Söndagsbönstext. När behöver du läsa bönen "Låt Gud uppstå ..."? Bön "Må Gud återuppstå och skingra sina fiender" - läs och lyssna på ryska

Må Gud uppstå och låt hans fiender skingras, och låt de som hatar honom fly från hans närvaro. Liksom röken försvinner, låt dem försvinna; Det som om vaxet från eldens ansikte, må han brännas från ansiktet på folket och känna haklapparna, och i vikten av verben: glädjas, försakelsen och de livgivande bibliorna djävulen, och som gav oss sitt ärade kors för att driva bort varje motståndare. Åh, Herrens högste och livgivande kors! Hjälp oss med den heliga fruen jungfru Guds moder och med alla helgon för alltid. Amen.

Eller kortfattat:

Beskydda mig, Herre, genom kraften av Ditt ärade och livgivande kors, och rädda mig från allt ont.

Levande i den Högstes hjälp, i himlens Guds blod kommer att bosätta sig. Herren säger: Du är min förebedjare och min tillflykt, min Gud, och jag litar på honom. Som om Han skulle rädda dig från jägarens nät och från det upproriska ordet, hans stänk kommer att överskugga dig, och under Hans vingar hoppas du: Hans sanning ska vara ditt vapen. Var inte rädd för nattens rädsla, för pilen som flyger i dagarna, för tingen i det övergåendes mörker, för avskummet och middagsdemonen. Tusen skall falla från ditt land, och mörkret på din högra sida skall inte komma nära dig; Titta på båda dina ögon och se syndares belöning. Som du, Herre, är mitt hopp, har den Högste lagt din tillflykt. Det onda kommer inte till dig, och såret kommer inte att närma sig din kropp, som om det var genom hans ängel ett bud om dig, frälsa dig på alla dina vägar. De kommer att ta dig i sina händer, men inte när du snubblar din fot på en sten; trampa på aspen och basilisken och korsa lejonet och ormen. Ty jag har förtröstad på mig, och jag skall rädda, och jag skall täcka, och såsom jag känner mitt namn. Han skall ropa till mig, och jag skall höra honom: jag är med honom i sorgen, jag skall krossa honom och förhärliga honom, jag skall uppfylla honom med långt liv och visa honom min frälsning.

Bön till Herrens heliga och livgivande kors

Inför den underbara mirakulösa kraften, Kristi fyruddiga och tredelade kors, vid din fot in i stoftet, böjer jag mig för dig, det ärliga trädet, som driver ifrån mig allt demoniskt skjutande och befriar mig från alla problem, sorger och olyckor . Du är Livets Träd. Du är reningen av luften, upplysningen av det heliga templet, skyddet av min bostad, skyddet av min säng, upplysningen av mitt sinne, hjärta och alla mina känslor. Ditt heliga tecken skyddar mig från min födelsedag, upplyser mig från dagen för mitt dop; den är med mig och över mig alla mitt livs dagar, både på torra land och i vatten. Den ska följa mig till graven, den ska överskugga min aska. Det, det heliga tecknet på Herrens mirakulösa kors, kommer att förkunna för hela universum om timmen för de dödas allmänna uppståndelse och Guds sista fruktansvärda och rättfärdiga dom. Om det mest ärade korset! I ditt fall, upplys, lär och välsigna mig, ovärdig, alltid utan tvekan tro på din oövervinnerliga kraft, skydda mig från varje motståndare och läka alla mina psykiska och fysiska krämpor. Herre Jesus Kristus, Guds Son, genom kraften av Ditt ärade och livgivande kors, förbarma dig över mig och fräls mig, en syndare, från nu och för alltid och alltid. Amen.

Gud är vår tillflykt och styrka, Hjälpare i sorger som har funnit oss gröna. Låt oss därför inte vara rädda, jorden är alltid orolig och bergen förvandlas till havets hjärtan. Deras vatten brusar och darrar, bergen skälver för hans styrka. Flodsträvanden gläds i Guds stad: den Högste har helgat sin by. Gud är mitt ibland honom, och han rör sig inte; Gud hjälper honom på morgonen på morgonen. Förvirrade tungor, avvika riken: ge din röst från det högsta, flytta jorden. Herren Sebaot är med oss, vår förebedjare Gud Jakob. Kom och se Guds gärningar, ja, gör underverk på jorden: efter att ha tagit bort striden till jordens ände, kommer bågen att krossa och krossa vapnet och bränna upp sköldarna med eld. Bli avskaffad och förstå att jag är Gud: jag ska stiga upp i leden, jag ska stiga upp till jorden. Herren Sebaot är med oss, vår förebedjare Gud Jakob.

Varje troende person i sitt jordeliv måste ta hand om själens frälsning. En av de mest effektiva medel för att uppnå detta mål utförs kristna böner. Effektiv är till exempel bönen "Må Gud återuppstå och skingra sina fiender", som inte är sämre i popularitet än "Fader vår".

