Alastair Reynolds "Star Ice" Bokanmeldelser Last ned gratis Star Ice av Alastair Reynolds

Alastair Reynolds

stjerneis

Stjernene har sitt fineste time- og så går de ut.

Nick Cave

Alastair Reynolds

Copyright © 2005 av Alastair Reynolds

Alle rettigheter forbeholdt


© D. Mogilevtsev, oversettelse, 2016

© Edition på russisk. LLC "Publishing Group "Azbuka-Atticus"", 2016

AZBUKA® forlag

* * *

Alastair Reynolds er en av de ledende britiske science fiction-forfatterne. Han bodde i flere år i Holland, og samarbeidet med European Center romforskning og teknologi. Som mange forfattere som har praktisk erfaring Arbeid i slike "supervitenskapelige" vitenskapsfelt som astronomi og fysikk, graviterer han mot "hard" science fiction. Men samtidig er verkene hans alltid dynamiske og fulle av psykologi - dette er en veldig reell kamp for å overleve i et nådeløst rommiljø.

Fremtiden Reynolds så var den absolutte kulden og stummende mørket i det interstellare rommet, dominert av kunstig intelligens.

Publishers Weekly

Fans av god science fiction vil ikke bli skuffet.

Publishers Weekly Merkelige horisonter

Reynolds' sci-fi-fantasi er uten sidestykke.

Locus

Reynolds skriver senet, muskuløs prosa som kombinerer intens plotutvikling med det polerte vitenskapens språk. Alt dette er karakteristisk for de beste eksemplene på postmoderne romopera.

Science Fiction Weekly

Hennes navn var Chromis Dream-Grass Bowerbird. Hun hadde kommet langt i sin søken etter å presentere ideen sin. Foranelsen om fiasko, å sitte et sted i bevissthetens fjerne fordyper, etter et sprang over en svimlende rekke lysår til New Far Florence og landing på hovedstadsplaneten der kongressen møtes, ble til en brennende giftig, ond selvtillit: en ydmykende forferdelig nederlag ligger foran oss. Det var alltid nok folk som spådde feil i prosjektet - men nå trodde Chromis for første gang at de kunne ha rett. Tross alt forsto hun selv perfekt hvor uvanlig og dristig forslaget hennes var.

– Ja, i dag er en fantastisk dag for en stor sak. – Rudd Indigo Mammatus sto ved siden av henne.

De sto på balkongen høyt over skylaget som fløt over støttebenene og hagene i de nedre skråningene av kongresstårnet.

– Du mener, for nederlag og ydmykelse?

Rudd ristet på hodet og sa godmodig:

- Siste sommerdag. I morgen blir det kaldere og vind. Virker ikke dette som et godt tegn for deg?

– Jeg klarer ikke å roe meg ned. Jeg er redd jeg kommer til å bli til latter for alle.

– Før eller siden gjør vi oss alle ut for å være klovner. I vårt arbeid er dette nesten uunngåelig.

Rudd og Chromis var politikere og allierte fra forskjellige fraksjoner av Lindblads Ringkongress.

Chromis snakket på vegne av en relativt liten gruppe bebodde verdener: totalt hundre og tretti planetariske objekter inneholdt i et romvolum som er litt mer enn tjueen lysår på tvers. Valgkretsen Rudd lå på kanten av ringen og grenset faktisk til spredt verden utenfor Empire of Loop 2. Den okkuperte en mye større plass og hadde bare fire dusin planetariske klasseobjekter. Fra politisk hold er det ekstremt lite til felles – men det er like få grunner til krangel.

Kvinnen førte fingeren langs ringen på høyre hånd og sporet komplekst mønster sammenflettede linjer.

– Tror du de blir enige? Tross alt har det gått atten tusen år. Er det ikke for mye å kreve at folk forstår viktigheten av en hendelse som skjedde for så lenge siden?

"Hele poenget med vårt lille foretak er å feire jubileet - ni tusen år med den strålende kongressen," sa Rudd nesten uten snev av ironi. "Hvis resten av delegatene ikke kan bevege den hovne hjernen deres litt mer og huske hva som skjedde for åtte tusen år siden, så er det verdt å få dommerne over dem."

"Ikke spøk sånn," advarte Chromis dystert. "Det er bare fire hundre år siden de måtte sende sorenskrivere til Hemlock."

– Ja, det var en grumsete sak. Minst et dusin dødsfall. Men, Chromis, jeg tuller ikke: hvis de ikke forstår det, vil jeg personlig anbefale å ringe politiet.

– Alle ville tro det!

– Så gå dit og få dem til å bli enige! - utbrøt Rudd og rakte ut hånden. - Tiden har kommet. Jeg vil ikke prøve tålmodigheten deres ved å komme for sent.

Hun tok anstendig armen hans. Rudd er ganske søt. Chromis visste at hun også ble ansett som veldig attraktiv av mange i kongressen. Kanskje de og et vakkert par, men forholdet deres er rent platonisk. Begge hadde partnere i sine hjemverdener, og sov i skjell av stasis til Rudd og Chromis kom tilbake fra New Far Florence. Chromis elsket mannen sin, selv om hun ikke tenkte på ham hver dag. Uten hans hjelp, overbevis hundre og tretti planeter om at de burde støtte en generell idé, det ville være veldig vanskelig. Prosjektet ville ha stoppet opp for lenge siden.

- Rudd, jeg er bekymret. Jeg er redd jeg vil ødelegge nesten tusen år med forberedelser.

– Ro deg ned og hold deg til planen! – Rudd advarte strengt. – Ingen briljante ideer i siste liten!

- Samme til deg. Huske søkeord: "tiltenkt mottaker".

Den gamle vennen smilte oppmuntrende til henne og førte henne inn i det enorme møterommet.

Dette rommet ble bygget i de første århundrene av kongressen, da det håpet å utvide sin innflytelse til territoriene som nå er okkupert av nabostatene. Det var god plass i New Far Florence: Mer enn hundre delegater var spredt over kvadratkilometeren til amfiteatret, mens taket hevet seg ti kilometer over dem. Midt i salen roterte en usikret kubikkskjerm sakte. Ansiktene til høyttalerne avløste vanligvis hverandre. Men nå, mens vi ventet på at sesjonen skulle begynne, snurret det gamle emblemet til kongressen på skjermen: en tredimensjonal gjengivelse av Leonardo da Vincis berømte Vitruvian Man.

Chromis og Rudd tok plassene på pallen. De siste delegatene ankom i transittskjell: svarte humanoide figurer dukket plutselig opp i salen, så ble skallet oppløst og avslørte en person. Femtomaskinene til skjellene slo seg sammen med bygningens maskiner. Alle kunstige gjenstander i Lindblad Ring Congress - fra den enorme, rammeskiftende liner til den minste medisinske roboten - var sammensatt av utallige kopier av det samme universelle femto-størrelse elementet.

