ് മഹി (ന്യൂസിലാൻഡ്)
2008 ജർഗ് ഷുബിഗർ (സ്വിറ്റ്സർലൻഡ്)
2010 ഡേവിഡ് ആൽമണ്ട് (യുകെ)
2012 മരിയ തെരേസ ആൻഡ്രൂറ്റോ (അർജന്റീന)

ചിത്രകാരന്മാരുടെ പട്ടിക - അവാർഡ് ജേതാക്കൾ

1966 അലോയിസ് കാരിജിറ്റ് (സ്വിറ്റ്സർലൻഡ്)
1968 (ജിറി ട്രങ്ക, ചെക്കോസ്ലോവാക്യ)
1970 (മൗറിസ് സെൻഡക്, യുഎസ്എ)
1972 Ib Spang Olsen (Ib Spang Olsen, Denmark)
1974 ഫർഷിദ് മെസ്ഗാലി (ഇറാൻ)

2016-ലെ ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സൺ ഇന്റർനാഷണൽ പ്രൈസിനുള്ള നോമിനികളെ പ്രഖ്യാപിച്ചു. റഷ്യയിൽ നിന്ന്, എഴുത്തുകാരൻ ആൻഡ്രി ഉസാചേവ്, ആർട്ടിസ്റ്റ് മിഖായേൽ ഫെഡോറോവ് എന്നിവരെ അവാർഡിനായി നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്തു..

ബാലസാഹിത്യ മേഖലയിലെ ഏറ്റവും അഭിമാനകരമായ അവാർഡാണ് ആൻഡേഴ്സൺ സമ്മാനം, അനൗദ്യോഗികമായി ഇതിനെ "ചെറിയ നോബൽ സമ്മാനം" എന്നും വിളിക്കുന്നു, ഇത് രണ്ട് വർഷത്തിലൊരിക്കൽ നൽകപ്പെടുന്നു, അടുത്ത ഇവന്റ് 2016 ൽ നടക്കും. നമ്മുടെ രാജ്യത്ത് നിന്നുള്ള ഒരു എഴുത്തുകാരനും ഇതുവരെ ആൻഡേഴ്സൺ സ്വർണ്ണ മെഡൽ നേടാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല, എന്നിരുന്നാലും, ചിത്രീകരണ മേഖലയിൽ, ഞങ്ങൾ ഒരിക്കൽ മികച്ചവരായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു - 1976 ൽ, ടാറ്റിയാന മാവ്രിനയ്ക്ക് കുട്ടികളുടെ ചിത്രീകരണത്തിനുള്ള സംഭാവനയ്ക്ക് ആൻഡേഴ്സൺ സമ്മാനം ലഭിച്ചു. പുസ്തകം.

തത്യാന മാവ്രിന - റഷ്യൻ നാടോടി കഥകളുടെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തവും പ്രിയപ്പെട്ടതുമായ ചിത്രകാരന്മാരിൽ ഒരാൾ. അവളുടെ നായകന്മാർ ഇതിഹാസ നായകന്മാരെപ്പോലെ കാണപ്പെടുന്നു, സുന്ദരികളായ പെൺകുട്ടികൾ യഥാർത്ഥ റഷ്യൻ സുന്ദരികളാണ്, കൂടാതെ യക്ഷിക്കഥ കഥാപാത്രങ്ങൾ, ഒരു പുരാതന മെലഡി ഇതിഹാസത്തിലെ ആളുകളെപ്പോലെ. പുഷ്കിന്റെ യക്ഷിക്കഥകൾക്കായി മാവ്രിനയുടെ ചിത്രീകരണങ്ങൾ എല്ലാവർക്കും പരിചിതമാണ്. "റുസ്ലാനും ലുഡ്മിലയും", യക്ഷികഥകൾ "രാജകുമാരി തവള", "ബുയാൻ ദ്വീപിൽ"കൂടാതെ മറ്റു പലതും. തത്യാന മാവ്രിന ചിത്രീകരിച്ച റഷ്യൻ, വിദേശ ക്ലാസിക്കുകളുടെ നൂറോളം പുസ്തകങ്ങൾ ഈ പട്ടികയിൽ ചേർക്കാൻ മറക്കരുത്.

2014-ൽ നോമിനികളായിരുന്നു എഴുത്തുകാരൻ വ്ലാഡിസ്ലാവ് ക്രാപിവിൻഒപ്പം കലാകാരൻ ഇഗോർ ഒലീനിക്കോവ്.

2016-ലെ സമ്മാനത്തിനായുള്ള നോമിനികളുടെ പട്ടികയിൽ 34 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള 28 എഴുത്തുകാരും 29 ചിത്രകാരന്മാരും ഉൾപ്പെടുന്നു.

അർജന്റീനആളുകൾ: എഴുത്തുകാരി മരിയ ലോറ ഡെവെറ്റാച്ച്; ചിത്രകാരൻ ബിയാഞ്ചി
ഓസ്‌ട്രേലിയ:എഴുത്തുകാരി ഉർസുല ഡുബോസാർസ്കി; ചിത്രകാരൻ ബ്രോൺവിൻ ബാൻക്രോഫ്റ്റ്
ഓസ്ട്രിയ:എഴുത്തുകാരൻ റെനേറ്റ് വെൽഷ്; ചിത്രകാരി ലിൻഡ വുൾഫ്സ്ഗ്രുബർ
ബെൽജിയം:എഴുത്തുകാരൻ ബാർട്ട് മുയാർട്ട്; ചിത്രകാരൻ റാസ്കൽ
ബ്രസീൽ:എഴുത്തുകാരി മറീന കൊളസന്തി; ചിത്രകാരൻ സിസ ഫിറ്റിപാൽഡി
ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടൻ:എഴുത്തുകാരി എലിസബത്ത് ലെയർഡ്; ചിത്രകാരൻ ക്രിസ് റിഡൽ
ഡെൻമാർക്ക്:എഴുത്തുകാരൻ ലൂയിസ് ജെൻസൻ; ചിത്രകാരൻ ലിലിയൻ ബ്രോഗർ
ജർമ്മനി:എഴുത്തുകാരി മിറിയം പ്രസ്ലർ; റോട്രൗട്ട് ചിത്രകാരി സൂസൻ ബെർണർ
ഹോളണ്ട്:എഴുത്തുകാരൻ ടെഡ് വാൻ ലീഷൗട്ട്; ചിത്രകാരൻ Marit Turnqvist
ഗ്രീസ്:എഴുത്തുകാരി എലീന ഡികായു; ചിത്രകാരി ലിഡ വർവരുസി
ഈജിപ്ത്:എഴുത്തുകാരി അഫ തൊബ്ബാല
സ്പെയിൻ:എഴുത്തുകാരൻ അഗസ്തി ഫെർണാണ്ടസ് പാസ്; ചിത്രകാരൻ മിഗുവൽ അൻജോ പ്രാഡോ പ്ലാന
ഇറ്റലി:എഴുത്തുകാരി ചിയാര കാർമിനാറ്റി; ചിത്രകാരൻ അലസ്സാൻഡ്രോ സന്ന
ഇറാൻ:ചിത്രകാരൻ പേമാൻ റഖിംസാഡെ
കാനഡ:എഴുത്തുകാരൻ കെന്നത്ത് ഓപ്പൽ; ചിത്രകാരൻ പിയറി പ്രാറ്റ്
ചൈന:എഴുത്തുകാരൻ കാവോ വെൻ-സുവാൻ; ചിത്രകാരൻ ഷു ചെൻ-ലിയാങ്
കൊളംബിയ:ചിത്രകാരി ക്ലോഡിയ റുവേഡ
ലാത്വിയ:ചിത്രകാരി അനിത പേഗൽ
മെക്സിക്കോ:ചിത്രകാരൻ ഗബ്രിയേൽ പച്ചെക്കോ
ന്യൂസിലാന്റ്:എഴുത്തുകാരൻ ജോയ് കൗലി
നോർവേ:എഴുത്തുകാരൻ ടോർ ആഗെ ബ്രിംഗ്സ്വാർഡ്; ചിത്രകാരൻ ഫോക്സ് ഐസാറ്റോ
പലസ്തീൻ:എഴുത്തുകാരി സോണിയ നിമർ
റഷ്യ:എഴുത്തുകാരൻ ആൻഡ്രി ഉസാചേവ്; ചിത്രകാരൻ മിഖായേൽ ഫെഡോറോവ്
സ്ലൊവാക്യ:എഴുത്തുകാരൻ ഡാനിയൽ ഹെവിയർ; ചിത്രകാരൻ പീറ്റർ ഉച്ചനാർ
സ്ലോവേനിയ:എഴുത്തുകാരി സ്വെറ്റ്‌ലാന മകരോവിച്ച്; ചിത്രകാരൻ മരിയൻ മാഞ്ചെക്
യുഎസ്എ:എഴുത്തുകാരൻ ലോയിസ് ലോറി; ചിത്രകാരൻ ക്രിസ് റാഷ്ക
ടർക്കി:എഴുത്തുകാരൻ ഗുൽചിൻ അൽപോഗെ; ചിത്രകാരൻ ഫെറിറ്റ് അവ്സി
ഫ്രാൻസ്:എഴുത്തുകാരൻ തിമോത്തി ഡി ഫോംബെൽ; ചിത്രകാരൻ ഫ്രാങ്കോയിസ് പ്ലേസ്
ക്രൊയേഷ്യ:എഴുത്തുകാരൻ മിറോ ഗവ്രാൻ
സ്വിറ്റ്സർലൻഡ്:എഴുത്തുകാരൻ ഫ്രാൻസ് ഹോക്ലർ; ചിത്രകാരൻ എറ്റിയെൻ ഡെലെസർ
സ്വീഡൻ:ചിത്രകാരി ഇവാ ലിൻഡ്സ്ട്രോം
എസ്റ്റോണിയ:എഴുത്തുകാരൻ Piret Raud
ദക്ഷിണ കൊറിയ:ചിത്രകാരി സൂസി ലീ
ജപ്പാൻ:എഴുത്തുകാരൻ ഐക്കോ കഡോനോ; ചിത്രകാരൻ കെൻ കതയാമ്യ

2016 ജനുവരി വരെ, അതിന്റെ പ്രസിഡന്റിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ജൂറി നോമിനികളുടെ പ്രവർത്തനം വിലയിരുത്തുകയും ജൂറിയുടെ അന്തിമ യോഗത്തിന് ശേഷം ജനുവരിയിൽ പ്രഖ്യാപിക്കുന്ന ഷോർട്ട് ലിസ്റ്റിലേക്ക് സ്ഥാനാർത്ഥികളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും ചെയ്യും. 2016-ലെ ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സൺ സമ്മാന ജേതാക്കളെ 2016 മാർച്ചിൽ ബൊലോഗ്ന ചിൽഡ്രൻസ് ബുക്ക് ഫെയറിൽ നടക്കുന്ന IBBY പത്രസമ്മേളനത്തിൽ പ്രഖ്യാപിക്കും. പുരസ്കാരത്തിന്റെ ആചാരപരമായ അവതരണം

ആൻഡ്രി ഉസാചേവ്- നോമിനിആൻഡേഴ്സൺ ഇന്റർനാഷണൽ പ്രൈസ് 2016-ന്.

ഏറ്റവും അത്ഭുതകരമായ റഷ്യൻ കുട്ടികളുടെ എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാൾ. കവി, നാടകകൃത്ത്, തിരക്കഥാകൃത്ത്, അപൂർവ പ്രതിഭകളുടെ സമകാലിക രചയിതാവ്. അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിക്കാത്ത കുട്ടികൾക്കുള്ള സാഹിത്യത്തിൽ അത്തരം വിഭാഗങ്ങളൊന്നുമില്ല. കുട്ടികൾക്കായി കവിതകൾ, പാട്ടുകൾ, യക്ഷിക്കഥകൾ, അതിശയകരമായ കഥകൾ, തമാശയുള്ള പാഠപുസ്തകങ്ങൾ എന്നിവ ഉസാച്ചിയോവ് എഴുതുന്നു.

1985 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. റഷ്യയിലെ റൈറ്റേഴ്സ് യൂണിയൻ അംഗം. 1-4 ഗ്രേഡുകൾക്കുള്ള "ഫണ്ടമെന്റൽസ് ഓഫ് ലൈഫ് സേഫ്റ്റി", "മനുഷ്യാവകാശ പ്രഖ്യാപനം", "എന്റെ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ കണ്ടെത്തലുകൾ" എന്നീ പുസ്തകങ്ങൾ റഷ്യയിലെ വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയം സ്കൂളുകളിൽ പഠിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

അദ്ദേഹം ടെലിവിഷനിൽ പ്രവർത്തിച്ചു - "ഡ്രാകോഷ ആൻഡ് കമ്പനി" എന്ന സീരിയൽ ഫീച്ചർ ഫിലിമിനായി "വെസ്യോലയ ക്വാമ്പനിയ" (പീറ്റർ സിനിയാവ്സ്കിയോടൊപ്പം) പ്രോഗ്രാമിനായി അദ്ദേഹം തിരക്കഥകളും ഗാനങ്ങളും എഴുതി. വർഷങ്ങളോളം അദ്ദേഹം കുട്ടികളുടെ റേഡിയോ പ്രോഗ്രാമുകൾ "മെറി റേഡിയോ കമ്പനി", "ഫ്ലൈയിംഗ് സോഫ" എന്നിവ നടത്തി.രാജ്യത്തെ വിവിധ സ്റ്റുഡിയോകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്ക്രിപ്റ്റുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി കാർട്ടൂണുകൾ ചിത്രീകരിച്ചു: "പാപ്പോവോസ്", "സ്മാർട്ട് ഡോഗ് സോന്യ" തുടങ്ങിയവ. കുട്ടികൾക്കായി ആൻഡ്രി ഉസാചേവിന്റെ നൂറിലധികം പുസ്തകങ്ങൾ റഷ്യയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ ലോകത്തിലെ പല ഭാഷകളിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ആന്ദ്രേ ഉസാചേവ് ജനപ്രിയ നാടകങ്ങളുടെ രചയിതാവ് എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു കുട്ടികളുടെ തിയേറ്റർ, ക്രെംലിൻ തിരക്കഥാകൃത്ത് ക്രിസ്മസ് മരങ്ങൾ. മറ്റ് കാര്യങ്ങളിൽ, അവൻ വളരെയധികം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു ഗാനരചന- ഇന്നുവരെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ രചയിതാവിന്റെ ഒരു ഡസനിലധികം ശേഖരങ്ങൾ പുറത്തിറങ്ങി. കുട്ടികൾക്കായി ഉസച്ചോവിന്റെ കവിതകളും സംഗീതവും ഉള്ള 50 ലധികം ഗാനങ്ങൾ ടെലിവിഷനിൽ മുഴങ്ങി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗാനങ്ങളും യക്ഷിക്കഥകളും അടങ്ങിയ 20 ഓഡിയോ കാസറ്റുകൾ പുറത്തിറങ്ങി.

333 ക്യാറ്റ്‌സ് എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ ദേശീയ മത്സര പുസ്തകമായ ഗോൾഡൻ ഓസ്റ്റാപ്പ് ഫെസ്റ്റിവലിന്റെ സമ്മാന ജേതാവാണ് ആൻഡ്രി ഉസാചേവ്. മികച്ച പ്രവൃത്തികുട്ടികൾക്ക്. 1990 ൽ, "നീ ഒരു കല്ല് എറിഞ്ഞാൽ" എന്ന കവിതാ പുസ്തകത്തിന് ഒന്നാം സമ്മാനം ലഭിച്ചു ഓൾ-റഷ്യൻ മത്സരംകുട്ടികൾക്കുള്ള യുവ എഴുത്തുകാർ. കവിതയ്ക്കും ഗദ്യത്തിനും പുറമേ, അദ്ദേഹം എഴുതുന്നു പപ്പറ്റ് തിയേറ്റർ. പത്തിലധികം നാടകങ്ങൾ വ്യക്തിഗതമായും സഹ-രചയിതാവായും സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുണ്ട്. റഷ്യയിൽ 20 തിയേറ്ററുകളിലാണ് നാടകങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത്.

പ്രിയ വായനക്കാരെ!

ലൈബ്രറികളിൽ ആൻഡ്രി ഉസാചേവിന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ ചോദിക്കുക:

നല്ല പെരുമാറ്റത്തിന്റെ എബിസി

എങ്ങനെ പെരുമാറണമെന്ന് അറിയാത്ത കുട്ടികളുണ്ട്. മേശയിൽ അവർ കൈകൊണ്ട് കഴിക്കുന്നു, ട്രാമിൽ അവർ മുത്തശ്ശിമാർക്ക് വഴിയൊരുക്കുന്നില്ല, ഈ കുട്ടികൾ ഒരിക്കലും "നന്ദി" എന്നും "ദയവായി" എന്നും പറയില്ല! ഈ ആൺകുട്ടികളും പെൺകുട്ടികളും തിരുത്താൻ കഴിയാത്തവരാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
ഇതുപോലെ ഒന്നുമില്ല!
നല്ല പെരുമാറ്റ നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ച് വായിക്കുന്നത് ഭയങ്കര വിരസമാണെന്ന് അവർ കരുതുന്നു! ആൻഡ്രി ഉസാചേവിന്റെ അത്തരമൊരു അത്ഭുതകരമായ പുസ്തകം അവരുടെ പക്കലില്ലാത്തതിനാൽ! എങ്ങനെ സമ്മാനങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുകയും നൽകുകയും ചെയ്യാം, ഫോണിൽ എങ്ങനെ സംസാരിക്കാം? ഈ അത്ഭുതകരമായ പുസ്തകത്തിൽ ഇവയും മറ്റ് നിരവധി ചോദ്യങ്ങൾക്കുള്ള ഉത്തരങ്ങളും നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും.
ഏറ്റവും വിരസമായ നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ച് പോലും, ആൻഡ്രി ഉസാചേവ് രസകരമായ കവിതകൾ രചിച്ചു. നിങ്ങൾ മര്യാദയും മര്യാദയും ഉള്ളവരായിക്കഴിഞ്ഞാൽ ഒരാൾ അവ വായിച്ചാൽ മതി. എല്ലാത്തിനുമുപരി, പരുഷമായി പെരുമാറുന്നത് പരിഹാസ്യമാണ്! വായിക്കുക!

കൂടാതെ ചിത്രങ്ങൾ ഗംഭീരമാണ്!