Den ortodoxa bönen "Låt Gud uppstå igen" är också känd bland lekmän under andra namn - "Bön heligt kors Herrens" , eller Söndagsbön . Full version text på kyrkslaviska låter det så här:

Det åtnjuter inte mindre efterfrågan och dess korta form. Ord på kyrkoslaviska:

Tolkning av bönens element och dess översättning till modern ryska

Inte alla kommer att kunna förstå innehållet i söndagsbönen första gången. Anledningen till detta är språket i texten, föråldrade ord och uttryck. Om vi ​​översätter dem till modern ryska får vi följande:

  • scatter (eller scatter)- sprida, skingra;
  • strejk- fiender;
  • demoner- demoner, mörka krafter;
  • markant- de som gör korstecknet på sig själva;
  • tala- tala;
  • hedrande- djupt vördad, högt hedrad (inte "mycket ärlig"!);
  • korrigerade djävulens styrka- som erövrade djävulens makt;
  • full- korsfäst på korset;
  • motståndare- fiende, motståndare
  • livgivandeåteruppliva, ge liv.

Frasen förtjänar särskild uppmärksamhet. "han som steg ner till helvetet och korrigerade djävulens styrka". Den förmedlar tanken att Jesus råkade gå till helvetet efter döden och stanna där tills hans mirakulösa uppståndelse. Guds Son kunde föra ut de heliga från underjorden och skicka dem till paradiset. Således besegrade han den djävulska kraften, förstörde den.

Som ett resultat, efter en grundlig analys av bönens beståndsdelar, visar det sig ungefär så här version på modern ryska:

Översättning kortform Söndagsbön på offentlig ryska låter så här:

Innehållet och den ideologiska innebörden av bönen "Låt Gud uppstå igen"

Söndagsböns rader förhärliga Jesus Kristus, som gav sitt liv för mänskligheten. Korsfäst på korset kunde Guds Son besegra djävulen och vann evigt liv i himmelriket, och därigenom visar det vanliga människor det finns alltid hopp om frälsning. Med sin uppståndelse kunde han bevisa att det inte finns något hemskt i döden. Det värsta är ett orättvist sätt att leva och vilka konsekvenser det kan bli.

När man tittar på texten i bönen kan vissa kristna bli förvirrade, eftersom den innehåller en vädjan till korset (ett livlöst föremål), som om det vore till en livlig person. Detta antyder tankar om avgudadyrkan, som, som ni vet, inte välkomnas av kyrkan.

Detta är dock inget annat än en vanlig missuppfattning. Ett uttryck som förvirrar folk – vädjan "Åh, Herrens högste och livgivande kors, hjälp mig..."– ska inte tas bokstavligt, eftersom det är en biblisk metafor. Bilden av korset i söndagsbönen är förknippad med Gud själv, respektive, och vädjan i den riktar sig till Herren. Med hjälp av sitt ärliga kors erövrade Jesus döden, återuppstod och vann odödlighet i paradiset.

Varför och när läses söndagsbönen?

I bönen "Må Gud återuppstå och skingra mot honom" uttrycks en begäran om att skydda dödliga människor från djävulens krafter, från allt ont med hjälp av Livgivande kors, därför kallas det väldigt ofta skyddande. När en person vänder sig till Herren med en bön, tror han på kraften i korstecknet, på dess förmåga att skydda mot demonernas inflytande.

Söndagsbönen är också anförtrodd frälsningsuppdraget mänsklig själ. Synder och en dödligs ovilja att omvända sig för sitt uppdrag har en destruktiv effekt på själen. Representanter kan pressa en person att begå synder. mörka krafter- med ett ord, ond, mot den Allsmäktige. Och bönen "Låt Gud uppstå igen" kan skydda den troende från djävulens intrig.

Vid tiden för " Forntida Ryssland” Den här bönetexten användes i syfte att driva ut demoner. Denna tradition har fortsatt till denna dag. Det praktiseras inte bara i det ortodoxa Ryssland, utan också i vissa katolska stater.

När och hur läses bönen?

Det primära syftet med bönen "Låt Gud uppstå" är att be Herren om skydd från det orena. Det är därför texten kan läsas i vilken som helst kritiska situationer, kantad av ett hot mot en troendes liv— Bön i sådana ögonblick fungerar.

Det är tillåtet att läsa ”Låt Gud stå upp och skingra mot honom” både i kyrkans väggar och hemma, och faktiskt var som helst, om det finns behov av det. Ord kommer att ha ännu större kraft om bönen en gång har passerat dopets sakrament. Rekommenderad uttala söndagsbönen framför Kristi ikon, i extrema fall - titta på krucifixet(det samma bröstkors tillgänglig för varje döpt person).

"Bön till Herrens heliga kors" ingår också i uppsättningen av dagliga böner för den kommande sömnen. Innan den läser den bör den tillbedjare alltid göra korstecknet på sig själv.

"Låt Gud uppstå igen", trots en del av dess komplexitet i förståelsen, är en av de mest kraftfulla bönerna. Dess regelbundna uttal kommer att ge den troende kraftfullt skydd från högre makter, kommer att leda honom till frälsning och lycka. Detta är verkligen en mirakulös text, tack vare vilken en kristen alltid kommer att finna styrkan att stå på det godas sida, göra goda gärningar och hjälpa andra.

För våra läsare: må Gud uppstå text med detaljerad beskrivning från olika källor.

Denna bön läses under demoniska frestelser och attacker. När tankarna övervinner och hjärtat kokar av passioner. När du vänder dig till Gud i bön, tror du att korstecknet är den starkaste exorcismen av demoner och onda andar. I bön till det heliga korset ber du Gud om hjälp. Denna bön läses också när det finns anledning att tro att onda andar blandar sig i ditt liv. Det är önskvärt att läsa bönen "Låt Gud uppstå" nära Jesu Kristi ikon eller vid hans korsfästelse. Detta är en bön som renar och räddar själen.