Den første timen av møtet var fylt med rutinesaker. Chromis satt tålmodig og grublet på talen. Kanskje vi burde starte et annet sted? Hmm... det er vanskelig å vurdere humøret til de fremmøtte. Men Rudd har selvfølgelig rett. Du kan ikke endre planer i farten. Chromis roet seg, tok seg sammen, og da det var tid for å snakke, sa hun nøyaktig det hun hadde lært og øvde på på forhånd.

«Kjære delegater,» sa hun mens bildet hennes dukket opp på utstillingskuben, «ti tusenårsdagen for grunnleggelsen av vår første koloni, begynnelsen på det vi nå kaller Lindblad Ring-kongressen, nærmer seg.» Jeg tror vi alle kan være enige om at noe viktig må organiseres for å feire en så viktig anledning. Det bør fullt ut reflektere våre prestasjoner, vår suksess - spesielt med tanke på hvordan jubileer ble feiret i nabopolitikken. Det var mange forslag til hvordan man kan forevige denne fantastiske daten. For eksempel et storstilt byggeprosjekt: terraforming av en verdig planet, eller rettidig foryngelse av en stjerne, Dyson-globalisering, eller – rett og slett fordi det er mulig – et systemisk sprang over hele verden. Det var også beskjedne prosjekter som bygging av en kuppel eller en skulpturell fontene.

Chromis ble stille og så intenst på forfatterne av disse beskjedne prosjektene: kanskje de som våget å gjøre dette ville skamme seg over sin grufulle kortsynthet?

– Blant prosjektene er det mange virkelig fantastiske. Det vil utvilsomt komme nye, ikke mindre verdige. Men jeg vil foreslå en handling av en helt annen rekkefølge. La oss ikke bry oss med å bygge monumenter i vår galaktiske bakgård. Jeg tilbyr ydmykt din oppmerksomhet noe mye mer altruistisk. Jeg tilbyr en dristig handling av kosmisk takknemlighet: et budskap på tvers av tid og avstand. Adressaten vil være en person – eller hennes etterkommere – uten hvem selve strukturen i vårt samfunn ville sett ugjenkjennelig annerledes ut!

5 anmeldelser

Har vurdert boken

I tankene mine burde jeg ha hoppet av glede mens jeg leste denne boken, for alt her er akkurat slik jeg elsker det. Rom-science fiction, et team av astronauter, offerheltemot, isolasjon fra jorden, skape en kommune fra bunnen av, kontakt med romvesener, flere kontakter med ulike romvesener. Interessant, spennende, fantastisk, men ikke det. Hovedryggraden i boken er karakterene, som det er en hel haug av og jeg likte dem ikke, og det er vanskelig å nyte en bok når alle rundt deg gjør deg forbanna. Konflikten mellom Svetlana og Bella er en facepalm, kamerater. Hvordan kan du knulle hjernen din i femti år uten innovasjon eller oppfinnsomhet? Tennene begynte å gnise i den første tredjedelen av boken, og det ble ikke bedre. Alle karakterene er på en eller annen måte merkelige, ofte virket deres handlinger dumme for meg, umotiverte, for fiksert på Svetlana og Bella. Vel, jeg tror ikke at en slik mengde mennesker kan bøye seg under to utilstrekkelige kvinner. Men kaster du dem, så blir det ingenting igjen av boka i det hele tatt. På grunn av dem er vi på Janus, på grunn av dem er kommunen i den formen den er, på grunn av dem er det kontakter med romvesener, på grunn av dem er det problemer med romvesener. Disse to kvinnene er drivkraften i handlingen, og det er forferdelig. Og finalen? "Hvis alt er ødelagt, hva er poenget med det vi gjorde," "Meningen er i selve livet, nyt det." Hva? Hvor jeg er? Hva er den til? Hva med å svikte oss? Jeg har akkurat lagt x.. på bordet og er fornøyd. Ja, jeg er sint, så smuss for en kul idé! Selv om jeg egentlig ikke likte forfatteren selv heller, introduserte han ofte hendelser eller slapp ord i dialog som var nødt til å skje, som leseren logisk sett ville forvente, det er vanskelig å forklare, men når "dette" skjedde, følte jeg meg falsk og irritert. Etter anmeldelsene å dømme er dette langt fra forfatterens beste bok; kanskje er det fornuftig å lese noe mer rost for å danne seg en mening om forfatteren.

Har vurdert boken

Jeg vil si med en gang at jeg ikke liker rom-science fiction.

Jeg bare hylte da jeg kjente igjen temaene i spillet. Jeg var aldri spesielt interessert i verdensrommet, og derfor unngikk jeg rom-science fiction. Jeg er lei av å lese om galaktiske kriger, flygende skip og planeter som er millioner av lysår gamle. Det eneste jeg har lest slik er «Ender's Game», og, vel, «The Girl from Earth» av Bulychev. Ender imponerte meg ikke, men jeg likte Alice, selv om jeg likte den sovjetiske tegneserien mer.

Når det gjelder Star Ice, var det ikke bare temaet som var skremmende, men også volumet. Boken var tross alt mer enn 1000 sider i min leser. Det gikk fort, men var ekstremt kjedelig. Og hodet mitt gjorde vondt av uforståelige navn, og jeg husket ikke navnene på karakterene i det hele tatt, fordi jeg rett og slett ikke kan uttale dem :)

Jeg hadde aldri begynt å lese noe slikt hvis det ikke var for spillet. Og boken... Boken i seg selv er ikke dårlig, den er bare ikke mitt emne i det hele tatt. Men den burde definitivt appellere til den mannlige halvparten av befolkningen eller de som elsker slik litteratur.

medvezhonok_bobo

Har vurdert boken

I 2057 grep astronomene deres hjerter. En av Saturns måner, Janus, brøt plutselig løs fra gravitasjonsbåndet. Janus mistet det iskalde skallet mens det gikk, og skyndte seg forbi solsystemet. Det nærmeste objektet til rømlingen var Crested Penguin. Gruveskipet, hvis formål aldri hadde strukket seg utover utvinning og transport av kometis, ble øyeblikkelig utstyrt med nødkrefter og satte av gårde på jakt etter den flyktende månen. Å komme nærmere Janus betyr ikke bare en sjanse til å oppdage dens hemmeligheter og berøre romvesenets intelligens og teknologi, men, like viktig for skipets eiere, enorme bedriftsfordeler. Hva er viktig for laget?.. Å overleve overtid. Fra og til. Med bonuser for behandling.
Dette blir nok et skifte.