ലൈബ്രറികളിൽ ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുക: F23, F3

തലയണ യുദ്ധം

"അവധിക്കാലങ്ങൾ" എന്ന തന്റെ കവിതകളിൽ പോലും ഉസാചേവിന് അശ്ലീലമായ ഔദ്യോഗിക, വിരസമായ ദയനീയതയില്ല. അതിനാൽ, ഫാദർലാൻഡ് ദിനത്തിന്റെ ഡിഫൻഡറുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം, ഒരു കവിത നിർദ്ദേശിക്കപ്പെടുന്നു ഏറ്റവും സമാധാനപരമായ അഭ്യർത്ഥനയോടെ "തലയണ യുദ്ധം":

വളരെക്കാലം മുമ്പ് അത് മറക്കാൻ സമയമായി

തോക്കുകളെക്കുറിച്ചോ പീരങ്കികളെക്കുറിച്ചോ.

ഇനിയും യുദ്ധങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ,

തലയണ യുദ്ധങ്ങളാണ്.

പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാളുടെ രസകരവും രസകരവുമായ കവിതകൾ ബാലസാഹിത്യകാരൻആന്ദ്രേ ഉസച്ചോവ്. എല്ലാവർക്കും തീർച്ചയായും ഇഷ്ടപെടുന്ന രസകരമായ ചിത്രീകരണങ്ങൾ! …

ലൈബ്രറികളിൽ ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുക: TsDYUB, F14, F15, F3

യക്ഷിക്കഥകൾ

കവിതകളുടെയും യക്ഷിക്കഥകളുടെയും സമ്പൂർണ്ണ ശേഖരം. നിങ്ങളുടെ കൈയ്യിൽ നിന്ന് പുസ്തകം വിടാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കാത്ത എത്ര അത്ഭുതകരമായ വാചകങ്ങൾ! ശേഖരത്തിൽ രണ്ട് പ്രത്യേകിച്ച് പ്രിയപ്പെട്ടവയും ഉൾപ്പെടുന്നു
എല്ലാ കഥകളും - "ബുക്ക് ഫ്രം ദി പ്ലാനറ്റ്", "മലുസ്യ ആൻഡ് റോഗോപെഡ്", കൂടാതെ എലീന സ്റ്റാനിക്കോവ വരച്ച മനോഹരമായ ചിത്രീകരണങ്ങൾ.

ലൈബ്രറികളിൽ ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുക: CGB, F1, F3

ഒരുകാലത്ത് മുള്ളൻപന്നികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു

ഒരുകാലത്ത് മുള്ളൻപന്നി ഉണ്ടായിരുന്നു: അച്ഛൻ മുള്ളൻപന്നി, അമ്മ മുള്ളൻപന്നി, മുള്ളൻപന്നി - വോവ്കയും വെറോണിക്കയും. എല്ലാ കുട്ടികളെയും പോലെ, ചെറിയ മുള്ളൻപന്നികൾക്കും തമാശയും സ്പർശിക്കുന്നതും രസകരവുമായ കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്നു. മുന്നറിയിപ്പ് കഥകൾ. അയൽവാസികളായ മുയലുകൾ, അണ്ണാൻ, ബീവർ, ഹാംസ്റ്ററുകൾ - മുള്ളൻപന്നികൾ സൗഹൃദം എന്താണെന്ന് മനസിലാക്കാനും അതിനെ വിലമതിക്കാൻ പഠിക്കാനും തുടങ്ങുന്നു.

ലൈബ്രറികളിൽ ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുക: CGB,F15, F3, TsDYUB, F10, F14, F22, F1, F2, F23

ഫണ്ണി സൗണ്ടർ

കുടുംബത്തിനും സ്കൂൾ വായനയ്ക്കും

തോട്ടത്തിൽ, കാട്ടിൽ, മലകളിൽ, വയലിൽ

ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ അത്തരമൊരു തുടക്കം ഇതിനകം തന്നെ വാഗ്ദാനമാണ്, അല്ലേ?

ഈ തമാശയുള്ള പുസ്തകംവാക്യത്തിൽ എഴുതിയ ശബ്ദങ്ങളെയും അക്ഷരങ്ങളെയും കുറിച്ച്. ലളിതമായ വാക്യങ്ങളല്ല, വാക്യങ്ങൾ-നുറുങ്ങുകൾ.

ലൈബ്രറികളിൽ ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുക: CGB, TsDYUB, F 1, F10, F14.

ചിരിയുടെ നഗരം

ഒരു സാധാരണ പുസ്തകം ഇതുപോലെയാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്: ഒരു എഴുത്തുകാരനോ കവിയോ ഒരു വാചകം രചിക്കുകയും ചിത്രീകരണങ്ങൾ വരയ്ക്കാൻ ഒരു കലാകാരന് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒപ്പം "സിറ്റി ഓഫ് ലാഫർ" എന്ന പുസ്തകത്തോടൊപ്പം അത് നേരെ മറിച്ചായി! റഷ്യയിലെ ബഹുമാനപ്പെട്ട ആർട്ടിസ്റ്റ് വിക്ടർ ചിസിക്കോവ് അരനൂറ്റാണ്ടിലേറെയായി മുർസിൽക്ക മാസികകളിൽ പെയിന്റിംഗ് ചെയ്യുന്നു. രസകരമായ ചിത്രങ്ങൾ”, “പയനിയർ”, അതുപോലെ മുതിർന്ന പതിപ്പുകൾ “എറൗണ്ട് ദ വേൾഡ്”, “ക്രോക്കഡൈൽ” എന്നിവയിലും. ആൻഡ്രി ഉസാചേവ് ഈ ഡ്രോയിംഗുകൾ ശേഖരിക്കുകയും ഗലീന ഡയഡിനയ്‌ക്കൊപ്പം രസകരമായ കവിതകൾ എഴുതുകയും ചെയ്തു, അതിന്റെ ഫലമായി "മുഴുവൻ കുടുംബത്തിനും സംഗീത പാഠങ്ങൾ" എന്ന ഉപശീർഷകത്തോടെ "മ്യൂസിക് ട്രീ" എന്ന പുസ്തകം ലഭിച്ചു.

അങ്ങനെ അവർ ചിരിയുടെ ഒരു നഗരം മുഴുവൻ നിർമ്മിച്ചു, അതിന്റെ പേജുകളിൽ കുട്ടികൾ കടങ്കഥകൾക്കും റൈമുകൾക്കും രസകരമായ ആശയക്കുഴപ്പങ്ങൾക്കും അസംബന്ധങ്ങൾക്കും വേണ്ടി കാത്തിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ ... തമാശയുള്ള ഡ്രോയിംഗ് പാഠങ്ങൾ! ജൂനിയർക്ക് സ്കൂൾ പ്രായം.

ലൈബ്രറികളിൽ ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുക : CGB, F 1, F3, TsDYUB, F14

മ്യൂസിക് ട്രീ

കവിതകളും സംഗീതവും, സഹോദരനെയും സഹോദരിയെയും പോലെ, എപ്പോഴും പരസ്പരം ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു. അതുകൊണ്ടായിരിക്കാം AU പ്രൊഫസറുടെ രസകരവും ശ്രുതിമധുരവും വികൃതിയും വിജ്ഞാനപ്രദവുമായ കവിതകൾ വളരെ എളുപ്പത്തിലും സ്വാഭാവികമായും ഒരു സംഗീത അക്ഷരമാലയായി രൂപപ്പെട്ടത്. AU പ്രൊഫസർ, എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നപോലെ, പഠനത്തിൻ കീഴിലുള്ള വിഷയത്തെ സമഗ്രമായി സമീപിച്ചു: പുരാതന കാലത്ത് നഷ്ടപ്പെട്ട എട്ടാമത്തെ കുറിപ്പ് MU കണ്ടെത്തി (അത് ഒരു പശുവിന് ചുറ്റും കിടക്കുകയായിരുന്നു), ഒരു സംഗീത വൃക്ഷം വളർത്തി, അതിശയകരമായ നിരവധി സംഗീതോപകരണങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു.

അത് ഓടക്കുഴലിനെക്കുറിച്ചാണ്!

എന്നാൽ വർഗനെക്കുറിച്ച്!

ഓരോ ഉപകരണത്തെക്കുറിച്ചും ഒരു ചെറുകഥ പറയുന്നു, അതിന്റെ ഇതിവൃത്തം വിശദമായും അപ്രതീക്ഷിതമായും "വികസിപ്പിച്ചെടുക്കുകയും അന്തിമമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു" രസകരമായ ചിത്രങ്ങൾഅലക്സാണ്ട്ര സുദീന. കവികൾ ഇടയന്റെ യോഡലിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, ആൽപൈൻ പുൽമേടുകളിൽ ഉപേക്ഷിച്ച് നൃത്തം ചെയ്യുന്ന പശുവിനെ കലാകാരൻ ചിത്രീകരിക്കുന്നു. പുല്ലാങ്കുഴൽ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു മാന്ത്രിക ഉപകരണത്തെക്കുറിച്ച് കവികൾ സംസാരിക്കുന്നു, കലാകാരന് അതിന്റെ മാന്ത്രിക കഴിവുകൾ ചിത്രീകരിക്കുന്നു, പറക്കുന്ന പക്ഷികളുടെ കൂട്ടത്തെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു, അതിൽ പ്രചോദിതനായ ഒരു പുല്ലാങ്കുഴൽ വാദകൻ "തുളച്ചു". ആകർഷകമായി?

ലൈബ്രറികളിൽ ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുക:F 1, F2, F3, F14, F15.

മനുഷ്യാവകാശങ്ങളുടെ സാർവത്രിക പ്രഖ്യാപനം

കുട്ടികൾക്കും മുതിർന്നവർക്കും വേണ്ടി പറഞ്ഞു

ഒരു ദിവസം ലിറ്റിൽ മാൻ അവിടെ ഉണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തി മനുഷ്യന്റെ അവകാശങ്ങളുടെ പ്രഖ്യാപനം, അത് പറയുന്നു വ്യക്തിക്ക് അവകാശമുണ്ട്.തന്റെ മനസ്സാക്ഷിക്ക് അനുസൃതമായി ജീവിക്കാനും ചെറുതും അല്ലാത്തതുമായ മറ്റ് ആളുകളുടെ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാനും തനിക്ക് അവകാശമുണ്ടെന്ന് ലിറ്റിൽ മാൻ മനസ്സിലാക്കി. ചെറുതും അല്ലാത്തതുമായ മറ്റ് ആളുകൾക്കും അതിനുള്ള അവകാശമുണ്ട്. ആൻഡ്രി ഉസാചേവ് ഒരു പ്രചോദനം പറഞ്ഞു മനുഷ്യന്റെ അവകാശ പ്രഖ്യാപനത്തിന്റെ, ചെറിയ മനുഷ്യൻ അവനുവേണ്ടി നടത്തുന്ന പോരാട്ടത്തിന്റെ കഥചെറിയ മനുഷ്യൻ, സങ്കീർണ്ണവും അർത്ഥശൂന്യവുമായ ഒരു യന്ത്രത്തിലെ ഒരു പല്ല് മാത്രമല്ല, മാന്യമായിരിക്കാനുള്ള അവകാശവും (കടമയും) ഉണ്ടെന്നും വിശ്വസിക്കുന്നെങ്കിൽ, ഈ ലോകത്തിലെ ഒരു വ്യക്തിക്ക് യാതൊരു പ്രതിരോധവുമില്ല. ആശയത്തിന്റെ രചയിതാവ്, കംപൈലർ ആശയങ്ങൾ: ലുഡ്മില ഉലിറ്റ്സ്കായ.

ലൈബ്രറികളിൽ ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുക: TsDYUB, F3, F10, F14, F15, F22

വലിയ ശക്തമായ റഷ്യൻ ഭാഷ

എല്ലാ പ്രായത്തിലുമുള്ള കുട്ടികൾക്കുള്ള വാക്യങ്ങളിലും ചിത്രങ്ങളിലും ചിറകുള്ള വാക്കുകൾ

ചിറകുള്ള വാക്കുകളുടെയും പദപ്രയോഗങ്ങളുടെയും അർത്ഥങ്ങൾ സന്തോഷത്തോടെയും വിവേകത്തോടെയും വിശദീകരിക്കുന്നു. എല്ലാവർക്കും അറിയാം, സംസാരത്തിന്റെ വ്യാപകമായ തിരിവുകൾ ചിറകുള്ളതായി മാറുന്നു, കാരണം അവ "വായിൽ നിന്ന് വായിലേക്ക്" വേഗത്തിൽ പറക്കുന്നു. അത്തരമൊരു പദപ്രയോഗത്തിന്റെ അർത്ഥം ഊഹിക്കാൻ എളുപ്പമല്ല, കാരണം അതിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന പദങ്ങളുടെ അർത്ഥം അതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല. "വരികൾക്കിടയിൽ" എന്ന അർത്ഥത്തിന്റെ രഹസ്യത്തിന്റെ താക്കോൽ രചയിതാവ് നമുക്ക് നൽകുന്നു, ആലങ്കാരിക റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ കടങ്കഥകളുടെയും അർത്ഥപരമായ പസിലുകളുടെയും താക്കോൽ. അപ്രതീക്ഷിതവും രസകരവും അവിസ്മരണീയവുമായ ചിത്രങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന വാക്ക് പ്ലേയും നർമ്മവും കലാകാരൻ തികച്ചും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. രസകരവും വികലവുമായ കവിതകളും ഡ്രോയിംഗുകളും മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു ചിറകുള്ള വാക്കുകൾഅവ സംസാരത്തിൽ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.

ഉസാചേവ് ആലങ്കാരികമായും ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതിലും എഴുതുന്നു!

എന്താണ് ഒരു ഐഡിയം?

ആളുകൾ പറഞ്ഞാൽ
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ഇല്ലെന്ന്, അവർ പറയുന്നു, വീട്ടിൽ ...
ഉത്തരം: - ഞാനും എന്റെ സഹോദരനും!
നിങ്ങളുടെ തലയിൽ വൈക്കോൽ ഉണ്ടോ?
അതോ തലയിൽ കഞ്ഞിയോ?
ഇതും ഒരു പ്രയോഗമാണ്
അല്ലെങ്കിൽ, രണ്ട്.

എല്ലാ ജീവിതവും ഒരു പോരാട്ടമാണ്!

ഗുസ്തിക്കാരൻ പറഞ്ഞു.

വേഗം വെട്ടുക!-

അരിവാൾ പറഞ്ഞു.

നടൻ പറഞ്ഞു:

ലോകം മുഴുവൻ നാടകമാണ്!

ഭ്രാന്താലയം!-

ഒരു സൈക്യാട്രിസ്റ്റിനെ ശ്രദ്ധിച്ചു.

ജീവിതം ഒരു കുരിശാണ്!-

തിരുത്തിയ പോപ്പ്.

കുഴി!-

കുഴിയെടുക്കുന്നവൻ അലറി.

കലാകാരൻ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു:

ജീവിതം ഒരു ചിത്രമാണ്!

ബാലെറിന അലറി.

ജീവിതം ഒരു ഇരുണ്ട കാടാണ്!-

വനപാലകൻ നെടുവീർപ്പിട്ടു.

ബീഫ്, കശാപ്പുകാരന് അലറി.

ജീവനുണ്ടോ?

തത്ത്വചിന്തകൻ പറഞ്ഞു.-

ചോദ്യങ്ങളിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടത് ഇതാ.

ഏതോ ശാസ്ത്രജ്ഞൻ
ഞാൻ ഒരു ഈച്ചയിൽ നിന്ന് ആനയെ ഉണ്ടാക്കാൻ തുടങ്ങി:
ഊതിപ്പെരുപ്പിച്ച, ഊതിപ്പെരുപ്പിച്ച -
കാണാൻ ആളുകൾ വിളിച്ചു.

ലൈബ്രറികളിൽ ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുക: F1

"സ്മാർട്ട് ഡോഗി സോന്യ" ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഒന്നാണ് പ്രശസ്ത പുസ്തകങ്ങൾചെറിയ കുട്ടികൾക്ക്. സ്മാർട്ട് ഡോഗ് സോന്യ ഒരു ബഹുനില കെട്ടിടത്തിലെ ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റിലാണ് താമസിക്കുന്നത്, അവളുടെ ഉടമ ഇവാൻ ഇവാനോവിച്ച് കൊറോലെവ് ആണ് (ഇക്കാരണത്താൽ, കാവൽക്കാരൻ നായയെ "രാജകീയ മോങ്ങൽ" എന്ന് വിളിച്ചു). സോന്യ വളരെ ചെറുതും മര്യാദയുള്ളതുമായ നായയാണെങ്കിലും, അവൾ നിരന്തരം ചിലതിൽ ഏർപ്പെടുന്നു അവിശ്വസനീയമായ കഥകൾ. എന്നാൽ ഓരോ സാഹചര്യത്തിലും സോന്യ ഭാവിയിലേക്കുള്ള നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരുന്നു.

ജിജ്ഞാസുക്കളായ ചെറിയ സോന്യ ധാരാളം ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു: എക്കോ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്? കുളിക്കുമ്പോൾ ഒരു തിമിംഗലത്തെ പിടിക്കാമോ? ആരാണ് തെരുവിൽ ഒരു കുളമുണ്ടാക്കിയത്, ഇത് ആരെങ്കിലും ശകാരിക്കപ്പെടുമോ?.. ഈ ചോദ്യങ്ങൾക്കെല്ലാം സോന്യ തീർച്ചയായും ഉത്തരം കണ്ടെത്തി കൂടുതൽ മിടുക്കനാകും. ഈ തമാശ നിറഞ്ഞതും ഹൃദയസ്പർശിയായതുമായ കഥ കേൾക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്കും അങ്ങനെ തന്നെയാകും.

പൂക്കൾ മണക്കാനും സന്തോഷത്തിനായി തുമ്മാനും സോന്യ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, ചെറികളും ചെറി ജാമും കഴിക്കാൻ അവൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. അവൻ നല്ല പെരുമാറ്റം പഠിക്കുന്നു, എന്തുകൊണ്ടാണ് രുചികരമായ കാര്യങ്ങൾ ചെറുതായി കഴിക്കുന്നത്, രുചിയില്ലാത്ത കടികൾ, എന്തുകൊണ്ടാണ് ചെറുതായിരിക്കുന്നത് വളരെ മികച്ചത് എന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു ...