Texten i bönen "Låt Gud uppstå igen"

Må Gud stå upp och hans fiender skingras, och låt de som hatar honom fly från hans ansikte. När röken försvinner; låt dem försvinna; som vax smälter från eldens ansikte, så må demonerna förgås från ansiktet på dem som älskar Gud och är märkta av korsets tecken, och i glädje säger de: Gläd dig, Herrens högste och livgivande kors , driv bort demonerna genom vår Herre Jesu Kristi kraft, som har gått till helvetet och trampat ner kraften djävulen och gav oss sitt ärade kors till dig för att driva ut varje motståndare. Åh, Herrens högste och livgivande kors! Hjälp mig med den heliga fruen jungfru Guds moder och med alla helgon för alltid. Amen.

På modern ryska ser texten i bönen "Låt Gud uppstå igen" så här:

Må Gud stå upp och hans fiender skingras, och låt alla som hatar honom fly från honom. När röken försvinner, så låt dem försvinna; och som vax smälter av eld, så låt demonerna förgås inför dem som älskar Gud och är markerade av korsets tecken och utropar i glädje: Gläd dig, Herrens högste och livgivande kors, driver bort demoner med kraften av vår Herre Jesus Kristus korsfäst på dig, som steg ner till helvetet och förstörde djävulens makt och gav dig åt oss, hans ärade kors, för att driva bort varje fiende. Åh, Herrens mest hedrade och livgivande kors, hjälp mig med den heliga fruen Jungfru Maria och med alla helgon i alla tider. Amen.

Eller kortfattat:

Beskydda mig, Herre, genom kraften av Ditt ärade och livgivande kors, och rädda mig från allt ont.

(Skydda mig, Herre, genom kraften av ditt ärliga (ärade) och livgivande kors, och rädda mig från allt ont.)

Kärnan i bönen "Låt Gud uppstå igen"

Denna bön karakteriseras som ett sätt att rädda själen. Det enda som förstör själen är synd och brist på ånger. Syndens källa kan vara en demon, djävulen, en mörk varelse som personifierar ondskan och allt som är kopplat till det. Detta är Guds antipod, hans raka motsats. Och bönen "Låt Gud uppstå igen" skyddar oss från demoner. Vi prisar vår Gud med dessa heliga ord, förhärligar Kristi stora offer, som gjorde att vi kunde hoppas på evigt liv och på vägens fortsättning.

Denna bön är allvarligt underskattad eftersom den inte är den mest populära bland ortodoxa kristna. Försök att läsa den oftare så att Gud ska ge dig lycka och frälsning. Ja, det är lite svårt att förstå, men du måste fånga essensen.

Tidigare, under det forntida Rysslands period, drevs demoner ut med denna bön. Och idag har denna tradition bevarats, inte bara i Ryssland, utan också i katolska länder. Bönen "Låt Gud uppstå igen" hjälper dig att hitta styrkan i dig själv att göra gott och hjälpa andra. Detta är en mirakulös bön som kan jämställas med vår Fader. Bön till det heliga korset är en del av den dagliga bönregelns aftonböner.

Lyssna på bönen "Låt Gud uppstå igen"

Bönen "Låt Gud uppstå igen" är en del av Psalm 67. Lyssna här på denna vackra och själfulla psalm:

Må Gud uppstå och låt hans fiender skingras, och låt de som hatar honom fly från hans närvaro. Liksom röken försvinner, låt dem försvinna; Det som om vaxet från eldens ansikte, må han brännas från ansiktet på folket och känna haklapparna, och i vikten av verben: glädjas, försakelsen och de livgivande bibliorna djävulen, och som gav oss sitt ärade kors för att driva bort varje motståndare. Åh, Herrens högste och livgivande kors! Hjälp oss med den heliga fruen jungfru Guds moder och med alla helgon för alltid. Amen.

Eller kortfattat:

Beskydda mig, Herre, genom kraften av Ditt ärade och livgivande kors, och rädda mig från allt ont.

Lyssna på bönen:

https://pravgolos.ru/wp-content/uploads/2018/04/Molitva-Da-voskresnet-Bog-.mp3

Tusen år före Kristi födelse skrev kung David sina psalmer, de äldsta bönerna. De ingår i de liturgiska texterna, kanoner, ingår i morgon- och kvällsregeln, och munkarna lär sig dem utantill. Samlingen innehåller många profetiska sånger. Till exempel börjar Psalm 67 med orden: "Låt Gud uppstå ...". Senare blev dessa rader början på hymnen till det ärade (mycket vördade) korset, på vilket Herren korsfästes. Dödens instrument har blivit en symbol för segern över henne.

Varför är onda krafter rädda för denna bön?

Från den skamliga personifieringen av avrättningen uppförde Herren ett formidabelt botemedel mot djävulens krafter. Bönen nämner en händelse som Satan inte ens misstänkte, eftersom han betraktade sig själv som härskare över underjorden. Efter döden steg Kristus ner till denna fruktansvärda plats och förde ut nästan alla därifrån. Helvetet är tomt. På påsk sjunger de: ”Döden! var är din synd?! Helvete! var är din seger?!

