พี่สาว 3 คนอ่านออนไลน์ รายชื่อนักแสดงและระบบตัวละครในละครของเชคอฟ

Vershinin Alexander Ignatievich ในการเล่น "Three Sisters" - พันโทผู้บัญชาการแบตเตอรี่ เขาเรียนที่มอสโกและเริ่มรับราชการที่นั่นทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ในกองพลเดียวกันกับพ่อของพี่สาว Prozorov ในเวลานั้นเขาไปเยี่ยม Prozorovs และถูกล้อว่าเป็น "คนสำคัญในความรัก" การปรากฏตัวอีกครั้ง Vershinin ดึงดูดความสนใจของทุกคนในทันที การพูดคนเดียวที่น่าสมเพชอันน่าสมเพช ซึ่งส่วนใหญ่เป็นแรงจูงใจของอนาคตที่สดใสกว่า เขาเรียกว่า "ปรัชญา" แสดงความไม่พอใจกับ ชีวิตจริงฮีโร่บอกว่าถ้าเขาสามารถเริ่มต้นใหม่ได้เขาจะมีชีวิตที่แตกต่างออกไป หนึ่งในประเด็นหลักของเขาคือภรรยาของเขาซึ่งพยายามฆ่าตัวตายเป็นครั้งคราวและลูกสาวสองคนซึ่งเขากลัวที่จะมอบความไว้วางใจให้กับเธอ ในองก์ที่สอง เขาหลงรัก Masha Prozorova ซึ่งตอบสนองความรู้สึกของเขา ในตอนท้ายของละครเรื่อง "Three Sisters" พระเอกก็ออกจากกองทหาร

อิริน่า (Prozorova Irina Sergeevna) น้องสาวของ Andrei Prozorov ในการแสดงชุดแรก มีการเฉลิมฉลองวันชื่อของเธอ เธออายุ 20 ปี เธอรู้สึกมีความสุข เต็มไปด้วยความหวัง และความกระตือรือร้น เธอคิดว่าเธอรู้วิธีที่จะมีชีวิตอยู่ เธอพูดคนเดียวที่เร่าร้อนและสร้างแรงบันดาลใจเกี่ยวกับความจำเป็นในการทำงาน เธอถูกทรมานด้วยความโหยหาในการทำงาน

ในองก์ที่สอง เธอทำหน้าที่พนักงานโทรเลขอยู่แล้ว เธอกลับบ้านด้วยความเหนื่อยล้าและไม่พอใจ จากนั้น Irina ทำหน้าที่ในรัฐบาลของเมืองและตามที่เธอพูด เกลียดชัง ทุกสิ่งที่พวกเขาปล่อยให้เธอทำ สี่ปีผ่านไปนับตั้งแต่วันที่ชื่อของเธอแสดงครั้งแรก ชีวิตไม่ได้ทำให้เธอพึงพอใจ เธอกังวลว่าตัวเองจะแก่ลงและออกห่างจาก "ชีวิตจริง" มากขึ้นเรื่อยๆ ชีวิตที่ยอดเยี่ยม"และความฝันของมอสโกก็ไม่เป็นจริง แม้ว่าเธอจะไม่รัก Tuzenbakh แต่ Irina Sergeevna ก็ตกลงที่จะแต่งงานกับเขาหลังจากงานแต่งงานพวกเขาควรจะไปกับเขาที่โรงงานอิฐทันทีซึ่งเขาได้งานทำและที่ซึ่งเธอสอบผ่านครูกำลังจะไป เพื่อทำงานที่โรงเรียน แผนการเหล่านี้ไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นจริงเนื่องจากในวันแต่งงาน Tuzenbakh เสียชีวิตในการต่อสู้กับ Solyony ซึ่งหลงรัก Irina เช่นกัน

Kulygin Fedor Ilyich - ครูโรงยิม สามีของ Masha Prozorova ซึ่งเธอรักมาก เขาเป็นผู้เขียนหนังสือที่เขาอธิบายประวัติของโรงยิมในท้องถิ่นเป็นเวลาห้าสิบปี Kulygin มอบให้กับ Irina Prozorova ในวันชื่อของเธอโดยลืมไปว่าเขาเคยทำมาแล้วครั้งหนึ่ง หาก Irina และ Tuzenbakh ใฝ่ฝันที่จะทำงานอยู่ตลอดเวลาฮีโร่ของละครเรื่อง Three Sisters ของ Chekhov เหมือนเดิมได้แสดงความคิดเกี่ยวกับแรงงานที่มีประโยชน์ต่อสังคม ("เมื่อวานฉันทำงานตั้งแต่เช้าถึงสิบเอ็ดโมงในตอนเย็นฉัน เหนื่อยแล้ววันนี้สบายใจ") อย่างไรก็ตาม ในขณะเดียวกัน เขาก็สร้างความประทับใจให้กับบุคคลที่พึงพอใจ ใจแคบ และไม่น่าสนใจ

มาชา (โปรโซโรวา) - น้องสาวของ Prozorov ภรรยาของ Fyodor Ilyich Kulygin เธอแต่งงานเมื่ออายุได้สิบแปดปี จากนั้นเธอก็กลัวสามี เพราะเขาเป็นครู และดูเหมือนว่าเธอจะ "เรียนเก่ง ฉลาดและสำคัญ" สำหรับเธอ แต่ตอนนี้เธอรู้สึกผิดหวังในตัวเขา ครู เพื่อนของสามีที่ดูหยาบคายและไม่น่าสนใจสำหรับเธอ เธอพูดคำที่สำคัญสำหรับเชคอฟว่า "คนๆ หนึ่งต้องเป็นผู้ศรัทธาหรือต้องแสวงหาศรัทธา มิฉะนั้น ชีวิตของเขาก็จะว่างเปล่า ว่างเปล่า ..." Masha ตกหลุมรัก Vershinin

เธอเล่นบทละครทั้งหมดเรื่อง "Three Sisters" พร้อมบทร้อยกรองจาก "Ruslan and Lyudmila" ของพุชกิน: "ที่ Lukomorye มีต้นโอ๊กสีเขียว โซ่ทองคำบนต้นโอ๊กนั้น .. โซ่ทองคำบนต้นโอ๊กนั้น .. "- ซึ่งกลายเป็นบรรทัดฐานของภาพลักษณ์ของเธอ คำพูดนี้พูดถึงความเข้มข้นภายในของนางเอกความปรารถนาอย่างต่อเนื่องที่จะเข้าใจตัวเองเข้าใจวิธีการใช้ชีวิตเพื่ออยู่เหนือชีวิตประจำวัน ในเวลาเดียวกันเรียงความตำราเรียนซึ่งนำมาอ้างนั้นดึงดูดสภาพแวดล้อมของโรงยิมที่สามีของเธอหมุนเวียนและ Masha Prozorova ถูกบังคับให้อยู่ใกล้ที่สุด

นาตาลียา อิวานอฟนา - เจ้าสาวของ Andrei Prozorov จากนั้นเป็นภรรยาของเขา ผู้หญิงที่ไร้รสนิยมหยาบคายและเห็นแก่ตัวในการสนทนาที่จับจ้องไปที่ลูก ๆ ของเธอรุนแรงและหยาบคายกับคนรับใช้ (พี่เลี้ยง Anfisa ซึ่งอาศัยอยู่กับ Prozorovs มาสามสิบปีต้องการส่งไปยังหมู่บ้านเพราะเธอไม่สามารถ งาน). เธอมีความสัมพันธ์กับ Protopopov ประธานสภา zemstvo Masha Prozorova เรียกเธอว่า "ฟิลิสเตีย" ประเภทของนักล่า Natalya Ivanovna ไม่เพียง แต่เอาชนะสามีของเธออย่างสมบูรณ์เท่านั้น แต่ยังทำให้เขาเป็นผู้ดำเนินการที่เชื่อฟังเธอ จะแน่วแน่แต่ยังขยายพื้นที่ที่ครอบครองโดยครอบครัวของเธออย่างเป็นระบบ - อันดับแรกสำหรับ Bobik ขณะที่เธอเรียกลูกคนแรกของเธอและจากนั้นสำหรับ Sofochka ลูกคนที่สอง (เป็นไปได้ว่ามาจาก Protopopov) โดยแทนที่ผู้อยู่อาศัยคนอื่น ๆ ในบ้าน - อันดับแรกจาก ห้อง จากนั้นจากพื้น ในท้ายที่สุดเนื่องจากหนี้จำนวนมากที่เกิดขึ้นในบัตร Andrei จึงจำนองบ้านแม้ว่าบ้านจะไม่เพียงเป็นของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงน้องสาวของเขาด้วยและ Natalya Ivanovna ก็รับเงินไป

โอลก้า (Prozorova Olga Sergeevna) - Sister Prozorov ลูกสาวของนายพลครู เธออายุ 28 ปี ในตอนต้นของการเล่น เธอจำมอสโกได้ ซึ่งครอบครัวของพวกเขาจากไปเมื่อสิบเอ็ดปีก่อน นางเอกรู้สึกเหนื่อยโรงยิมและบทเรียนในตอนเย็นตามที่เธอพูดเอาความแข็งแกร่งและความเยาว์วัยของเธอออกไปและมีเพียงความฝันเดียวที่ทำให้เธออบอุ่น - "แทนที่จะเป็นมอสโกว" ในองก์ที่สองและสาม เธอทำหน้าที่เป็นหัวหน้าโรงยิม บ่นตลอดเวลาว่าเหนื่อยล้าและฝันถึงชีวิตที่แตกต่าง ในฉากสุดท้าย Olga เป็นหัวหน้าโรงยิม

โปรโซรอฟ อันเดรย์ เซอร์เกเยวิช - ลูกชายของเลขาธิการสภา zemstvo ตามที่พี่สาวพูดเกี่ยวกับเขา "เขาเป็นทั้งนักวิทยาศาสตร์และเล่นไวโอลินและแยกแยะสิ่งต่าง ๆ ออก พูดได้คำเดียวว่าเป็นแจ็คของการค้าทั้งหมด" ในการแสดงครั้งแรกเขาตกหลุมรักหญิงสาวในท้องถิ่น Natalya Ivanovna ในครั้งที่สองเขาเป็นสามีของเธอ Prozorov ไม่พอใจกับการบริการของเขาตามที่เขาฝันว่าเขาเป็น "ศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยมอสโกนักวิทยาศาสตร์ชื่อดังที่ภาคภูมิใจในดินแดนรัสเซีย!" ฮีโร่ยอมรับว่าภรรยาของเขาไม่เข้าใจเขาและเขากลัวน้องสาวของเขากลัวว่าพวกเขาจะหัวเราะเยาะเขาทำให้เขาอับอาย เขารู้สึกเหมือนคนแปลกหน้าและอยู่คนเดียวในบ้านของเขาเอง

