บ้าน › เครื่องยนต์ › คาราวัจโจ: จนกระทั่ง "เสียงร้องของเมดูซ่า ความงามที่อันตราย: Medusa Gorgon จากสมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน คำอธิบายแมงกะพรุน Caravaggio

คาราวัจโจ: จนกระทั่ง "เสียงร้องของเมดูซ่า ความงามที่อันตราย: Medusa Gorgon จากสมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน คำอธิบายแมงกะพรุน Caravaggio

เมดูซ่า กอร์กอน, คาราวัจโจ, 1597-1598 Uffizi Gallery, Florence สีน้ำมันบนผ้าใบที่ขึงบนโล่ไม้ 60; 55 ซม. (ผู้ที่เห็นต้นฉบับสามารถยืนยันได้ว่าภาพบนโล่สร้างความประทับใจไม่รู้ลืม)

ศิลปินได้รับคำสั่งให้วาดภาพบนโครงเรื่องของโอวิดบนโล่หลักจากพระคาร์ดินัลฟรานเชสโก มาเรีย เดล มอนเต ผู้อุปถัมภ์ของเขา ทูตของราชรัฐทัสคานีต่อศาลพระสันตปาปาในกรุงโรม ของขวัญแด่แกรนด์ดยุกเฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งเมดิชิ

สันนิษฐานว่าคาราวัจโจสร้างเมดูซ่าในปี ค.ศ. 1597-1598 เนื่องจากตามเอกสารเมื่อวันที่ 7 กันยายน ค.ศ. 1598 โล่ดังกล่าวได้ส่งมอบให้กับอันโตนิโอ มาเรีย เบียงคี ผู้ดูแลอาวุธของดยุกแล้ว และตั้งแต่วินาทีนั้นมันก็อยู่ในฟลอเรนซ์ และตั้งแต่ปี ค.ศ. 1601 เป็นต้นมา มีการจัดแสดงอาวุธของดยุคในคอลเลกชันส่วนตัวพร้อมกับชุดเกราะอัศวินตามพิธีการที่ชาห์อับบาสมหาราชแห่งเปอร์เซียนำมาถวายพระองค์

ของแท้ของรุ่นแรกตอนนี้ใน คอลเลกชันส่วนตัว, ก่อตั้งขึ้นจนถึงศตวรรษที่ 21 จนกระทั่งผ่านการตรวจสอบด้วยวิธีการวิเคราะห์การเรืองแสงด้วยรังสีเอกซ์

อย่างไรก็ตาม ในเวลานั้นโล่ที่มอบให้ Grand Duke Ferdinando นั้นอยู่ในฟลอเรนซ์แล้ว ต่อมาในปี ค.ศ. 1605 มีการจัดทำรายการสิ่งของที่เป็นของศิลปินซึ่งรวมถึงโล่ซึ่งเขาควรจะเก็บไว้ใต้ฟูกที่ห่อด้วยผ้าห่ม เป็นไปได้ไหมว่ากวี Murtola ได้เห็นผลงานชิ้นอื่นที่เหมือนกันทุกประการของคาราวัจโจ?

การค้นพบนี้ดึงดูดความสนใจของนักประวัติศาสตร์ศิลป์ในทันที แม้ว่าในตอนแรกหลายคนจะสงสัยในความถูกต้องของงานนี้ แต่เลือกที่จะมองว่ามันเป็นสำเนาที่ยอดเยี่ยม ภาพที่มีชื่อเสียง. มีเพียงศาสตราจารย์ Ermanno Zoffili เท่านั้นที่ยืนยันในการวิเคราะห์ด้วยรังสีเอกซ์ของเมดูซ่า โดยรู้สึกถึงมือของคาราวัจโจที่อยู่ในนั้น

อัลบั้มที่เพิ่งเปิดตัวในภาษาอิตาลีและ ภาษาอังกฤษภายใต้การกำกับของเขา “เมดูซ่าตัวแรกของการาวัจโจ” บอกเล่าเกี่ยวกับการศึกษาที่ดำเนินการในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมา ซึ่งไม่เพียงยืนยันว่าผลงานชิ้นนี้เป็นของพู่กันของคาราวัจโจเท่านั้น แต่ยังเป็นเธอด้วยที่เป็นรุ่นแรกของ เมดูซ่าซึ่งศิลปินเองทำซ้ำในภายหลังเพื่อเป็นของขวัญให้กับแกรนด์ดุ๊ก .

การวิเคราะห์ด้วยรังสีเอกซ์ช่วยให้เข้าใจว่าการาวัจโจกำลังมองหาภาพอย่างไร คิดใหม่ ทำใหม่ เพื่อให้ได้ผลงานที่สมบูรณ์แบบที่สุด

ขั้นแรกให้วาดภาพด้วยถ่านเบื้องต้นซึ่งศิลปินได้แก้ไขหลายอย่างและเปลี่ยนตำแหน่งโดยปรับให้เข้ากับพื้นผิวนูนของโล่

ในขั้นต้น ดวงตาอยู่ต่ำ ปากเลื่อนไปทางซ้าย และจมูกไปถึงตำแหน่งของริมฝีปากบนในปัจจุบัน จากนั้น เหนือภาพวาด คาราวัจโจทำการศึกษาครั้งแรกด้วยพู่กัน ซึ่งลักษณะใบหน้าและมิติของภาพแตกต่างจากรุ่นแรกอย่างมาก อย่างไรก็ตาม ในเวอร์ชันสุดท้าย อาจารย์กลับไปวาดภาพ รักษามิติของการศึกษาไว้ และทำให้ลักษณะของเมดูซ่าเหมือนมนุษย์มากกว่าหน้ากากละคร