Et risikabelt kappløp for en fremmed mekanisme, en uventet Robinsonade, første kontakt – hver del av Crested Penguin-eventyret bør appellere til fans av sjangeren.
Alastair Reynolds er tro mot seg selv. Panoramaer av det dype rommet og det utallige potensialet til hemmeligheter holdt av kalde stjerner er hans spesialitet. Men de små mennene og krypingen deres ødelegger bildet. Forskjellen i fokus er for stor, og den konstante frem og tilbake mellom teleskop og mikroskop kommer ikke boken til gode. Med rom-tid-omfanget som Reynolds liker å operere med, er det et dystert perspektiv å se de samme menneskene med de samme problemene tusenvis, titusenvis av år senere. Dette gir selvfølgelig atmosfæren håpløshet, men... Tenk deg å se døden til en stjerne, og plutselig, ut av øyekroken, legger du merke til hvordan noens snivel (kanskje din) renner nedover kanten av koøye. Og så begynner du plutselig å tenke på dramaet til bakteriene som bor i den. Uansett... Alastair, vi vil ha en stjerne. Ufortynnet.
Karakterene var aldri grunnen til å like Reynolds' bøker. Det er for åpenbart å se gjennom huden strukturene som kun fungerer for å oppfylle forfatterens intensjon. «Star Ice» er tradisjonell også i dette. Konflikten mellom to «alfa-kvinner» er et godt utgangspunkt i starten, men å strekke den ut over hele boken? Kan hele mannskapet virkelig være så blind og ikke legge merke til skaden hans på felles sak? Kunne ikke teamet – sterke, garvede gruvearbeidere – undertrykke konflikten med makt, hvis fornuften var ubrukelig? Tilsynelatende så. Fordi forfatteren trenger det på den måten for å kontrollere handlingen.
Alastair Reynolds i repertoaret sitt: slutt å skrive nærmere slutten, når en haug med gode ideer truer med å sprekke hodet ditt. Hva skjer med Alastair Reynolds når han skriver/redigerer bokslutt? Dette spørsmålet kan bli tema for seriøs forskning og en doktorgradsavhandling. Med sjeldne unntak er avslutningene hans alle som valgt: 1. den klimaktiske hendelsen passerer i bakgrunnen/nevnes etter faktum/forblir suspendert; 2. karakterer begynner å føre lange, meningsløse dialoger.

Star Ice er typisk Alastair Reynolds. Store ideer, et interessant premiss, en herlig atmosfære, oppstyltede karakterer og en krøllete avslutning. De som er kjent med forfatteren vet hva de kan forvente og vil ikke bli skuffet.

Har vurdert boken

Før jeg analyserer romanen, la meg skissere hva romopera er for meg som sjanger. Og det vil si, jeg har en venn som fortsatt mener at ingenting kulere enn Dune og kanskje din Peter Watts noen gang har blitt skrevet. Og som svar på en beskjeden bemerkning om at vel, Reynolds sa noe om "du er lei av det med ildfluen din."

Min ømme, hengivne og uselviske kjærlighet begynte da jeg innså at romopera, i tillegg til blastere, romdrakter og mystiske uutforskede planeter, kunne tilby meg helter som jeg kunne følge et eksempel fra i mine handlinger.

For det var en gutt Astre i Snegovs roman, som i en alder av ti døde, infiserte jernplaneten med livgivende bakterier, og i en alder av ti klarte jeg å kriminelt sluke et kirsebær, som min bestemor trakk ut frøene fra å lage syltetøy og så lyttet fra loftet da bestefaren min irettesatte at pisking av barn i prinsippet er en god pedagogisk metode, de pisket ham og at det på huset hans er et skilt fra kollektivgården «eksemplarisk gods». Så jeg husker ikke nøyaktig hvorfor jeg gråt, fordi det definitivt ikke hang noen skilt på huset mitt, eller fordi foreldrene mine bar en liten døende Astra gjennom ørkenen på en fjern planet.

Jeg er redd jeg gjentar denne maksimen ganske ofte, men romanen "Star Ice" har absolutt alt som gjør det verdt å elske science fiction, akkurat som det faktisk er noe i den som gjør det verdt å elske litteratur generelt.

Kort sagt, det er spennende, det holder spenningen i øyeblikket, eller det er alltid interessant hvordan dette spillet vil ende. vill historie. I hver del av romanen tar Reynolds opp ulike aspekter ved temaet «Man and Space», vel, det er det jeg kaller det.

Det hele starter med det faktum at i nær og veldig reell fremtid vil plass bli arbeid. Tungt, farlig. Vel, det vil si, dette er en slik sosial fantasi om en fullstendig oppnåelig virkelighet. Da vil handlingen flyttes til mange parsecs fra solsystemet og en ekte Robinsonade begynner, men ikke i betydningen poteter på Mars, men i hvordan folk vil oppføre seg når de innså, og de ikke ønsket dette, at de aldri vil gå tilbake til jorden, og deretter , som begynte som: "Gutter, en uforståelig ting fløy ved siden av dere akkurat nå, som vi tidligere betraktet som en satellitt av Saturn, prøv å fange opp og studere hva det er" blir til "du og dine etterkommere er for alltid avskåret fra jorden, din overlevelse avhenger av deg selv, rommet er kaldt og du er konstant omgitt av fare.» Alle åndelige bånd på jorden, og barna dine er født her, nyt det. Og det siste, og etter min mening, det kuleste temaet i romanen er romvesener. De er Magi med gaver eller Danaans, og skjebnen til en håndfull mennesker og slutten på romanen avhenger til syvende og sist av evnen til å forhandle. Og hvor flott «Starry Ice» ser ut mot sin bakgrunn. Der hovedhøydepunktet i Reynolds' historier kom tilbake – følelsen av at alt som skjer er en del av noe umåtelig større. Enda uendelig mye større, som selve Galaxy. Ja, noen ganger er hendelser tragiske, noen ganger bestemmer de skjebnen til hele sivilisasjoner, men mange lysår unna vil det garantert skje noe enda viktigere. Dette står aldri i direktetekst, men vi vet det.
Helt uventet trer «Star Ice» av sin natur inn på territoriet til «False Blindness» av Peter Watts. Her og der er det fornøyde brokete mannskaper av romskip, samt et ukjent, uforståelig, digert og fremmed stjerneskip – Reynolds' Janus og Watts' Rorschach. Faktisk, i romanene er den sentrale plassen ikke okkupert av handlingen som sådan, men av psykologien til mennesker og samfunn, deres reaksjon på den svært uforståelige, merkelige situasjonen de befinner seg i. Å ja, hovedpersonene i romanen er leiesoldater gruvearbeidere, med sin utholdenhet og oppfinnsomhet som minner subtilt om kollegene fra Heinleins bok "The Moon is a Harsh Mistress"
Men det mest interessante, foruten alle ulykkene og kampen for å overleve, er konfrontasjonen mellom de to hovedheltinnene i romanen - kaptein Bella Lind og sjefen for ingeniøravdelingen, Svetlana Barseghyan. Historien om deres sammenfiltrede forhold går som en rød tråd gjennom hele romanen og bestemmer skjebnen til de rundt dem, enten de vil det eller ikke. Og til slutt fører det til et ganske uventet, men logisk utfall.
Bakgrunnen for dette er standardattributtene til Reynolds romaner – romfart, misforståelser med romvesener, gigantiske tidsgap, bedrag og uunngåelige handelsforbindelser.
Tross alt gir ikke plass noe for ingenting.