Ordet "uppståndelse" betyder: skära en gnista, eld (i betydelsen: kresalo). När en person läser denna bön, gör korstecknet, skär osynligt ut en låga som bränner ond ande. Därför, när de läser lovprisningen av det livgivande korset och Kristi uppståndelse, darrar demonerna och flyr, oförmögna att bära den brännande känslan. Ortodoxa kristna vet detta väl och använder framgångsrikt kraftfulla vapen.

Vad hjälper bön?

"Låt Gud uppstå igen" är en speciell, till skillnad från de andra, bön. Allt innehåll är specifikt riktat mot det onda som begås av onda andar, som lär människor att begå laglöshet. Man tror att så många passioner finns i en person, det finns lika många demoner som fängslar honom, inte ger honom möjligheten att avstå från synd. Genom att uttala ord som skingra mörker och olycka, berövar vi demonerna makten. Bön läses när:

  • det går inte bra på grund av det onda som gjorts;
  • betagen läskiga drömmar, rädsla attacker;
  • vad som händer runt omkring är djävulens intrig;
  • bråk uppstår i familjen utan uppenbar anledning;
  • människor beter sig obscent, uttalar obsceniteter, hädiska tal;
  • du är hotad eller i fara, vet inte vad du ska göra;
  • rasa, bli full, ta droger, inte bli av med missbruk osv.

Må Gud uppstå... ingår i kvällsregeln. Den som utför det läser en bön varje dag. I särskilt svåra situationer nämns det livgivande korset tillsammans med.

Komplett samling och beskrivning: må Gud återuppstå bön som de läser för en troendes andliga liv.

Det finns fall när texten i en bön leder en kristen som vänder sig till Gud till förvirring. Ett exempel på sådana ord är bönen "Låt Gud uppstå igen." Om du lyckades ladda ner den i ljudformat rekommenderar vi att du lyssnar noga på den.

Kanske kommer en troende person att ha en misstanke om att hon driver på för avgudadyrkan, eftersom en av raderna innehåller en direkt vädjan till det "ärade, levande korset".

Naturligtvis bör du faktiskt inte vara rädd för denna fras, eftersom ortodox bön har funnits länge, och vi vänder oss inte alls till korset, utan direkt till Gud.

Ta inte den här frasen bokstavligt, eftersom det är en metafor som regelbundet finns i skrifterna. Faktum är att det är möjligt och till och med nödvändigt att läsa uppropet, och inte bara när svårigheter börjar i livet, utan också när som helst.

När, var, varför läses en bön

En kristen vänder sig till Gud och uttrycker tron ​​att korstecknet är det starkaste sättet att driva ut demoner, och vi ber också Herren om hjälp. Därför är söndagsbönen relevant vid eventuella livssvårigheter, särskilt när det finns anledning att tro att onda krafter blandar sig i livet. Jesus Kristus korsfästes på korset, befriade människor från den eviga döden i helvetet, gav evigt liv.

Söndagsbön läses innanför kyrkans väggar och hemma. Det är önskvärt för en troende att genomgå dopriten så att orden får stor kraft. Det är tillrådligt att läsa den mittemot Jesu Kristi ikon, eller titta på korsfästelsen.

Kort tolkning av bönen

Gud kommer att hjälpa alla, den huvudsakliga innebörden av hennes ord är en begäran om att skydda dödliga från djävulens krafter. Orden i söndagsbönen innehåller information om hur Jesus Kristus, korsfäst på korset, räddade mänskligheten genom detta, gav honom himmelriket, besegrade djävulen. Med ord bekräftar vi detta faktum och ber Herren att ge oss skydd, att skydda troende med kraften från det livgivande korset, att hålla sig från det onda.

Lär dig orden, upprepa dem dagligen

Översättningen kan laddas ner utan problem, men den bästa lösningen skulle vara att memorera hennes ord och upprepa dem dagligen.

Denna ortodoxa bön är en av de mest kända och effektiva, precis som "Fader vår" används av ortodoxa kristna för alla ändamål.

Söndagsbönen hjälper till att skydda sig från ondskans krafter, Gud kommer att ge styrka till troende och stärka tron.

Bön Gud ska uppstå igen: kommentarer

Kommentarer - 3,

Bönen "Låt Gud uppstå och hans fiender skingras" har varit bekant för mig sedan barnsben. Farmor var en troende, och hon vördade denna bön tillsammans med vår Fader. Och hon förklarade för mig, fortfarande ett barn, hur denna bön fungerar. Med aggression från människor, med ilska från föräldrar, chefer, med attacker från fiender. Huvudsaken, sa hon, är att inte svara in natura. Och Herren kommer själv att sprida allt, och mjuka upp hjärtan och befria från fiender - och hur, i vilka egna fällor de kommer att fångas med sina egna händer, säger de, detta vet Herren bättre. Detta stark bön och hon har hjälpt mig många gånger.

Bönen "Låt Gud uppstå och hans fiender skingras" har varit bekant för mig sedan barnsben. Farmor var en troende, och hon vördade denna bön tillsammans med vår Fader. Och hon förklarade för mig, fortfarande ett barn, hur denna bön fungerar. Med aggression från människor, med ilska från föräldrar, chefer, med attacker från fiender. Huvudsaken, sa hon, är att inte svara in natura. Och Herren kommer själv att skingra allt, och mjuka upp hjärtan och befria från fiender - och hur, i vilka egna fällor de kommer att fångas av sina egna händer, säger de, detta vet Herren bättre. Det här är en kraftfull bön, och den har hjälpt mig mer än en gång.