ใน ชีวิตครอบครัวฮีโร่ของละครเรื่อง "Three Sisters" ของ Chekhov รู้สึกผิดหวังเขาเล่นไพ่และเสียเงินก้อนโต จากนั้นก็รู้ว่าเขาจำนองบ้านซึ่งไม่เพียง แต่เป็นของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงน้องสาวของเขาด้วยและภรรยาของเขาก็รับเงินไป ในท้ายที่สุดเขาไม่ได้ฝันถึงมหาวิทยาลัยอีกต่อไป แต่ภูมิใจที่เขาได้เป็นสมาชิกของสภา zemstvo ซึ่งเป็นประธานของ Protopopov เป็นคนรักของภรรยาของเขาซึ่งคนทั้งเมืองรู้และเขาคนเดียวไม่ต้องการเห็น (หรือแสร้งทำเป็น). ตัวฮีโร่เองรู้สึกถึงความไร้ค่าและตั้งตนในแบบที่เป็นลักษณะของเชคอฟ โลกศิลปะด้วยคำถาม“ ทำไมเราเพิ่งเริ่มต้นชีวิตจึงกลายเป็นคนน่าเบื่อสีเทาไม่น่าสนใจขี้เกียจไม่แยแสไร้ประโยชน์ไม่มีความสุข .. ” เขาฝันถึงอนาคตอีกครั้งที่เขาเห็นอิสรภาพ - "จากความเกียจคร้านจาก ห่านกับกะหล่ำปลีจากการนอนหลับหลังอาหารกลางวันจากปรสิตชั่วช้า ... " อย่างไรก็ตาม เป็นที่แน่ชัดว่าความฝันที่ปราศจากกระดูกสันหลังของเขา จะยังคงเป็นความฝัน ในการแสดงครั้งสุดท้ายเขาอ้วนขึ้นถือรถม้ากับ Sofochka ลูกสาวของเขา

Solyony Vasily Vasilievich - พนักงานกัปตัน. เขามักจะหยิบขวดน้ำหอมออกมาจากกระเป๋าแล้วฉีดหน้าอก มือของเขา - นี่คือท่าทางที่มีลักษณะเฉพาะที่สุดของเขา ซึ่งเขาต้องการแสดงให้เห็นว่ามือของเขาเปื้อนเลือด ("สำหรับฉันกลิ่นเหมือนศพ" Solyony กล่าวว่า) เขาเป็นคนขี้อาย แต่ต้องการที่จะปรากฏตัวเป็นตัวละครปีศาจที่โรแมนติก ทั้งที่จริง ๆ แล้วเขาเป็นคนตลกขบขันในการแสดงละครหยาบคายของเขา เขาพูดเกี่ยวกับตัวเองว่าเขามีบุคลิกของ Lermontov เขาอยากเป็นเหมือนเขา เขาแกล้งทูเซนบาคตลอดเวลาโดยพูดด้วยเสียงแผ่วเบาว่า "เจี๊ยบ เจี๊ยบ เจี๊ยบ ..." ทูเซนบาคโทรหาเขา เป็นคนแปลก: เมื่อ Solyony อยู่กับเขาตามลำพัง เขาฉลาดและน่ารัก แต่ในสังคมเขาหยาบคายและสร้างเรื่องไร้สาระออกจากตัวเขาเอง Solyony หลงรัก Irina Prozorova และในฉากที่สองก็ประกาศความรักที่เขามีต่อเธอ เธอตอบสนองต่อความเย็นชาของเธอด้วยการคุกคาม: เขาไม่ควรมีคู่แข่งที่มีความสุข ในวันก่อนวันแต่งงานของ Irina กับ Tuzenbakh ฮีโร่พบความผิดกับบารอนและท้าดวลกับเขาแล้วฆ่าเขา

ทูเซนบัค นิโคไล ลโววิช - บารอนผู้หมวด ในการแสดงครั้งแรกของละครเรื่อง "Three Sisters" เขาอายุต่ำกว่าสามสิบปี เขาหลงใหลเกี่ยวกับ Irina Prozorova และแบ่งปันความปรารถนา "งาน" ของเธอ เมื่อนึกถึงวัยเด็กและวัยเยาว์ของปีเตอร์สเบิร์กเมื่อเขารู้ว่าไม่ต้องกังวลและรองเท้าบู๊ตของเขาถูกดึงออกโดยคนเดินเท้า Tuzenbach ประณามความเกียจคร้าน เขาอธิบายอย่างต่อเนื่องราวกับให้เหตุผลกับตัวเองว่าเขาคือรัสเซียและออร์โธดอกซ์และมีภาษาเยอรมันเหลืออยู่น้อยมาก ใบทูเซนบาค การรับราชการทหารไปทำงาน. Olga Prozorova เล่าว่าตอนที่เขามาหาพวกเขาครั้งแรกในเสื้อแจ็กเก็ต เขาดูน่าเกลียดมากจนเธอถึงกับร้องไห้ ฮีโร่ได้งานที่โรงงานอิฐซึ่งเขาตั้งใจจะไปแต่งงานกับ Irina แต่เสียชีวิตในการต่อสู้กับ Solyony

เชบูตีกิน อีวาน โรมาโนวิช - แพทย์ทหาร เขาอายุ 60 ปี เขาพูดเกี่ยวกับตัวเองว่าหลังจากเรียนจบมหาวิทยาลัย เขาไม่ได้ทำอะไรเลย เขาไม่ได้อ่านหนังสือแม้แต่เล่มเดียว แต่อ่านหนังสือพิมพ์เท่านั้น เขาเขียนข้อมูลที่เป็นประโยชน์มากมายจากหนังสือพิมพ์ ตามที่เขาพูดพี่สาวของ Prozorov เป็นสิ่งที่มีค่าที่สุดในโลกสำหรับเขา เขารักแม่ของพวกเขาซึ่งแต่งงานแล้วและไม่ได้แต่งงานกับตัวเอง ในองก์ที่สาม ด้วยความไม่พอใจในตัวเองและชีวิตโดยทั่วไป เขาเริ่มดื่มหนัก ซึ่งสาเหตุหนึ่งคือเขาโทษตัวเองที่ทำให้คนไข้เสียชีวิต เขาผ่านการเล่นด้วยสุภาษิต "Ta-ra-ra-bumbia ... ฉันนั่งอยู่บนแท่น" แสดงความเบื่อหน่ายในชีวิตที่จิตวิญญาณของเขาอ่อนล้า

ละครสี่องก์

ตัวละคร
โปรโซรอฟ อันเดรย์ เซอร์เกเยวิช. นาตาลียา อิวานอฟนาคู่หมั้นของเขาแล้วภรรยา

โอลก้า มาช่า อิริน่า

น้องสาวของเขา

Kulygin Fedor Ilyich, ครูโรงยิม, สามีของ Masha Vershinin Alexander Ignatievich, พ.ต.อ., ผบ.แบตเตอรี่. ทูเซนบัค นิโคไล ลโววิช, บารอน, ผู้หมวด. Solyony Vasily Vasilievichกัปตันพนักงาน เชบูตีกิน อีวาน โรมาโนวิช,แพทย์ทหาร. เฟโดติก อเล็กเซย์ เปโตรวิช, ผู้หมวด. Rode Vladimir Karlovich, ผู้หมวด. Ferapont ยามจากสภา Zemstvo ชายชรา Anfisa พี่เลี้ยงหญิงชราอายุ 80 ปี

การกระทำเกิดขึ้นใน เมืองต่างจังหวัด.

พระราชบัญญัติหนึ่ง

ในบ้านของ Prozorovs ห้องนั่งเล่นที่มีเสาด้านหลังซึ่งคุณสามารถมองเห็นได้ ห้องโถงใหญ่. กลางวัน; ข้างนอกมีแดดและสนุกสนาน มีบริการอาหารเช้าในห้องโถง

Olga ในเครื่องแบบสีน้ำเงินของครูพละหญิง แก้ไขสมุดบันทึกของนักเรียนตลอดเวลา ทั้งยืนและเดิน Masha ในชุดสีดำสวมหมวกคลุมเข่านั่งอ่านหนังสือ Irina ในชุดสีขาวกำลังยืนครุ่นคิด

โอลก้า. พ่อเสียชีวิตเมื่อปีที่แล้วในวันนี้ 5 พฤษภาคมในวันชื่อของคุณ Irina มันหนาวมาก แล้วก็มีหิมะตก สำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันจะไม่รอดคุณนอนเป็นลมราวกับตาย แต่ตอนนี้หนึ่งปีผ่านไปแล้ว เราจำได้ง่ายๆ คุณอยู่ในชุดสีขาวแล้ว ใบหน้าของคุณส่องแสง (นาฬิกาตีสิบสอง)แล้วนาฬิกาก็ตี

ฉันจำได้ตอนที่พวกเขาอุ้มพ่อของฉัน เปิดเพลง พวกเขากราดยิงที่สุสาน เขาเป็นนายพล เป็นผู้บังคับบัญชากองพลน้อย ในขณะที่มีไม่กี่คน อย่างไรก็ตามฝนกำลังตก ฝนตกหนักและหิมะตก

อิริน่า. จำทำไม!

ด้านหลังเสาในห้องโถงใกล้โต๊ะมีการแสดง Baron Tuzenbach, Chebutykin และ Solyony

โอลก้า. วันนี้อากาศอบอุ่น คุณสามารถเปิดหน้าต่างให้กว้างๆ ได้ แต่ต้นเบิร์ชยังไม่บาน พ่อของฉันมีกองพลน้อยและออกจากมอสโคว์กับเราเมื่อสิบเอ็ดปีที่แล้วและฉันจำได้ดีในต้นเดือนพฤษภาคม ในเวลานั้นทุกอย่างในมอสโกวบานสะพรั่ง อบอุ่น ทุกอย่างถูกแสงแดดแผดเผา สิบเอ็ดปีผ่านไป และฉันจำทุกอย่างที่นั่นได้ ราวกับว่าเราจากไปเมื่อวานนี้ พระเจ้า! เช้านี้ฉันตื่นขึ้น เห็นแสงมากมาย เห็นฤดูใบไม้ผลิ และความสุขที่ปั่นป่วนในจิตวิญญาณของฉัน ฉันอยากกลับบ้านด้วยใจจดจ่อ เชบูตีกิน. ไม่มีทาง! ทูเซนบาค. แน่นอนว่ามันเป็นเรื่องไร้สาระ

Masha คิดถึงหนังสือร้องเพลงอย่างเงียบ ๆ

โอลก้า. อย่าเป่านกหวีด Masha ได้ยังไง!

เพราะฉันไปโรงยิมทุกวันแล้วสอนจนถึงเย็น ฉันปวดหัวตลอดเวลาและฉันก็มีความคิดราวกับว่าฉันแก่แล้ว และอันที่จริง ในช่วงสี่ปีนี้ ขณะรับใช้ในโรงยิม ฉันรู้สึกว่าความแข็งแกร่งและความเยาว์วัยออกมาจากตัวฉันทุกวัน ทีละหยด และมีเพียงความฝันเดียวเท่านั้นที่เติบโตและแข็งแกร่งขึ้น ...