I 2057 grep astronomene deres hjerter. En av Saturns måner, Janus, brøt plutselig løs fra gravitasjonsbåndet. Da Janus mistet det iskalde skallet sitt, skyndte han seg utover solsystemet. Det nærmeste objektet til rømlingen var Crested Penguin. Gruveskipet, hvis formål aldri hadde strukket seg utover utvinning og transport av kometis, ble øyeblikkelig utstyrt med nødkrefter og satte av gårde på jakt etter den flyktende månen. Å komme nærmere Janus betyr ikke bare en sjanse til å oppdage dens hemmeligheter og berøre romvesenets intelligens og teknologi, men, like viktig for skipets eiere, enorme bedriftsfordeler. Hva er viktig for laget?.. Å overleve overtid. Fra og til. Med bonuser for resirkulering.
Dette blir nok et skifte.

Et risikabelt kappløp for en fremmed mekanisme, en uventet Robinsonade, første kontakt – hver del av Crested Penguin-eventyret bør appellere til fans av sjangeren.
Alastair Reynolds er tro mot seg selv. Panoramaer av det dype rommet og det utallige potensialet til hemmeligheter holdt av kalde stjerner er hans spesialitet. Men de små mennene og krypingen deres ødelegger bildet. Forskjellen i fokus er for stor, og den konstante frem og tilbake mellom teleskop og mikroskop kommer ikke boken til gode. Med rom-tid-omfanget som Reynolds liker å operere med, er det et dystert perspektiv å se de samme menneskene med de samme problemene tusenvis, titusenvis av år senere. Dette gir selvfølgelig atmosfæren håpløshet, men... Tenk deg å se døden til en stjerne, og plutselig, ut av øyekroken, legger du merke til hvordan noens snivel (kanskje din) renner nedover kanten av koøye. Og så begynner du plutselig å tenke på dramaet til bakteriene som bor i den. Uansett... Alastair, vi vil ha en stjerne. Ufortynnet.
Karakterene var aldri grunnen til å like Reynolds' bøker. Det er for åpenbart å se gjennom huden strukturene som kun fungerer for å oppfylle forfatterens intensjon. «Star Ice» er tradisjonell også i dette. Konflikten mellom to «alfa-kvinner» er et godt utgangspunkt i starten, men å strekke den ut over hele boken? Kan hele mannskapet virkelig være så blind og ikke legge merke til skaden hans på felles sak? Kunne ikke teamet – sterke, garvede gruvearbeidere – undertrykke konflikten med makt, hvis fornuften var ubrukelig? Tilsynelatende så. Fordi forfatteren trenger det på den måten for å kontrollere handlingen.
Alastair Reynolds i repertoaret sitt: slutt å skrive nærmere slutten, når en haug med gode ideer truer med å sprekke hodet ditt. Hva skjer med Alastair Reynolds når han skriver/redigerer bokslutt? Dette spørsmålet kan bli tema for seriøs forskning og en doktorgradsavhandling. Med sjeldne unntak er avslutningene hans alle som valgt: 1. den klimaktiske hendelsen passerer i bakgrunnen/nevnes etter faktum/forblir suspendert; 2. karakterer begynner å føre lange, meningsløse dialoger.

Star Ice er typisk Alastair Reynolds. Store ideer, et interessant premiss, en herlig atmosfære, oppstyltede karakterer og en krøllete avslutning. De som er kjent med forfatteren vet hva de kan forvente og vil ikke bli skuffet.

Først om det gode. Dette er verdensrommet, mørkt, kaldt, men fortsatt det samme som, i likhet med Clark, er «full av stjerner». Dette er deep space, og inviterer deg på en episk reise med mange hemmeligheter, som for det meste ikke vil motta forklaringer, slik det faktisk sømmer seg for de største mysteriene. Dette er et veldig fjernt rom, som dekker millioner av lysår i avstand og tid, intrikate årsak-og-virkning-forhold, romvesener av alle varianter og nyanser og teknologier som kan sammenlignes med magi.

Handlingen er faktisk veldig bra. Menneskeheten setter seg inn i solsystemet og utvikler nye ressurser når det oppdages at en av Saturns måner er en fremmed artefakt. Plassert av noen ukjent og ukjent når, begynner han plutselig å vise aktivitet. Et av skipene med vanlige ansatte i et av selskapene er tilfeldigvis nærmest og skynder seg på jakt etter en unnvikende hemmelighet, og det er derfor det blir involvert i en million år lang reise gjennom universet. Som i Clarkes Odyssey eller hans møte med Rama: et stort mysterium som inviterer menneskeheten til å forlate vuggen og engasjere seg i et episk eventyr.

Og dette plottet gir nesten alt vi ønsker oss av rom-science fiction. Romskip, reiser mellom stjerner, romvesener, uløselige mysterier, utforskning av nye verdener, katastrofer og til og med romkamper. Det er alt, men problemet er hvordan "ALT" er implementert.

Jeg skal prøve å kort og meget tydelig beskrive hvordan dette gjennomføres. Hvis jeg, gud forby, må anbefale en bok i livet mitt som forteller hvorfor kvinner ikke skal få lede noe seriøst i det hele tatt, så kommer denne romanen først på listen. Den vil også ta en ledende posisjon i listen over bøker som forteller hvorfor kvinnelig vennskap- et eventyr for små jenter. Jeg kan også anbefale denne boken til de som er interessert i personalpolitiske problemer.

Generelt har jeg store klager på personalpolitikk romalderen slik han er beskrevet moderne forfattere. Det ser ut til at det i nær fremtid ikke vil være de sunneste, mest disiplinerte og profesjonelt trente innbyggerne som vil bli sendt ut i verdensrommet, men utelukkende mentalt ustabile borgere som lider av en slik rekke fobier og nevroser at enhver psykiater rett og slett vil være misunnelig. Men dette er fortsatt et lettere alternativ. I en fjern fremtid vil bare psykopater, galninger og sadister havne i verdensrommet.