വെറുതെ വായിക്കൂ കൂട്ടുകാരെ നല്ല പുസ്തകങ്ങൾ!

ലൈബ്രറികളിൽ ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുക:: CGB, F1. F2, F3, F10, F14, F15, F22, F23

ലല്ലബി പുസ്തകം

കവി ആന്ദ്രേ ഉസാചേവും ആർട്ടിസ്റ്റ് ഇഗോർ ഒലീനിക്കോവും ചേർന്ന് ലാലേട്ടൻ കവിതകളുടെയും ചിത്രങ്ങളുടെയും മനോഹരമായ ഒരു പുസ്തകം സൃഷ്ടിച്ചു. "ലല്ലബി ബുക്ക്" നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിനെ മധുരമായി ഉറങ്ങാനും സ്വപ്നത്തിൽ വർണ്ണാഭമായതും ദയയുള്ളതുമായ ഒരു യക്ഷിക്കഥ കാണാനും സഹായിക്കും. പൂച്ച ബയൂൺ നിങ്ങളെ മുങ്ങാൻ ക്ഷണിക്കുന്നു മൃഗശാലയിലോ നക്ഷത്രനിബിഡമായ ആകാശത്തിലോ സുഖകരമായ ഉറക്കം - ഒരു സ്വപ്നത്തിൽ നമ്മൾ ഒന്നിലും ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നില്ല!

ലൈബ്രറികളിൽ ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുക: എഫ് 23

ട്രാഫിക്ക് നിയമങ്ങൾ

പ്രൈമറി, സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ പ്രായത്തിലുള്ള കുട്ടികൾക്ക് രസകരവും രസകരവുമായ മറ്റൊരു "പാഠപുസ്തകം" ആണിത്. വീട്ടിൽ
കാട്ടിൽ, മുറ്റത്ത്, ഡാച്ചയിൽ, ഞങ്ങൾ വെറും ആളുകളാണ്, പക്ഷേ റോഡിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോഴോ പുറത്തുപോകുമ്പോഴോ ഞങ്ങൾ ഉടൻ തന്നെ റോഡ് ഉപയോക്താക്കളായി മാറുന്നു - കാൽനടയാത്രക്കാർ, യാത്രക്കാർ, ഡ്രൈവർമാർ.

റോഡ് മുറിച്ചുകടക്കുന്നതിനുള്ള നിയമങ്ങൾ, യാത്രക്കാർക്കുള്ള നിയമങ്ങൾ, ഭാവിയിലെയും ഇന്നത്തെയും ഡ്രൈവർമാർക്കുള്ള നിയമങ്ങൾ, സൈക്കിൾ യാത്രക്കാർക്കും മോപ്പഡ് ഡ്രൈവർമാർക്കും. റോഡ് അടയാളങ്ങൾ അറിയുക, നല്ല ഉപദേശം നേടുക, വായിക്കുക രസകരമായ തമാശകൾ, പുസ്തകത്തിലെ നായകനായ ട്രാഫിക് ഇൻസ്‌പെക്ടർ പ്രൊട്ടക്‌ടോറോവിനൊപ്പം ഇടയ്ക്കിടെ സംഭവിക്കുന്ന ഏതാണ്ട് അസാമാന്യവും അസാധാരണവുമായ കഥകൾ. കവിതകൾ, കടങ്കഥകൾ, യാത്രാ ചോദ്യങ്ങൾക്കുള്ള ഉത്തരങ്ങൾ, ഫെയറി, കാവ്യാത്മക പസിലുകൾ പരിഹരിക്കൽ!

വിനോദവും രസകരവും വിദ്യാഭ്യാസപരവും!

ലൈബ്രറികളിൽ ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുക: F14, F3, TsDYUB, F10, F15, F22, F1, F2, F18, F23.

ഈ രചയിതാവിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് നഗര ലൈബ്രറികളുമായി ബന്ധപ്പെടാം.

ചെറിയ വായനക്കാർക്ക് എപ്പോഴും അവിടെ സ്വാഗതം!

ആൻഡ്രി ഉസാചേവിന്റെ പുസ്തകങ്ങളുടെ ഗ്രന്ഥസൂചിക ലിസ്റ്റ് വായിച്ചു

ക്ലാസിക് ചിൽഡ്രൻസ് ബുക്ക് ഗ്രാഫിക്സ് മിഖായേൽ ഫെഡോറോവ് -

2016-ലെ ആൻഡേഴ്സൺ പുരസ്കാരത്തിന് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടു

ഫാക്കൽറ്റിയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി പ്രായോഗിക കലകൾമോസ്കോ ടെക്സ്റ്റൈൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റി. വിദ്യാർത്ഥി ദിനങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം പോസ്റ്ററുകളുമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി - സിനിമ, തിയേറ്റർ, സർക്കസ് എന്നിവയ്ക്കായി അദ്ദേഹം പോസ്റ്ററുകൾ വരച്ചു. ധാരാളം പുസ്തകങ്ങൾ ചിത്രീകരിച്ചു - ബൈബിൾ കഥകൾ മുതൽ ലോകത്തിലെ ജനങ്ങളുടെ യക്ഷിക്കഥകൾ വരെ; ചാൾസ് പെറോൾട്ട്, ലൂയിസ് കരോൾ, ഇവാൻ തുർഗനേവ്, ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സൺ, അലക്സാണ്ടർ പുഷ്കിൻ തുടങ്ങി നിരവധി എഴുത്തുകാരുടെ കൃതികൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

എം. ഫെഡോറോവിന്റെ സൃഷ്ടികൾ ട്രെത്യാക്കോവ് ഗാലറിയിൽ, സ്റ്റേറ്റ് മ്യൂസിയം ഓഫ് ഫൈൻ ആർട്സിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചു. എ.എസ്. പുഷ്കിൻ, റഷ്യൻ മ്യൂസിയം; റഷ്യ, ഹോളണ്ട്, ജർമ്മനി എന്നിവിടങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വകാര്യ പ്രദർശനങ്ങൾ നടന്നു. നിരവധി റഷ്യൻ, അന്തർദ്ദേശീയ മത്സരങ്ങളിലെ വിജയിയാണ് കലാകാരൻ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ ആനുകാലികങ്ങളിലും പ്രത്യേക റഷ്യൻ, വിദേശ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിലും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്, അവ റഷ്യയിലും വിദേശത്തും സ്വകാര്യ ശേഖരങ്ങളിലാണ്.

നഖോദ്ക ലൈബ്രറികളുടെ ശേഖരത്തിൽ പ്രശസ്ത സോവിയറ്റ് ഗ്രാഫിക് ആർട്ടിസ്റ്റായ മിഖായേൽ ഫെഡോറോവിന്റെ ചിത്രീകരണങ്ങളുള്ള പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

ആൻഡേഴ്സന്റെയും പെറോൾട്ടിന്റെയും യക്ഷിക്കഥകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രകടനത്തിൽ കണ്ടവർക്ക് ആർട്ടിസ്റ്റ് ഏത് തരത്തിലുള്ള മാന്ത്രികതയ്ക്ക് വിധേയമാണെന്ന് അറിയാം.

മിഖായേൽ ഫെഡോറോവിന്റെ ചിത്രീകരണങ്ങൾ അതിമനോഹരമായ മിനിയേച്ചറുകളാണ്, അവ വരികളുടെ കൃപയും സുഗമവും, വിശദാംശങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വരയ്ക്കൽ, വർണ്ണ പുനർനിർമ്മാണത്തിലെ തെളിച്ചം എന്നിവയാൽ വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇതെല്ലാം വായനക്കാരനെ വിസ്മയകരമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ മുഴുകുന്നു. യക്ഷിക്കഥ, നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട കഥാപാത്രങ്ങളെ പുതിയതായി കാണാൻ നിങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കുന്നു.

മറീന ബോറോഡിറ്റ്സ്കായ. പാൽ തീർന്നു.

മിഖായേൽ ഫെഡോറോവിന്റെ ചിത്രീകരണങ്ങൾ

ഈ അവാർഡ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടതിന്, ജർമ്മൻ എഴുത്തുകാരനോട് ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയണം എല്ലെ ലെപ്മാൻ (1891-1970). അതിനു മാത്രമല്ല. യുനെസ്കോയുടെ തീരുമാനപ്രകാരം G.-Kh-ന്റെ ജന്മദിനം ഉറപ്പാക്കിയത് ശ്രീമതി ലെപ്മാൻ ആയിരുന്നു. ആൻഡേഴ്സൺ, ഏപ്രിൽ 2, ആയി അന്താരാഷ്ട്ര കുട്ടികളുടെ പുസ്തക ദിനം. അവളും തുടക്കം കുറിച്ചു കുട്ടികളുടെയും യുവാക്കളുടെയും പുസ്തകങ്ങൾക്കായുള്ള ഇന്റർനാഷണൽ കൗൺസിലിന്റെ (IBBY) സൃഷ്ടി- അറുപതിലധികം രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള എഴുത്തുകാർ, കലാകാരന്മാർ, സാഹിത്യ നിരൂപകർ, ലൈബ്രേറിയന്മാർ എന്നിവരെ ഒന്നിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സംഘടന. കൂടെ 1956 IBBY അവാർഡുകൾ G.-Kh-ന്റെ പേരിലുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര സമ്മാനം. ആൻഡേഴ്സൺ (ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സൺ എഴുത്തുകാരൻ അവാർഡ്), ഏത് മുതൽ നേരിയ കൈബാലസാഹിത്യത്തിലെ "ചെറിയ നൊബേൽ സമ്മാനം" എന്നാണ് എല്ല ലെപ്മാൻ അറിയപ്പെടുന്നത്. കൂടെ 1966കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങളുടെ ചിത്രകാരന്മാർക്കും ഈ അവാർഡ് നൽകുന്നു (ചിത്രീകരണത്തിനുള്ള ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സൺ അവാർഡ്).

ഓരോ 2 വർഷത്തിലും അടുത്ത IBBY കോൺഗ്രസിൽ മികച്ച കഥാകാരന്റെ പ്രൊഫൈലോടുകൂടിയ ഒരു സ്വർണ്ണ മെഡൽ സമ്മാന ജേതാക്കൾക്ക് ലഭിക്കും. ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന എഴുത്തുകാർക്കും കലാകാരന്മാർക്കും മാത്രമാണ് അവാർഡ് നൽകുന്നത്. 1956-ൽ ആദ്യമായി അവാർഡ് നേടിയത് ഇംഗ്ലീഷ് കഥാകാരനായിരുന്നു എലീനർ ഫർജോൺ(ചിത്രം), "എനിക്ക് ചന്ദ്രൻ വേണം", "ഏഴാമത്തെ രാജകുമാരി" എന്നീ പുസ്തകങ്ങളുടെ വിവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്ന് നമുക്ക് അറിയാം. IN 1958സ്വീഡിഷ് എഴുത്തുകാരന് പുരസ്കാരം ആസ്ട്രിഡ് ലിൻഡ്ഗ്രെൻ . ജർമ്മൻ എഴുത്തുകാരായ എറിക് കെസ്റ്റ്‌നർ, ജെയിംസ് ക്രൂസ്, ഇറ്റാലിയൻ ഗിയാനി റോഡാരി, ചെക്കോസ്ലോവാക്യയിൽ നിന്നുള്ള ബൊഹുമിൽ റിഹ, ഓസ്ട്രിയൻ എഴുത്തുകാരി ക്രിസ്റ്റിൻ നെസ്‌ലിംഗർ ... 1968 മുതൽ ഐബിബിവൈ എന്നിവരായിരുന്നു മറ്റ് പുരസ്‌കാര ജേതാക്കളിൽ. ചിത്രകാരൻ മാത്രം ടാറ്റിയാന അലക്സീവ്ന മാവ്രിന (1902-1996) ൽ ആൻഡേഴ്സൺ മെഡൽ ലഭിച്ചു 1976.

ശരിയാണ്, കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങൾക്കായുള്ള ഇന്റർനാഷണൽ കൗൺസിലിന് മറ്റൊരു അവാർഡ് ഉണ്ട് - തിരഞ്ഞെടുത്ത കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങൾക്കുള്ള ഓണററി ഡിപ്ലോമ , അവരുടെ ചിത്രീകരണങ്ങൾക്കും ലോകത്തിലെ ഭാഷകളിലേക്കുള്ള മികച്ച വിവർത്തനങ്ങൾക്കും. കൂടാതെ ധാരാളം "നമ്മുടെ" നയതന്ത്രജ്ഞർ ഉണ്ട് - എഴുത്തുകാർ റാഡി പോഗോഡിൻ, യൂറി കോവൽ, വാലന്റൈൻ ബെറെസ്റ്റോവ്, അഗ്നിയ ബാർട്ടോ, സെർജി മിഖാൽകോവ്, കലാകാരന്മാരായ ലെവ് ടോക്മാകോവ്, ബോറിസ് ഡിയോഡോറോവ്, വിക്ടർ ചിജിക്കോവ്, മെയ് മിറ്റൂറിച്ച്, വിവർത്തകരായ യാക്കോവ് അക്കിം, യൂറി കുഷാക്ക്, ഐറിന ടോക്മാകോവമറ്റുള്ളവരും.

2011 ലെ ആൻഡേഴ്സൺ സമ്മാന ജേതാവ് അർജന്റീനിയൻ എഴുത്തുകാരൻ മരിയ തെരേസ ആൻഡ്രൂട്ടോ (മരിയ തെരേസ ആൻഡ്രൂട്ടോ). സമ്മാനം മികച്ച ചിത്രകാരൻചെക്ക് എഴുത്തുകാരനും കലാകാരനും സ്വീകരിച്ചു പീറ്റർ സിസ്(പീറ്റർ സിസ്).

മരിയ തെരേസ ആൻഡ്രൂട്ടോ (ബി. 1954) നോവലുകൾ മുതൽ കവിതകൾ, വിമർശന ലേഖനങ്ങൾ എന്നിങ്ങനെ വിവിധ വിഭാഗങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. “പ്രധാനപ്പെട്ടതും സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലെയും എഴുത്തുകാരന്റെ കഴിവ് ജൂറി ശ്രദ്ധിച്ചു യഥാർത്ഥ കൃതികൾഅവിടെ സൗന്ദര്യശാസ്ത്രത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. റഷ്യയിൽ, മരിയ തെരേസ ആൻഡ്രൂട്ടോയുടെ കൃതികൾ ഇതുവരെ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

പീറ്റർ സിസ് (ബി. 1949) കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങൾക്കും ടൈം, ന്യൂസ് വീക്ക്, എസ്ക്വയർ, ദി അറ്റ്ലാന്റിക് മന്ത്‌ലി എന്നിവയിലെ ചിത്രീകരണങ്ങൾക്കും പേരുകേട്ടതാണ്.

സിസിന്റെ കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങളിലൊന്ന് "ടിബറ്റ്. ചുവന്ന പെട്ടിയുടെ രഹസ്യം" (ടിബറ്റ്, 1998) 2011 ൽ റഷ്യയിൽ വേൾഡ് ഓഫ് ചൈൽഡ്ഹുഡ് മീഡിയ പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഹിമാലയത്തിൽ സഞ്ചരിച്ച തന്റെ പിതാവായ ചെക്ക് ഡോക്യുമെന്ററി ഫിലിം മേക്കർ വ്‌ളാഡിമിർ സിസിന്റെ ഡയറിയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി "ടിബറ്റിൽ" കലാകാരൻ ദലൈലാമയുടെ മാന്ത്രിക ഭൂമിയെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു.

ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സൺ സമ്മാന ജേതാക്കൾ

1956 എലനോർ ഫാർജിയോൺ (ഇംഗ്ലീഷ്. എലീനർ ഫാർജിയോൺ, യുകെ)

1958 ആസ്ട്രിഡ് ലിൻഡ്ഗ്രെൻ (സ്വീഡൻ. ആസ്ട്രിഡ് ലിൻഡ്ഗ്രെൻ, സ്വീഡൻ)

1960 എറിക് കെസ്റ്റ്നർ (ജർമ്മൻ: എറിക് കാസ്റ്റ്നർ, ജർമ്മനി)

1962 മെയ്ൻഡർട്ട് ഡി ജോംഗ്(Eng. Meindert DeJong, USA)

1964 റെനെ ഗില്ലറ്റ് (ഫ്രഞ്ച് റെനെ ഗില്ലറ്റ്, ഫ്രാൻസ്)

1966 ടോവ് ജാൻസൺ (ഫിൻ. ടോവ് ജാൻസൺ, ഫിൻലാൻഡ്)

1968 ജെയിംസ് ക്രൂസ് (ജർമ്മൻ: ജെയിംസ് ക്രൂസ്, ജർമ്മനി), ജോസ് മരിയ സാഞ്ചസ്-സിൽവ (സ്പെയിൻ)

1970 ജിയാനി റോഡാരി (ഇറ്റൽ. ജിയാനി റോഡാരി, ഇറ്റലി)

1972 സ്കോട്ട് ഓഡെൽ (ഇംഗ്ലീഷ്. സ്കോട്ട് ഓഡെൽ, യുഎസ്എ)

1974 മരിയ ഗ്രൈപ്പ് (സ്വീഡിഷ് മരിയ ഗ്രൈപ്പ്, സ്വീഡൻ)

1976 സെസിൽ ബോഡ്‌കർ (ഡാനിഷ് സെസിൽ ബോഡ്‌കർ, ഡെൻമാർക്ക്)

1978 പോള ഫോക്സ് (ഇംഗ്ലീഷ്. പോള ഫോക്സ്, യുഎസ്എ)

1980 Bohumil RZHIGA (ചെക്ക് Bohumil Říha, ചെക്കോസ്ലോവാക്യ)

1982 ലിഗിയ ബൊജുംഗ (തുറമുഖം. ലിഗിയ ബൊജുംഗ, ബ്രസീൽ)

1984 ക്രിസ്റ്റിൻ നൊസ്ലിംഗെര്(ജർമ്മൻ: ക്രിസ്റ്റിൻ നോസ്റ്റ്ലിംഗർ, ഓസ്ട്രിയ)

1986 പട്രീഷ്യ റൈറ്റ്സൺ(എൻജിനീയർ. പട്രീഷ്യ റൈറ്റ്സൺ, ഓസ്ട്രേലിയ)