อิริน่า. เพื่อไปมอสโคว์ ขายบ้าน จบทุกอย่างที่นี่ แล้วไปมอสโคว์... โอลก้า. ใช่! มีโอกาสมากขึ้นในมอสโกว

Chebutykin และ Tuzenbakh หัวเราะ

อิริน่า. พี่ชายของฉันอาจจะเป็นศาสตราจารย์ เขาจะไม่อยู่ที่นี่ต่อไป ที่นี่เท่านั้นที่หยุด Masha ผู้น่าสงสาร โอลก้า. Masha จะมาที่มอสโกตลอดฤดูร้อนทุกปี

Masha ร้องเพลงอย่างเงียบ ๆ

อิริน่า. พระเจ้าประสงค์ทุกอย่างจะดี (มองออกไปนอกหน้าต่าง) วันนี้อากาศดี ไม่รู้ทำไมใจมันเบาจัง! เช้านี้ฉันจำได้ว่าฉันเป็นผู้หญิงในวันเกิด และทันใดนั้นฉันรู้สึกมีความสุข และนึกถึงวัยเด็กตอนที่แม่ของฉันยังมีชีวิตอยู่ และความคิดมหัศจรรย์อะไรทำให้ฉันปั่นป่วน ความคิดอะไร! โอลก้า. วันนี้คุณเปล่งประกาย คุณดูสวยผิดปกติ และมาช่าก็สวยเช่นกัน อังเดรจะดี แต่เขาอ้วนมากสิ่งนี้ไม่เหมาะกับเขา แต่ฉันแก่แล้ว น้ำหนักลดไปมาก อาจเป็นเพราะฉันโกรธสาวๆ ในโรงยิม วันนี้ฉันว่าง ฉันอยู่บ้าน ไม่ปวดหัว รู้สึกเด็กกว่าเมื่อวาน ฉันอายุยี่สิบแปดปีเท่านั้น ... ทุกอย่างเรียบร้อยดีทุกอย่างมาจากพระเจ้า แต่สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าถ้าฉันแต่งงานแล้วนั่งที่บ้านทั้งวันคงจะดีกว่านี้

ฉันจะรักสามีของฉัน

ทูเซนบาค (รสเค็ม). คุณพูดไร้สาระ ฉันเบื่อที่จะฟังคุณ (เข้าไปในห้องนั่งเล่น)ฉันลืมที่จะพูด วันนี้ Vershinin ผู้บัญชาการแบตเตอรี่คนใหม่ของเราจะมาเยี่ยมคุณ (นั่งลงที่เปียโน) โอลก้า. ดี! ผมมีความสุขมาก. อิริน่า. เขาแก่? ทูเซนบาค. ไม่มีอะไร. อย่างมากที่สุดก็สี่สิบสี่สิบห้าปี (เล่นเบาๆ.)เห็นได้ชัดว่าเป็นคนดี ไม่โง่แน่นอน แค่พูดมาก อิริน่า. คนที่น่าสนใจ? ทูเซนบาค. ใช่ ว้าว แค่ภรรยา แม่ยาย และสาวสองคน นอกจากนี้เขายังแต่งงานเป็นครั้งที่สอง เขาไปเยี่ยมและบอกว่าเขามีภรรยาและลูกสาวสองคนทุกที่ และเขาจะพูดที่นี่ ภรรยาเป็นคนบ้าๆ บอๆ ไว้ผมเปียยาวแบบสาว เธอพูดแต่เรื่องเพ้อเจ้อ ปรัชญา และมักจะพยายามฆ่าตัวตาย เห็นได้ชัดว่าเป็นการรบกวนสามีของเธอ ฉันจะทิ้งคนนี้ไปนานแล้ว แต่เขาทนและบ่นเท่านั้น เค็ม (เข้ามาจากห้องโถงในห้องนั่งเล่นกับ Chebutykin). ด้วยมือข้างเดียว ฉันยกได้เพียงหนึ่งปอนด์ครึ่ง และด้วยสองห้าหรือแม้แต่หกปอนด์ จากนี้ฉันสรุปได้ว่าคนสองคนไม่แข็งแกร่งเป็นสองเท่า แต่แข็งแกร่งกว่าสามเท่า ... เชบูตีกิน (อ่านหนังสือพิมพ์ขณะที่เขาเดิน). สำหรับผมร่วง...แนพทาลีนสองหลอดต่อแอลกอฮอล์ครึ่งขวด...ละลายแล้วกินทุกวัน... (เขียนเป็นหนังสือ.)มาจดกันเถอะ! (ถึงเค็ม) ฉันบอกคุณแล้วว่าจุกติดอยู่ในขวดและมีหลอดแก้วผ่านเข้าไป ... จากนั้นคุณหยิบสารส้มที่ง่ายที่สุดและพบได้บ่อยที่สุด ... อิริน่า. อีวาน โรมาโนวิช ที่รัก อีวาน โรมาโนวิช! เชบูตีกิน. อะไร สาวของฉัน ความสุขของฉัน อิริน่า. บอกฉันทีว่าทำไมฉันถึงมีความสุขในวันนี้? ราวกับว่าฉันกำลังล่องเรือ เหนือฉันคือท้องฟ้าสีฟ้ากว้างและนกสีขาวตัวใหญ่กำลังโบยบิน ทำไมถึงเป็นเช่นนี้? จากสิ่งที่? เชบูตีกิน (จูบมือทั้งสองของเธออย่างอ่อนโยน). นกสีขาวของฉัน... อิริน่า. วันนี้เมื่อฉันตื่นนอน ลุกขึ้นล้างหน้า ทันใดนั้นฉันก็รู้สึกว่าทุกสิ่งในโลกนี้ชัดเจนสำหรับฉัน และฉันก็รู้ว่าจะใช้ชีวิตอย่างไร เรียน Ivan Romanych ฉันรู้ทุกอย่าง บุคคลต้องทำงาน ทำงานหนัก ไม่ว่าเขาจะเป็นใครก็ตาม ความหมายและจุดประสงค์ของชีวิต ความสุข ความพึงพอใจของเขาอยู่ในสิ่งนี้เพียงอย่างเดียว มันช่างดีเสียนี่กระไรที่จะเป็นคนงานที่ตื่นแต่เช้าแล้วทุบหินข้างถนน หรือเป็นคนเลี้ยงแกะ หรือครูที่สอนเด็ก ๆ หรือคนขับรถไฟ ... พระเจ้า ไม่เหมือนผู้ชาย มันจะดีกว่าที่จะเป็น วัวมันเป็นม้าธรรมดา ๆ ดีกว่าถ้าจะทำงานมากกว่าหญิงสาวที่ตื่นตอนบ่ายสองโมงแล้วดื่มกาแฟบนเตียงแล้วแต่งตัวสองชั่วโมง ... โอ้ช่างน่ากลัวเหลือเกิน! ในสภาพอากาศร้อน บางครั้งคุณอยากดื่ม เพราะฉันอยากทำงาน และถ้าฉันไม่ตื่น แต่เช้าไปทำงาน ก็ปฏิเสธมิตรภาพของคุณซะ Ivan Romanych Chebutykin (เบา ๆ ) ฉันปฏิเสธ ฉันปฏิเสธ... โอลก้า. พ่อสอนให้เราตื่นเจ็ดโมง ตอนนี้ Irina ตื่นขึ้นตอนเจ็ดโมงและอย่างน้อยก็จนถึงเก้าโมงเช้าและคิดเกี่ยวกับบางสิ่ง หน้าจริงจัง! (หัวเราะ.) อิริน่า. คุณมักจะมองว่าฉันเป็นผู้หญิงและมันก็แปลกสำหรับคุณเมื่อฉันมีใบหน้าที่จริงจัง ฉันอายุยี่สิบปี! ทูเซนบาค. โอ้พระเจ้าฉันเข้าใจได้อย่างไร! ฉันไม่เคยทำงานเลยในชีวิต ฉันเกิดในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เย็นชาและเกียจคร้าน ในครอบครัวที่ไม่เคยมีงานทำและไม่ต้องกังวล ฉันจำได้ว่าตอนที่ฉันกลับมาจากกองทหาร ทหารราบถอดรองเท้าบู๊ตของฉัน ตอนนั้นฉันเอาแต่ใจ และแม่ของฉันก็มองฉันด้วยความเคารพและรู้สึกประหลาดใจเมื่อคนอื่นมองฉันต่างออกไป ฉันได้รับการปกป้องจากการทำงาน แทบจะไม่สามารถป้องกันได้เลย แทบจะไม่! ถึงเวลาแล้ว มวลชนกำลังเข้ามาหาพวกเราทุกคน สุขภาพแข็งแรง พายุกำลังเตรียมการ ซึ่งกำลังมา ใกล้เข้ามาแล้ว และอีกไม่นานจะพัดพาความเกียจคร้าน ความเฉยเมย อคติต่องาน ความเบื่อหน่ายเน่าเฟะไปจากสังคมของเรา ฉันจะทำงาน และในปี พ.ศ. 2530 ทุกคนจะทำงาน ทั้งหมด! เชบูตีกิน. ฉันจะไม่ทำงาน ทูเซนบาค. คุณไม่นับ เค็ม. อีกยี่สิบห้าปีคุณจะไม่อยู่ในโลกนี้อีกแล้ว ขอบคุณพระเจ้า ในอีกสองหรือสามปี คุณจะตายด้วยโรคคอนดราชกา หรือฉันจะจุดไฟเผาหน้าผากคุณ นางฟ้าของฉัน (หยิบขวดน้ำหอมออกมาจากกระเป๋าแล้วฉีดหน้าอกและแขน) Chebutykin (หัวเราะ). และฉันไม่เคยทำอะไรเลยจริงๆ เมื่อฉันออกจากมหาวิทยาลัยฉันไม่ได้แตะนิ้วฉันไม่ได้อ่านหนังสือแม้แต่เล่มเดียว แต่อ่านหนังสือพิมพ์เท่านั้น ... (หยิบหนังสือพิมพ์อีกฉบับออกมาจากกระเป๋าของเขา)ที่นี่ ... ฉันรู้จากหนังสือพิมพ์ว่ามี Dobrolyubov แต่ฉันไม่รู้ว่าเขาเขียนอะไรที่นั่น ... พระเจ้าทรงรู้จักเขา ...

