Libreto de Carmen em russo, curto. Libreto de "Carmen" de Georges Bizet em russo

CARMEN

CARMEN (Carmen francesa) - a heroína do conto “Carmen” (1845) de P. Merimee, uma jovem cigana espanhola. A imagem de K. se forma na mente do leitor a partir do difícil procedimento de “sobreposição” de três imagens da heroína. É significativo que os três narradores sejam homens, cada um dos quais participa à sua maneira do “retrato” de K. Para o narrador-viajante, preocupado com a pesquisa etnográfica, K. “aparece” no aterro do Guadalquivir. A jovem cigana surpreende o curioso e respeitável filisteu com sua “beleza estranha e selvagem” e extravagância de comportamento. Para um viajante, K. é um produto completamente estranho de um mundo estranho, uma curiosidade psicológica, uma atração etnográfica. “O Minion do Diabo” desperta interesse no cientista francês, misturado com alienação e medo. A exposição da imagem da heroína é o seu retrato no aterro, “na luz sombria que flui das estrelas” tendo como pano de fundo um rio azul escuro. K. parece estar incluída no sistema de fenômenos naturais ao qual ela é aparentada. Posteriormente, o narrador compara o cigano a um lobo, ou a uma jovem égua cordovesa, ou a um camaleão.

O segundo narrador, o ladrão e contrabandista José Navarro, pinta um retrato da heroína “com as cores do amor”. Tendo confundido a alma de José, forçando-o a trair seu juramento de soldado, arrancando o herói de seu ambiente natural, K. é retratado para ele como uma bruxa, o próprio diabo, ou mesmo apenas uma “menina bonita”. Mas a cigana irresistivelmente atraente, criminosa e misteriosa é essencialmente tão estranha ao seu amante quanto ao viajante que a observou brevemente. A imprevisibilidade da heroína, a aparente ilogicidade do seu comportamento e, por fim, a sua adivinhação são vistas por José como manifestações hostis do modo de vida cigano.

O terceiro (e mais importante) narrador é o autor. A sua voz surge do complexo contraponto das vozes do narrador etnógrafo e de Don José, bem como de caprichosos efeitos composicionais. Porém, sua voz se confunde com as vozes de dois narradores observados, com quem o autor mantém uma relação de “conflito”. O interesse “erudito” do viajante e a paixão irracional e cega do soldado são “comentadas” por toda a estrutura artística do conto num tom romântico. Merimee cria para a heroína uma espécie de “cena em palco”, onde a personagem sofre uma espécie de duplicação figurativa (e no nosso caso até “triplicação”: autor - narrador - José). Esta técnica torna a imagem “estereoscópica” e ao mesmo tempo serve para distanciá-la do leitor. "Caso", " história de vida”, cuja heroína acabou por ser K., apesar do brilho e do relevo de suas características, aparecem sob uma iluminação “lendária”, retirando tudo o que é subjetivo e individual. Assim, a história de amor de um soldado fugitivo e de uma cigana adquire uma escala verdadeiramente antiga, sem perder nada na especificidade psicológica.

Dada numa “tripla perspectiva”, a imagem de K. é, no entanto, percebida como tangível, viva. K. não é o mais virtuoso heroína literária. Ela é insensível, astuta e infiel. “Ela mentiu, sempre mentiu”, reclama José. No entanto, as mentiras de K. e suas travessuras imprevisíveis, seu oculto obscuro, têm para a autora (e, portanto, para o leitor) um significado completamente diferente daquele dado às manifestações “negativas” da heroína por seus conhecidos. O simbolismo da imagem de K. está ligado por muitos fios ao folclore e ao complexo mitológico, e não apenas ao espanhol. Na aparência de um cigano, quase tudo acaba sendo “significativo”: a combinação de cores no traje, acácia branca, então dado a José. Etnógrafo atento e artista sensível, Mérimée sabia definitivamente que o vermelho (a saia vermelha no momento do primeiro encontro da heroína com José) e o branco (a camisa, as meias) combinados são dotados de um significado místico que conecta o sangue e a dor mortal com purificação, o princípio feminino com paixão vivificante. “Bruxa” e “diabo”, K. ainda é retratado no imaginário de poetas e artistas com a flor da acácia, seu atributo indispensável. Esta circunstância também não é acidental. O simbolismo da acácia na tradição esotérica dos antigos egípcios (lembre-se que Merimee dá uma versão lendária da origem egípcia dos ciganos) e na arte cristã expressa espiritualidade e imortalidade. A lei alquímica de Hiram, simbolizada pela acácia, afirma: “Todos devem saber morrer para viver na eternidade”.