1988 ആനി ഷ്മിഡ് (നെതർലാൻഡ്സ് ആനി ഷ്മിഡ്, നെതർലാൻഡ്സ്)

1990 ടോർമോഡ് ഹേഗൻ (നോർവീജിയൻ ടോർമോഡ് ഹോഗൻ, നോർവേ)

1992 വിർജീനിയ ഹാമിൽട്ടൺ(എൻജിനീയർ. വിർജീനിയ ഹാമിൽട്ടൺ, യുഎസ്എ)

1994 മിച്ചിയോ മാഡോ (ജാപ്പ്. まど・みちお, ജപ്പാൻ)

1996 ഉറി ഒർലെവ് (ഹീബ്രു,

1998 കാതറിൻ പാറ്റേഴ്സൺ (ഇംഗ്ലീഷ് കാതറിൻ പാറ്റേഴ്സൺ, യുഎസ്എ)

2000 അന മരിയ മച്ചാഡോ(തുറമുഖം. അന മരിയ മച്ചാഡോ, ബ്രസീൽ)

2002 എയ്ഡൻ ചേമ്പേഴ്‌സ് (ഇംഗ്ലീഷ്. എയ്ഡൻ ചേമ്പേഴ്‌സ്, യുകെ)

2006 മാർഗരറ്റ് മഹി (എൻജിനീയർ മാർഗരറ്റ് മഹി, ന്യൂസിലാൻഡ്)

2008 ജർഗ് ഷുബിഗർ (ജർമ്മൻ: ജർഗ് ഷുബിഗർ, സ്വിറ്റ്സർലൻഡ്)

2010 ഡേവിഡ് ആൽമണ്ട് (ഇംഗ്ലീഷ്. ഡേവിഡ് ആൽമണ്ട്, യുകെ)

2011 മരിയ തെരേസ ആൻഡ്രൂട്ടോ(സ്പാനിഷ്: മരിയ തെരേസ ആൻഡ്രൂറ്റോ, അർജന്റീന)

കുട്ടികൾക്കുള്ള നല്ല പുസ്തകങ്ങൾ എങ്ങനെ തിരഞ്ഞെടുക്കാം? എങ്കിൽ എന്തുകൊണ്ട് മികച്ചവ തിരഞ്ഞെടുത്തുകൂടാ? ജി.കെ.എച്ച്. ആൻഡേഴ്സൺ നൊബേൽ സമ്മാനത്തിന് ഒരുതരം സാദൃശ്യമാണ്, പക്ഷേ ബാലസാഹിത്യത്തിന് മാത്രം. 1956 മുതൽ രണ്ട് വർഷത്തിലൊരിക്കൽ മികച്ച എഴുത്തുകാരന് അവാർഡ് നൽകിവരുന്നു, അതിനാൽ ഒരു നല്ല പുസ്തകത്തിനായുള്ള അഭിരുചി കുട്ടികളിൽ വളർത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന രക്ഷിതാക്കൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള അവസരമുണ്ട്. മറ്റൊരു കാര്യം, നമുക്ക് പ്രാപ്യമായ ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനങ്ങളിൽ മറ്റ് രചയിതാക്കൾ ഇല്ല, തികച്ചും ആധുനികമായവർ പോലും. ഇത് ഞങ്ങളുടെ ബഹുമാന്യ പ്രസാധകരോടുള്ള ഒരു ചോദ്യവും നിർദ്ദേശവുമാണ്: എല്ലാ ആശംസകളും കുട്ടികൾക്കാണെങ്കിൽ, യുവ വായനക്കാരെ യഥാർത്ഥത്തിൽ മികച്ച എഴുത്തുകാരെ പരിചയപ്പെടുത്താനുള്ള സമയമല്ലേ?

ഏഴാമത്തെ രാജകുമാരി

എലനോർ ഫർജോൺ, 1956

യുകെയിൽ ഏറ്റവുമധികം വായിക്കപ്പെടുന്നതും ആദരിക്കപ്പെടുന്നതുമായ കഥാകൃത്തുക്കളിൽ ഒരാളാണ് എലിനോർ ഫർജോൺ. ഒരു എഴുത്തുകാരി എന്ന നിലയിലുള്ള അവളുടെ നീണ്ട ജീവിതത്തിൽ കുട്ടികൾക്കും മുതിർന്നവർക്കും വേണ്ടി 60 ഓളം പുസ്തകങ്ങൾ അവർ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. "ലിറ്റിൽ ലൈബ്രറി" എന്ന ശേഖരത്തിന് ഫർജോണിന് അഭിമാനകരമായ അന്താരാഷ്ട്ര അവാർഡ് ലഭിച്ചു. പ്രസിദ്ധമായ ശേഖരത്തിൽ നിന്നുള്ള യക്ഷിക്കഥകളും കഥകളും ഈ പുസ്തകത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ചെറുപുഞ്ചിരിയോടെ എലീനർ ഫാർജിയോൺ തന്റെ യുവ വായനക്കാരോട് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു - ലളിതവും എന്നാൽ യഥാർത്ഥ സ്നേഹം, അയൽക്കാരനോടുള്ള അനുകമ്പയെക്കുറിച്ചും ആളുകളിലുള്ള വിശ്വാസത്തെക്കുറിച്ചും പ്രിയപ്പെട്ട സ്വപ്നങ്ങളെക്കുറിച്ചും.

പിപ്പി ലോംഗ്സ്റ്റോക്കിംഗ്

ആസ്ട്രിഡ് ലിൻഡ്ഗ്രെൻ, 1958

പെപ്പി വെറുമൊരു പെൺകുട്ടിയല്ല, അതൊരു ആരാധനാലയമാണ്. "പിങ്ക്" പെൺകുട്ടികളുടെ നിയമങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടാത്ത കുട്ടികളുടെ പുസ്തകത്തിലെ നായിക ഇതാണ്. നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളുടെ ലിംഗസമത്വ സങ്കൽപ്പങ്ങൾ തിരുത്തണമെങ്കിൽ, പിപ്പിയെക്കുറിച്ച് അവർക്ക് വായിക്കുക.

എമിലും ഡിറ്റക്ടീവുകളും

എറിക് കെസ്റ്റ്നർ, 1960

ബാലൻ എമിൽ ടിഷ്ബെയ്ൻ തന്റെ അമ്മയോടൊപ്പം ചെറിയ പ്രവിശ്യാ പട്ടണമായ ന്യൂസ്റ്റാഡിൽ താമസിക്കുന്നു. അവധിക്കാലത്ത്, 140 മാർക്ക് നൽകി ബെർലിനിലുള്ള മുത്തശ്ശിയെ കാണാൻ മകനെ അയയ്ക്കാൻ എന്റെ അമ്മ തീരുമാനിച്ചു. യാത്രാമധ്യേ, കുട്ടി ഉറങ്ങിപ്പോയി, മോഷണം നടന്നു. ഈ പണം എത്ര കഷ്ടപ്പെട്ടാണ് സമ്പാദിച്ചതെന്ന് എമിൽ മനസ്സിലാക്കുന്നു, കള്ളനെ കണ്ടെത്തി അവനിൽ നിന്ന് പണം എടുക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. അതിനാൽ, സമയത്തിന് മുമ്പായി ട്രെയിൻ വിട്ട്, അയാൾക്ക് വലുതും അപരിചിതവുമായ ഒരു നഗരത്തിൽ നിരീക്ഷണം ആരംഭിക്കുന്നു. തനിക്ക് അപ്രതീക്ഷിതമായി, കള്ളനെ പിടിക്കുന്നതിൽ ശരിക്കും പങ്കെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന പ്രാദേശിക ബെർലിൻ ആൺകുട്ടികളുടെ വ്യക്തിയിൽ എമിൽ സഹായം കണ്ടെത്തുന്നു. ആ നിമിഷം മുതൽ, ഓപ്പറേഷൻ എമിൽ കർശനമായി വികസിപ്പിച്ച പദ്ധതി അനുസരിച്ചും ഇരുമ്പ് അച്ചടക്കത്തോടെയും തുടർന്നു. കുട്ടികളുടെ വളരെ യുക്തിസഹവും മതിയായതുമായ പെരുമാറ്റം. സുഹൃത്തുക്കളാകാനുള്ള കഴിവ്, പരസ്പരം സഹായിക്കാനുള്ള കഴിവ് ഒരുപക്ഷേ പുസ്തകം പഠിപ്പിക്കുന്ന ഏറ്റവും മൂല്യവത്തായ കാര്യമാണ്.

മേൽക്കൂര ചക്രം

മെയ്ൻഡർട്ട് ഡി ജോങ്, 1962

ഒരു ചെറിയ മത്സ്യബന്ധന ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നുള്ള ആറ് ആളുകൾ തങ്ങളുടെ പ്രിമോർക്കയിലേക്ക് കൊക്കോകൾ പറക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇതിനായി നിങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞത് ഒരു വണ്ടി ചക്രമെങ്കിലും ലഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്, അങ്ങനെ പക്ഷികൾക്ക് കൂടുണ്ടാക്കാൻ ഇടമുണ്ട്. ചക്രം കണ്ടെത്തുന്നത് അത്ര എളുപ്പമല്ലെന്ന് തെളിഞ്ഞു ... പ്രിമോർക്ക ഗ്രാമത്തിൽ ഇല്ലാത്തത് നെഗറ്റീവ് കഥാപാത്രങ്ങൾ. പ്രിമോർക്കയിലെയും ചുറ്റുമുള്ള ഫാമുകളിലെയും എല്ലാ നിവാസികളും നല്ല ആളുകളാണ്. ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ ഇടയ്ക്കിടെ വായിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്. നല്ല പുസ്തകങ്ങൾ. ദയയും ഊഷ്മളതയും. ആരും കൊല്ലപ്പെടാത്തിടത്ത്. എവിടെ വിശ്വസിച്ചാൽ മതി, സ്വപ്നം സാക്ഷാത്കരിക്കും. കൊമ്പുകൾ പറന്ന് സന്തോഷം നൽകും.

വെളുത്ത മേനി

റെനെ ഗയോട്ട്, 1964

അവന്റെ ജന്മനാട്ടിൽ, റെനെ ഒരു ക്ലാസിക് ആണ്, തന്റെ ജീവിതകാലത്ത് 1964-ൽ ആൻഡേഴ്സൺ സമ്മാനം നേടാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു, എന്നാൽ നമ്മുടെ രാജ്യത്ത് ഈ ചെറുകഥ മാത്രമേ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുള്ളൂ. കർമ്മഗ്യൂ ചതുപ്പുനിലങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ - മൂടൽമഞ്ഞുള്ളതും കഴിയുന്നത്ര സ്പർശിക്കാത്തതുമായ സ്വഭാവമുള്ള പ്രൊവെൻസിന്റെ ഒരു റിസർവ്ഡ് കോർണർ - പ്രവർത്തനത്തിനിടയിൽ സ്നോ-വൈറ്റ് അഭിമാനിയായ നേതാവായി മാറുന്ന ഒരു കുട്ടിയുമായി ഒരു ആൺകുട്ടിയുടെ സൗഹൃദം നടക്കുന്നു. മനോഹരമായ കറുപ്പും വെളുപ്പും ചിത്രീകരണങ്ങളുള്ള റൊമാന്റിക് കഥ.

മൂമിനിനെക്കുറിച്ച് എല്ലാം

ടോവ് ജാൻസൺ, 1966

അതിശയകരവും ദയയുള്ളതും രസകരവുമായ കഥാപാത്രങ്ങൾ. അവിശ്വസനീയമായ, അതിശയകരമായ സാഹസികത. മാജിക്കൽ വിന്റർ പോലുള്ള ആഴത്തിലുള്ള ദാർശനിക പുസ്തകങ്ങളും മൂമിൻ സീരീസിൽ ഉണ്ട്.

ടിം താലർ അല്ലെങ്കിൽ വിറ്റ ചിരി

ജെയിംസ് ക്രൂസ്, 1968

ഹാംബർഗ്. 1930-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ. കൊച്ചുകുട്ടി ടിം താലർ തന്റെ പിതാവിനൊപ്പം താമസിക്കുന്നു, മരിച്ചുപോയ അമ്മയെ മിസ് ചെയ്യുന്നു, സന്തോഷവാനും നല്ല സ്ത്രീ. എന്നാൽ ഒരു ദിവസം അവന്റെ പിതാവ് വിവാഹം കഴിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു, ടിമ്മിന് ഒരു പ്രയാസമുണ്ട്. താമസിയാതെ അച്ഛൻ ഒരു നിർമ്മാണ സ്ഥലത്ത് വച്ച് മരിക്കുന്നു. ടിമ്മിന് ഇത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്: അവന്റെ രണ്ടാനമ്മ അവനെ നിഷ്കരുണം ഉപയോഗിക്കുന്നു, പ്രായോഗികമായി അവന്റെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. ഏത് പ്രശ്‌നങ്ങളെയും അതിജീവിക്കാൻ അവനെ സഹായിക്കാൻ ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗമേയുള്ളൂ - അവന്റെ പകർച്ചവ്യാധി. എന്നാൽ ഒരു ദിവസം ആൺകുട്ടി നിഗൂഢമായ ബാരൺ ട്രെച്ചിനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു, അവൻ ടിമ്മുമായി വിചിത്രമായ ഒരു ഇടപാട് നടത്തുന്നു: ഏതൊരു, ഏറ്റവും മികച്ച പന്തയത്തിൽ പോലും വിജയിക്കാനുള്ള കഴിവ് ആൺകുട്ടി നേടുന്നു. എന്നാൽ തിരിച്ച് ട്രെച്ച് ടിമ്മിന്റെ സന്തോഷകരമായ ചിരി എടുത്തുകളഞ്ഞു. ടിമ്മിന്റെ രണ്ടാനമ്മ, അവന്റെ സമ്മാനത്തെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കി, അത് അവളുടെ സ്വന്തം ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. അവൻ തന്റെ ക്രൂരനും അത്യാഗ്രഹിയുമായ രണ്ടാനമ്മയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു, സന്തോഷം കണ്ടെത്താനും ചിരി തിരികെ നൽകാനും വേണ്ടി ലോകം ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കുന്നു.

സിപ്പോളിനോയുടെ സാഹസികത

ജിയാനി റോഡാരി, 1970

വാസ്തവത്തിൽ, മുതിർന്ന വായനക്കാർക്കായി റോഡാരി ഒരു സാമൂഹിക ആക്ഷേപഹാസ്യം എഴുതി, പക്ഷേ ഫലം കുട്ടികൾക്കുള്ള സൗഹൃദത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പുസ്തകമായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, തൊഴിലാളികളുടെയും കർഷകരുടെയും പുരോഗമന ബുദ്ധിജീവികളുടെയും വർഗസമരവും ഐക്യദാർഢ്യവും അജണ്ടയിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമായിട്ടില്ല, റോഡരിയുടെ മാതൃരാജ്യത്തിലോ നമ്മുടെ നാട്ടിലോ അല്ല, അതിനാൽ ഒരു ക്ലാസിക് പുസ്തകത്തിന് ഒരു കുട്ടിക്ക് സാമൂഹിക ശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഒരു ആമുഖമായി മാറാൻ കഴിയും.

നീല ഡോൾഫിൻ ദ്വീപ്

സ്കോട്ട് ഒ'ഡെൽ, 1972

കാലിഫോർണിയ തീരത്തെ ഒരു ചെറിയ ദ്വീപിൽ താമസിച്ചിരുന്ന മുഴുവൻ ഗോത്രത്തിൽപ്പെട്ട കരാന എന്ന ഇന്ത്യൻ പെൺകുട്ടിയാണ് പുസ്തകത്തിലെ നായിക. ഏകാന്തതയിൽ ജീവിതം സ്ഥാപിക്കാനും ഭക്ഷണവും സുരക്ഷിത താവളവും നൽകാനും കരണയ്ക്ക് കഴിഞ്ഞു. മൃഗങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധമാണ് കരണയ്ക്ക് ഏറ്റവും പ്രധാനം. അവളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, “മൃഗങ്ങളും പക്ഷികളും ഒരേ ആളുകളാണ്, അവരുടെ സ്വന്തം ഭാഷയും സ്വന്തം പെരുമാറ്റരീതിയും മാത്രം. അവരില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ ഈ ലോകജീവിതം വളരെ ശോചനീയമായിരിക്കും.”
നീല ഡോൾഫിനുകളുടെ ദ്വീപിന് 1961-ൽ ന്യൂബെറി മെഡൽ ലഭിച്ചു.

സിസിലിയ ആഗ്നസ് - ഒരു വിചിത്രമായ കഥ

മരിയ ഗ്രിപ്പ്, 1974

മാതാപിതാക്കളുടെ മരണശേഷം അനാഥയായി ഉപേക്ഷിച്ച് ബന്ധുക്കൾക്കൊപ്പമാണ് കഥയിലെ നായിക. ഒരു പുതിയ വീട്ടിലേക്ക് മാറിയതിനുശേഷം, ആരുടെയെങ്കിലും അദൃശ്യ സാന്നിധ്യം അവൾക്ക് അനുഭവപ്പെടാൻ തുടങ്ങുന്നു, അത് അവളുടെ വ്യക്തിഗത ചരിത്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. വിചിത്രമായ പാവ, നിഗൂഢമായ ഫോൺ കോളുകൾഅവ്യക്തമായ ഓർമ്മകൾ കുടുംബ രഹസ്യങ്ങൾ"ഗോതിക്" സാഹിത്യത്തിൽ അന്തർലീനമായ പിരിമുറുക്കം സൃഷ്ടിക്കുക. വാസ്തവത്തിൽ, ഇത് തന്റെ ഏകാന്തതയെക്കുറിച്ച് നന്നായി അറിയുന്ന ഒരു കൗമാരക്കാരന്റെ അനുഭവങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പുസ്തകമാണ്.