Lär dig ortodoxa böner, särskilt "Må Gud uppstå igen ..." detta kan under vissa omständigheter rädda din hälsa och ditt liv.

Böner läses för skydd mot demoniska attacker

När de frestas av demoner, förstå vikten av inte bara bön, utan också fasta: ".. detta slag drivs ut endast genom bön och fasta" (Matt 17:21). Som erfarenheten visar är det demoniska frestelser bland lekmän som börjar efter att ha begått allvarliga dödssynder – omvänd dig därför. Och slutligen fanns den patristiska åsikten att endast kloster eller rättfärdiga från lekmännen utsätts för demoniska fall, vanligt folk, som svaga av naturen, frestas endast av sina egna lustar, och inte av demoner: "men var och en frestas och blir bortförd och vilseledd av sin egen lust" (Jakob 1:14).

Bön ”Låt Gud uppstå. "

Må Gud stå upp och hans fiender skingras, och låt de som hatar honom fly från hans närvaro. När röken försvinner; låt dem försvinna; som vax smälter från eldens ansikte, så må demonerna förgås från ansiktet på dem som älskar Gud och är märkta av korstecknet, och i glädje säger de: Gläd dig, Herrens högste och livgivande kors , driv bort demonerna genom vår Herre Jesu Kristi kraft, korsfäst på dig, som steg ner till helvetet och korrigerade sin styrka, djävulen, och som gav oss sitt ärade kors för att driva bort varje motståndare. O Herrens högste och livgivande kors! Hjälp mig med den heliga fruen jungfru Guds moder och med alla helgon för alltid. Amen.

Psaltaren 90 ”Levande i den Högstes hjälp. "

Levande i den Högstes hjälp, i himlens Guds blod kommer att bosätta sig. Herren säger: Du är min förebedjare och min tillflykt, min Gud, och jag litar på honom. Yako Toy kommer att befria dig från nätverket av jägare och från ordet rebellisk; Hans stänk kommer att överskugga dig, och under Hans vingar hoppas du; Hans sanning kommer att gå runt dig som ett vapen. Var inte rädd för nattens rädsla, för pilen som flyger i dagarna, för saken i det övergåendes mörker, för avskum och middagsdemonen. Tusen skall falla från ditt land och mörker på din högra sida, men det kommer inte nära dig. Båda titta på dina ögon och se syndares straff. Som Du, Herre, är mitt hopp; Den Högste har gjort dig till din tillflykt. Det onda kommer inte till dig, och såret kommer inte nära din kropp. Som om jag hade befallt dig genom hans ängel, bevara dig på alla dina vägar. De kommer att ta dig i sina händer, men inte när du snubblar din fot på en sten; trampa på aspen och basilisken och korsa lejonet och ormen. Ty jag har förtröstad på mig, och jag skall rädda; Jag kommer att täcka och, som om jag visste mitt namn. Han skall ropa till mig, och jag skall höra honom. Jag är med honom i sorg, jag skall krossa honom och prisa honom; Jag skall uppfylla honom med långa dagar, och jag skall visa honom min frälsning.

Bön till hieromartyren Cyprianus och martyren Justina

O helige Hieromartyr Cyprian och Martyr Justina! Lyssna till vår ödmjuka bön. Även om ditt tillfälliga liv var en martyr för Kristus, naturligtvis, men avvik inte från oss i anden, lär oss alltid, enligt Herrens befallning, att vandra och tålmodigt bära vårt kors för att hjälpa oss. Se, frimodighet till Kristus Gud och hans mest rena moder har förvärvat naturen. Samma och nu vakna böneböcker och förebedjare för oss ovärdiga (namn). väck oss fästningens förebedjare, men genom din förbön kommer vi att bevara, oskadda från demoner, trollkarlar och från onda människor, och förhärliga den heliga treenigheten, Fadern och Sonen och den Helige Ande, nu och för alltid, och för alltid och alltid. Amen

Akatist till Hieromartyr Cyprianus:

Kanon till Hieromartyr Cyprianus och Martyr Justina:

Hagiografi och vetenskaplig-historisk litteratur om hieromartyren Cyprianus och martyren Justina:

  • Hieromartyr Cyprianus och martyr Justinas liv– Pravoslavie.Ru

Se även andra böner i vårt avsnitt "Ortodox bönbok" - böner är olika för alla tillfällen, böner till många helgon, resenärers böner, psalmer, soldaters böner, böner för sjuka, böner för olika tillfällen familjeliv: välsignelse för äktenskapet, böner om Guds skydd för dem som gifter sig, böner för lyckligt äktenskap, gravida kvinnors böner för en säker lösning och födelsen av friska barn, föräldrars böner för barn, böner för infertilitet, böner för studentbarn och många andra.

Ortodoxa akatister och kanoner. Ständigt uppdaterad samling av kanoniska ortodoxa akatister och kanoner med antika och mirakulösa ikoner: Herre Jesus Kristus, Guds Moder, heliga.

Läsa psalmer för alla behov- vilka psalmer att läsa under olika omständigheter, frestelser och behov

Läs även om ämnet:

Gud välsigne dig!