คุณสามารถได้ยินเสียงเคาะพื้นจากชั้นล่าง

ที่นี่ ... พวกเขาโทรหาฉันมีคนมาหาฉัน ฉันจะอยู่ตรงนั้น...รอ... (เขารีบออกไป หวีเคราของเขา)

อิริน่า. เขาสร้างอะไรบางอย่างขึ้นมา ทูเซนบาค. ใช่. เขาจากไปด้วยใบหน้าเคร่งขรึม เห็นได้ชัดว่าตอนนี้เขาจะนำของขวัญมาให้คุณ อิริน่า. ช่างไม่เป็นที่พอใจ! โอลก้า. ใช่ มันแย่มาก เขามักทำอะไรโง่ๆ มาช่า. ริมทะเล ต้นโอ๊กสีเขียว โซ่สีทองบนต้นโอ๊กนั้น ... โซ่สีทองบนต้นโอ๊กนั้น ... (ลุกขึ้นและร้องเพลงเบาๆ) โอลก้า. วันนี้คุณเศร้า Masha

Masha ร้องเพลงสวมหมวกของเธอ

คุณกำลังจะไปไหน

มาช่า. บ้าน. อิริน่า. แปลก... ทูเซนบาค. หลุดวันเกิด! มาช่า. ยังไง... จะมาตอนเย็นนะครับ ลาก่อนที่รัก ... (จูบ Irina) ฉันขอให้คุณอีกครั้งมีสุขภาพแข็งแรงมีความสุข ในสมัยก่อนเมื่อพ่อของฉันยังมีชีวิตอยู่เจ้าหน้าที่สามสิบหรือสี่สิบคนมาที่วันชื่อของเราทุกครั้ง มันส่งเสียงดัง แต่วันนี้มีคนเพียงครึ่งเดียวและเงียบเหมือนในทะเลทราย ... ฉันและ อย่าฟังฉัน (หัวเราะทั้งน้ำตา.)หลังจากที่เราจะคุยกัน แต่ตอนนี้ลาก่อน ที่รัก ฉันจะไปที่ไหนสักแห่ง Irina (ไม่พอใจ) แล้วคุณล่ะ... Olga (พร้อมน้ำตา). ฉันเข้าใจคุณมาช่า เค็ม. ถ้ามนุษย์มีปรัชญา ก็ย่อมเป็นปรัชญาหรือมีความคลุมเครือ ถ้าผู้หญิงหรือผู้หญิงสองคนปรัชญาก็จะดึงนิ้วของฉัน มาช่า. คุณหมายถึงอะไร ผู้ชายที่น่ากลัวชะมัด? เค็ม. ไม่มีอะไร. เขาไม่มีเวลาแม้แต่จะอ้าปากค้าง เพราะหมีนั่งทับเขา Masha (ถึง Olga ด้วยความโกรธ) อย่าร้องไห้!

Anfisa และ Ferapont ป้อนเค้ก

อันฟิซา. นี่พ่อ เข้ามาสิ เท้าของคุณสะอาดแล้ว (ถึง Irina) จากสภา zemstvo จาก Protopopov มิคาอิล อิวาโนวิช... พาย. อิริน่า. ขอบคุณ ขอบคุณ (รับเค้ก.) เฟราพอนต์ อะไร Irina (ดังขึ้น) ขอบคุณ! โอลก้า. พี่เลี้ยง ให้เขาพาย Ferapont ไปเถอะพวกเขาจะให้พายกับคุณ เฟราพอนต์ อะไร อันฟิซา. ไปกันเถอะ พ่อเฟราพอนต์ สปิริโดนิตช์ ไปกันเถอะ... (ออกด้วย Ferapont) มาช่า. ฉันไม่ชอบ Protopopov, Mikhail Potapych หรือ Ivanovich เขาไม่ควรได้รับเชิญ อิริน่า. ฉันไม่ได้เชิญ มาช่า. และยอดเยี่ยม

Chebutykin เข้ามาตามด้วยทหารที่มีกาโลหะเงิน เสียงพึมพำแห่งความประหลาดใจและไม่พอใจ

โอลก้า (เอามือปิดหน้า). ซาโมวาร์! มันน่ากลัว! (เข้าไปในห้องโถงไปที่โต๊ะ)

ด้วยกัน

อิริน่า. เรียน Ivan Romanych คุณกำลังทำอะไร! ทูเซนบาค (หัวเราะ) ฉันบอกคุณแล้ว. มาช่า. Ivan Romanych คุณไม่มีความละอาย!

เชบูตีกิน. ที่รัก คนดีของฉัน คุณคือคนเดียวของฉัน คุณคือสิ่งมีค่าที่สุดในโลกสำหรับฉัน ฉันอายุหกสิบในไม่ช้าฉันเป็นชายชราผู้โดดเดี่ยวไร้ค่า ... ในตัวฉันไม่มีอะไรดีนอกจากความรักครั้งนี้สำหรับคุณและถ้าไม่ใช่เพื่อคุณฉันคงไม่ได้อยู่ในโลกนี้เพื่อ นานมาแล้ว ... (อิริน่า) ลูกรัก ฉันรู้จักคุณตั้งแต่วันที่คุณเกิด... ฉันอุ้มคุณไว้ในอ้อมแขน... ฉันรักแม่ที่ตายไปแล้ว... อิริน่า. แต่ทำไมของขวัญราคาแพงเช่นนี้! เชบูตีกิน (ผ่านน้ำตาด้วยความโกรธ). ของขวัญราคาแพง ... ดีจริงๆ! (ถึงแบทแมน) นำกาโลหะไปที่นั่น... (ล้อเล่น) ของขวัญราคาแพง...

แบทแมนนำกาโลหะเข้าไปในห้องโถง

อันฟิซา (ผ่านห้องนั่งเล่น). ที่รัก ผู้พันที่ไม่คุ้นเคย! เขาถอดเสื้อคลุมออกแล้ว เด็กน้อย เขากำลังมาที่นี่ Arinushka อ่อนโยน สุภาพ... (ออกไป) และก็ได้เวลาอาหารเช้า... ท่านลอร์ด... ทูเซนบาค. Vershinin ต้องเป็น

Vershinin เข้ามา

พันโท Vershinin!

Vershinin (ถึง Masha และ Irina) ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่จะแนะนำตัวเอง: Vershinin ดีใจมากที่ในที่สุดฉันมีคุณ คุณกลายเป็นอะไร! อาย! อุ๊ย! อิริน่า. กรุณานั่งลง. เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่ง Vershinin (ร่าเริง). ฉันดีใจแค่ไหน ฉันดีใจแค่ไหน! แต่คุณเป็นพี่สาวสามคน ฉันจำสามสาวได้ ฉันจำใบหน้าไม่ได้ แต่พันเอก Prozorov พ่อของคุณมีเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ สามคนฉันจำได้ดีและเห็นด้วยตาของฉันเอง ยังไง เวลาผ่านไป! โอ้โห เวลาผ่านไปไวจัง! ทูเซนบาค. Alexander Ignatievich จากมอสโก อิริน่า. จากมอสโกว? คุณมาจากมอสโกวหรือเปล่า เวอร์ชินิน. ใช่จากที่นั่น พ่อผู้ล่วงลับของคุณเป็นผู้บังคับการแบตเตอรี่ที่นั่น ส่วนผมเป็นเจ้าหน้าที่ในกองพลเดียวกัน (ถึง Masha) ฉันจำหน้าคุณได้นิดหน่อย ฉันคิดว่า มาช่า. และฉันคุณไม่! อิริน่า. โอลิยา! โอลิยา! (กรีดร้องในห้องโถง) Olya ไป!

Olga เข้ามาจากห้องโถงเข้าไปในห้องนั่งเล่น

ปรากฎว่าพันโท Vershinin มาจากมอสโกว

เวอร์ชินิน. ดังนั้น คุณคือ Olga Sergeevna พี่คนโต... และคุณคือ Maria... และคุณคือ Irina น้องคนสุดท้อง... โอลก้า. คุณมาจากมอสโกวหรือเปล่า เวอร์ชินิน. ใช่. เขาเรียนที่มอสโกวและเริ่มรับราชการในมอสโกว รับใช้ที่นั่นเป็นเวลานาน ในที่สุดก็ได้แบตเตอรี่ที่นี่ - เขาย้ายมาที่นี่อย่างที่คุณเห็น ฉันจำคุณไม่ได้จริง ๆ จำได้แค่ว่าคุณเป็นพี่สาวน้องสาวสามคน พ่อของคุณยังคงอยู่ในความทรงจำของฉัน ดังนั้นฉันจึงหลับตาและดูว่ามีชีวิตอยู่ได้อย่างไร ฉันไปเยี่ยมคุณที่มอสโก... โอลก้า. สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าฉันจะจำทุกคนได้และทันใดนั้น ... เวอร์ชินิน. ฉันชื่อ Alexander Ignatievich... อิริน่า. Alexander Ignatievich คุณมาจากมอสโกว... ช่างน่าประหลาดใจจริงๆ! โอลก้า. ท้ายที่สุดเรากำลังย้ายไปที่นั่น อิริน่า. เราคิดว่าเราจะไปถึงที่นั่นในฤดูใบไม้ร่วง ของเรา บ้านเกิด, เราเกิดที่นั่น... บนถนน Staraya Basmanaya...

ทั้งสองหัวเราะด้วยความยินดี

มาช่า. ทันใดนั้นพวกเขาเห็นเพื่อนร่วมชาติ (อย่างรวดเร็ว) ตอนนี้ฉันจำได้แล้ว! คุณจำได้ไหม Olya เราเคยพูดว่า: "คนสำคัญในความรัก" ตอนนั้นคุณเป็นผู้หมวดและกำลังมีความรักกับใครบางคน และด้วยเหตุผลบางอย่างที่ทุกคนล้อคุณว่าเป็นผู้พัน ... เวอร์ชินิน (หัวเราะ) ที่นี่ที่นี่ ... พันตรีความรักมันช่าง ... มาช่า. ตอนนั้นนายมีหนวดเท่านั้น... โอ้ คุณอายุเท่าไหร่! (ทั้งน้ำตา) คุณอายุเท่าไหร่! เวอร์ชินิน. ใช่ ตอนที่ฉันถูกเรียกว่านายเอก ฉันยังเด็ก ฉันกำลังมีความรัก ตอนนี้มันไม่ใช่ โอลก้า. แต่คุณยังไม่มี ผมสีเทา. คุณแก่แต่ยังไม่แก่ เวอร์ชินิน. อย่างไรก็ตาม สำหรับปีที่สี่สิบสาม คุณมาจากมอสโกนานแค่ไหน อิริน่า. สิบเอ็ดปี ทำไมคุณถึงร้องไห้ Masha ผิดปกติ ... (ผ่านน้ำตา) และฉันจะร้องไห้ ... มาช่า. ฉันไม่เป็นอะไร คุณอาศัยอยู่บนถนนอะไร เวอร์ชินิน. บน Staraya Basmanaya โอลก้า. และเราก็อยู่ที่นั่นด้วย... เวอร์ชินิน. ครั้งหนึ่งฉันอาศัยอยู่ที่ถนนเนเมตสกายา จากถนน Nemetskaya ฉันไปที่ Red Barracks มีสะพานมืดครึ้มตลอดทางใต้สะพานมีเสียงดัง ความเหงากลายเป็นความเศร้าในใจ

และที่นี่ช่างเป็นแม่น้ำที่อุดมสมบูรณ์อะไรเช่นนี้! แม่น้ำที่ยิ่งใหญ่!