Existem numerosos “andares” estruturais da imagem de K. A sua base ancestral está sem dúvida associada à imagem de uma bruxa no folclore espanhol, principalmente às figuras demoníacas de Lamia e Lilith, sedutoras magicamente belas mas destrutivas para os homens. Particularmente significativo em K. é o tema de Lilith, a apócrifa primeira esposa de Adão, que estava em um conflito inevitável com o primeiro homem pela igualdade na terra.

A natureza demoníaca de K. pode ser interpretada de diferentes maneiras. A heroína artística, que muda constantemente de aparência (“um verdadeiro camaleão”), não tem aversão a “experimentar” a máscara do demônio, causando assim o horror supersticioso de José. Porém, aparentemente, o início demoníaco da heroína é um emblema do originalmente natural, em conflito com a civilização cristã que escravizou a Natureza. A actividade vingativa e destrutiva do “assecla do diabo” (muitas vezes interpretada pela filologia russa como protesto social) é levada a cabo em nome de forças anônimas mas essenciais, cuja personificação são os ciganos. A mentira de K. neste complexo semântico é uma expressão de sua relutância em ser incluída no sistema de regras que lhe é oferecido pela máquina estatal regulada, cujo representante, aliás, é inicialmente José, o Soldado. O conflito de amantes, que possui uma estrutura semântica complexa em Merimee, está associado à trágica descoberta de uma harmonia impensável entre sociedade e natureza, e muito mais alto nível- com o eterno antagonismo dos princípios masculino e feminino.

O tema do amor no conto “Carmen” é indissociável do tema da morte. A imagem da heroína é percebida no contexto da interdependência dos conceitos de feminilidade, amor e morte, tão característicos da cultura espanhola e tão significativos para a tradição filosófica europeia.

José enterra K. na floresta (“K. me contou várias vezes sobre seu desejo de ser enterrada na floresta”). Nas mitologias, o simbolismo da floresta está associado à expressão feminino(pois, aliás, noite e água são imagens que acompanham a heroína ao longo de toda a história sobre ela). Mas a floresta é um modelo de mundo não sujeito às leis humanas, não controlado pelo Estado.

Assim, todos os temas de K. são “dotados” de motivos arquetípicos, indicando o profundo enraizamento da imagem na tradição humanitária mundial. Uma das consequências desta circunstância foi a adaptação muito rápida da imagem de K. no espaço sociocultural, a transformação da heroína Merimee na chamada. " imagem eterna", comparável nesta capacidade a Fausto e Don Juan. Já em 1861, Théophile Gautier publicou o poema “Carmen”, no qual a cigana aparece como expressão do ilimitado poder feminino sobre o mundo dos homens, tanto infernal quanto natural.

Em 1874, J. Bizet escreveu a ópera “Carmen” com libreto de A. Mellac e L. Halévy, que mais tarde foi reconhecida como um dos ápices arte da ópera. Aparentemente, é a ópera de Bizet a primeira etapa no caminho da transformação de K. em uma imagem transcultural. Forte, orgulhoso e apaixonado K. Bizet (mezzo-soprano) é uma interpretação livre da fonte literária, bastante distante da heroína Merimee, cujo amor pela liberdade na paixão ainda não é uma característica exaustiva dela. A colisão entre K. e José adquiriu calor e lirismo na música de Bizet, perdendo a indecidibilidade essencial que era fundamental para o escritor. Os libretistas da ópera retiraram da biografia de K. uma série de circunstâncias que enfraqueceram a imagem (por exemplo, participação em assassinato). Uma interessante reminiscência literária na imagem do operístico K. merece destaque: o libreto utiliza a canção “Old Husband, Terrible Husband” do poema de AS Pushkin “The Gypsies” (1824), traduzido por P. Merimee, entre outras obras do poeta. Em K. Bize, ocorreu um encontro da heroína Merimee com Zemfira de Pushkin. Os intérpretes mais famosos do papel de K. são M.P.Maksakova (1923) e I.K.Arkhipova (1956).

K. contos e óperas deixaram sua marca na poesia: o ciclo “Carmen” de A. Blok (1914), “Carmen” de M. Tsvetaeva (1917). Hoje, existem mais de dez encarnações cinematográficas da imagem de K. As mais famosas são “Carmen” de Christian Jacques (1943) e “Carmen” de K. Saura (1983). Último filme criado com base no balé flamenco de A. Gades.

O paradoxo do destino artístico de K. reside no fato de que a heroína da ópera ofuscou em grande parte a imagem de Merimee. Enquanto isso, na história cênica da ópera, há uma tendência constante de “devolver” a imagem ao fonte literária: peça de V. I. Nemirovich-Danchenko (intitulada “Carmencita e o Soldado”, 1924), encenada por V. Felzenshtein (1973), filme de P. Brook (“A Tragédia de Carmen”, 1984). Esta mesma tendência é parcialmente seguida pelo balé “Carmen Suite” com M.M. Plisetskaya em papel de liderança(transcrição musical de R.K. Shchedrin, coreografia de A. Alonso, 1967).