Siden vi snakker om en ikke så fjern fremtid, vil alternativet fortsatt være enklere. Men alvorlig belastet med de vanlige kvinnelige krangelene i alle aldre. Hvordan vil du ha dette? I en ikke så fjern fremtid bodde det to bestevenner, Bella og Sveta (vel, du forstår: vennene hadde ingen hemmeligheter for hverandre, og de stolte på hverandre ubetinget). Men problemet er at den ene var sjefen, den andre var hennes underordnede. En dag skjedde det noe og vennene kranglet. Ingenting så kritisk at to fornuftig person de kunne ikke ha bestemt seg ved bare å snakke med hverandre med fakta i hånden, men oppgjøret tok på en bokstavelig talt kosmisk skala, og ingen så ut til å bry seg nok. Dette er en vanlig historie som gjentas hver time på vår kjære jord om tiden da halene våre falt av. Eller kanskje til og med fra tidligere tider, da vi var delt inn i gutter og jenter.

Trist til tårene. Fordi alle de fantastiske oppdagelsene - en episk reise gjennom rom og tid, romkamper, romvesener, universelle hemmeligheter, avansert teknologi - viste seg å være bare bakgrunnen for en lang, ganske kjedelig og banal historie om forholdet mellom to venner-fiender. . Enhver innbygger på jorden fra tre år og eldre kan lett fortelle et dusin av disse og med ikke mindre skumle detaljer. Men jeg lærte noe nyttig av dette: listen min over klager på HR-offiserer fra fremtiden ble fylt opp med nye saker om temaet kvinnelige ledere. Og ikke bare i verdensrommet.

Poengsum: 7

Fra de første sidene ser boken lovende ut. Forfatteren avslører for oss muligheten til å se en reise som er kolossal i omfang og prestasjoner, fylt med de endeløse vidder av kosmos, dets fare, den gradvise avsløringen av utallige potensielle hemmeligheter holdt av fjerne stjerner, jakten på det ukjente, muligheten for den første antatte kontakten... og så videre. Det er tydelig at denne reisen må være farlig, vanskelig, den må bære motsetninger i relasjonene mellom deltakerne, konflikter, feil, beslutninger – generelt lovet begynnelsen av boken alt dette. Jeg leste den første delen med letthet og interesse, og jeg likte den. Men det var der interessen sluttet for meg.

Forfatteren er som alltid full av ideer, og de er for det meste interessante og lyse. Men på et tidspunkt går implementeringen av ideer til den motsatte ytterligheten - i den andre delen blir de mer og mer ubehagelige og vrangforestillinger, og har problemer med å komme til den tredje delen, virket det for meg som boken begynte å ligne en enorm, sydende gryte hengt over en ild, inn i den Forfatteren kaster alt på rad, antall ingredienser har ingen ende - det er søtt og salt, og krydret og surt, det vet ikke hvor det kom fra. Han har ikke engang tid til å blande alt og forklarer ikke hvorfor han trenger så mye... Kanskje han hadde en idé om hvordan retten skulle se ut på slutten, men foran øynene mine, til slutt, rikelig med skum kom ut av gryten, som slokket ilden med innholdet. Det var røyk og en svært ubehagelig lukt igjen.

Ærlig talt, jeg er veldig skuffet. Det var nesten første gang jeg ikke likte noen av karakterene; det var ingen grunn for meg til å bli hekta. Først prioriterte jeg fortsatt, men etter det ble alt til intet. Konflikten mellom to alfa-hunner er god i starten og gir utmerket Utgangspunktet for historiens utvikling. Men han ble til et hysterisk delirium som varte i flere tiår. En konflikt som forårsaket skade på alle måter. Og ingen motsa aktivt denne konflikten, ingen hadde en fornuftsstemme. Det antas at dette er et team av mektige og sterke gruvearbeidere som skyver isen - men jeg så dem ikke, de eksisterer bare i ord eller et sted i bakgrunnen. Og på forgrunnen Kvinner bestemmer alt - de er i alle hovedposisjonene, alle beslutninger avhenger bare av dem, de styrer operasjonen, de gjennomfører et kupp, en rettssak, og henretter dem selv - de styrer alt. Og mennene... hvor? hvor er disse gruvearbeiderne? I forgrunnen av dem er et par homofile, en annen som ligger på dødsleiet, en slags etsende konflikter og budbringer, og en rimelig stille og rolig ektemann - det er alle mennene som er i forgrunnen. Det er de som fryktsomt og udugelig gir uttrykk for stemmene sine, noen ganger vises på sidene i en bok. Jeg likte ikke denne litterære "toleransen" i karakterene.

Til slutt likte jeg ikke boka. Jeg forstår at denne boken er helt i forfatterens stil: et interessant konsept, fantastiske intriger, en god atmosfære, mange ideer, en krøllete slutt - han gjør nesten alltid dette, men å også ha dårlige karakterer ... dette er allerede for mye.

Vurdering: 6

Jeg satt igjen med blandede følelser. Brorparten av teksten er opptatt av beskrivelser av et gradvis blusset opprør på skipet, et oppgjør mellom kapteinen på skipet og lederen av den delen av mannskapet som motarbeidet henne (begge kvinner). Begge sider oppfører seg på en usympatisk måte (typisk for Reynolds). Avslutningen på romanen minner sterkt om Clarke's Rendezvous with Rama:

Spoiler (plottavsløring)

Janus viser seg selvfølgelig å være et fremmedskip i forkledning.

Med alt dette kan du ikke ta fra Reynolds ferdigheter. Merkelig nok er resultatet ganske lesbart, selv om det ikke er hans beste roman.

Poengsum: 7

"Star Ice" - produksjon, Science fiction med elementer av en romantikk. Dessverre råder både den "kvinnelige" delen og produksjonsdelen over den fantastiske.

Det ser ut til at det er et utmerket plott, tilstedeværelsen av flere ulike emner relatert til verdensrommet, som så utrolig interessant ut i begynnelsen av romanen, men av en eller annen grunn viste det seg til slutt å være uklart.

Jeg vil aldri slutte å gjenta at Alastair Reynolds er en av de mest talentfulle science fiction-forfatterne. ny bølge. Han har en god sans for tempo, han vet hvordan han kan finne opp komplekse og uvanlige universer bebodd av ufattelige arter av romvesener, men han er alltid dårlig til å fullføre romanene sine. Dette verket vil ikke være et unntak, som begynte som en kortdistansefantasi, med gjennomtenkte fysikklover og i den tekniske delen ganske plausibel.

For å være ærlig ser det abstrakte virkelig lyst og spennende ut, men selve boken kommer til kort i sammenligning. Jeg vil på ingen måte si at hun er dårlig. Det er bare det at forventningene viste seg å være for høye, alt bidro til fremtidens viktigste møte, hvorfra en ny nedtelling av menneskelig sivilisasjon vil begynne. Om dette møtet fant sted eller ikke, vil alle bestemme selv og hvordan det til slutt vil bli.

Forfatterens evne til å skape fremtidens teknologier, for å vise hvor fremmede og utrolig fjerne i utviklingen sivilisasjoner bebor universet vårt, er hans signatur. Du kan stole på Reynolds, hans "fremmede" er ganske realistiske i fantasien, og du vil aldri finne lignende skapninger i bøkene hans, det er alltid noe nytt og alltid uvanlig.