โอลก้า. ใช่ แต่เย็นเท่านั้น หนาวแล้วมียุง... เวอร์ชินิน. คุณทำอะไร! นี่คือสภาพอากาศสลาฟที่ดีต่อสุขภาพและดี ป่าไม้ แม่น้ำ... และต้นเบิร์ชที่นี่ด้วย ต้นเบิร์ชที่รัก ฉันรักพวกเขามากกว่าต้นไม้ทั้งหมด มันดีที่จะอยู่ที่นี่ แปลกเท่านั้นสถานี ทางรถไฟห่างออกไปยี่สิบไมล์... และไม่มีใครรู้ว่าทำไมถึงเป็นเช่นนั้น เค็ม. และฉันรู้ว่าทำไมมันถึงเป็นเช่นนั้น

ทุกคนกำลังมองมาที่เขา

เพราะถ้าสถานีอยู่ใกล้ก็จะไม่ไกล และถ้าไกล ก็ไม่ใกล้

ความเงียบที่น่าอึดอัด

ทูเซนบาค. โจ๊กเกอร์, Vasily Vasilyevich โอลก้า. ตอนนี้ฉันก็จำคุณได้เหมือนกัน ฉันจำได้. เวอร์ชินิน. ฉันรู้จักแม่ของคุณ เชบูตีกิน. เธอเป็นคนดี แผ่นดินสวรรค์สำหรับเธอ อิริน่า. แม่ถูกฝังในมอสโกว โอลก้า. ในโนโว-Devichy ... มาช่า. นึกภาพฉันเริ่มจะลืมหน้าเธอแล้ว ดังนั้นเราจะไม่ถูกจดจำ ลืม. เวอร์ชินิน. ใช่. ลืม. นั่นคือชะตากรรมของเรา ไม่มีอะไรสามารถทำได้ สิ่งที่ดูเหมือนว่าเราจริงจัง สำคัญ สำคัญมาก เวลาจะมาถึงจะถูกลืมหรือจะดูไม่สำคัญ

และที่น่าสนใจคือตอนนี้เราไม่สามารถรู้ได้เลยว่าอะไรที่ถือว่าสูง สำคัญ และอะไรที่น่าสมเพช ไร้สาระ การค้นพบ Copernicus ไม่ใช่หรือ สมมุติว่า Columbus ในตอนแรกดูไม่จำเป็น ไร้สาระ และไร้สาระที่เขียนโดยคนนอกรีต ดูเหมือนจะไม่เป็นความจริงใช่ไหม และอาจกลายเป็นว่าชีวิตปัจจุบันของเราที่เราทุ่มเทมากไปจะดูแปลกอึดอัดงี่เง่าไม่สะอาดพอบางทีอาจเป็นบาป ...

ทูเซนบาค. ใครจะรู้? หรือบางทีชีวิตของเราจะได้รับการขนานนามว่าสูงส่งและเป็นที่จดจำด้วยความเคารพ ตอนนี้ไม่มีการทรมาน ไม่มีการประหาร ไม่มีการรุกราน แต่ในขณะเดียวกัน ความทุกข์ระทมเพียงใด! เค็ม (เสียงเบา.)เจี๊ยบ เจี๊ยบ เจี๊ยบ... อย่าให้โจ๊กบารอนกิน ทูเซนบาค. Vasily Vasilyich ฉันขอร้องให้คุณปล่อยฉันไว้คนเดียว ... (นั่งลงที่อื่น.)มันน่าเบื่อหลังจากทั้งหมด เค็ม (เป็นเสียงเบา). เจี๊ยบ เจี๊ยบ เจี๊ยบ... Tuzenbakh (เวอร์ชินิน) ความทุกข์ที่สังเกตอยู่ตอนนี้มันมาก! พวกเขายังคงพูดถึงการยกระดับศีลธรรมที่สังคมได้บรรลุไปแล้ว ... เวอร์ชินิน. แน่นอน. เชบูตีกิน. คุณเพิ่งพูดว่า บารอน ชีวิตของเราจะได้ชื่อว่าสูงส่ง แต่คนยังเตี้ย... (ลุกขึ้น) ดูสิว่าฉันเตี้ยแค่ไหน ฉันต้องบอกว่าชีวิตของฉันสูงส่งและเข้าใจได้เพื่อเป็นการปลอบใจ

เบื้องหลังการเล่นไวโอลิน.

มาช่า. นี่คือ Andrei กำลังเล่นพี่ชายของเรา อิริน่า. เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ของเรา ต้องเป็นศาสตราจารย์ พ่อเป็นทหาร ส่วนลูกชายเลือกอาชีพวิทยาศาสตร์ มาช่า. ตามคำขอของพ่อ. โอลก้า. วันนี้เราแกล้งเขา เขาดูเหมือนจะมีความรักเล็กน้อย อิริน่า. ในหญิงสาวในท้องถิ่นคนหนึ่ง วันนี้มันจะอยู่กับเราในทุกโอกาส มาช่า. โอ้เธอแต่งตัวยังไง! ไม่ใช่ว่ามันน่าเกลียด มันไม่ทันสมัย ​​มันแค่น่าสมเพช กระโปรงสีเหลืองสดใสแปลก ๆ มีขอบหยาบคายและเสื้อสีแดง และแก้มก็ล้าง ล้าง! อังเดรไม่ได้รัก ฉันไม่ยอมรับ ท้ายที่สุดแล้วเขามีรสนิยม แต่เขาแค่แกล้งเรา แกล้งโง่ ฉันได้ยินมาเมื่อวานนี้ว่าเธอกำลังจะแต่งงานกับ Protopopov ประธานสภาท้องถิ่น และยอดเยี่ยม... (ไปที่ประตูด้านข้าง)แอนดรูว์ มานี่! ที่รัก เดี๋ยวก่อน!

แอนดรูเข้ามา

โอลก้า. นี่คือพี่ชายของฉัน Andrei Sergeyevich เวอร์ชินิน. เวอร์ชินิน. อันเดรย์ โปรโซรอฟ (เช็ดเหงื่อที่ใบหน้าของเขา)คุณเป็นผู้บัญชาการแบตเตอรี่สำหรับเราหรือไม่? โอลก้า. คุณนึกภาพออกไหม Alexander Ignatich จากมอสโกว อันเดรย์ ใช่? ขอแสดงความยินดีตอนนี้พี่สาวของฉันจะไม่ให้ความสงบสุขแก่คุณ เวอร์ชินิน. ฉันมีน้องสาวของคุณมามากพอแล้ว อิริน่า. ดูสิ่งที่เฟรมสำหรับภาพเหมือนที่ Andrey ให้ฉันในวันนี้! (แสดงกล่อง.)นี้เขาเองก็ทำ เวอร์ชินิน (มองกรอบแล้วไม่รู้จะพูดอะไร). ใช่...สิ่ง... อิริน่า. และกรอบที่อยู่เหนือเปียโน เขาก็ทำเช่นกัน

แอนดรูว์โบกมือแล้วเดินออกไป

โอลก้า. เขาเป็นทั้งนักวิทยาศาสตร์และเล่นไวโอลิน และแยกแยะสิ่งต่าง ๆ ออก พูดได้คำเดียวว่าเก่งทุกเรื่อง แอนดรูว์ อย่าไป! เขามีนิสัยชอบเดินหนีอยู่เสมอ มานี่สิ!

Masha และ Irina จับมือเขาแล้วพาเขากลับด้วยเสียงหัวเราะ

มาช่า. ไป ไป! อันเดรย์ กรุณาออกไป. มาช่า. ตลกแค่ไหน! Alexander Ignatievich ครั้งหนึ่งเคยถูกเรียกว่าเป็นผู้มีความรักที่สำคัญและเขาก็ไม่ได้โกรธเลย เวอร์ชินิน. ไม่เลย! มาช่า. และฉันต้องการโทรหาคุณ: นักไวโอลินที่มีความรัก! อิริน่า. หรือนศ.กำลังมีความรัก! โอลก้า. เขากำลังมีความรัก! แอนดริวกำลังมีความรัก! อิริน่า (ปรบมือ). ไชโย ไชโย! ทวิ! แอนดริวกำลังมีความรัก! เชบูตีกิน (มาหาอันเดรย์จากด้านหลังแล้วจับเอวด้วยมือทั้งสองข้าง). เพราะความรักเพียงอย่างเดียว ธรรมชาติจึงนำเรามาสู่โลกใบนี้! (หัวเราะ เขาอยู่กับหนังสือพิมพ์เสมอ) อันเดรย์ แค่นั้นก็พอแล้ว... ฉันอ่านจนถึงสี่ทุ่มแล้วเข้านอน แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ฉันคิดโน่นคิดนี่ แล้วก็รุ่งสาง ดวงอาทิตย์กำลังปีนเข้ามาในห้องนอน ฉันต้องการแปลหนังสือเล่มหนึ่งจากภาษาอังกฤษในช่วงฤดูร้อน ขณะที่ฉันอยู่ที่นี่ เวอร์ชินิน. คุณอ่านภาษาอังกฤษออกไหม อันเดรย์ ใช่. พระบิดา แผ่นดินสวรรค์สำหรับพระองค์ บีบบังคับเราด้วยการศึกษา มันไร้สาระและงี่เง่า แต่ฉันยังต้องยอมรับ หลังจากการตายของเขา ฉันเริ่มน้ำหนักขึ้นและตอนนี้ฉันอ้วนขึ้นในหนึ่งปี ราวกับว่าร่างกายของฉันได้รับการปลดปล่อยจากการกดขี่ ขอบคุณพ่อของฉัน พี่สาวและฉันรู้ภาษาฝรั่งเศส เยอรมัน และ ภาษาอังกฤษและ Irina ก็รู้ภาษาอิตาลีด้วย แต่มันคุ้มค่าอะไร! มาช่า. ในเมืองนี้ การรู้สามภาษาถือเป็นเรื่องฟุ่มเฟือยที่ไม่จำเป็น ไม่ใช่ความหรูหรา แต่เป็นอวัยวะที่ไม่จำเป็นเช่นนิ้วที่หก เรารู้มากเกินไป เวอร์ชินิน. ไปเลย! (หัวเราะ) คุณรู้เรื่องฟุ่มเฟือยมากมาย! สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าไม่มีและไม่สามารถเป็นเมืองที่น่าเบื่อและน่าเบื่อที่คนฉลาดและมีการศึกษาจะไม่จำเป็น สมมติว่าในบรรดาประชากรหนึ่งแสนคนในเมืองนี้ แน่นอน ล้าหลังและหยาบคาย มีเพียงสามคนเท่านั้นที่เหมือนคุณ มันไปโดยไม่ได้บอกว่าคุณไม่สามารถเอาชนะมวลมืดที่อยู่รอบตัวคุณได้ ในช่วงชีวิตของคุณ คุณจะต้องยอมแพ้ทีละเล็กทีละน้อยและหลงทางในฝูงชนนับแสน คุณจะจมอยู่กับชีวิต แต่ถึงกระนั้นคุณก็จะไม่หายไป คุณจะไม่ถูกทอดทิ้งโดยปราศจากอิทธิพล บางทีอาจจะตามคุณมาหกคน แล้วก็สิบสอง และต่อไปเรื่อย ๆ จนในที่สุดคนอย่างคุณก็กลายเป็นคนส่วนใหญ่ ในอีกสองร้อยสามร้อยปี สิ่งมีชีวิตบนโลกจะสวยงามน่าทึ่งอย่างเหลือเชื่อ คนเราต้องการชีวิตแบบนี้ และถ้ายังไม่มี เขาก็ต้องคาดหวัง รอ ฝัน เตรียมพร้อมสำหรับมัน เขาจะต้องเห็นและรู้เรื่องนี้มากกว่าที่ปู่และพ่อของเขาเห็นและรู้ (หัวเราะ) และคุณบ่นว่าคุณรู้มากเกินไป Masha (ถอดหมวกออก) ฉันพักรับประทานอาหารเช้า Irina (ถอนหายใจ) จริง ๆ มันควรจะเขียนลงไป...