A imagem de K., como qualquer símbolo cultural, é usada em vários níveis: Alta arte, pop art e até comportamento cotidiano (moda da “imagem de Carmen”).

L. E. Bazhenova

Heróis literários. - Acadêmico. 2009 .

Veja o que é "CARMEN" em outros dicionários:

- (Espanhol: Carmem) nome feminino de origem espanhola, derivado do epíteto da Virgem Maria “Madona do Monte Carmelo”, local onde ocorreu o Seu aparecimento. O adjetivo Carmel acabou se separando do nome principal e se tornou um diminutivo... ... Wikipedia

L. O. (pseudônimo de Lazar Osipovich Korenman) (1876 1920) escritor de ficção. Os primeiros ensaios e esboços de K. cobriram a vida dos "selvagens" do porto de Odessa, lumpenproletários, crianças de rua, pedreiros oprimidos, etc. movimento revolucionário V… … Enciclopédia literária

CARMEN, Rússia, 2003, 113 min. Drama. Ele é um policial exemplar, honesto e eficiente, e espera-se que seja promovido. Ela é uma prisioneira que cumpre pena em uma fábrica de tabaco. Todos a chamam de Carmen, mas ninguém sabe seu nome verdadeiro... Enciclopédia de Cinema

Carmem- Carmem. Em nome da heroína espanhola da ópera homônima de Bizet. 1. Sopa de purê de tomate. Molokhovets. 2. Um atributo indispensável de um guarda-roupa de verão é um top ou blusa curta com elástico, blusa Carmen. Semana 1991 26 21. 3. jargão. Batedor de carteira cigano. Sl.... ... Dicionário Histórico Galicismos da língua russa

Pseudônimo de Lev Osipovich Kornman (nascido em 1877), autor de histórias talentosas da vida dos vagabundos de Odessa (São Petersburgo, 1910) e outros... Dicionário Biográfico

- (Carmen) empresa de extração e beneficiamento primário de minérios de cobre na ilha. Cebu, Filipinas. Mineração desde 1977 com base na mina de mesmo nome inaugurada em 1971. Inclui processamento de pedreira e britagem. Foda-se. Básico centro da cidade de Toledo. Mineralização de cobre... ... Enciclopédia geológica

Próspero Merimee

Escritor e tradutor francês, um dos primeiros mestres do conto na França. Como inspetor-chefe de monumentos históricos, foi responsável pela elaboração do cadastro monumentos históricos.

Ele nasceu em Paris na família de um artista. Graças aos pais, Próspero se interessou por arte desde criança, desenhava bem, falava fluentemente inglês... Depois de se formar na faculdade, o jovem queria ser artista, mas seu pai o convenceu a estudar Direito.

Em 1820 ingressou na faculdade de direito da Sorbonne, onde começou a estudar não só direito, mas também direito clássico e linguagens modernas Durante este período ele se interessou por história, arqueologia e literatura. Merimee conheceu Stendhal, 20 anos mais velho que ele. A amizade com o grande escritor teve grande influência na formação das opiniões de Merimee.

Depois de concluir o curso de ciências jurídicas em Paris, foi nomeado secretário do Conde d'Argus, um dos ministros da Monarquia de Julho, e depois inspetor-chefe dos monumentos históricos da França, uma lista deles ainda leva seu nome. Nesta posição, Merimee contribuiu muito para a preservação dos monumentos históricos.

Foi Merimee quem apreciou os desenhos e medidas do pesquisador gótico Viollet-le-Duc e o envolveu nos trabalhos de restauração, graças aos quais o estilo “bárbaro” foi reabilitado, e hoje vemos obras-primas da arte francesa arquitetura medieval sem as “camadas” acrescentadas aos edifícios durante os anos de paixão pelo classicismo.

Tendo ingressado no serviço em um dos ministérios em 1825. ele se dedicou inteiramente à literatura. Sua estreia como escritor foi um sucesso - ele imediatamente ficou famoso. Sua primeira obra foi publicada em 1825. Era uma coleção de peças sob o título geral “O Teatro de Clara Gazul”.

Em 1853, Mérimée foi elevado ao posto de senador e gozou da plena confiança e amizade pessoal de Napoleão III.