സൈലസും റാവനും

സെസിൽ സ്കാർ ബെഡ്കർ, 1976

സീലാസ് ജീവിക്കുന്നത് ദുഷിച്ചതും പരുഷവും ക്രൂരവുമായ ഒരു ലോകത്താണ്, അതിന്റെ കുറ്റവാളികൾ മുതിർന്നവരാണ് - അവരുടെ അവിശ്വാസം, അവരുടെ സത്യസന്ധത, വ്യാജം. ദുർബ്ബലരും അവശരുമായ ശീലുകൾക്കെതിരായ ശാരീരികവും മാനസികവുമായ അക്രമത്തിന്റെ ഈ ഭയാനകമായ ലോകത്ത് എല്ലായ്പ്പോഴും അവന്റെ നിലനിൽപ്പിനായി പോരാടേണ്ടതുണ്ട്. അവനിൽ മാത്രം ആശ്രയിക്കാൻ കഴിയും. സിലാസ് ഒരു ഫാന്റസി ലോകത്താണ് ജീവിക്കുന്നത്, സർക്കസ് കലാകാരന്മാർക്കിടയിൽ, സമയത്തിനും സ്ഥലത്തിനും പുറത്ത് ജീവിക്കുന്നു. സിലാസിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം അവന്റെ ശക്തി, വൈദഗ്ദ്ധ്യം, ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ തരണം ചെയ്യാനും തിന്മയുടെ ലോകത്തോട് പോരാടാനുമുള്ള കഴിവ് എന്നിവയാണ്. ഒപ്പം സംഗീതത്തോടുള്ള ഇഷ്ടവും. മൃഗങ്ങൾക്ക്. സീലാസ് അങ്ങേയറ്റം സംഗീതാത്മകനാണ്, ഓടക്കുഴൽ വായിക്കുമ്പോൾ അവൻ തന്നെ. അവൻ തന്റെ കാക്കയോട് വളരെ ദയയുള്ളവനാണ്. ഇതെല്ലാം ആൺകുട്ടിയുടെ സങ്കീർണ്ണവും പരസ്പരവിരുദ്ധവുമായ ഒരു ചിത്രം സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

മൗറീസിന്റെ മുറി

പോള ഫോക്സ്, 1978

ഫോക്സിന്റെ നോവലുകൾ ഭാവനയുടെ അഭാവം എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന കുട്ടികളെക്കുറിച്ചാണ്. ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട നഗര പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളിലും അതിനകത്തുമാണ് കഥകൾ നടക്കുന്നത് മനോഹരമായ വീടുകൾനാട്ടിൻപുറങ്ങളിൽ. ഫോക്സിന്റെ പുസ്തകങ്ങളിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ പലപ്പോഴും ആശയവിനിമയം നടത്താത്ത, ജീവിതത്തെ അപര്യാപ്തമായി മനസ്സിലാക്കുന്ന നിരോധിത കൗമാരക്കാരാണ്. കൃതികൾ എയ്ഡ്സ്, മദ്യപാനം, ഭവനരഹിതർ, മരണം തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങളെ സ്പർശിക്കുന്നു. പലപ്പോഴും കഥകളിൽ ഫോക്സ് കുട്ടികളെ നശിപ്പിക്കുന്നില്ല പരിസ്ഥിതി, മുതിർന്നവരും. മോശമല്ല, എന്നാൽ തികച്ചും ദയയുള്ള ആളുകൾക്ക് അവരുടെ സന്തതികൾ അവരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തരാകാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് മനസിലാക്കാൻ കഴിയില്ല, മറ്റ് പാതകൾ കൗമാരക്കാർക്ക് കൂടുതൽ ആകർഷകമായി തോന്നുന്നുവെന്ന് മറക്കുന്നു.

നിഗല്ല

എമിലിയൻ സ്റ്റാനെവ്, 1979

ഒരിക്കൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ എമിലിയൻ സ്റ്റാനേവ് പറഞ്ഞു: “ഒരാൾക്ക് നക്ഷത്രങ്ങളെയും മറ്റൊരാൾക്ക് - സസ്യങ്ങളും പൂക്കളും, മൂന്നാമത്തേത് - പക്ഷികളെയും മൃഗങ്ങളെയും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ഇത് എന്റെ സമ്മാനമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു." പ്രകൃതിയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ആസ്വാദകരിൽ ഒരാളുടെയും കലാകാരന്മാരുടെയും അത്തരം ഉയർന്ന ആത്മാഭിമാനം പൂർണ്ണമായും ന്യായീകരിക്കപ്പെടുന്നു.

ഗോൺസിക്കിന്റെ ഗ്രാമത്തിലേക്കുള്ള യാത്ര

ബോഗുമിൽ റിഹ, 1980

ആധുനിക ആൺകുട്ടികളും അവരുടെ സാഹസികതകളും, നോസോവ് അല്ലെങ്കിൽ ഡെനിസ്ക, മിഷ്ക - ഡ്രാഗൺസ്കി എന്നിവരുടെ കഥകളിൽ നിന്നുള്ള കോട്കയുടെയും പാവ്ലിക്കിന്റെയും അത്തരമൊരു അനലോഗ്.

മഞ്ഞ ബാഗ്

ലിസിയ ബൊഴുംഗ, 1982

കഥയിലെ നായിക റാക്വൽ എല്ലായിടത്തും കൊണ്ടുപോകുന്ന വലിയ മഞ്ഞ ബാഗ് അവളുടെ എല്ലാ സ്വപ്നങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു: അവൾ ഒരു ആൺകുട്ടിയാകാനും വളരാനും സ്വതന്ത്രനാകാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കൂടാതെ പുസ്തകങ്ങൾ എഴുതാനും അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. കൂടാതെ, തീർച്ചയായും, റാക്വൽ കരുതുന്നതുപോലെ, പ്രായപൂർത്തിയായവനും സ്വതന്ത്രനുമായിരിക്കുന്നത് ചെറുതായിരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വളരെ മികച്ചതാണ്. വേഗത്തിൽ വളരുക!
എത്ര മനോഹരമായ സ്വപ്നങ്ങൾ. എന്നാൽ വീട്ടുകാർ അവരെ നോക്കി ചിരിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത്. തുടർന്ന് തന്റെ ആഗ്രഹങ്ങൾ ഒരു മഞ്ഞ ബാഗിൽ ഒളിപ്പിക്കാൻ റാക്വൽ തീരുമാനിക്കുന്നു. ഇനി ആരും അവരെ നോക്കി ചിരിക്കില്ല...

ഫ്രാൻസിനെക്കുറിച്ചുള്ള പുതിയ കഥകൾ

ക്രിസ്റ്റീൻ നെസ്‌ലിംഗർ, 1984

ഒരു സാധാരണ പ്രീസ്‌കൂൾ ആൺകുട്ടിയുടെ ജീവിതത്തിൽ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നു? എന്നാൽ അത് സംഭവങ്ങൾ നിറഞ്ഞതാണെന്ന് മാറുന്നു! ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വായിക്കാൻ പഠിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? അത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നോ? എന്നാൽ ഫ്രാൻസ് വളരെ വേഗത്തിൽ വായനയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടി - ഒരു ചെറിയ പ്രശ്നം മാത്രം അവശേഷിച്ചു ... കഥ സ്വയം വായിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് പഠിക്കും. ആദ്യമായി, ഫ്രാൻസ് സന്ദർശിക്കാൻ സ്വന്തമായി പോയി. അതെ, എവിടെയും മാത്രമല്ല, ഒരു വൃദ്ധസദനത്തിൽ താമസിക്കുന്ന എന്റെ മുത്തശ്ശിക്ക്. തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ലാതെ വീട് വിടാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ എല്ലാത്തിനുമുപരി, എന്റെ അമ്മ ഫ്രാൻസിനോട് വീണ്ടും അവളുടെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടരുതെന്ന് ഉത്തരവിട്ടു! എന്നാൽ മുന്നറിയിപ്പില്ലാതെ സന്ദർശിക്കാൻ വന്നാൽ എന്ത് സംഭവിക്കും? ശരിയാണ്, ആരും നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നില്ല. നന്നായി നന്നായി! ഫ്രാൻസ് എന്ത് ചെയ്യും?

വെള്ളത്തിന്റെ ഇരുണ്ട തിളക്കം

പട്രീഷ്യ റൈറ്റ്സൺ, 1986

ഓസ്‌ട്രേലിയൻ പട്രീഷ്യ റൈറ്റ്‌സൺ ഒരു റിയലിസ്റ്റ് എഴുത്തുകാരനായാണ് തന്റെ കരിയർ ആരംഭിച്ചത്. 1972-ൽ, "ഓൾഡ് മാജിക്" എന്ന പുസ്തകത്തിൽ ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ, ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ നിത്യഹരിത ഓസ്‌ട്രേലിയൻ മുൾപടർപ്പുകളും ചുവന്ന മരുഭൂമികളും, അന്ധമായ പ്രകാശവും ഇളം നിഴലുകളും നിറഞ്ഞ നിഗൂഢ ജീവികൾ ഓസ്‌ട്രേലിയയ്ക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് അവൾ മനസ്സിലാക്കി. നരവംശശാസ്ത്രജ്ഞരും നരവംശശാസ്ത്രജ്ഞരും ഉണ്ടാക്കിയ ആദിവാസികളുടെ നാടോടിക്കഥകളുടെ രേഖകൾ പി.റൈറ്റ്സൺ തിരഞ്ഞുപിടിച്ച് കണ്ടെത്തി, ഒരുപക്ഷേ, അപ്രതീക്ഷിതമായി, നഗരകഥകളിലേക്ക് അവരെ പരിചയപ്പെടുത്തി. ജോലിയുടെ പ്രക്രിയയിൽ, എഴുത്തുകാരൻ സ്വന്തം ശൈലി കണ്ടെത്തി; അവളുടെ കാവ്യാത്മകമായ ഭാഷ അവളുടെ പ്രധാന കൃതിയിലും മാസ്റ്റർപീസിലും പൂർണ്ണമായും വെളിപ്പെട്ടു - "സോംഗ് ഓഫ് വിരുൺ" ("ഐസ് അടുക്കുന്നു"; "ജലത്തിന്റെ ഇരുണ്ട തിളക്കം"; "കാറ്റിന്റെ പിൻഭാഗത്ത്").

സാഷയും മാഷയും (യഥാർത്ഥ "യിപ്പ് ആൻഡ് ജാനെക്കെ"യിൽ)

ആനി ഷ്മിഡ്, 1988

1988-ൽ ഓസ്ലോയിൽ നടന്ന എച്ച്.സി. ആൻഡേഴ്സൺ ഗോൾഡ് മെഡൽ അവാർഡിലേക്ക് ആനി ഷ്മിഡിനെ ക്ഷണിച്ചപ്പോൾ അവർ ഒരു പ്രസംഗം തയ്യാറാക്കി. അതിനാൽ അവളുടെ പ്രസംഗം "മറ്റൊരു ലോകത്തിലേക്കുള്ള പരിവർത്തനം" എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടു! ഇത് മുമ്പ് സംഭവിച്ചിട്ടില്ല! ആനി ഷ്മിറ്റ് ആൻഡേഴ്സനുമായി തന്നെ സംസാരിച്ചു (അവൻ മരിച്ചിട്ട് 100 വർഷത്തിലേറെയായി!). ഈ പ്രസംഗത്തിൽ നിന്നുള്ള ഏതാനും വാക്യങ്ങൾ ഇതാ: “പ്രിയപ്പെട്ട ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ അവാർഡ് ലഭിച്ചു! ഞാൻ എത്ര സന്തോഷവാനായിരുന്നു എന്ന് പറയേണ്ടതുണ്ടോ വൃത്തികെട്ട താറാവ്വളരെ വളരെ നീണ്ട കാലം, ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു വൃത്തികെട്ട വൃദ്ധനായ ഹംസമാണ്. പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ഒരു ഹംസം! എപ്പോഴും നിങ്ങളുടേതാണ്, ആശംസകൾ, ആനി." തുടർന്ന് ആനി ഷ്മിഡ് ആൻഡേഴ്സന്റെ ഉത്തരം വായിച്ചു: “പ്രിയപ്പെട്ട ആനി, എന്റെ അവാർഡ് ലഭിച്ചതിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു! .. നാടകങ്ങൾ എഴുതരുത്. ഞാൻ ശ്രമിച്ചു, അത് എനിക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിച്ചില്ല. അതിനാൽ ഞാൻ ചെയ്യുന്നതു പോലെ നിങ്ങളുടെ മണ്ടൻ കഥകളിൽ മുഴുകൂ... കാണാം, നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് എച്ച്.സി. ആൻഡേഴ്സൺ. നർമ്മവും ദയയുമാണ് ആനി ഷ്മിഡിന്റെ പുസ്തകങ്ങളെ വ്യത്യസ്തമാക്കുന്നത്.

രാത്രി പക്ഷികൾ

തുർമുദ് ഹൗഗൻ, 1990

"നൈറ്റ് ബേർഡ്സ്" - യഥാർത്ഥവും സാങ്കൽപ്പികവുമായ കുട്ടിക്കാലത്തേയും മുതിർന്നവരുടെ ഭയത്തേയും കുറിച്ചുള്ള ഒരു നോവൽ - നോർവേയിലും ജർമ്മനിയിലും സാഹിത്യ അവാർഡുകൾ ലഭിച്ചു, സൈക്കോളജിസ്റ്റുകളുടെ അസോസിയേഷനുകൾ ശുപാർശ ചെയ്തു, 20 ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും തുർമുദ് ഹൗഗന്റെ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ നോവലായി മാറുകയും ചെയ്തു.

സിലി

വിർജീനിയ ഹാമിൽട്ടൺ, 1992

വിർജീനിയ ഹാമിൽട്ടൺ കറുത്ത കുട്ടികളെ കുറിച്ച് എഴുതുന്നു, അമേരിക്കയിലെ വംശീയ വിവേചനത്തെക്കുറിച്ചും വ്യത്യസ്ത സംസ്കാരങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള പുതിയ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ചും ചോദ്യങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നു.

മാന്ത്രിക പോക്കറ്റ്

മിച്ചിയോ മഡോ, 1994

ബാലൻ ഓടുക

ഉറി ഓർലെവ്, 1996

ഗ്രന്ഥത്തിന്റെ ഇതിവൃത്തം രചയിതാവിന്റെ തന്നെ കുട്ടിക്കാലത്തെ ഓർമ്മകൾ പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു. വാർസോയിലാണ് യൂറി ഓർലെവ് ജനിച്ചത്. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത്, 1940 മുതൽ 1943 വരെ അദ്ദേഹം താമസിച്ചിരുന്ന വാർസോ ഗെട്ടോയിലേക്ക് കുടുംബത്തോടൊപ്പം നാടുകടത്തപ്പെട്ടു. നാസികൾ അമ്മയെ കൊലപ്പെടുത്തിയ ശേഷം, സഹോദരനോടൊപ്പം ബെർഗൻ-ബെൽസൺ ക്യാമ്പിലേക്ക് നാടുകടത്തപ്പെട്ടു, അവിടെ അദ്ദേഹം ഏകദേശം രണ്ട് വർഷം ചെലവഴിച്ചു. യുദ്ധത്തിനുശേഷം ഉറി ഇസ്രായേലിലേക്ക് മാറി. പോളണ്ടിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ജൂത ബാലന്റെ അസാധാരണമായ ജീവിതത്തെയും സാഹസികതയെയും കുറിച്ച് ഈ പുസ്തകം പറയുന്നു, മാതാപിതാക്കളെ നഷ്ടപ്പെട്ട, ഈ ലോകത്ത് പൂർണ്ണമായും ഒറ്റപ്പെട്ടു, ഒന്നിലധികം തവണ മരണത്തിന്റെ വക്കിലായിരുന്നു, എന്നിട്ടും വിധിയുടെ എല്ലാ പ്രഹരങ്ങളും അവഗണിച്ച് അതിജീവിച്ചു. ഈ പുസ്തകം വായിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും അതിന്റെ നായകനോട് ഭയം തോന്നുന്നു, എന്നാൽ നായകൻ തന്റെ ചാതുര്യത്തിനും ധൈര്യത്തിനും ചാരുതയ്ക്കും നന്ദി, തനിക്ക് നേരിട്ട എല്ലാ പ്രയാസങ്ങളെയും തരണം ചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങൾ സന്തോഷിക്കുന്നു. ജീവിതത്തിനുവേണ്ടി എങ്ങനെ പോരാടാമെന്നും നിരാശയിൽ വീഴാതിരിക്കാനും ഏറ്റവും നിരാശാജനകമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ പരിഹാരം തേടാനും കണ്ടെത്താനും പുസ്തകം പഠിപ്പിക്കുന്നു.

ടെറാബിത്തിയയിലേക്കുള്ള പാലം

കാതറിൻ പാറ്റേഴ്സൺ, 1998

പത്തുവയസ്സുള്ള ജെസ് ആരോൺസ് ഒരു ദരിദ്ര കുടുംബത്തിലെ ആൺകുട്ടിയാണ്, അവൻ സ്കൂളിൽ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, അവന്റെ അമ്മ വീട്ടിൽ എപ്പോഴും തിരക്കിലാണ്, അവന്റെ അച്ഛൻ ജോലിയിൽ മുഴുവൻ സമയവും ചെലവഴിക്കുന്നു, ജെസ്സിന്റെ മൂത്ത സഹോദരിമാർ അവനെ അവഗണിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഒരു ദിവസം, ബർക്സ് കുടുംബം അടുത്ത വീട്ടിലെത്തുന്നു - ഭാര്യാഭർത്താക്കന്മാർ അവരുടെ മകൾ ലെസ്ലിയുമായി, ജെസ്സിന്റെ അതേ ക്ലാസിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു. ജെസ്സും ലെസ്ലിയും തമ്മിൽ ശക്തമായ സൗഹൃദം ക്രമേണ വികസിക്കുന്നു. മരത്തിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന കയറിൽ മുറുകെപ്പിടിച്ച് നദിക്ക് മുകളിലൂടെ ചാടിയാൽ മാത്രം എത്തിച്ചേരാവുന്ന വീടിനടുത്തുള്ള വനത്തിൽ അവർ സ്വന്തം രാജ്യം ടെറാബിത്തിയ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. മാനസികമായി ടെറാബിത്തിയയിൽ ആയതിനാൽ, അവർക്ക് കൂടുതൽ ആത്മവിശ്വാസം തോന്നുന്നു, കൂടാതെ മുതിർന്ന വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ഭീഷണിയെ ചെറുക്കാൻ കഴിയും. എന്നാൽ ഒരു ദിവസം ലെസ്ലി ഒറ്റയ്ക്ക് ടെറാബിത്തിയയിലേക്ക് പോകുന്നു ... ഒരു അത്ഭുതകരമായ പുസ്തകം 2006 ൽ ചിത്രീകരിച്ചു.