อันเดรย์ไม่ได้อยู่ที่นั่น เขาจากไปอย่างเงียบ ๆ

ทูเซนบาค. ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า คุณพูดว่าชีวิตบนโลกจะสวยงามและน่าอัศจรรย์ นี่เป็นเรื่องจริง แต่เพื่อที่จะมีส่วนร่วมในตอนนี้ แม้ว่าจากระยะไกล เราต้องเตรียมพร้อมสำหรับมัน เราต้องทำงาน... Vershinin (ลุกขึ้น) ใช่. คุณมีดอกไม้กี่ดอก! (มองไปรอบๆ) และอพาร์ทเมนท์ก็วิเศษมาก ฉันอิจฉา! และตลอดชีวิตของฉัน ฉันอยู่ในอพาร์ทเมนต์ที่มีเก้าอี้สองตัว โซฟาหนึ่งตัว และเตาที่มีควันตลอดเวลา ในชีวิตของฉันมันเป็นดอกไม้เหล่านี้ที่ขาดหายไป ... (ถูมือ) เอ๊ะ! อะไรนะ! ทูเซนบาค. ใช่ คุณต้องทำงาน คุณอาจคิดว่า: ชาวเยอรมันรู้สึกสะเทือนใจ แต่พูดตามตรงฉันพูดภาษารัสเซียและเยอรมันไม่ได้ด้วยซ้ำ พ่อของฉันเป็นออร์โธดอกซ์... Vershinin (เดินไปรอบ ๆ เวที) ฉันมักจะคิดว่า: ถ้าฉันสามารถเริ่มต้นชีวิตใหม่อีกครั้งอย่างมีสติล่ะ หากชีวิตหนึ่งซึ่งเคยมีชีวิตอยู่แล้วเป็นอย่างที่พวกเขาพูดโดยคร่าว ๆ อีกชีวิตหนึ่งก็สะอาดหมดจด! จากนั้นฉันคิดว่าเราแต่ละคนจะพยายามไม่ทำซ้ำตัวเองก่อนอื่นอย่างน้อยเขาก็จะสร้างสภาพแวดล้อมชีวิตที่แตกต่างกันสำหรับตัวเองจัดอพาร์ทเมนต์ที่มีดอกไม้และแสงมากมายให้ตัวเอง ... ฉันมี ภรรยา ผู้หญิงสองคน ยิ่งกว่านั้น ภรรยาผู้หญิงที่ไม่แข็งแรง และอื่น ๆ ถ้าฉันต้องเริ่มต้นชีวิตใหม่อีกครั้ง ฉันจะไม่แต่งงาน... ไม่ ไม่!

ใส่ Kulygin ในชุดเครื่องแบบ

คูลีกิน (เข้าใกล้อิริน่า). น้องสาวที่รัก ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณในวันนางฟ้าของคุณ และขออวยพรให้คุณจากก้นบึ้งของหัวใจ สุขภาพแข็งแรง และทุกสิ่งที่คุณต้องการให้ผู้หญิงในวัยเดียวกัน และให้ฉันนำหนังสือเล่มนี้มาให้คุณเป็นของขวัญ (มอบหนังสือ) ประวัติโรงยิมของเราเป็นเวลาห้าสิบปีเขียนโดยฉัน หนังสือว่างเปล่า เขียนจากไม่มีอะไรทำ แต่คุณยังคงอ่านมัน สวัสดีสุภาพบุรุษ! (ถึง Vershinin) Kulygin ครูที่โรงยิมท้องถิ่น ที่ปรึกษาภายนอก (ถึงอิริน่า) ในหนังสือเล่มนี้คุณจะพบรายชื่อของผู้ที่จบหลักสูตรในโรงยิมของเราในช่วงห้าสิบปีนี้ Feci quod potui, faciant meliora potentes (จูบมาช่า). อิริน่า. แต่คุณให้หนังสือสำหรับอีสเตอร์กับฉันแล้ว Kulygin (หัวเราะ). ไม่สามารถ! ในกรณีนั้นให้คืนหรือมอบให้ผู้พันดีกว่า เอาไปเลยครับท่านพันเอก สักวันจะอ่านให้หายเบื่อ เวอร์ชินิน. ขอบคุณ (กำลังจะจากไป.)ดีใจมากที่ได้เจอ... โอลก้า. คุณจะออกจาก? ไม่ไม่! อิริน่า. คุณจะอยู่กับเราเพื่อรับประทานอาหารเช้า โปรด. โอลก้า. ฉันขอให้คุณ! Vershinin (คันธนู) ฉันดูเหมือนจะอยู่ในวันเกิด ฉันขอโทษ ฉันไม่รู้ ไม่ได้แสดงความยินดีกับคุณ... (ทิ้ง Olga เข้าไปในห้องโถง) คูลีกิน. ท่านสุภาพบุรุษ วันนี้ วันอาทิตย์ วันพักผ่อน พักผ่อน สนุกสนานกันตามวัยและฐานะ จะต้องถอดพรมออกในฤดูร้อนและซ่อนไว้จนกว่าจะถึงฤดูหนาว ... แป้งเปอร์เซียหรือลูกเหม็น ... ชาวโรมันมีสุขภาพแข็งแรงเพราะพวกเขารู้วิธีทำงาน ชีวิตของพวกเขาไหลไปตามรูปแบบบางอย่าง ผู้อำนวยการของเรากล่าวว่า: สิ่งสำคัญในชีวิตคือรูปร่างของมัน... (จับเอวมาช่าหัวเราะ)มาช่ารักฉัน ภรรยาของฉันรักฉัน และผ้าม่านหน้าต่างก็มีพรมด้วย ... วันนี้ฉันร่าเริงเข้า อารมณ์ดีวิญญาณ. Masha วันนี้เวลาสี่โมงเย็นเราอยู่ที่ผู้อำนวยการ มีการจัดเดินสำหรับครูและครอบครัว มาช่า. ฉันจะไม่ไป Kulygin (ผิดหวัง) เรียน Masha ทำไม? มาช่า. หลังจากนั้น... (โกรธ) โอเค ฉันจะไป ปล่อยฉันไว้คนเดียว ได้โปรด... (เดินจากไป) คูลีกิน. จากนั้นเราจะใช้เวลาตอนเย็นกับผู้อำนวยการ แม้จะมีอาการป่วย แต่บุคคลนี้พยายามเข้าสังคมเป็นหลัก บุคลิกดี สดใส บุคคลที่งดงาม เมื่อวานนี้หลังจากคำแนะนำ เขาพูดกับฉัน: "เหนื่อย Fyodor Ilyich! เหนื่อย!" (มองนาฬิกาแขวนแล้วมองตัวเอง)นาฬิกาของคุณเดินเร็วไปเจ็ดนาที ใช่ เขาบอกว่าเขาเหนื่อย!

เบื้องหลังการเล่นไวโอลิน.

โอลก้า. สุภาพบุรุษ ยินดีต้อนรับ กรุณารับประทานอาหารเช้า! พาย! คูลีกิน. อา Olga ที่รักของฉันที่รัก! เมื่อวานทำงานตั้งแต่เช้าถึงสิบเอ็ดโมงเย็น เหนื่อย วันนี้มีความสุข (เข้าไปในห้องโถงไปที่โต๊ะ)ที่รักของฉัน... เชบูตีกิน (ใส่หนังสือพิมพ์ในกระเป๋า หวีเครา). พาย? เลิศ! มาช่า (ถึง Chebutykin อย่างเคร่งครัด). แค่ดู: อย่าดื่มอะไรในวันนี้ คุณได้ยินไหม มันไม่ดีสำหรับคุณที่จะดื่ม เชบูตีกิน. เอวา! ฉันผ่านไปแล้ว สองปีที่ไม่ดื่ม (กระวนกระวาย) เอ๊ะแม่ เหมือนกันหมดเหรอ! มาช่า. ยังไงก็อย่าดื่ม ไม่กล้า (โกรธ แต่ในลักษณะที่สามีไม่ได้ยิน.)พลาดอีกแล้วกับผู้กำกับทั้งเย็น! ทูเซนบาค. ฉันจะไม่ไปถ้าฉันเป็นคุณ... ง่ายมาก เชบูตีกิน. อย่าไปที่รัก มาช่า. ครับอย่าไป...ชีวิตนี้สาปแช่งเหลือทน...(เข้าไปในห้องโถง) Chebutykin (ไปหาเธอ) ดี! เค็ม (ผ่านเข้าไปในห้องโถง) เจี๊ยบ เจี๊ยบ เจี๊ยบ... ทูเซนบาค. พอแล้ว Vasily Vasilyich จะ! เค็ม. เจี๊ยบ เจี๊ยบ เจี๊ยบ... Kulygin (ร่าเริง). สุขภาพของคุณพันเอก ฉันเป็นครูและที่นี่มีผู้ชายคนหนึ่งในบ้าน สามีของ Masha... เธอใจดี ใจดีมาก... เวอร์ชินิน. ฉันจะดื่มวอดก้าสีเข้มนี้... (ดื่ม) ไชโย! (ถึง Olga) ฉันรู้สึกดีกับคุณมาก! ..

มีเพียง Irina และ Tuzenbakh เท่านั้นที่ยังคงอยู่ในห้องนั่งเล่น

อิริน่า. วันนี้มาช่าอารมณ์ไม่ค่อยดี เธอแต่งงานตอนอายุสิบแปดเมื่อเขาดูเหมือนกับเธอมากที่สุด คนฉลาด. และตอนนี้มันไม่ใช่ เขาเป็นคนใจดีที่สุด แต่ไม่ใช่คนที่ฉลาดที่สุด Olga (ใจร้อน) แอนดรูว์ มาเลย! แอนดรูว์ (นอกเวที) ตอนนี้. (เข้ามาและไปที่โต๊ะ) ทูเซนบาค. สิ่งที่คุณคิดเกี่ยวกับ? อิริน่า. ดังนั้น. ฉันไม่ชอบและกลัวความเค็มของคุณ เขาพูดไร้สาระ... ทูเซนบาค. เขาเป็นคนแปลก ฉันรู้สึกสงสารเขาและน่ารำคาญ แต่เสียใจมากกว่า สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าเขาจะขี้อาย ... เมื่อเราอยู่กับเขาตามลำพังเขาเป็นคนฉลาดและน่ารัก แต่ในสังคมเขาเป็นคนหยาบคายเป็นคนพาล อย่าเพิ่งไป ปล่อยให้พวกเขานั่งที่โต๊ะไปก่อน ให้ฉันอยู่ใกล้คุณ สิ่งที่คุณคิดเกี่ยวกับ?