Em 1828-1829 foram publicados os dramas “A Jacquerie” e “A Família de Carvajal”. novela histórica“Crônica dos Tempos de Carlos IX” e o conto “ Matteo Falcone" Nesta época, Merimee colaborou ativamente nas publicações “Revue de Paris” e “National”. Vida polida de acordo com um modelo geral grandes cidades, centros de civilização, ficou enojado com Merimee. No final de 1839 empreendeu uma viagem à Córsega. O resultado desta viagem foi um diário de viagem e o conto “Colomba”.

Talvez o mais conhecido seja o conto “Carmen”.

Novela "Carmem"

Novela Escritor francês Prosper Merimee, pintado por ele em 1845. O trabalho é composto por 4 capítulos. Formou a base ópera famosa George Bizet. O conto conta sobre o amor apaixonado do basco José pela cigana Carmencita.

Em 1945, quando o conto de Prosper Merimee foi publicado, Carmen causou uma impressão ainda menos favorável nos “cavalheiros decentes” do que em 1875 a ópera “Carmen” do francês Georges Bizet. Carmencita comportou-se como se a revolução sexual do século XX já tivesse acontecido.

Na literatura do século retrasado, é claro, havia imagens de sedutoras fatais. Merimee sentiu pena do assassino José, e não de sua amante infiel. Depois, é claro, havia algumas sacerdotisas profissionais do amor. Havia também bordéis. Mas a “Sociedade Decente” considerava o sexo uma concessão de uma mulher a um homem. As mães encorajaram suas filhas a suportar isso.

O conto conta sobre o amor apaixonado do basco José pela cigana Carmencita. A vida de ladrão, os costumes e a cultura dos ciganos espanhóis são descritos em detalhes. José exigiu submissão total de Carmen, mas Carmen, uma cigana amante da liberdade, recusou-se a submeter-se ao custo de sua própria vida.

A introdução e o último capítulo da novela são ensaios etnográficos e arqueológicos que não têm nenhuma relação com o enredo principal. Talvez desta forma o autor quisesse destacar os principais enredo, o que mantém o leitor em forte tensão emocional. Além disso, o último capítulo fala sobre a vida, a cultura e a língua dos ciganos, o que ajuda o leitor a conhecê-los melhor.

O crítico literário G. Brandes sugeriu que Merimee se voltou para o tema cigano depois de conhecer o poema de Pushkin “Os Ciganos”, que mais tarde (em 1852) ele até traduziu para o francês.

A . Poema de S. Pushkin “Ciganos”

Prosper Merimee conhecia bem o russo. Ele se inspirou para criar “Carmen” não apenas no folclore espanhol, mas também no poema “Os Ciganos” de Pushkin. Segundo o enredo do poema, o jovem Aleko se apaixona pela cigana Zemfira e viaja com seu acampamento. Mas o jovem fica horrorizado com a infidelidade da sua amada. O pai de Zemfira tenta explicar a Aleko que a liberdade moral é algo comum entre os ciganos. Mas o jovem, encontrando Zemfira com o amante, abandona os dois.

O poema "Ciganos" foi escrito em 1824. Prosper Merimee sempre a considerou sua obra favorita de Pushkin. Somente um cego poderia perceber as semelhanças nas tramas...

O último poema romântico do sul de Alexander Sergeevich Pushkin. Depois de passar vários dias em um acampamento de ciganos da Bessarábia, o poeta trabalhou no poema de janeiro a outubro de 1824, primeiro em Odessa, depois em Mikhailovsky. A edição final é datada nos últimos meses o mesmo ano. Com base no enredo do poema, S. Rachmaninov escreveu sua primeira ópera “Aleko” em 1892.

COM . Ópera "Aleko" de Rachmaninov

A primeira ópera de Sergei Rachmaninov, escrita por ele baseada no poema “Ciganos” de Alexander Pushkin, como tese no Conservatório de Moscou, onde Rachmaninov se formou em piano em 1891 e em composição em 1892. Ao se formar no conservatório, Rachmaninov recebeu a “Grande Medalha de Ouro”.

George Bizet

Alexandre César Leopoldo Bizet

Alexandre-César-Léopold Bizet

Compositor francês do período romântico, autor de obras orquestrais, romances, peças de piano, bem como óperas, das quais a mais famosa foi Carmen.

Nasceu em 25 de outubro de 1838 em Paris, na família de uma professora de canto. Foi registrado com o nome de Alexandre-Cesar-Leopold Bizet, mas no batismo recebeu o nome de Georges, pelo qual mais tarde ficou conhecido. Bizet ingressou no Conservatório de Paris duas semanas antes de completar 10 anos.

Já enquanto estudava no conservatório (1848-1857), Bizet experimentou-se como compositor. Durante este período, ele dominou brilhantemente a técnica de composição e as habilidades performáticas.