മുത്തശ്ശി ബിയ, മുത്തശ്ശി ബെൽ

അന്ന മരിയ മച്ചാഡു, 2000

മച്ചാഡുവിന്റെ മറ്റ് പല കൃതികളിലും ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന ഒരു പ്രമേയം ഓർമ്മയും ബന്ധുത്വവുമാണ്. ബെൽ എന്ന പെൺകുട്ടി തന്റെ മുത്തശ്ശിയുടെ ഒരു പഴയ ഫോട്ടോ കണ്ടെത്തുന്നു, അവിടെ അവളെ ബെലിന്റെ അതേ പെൺകുട്ടിയായി ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. മുത്തശ്ശി ബെല്ലിനുള്ളിൽ താമസിക്കുന്നതായി തോന്നുകയും അവളോട് നിരന്തരം സംസാരിക്കുകയും ലോകത്തിലെ എല്ലാം പങ്കിടുകയും പ്രതികരണമായി അവളുടെ ശബ്ദം കേൾക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനാൽ അവർ വളരെ അടുത്തു. ഒരു ദിവസം ബെൽ മറ്റൊരു ശബ്ദം കേൾക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ, അത് അവളെ വിളിക്കുന്നു, ചെറിയ ബെൽ, മുത്തശ്ശി! വിദൂര ഭാവിയിൽ, അവളുടെ കൊച്ചുമകൾ അവളുടെ ഫോട്ടോ അതേ രീതിയിൽ കണ്ടെത്തുന്നുവെന്നും ഈ ബന്ധം തുടരുന്നുവെന്നും ഇത് മാറുന്നു.

കോർഡെലിയ കെന്നിന്റെ രാത്രിക്കുള്ള ബുക്ക്

എയ്ഡൻ ചേമ്പേഴ്സ്, 2002

ആറ് പുസ്തകങ്ങളുടെ പരമ്പരയിലെ ഏറ്റവും പുതിയതാണ് ഇത്. ഒരു ദിവസം, കോർഡെലിയ എന്ന കൗമാരക്കാരി തന്റെ പിഞ്ചു മകൾക്കായി ഒരു "സായാഹ്നം" പുസ്തകം എഴുതുന്നു, സൗഹൃദം, പ്രണയം, കവിത, അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ടീച്ചർ ജൂലി, വിൽ എന്ന ആൺകുട്ടി എന്നിവയെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു.

എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഉറങ്ങാത്തത്?

മാർട്ടിൻ വാഡൽ, 2004

ബെൽഫാസ്റ്റിൽ ജനിച്ച വാഡൽ ചെറുപ്പത്തിൽ തന്റെ ഫുട്ബോൾ ജീവിതം ആരംഭിച്ചു. ഒരു പ്രൊഫഷണൽ ഫുട്ബോൾ കളിക്കാരനെന്ന നിലയിൽ തന്റെ കരിയർ പരാജയപ്പെട്ടുവെന്ന് വാഡലിന് വ്യക്തമായപ്പോൾ, അദ്ദേഹം അത് ഏറ്റെടുത്തു സാഹിത്യ സർഗ്ഗാത്മകത. വാഡലിന്റെ മിക്കവാറും എല്ലാ കൃതികളും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തിലെ സംഭവങ്ങളുടെ മുദ്ര പതിപ്പിക്കുന്നു, അവ പലപ്പോഴും വടക്കൻ അയർലണ്ടിലെ മോൺ പർവതനിരയുടെ ചുവട്ടിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. കരടിക്കുട്ടികളെക്കുറിച്ചുള്ള പുസ്തകങ്ങളാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കൃതികൾ - "എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുന്നില്ല, ലിറ്റിൽ ബിയർ?" (1988), ലെറ്റ്സ് ഗോ ഹോം ലിറ്റിൽ ബിയർ (1993), അതുപോലെ ലിറ്റിൽ ഡ്രാക്കുള പരമ്പര.

ഒരു സാധാരണ കുടുംബത്തിലെ ഡ്രാഗൺ

മാർഗരറ്റ് മഹി, 2006

മാർഗരറ്റ് മാഹിയുടെ കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങളായ എ ലയൺ ഇൻ ദി മെഡോ ("ദി ലയൺ ഇൻ ദി മെഡോ" - റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടില്ല), ദ മാൻ ഹൂസ് മദർ വാസ് എ പൈറേറ്റ് ("ദി മാൻ ഹൂസ് മാദർ വാസ് എ പൈറേറ്റ്" - റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടില്ല) എന്നിവ ദേശീയമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ക്ലാസിക്കൽ സാഹിത്യംന്യൂസിലാന്റ്.

കടൽ എവിടെയാണ് കിടക്കുന്നത്?

ജുർഗ് ഷുബിഗർ, 2008

"കടൽ എവിടെയാണ് കിടക്കുന്നത്?" - യാത്രയെയും സ്വയം കണ്ടെത്തലിനെയും കുറിച്ചുള്ള അസാധാരണമായ കഥകളുടെ ഒരു ശേഖരം. ഏറ്റവും അപ്രതീക്ഷിതമായ വസ്തുക്കൾ അവരുടെ നായകന്മാരാകുന്നു - ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു പരവതാനി, ഒരു തള്ളവിരൽ, ആപ്പിൾ മനുഷ്യർ, ഒരു തവിട്ടുനിറം, ഒരു തിമിംഗലം, മറ്റൊരു തിമിംഗലം, വിഷാദം, കടൽ, ഒരു സഞ്ചാരി. ഈ കഥകൾ ഹൃദയസ്പർശിയായതും ഗാനരചയിതാവുമാണ്, അതേ സമയം അസംബന്ധവും തമാശയുമാണ്.

സ്കെല്ലിഗ്

ഡേവിഡ് ആൽമണ്ട്, 2010

ഇത്തരത്തിലുള്ള, കൗതുകകരവും കാവ്യാത്മകവുമായ പുസ്തകം, ഏറ്റവും സാധാരണമായ കൗമാരക്കാരന്റെ ജീവിതത്തിൽ രണ്ട് അത്ഭുതങ്ങൾ എങ്ങനെ പെട്ടെന്ന് കടന്നുവരുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു, അത് ഒരു ആൺകുട്ടിക്ക് വേണ്ടിയല്ല, അനുസരണയുള്ള, നെഞ്ചിലെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി പന്ത് പിന്തുടരുന്നത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു: ഒന്നുകിൽ ഒരു ടെറോഡാക്റ്റൈൽ, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മാലാഖ. പഴയ ഷെഡിലെ ചപ്പുചവറുകൾക്കിടയിൽ ജീവിക്കുന്നു, ഒപ്പം അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നവൾകത്തുന്ന കണ്ണുകളോടെ. നായകന് മുമ്പും വായനക്കാർക്കും മുമ്പായി, ചോദ്യം ഉയർന്നുവരുന്നു: ഈ അത്ഭുതങ്ങളിൽ നാം വിശ്വസിക്കണോ അതോ അവയെ തള്ളിക്കളയണോ? പുസ്തകത്തിന് വലിയ വിജയം ലഭിച്ചു, അതിന്റെ ഇതിവൃത്തത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, അതേ പേരിൽ ഒരു സിനിമ ചിത്രീകരിച്ചു, അരങ്ങേറി നാടക പ്രകടനംഒപ്പം ഓപ്പറയും.

പെൺകുട്ടി, ഹൃദയം, വീട്

മരിയ തെരേസ ആൻഡ്രൂട്ടോ, 2012

ടീന എന്ന പെൺകുട്ടിക്ക് അഞ്ച് വയസ്സ്, അവൾ അച്ഛനോടും മുത്തശ്ശിയോടും ഒപ്പം താമസിക്കുന്നു. പക്ഷേ എന്റെ അമ്മ ടീനയുടെ സഹോദരനൊപ്പം മറ്റൊരു വീട്ടിലാണ് താമസിക്കുന്നത് - പെഡ്രോ. എന്നാൽ ഇത് മാതാപിതാക്കൾ വിവാഹമോചനം നേടിയതുകൊണ്ടല്ല. എന്നാൽ പെഡ്രോ രോഗിയായതിനാൽ. അദ്ദേഹത്തിന് ഡൗൺ സിൻഡ്രോം ഉണ്ട്. ഞായറാഴ്ചകളിൽ, കുടുംബം പൂർണ്ണ ശക്തിയോടെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു, പക്ഷേ എല്ലാവരും എപ്പോഴും ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ചെറിയ ടീന ശ്രമിക്കും.

മോറിബിറ്റോ - ആത്മാവിന്റെ സംരക്ഷകൻ

നഹോക്കോ ഉഹാഷി, 2014

ആൻഡേഴ്സൺ പ്രൈസ് ജൂറി പ്രസിഡന്റ് മരിയ ജീസസ് ഗിൽ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, “ഭാവന, സംസ്കാരം, സങ്കീർണ്ണമായ പ്രക്രിയകളുടെയും രൂപങ്ങളുടെയും സൗന്ദര്യം എന്നിവയാൽ സമൃദ്ധമായ കഥകളാണ് ഉഹാഷി പറയുന്നത്. അവളുടെ സാഹിത്യ വിഷയങ്ങൾ പുരാതന ജാപ്പനീസ് പുരാണങ്ങളിലും മനുഷ്യന്റെ യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ ആഴത്തിൽ വേരൂന്നിയ സയൻസ് ഫിക്ഷൻ ഫാന്റസികളിലും അധിഷ്ഠിതമാണ്. 2007-ൽ "മൊറിബിറ്റോ - ഗാർഡിയൻ ഓഫ് ദി സ്പിരിറ്റ്" എന്ന നോവലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, സംവിധായകൻ കമിയാമ കെഞ്ചി അതേ പേരിൽ ഒരു ആനിമേഷൻ ചിത്രീകരിച്ചു.

2016-ലെ ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സൺ സമ്മാനത്തിന്റെ നീണ്ട പട്ടികയിൽ 34 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള 28 എഴുത്തുകാരും 29 ചിത്രകാരന്മാരും ഉൾപ്പെടുന്നു:

അർജന്റീന: എഴുത്തുകാരി മരിയ ലോറ ഡെവെറ്റാച്ച്; ചിത്രകാരൻ ബിയാഞ്ചി

ഓസ്ട്രേലിയ; എഴുത്തുകാരി ഉർസുല ഡുബോസാർസ്കി; ചിത്രകാരൻ ബ്രോൺവിൻ ബാൻക്രോഫ്റ്റ്

ഓസ്ട്രിയ: എഴുത്തുകാരൻ റെനേറ്റ് വെൽഷ്; ചിത്രകാരി ലിൻഡ വുൾഫ്സ്ഗ്രുബർ

ബെൽജിയം: എഴുത്തുകാരൻ ബാർട്ട് മുയാർട്ട്; ചിത്രകാരൻ റാസ്കൽ

ബ്രസീൽ: എഴുത്തുകാരി മറീന കൊളസന്തി; ചിത്രകാരൻ സിസ ഫിറ്റിപാൽഡി

യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം: എഴുത്തുകാരി എലിസബത്ത് ലെയർ; ചിത്രകാരൻ ക്രിസ് റിഡൽ

ഡെൻമാർക്ക്: എഴുത്തുകാരൻ ലൂയിസ് ജെൻസൻ; ചിത്രകാരൻ ലിലിയൻ ബ്രോഗർ

ജർമ്മനി: എഴുത്തുകാരി മിറിയം പ്രസ്ലർ; റോട്രൗട്ട് ചിത്രകാരി സൂസൻ ബെർണർ

ഹോളണ്ട്: എഴുത്തുകാരൻ ടെഡ് വാൻ ലീഷൗട്ട്; ചിത്രകാരൻ Marit Turnqvist

ഗ്രീസ്: എഴുത്തുകാരി എലീന ഡികായോ; ചിത്രകാരി ലിഡ വർവരുസി

ഈജിപ്ത്: എഴുത്തുകാരൻ അഫ തൊബ്ബാല

സ്പെയിൻ: എഴുത്തുകാരൻ അഗസ്തി ഫെർണാണ്ടസ് പാസ്; ചിത്രകാരൻ മിഗുവൽ അൻജോ പ്രാഡോ പ്ലാന

ഇറ്റലി: എഴുത്തുകാരി ചിയാര കാർമിനാറ്റി; ചിത്രകാരൻ അലസ്സാൻഡ്രോ സന്ന

ഇറാൻ: ചിത്രകാരൻ പേയ്മാൻ റഖിംസാദെ

കാനഡ: എഴുത്തുകാരൻ കെന്നത്ത് ഓപ്പൽ; ചിത്രകാരൻ പിയറി പ്രാറ്റ്

ചൈന: എഴുത്തുകാരൻ കാവോ വെൻ-സുവാൻ; ചിത്രകാരൻ ഷു ചെൻ-ലിയാങ്

കൊളംബിയ: ഇല്ലസ്ട്രേറ്റർ ക്ലോഡിയ റുവേഡ

ലാത്വിയ: ചിത്രകാരി അനിത പെഗൽ

മെക്സിക്കോ: ചിത്രകാരൻ ഗബ്രിയേൽ പച്ചെക്കോ

ന്യൂസിലൻഡ്: എഴുത്തുകാരൻ ജോയ് കൗലി

നോർവേ: എഴുത്തുകാരൻ ടോർ ആഗെ ബ്രിംഗ്സ്വാർഡ്; ചിത്രകാരൻ ഫോക്സ് ഐസാറ്റോ

പലസ്തീൻ: എഴുത്തുകാരി സോണിയ നിമർ

റഷ്യ: എഴുത്തുകാരൻ ആൻഡ്രി ഉസാചേവ്; ചിത്രകാരൻ മിഖായേൽ ഫെഡോറോവ്

സ്ലൊവാക്യ: എഴുത്തുകാരൻ ഡാനിയൽ ഹെവിയർ; ചിത്രകാരൻ പീറ്റർ ഉച്ചനാർ

സ്ലൊവേനിയ: എഴുത്തുകാരി സ്വെറ്റ്‌ലാന മകരോവിച്ച്; ചിത്രകാരൻ മരിയൻ മാഞ്ചെക്

യുഎസ്എ: എഴുത്തുകാരൻ ലോയിസ് ലോറി; ചിത്രകാരൻ ക്രിസ് റാഷ്ക

തുർക്കി: എഴുത്തുകാരൻ ഗുൽചിൻ അൽപോഗെ; ചിത്രകാരൻ ഫെറിറ്റ് അവ്സി

ഫ്രാൻസ്: എഴുത്തുകാരൻ തിമോത്തി ഡി ഫോംബെൽ; ചിത്രകാരൻ ഫ്രാങ്കോയിസ് പ്ലേസ്

ക്രൊയേഷ്യ: എഴുത്തുകാരൻ മിറോ ഗവ്രാൻ

സ്വിറ്റ്സർലൻഡ്: എഴുത്തുകാരൻ ഫ്രാൻസ് ഹോക്ലർ; ചിത്രകാരൻ എറ്റിയെൻ ഡെലെസർ

സ്വീഡൻ: ഇല്ലസ്ട്രേറ്റർ ഇവാ ലിൻഡ്സ്ട്രോം

എസ്റ്റോണിയ: എഴുത്തുകാരൻ പിരറ്റ് റൗഡ്

ദക്ഷിണ കൊറിയ: ഇല്ലസ്ട്രേറ്റർ സൂസി ലീ

ജപ്പാൻ: എഴുത്തുകാരൻ ഐക്കോ കഡോനോ; ചിത്രകാരൻ കെൻ കതയാമ

2016 മാർച്ചിൽ ബൊലോഗ്ന ചിൽഡ്രൻസ് ബുക്ക് ഫെയറിൽ നടക്കുന്ന IBBY പത്രസമ്മേളനത്തിൽ വിജയികളെ പ്രഖ്യാപിക്കും. ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ ഓക്ക്‌ലൻഡിൽ നടക്കുന്ന കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള XXXV വേൾഡ് കോൺഗ്രസിൽ സമ്മാനത്തിന്റെ ഗംഭീരമായ അവതരണം നടക്കും.

- ഇതും വായിക്കുക:

എച്ച് കെ ആൻഡേഴ്സന്റെ ജന്മദിനമായ ഏപ്രിൽ 2 ന്, രണ്ട് വർഷത്തിലൊരിക്കൽ, കുട്ടികളുടെ എഴുത്തുകാർക്കും കലാകാരന്മാർക്കും പ്രധാന അവാർഡ് നൽകുന്നു - മികച്ച കഥാകൃത്ത് സ്വർണ്ണ മെഡലുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര സമ്മാനം - ഏറ്റവും അഭിമാനകരമായ അന്താരാഷ്ട്ര അവാർഡ്, ഇതിനെ "" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ചെറിയ നോബൽ സമ്മാനം". മഹാനായ കഥാകൃത്തിന്റെ പ്രൊഫൈലോടുകൂടിയ സ്വർണ്ണ മെഡൽ ഇന്റർനാഷണൽ കൗൺസിൽ ഫോർ ചിൽഡ്രൻസ് ബുക്‌സിന്റെ അടുത്ത കോൺഗ്രസിൽ സമ്മാനം നേടുന്നു (ഇപ്പോൾ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ആധികാരികമായ സംഘടനയാണ് IBBY, അറുപതിലധികം വരുന്ന എഴുത്തുകാർ, കലാകാരന്മാർ, സാഹിത്യ നിരൂപകർ, ലൈബ്രേറിയന്മാർ എന്നിവരെ ഒന്നിപ്പിക്കുന്നു. രാജ്യങ്ങൾ). പദവി അനുസരിച്ച്, ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന എഴുത്തുകാർക്കും കലാകാരന്മാർക്കും മാത്രമാണ് അവാർഡ് നൽകുന്നത്.

എഴുത്തുകാർക്കുള്ള അവാർഡ് 1956 മുതൽ, ചിത്രകാരന്മാർക്ക് 1966 മുതൽ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു. വർഷങ്ങളായി, 23 എഴുത്തുകാരും കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങളുടെ 17 ചിത്രകാരന്മാരും - ലോകത്തിലെ 20 രാജ്യങ്ങളുടെ പ്രതിനിധികൾ - ആൻഡേഴ്സൺ പ്രൈസ് ജേതാക്കളായി.