Jeg har ingen klager på science fiction-delen; det er plass til den vitenskapelige delen, og for fans av interstellare reiser, og for fans av utenomjordiske livsformer. Men det er en stor klage på konstruksjonen av relasjoner mellom hovedpersonene. Det hendte slik at dette var to kvinner, en gang i tiden eks-kjærester, og ble senere uforsonlige fiender. Det er et urealistisk stort antall av dem, det føles som om du ser på en slags meksikansk «såpe»-opera, der heltinnene stadig skifter roller og posisjoner. Hvorfor ga forfatteren så mye oppmerksomhet til dem? Dette er et stort mysterium for meg, spesielt siden det ikke er interessant i det hele tatt å følge kranglingene og kranglene deres.

Totalt sett er Star Ice et ganske godt eksempel på rom-science fiction, men ikke det beste i Alastair Reynolds' samling. Fans av forfatteren, og bare fans av science fiction, bør lese dette uten feil. Likevel er det ikke hver dag at bøker av forfattere av en slik størrelsesorden kommer ut, og du bør aldri gå glipp av dem.

Poengsum: 8

Tilværelsens kald kulde

Fra " Stjerne is» Alastair Reynolds føler seg kald. Atmosfæren i verket er så dyktig skrevet at det minner om Simmons' The Terror. Dans bok kan leses når som helst på året, hvor som helst på jorden, men effekten vil være den samme – du blir kald. Dødelig kaldt. Mye av det samme kan sies om Reynolds bok.

Handlingen til «Star Ice» er bygget rundt et romskip ledet av kaptein Bella. The Crested Penguin skyver is, det er alt du trenger å vite om mannskapets lanseringsoppdrag. Men alt endrer seg når Janus, satellitten til Saturn, forlater sin bane og... skynder seg bort fra solsystemet. Hastigheten til Janus er så stor at ikke det raskeste skipet kan følge med, men det ved siden av - Pingvinen. Og her begynner et av de mest spennende eventyrene i verdensrommet.

Faktum er at det er veldig vanskelig å forutsi hva som vil skje videre. Jeg vil til og med si at det er hinsides det virkelige. Og for ikke å gli inn i banale spoilere, vil jeg skissere situasjonen og kalle det en kontakt. Dette er på ingen måte det viktigste i romanen, men la hovedsaken forbli hemmelig for leserne. Så kontakten presentert av Reynolds ser veldig imponerende ut. Mennesker som blir kjent med fremmede liv opplever enorme problemer. Denne typen kontakt kan sammenlignes med det Miéville og Stevenson skrev i bøkene sine. Begge vil etter min mening fortsatt være sterkere enn Reynolds, hvis vi snakker spesifikt om kontakt med romvesener.

Det er mange karakterer i Star Ice. Mannskapet teller nesten 150 personer, forfatteren navngir mange av dem og inkluderer mange av dem i handlingen. Og selv om dette gjør boken vanskelig å lese, føler hver person seg som mer enn bare papp. Når det gjelder utviklingsnivået til tredjerangs karakterer, gjør Reynolds det ikke dårligere enn Simmons i «The Terror». Det er to hovedpersoner her – kaptein Bella og Svetlana (!). Begge er venner, begge er fans av arbeidet sitt. Dessuten er begge heltene så uforutsigbare som mulig med tanke på det som skjer i bokens andre og tredje del. Jeg vil bare si at gjennom "Bella-Svetlana"-sekvensen ødelegger Reynolds menneskeheten for smålighet og kortsynthet. Det er blant annet derfor mange lesere er misfornøyde med forfatteren. Noen ser negativitet her for å bruke kvinner, andre er misfornøyd med oppførselen deres. Men er Alastair så langt unna arketypene for oppførsel når han portretterer Svetlana og Bella? Neppe.

Narrativt språk og dynamikk. Jeg har et raskt spørsmål til oversetteren. Mer enn én eller to ganger har jeg møtt språklige konstruksjoner i teksten som neppe er iboende i en velutviklet oversatt tekst. Men ikke desto mindre er boken lesbar, øyet tiltrekkes ikke sterkt av de "rare" uttrykkene. Dynamikken i verket tror jeg er under gjennomsnittet. Volumet av romanen er stort, forfatteren legger mye vekt på mindre detaljer og karakterer som er i tredje eller fjerde rolle. Men det er ikke vann i det hele tatt. Hvert avsnitt har sitt eget formål, dette er ikke volum for volumets skyld.

Ulempene kan nevnes i lang tid. Dette er både et tregt plott og arbeidet til en oversetter (redaktør). Dette inkluderer også oppførselen til karakterene, som vil virke merkelig for mange. Et annet poeng som jeg personlig ikke likte, er at Reynolds ofte utelater noen detaljer. Og selv om konteksten fortsatt gir svar på spørsmål, er dette fortsatt hard sci-fi, ikke rar fiksjon.

Konklusjon: det finnes bøker som trygt kan kalles ideelle. Alt ved dem er så bra at det ikke er noen ulemper i det hele tatt. Star Ice er ikke sånn i det hele tatt. Det har ulemper, ganske betydelige. Men Alastair Reynolds' bok er i stand til å overraske og glede selv med sine feil. I min personlig liste av de beste sci-fi-verkene, "Star Ice" står frimodig ved siden av Watts' "False Blindness", det var fra "blindhet" jeg følte denne sjangeren og begynte å bli kjent med ham.

Vurdering: 10

Dette er mitt første møte med forfatteren. Et meget omfangsrikt arbeid av høy kvalitet. Det jeg likte - Plass, dypt, kaldt og hardt. Teknologier beskrevet på en vanlig og logisk måte som du tror på, artefakter fra andre sivilisasjoner er virkelig interessante og imponerende. Selve universets struktur og utviklingen av andre sinn. De utvilsomme fordelene med arbeidet. Det var en enkel, rask og interessant lesning. Handlingen er gripende fordi det er intriger og mysterier. Selvfølgelig ble ikke alle svarene funnet. Jeg skulle ønske at forfatteren tok mer hensyn til den andre verdenen og den "kosmiske dyrehagen", men av en eller annen grunn gikk forfatteren inn på kvinnelig psykologi. Og dette er etter min mening et minus. Så fett for meg. For til slutt fordampet motivasjonen rett og slett inn i et vakuum. den første konflikten kan være objektiv, et mytteri på et skip og alt det der, men så handler det om å helle fra tom til tom og tygge drøv. Dessuten strekker hendelsene seg over flere tiår, men våre ledende damer har ikke endret seg en millimeter – klisjeene fra populærpsykologien snakker fortsatt på samme måte, begår små og store ugagn og fortsetter det dumme fiendskapet. På slutten ville jeg bare slutte med romanen, jeg var virkelig lei av disse kranglevorne kvinnene. Og tilsynelatende forfatteren også, siden han bestemte seg for å sende en til helvete, fordi meningsløsheten i den eldgamle konflikten rett og slett er forvirrende.