Em 1857 dividiu o prêmio com Charles Lecoq em um concurso organizado por Jacques Offenbach para a opereta Doutor Milagre e recebeu o Prix de Rome. No mesmo ano, Bizet submeteu a concurso a cantata “Clóvis e Clotilde”, pela qual também recebeu o Prix de Rome, que lhe permitiu viver em Roma por um período três anos, compondo música e prosseguindo sua educação. O trabalho de reportagem (cuja redação era obrigatória para todos os laureados com o Prêmio Roma) foi a ópera “Don Procopio”. Com exceção de um período passado em Roma, Bizet viveu toda a sua vida em Paris.

Depois de uma estadia em Roma, regressou a Paris, onde se dedicou à escrita musical. Em 1863 ele escreveu a ópera The Pearl Fishers. No mesmo período, escreveu “The Beauty of Perth” (1867), música para a peça “La Arlesienne” de Alphonse Daudet (1872) e uma peça para piano “Children’s Games” (1870). Ele também escreveu ópera romântica"Djamila" (1870), geralmente considerada a antecessora de "Carmen", e da sinfonia em dó maior.

Após a morte de Bizet, suas obras, com exceção de Carmen, geralmente não foram amplamente reconhecidas, seus manuscritos foram distribuídos ou perdidos, e as versões publicadas das obras foram frequentemente revisadas e alteradas por outros autores. Só depois de muitos anos de esquecimento é que as suas obras começaram a ser executadas com cada vez mais frequência, e só a partir do século XX o nome de Georges Bizet se equiparou dignamente aos nomes de outros. compositores excepcionais. Em seus 36 anos de vida, não teve tempo de criar seu próprio Escola de música e não tinha nenhum discípulo ou seguidor óbvio.

K armen (ópera)

Ópera de Georges Bizet em 4 atos, libreto de Meillac e Halévy baseado no conto homônimo de Prosper Mérimée.

Georges Bizet começou a trabalhar na ópera falada Carmen em 1874. A estreia de "Carmen" aconteceu na França, em Paris, no teatro Opera-Comique, em 3 de março de 1875 e terminou em completo fracasso. Mesmo os parisienses, considerados espectadores sofisticados, não estavam preparados para tal realismo no palco. Os jornais franceses da capital competiram em críticas contundentes da ópera Carmen.

Somente no palco parisiense Ópera cômica e só na temporada de estreia houve pelo menos cinquenta apresentações. Porém, “Carmen” desapareceu dos palcos parisienses por muito tempo. Quando a ópera “Carmen” voltou aos palcos em 1883, foi um sucesso retumbante. Pouco antes de sua morte, J. Bizet assinou contrato com a Ópera Estatal de Viena para a produção de Carmen. Apesar de algumas edições e diferenças em relação ao original do autor, a performance foi um grande sucesso. "Carmen" ganhou elogios não apenas do público comum, mas também de compositores proeminentes como Johannes Brahms e Richard Wagner. Este foi o primeiro sucesso sério da criação de J. Bizet rumo ao reconhecimento mundial.

Tchaikovsky escreveu sobre este trabalho em 1880:

“A ópera de Bizet é uma obra-prima, uma daquelas poucas obras destinadas a refletir ao máximo as aspirações musicais de toda uma época. Em dez anos, Carmen será a ópera mais popular do mundo.” As palavras de Pyotr Ilyich revelaram-se proféticas.

Até o famoso chanceler alemão Otto von Bismarck esteve presente circunstâncias diferentes no show da Carmen 27 vezes.

Fonte – biografia-peoples.ru, Wikipedia, revista Mysteries of History, Olga Sokolovskaya.

A ópera "Carmen" de Georges Bizet, a novela "Carmen" de Prosper Merimee e o poema "Ciganos" de A. S. Pushkin atualizado: 6 de dezembro de 2018 por: local na rede Internet

No início do outono de 1830, um cientista curioso (o próprio Mérimée pode ser visto nele) contrata um guia em Córdoba e sai em busca da antiga Munda, onde ocorreu a última batalha vitoriosa espanhola de Júlio César. O calor do meio-dia obriga-o a procurar refúgio num desfiladeiro sombrio. Mas o lugar junto ao riacho já está ocupado. Um sujeito hábil e forte, de aparência sombria e orgulhosa e cabelos loiros, ergue-se cautelosamente em direção ao narrador. O viajante desarma-o com a oferta de partilhar com ele um charuto e uma refeição, e depois continuam a viagem juntos, apesar dos sinais eloquentes do guia. Eles param para passar a noite em uma remota Venta. O companheiro coloca um bacamarte ao lado dele e adormece para o sono dos justos, mas o cientista não consegue dormir. Ele sai de casa e avista um guia furtivo que vai avisar o posto ulano que o ladrão José Navarro parou em Venta, para cuja captura foram prometidos duzentos ducados. O viajante avisa seu companheiro sobre o perigo. Agora eles estão unidos por laços de amizade.