Läs annat material i avsnittet "Occultism och andligt farliga pseudo-healing-metoder"

Läs också:

© Missionärs-ursäktande projekt "To Truth", 2004 – 2017

När du använder vårt originalmaterial, vänligen ange länken:

När behöver du läsa bönen "Låt Gud uppstå ..."?

Innehåll

Var kom kvällsbönen ifrån och hur ska den förstås?

Detta ämne är mycket intressant och inte på något sätt enkelt, eftersom "fadern" till denna vackra och kraftfull bön kan betraktas som den 67:e psalmen. Psalmtolkarna berättar enhälligt att den angivna psalmen är mycket svår att tolka. Så, till exempel, trodde den salige Augustinus och Theodoret, och den välkände förrevolutionära forskaren av de heliga skrifterna, författaren till det omfattande och djupgående verket The Explanatory Bible, professor Alexander Pavlovich Lopukhin skrev följande: , ansågs vara den mest svårt att förklara, och till och med oöverstigligt, varför de kallade det "ett kors för sinnen och en förebråelse för tolkar".

I en artikel är det inte lätt att ge en detaljerad tolkning. Den förtjänar åtminstone en ganska omfattande broschyr. Men ändå, med Guds hjälp, kommer vi att försöka reda ut ledmotivet i denna fantastiska psalm, och därför vår älskade aftonbön, i vilken de heliga fäderna, naturligtvis, med den Helige Andes andedräkt, är mycket harmoniskt och vackert invävda i de inledande verserna i denna Gamla testamentets psalm, kompletterad med bönen om det Nya testamentets innehåll. Och ur litterär synvinkel är detta "inte sytt med vit tråd", nej. Men Nya testamentets innebörd av bön följer organiskt från Gamla testamentets symboler och skapar ett enda verk som är integrerat i kompositionen. Som helhet är mänsklighetens frälsningsverk av Kristus, som började i Gamla testamentets tid och fortsätter även nu - under Nya testamentets period, en helhet.

Så vad är grundtonen, kära bröder och systrar?

Nyckeln till att förstå det kan ges till oss av troparionen av sången från den fjärde påskkanonen: "Vår Gud-fader David framför höarken, galopperande lekande, Guds folk är heligt, ser bilderna av verkligheten, vi gläds mer gudomligt, som om Kristus är uppstånden, som om allsmäktig."

Många uttolkare av den 67:e psalmen är överens om att den skrevs av den helige profeten och kung David i samband med att förbundsarken återvände från filisternas fångenskap på 1000-talet f.Kr. stannade i ungefär tjugo år i den lilla judiska skogsstaden. från Kirjat-Jarim). I femte och sjätte kapitlen i Gamla testamentet "Andra kungarna" sägs det att den heliga och mycket älska gud profeten och kung David, genom gudomlig försyn, beslutade att återlämna förbundsarken till Jerusalem. Innan dess besegrade hans trupper filistéerna, vars tekniska och militära styrka var flera gånger större än judarnas samma potential.

Och slutligen, efter mer än tjugo år, förbundsarken i Jerusalem. Den Heliga Skrift säger: "David galopperade av all sin kraft inför Herren..." (2 Sam. 6:14). Det var en så vild, oemotståndlig och helig glädje på samma gång att hans fru Michal fördömde honom i sitt hjärta. För detta straffades hon av Gud med infertilitet.

Förbundsarken återvände till Jerusalem decennier senare. Den stora heliga platsen, och därför Gud själv, besökte sitt utvalda folk. Detta var ett slags specifikt historiskt återställande av förbundet mellan Gud och människan, en symbol för att den Allsmäktige återigen accepterade människan i paradiset. Faktiskt given händelse blev en jordisk bild av paradiset. Den helige kung David gladde sig med andlig högsta glädje, eftersom han i sitt profetiska hjärta förutsåg Kristi uppståndelse och att Frälsaren skulle föra honom, tillsammans med resten av Gamla testamentets rättfärdiga, ut ur helvetet. David förutsåg mänsklighetens frälsning genom gudsmannen...

Det är därför som verserna i denna psalm blev Paschas stök, som vi sjunger inför vårt Nya testamente "Förbundets ark" - Guds tron ​​under hela Bright Week. För i dem, i mer än tusen år, har den glada melodin av Kristi uppståndelse redan ringt som en påsksvala.

Och denna glädje visste inga gränser! Och det kommer inte att finnas några gränser. Denna glädje fyllde till den sista atomen i kroppen och till själens sista skrymsle och den helige kungens och profetens hela väsen. Och hon var större än honom. OCH mer fred, strömmande ur Davids hjärta, som vin ur en överfull bägare, i en dans "med all sin kraft", en dans som inte minns sig själv, ty den mänskliga naturen var då nedsänkt i Gud.

Därför, stående över vår säng redan innan vi lägger oss, markerar vi den på tvären (en del döper sängen så här: sänggavel, sedan ben, höger sida och vänster sida) och vårt hus på fyra sidor, medan vi reciterar verserna i den underbara 67:e. psalm, invävd kvällsbön, och vi tror att genom kraften av det heliga livgivande korset och triumfen av Kristi uppståndelse, lämnar demoniska fiender från våra sängar och hem och hjärtan - och vi kan somna och vila fridfullt i Gud.