Og så satt jeg igjen med hyggelige inntrykk fra romanen, og det var et ønske om å bli kjent med hans andre verk.

Poengsum: 7

Reynolds klarer på mesterlig vis å formidle atmosfæren av det dype rommet, beskrivelser av alle slags futuristiske virkemidler og karakterer i ulike ekstreme situasjoner mot et bakteppe av verdensrommet og binde det hele sammen til unike verk.. Denne romanen er intet unntak.

En gruppe assorterte spesialister på et romskip for utvinning av kometis blir involvert i jakten på Janus-satellitten som plutselig flyttet fra stedet. I siste øyeblikk innser teamet at de har falt ned i satellittens gravitasjonsfelt, og med stadig økende redsel får de vite at det kanskje ikke er nok drivstoff for returreisen, og hvor satellitten er på vei

Spoiler (plottavsløring) (klikk på den for å se)

det er en slags menneskeskapt astro-ingeniørformasjon som kan bebos av noen mystiske enheter som er ganske i stand til å hjelpe uheldige reisende med å komme hjem.

Som et resultat dannes det en splittelse i skipets mannskap, som fører til fremveksten av to motsatte sider. Romanen er delt inn i flere kapitler, som hver viser et spenn på flere år i livene til besetningsmedlemmene på Crested Penguin. Det meste interessant kapittel begynner etter at satellitten ankommer den mystiske strukturen. Dessverre er Reynolds på slutten

Spoiler (plottavsløring) (klikk på den for å se)

avslører ikke opprinnelsen til strukturen som jordboere og representanter for flere dusin andre sivilisasjoner befinner seg i.

Kapitlene med den første kontakten med fontenehoder og den andre kontakten med moskushunder viste seg å være veldig spennende. Forfatteren gjorde en utmerket jobb med en artefakt fra en fjern fortid, og egentlig fra fremtiden - en kube, det viktigste var at hun var i stand til å bruke sin kraft til stedet da ukontrollert fisjon begynte i nanosmelteren. Reynolds klarer å veve fremmede teknologier og gjenstander fra forskjellige sivilisasjoner (sannsynligvis mitt favorittemne) harmonisk og elegant. Når det gjelder karakterene, viste forfatterens konfrontasjon mellom de to kvinnene seg å være litt tvunget.

Hard science fiction for alle deep space-elskere.

Poengsum: 8

Reynolds er forutsigbart ordrik. Selv innenfor en enkelt roman.

Men boka har en atmosfære. Atmosfæren av kaldt, mørkt rom, full av fantastiske hemmeligheter og nådeløs overfor andres feil. Bebodd av forskjellige raser, men samtidig uendelig og tom.

Og forfatteren opererer også med interessante fantastiske ideer. Hans teori om årsakene til mangelen på kontakter med annet intelligent liv (veldig trist) og den foreslåtte løsningen (helt fantastisk, men utvilsomt storskala) er minneverdig.

Og jeg likte fortellingen i form av en kronikk, med pauser på flere år. Gjenspeiler skalaen godt.

Hovedbeklagelsen fra boken er valget av hovedpersoner til historien. Fordi et så stort landskap - og en så banal historie om fiendskapen til to svorne venner. Jeg forstår egentlig ikke hvorfor en mannlig forfatter gjorde to kvinner til hovedpersonene. Og de ser ut til å være normale karakterer, men når det kommer til forholdet deres, er det en endeløs serie av feil og oppblåst stolthet. Eller en illustrasjon av konsekvensene kvinnelig ledelse kan føre til. Selv om jeg ikke tror forfatteren spesifikt prøvde å nedverdige noen. Han så ut til å sympatisere oppriktig med heltinnene sine.

Poengsum: 7

Kompromiss.

Bare én detalj, ikke den vanskeligste å implementere, manglet for å forhindre rotet som karakterene i boken befant seg i.

Alle deres misadventures stammet direkte fra den umiddelbare opprettelsen av motsetninger i gruppen til enhver tid kritisk situasjon og deretter partenes desperate motvilje mot å bli enige. Alt de gjorde var å begynne å trekke teppet over seg selv, uten å bry seg om hva det ville føre til. Det er bra at bare to personer tok på seg lederrollen, mens resten bare bestemte hvem de skulle jobbe for. Men konfrontasjonen mellom de to befalene var nok til å fylle nesten hele bokens plass. En bok som, ser det ut til, burde handle om verdensrommet, fordi omgivelsene innebærer dette, forfatterskapet...

Kompromiss. Av en eller annen grunn gikk ikke forfatteren selv for det, med fokus på relasjonene mellom mennesker - og man kan si at han ikke tok det mest vellykkede valget. Hva er Reynolds mest kjent for? Det stemmer, en skremmende følelse av storheten til ekte plass. Han er kjent for den lyse og autentiske teknologien til verdenene han oppfant; karakterer, ofte uvanlige og mangefasetterte.

"Star Ice" tapte ikke noe fra denne listen - men til slutt går plass og teknologi tapt og glemt på bakgrunn av evige menneskelige krangel. Gjennom hele boken er alle mer opptatt av å omfordele makt enn å prøve å overleve – og likevel ble historien opprinnelig tenkt spesifikt som overlevelse i det dype rom (såsom). Så mye tid er viet til kampen om tronen at på slutten av boken, når alle ideer allerede er uttømt, finner en av deltakerne ingenting bedre enn å begå åpenbar dumhet ved å inngå en avtale med åpenbart fiendtlige romvesener - bare for å skjemme bort motstanderen. Det er ikke tatt hensyn til at dette trikset kan true bosetningens og mange innbyggeres død.

Det skal bemerkes at det er mange karakterer her og hver av dem har minst et par unike funksjoner - men måten de oppfører seg på (spesielt i finalen), hvor mye tid som er viet til dem er irriterende.

Men hvis du ser deg rundt, kan du se hvilken herlig verden som kastes bort. Satellitten til Saturn, Janus, som viser seg å være et fremmedskip, syklopisk, etter astronomiske enheter, fremmede konstruksjoner i stjernebildet Jomfruen, forsøker å overleve, med bare et gruveskip for hånden og ønske tilbake til jorden, kontakter med romvesener og oppdagelse av hemmeligheter. Hvis ikke universet, så er i det minste den sanne plasseringen til gruvearbeiderne - og løsningen, tro meg, er ikke mindre imponerende! Akkurat i dette øyeblikket, imponerende, slående i sin skala, returnerer "Ice" til seg selv interessen som oppsto helt i begynnelsen ...