O cientista continua sua busca na biblioteca do mosteiro dominicano de Córdoba. Após o pôr do sol, ele costuma caminhar pelas margens do Guadalquivir. Uma noite, no aterro, ele é abordado por uma mulher vestida de grisette e com um tufo de jasmim no cabelo. Ela é baixa, jovem, bem constituída e tem enormes olhos oblíquos. A cientista fica impressionada com sua beleza estranha e selvagem e principalmente com seu olhar, que é ao mesmo tempo sensual e selvagem. Ele a trata com cigarros e descobre que o nome dela é Carmen, que ela é cigana e sabe adivinhar a sorte. Ele pede permissão para levá-la para casa e mostrar-lhe sua arte. Mas a leitura da sorte é interrompida logo no início - a porta se abre e um homem envolto em uma capa irrompe na sala, xingando. O cientista o reconhece como seu amigo José. Depois de uma discussão furiosa com Carmen em uma língua desconhecida, José tira o hóspede de casa e indica o caminho para o hotel. O cientista descobre que entretanto o seu relógio de ouro, de que Carmen tanto gostava, desapareceu. O cientista angustiado e envergonhado sai da cidade. Poucos meses depois, ele está de volta a Córdoba e descobre que o ladrão José Navarro foi preso e aguarda execução na prisão. A curiosidade de um pesquisador dos costumes locais leva o cientista a visitar o ladrão e ouvir sua confissão.

José Aizarrabengoa diz-lhe que é basco, nasceu em Elizondo e pertence a uma antiga família nobre. Depois luta sangrenta Fica sem terra Nativa, junta-se a um regimento de dragões, serve diligentemente e torna-se brigadeiro. Mas um dia, para seu azar, ele é designado para vigiar uma fábrica de tabaco em Sevilha. Naquela sexta-feira ele vê Carmen pela primeira vez – seu amor, tormento e morte. Ela vai trabalhar com outras meninas. Ela tem uma flor de acácia na boca e anda, movendo os quadris como uma jovem égua de Córdoba. Duas horas depois, um esquadrão é chamado para acabar com a briga sangrenta na fábrica. José deve levar para a prisão a instigadora da briga, Carmen, que desfigurou o rosto de um dos trabalhadores com uma faca. No caminho ela conta a José Historia tocante que ela também é do País Basco, está sozinha em Sevilha, é perseguida como estrangeira, por isso pegou na faca. Ela mente, como mentiu durante toda a vida, mas José acredita nela e a ajuda a escapar. Por isso ele foi rebaixado e enviado para a prisão por um mês. Lá ele recebe um presente de Carmen - um pão com lima, uma moeda de ouro e duas piastras. Mas José não quer concorrer - a honra militar o impede. Agora ele serve como um simples soldado. Um dia ele fica de guarda na casa de seu coronel. Chega uma carruagem com ciganos, convidados para entreter os convidados. Entre eles está Carmem. Ela marca um encontro com José, e eles passam dias e noites incrivelmente felizes juntos. Na despedida, Carmen diz: “Estamos empatados. Adeus... Sabe, filho, acho que me apaixonei um pouco por você. Mas […] lobo e cachorro não se dão bem”, José tenta em vão encontrar Carmen. Ela só aparece quando é preciso conduzir os contrabandistas por uma brecha na muralha da cidade, que é guardada por José. Então, pela promessa de Carmen de lhe dar uma noite, ele quebra seu juramento militar. Ele então mata o tenente, que Carmen traz para ele. Ele se torna um contrabandista. Por um tempo ele fica quase feliz, pois Carmen às vezes é carinhosa com ele - até o dia em que Garcia Torto, um monstro nojento, aparece na brigada de contrabando. Este é o marido de Carmen, que ela finalmente consegue libertar da prisão. José e seus “associados” contrabandeiam, roubam e às vezes matam viajantes. Carmen serve como contato e observadora. Reuniões raras trazem felicidade curta e dor insuportável. Um dia, Carmen dá a entender a José que no próximo “caso” ele poderá expor seu marido corrupto às balas inimigas. José prefere matar seu oponente em uma luta justa e se torna rom (marido cigano) de Carmen, mas ela fica cada vez mais sobrecarregada por seu amor obsessivo. Ele a convida a mudar de vida, a ir para Novo Mundo. Ela ri dele: “Não fomos criados para plantar repolho”. Depois de algum tempo, José descobre que Carmen está apaixonada pelo matador Lucas. José fica com ciúmes furiosos e novamente convida Carmen para ir para a América. Ela responde que está bem na Espanha, mas ainda não vai morar com ele. José leva Carmen a uma ravina isolada e pergunta repetidamente se ela o seguirá. “Eu não posso amar você. “Não quero morar com você”, responde Carmen e arranca do dedo o anel que ele lhe deu. Enfurecido, José a esfaqueia duas vezes com uma faca. Ele a enterra na floresta - ela sempre quis encontrar a paz eterna na floresta - e coloca um anel e uma pequena cruz na sepultura.