ലോക ബാലസാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച വ്യക്തിത്വമായ എല്ല ലെപ്മാൻ (1891-1970) എന്ന പേരുമായി അവാർഡിന്റെ ചരിത്രം അഭേദ്യമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
ജർമ്മനിയിലെ സ്റ്റട്ട്ഗാർട്ടിലാണ് ഇ.ലെപ്മാൻ ജനിച്ചത്. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് അവൾ അമേരിക്കയിലേക്ക് കുടിയേറി, എന്നാൽ സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് അവളുടെ രണ്ടാമത്തെ വീടായി മാറി. ഇവിടെ നിന്ന്, സൂറിച്ചിൽ നിന്ന്, അവളുടെ ആശയങ്ങളും പ്രവൃത്തികളും വന്നു, കുട്ടികൾക്കായി ഒരു പുസ്തകത്തിലൂടെ പരസ്പര ധാരണയുടെയും അന്താരാഷ്ട്ര സഹകരണത്തിന്റെയും പാലം പണിയുക എന്നതായിരുന്നു അതിന്റെ സാരം. എല്ല ലെപ്മാന് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു. 1956-ൽ ഇന്റർനാഷണൽ പ്രൈസ് എന്ന സ്ഥാപനത്തിന് തുടക്കമിട്ടത് എല്ല ലെപ്മാൻ ആയിരുന്നു. എച്ച്.കെ.ആൻഡേഴ്സൺ. 1966 മുതൽ, കുട്ടികളുടെ പുസ്തകത്തിന്റെ ചിത്രകാരനും ഇതേ അവാർഡ് നൽകിവരുന്നു.

കൗൺസിൽ ഫോർ ചിൽഡ്രൻസ് ബുക്സ് ഓഫ് റഷ്യ 1968 മുതൽ കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങൾക്കായുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര കൗൺസിൽ അംഗമാണ്. എന്നാൽ ഇതുവരെ, ഈ സംഘടനയുടെ സമ്മാന ജേതാക്കളിൽ ഇപ്പോഴും ഇല്ല റഷ്യൻ എഴുത്തുകാർ. എന്നാൽ ചിത്രകാരന്മാർക്കിടയിൽ അത്തരമൊരു സമ്മാന ജേതാവുണ്ട്. 1976-ൽ, ആൻഡേഴ്സൺ മെഡൽ ടാറ്റിയാന അലക്സീവ്ന മാവ്രിനയ്ക്ക് (1902-1996) ലഭിച്ചു.

പ്രധാന ജോലി ചെയ്ത എല്ലാ സൈറ്റുകൾക്കും ആളുകൾക്കും നന്ദി, അവരുടെ ജോലിയുടെ ഫലങ്ങൾ ഞാൻ പ്രയോജനപ്പെടുത്തി.

അതിനാൽ,
1956 മുതൽ 2004 വരെയുള്ള പുരസ്കാര ജേതാക്കളുടെ പട്ടിക:

1956 എലീനർ ഫാർജിയോൺ, യുകെ
1958 ആസ്ട്രിഡ് ലിൻഡ്ഗ്രെൻ, സ്വീഡൻ
1960 എറിക് കാസ്റ്റ്നർ, ജർമ്മനി
1962 മെയ്ൻഡർട്ട് ഡിജോംഗ്, യുഎസ്എ
1964 റെനെ ഗില്ലറ്റ്, ഫ്രാൻസ്
1966 ടോവ് ജാൻസൺ, ഫിൻലാൻഡ്
1968 ജെയിംസ് ക്രൂസ്, ജർമ്മനി
ജോസ് മരിയ സാഞ്ചസ്-സിൽവ (സ്പെയിൻ)

1970 ജിയാനി റോഡാരി (ഇറ്റലി)
1972 സ്കോട്ട് ഒ "ഡെൽ (സ്കോട്ട് ഒ" ഡെൽ), യുഎസ്എ
1974 മരിയ ഗ്രിപ്പ്, സ്വീഡൻ
1976 സെസിൽ ബോഡ്കർ, ഡെന്മാർക്ക്
1978 പോള ഫോക്സ് (യുഎസ്എ)
1980 ബോഹുമിൽ റിഹ, ചെക്കോസ്ലോവാക്യ
1982 ലിജിയ ബൊജുംഗ ന്യൂൺസ് (ബ്രസീൽ)
1984 ക്രിസ്റ്റിൻ നോസ്റ്റ്ലിംഗർ, ഓസ്ട്രിയ
1986 പട്രീഷ്യ റൈറ്റ്സൺ (ഓസ്ട്രേലിയ)
1988 ആനി എം.ജി. ഷ്മിഡ്, നെതർലാൻഡ്സ്
1990 ടോർമോഡ് ഹോഗൻ, നോർവേ
1992 വിർജീനിയ ഹാമിൽട്ടൺ (യുഎസ്എ)
1994 മിച്ചിയോ മഡോ (ജപ്പാൻ)
1996 ഉറി ഓർലെവ് (ഇസ്രായേൽ)
1998 കാതറിൻ പാറ്റേഴ്സൺ, യുഎസ്എ
2000 അന മരിയ മച്ചാഡോ (ബ്രസീൽ)
2002 എയ്ഡൻ ചേമ്പേഴ്സ് (യുകെ)
2004 മാർട്ടിൻ വാഡൽ (അയർലൻഡ്)
2006 മാർഗരറ്റ് മാഹി
2008 ജർഗ് ഷുബിഗർ (സ്വിറ്റ്സർലൻഡ്)

എലീനർ ഫാർജിയോൺ
www.eldrbarry.net/rabb/farj/farj.htm

"ഏഴ് ചൂലുകളുള്ള ഏഴ് വേലക്കാരികൾ, അമ്പത് വർഷം ജോലി ചെയ്താലും, അപ്രത്യക്ഷമായ കോട്ടകളുടെയും പൂക്കളുടെയും രാജാക്കന്മാരുടെയും സുന്ദരിമാരുടെ ചുരുളുകളുടെയും കവികളുടെ നെടുവീർപ്പുകളുടെയും ചിരിയുടെയും ഓർമ്മകളുടെ പൊടി തൂത്തുവാരാൻ അവർക്ക് ഒരിക്കലും കഴിയുമായിരുന്നില്ല. ആണ്കുട്ടികളും പെണ്കുട്ടികളും." ഈ വാക്കുകൾ പ്രശസ്ത ഇംഗ്ലീഷ് എഴുത്തുകാരനായ എലിനോർ ഫർജോണിന്റേതാണ് (1881-1965). കുട്ടിക്കാലത്ത് വായിച്ച പുസ്തകങ്ങളിൽ എഴുത്തുകാരി വിലയേറിയ യക്ഷിക്കഥകളുടെ പൊടി കണ്ടെത്തി. എലീനറുടെ പിതാവ് ബെഞ്ചമിൻ ഫാർജോൺ ഒരു എഴുത്തുകാരനായിരുന്നു. പെൺകുട്ടി വളർന്ന വീട് നിറയെ പുസ്തകങ്ങളായിരുന്നു: "ഡൈനിംഗ് റൂമിന്റെ ചുമരുകൾ പൊതിഞ്ഞ പുസ്തകങ്ങൾ, അമ്മയുടെ സ്വീകരണമുറിയിലേക്കും മുകളിലത്തെ കിടപ്പുമുറികളിലേക്കും ഒഴുകി, വസ്ത്രമില്ലാതെ ജീവിക്കുന്നത് പുസ്തകങ്ങളില്ലാത്തതിനേക്കാൾ സ്വാഭാവികമാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് തോന്നി. ഭക്ഷണം കഴിക്കാത്തത് പോലെ വിചിത്രമായിരുന്നു വായനയും." കൂടുതൽ

ഗ്രന്ഥസൂചിക

• ദുബ്രാവിയ:എം. സോവ്.-ഹംഗ്.-ഓസ്‌ട്രി. സംയുക്ത എന്റർപ്രൈസ് പോഡിയം, 1993
• ചെറിയ വീട്(കവിതകൾ)., എം. ഹൗസ് 1993, എം: ബസ്റ്റാർഡ്-മീഡിയ, 2008 വാങ്ങാൻ
• ഏഴാമത്തെ രാജകുമാരി:(കഥകൾ, കഥകൾ, ഉപമകൾ), യെക്കാറ്റെറിൻബർഗ് മിഡിൽ-യുറൽ. പുസ്തകം. പ്രസിദ്ധീകരണശാല 1993
• ഏഴാമത്തെ രാജകുമാരി, മറ്റ് യക്ഷിക്കഥകൾ, കഥകൾ, ഉപമകൾ: എം. ഓൾ-യൂണിയന്റെ ഒബ്-ഷൻ. യുവത്വം പുസ്തകം. കേന്ദ്രം, 1991
• എനിക്ക് ചന്ദ്രനെ വേണം; എം. ബാലസാഹിത്യം, 1973
• എനിക്ക് ചന്ദ്രനും മറ്റ് കഥകളും വേണം ; എം: എക്‌സ്‌മോ, 2003
• യക്ഷികഥകൾ, എം. ചെറിയ ശാസ്ത്രീയവും ഉത്പാദനവും. എന്റർപ്രൈസ് Angstrem; 1993
• ചെറിയ ബുക്ക് റൂം(കഥകളും യക്ഷിക്കഥകളും), ടാലിൻ ഈസ്തി രാമത്ത് 1987

സ്വീഡിഷ് കുട്ടികളുടെ എഴുത്തുകാരനായ ആസ്ട്രിഡ് ലിൻഡ്ഗ്രെന്റെ കൃതികൾ ലോകത്തിലെ 60 ലധികം ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, ഒന്നിലധികം തലമുറയിലെ കുട്ടികൾ അവളുടെ പുസ്തകങ്ങളിൽ വളർന്നു. ലിൻഡ്ഗ്രെന്റെ നായകന്മാരുടെ സാഹസികതയെക്കുറിച്ച് 40 ഓളം സിനിമകളും കാർട്ടൂണുകളും ചിത്രീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. അവളുടെ ജീവിതകാലത്ത് പോലും, സ്വഹാബികൾ എഴുത്തുകാരന് ഒരു സ്മാരകം സ്ഥാപിച്ചു.

ആസ്ട്രിഡ് എറിക്സൺ ജനിച്ചത് നവംബർ 14, 1907ഒരു കർഷക കുടുംബത്തിലെ വിമ്മർബി നഗരത്തിനടുത്തുള്ള ഒരു ഫാമിൽ. പെൺകുട്ടി സ്കൂളിൽ നന്നായി പഠിച്ചു, അവളുടെ സാഹിത്യ അധ്യാപകന് അവളുടെ രചനകൾ വളരെയധികം ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, പ്രശസ്ത സ്വീഡിഷ് നോവലിസ്റ്റായ സെൽമ ലാഗർലോഫിന്റെ മഹത്വം അവൻ അവളെ വായിച്ചു.

17-ആം വയസ്സിൽ, ആസ്ട്രിഡ് പത്രപ്രവർത്തനം ഏറ്റെടുക്കുകയും ഒരു പ്രാദേശിക പത്രത്തിൽ ഹ്രസ്വമായി ജോലി ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. അവൾ പിന്നീട് സ്റ്റോക്ക്ഹോമിലേക്ക് മാറി, ഒരു സ്റ്റെനോഗ്രാഫറായി പരിശീലനം നേടി, വിവിധ മൂലധന സ്ഥാപനങ്ങളിൽ സെക്രട്ടറിയായി ജോലി ചെയ്തു. 1931-ൽആസ്ട്രിഡ് എറിക്സൺ വിവാഹം കഴിച്ച് ആസ്ട്രിഡ് ലിൻഡ്ഗ്രെൻ ആയി.

ആസ്ട്രിഡ് ലിൻഡ്ഗ്രെൻ തമാശയായി അനുസ്മരിച്ചു, അവളെ എഴുതാൻ പ്രേരിപ്പിച്ച കാരണങ്ങളിലൊന്ന് തണുത്ത സ്റ്റോക്ക്ഹോം ശൈത്യകാലവും അവളുടെ ചെറിയ മകൾ കരീനിന്റെ അസുഖവുമാണ്, അമ്മയോട് എന്തെങ്കിലും പറയാൻ നിരന്തരം ആവശ്യപ്പെട്ടു. അപ്പോഴാണ് അമ്മയും മകളും ചുവന്ന പിഗ്‌ടെയിലുകളുള്ള ഒരു വികൃതിയായ പെൺകുട്ടിയുമായി വന്നത് - പിപ്പി.

1946 മുതൽ 1970 വരെലിൻഡ്ഗ്രെൻ സ്റ്റോക്ക്ഹോം പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് "റാബെൻ & ഷെഗ്രെൻ" ൽ ജോലി ചെയ്തു. കുട്ടികൾക്കായുള്ള പുസ്തകങ്ങളുടെ പ്രസിദ്ധീകരണത്തോടെയാണ് എഴുത്തുകാരിയുടെ പ്രശസ്തി അവളിലേക്ക് വന്നത് "പിപ്പി - നീണ്ട സംഭരണം"(1945-52) ഒപ്പം" മിയോ, മൈ മിയോ! "(1954). പിന്നീട് കിഡ് ആൻഡ് കാൾസൺ (1955-1968), റാസ്മസ് ദി ട്രാംപ് (1956), ലെനെബെർഗിൽ നിന്നുള്ള എമിലിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ട്രൈലോജി (1963-1970) എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ), "ബ്രദേഴ്‌സ് ലയൺഹാർട്ട്" (1979), "റോണിയ, റോബേഴ്‌സ് ഡോട്ടർ" (1981) തുടങ്ങിയ പുസ്തകങ്ങൾ. സോവിയറ്റ് വായനക്കാർ 1950-കളിൽ ആസ്ട്രിഡ് ലിൻഡ്‌ഗ്രെനെ കണ്ടെത്തി, റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്ത അവളുടെ ആദ്യ പുസ്തകം " കിഡ് ആൻഡ് കാൾസൺ എന്ന കഥയാണ്. മേൽക്കൂരയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്."

ലിൻഡ്ഗ്രെന്റെ നായകന്മാരെ സ്വാഭാവികത, അന്വേഷണാത്മകത, ചാതുര്യം എന്നിവയാൽ വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ കുസൃതി ദയ, ഗൗരവം, സ്പർശനം എന്നിവയുമായി സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. അതിശയകരവും അതിശയകരവുമായ വശങ്ങളിലായി യഥാർത്ഥ ചിത്രങ്ങൾഒരു സാധാരണ സ്വീഡിഷ് നഗരത്തിന്റെ ജീവിതം.

പ്ലോട്ടുകളുടെ പ്രകടമായ ലാളിത്യം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, കുട്ടികളുടെ മനഃശാസ്ത്രത്തിന്റെ സവിശേഷതകളെ സൂക്ഷ്മമായി മനസ്സിലാക്കിയാണ് ലിൻഡ്ഗ്രെന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ എഴുതിയിരിക്കുന്നത്. പ്രായപൂർത്തിയായ ഒരു വായനക്കാരന്റെ കണ്ണിലൂടെ നിങ്ങൾ അവളുടെ കഥകൾ വീണ്ടും വായിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് വ്യക്തമാകും നമ്മള് സംസാരിക്കുകയാണ്മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതും എല്ലായ്പ്പോഴും ദയയില്ലാത്തതുമായ മുതിർന്നവരുടെ ലോകത്ത് ഒരു കുട്ടിയാകാനുള്ള സങ്കീർണ്ണമായ പ്രക്രിയയെക്കുറിച്ച്. ഒരു ചെറിയ മനുഷ്യന്റെ ഏകാന്തതയുടെയും ഗൃഹാതുരത്വത്തിന്റെയും പ്രമേയം പലപ്പോഴും നായകന്മാരുടെ ബാഹ്യ ഹാസ്യത്തിനും അശ്രദ്ധയ്ക്കും പിന്നിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

1958-ൽലിൻഡ്ഗ്രെന് ഇന്റർനാഷണൽ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചു ഗോൾഡൻ മെഡൽസർഗ്ഗാത്മകതയുടെ മാനവിക സ്വഭാവത്തിന് ഹാൻസ് ക്രിസ്റ്റ്യൻ ആൻഡേഴ്സൺ.

ആസ്ട്രിഡ് ലിൻഡ്ഗ്രെൻ അന്തരിച്ചു 2002 ജനുവരി 28 95 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ. അവളെ അവളുടെ ജന്മനാട്ടിൽ, വിമ്മർബിയിൽ അടക്കം ചെയ്തു. ആസ്ട്രിഡ് ലിൻഡ്‌ഗ്രെന്റെ സ്മരണയ്ക്കായി വാർഷിക അന്താരാഷ്ട്ര അവാർഡ് ജേതാക്കളെ പ്രഖ്യാപിക്കുന്ന സ്ഥലമായി ഈ നഗരം മാറി, "കുട്ടികൾക്കും യുവാക്കൾക്കുമുള്ള സൃഷ്ടികൾക്കായി", എഴുത്തുകാരന്റെ മരണശേഷം സ്വീഡിഷ് സർക്കാർ ഇത് സ്ഥാപിക്കാനുള്ള തീരുമാനം.

1996-ൽ സ്റ്റോക്ക്ഹോമിൽ ലിൻഡ്ഗ്രെന്റെ ഒരു സ്മാരകം അനാച്ഛാദനം ചെയ്തു.

• ആസ്ട്രിഡ് ലിൻഡ്ഗ്രെനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ
• വിക്കിപീഡിയയിൽ ആസ്ട്രിഡ് ലിൻഡ്ഗ്രെൻ
• ഗ്രന്ഥസൂചിക

ഇത് ഓൺലൈനിൽ വായിക്കാം/ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം:
ചെർസ്റ്റിൻ സീനിയറും ചെർസ്റ്റിൻ ചെറുതുമാണ്
ബ്രദേഴ്സ് ലയൺഹാർട്ട്
ലിറ്റിൽ നിൽസ് കാൾസൺ
മേൽക്കൂരയിൽ താമസിക്കുന്ന കുട്ടിയും കാൾസണും
മിയോ, എന്റെ മിയോ!
മിറാബെൽ
ഞങ്ങൾ സാൾട്ട്ക്രോക്ക ദ്വീപിലാണ്.
കാട്ടിൽ കൊള്ളക്കാരില്ല
പിപ്പി ലോംഗ്സ്റ്റോക്കിംഗ്.
ലെനെബെർഗയിൽ നിന്നുള്ള എമിലിന്റെ സാഹസികത
പാവകളുമായി കളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത രാജകുമാരി
കല്ലേ ബ്ലോംക്വിസ്റ്റും റാസ്മസും
റാസ്മസ്, പോണ്ടസ്, മണ്ടൻ
റോന്യ - കൊള്ളക്കാരന്റെ മകൾ
സണ്ണി ക്ലിയറിംഗ്
പീറ്ററും പെട്രയും
മുട്ടി-മുട്ടുക
വെളിച്ചത്തിനും ഇരുട്ടിനും ഇടയിലുള്ള ഒരു ദേശത്ത്
സന്തോഷമുള്ള കുക്കൂ
എന്റെ ലിൻഡൻ റിംഗ് ചെയ്യുമോ, എന്റെ നൈറ്റിംഗേൽ പാടുമോ ...