...Men nei, du og jeg vil fortsette å se på borgerstriden. Nå har nye detaljer om drapet på ett besetningsmedlem blitt avslørt, en venn av en av sjefene visste dette, men skjulte det, og nå må vi innkalle til en rettssak, for rettferdighet må skje, enda mer enn et halvt århundre senere (romvesenene ga folk evig ungdom, men hvem bryr seg). Alt dette spiller i hendene på den andre sjefen, for å demonstrere inkompetansen til den første og ta tilbake makten for seg selv...

Basert på ovenstående, avgjør:

Å vurdere "Star Ice" er ikke det mest beste bok forfatter. Karakterene og deres affærer vies for mye oppmerksomhet, til det punktet at konfliktene deres til slutt virker konstruerte og usannsynlige.

Dessverre kombinerte ikke forfatteren denne gangen to temaer like vellykket som han gjorde med "Rain of Oblivion" - her tok folk all oppmerksomheten, og verden ble skjøvet inn i et mørkt hjørne. Men det kunne for eksempel vært en smart variant av samme «Farscape».

Poengsum: 7

Det Reynolds absolutt ikke kan nektes for er ideenes mot og evnen til å overføre dem til papir. Ser vi litt fremover, ville det ikke være malplassert å si at "Star Ice" inneholder alt som er så iboende i Alastairs verk: dype, stille bevarende hemmeligheter, Space, mystiske romvesenartefakter, fysiske abnormiteter, interstellare flyvninger (og andre ufattelige avstander) og fremtidige teknologier. Alt dette er dyktig samlet og arrangert her i en passende skala, slik at atmosfæren i romanen fordyper deg fra de aller første sidene og ikke svekker fortellingens tempo helt til slutten. Den selvsikre science fiction-delen av romanen forbløffer virkelig fantasien, skriver Reynolds på en slik måte at du lett kan tro på ideene hans (selv de mest komplekse og sofistikerte) og teknologiske forskning, som om han beskrev noe som lenge hadde vært skjult i underbevisstheten; med andre ord, Star Ice har nok fordeler til å trygt anbefale den for lesing og ikke angre på det senere. Og alt kunne bare vært fantastisk hvis Alastair ikke hadde bestemt seg for å spille den sofistikerte psykologen. Uten å avsløre handlingen ser det slik ut: to bestevenner i et visst øyeblikk blir de svorne fiender og deres uforsonlige (og absurde) konfrontasjon varer helt til slutten - og dette er på bakgrunn av slike HENDELSER der alle er involvert tegn. Viste seg å være 260 (18 000/flere millioner – understrek etter behov) lysår hjemmefra? Vel, det spiller ingen rolle, det er bedre at vi gjør opp for førti subjektive år. Kanskje på denne måten ønsket forfatteren å vise alt "menneskelig, for menneskelig", og kanskje vise hvordan homo sapiens ennå ikke klar for kontakt, men dessverre har alle disse subtile pseudopsykologiene bare gitt volum til romanen, men ikke dybde.

Men selv i denne tingenes tilstand er det nesten umulig å rive seg løs fra lesingen – handlingen og det nevnte motet fortrenger den åpenbare irritasjonen fra knurringen fra to (ikke de første ferske) damene og deres amorfe miljø, som i flere tiår har ikke akseptert noen forsøk på å endre situasjonen. Og selv om du senere ikke har lyst til å lese Star Ice på nytt, er det definitivt verdt å lese det en gang.

Poengsum: 8

En interessant handling, etter min mening, begynner på sidene 410-420 og ender på det mest interessante punktet (boken er over, les en annen). Og før det, på fire hundre sider, proppet den utvilsomt talentfulle forfatteren en produksjonsroman med svært lite handling. Fire hundre sider med tekst, der Efremov for eksempel kunne beskrive det meste av sin store ring, fremtidig historie av jorden og dens sosiale struktur, kampen til Tantra-mannskapet med tyngdekraften til jernstjernen, beskriver indre verden Mven Mas, for å forbløffe med integriteten og skjønnheten til Veda Kong... Forfatteren setter overlevelsen til Penguin-mannskapet på hundre til hundre og femti sider, uansett, men 400 sider er mye. Enda verre er nikk til seksuelle minoriteter og kinesere – slik at boken kan selges blant dem, antar jeg.

Og et annet spørsmål! Hvorfor ødela Janus-maskineriet alle hvis handlinger var av repeterbar natur? Av en eller annen grunn mangler svaret i teksten!? Ikke engang en gjetning.

Poengsum: 7

Uoverensstemmelsen mellom omfanget av hendelser og det smålige i karakterenes handlinger er slående. Nettforfatteren Pied Piper, mens han analyserte vestlig filmfiksjon, skrev at amerikanske manusforfattere rett og slett ikke ser ut til å kunne forestille seg et sammensveiset team: de vil definitivt slåss om den mest idiotiske grunnen. Dette ser ut til å gjelde prosa også. Alle Svetlanas handlinger i romanen stammer helt klart fra en haug med komplekser. (Det er ikke klart hvordan hun og Bella besto kompatibilitetstesten; det må være en slags psykologisk valg for skipets mannskap). Så hun foreslo en løsning som lovet frelse til alle, men dårlige Bella lyttet ikke. Hevn på henne for denne, forferdelige hevnen. Men vent litt, Svetlanas rettferdighet var på ingen måte åpenbar; Bella hadde svært alvorlige grunner til ikke å tro henne. Men hun foretok til og med en sjekk. Men det dårlige selskapet har allerede klart å erstatte dataene. Dessuten, som kaptein på skipet, hadde hun full rett til å ta den avgjørelsen hun tok.

Spoiler (plottavsløring) (klikk på den for å se)

Svetlana iscenesetter et kupp og begynner å humoristiske kompleksene sine. Først isolerer han Bella i et par tiår. Så viser det seg at Bella har litt informasjon hun trenger. De inngår en avtale for å myke opp regimet betydelig, men Svetlana bedrar rett og slett motstanderen og tenker ikke på å oppfylle sine forpliktelser.

I min dype overbevisning er det bare en psykopat som er besatt av en haug med komplekser som er i stand til dette.

Spoiler (plottavsløring) (klikk på den for å se)

"Dette er ikke hevn på deg," sier hun, nærmere slutten, uten å vite at handlingene hennes nesten vil føre til koloniens død. "Dette er til felles beste."

Ja selvfølgelig. Det er et klart gap mellom bevissthet og underbevissthet.

Det ser ut til at nå tror mange forfattere at hvis heltene ikke har komplekser og nervøse sammenbrudd, da vil ikke romanen være realistisk. Det er synd! Det er imidlertid en annen grunn: alt dette museoppstyret lar deg rett og slett ta igjen flere sider.


Topp