Na quarta e último capítulo No conto, o narrador compartilha abnegadamente com os leitores suas observações sobre os costumes e a língua dos ciganos espanhóis. No final, ele cita um significativo provérbio cigano: “A boca da mosca está bem fechada”.

Ópera Carmemfoi apresentado pela primeira vez aos telespectadores em 1875. O enredo da ópera é retirado da obra de Prospero Merimee. No centro dos acontecimentos está a cigana Carmen, cujas ações e estilo de vida afetam e mudam o destino de quem se encontra ao seu lado. Cheia do espírito de liberdade e negação das leis, Carmen gosta da atenção dos homens sem pensar em seus sentimentos. Na Rússia, a primeira produção da ópera aconteceu no Teatro Mariinsky e, posteriormente, percorreu todas as instituições teatrais famosas. Todos os 4 atos da produção são repletos de ação, cores vivas e sentimentos naturais.

História da criação

Hoje provavelmente não existe uma pessoa que não saiba ópera "Carmem". Todo mundo conhece a Suíte No. 2 e a Marcha dos Toreadors. A música tornou esta ópera verdadeiramente folclórica. No entanto, nem sempre foi assim.

Todo mundo sabe que ele trabalhou em uma ópera compositor famoso George Bizet. Ele começou a trabalhar nisso em 1874. O enredo da ópera é retirado do romance de Prosper Merimee, que leva o mesmo nome da ópera. Mas, para ser mais preciso, é o terceiro capítulo deste romance que se toma como base.

É claro que nem tudo nesta ópera é apresentado como no romance. Por exemplo, na própria ópera, os roteiristas engrossaram um pouco as cores, enfatizando nos personagens exatamente aquelas características que explicavam seu comportamento. Mas o que há de mais importante nesta ópera, como em tudo o que escreveu Georges Bizet, "Carmem" não foi apenas uma ópera para a burguesia. Cenas tiradas da vida pessoas comuns tornou esta ópera verdadeiramente amada pelo povo. Afinal, tudo nele é claro e tão próximo e ao mesmo tempo não desprovido de romance.

Porém, nem tudo foi como é agora. E a ópera não foi aceita pela sociedade parisiense. Talvez esta tenha sido uma das razões pelas quais ele morreu grande compositor. Georges Bizet morreu três meses após a estreia de Carmen. No entanto, não se pode dizer que em algum momento Carmen foi uma ópera sem esperança. Afinal, ela fez grande sucesso nos países da Europa Oriental e na Rússia. E Pyotr Ilyich Tchaikovsky chamou esta ópera de obra-prima, prevendo literalmente o amor universal por ela.

Todo mundo sabe disso ópera "Carmem" esta é uma história sobre amor. E acontece na Espanha. Mas o mais surpreendente é que Georges Bizet criou a ópera mais espanhola sem nunca ter estado em Espanha. E a própria ópera tornou-se um clássico da música espanhola. Afinal, a Suíte nº 2 é considerada o melhor exemplo do flamenco clássico. O ritmo básico desta suíte ainda serve de base para muitas obras de flamenco. A "Marcha dos Toreodors" considerado o melhor passável. Então, na verdade, “Carmen” é a ópera francesa mais espanhola.

Resumoóperas.

Carmen é uma cigana linda, temperamental e temperamental que trabalha em uma fábrica de cigarros. Por causa de uma briga que eclodiu entre os operários da fábrica, Carmen foi presa e levada para a delegacia. Lá ela definha esperando um mandado, e o sargento José a vigia. A cigana conseguiu se apaixonar por ele e convencê-lo a libertá-lo. José naquela época tinha noiva, bom cargo e mãe solteira, mas o encontro com Carmen virou toda a sua vida de cabeça para baixo. Ele a deixa ir e perde o emprego e o respeito, tornando-se um simples soldado.

Carmen continua se divertindo, visitando bares e colaborando com contrabandistas. Ao longo do caminho, ele flerta com Escamillo, um famoso toureiro bonito. José, que levantou a mão contra o chefe no calor de uma briga, não tem escolha a não ser ficar com sua Carmen e seus amigos que transportam mercadorias ilegalmente. Ele a ama loucamente, há muito se esqueceu da noiva, mas Carmen muda seus sentimentos de acordo com seu humor e José fica entediado com ela. Afinal, Escamillo apareceu no horizonte, rico e famoso, que prometeu lutar em sua homenagem. O final é previsível e trágico. Não importa o quanto José implore a Carmen para voltar para ele, ela diz em termos duros que está tudo acabado. Então José mata sua amada para que ninguém a pegue.