Alla bekymmer, rädslor, passioner och sjukdomar, som nu verkar för oss som enorma och mörka "Godzilla-monster", kommer att försvinna som rök och smälta som vax från eldens ansikte. När allt kommer omkring är Kristi påskliga seger också vår seger för all evighet. Också vi har återuppstått i honom, och vi har också segrat i honom för all evighet. Det är viktigt att komma ihåg detta när känslomässiga vågor överväldigar vårt själsskepp. Du behöver bara höja dina ögon och se att vår Herre Jesus Kristus står i närheten och sträcker ut sin fadershand till oss, och att förbundsarken, med Kristi ljusa uppståndelse och dopets sakrament, redan har kommit in i vår hjärta Jerusalem och förblir där. Och låt vårt hopp, likt den helige profeten och kung David, "spelande galopperande", glädjas av all sin kraft över detta faktum av det oförstörbara och oupplösliga förbundet om Guds förening med människan.

Åsikten från redaktörerna för portalen kanske inte sammanfaller med synpunkten från författarna till publikationerna.

Användning av webbplatsmaterial i tryckta publikationer och på internetresurser är endast möjligt med en länk till portalen.

Bön "Må Gud återuppstå och sprida mot honom ..." - texten och hur man läser den korrekt

Varje troende person i sitt jordeliv måste ta hand om själens frälsning. Ett av de mest effektiva sätten att uppnå detta mål är kristna böner. Effektiv är till exempel bönen "Må Gud återuppstå och skingra sina fiender", som inte är sämre i popularitet än "Fader vår".

Texten till bönen "Låt Gud uppstå igen" på kyrkoslaviska

Den ortodoxa bönen "Låt Gud uppstå igen" är också känd bland lekmän under andra namn - "Bön till Herrens heliga kors" , eller Söndagsbön . Fulltextversion på kyrkslaviska låter det så här:

Det åtnjuter inte mindre efterfrågan och dess korta form. Ord på kyrkoslaviska:

Tolkning av bönens element och dess översättning till modern ryska

Inte alla kommer att kunna förstå innehållet i söndagsbönen första gången. Anledningen till detta är textens språk, föråldrade ord och uttryck. Om vi ​​översätter dem till modern ryska får vi följande:

  • scatter (eller scatter)- sprida, skingra;
  • strejk- fiender;
  • demoner- demoner, mörka krafter;
  • markant- de som gör korstecknet på sig själva;
  • tala- tala;
  • hedrande- djupt vördad, högt hedrad (inte "mycket ärlig"!);
  • korrigerade djävulens styrka- som erövrade djävulens makt;
  • full- korsfäst på korset;
  • motståndare- fiende, motståndare
  • livgivandeåteruppliva, ge liv.

Frasen förtjänar särskild uppmärksamhet. "han som steg ner till helvetet och korrigerade djävulens styrka". Den förmedlar tanken att Jesus råkade gå till helvetet efter döden och stanna där tills hans mirakulösa uppståndelse. Guds Son kunde föra ut de heliga från underjorden och skicka dem till paradiset. Således besegrade han den djävulska kraften, förstörde den.

Som ett resultat, efter en grundlig analys av bönens beståndsdelar, visar det sig ungefär så här version på modern ryska:

Översättningen av den korta formen av söndagsbönen på allmänt tillgänglig ryska är som följer:

Innehållet och den ideologiska innebörden av bönen "Låt Gud uppstå igen"

Söndagsböns rader förhärliga Jesus Kristus, som gav sitt liv för mänskligheten. Korsfäst på korset kunde Guds Son besegra djävulen och fick evigt liv i Himmelriket och visade på så sätt att allmogen alltid har hopp om frälsning. Genom sin uppståndelse kunde Jesus bevisa att det inte finns något fruktansvärt i döden. Det värsta är ett orättvist sätt att leva och vilka konsekvenser det kan bli.

När man tittar på texten i bönen kan vissa kristna bli förvirrade, eftersom den innehåller en vädjan till korset (ett livlöst föremål), som om det vore till en livlig person. Detta antyder tankar om avgudadyrkan, som, som ni vet, inte välkomnas av kyrkan.

Detta är dock inget annat än en vanlig missuppfattning. Ett uttryck som förvirrar folk – vädjan "Åh, Herrens högste och livgivande kors, hjälp mig..."– ska inte tas bokstavligt, eftersom det är en biblisk metafor. Bilden av korset i söndagsbönen är förknippad med Gud själv, respektive, och vädjan i den riktar sig till Herren. Med hjälp av sitt ärliga kors erövrade Jesus döden, återuppstod och vann odödlighet i paradiset.

Varför och när läses söndagsbönen?

I bönen "Må Gud återuppstå och sprida mot honom" uttrycks en begäran om att skydda dödliga människor från djävulens krafter, från allt ont med hjälp av det livgivande korset, därför kallas det mycket ofta skyddande. När en person vänder sig till Herren med en bön, tror han på kraften i korstecknet, på dess förmåga att skydda mot demonernas inflytande.

Söndagsbönen är också anförtrodd uppgiften att rädda den mänskliga själen. Synder och en dödligs ovilja att omvända sig för sitt uppdrag har en destruktiv effekt på själen. Representanter för mörka krafter kan pressa en person att begå synder - med ett ord, ondska som motsätter sig den Allsmäktige. Och bönen "Låt Gud uppstå igen" kan skydda den troende från djävulens intrig.