คุณอายุยี่สิบ ฉันยังไม่ถึงสามสิบ เหลืออีกกี่ปีข้างหน้า นานวันแสนนาน เต็มไปด้วยความรักที่ฉันมีให้เธอ...

อิริน่า. Nikolai Lvovich อย่าพูดกับฉันเกี่ยวกับความรัก ทูเซนบาค (ไม่ฟัง) ฉันมีความกระหายในชีวิตการต่อสู้การทำงานและความกระหายในจิตวิญญาณของฉันได้รวมเข้ากับความรักที่มีต่อคุณ Irina และราวกับว่าคุณมีความสวยงามและชีวิตก็ดูสวยงามสำหรับฉัน! สิ่งที่คุณคิดเกี่ยวกับ? อิริน่า. คุณบอกว่าชีวิตนั้นยอดเยี่ยม ใช่ แต่ถ้าเธอดูเหมือนอย่างนั้น! กับเราสามพี่น้องชีวิตยังไม่สวยงามมันกลบเราเหมือนวัชพืช ... น้ำตาไหลจากฉัน ไม่จำเป็น... (รีบเช็ดหน้ายิ้ม)ต้องทำงาน ทำงาน จึงไม่มีความสุข มองชีวิตมืดมน ไม่รู้จักตรากตรำ เราเกิดจากคนที่ดูถูกงาน...

นาตาเลีย อิวานอฟนาเข้า; เธออยู่ในชุดสีชมพูกับเข็มขัดสีเขียว

นาตาชา พวกเขานั่งทานอาหารเช้าที่นั่นแล้ว ... ฉันมาสาย ... (มองกระจกชั่วครู่ แก้ไขตัวเอง)ดูเหมือนว่าผมของเธอจะว้าว ... (เห็น Irina) ถึง Irina Sergeevna ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณ! (จูบหนักและยาว.)คุณมีแขกมากมายฉันรู้สึกละอายใจจริงๆ ... สวัสดีบารอน! โอลก้า (เข้าไปในห้องนั่งเล่น). นี่คือ Natalia Ivanovna สวัสดีที่รัก!

พวกเขาจูบกัน

นาตาชา กับสาววันเกิด คุณมีบริษัทใหญ่โตขนาดนี้ ฉันอายมาก... โอลก้า. เอาล่ะ เรามีทุกอย่างแล้ว (ด้วยน้ำเสียงที่แฝงไปด้วยความกลัว)คุณมีเข็มขัดสีเขียว! ที่รัก มันไม่ดี! นาตาชา มีลางบอกเหตุหรือไม่? โอลก้า. ไม่ มันใช้งานไม่ได้... และมันก็ค่อนข้างแปลก... นาตาชา (ด้วยเสียงร้องไห้). ใช่? แต่ไม่ใช่สีเขียว แต่ค่อนข้างด้าน (ตาม Olga เข้าไปในห้องโถง)

พวกเขานั่งลงเพื่อรับประทานอาหารเช้าในห้องโถง ไม่ใช่วิญญาณในห้องนั่งเล่น

คูลีกิน. ฉันขอให้คุณ Irina เป็นเจ้าบ่าวที่ดี ถึงเวลาที่คุณต้องออกไป เชบูตีกิน. Natalya Ivanovna และฉันขอให้คุณเป็นเจ้าบ่าว คูลีกิน. Natalya Ivanovna มีคู่หมั้นอยู่แล้ว มาช่า (ส้อมกระแทกบนจาน). ฉันจะดื่มไวน์สักแก้ว! เอ๊ะมะ ชีวิตแดงก่ำ ของเราไม่หายไปไหน! คูลีกิน. คุณทำตัวเป็นสามด้วยลบ เวอร์ชินิน. และเครื่องดื่มก็อร่อย มันขึ้นอยู่กับอะไร? เค็ม. เกี่ยวกับแมลงสาบ อิริน่า (ด้วยเสียงร้องไห้). ฮึ ฮึ รังเกียจอะไร! โอลก้า. อาหารเย็นจะเป็นไก่งวงอบและพายแอปเปิ้ลหวาน ขอบคุณพระเจ้าวันนี้ฉันอยู่บ้านทั้งวันตอนเย็นที่บ้าน ... สุภาพบุรุษมาตอนเย็น เวอร์ชินิน. ให้ฉันมาคืนนี้ด้วย! อิริน่า. โปรด. นาตาชา พวกเขาก็มี เชบูตีกิน. เพราะความรักเพียงอย่างเดียว ธรรมชาติจึงนำเรามาสู่โลกใบนี้ (หัวเราะ.) แอนดรูว์ (โกรธ). หยุดนะพวกนาย! คุณไม่เหนื่อย.

Fedotik และ Rode เข้ามาพร้อมตะกร้าดอกไม้ใบใหญ่

เฟโดติก. อย่างไรก็ตาม พวกเขากินอาหารเช้าไปแล้ว โรด (ดังและเสี้ยน). พวกเขาทานอาหารเช้าไหม ใช่ พวกเขากำลังทานอาหารเช้า... เฟโดติก. รอสักครู่! (ถ่ายภาพ.)ครั้งหนึ่ง! รออีกนิด... (ถ่ายรูปอีก.)สอง! ตอนนี้เสร็จแล้ว!

พวกเขาหยิบตะกร้าไปที่ห้องโถงซึ่งได้รับการต้อนรับด้วยเสียงอันดัง

Rode (เสียงดัง). ขอแสดงความยินดีฉันขอให้คุณทุกอย่างดีที่สุด! อากาศวันนี้ช่างงดงามที่หนึ่ง วันนี้ทั้งเช้าฉันเดินเล่นกับนักเรียนม.ปลาย ฉันสอนยิมนาสติกในโรงเรียนมัธยม... เฟโดติก. คุณย้ายได้ Irina Sergeevna คุณทำได้! (ถ่ายรูป.)วันนี้คุณน่าสนใจ (หยิบเสื้อจากกระเป๋าของเขา)ที่นี่เป็นลูกข่างหมุน ... เสียงที่น่าทึ่ง ... อิริน่า. น่ารักจัง! มาช่า. ที่ชายทะเลมีต้นโอ๊กสีเขียวโซ่สีทองบนต้นโอ๊กนั้น ... โซ่สีทองบนต้นโอ๊กนั้น ... (อย่างมีชัย) ทำไมฉันถึงพูดแบบนี้ ประโยคนี้ติดปากตั้งแต่เช้า คูลีกิน. สิบสามโต๊ะ! Rode (เสียงดัง). สุภาพบุรุษ คุณให้ความสำคัญกับอคติจริงหรือ? คูลีกิน. ถ้าสิบสามอยู่ที่โต๊ะแสดงว่ามีคู่รักอยู่ที่นี่ ไม่ใช่คุณเหรอ อีวาน โรมาโนวิช สบายดีไหม... เชบูตีกิน. ฉันเป็นคนบาปเก่า แต่ทำไม Natalya Ivanovna ถึงอายฉันไม่เข้าใจเลย

เสียงหัวเราะดัง; นาตาชาวิ่งออกจากห้องโถงไปที่ห้องนั่งเล่นตามด้วยอันเดรย์

อันเดรย์ เต็มที่ไม่ต้องสนใจ! รอ...เดี๋ยวก่อน ได้โปรด... นาตาชา ฉันละอายใจ... ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับฉัน แต่พวกเขากลับเยาะเย้ยฉัน การที่ฉันเพิ่งลุกออกจากโต๊ะเป็นเรื่องไม่เหมาะสม แต่ฉันทำไม่ได้... ฉันทำไม่ได้... (เอามือปิดหน้า) อันเดรย์ ที่รัก ฉันขอร้อง ฉันขอร้อง อย่ากังวล ฉันขอยืนยันว่าพวกเขาล้อเล่น พวกเขามาจาก ใจดี. ที่รัก ที่รัก พวกเขาใจดี อบอุ่น และรักฉันและเธอ มาที่นี่ที่หน้าต่าง พวกเขามองไม่เห็นเราที่นี่... (มองไปรอบๆ) นาตาชา ไม่ชินกับการอยู่ในสังคม! .. อันเดรย์ โอ้เยาวชนที่ยอดเยี่ยมและสวยงาม! ที่รัก ที่รัก ไม่ต้องกังวลอย่างนั้น!.. เชื่อฉัน เชื่อฉัน... ฉันรู้สึกดีมาก จิตวิญญาณของฉันเต็มไปด้วยความรัก ความสุข... โอ้ พวกเขาไม่เห็นเรา! ไม่เห็น! ทำไม ทำไมฉันถึงตกหลุมรักคุณ ในเมื่อฉันตกหลุมรัก โอ้ ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย คนดีบริสุทธิ์เป็นภรรยาของฉัน! ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ... อย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน...

โปรโซรอฟ อันเดรย์ เซอร์เกเยวิช.

นาตาลียา อิวานอฟนาคู่หมั้นของเขาแล้วภรรยา

โอลก้า

มาช่าน้องสาวของเขา

อิริน่า

Kulygin Fedor Ilyich, ครูโรงยิม, สามีของ Masha

Vershinin Alexander Ignatievich, พ.ต.อ., ผบ.แบตเตอรี่.

ทูเซนบัค นิโคไล ลโววิช, บารอน, ผู้หมวด.

Solyony Vasily Vasilievichกัปตันพนักงาน

เชบูตีกิน อีวาน โรมาโนวิช,แพทย์ทหาร.

เฟโดติก อเล็กเซย์ เปโตรวิช, ผู้หมวด.

Rode Vladimir Karlovich, ผู้หมวด.

เฟราพอนต์ยามจากสภา zemstvo ชายชรา

อันฟิซาพี่เลี้ยงหญิงชราวัย 80 ปี

การกระทำเกิดขึ้นในเมืองจังหวัด

พระราชบัญญัติหนึ่ง

ในบ้านของ Prozorovs ห้องนั่งเล่นพร้อมเสาที่มองเห็นห้องโถงขนาดใหญ่ กลางวัน; ข้างนอกมีแดดและสนุกสนาน มีบริการอาหารเช้าในห้องโถง โอลก้าในชุดเครื่องแบบสีน้ำเงินของครูพละหญิงกำลังแก้ไขสมุดบันทึกของนักเรียนตลอดเวลายืนอยู่ระหว่างการเดินทาง มาช่าในชุดสีดำสวมหมวกคลุมเข่านั่งอ่านหนังสือ อิริน่าในชุดสีขาวยืนครุ่นคิด

โอลก้าพ่อเสียชีวิตเมื่อปีที่แล้วในวันนี้ 5 พฤษภาคมในวันชื่อของคุณ Irina มันหนาวมาก แล้วก็มีหิมะตก สำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันจะไม่รอดคุณนอนเป็นลมราวกับตาย แต่ตอนนี้หนึ่งปีผ่านไปแล้ว เราจำได้ง่าย คุณอยู่ในชุดสีขาวแล้ว ใบหน้าของคุณเปล่งประกาย ...