A cena final da morte tendo como pano de fundo um discurso público de Escamillo, que já perdeu o interesse por Carmen, é a cena mais memorável de toda a ópera.

A famosa ópera de Bizet nos mostra amor e ao mesmo tempo triste história Carmensitas e Joses baseados na obra de Prosper Merimee. Ao longo de quatro atos, observamos e vivenciamos os acontecimentos contínuos de pessoas comuns.

A personagem principal é uma linda garota com uma personagem explosiva chamada Carmen, que trabalha em uma fábrica de charutos. Ela atrai a atenção de um dos soldados. Ele pretende descobrir o que essa encantadora mulher está fazendo perto do quartel. A cigana responde que quer ver José. Morales se oferece para esperar o jovem com ele, mas a beldade recusa. José aparece e Carmen transmite seus sentimentos pelo dragão com sua canção. Quando a noiva aparece, o soldado esquece a cigana amorosa. Ele pensa em sua casa e parentes.

Mas Carmen atrapalha novamente. Ele foi obrigado a acompanhá-la até a prisão. Afinal, essa garota, gostosa por natureza, iniciou uma discórdia entre os trabalhadores da empresa e cortou o rosto de um deles. Depois de seduzir José e ser libertada, ela se esconde no meio da multidão e ele é preso. A cigana está profundamente apaixonada por ele e espera sua libertação. Tendo recusado uma oferta tentadora em que deveria participar com os contrabandistas, a jovem passa uma noite apaixonada com um militar.

Mas seja como for, a provocante e encantadora garota tinha um namorado que veio sair com ela. Com ciúmes dela por causa desse escravo, José vai matá-lo, mas eles são separados pelos presentes. Após esse incidente, seus caminhos divergem e José não consegue encontrar a beldade por muito tempo. Mas, um dia, ela aparece com um pedido para conduzir os bandidos pela entrada do muro, que estava sob guarda. Um sargento apaixonado mata um militar e começa uma vida de roubo.

Mas a cada dia o amor entre esses jovens desaparece. Dragoon lamenta ter deixado sua mãe e sua noiva, e sua namorada começou a flertar com mais frequência com homens. Chegando a Córdoba, ela se inflama de amor pelo corajoso toureiro. José, dominado pelo ciúme, não aguenta mais e tenta destruir Escamillo. Mas Michaela apareceu no acampamento dos bandidos para levá-la ex-amante em casa, ajudou a evitar que o conflito chegasse a um fim trágico. Somente a notícia da grave doença da mãe o fez abandonar Carmen. A cigana não percebe sua partida. Ela gosta de um matador bonito e corajoso. Na procissão dos toureiros mais destemidos, ela caminha orgulhosamente com seu novo cavalheiro. José, ao localizá-la, leva-a para um lugar remoto, onde pede à menina que largue tudo e vá embora com ele. Mas ele recebe uma recusa ousada. Carmen escolheu a liberdade em vez de um relacionamento forte, pelo qual foi morta. José está pronto para ir à execução por seu feito. É a última cena da produção da ópera que nos preocupa e sofre junto com os personagens.

Imagem ou desenho de Bizet - Carmen

Outras recontagens para o diário do leitor

• Resumo da Defesa de Luzhin Nabokov

  Os pais do menino Lujin, de 10 anos, informaram-no que ele poderia frequentar a escola imediatamente após retornar da aldeia para São Petersburgo. Com medo do desconhecido, pequeno Lujin foge direto da estação

• Resumo do Jogo Amarelinha Cortazar

  Meados do século XX. Horacio Oliveira, um homem de meia idade de origem argentina, mora em Paris.

• Resumo de Sholokhov Mole

  Nikolka Koshevoy é um cara de dezoito anos. Ele tem vergonha de sua idade porque é inteligente e corajoso além de sua idade. Aos dezoito anos, ele é comandante de esquadrão. Ele conseguiu eliminar com segurança duas gangues muito perigosas.

• Resumo das Cavernas de Aço de Asimov

  Durante o período de sua criatividade, Isaac Asimov criou grande número obras de vários gêneros. No entanto, ele é mais conhecido por seus trabalhos no campo da ficção científica. Essas obras incluem o romance

• Resumo de Eugene Onegin Pushkin

  As obras de Pushkin "Eugene Onegin" contam aos leitores sobre homem jovem, educado e entediado, que não consegue encontrar um lugar para si nesta vida. Para ele tudo está normal - manhã, café da manhã