പുസ്തക കവറുകൾ. ചില കവറുകളിൽ നിങ്ങൾക്ക് പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളുടെ ഔട്ട്പുട്ട് ഡാറ്റ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്ന ലിങ്കുകളുണ്ട്

എറിക് കെസ്റ്റ്നർ

ജർമ്മൻ കവിയും ഗദ്യ എഴുത്തുകാരനും നാടകകൃത്തുമായ എറിക് കോസ്റ്റ്നർ (1899-1974) മുതിർന്നവർക്കും കുട്ടികൾക്കും വേണ്ടി എഴുതി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുസ്തകങ്ങളിൽ, മുതിർന്നവരുടെയും കുട്ടികളുടെയും പ്രശ്നങ്ങളുടെ സംയോജനമാണ്, അതിൽ കുടുംബത്തിന്റെയും വളരുന്ന വ്യക്തിയുടെയും കുട്ടികളുടെ പരിസ്ഥിതിയുടെയും പ്രശ്നങ്ങൾ ആധിപത്യം പുലർത്തുന്നു.
ചെറുപ്പത്തിൽ, അവൻ ഒരു അധ്യാപകനാകാൻ സ്വപ്നം കണ്ടു, അവൻ ഒരു അധ്യാപക സെമിനാരിയിൽ പഠിക്കാൻ തുടങ്ങി. അദ്ദേഹം ഒരു അദ്ധ്യാപകനായില്ല, എന്നാൽ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അദ്ദേഹം തന്റെ യൗവനകാല ബോധ്യങ്ങളോട് വിശ്വസ്തനായി, ഒരു അദ്ധ്യാപകനായി തുടർന്നു. യഥാർത്ഥ അധ്യാപകരോട് കോസ്റ്റ്നർ ഒരു വിശുദ്ധ മനോഭാവം പുലർത്തിയിരുന്നു, "ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ" എന്ന തന്റെ പുസ്തകത്തിൽ അദ്ദേഹം പറയുന്നത് യാദൃശ്ചികമല്ല: "യഥാർത്ഥ, വിളിക്കപ്പെടുന്ന, ജനിച്ച അധ്യാപകർ നായകന്മാരെയും വിശുദ്ധരെയും പോലെ അപൂർവമാണ്." കൂടുതൽ

• കെസ്റ്റ്നർ വി വിക്കിപീഡിയ

ഗ്രന്ഥസൂചിക

• "ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ":കഥ. - എം.: Det.lit., 1976.-174s.
• "ഞാൻ ചെറുതായിരുന്നപ്പോൾ; എമിലും ഡിറ്റക്ടീവുകളും": ലീഡ്. - എം .: Det.lit., 1990-350s. - (Bibl.ser.).
• "പറക്കുന്ന ക്ലാസ്": ലീഡ്. - എൽ.: ലെനിസ്ഡാറ്റ്, 1988.-607 മി. (ശേഖരത്തിൽ "ദ ബോയ് ഫ്രം ദി മാച്ച്ബോക്സ്" ഉൾപ്പെടുന്നു, " എമിലും ഡിറ്റക്ടീവുകളും" "ബട്ടണും ആന്റണും", "ഡബിൾ ലോച്ചൻ", "ഫ്ലൈയിംഗ് ക്ലാസ്", "ഞാൻ ചെറുതായിരുന്നപ്പോൾ").
• "തീപ്പെട്ടി പയ്യൻ": കഥ. - മിൻസ്ക്: ബെലാറഷ്യൻ എൻസൈക്ലോപീഡിയ, 1993.-253s.; എം: കുട്ടികളുടെ സാഹിത്യം, 1966
• "എമിലും ഡിറ്റക്ടീവുകളും; എമിലും മൂന്ന് ഇരട്ടകളും":രണ്ടു കഥകൾ. - എം.: Det.lit., 1971.-224s.
• "ഒരു തീപ്പെട്ടിയിൽ നിന്നുള്ള ആൺകുട്ടിയും പെൺകുട്ടിയും"മോസ്കോ. `RIF ``Antiqua``.` 2001 240 p.
• "ബട്ടണും ആന്റണും"(രണ്ട് കഥകൾ: "ബട്ടൺ ആൻഡ് ആന്റൺ", "ട്രിക്ക്സ് ഓഫ് ദി ട്വിൻസ്") , എം: AST, 2001 പെൺകുട്ടികളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പുസ്തക പരമ്പര
• ബട്ടണും ആന്റണും.ഒഡെസ: രണ്ട് ആനകൾ, 1996; എം: AST, 2001
• "മെയ് 35";ഒഡെസ: രണ്ട് ആനകൾ, 1996
• "തീപ്പെട്ടിയിൽ നിന്നുള്ള കുഞ്ഞ്":M:AST
• "കഥകൾ".അസുഖം. എച്ച്. ലെംകെ എം. പ്രാവ്ദ 1985 480 സെ.
• "മുതിർന്നവർക്കായി",എം: പുരോഗതി, 1995
• "കുട്ടികൾക്ക്", (മുമ്പ് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടില്ലാത്ത ഗദ്യങ്ങളും കവിതകളും ഇവിടെയുണ്ട്: "പിഗ് അറ്റ് ദ ബാർബർ", "ആർതർ വിത്ത് എ ലോംഗ് ഭുജം", "മെയ് 35", "ക്രേസി ടെലിഫോൺ", "കോൺഫറൻസ് ഓഫ് അനിമൽസ്" മുതലായവ. ) എം: പുരോഗതി, 1995

കെസ്റ്റ്നർ ഓൺലൈൻ:

• എമിലും ഡിറ്റക്ടീവുകളും. എമിലും മൂന്ന് ഇരട്ടകളും

എനിക്ക് നിങ്ങളോട് തുറന്നുപറയാം: എമിലിനെക്കുറിച്ചും ഡിറ്റക്ടീവുകളെക്കുറിച്ചും ഞാൻ കഥ രചിച്ചത് തികച്ചും ആകസ്മികമായാണ്. ഞാൻ തികച്ചും എഴുതാൻ പോകുകയായിരുന്നു എന്നതാണ് വസ്തുത
മറ്റൊരു പുസ്തകം. കടുവകൾ ഭയന്ന് കൊമ്പുകൾ മുട്ടുകയും ഈന്തപ്പനയിൽ നിന്ന് തെങ്ങുകൾ വീഴുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു പുസ്തകം. തീർച്ചയായും, കറുപ്പും വെളുപ്പും പ്ലെയ്ഡ് നരഭോജിയായ ഒരു പെൺകുട്ടി ഉണ്ടായിരിക്കും, അവൾ മഹത്തായ നീന്തിക്കടക്കും, അല്ലെങ്കിൽ പസിഫിക് ഓഷൻസാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ എത്തുമ്പോൾ ഡ്രിങ്വാട്ടറിൽ നിന്നും കമ്പനിയിൽ നിന്നും സൗജന്യ ടൂത്ത് ബ്രഷ് ലഭിക്കാൻ. ഈ പെൺകുട്ടിയെ പെട്രോസില്ല എന്ന് വിളിക്കും, പക്ഷേ ഇത് തീർച്ചയായും ഒരു കുടുംബപ്പേരല്ല, നൽകിയ പേരാണ്.
ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഒരു യഥാർത്ഥ സാഹസിക നോവൽ എഴുതാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, കാരണം ഒരു താടിയുള്ള മാന്യൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾ ലോകത്തിലെ മറ്റെന്തിനെക്കാളും അത്തരം പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

• മഞ്ഞിൽ മൂന്ന് (മുതിർന്നവർക്ക്)

- അലറരുത്! വീട്ടുജോലിക്കാരൻ ഫ്രോ കുങ്കേൽ പറഞ്ഞു. - നിങ്ങൾ സ്റ്റേജിൽ പ്രകടനം നടത്തുന്നില്ല, മേശ ക്രമീകരിക്കുന്നു.
പുതിയ വേലക്കാരി ഇസോൾട്ട് നേർത്ത പുഞ്ചിരിച്ചു. ഫ്രോ കുങ്കലിന്റെ ടഫെറ്റ വസ്ത്രം തുരുമ്പെടുത്തു. അവൾ മുൻവശം ചുറ്റി നടന്നു. അവൾ പ്ലേറ്റ് നേരെയാക്കി, സ്പൂൺ അല്പം നീക്കി.
“ഇന്നലെ നൂഡിൽസിനൊപ്പം ബീഫും ഉണ്ടായിരുന്നു,” ഐസോൾഡെ വിഷാദത്തോടെ പറഞ്ഞു. --ഇന്ന് വൈറ്റ് ബീൻസ് ഉള്ള സോസേജുകൾ. കോടീശ്വരന് കൂടുതൽ ഗംഭീരമായ എന്തെങ്കിലും കഴിക്കാമായിരുന്നു.
"മിസ്റ്റർ പ്രിവി കൗൺസിലർ തനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത് കഴിക്കുന്നു," ഫ്രോ കുങ്കൽ പക്വമായ ഒരു ചിന്തയ്ക്ക് ശേഷം പറഞ്ഞു.
ഐസോൾഡ് നാപ്കിനുകൾ നിരത്തി, കണ്ണുകൾ ഇറുക്കി, കോമ്പോസിഷൻ നോക്കി എക്സിറ്റിലേക്ക് പോയി.
- ഒരു നിമിഷം! ഫ്രോ കുങ്കേൽ പറഞ്ഞു. - എന്റെ പരേതനായ പിതാവ്, അവനോട് സ്വർഗ്ഗരാജ്യം, പറയാറുണ്ടായിരുന്നു; "നിങ്ങൾ രാവിലെ കുറഞ്ഞത് നാല്പത് പന്നികളെങ്കിലും വാങ്ങിയാൽ, ഉച്ചയ്ക്ക് ഒരു ചോപ്പിൽ കൂടുതൽ കഴിക്കില്ല." നിങ്ങളുടെ ഭാവിക്കായി ഇത് ഓർക്കുക! നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം അധികനാൾ നിൽക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.
“രണ്ടുപേർ ഒരേ കാര്യം ചിന്തിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ആഗ്രഹം നടത്താം,” ഐസോൾഡ് സ്വപ്നതുല്യമായി പറഞ്ഞു.
"ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ആളല്ല!" വീട്ടുജോലിക്കാരി ആക്രോശിച്ചു. ടഫെറ്റ വസ്ത്രം തുരുമ്പെടുത്തു. വാതിൽ മുട്ടിവിളിച്ചു
ഫ്രോ കുങ്കൽ വിറച്ചു. “പിന്നെ ഐസോൾഡ് അതിനെക്കുറിച്ച് എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്?” അവൾ ചിന്തിച്ചു, ഒറ്റയ്ക്ക് പോയി, “എനിക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.”

• ബട്ടണും ആന്റണും സമ്പന്നരായ മാതാപിതാക്കളുടെ മകൾക്ക് ഒരു പാവപ്പെട്ട കുടുംബത്തിലെ ആൺകുട്ടിയുമായി എങ്ങനെ ചങ്ങാതിമാരാകും? ജീവിതത്തിന്റെ എല്ലാ പ്രതിസന്ധികളിലും പരസ്പരം ബഹുമാനിക്കുകയും പിന്തുണയ്ക്കുകയും സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുക. മുത്തശ്ശിമാരുടെ ഈ ബാല്യകാല പുസ്തകം അവരുടെ കൊച്ചുമക്കൾക്കും കാലഹരണപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

• മാതാപിതാക്കളെ നഷ്ടപ്പെട്ട തീപ്പെട്ടി ബാലൻ ലിറ്റിൽ മാക്സിക്ക് ഒരു നല്ല മാന്ത്രികന്റെ വിദ്യാർത്ഥിയായി മാറുന്നു. ഒന്നിച്ച് നിരവധി സാഹസങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോകേണ്ടി വരും.

• മെയ് 35, നിങ്ങൾക്ക് രസകരമായ ഒരു ദിവസം ചെലവഴിക്കാനും അവിശ്വസനീയമായ ഒരു യാത്ര പോകാനും കഴിയുന്ന ഒരു അമ്മാവൻ ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത് നല്ലതാണ് - കാരണം വിദേശ തെക്കൻ കടലിനെക്കുറിച്ച് ഒരു ഉപന്യാസം നൽകിയിരിക്കുന്നു.

മെയിൻഡർട്ട് ഡിയോംഗ്

Meindert Deyong (1909-1991) നെതർലാൻഡിൽ ജനിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന് എട്ട് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, അവന്റെ മാതാപിതാക്കൾ അമേരിക്കയിലേക്ക് കുടിയേറി, മിഷിഗണിലെ ഗ്രാൻഡ് റാപ്പിഡ്സ് പട്ടണത്തിൽ താമസമാക്കി. സ്വകാര്യ കാൽവിനിസ്റ്റ് സ്കൂളുകളിലാണ് ഡിയോങ് പഠിച്ചത്. കോളേജിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ എഴുതിത്തുടങ്ങി. അദ്ദേഹം ഒരു ഇഷ്ടികപ്പണിക്കാരനായി ജോലി ചെയ്തു, പള്ളി കാവൽക്കാരനായിരുന്നു, ശവക്കല്ലറക്കാരനായിരുന്നു, അയോവയിലെ ഒരു ചെറിയ കോളേജിൽ പഠിപ്പിച്ചു.

താമസിയാതെ അവൻ പഠിപ്പിക്കുന്നതിൽ മടുത്തു, അവൻ കോഴി വളർത്തൽ ഏറ്റെടുത്തു. ഫാമിലെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ഡിയോങ് എഴുതാൻ കുട്ടികളുടെ ലൈബ്രേറിയൻ നിർദ്ദേശിച്ചു, അതിനാൽ 1938 ൽ "ദി ബിഗ് ഗൂസും ലിറ്റിൽ വൈറ്റ് ഡക്കും" എന്ന കഥ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു (ദി ബിഗ് ഗൂസ് ഒപ്പംചെറിയ വെളുത്ത താറാവ്. കൂടുതൽ

ഗ്രന്ഥസൂചിക:
മേൽക്കൂര ചക്രം.എം: ബാലസാഹിത്യം, 1980.

റെനെ ഗില്ലറ്റ്

René Guyot (1900-1969) ജനിച്ചത് Courcoury എന്ന സ്ഥലത്താണ്, "നദികൾ കൂടിച്ചേരുന്ന സെയ്‌നെയിലെ വനങ്ങൾക്കും ചതുപ്പുകൾക്കും ഇടയിൽ." ബോർഡോ സർവ്വകലാശാലയിൽ നിന്ന് ഗണിതശാസ്ത്രത്തിൽ ബിരുദം നേടി. 1923-ൽ അദ്ദേഹം സെനഗലിന്റെ തലസ്ഥാനമായ ഡാക്കറിലേക്ക് പോയി, അവിടെ രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നത് വരെ അദ്ദേഹം ഗണിതശാസ്ത്രം പഠിപ്പിച്ചു, ആ സമയത്ത് അദ്ദേഹം യൂറോപ്പിലെ അമേരിക്കൻ സൈന്യത്തിൽ ചേർന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിദ്യാർത്ഥികളിൽ ഒരാളാണ് ലിയോപോൾഡ് സെൻഗോർ, പിന്നീട് സെനഗലിന്റെ ആദ്യ പ്രസിഡന്റായി. യുദ്ധാനന്തരം, ഗ്യോട്ട് സെനഗലിലേക്ക് മടങ്ങി, 1950 വരെ അവിടെ താമസിച്ചു, തുടർന്ന് പാരീസിലെ കോണ്ടോർസെറ്റ് ലൈസിയിൽ പ്രൊഫസറായി നിയമിതനായി. കൂടുതൽ

ഗ്രന്ഥസൂചിക:

• കടുക് പ്ലാസ്റ്ററുകൾക്കുള്ള കഥകൾ. ഫ്രഞ്ച് എഴുത്തുകാരുടെ കഥകൾ. (ആർ. ഗില്ലോട്ട് "ഒരിക്കൽ") സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ്. പ്രിന്റിംഗ് യാർഡ് 1993
• വെളുത്ത മേനി. കഥ. എം. ബാലസാഹിത്യം 1983.

ടോവ് ജാൻസൺ

- നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഒരു എഴുത്തുകാരൻ (എഴുത്തുകാരൻ) ആയി? - അത്തരമൊരു ചോദ്യം മിക്കപ്പോഴും യുവ വായനക്കാരിൽ നിന്ന് അവരുടെ പ്രിയപ്പെട്ട എഴുത്തുകാർക്കുള്ള കത്തുകളിൽ കാണാം. പ്രശസ്ത ഫിന്നിഷ് കഥാകൃത്ത് ടോവ് ജാൻസൺ, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പ്രശസ്തി ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും - എഴുത്തുകാരന്റെ കൃതികൾ ഡസൻ കണക്കിന് ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, ഇന്റർനാഷണൽ എച്ച്എച്ച് ആൻഡേഴ്സൺ പ്രൈസ് ഉൾപ്പെടെ നിരവധി അവാർഡുകളുടെ ജേതാവാണ് അവർ - ഏറ്റവും നിഗൂഢമായ വ്യക്തിത്വങ്ങളിൽ ഒരാളായി തുടരുന്നു. സമകാലിക സാഹിത്യം. അതിന്റെ പ്രഹേളികയുടെ ചുരുളഴിക്കാനുള്ള ചുമതല ഞങ്ങൾ സ്വയം സജ്ജമാക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അത് സ്പർശിക്കാൻ മാത്രമേ ശ്രമിക്കൂ, ഒപ്പം മൂമിൻ ട്രോളുകളുടെ അത്ഭുതകരമായ ലോകം ഒരിക്കൽ കൂടി ഒരുമിച്ച് സന്ദർശിക്കുകയും ചെയ്യും.