นาฬิกาตีสิบสอง

แล้วนาฬิกาก็ตี

หยุดชั่วคราว.

ฉันจำได้ตอนที่พวกเขาอุ้มพ่อของฉัน เปิดเพลง พวกเขากราดยิงที่สุสาน เขาเป็นนายพล เป็นผู้บังคับบัญชากองพลน้อย ในขณะที่มีไม่กี่คน อย่างไรก็ตามฝนกำลังตก ฝนตกหนักและหิมะตก

อิริน่า.จำทำไม!

ด้านหลังเสาในห้องโถงใกล้โต๊ะบารอน ทูเซนบัค, เชบูตีคินและ เค็ม.

โอลก้าวันนี้อากาศอบอุ่น คุณสามารถเปิดหน้าต่างให้กว้างๆ ได้ แต่ต้นเบิร์ชยังไม่บาน พ่อของฉันมีกองพลน้อยและออกจากมอสโคว์กับเราเมื่อสิบเอ็ดปีที่แล้วและฉันจำได้ดีว่าในต้นเดือนพฤษภาคมในเวลานี้ทุกสิ่งในมอสโกวบานสะพรั่งอบอุ่นทุกอย่างถูกน้ำท่วมด้วยแสงแดด สิบเอ็ดปีผ่านไป และฉันจำทุกอย่างที่นั่นได้ ราวกับว่าเราจากไปเมื่อวานนี้ พระเจ้า! เช้านี้ฉันตื่นขึ้น เห็นแสงมากมาย เห็นฤดูใบไม้ผลิ และความสุขที่ปั่นป่วนในจิตวิญญาณของฉัน ฉันอยากกลับบ้านด้วยใจจดจ่อ

เชบูตีกิน.ไม่มีทาง!

ทูเซนบาค.แน่นอนว่ามันเป็นเรื่องไร้สาระ

Masha คิดถึงหนังสือร้องเพลงอย่างเงียบ ๆ

โอลก้าอย่าเป่านกหวีด Masha ได้ยังไง!

หยุดชั่วคราว.

เพราะฉันไปโรงยิมทุกวันแล้วสอนจนถึงเย็น ฉันปวดหัวตลอดเวลาและฉันก็มีความคิดราวกับว่าฉันแก่แล้ว และอันที่จริง ในช่วงสี่ปีนี้ ขณะรับใช้ในโรงยิม ฉันรู้สึกว่าความแข็งแกร่งและความเยาว์วัยออกมาจากตัวฉันทุกวัน ทีละหยด และมีเพียงความฝันเดียวเท่านั้นที่เติบโตและแข็งแกร่งขึ้น ...

อิริน่า.เพื่อไปมอสโคว์ ขายบ้านจบที่นี่และ - ไปมอสโกว ...

โอลก้าใช่! มีโอกาสมากขึ้นในมอสโกว

Chebutykin และ Tuzenbakh หัวเราะ

อิริน่า.พี่ชายของฉันอาจจะเป็นศาสตราจารย์ เขาจะไม่อยู่ที่นี่ต่อไป ที่นี่เท่านั้นที่หยุด Masha ผู้น่าสงสาร

โอลก้า Masha จะมาที่มอสโกตลอดฤดูร้อนทุกปี

Masha ร้องเพลงอย่างเงียบ ๆ

อิริน่า.พระเจ้าประสงค์ทุกอย่างจะดี (มองออกไปนอกหน้าต่าง)วันนี้อากาศดี. ไม่รู้ทำไมใจมันเบาจัง! เช้านี้ฉันจำได้ว่าฉันเป็นผู้หญิงวันเกิด และทันใดนั้นฉันก็รู้สึกมีความสุขและนึกถึงวัยเด็กตอนที่แม่ของฉันยังมีชีวิตอยู่! และความคิดมหัศจรรย์อะไรทำให้ฉันปั่นป่วน ความคิดอะไร!

โอลก้าวันนี้คุณเปล่งประกาย คุณดูสวยผิดปกติ และมาช่าก็สวยเช่นกัน อังเดรจะดี แต่เขาอ้วนมากสิ่งนี้ไม่เหมาะกับเขา แต่ฉันแก่แล้ว น้ำหนักลดไปมาก อาจเป็นเพราะฉันโกรธสาวๆ ในโรงยิม วันนี้ฉันว่าง ฉันอยู่บ้าน ไม่ปวดหัว รู้สึกเด็กกว่าเมื่อวาน ฉันอายุยี่สิบแปดปีเท่านั้น ... ทุกอย่างเรียบร้อยดีทุกอย่างมาจากพระเจ้า แต่สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าถ้าฉันแต่งงานแล้วนั่งที่บ้านทั้งวันคงจะดีกว่านี้

หยุดชั่วคราว.

ฉันจะรักสามีของฉัน

ทูเซนบาค(เค็ม).คุณพูดไร้สาระ ฉันเบื่อที่จะฟังคุณ (เข้าไปในห้องนั่งเล่น)ฉันลืมที่จะพูด วันนี้ Vershinin ผู้บัญชาการแบตเตอรี่คนใหม่ของเราจะมาเยี่ยมคุณ (นั่งลงที่เปียโน)

โอลก้าดี! ผมมีความสุขมาก.

อิริน่า.เขาแก่?

ทูเซนบาค.ไม่มีอะไร. อย่างมากที่สุดก็สี่สิบสี่สิบห้าปี (เล่นเบาๆ.)เห็นได้ชัดว่าเป็นคนดี ไม่โง่แน่นอน แค่พูดมาก

อิริน่า.คนที่น่าสนใจ?

ทูเซนบาค.ใช่ ว้าว แค่ภรรยา แม่ยาย และสาวสองคน นอกจากนี้เขายังแต่งงานเป็นครั้งที่สอง เขาไปเยี่ยมและบอกว่าเขามีภรรยาและลูกสาวสองคนทุกที่ และเขาจะพูดที่นี่ ภรรยาเป็นคนบ้าๆ บอๆ ไว้ผมเปียยาวแบบสาว เธอพูดแต่เรื่องเพ้อเจ้อ ปรัชญา และมักจะพยายามฆ่าตัวตาย เห็นได้ชัดว่าเป็นการรบกวนสามีของเธอ ฉันจะทิ้งคนนี้ไปนานแล้ว แต่เขาทนและบ่นเท่านั้น

เค็ม(เข้ามาจากห้องโถงในห้องนั่งเล่นกับ Chebutykin)ด้วยมือข้างเดียว ฉันยกได้เพียงหนึ่งปอนด์ครึ่ง และด้วยสองห้าหรือแม้แต่หกปอนด์ จากนี้ฉันสรุปได้ว่าคนสองคนไม่แข็งแกร่งเป็นสองเท่า แต่แข็งแกร่งกว่าสามเท่า ...

เชบูตีกิน(อ่านหนังสือพิมพ์ขณะเดิน)สำหรับผมร่วง ... แนพทาลีนสองหลอดต่อแอลกอฮอล์ครึ่งขวด ... ละลายและใช้ทุกวัน ... (เขียนเป็นหนังสือ.)มาจดกันเถอะ! (เค็ม.)ฉันบอกคุณแล้วว่าจุกไม้ก๊อกติดอยู่ในขวดและมีหลอดแก้วผ่านเข้าไป ... จากนั้นคุณหยิบสารส้มที่ง่ายที่สุดและพบได้บ่อยที่สุด ...

อิริน่า.อีวาน โรมาโนวิช ที่รัก อีวาน โรมาโนวิช!

พูดตามตรงฉันชอบ ผลงานของแต่ละคนเอ.พี. Chekhov รวมถึง "Three Sisters" อย่างที่พวกเขาพูด คุณสามารถจำเนื้อหาของบทละครและให้คำตอบที่ถูกต้องได้ แต่คุณต้องยอมรับว่ามันไม่น่าสนใจและมีประสิทธิภาพ ไม่ว่าใครจะพูดอะไร จำเป็นต้องมีข้อโต้แย้งและการยืนยันที่ชัดเจน และบางครั้งก็ทำให้ฉันประหลาดใจเมื่อผู้เขียนบางคนเขียนบางอย่างและบอกว่านี่คือคำตอบที่ถูกต้อง และไม่มีการยืนยันใดๆ เพียงแค่เชื่อหรือไม่ แต่ก่อนแนะนำวิธีตอบ คำถามนี้ให้ฉันใช้โอกาสนี้และพูดคุยเกี่ยวกับความนิยมของ Chekhov ในยุคของเรา ดังนั้นบทละครของเขาจึงประสบความสำเร็จอย่างมากในการประมวลผลสมัยใหม่ นี่คือภาพจาก เล่นใหม่. แน่นอนว่านี่เป็นภาพประกอบที่ดึงดูดผู้ชม และนี่คือหนึ่งในละครเวอร์ชั่นใหม่ และควรสังเกตว่าในละครเรื่อง "Three Sisters" นักแสดงและนักแสดงหญิงคนโปรดของทุกคนเล่น

เนื่องจากมีนักแสดงหญิงบางคน คุณจึงสามารถชมการแสดงนี้ได้ ตอนนี้ได้เวลากลับไปที่คำถามแล้ว พูดตามตรง แม้ว่าฉันจะไม่รู้คำตอบที่แท้จริง แต่สัญชาตญาณของฉันบอกฉันว่านาตาเลียคือคำตอบที่ถูกต้อง แต่คุณไม่สามารถดูละครเรื่องนี้และไม่อ่าน Chekhov แต่ให้คำตอบที่ถูกต้อง และสามารถทำได้ง่าย ๆ โดยโปสเตอร์ นี่คือตัวละครและนักแสดงของหนึ่งในเวอร์ชั่นของละครเรื่อง "Three Sisters"


ดังนั้นจึงสามารถให้คำตอบที่ถูกต้องโดยวิธีการกำจัด ก่อนอื่นขอแยกพี่น้องออกก่อน และเราเห็นว่านั่นคือ Olga Masha และ Irina พวกเขาเป็นตัวละครหลักที่อยู่ด้านบนสุดของรายการ จึงไม่เหลือตัวเลือก ภรรยาของ Prozorov คือ Natalya. อย่างที่คุณเห็น ระบบของฉันในการพิจารณาคำตอบที่ถูกต้องนั้นใช้งานได้ และตัวมันเองก็ยืนยันคำตอบที่ถูกต้อง และแน่นอน ใน กรณีนี้และไม่จำเป็นต้องโต้เถียงทุกอย่างชัดเจนและเข้าใจได้


สูงสุด