Under tiden för "Ancient Rus" användes denna bönetext för att driva ut demoner. Denna tradition har fortsatt till denna dag. Det praktiseras inte bara i det ortodoxa Ryssland, utan också i vissa katolska stater.

När och hur läses bönen?

Det primära syftet med bönen "Låt Gud uppstå" är att be Herren om skydd från det orena. Det är därför texten kan uttalas i alla kritiska situationer, fyllda med ett hot mot en troendes liv– Bön i sådana ögonblick fungerar.

Det är tillåtet att läsa ”Låt Gud stå upp och skingra mot honom” både i kyrkans väggar och hemma, och faktiskt var som helst, om det finns behov av det. Ord kommer att ha ännu större kraft om bönen en gång har passerat dopets sakrament. Rekommenderad uttala söndagsbönen framför Kristi ikon, i extrema fall - titta på krucifixet(samma bröstkors som varje döpt har).

"Bön till Herrens heliga kors" ingår också i uppsättningen av dagliga böner för den kommande sömnen. Innan den läser den bör den tillbedjare alltid göra korstecknet på sig själv.

"Låt Gud uppstå igen", trots en del av dess komplexitet i förståelsen, är en av de mest kraftfulla bönerna. Dess regelbundna uttal kommer att ge den troende kraftfullt skydd från högre makter, kommer att leda honom till frälsning och lycka. Detta är verkligen en mirakulös text, tack vare vilken en kristen alltid kommer att finna styrkan att stå på det godas sida, göra goda gärningar och hjälpa andra.

Tack vare denna bön lever jag nu... På något sätt i tiden stormig ungdom råkade ut för en fruktansvärd olycka, i bilen, förutom mig, var min bästa vän och 2 av våra vänner. I ögonblicket för kollisionen lyckades jag, genom något mirakel, uttala en kort version av bönen (min mormor lärde mig som barn) och klämde hennes kors i hennes händer. Bara jag överlevde, flydde med ett par repor och blåmärken ... Alla de andra dog på plats ... Jag ser det fortfarande ibland i mardrömmar ...

En person kan läsa en bön överallt: hemma, i kyrkan, på vägen ... Men att besöka templet är en mycket bra tradition! Minst en gång i veckan, på söndagar, bör alla troende besöka kyrkan och läsa söndagsbönen!

Många människor tror på vår Gud, men inte alla är medvetna om några av traditionerna för att läsa böner!

Ortodoxin har sin egen serie av traditioner, som handlar om läsning av böner!
Så, traditionellt, bjuds en bön till Herren själv. Bön till Guds moder eller bön till ärkeängeln på söndag är också de viktigaste bönerna som bjuds på denna dag av ortodoxa troende.

Man tror att varje dag i veckan har sin egen skyddsängel. Om vi ​​pratar om söndag, så styrs den av Varahiel - den erkända beskyddaren för familjen och familjevärderingar. Han avbildas traditionellt med rosor på bröstet, då han på Herrens befallning belönar hjorden för deras möda. Det är sant att en bön framförs till honom dagen innan, på lördagskvällen.

Men på söndagskvällen ber de om skydd av en annan ärkeängel - Mikael. Han är måndagens skyddshelgon.

Bön 7 (Uppståndelse). Ärkeängeln Barahiel

Åh, Guds stora ärkeängel, ärkeängeln Barahiel! Stå inför Guds tron ​​och hädanefter föra Guds välsignelse till hemmen för Guds trogna tjänare, be Herren

Gud av barmhärtighet och välsignelser över våra hem, må Herren Gud välsigna oss och från Sion och från sitt heliga berg och öka överflöd av jordens frukter och ge oss hälsa och frälsning och god brådska i allt, seger och övervinnande av fiender och rädda oss i många år, låt oss enhälligt prisa

Gud Fadern och Sonen och den Helige Ande, nu och för alltid och för alltid och alltid. Amen.

SÖNDAGSBÖN

Fader vår, även om han är i himlen! Ja, skina ditt namn; låt ditt rike komma; Ske din vilja, som i himlen och på jorden.

Ge oss vårt dagliga bröd idag; och förlåt oss våra skulder, såsom vi förlåta våra skyldiga; och led oss ​​inte in i frestelse, utan fräls oss från den onde.

Befria mig, Herre, din skapelse, från allt andligt och kroppsligt lidande, dåtid, nutid och framtid.

Ge mig, enligt din godhet, frid och hälsa, och visa din barmhärtighet mot mig, din skapelse, genom förmedling av den välsignade jungfru Maria, dina apostlar: Petrus, Paulus, Andreas och alla de heliga.

Ge mig, Din skapelse, frid och hälsa för livet, och att jag med hjälp av Din barmhärtighet aldrig må bli en slav under synden, och inte heller känna fruktan och vara i förvirring, i Jesu Kristi, Hans Sons, vår namn. Herre,

Som är Gud, lever och regerar i förening med den Helige Ande för evigt och alltid! Låt det vara så! Må Herrens frid alltid vara med mig!

Må himlens frid, som Du, Herre, gav till Dina lärjungar, alltid vara fast i mitt hjärta, och må Du alltid vara mellan mig och mina synliga och osynliga fiender.

Låt det vara så! Må Herrens frid vara, hans ansikte, hans kropp, hans blod i mig för att hjälpa, trösta och skydda mig, din skapelse (namn), både för själen och för kroppen.


Topp