ตัวละครหัวขาดในพระคัมภีร์ไบเบิลหรือประวัติศาสตร์โบราณติดตามคาราวัจโจไปตลอดชีวิต เขาให้คุณสมบัติของตัวเองหลายอย่างแก่พวกเขาและใน "เมดูซ่า" ตัวแรก (ซึ่งนักประวัติศาสตร์ศิลปะเรียกว่า "เมดูซ่าเมอร์โตลา" ในความทรงจำของบทกวีของกวี Genoese) คุณสมบัติของศิลปินก็เดาได้เช่นกันซึ่งค่อนข้างอ่อนลงใน รุ่นที่สองซึ่งมีความคล้ายคลึงกับ Fillide Melandroni ซึ่งเป็นแบบจำลองของ Caravaggio เล็กน้อย

ในที่สุด เป็นที่แน่ชัดแล้วว่าในตอนแรกศิลปินสร้างเมดูซ่าขนาดเล็กกว่า ซึ่งต่อมาเขาทำซ้ำเกือบทั้งหมดบนโล่ขนาดใหญ่ โดยใช้วิธีการคัดลอกผ่านกระจกหรือกระจกนูนที่ใช้กันทั่วไปในเวลานั้น

Denis Mahon เชื่อว่า ด้วยความสำคัญของคำสั่ง พระคาร์ดินัลเดลมอนเตจึงแนะนำให้คาราวัจโจสร้างเวอร์ชันแรกก่อน แล้วจึงค่อยทำงานหลักต่อไป

ผลงานชิ้นนี้จัดแสดงในมิลาน ดุสเซลดอร์ฟ และเวียนนาตั้งแต่ปี 2000 และไม่ต้องสงสัยเลยว่าคนรักศิลปะจำนวนมากจะได้ชมผลงานชิ้นนี้ในอนาคต

(จากบทความโดย Irina Barancheeva, Rome.06.04.2012)

คำอธิบายของภาพวาดโดย Inna Gusakova

"ครั้งหนึ่ง Leonardo da Vinci ได้สร้างโล่ให้กับตระกูล Medici โดยมีรูป Gorgon Medusa อยู่บนนั้น นานปีโล่เป็นเครื่องรางของกลุ่มเชื่อกันว่าโล่ช่วยหลีกเลี่ยงความล้มเหลวและศัตรู แต่เมื่อเวลาผ่านไปมันก็หายไป และเกือบจะพร้อมกันกับการสูญเสีย Medici เริ่มติดตามปัญหาและความล้มเหลว

พระคาร์ดินัลเดลมอนเตซึ่งมีศิลปินอย่างเป็นทางการคือคาราวัจโจตัดสินใจมอบของขวัญให้กับเฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งเมดิชิและสั่งให้เจ้านายทำโล่ดังกล่าว คาราวัจโจพบโล่ไม้ที่เหมาะสม และกางผ้าใบคลุมไว้ เป็นภาพผู้ช่วยของเขาและ เพื่อนสนิท Mario Minniti เป็นหัวของ Medusa ที่ถูกตัดขาด ด้วยความช่วยเหลือของพู่กัน เขาตัดสินใจจับภาพที่มีเสียงกรีดร้องดังออกมาจากศีรษะที่ถูกตัดขาด แทนที่จะใช้เส้นผม ศิลปินวาดภาพงูดุร้ายที่ดิ้นทุรนทุราย ส่งเสียงขู่ฟ่ออย่างเกรี้ยวกราด ซึ่งพยายามสะบัดตัวออกจากพื้นผิวของโล่แทนผม คาราวัจโจทำได้อย่างสมบูรณ์ ภาพที่เหมือนจริง.

หากคุณมองภาพอย่างใกล้ชิด ศีรษะจะจมลงไปในโล่ ราวกับว่ามันไม่ได้อยู่บนโล่นูน แต่อยู่บนพื้นผิวเว้า ศีรษะเต็มไปด้วยความเจ็บปวดและสยดสยอง สำลักด้วยเสียงร้องแห่งความตาย เลือดพุ่งกระฉูด ชักกระตุกภายในโล่ คาราวัจโจสามารถถ่ายทอดสภาวะทางอารมณ์และสีหน้าในความตายได้

ศิลปินมักถูกตำหนิเนื่องจากลักษณะคงที่ของภาพวาดของเขา ภาพนี้ซึ่งไม่มีการเคลื่อนไหวใด ๆ แต่ในความเป็นจริงแล้วเต็มไปด้วยการเคลื่อนไหว เธอมีชีวิต เคลื่อนไหว และส่งเสียงในเวลาเดียวกัน คาราวัจโจตีความในแบบของเขาเอง ตำนานที่มีชื่อเสียงและให้วิสัยทัศน์การปฏิวัติของภาพ
ตัวเขาเองมักจะพูดว่าเขาคุ้นเคยกับอารมณ์เหล่านี้และเขามักจะประสบกับสภาวะเช่นนี้ ดังนั้นภาพนี้จึงนำประสบการณ์ส่วนตัวของผู้เขียนมาแสดง เช่นเดียวกับผลงานเกือบทั้งหมดของเขา มีคำพูดที่ประจบสอพลอมากมายเกี่ยวกับปรมาจารย์ แต่นักกวี Giambattista Marino พูดที่ดีที่สุด: "คุณชนะ วายร้ายล้มลง และบนโล่ของเมดูซ่า ใบหน้า ภาพวาดดังกล่าวไม่รู้ ดังนั้นจึงได้ยินเสียงร้องไห้บน ผ้าใบ"

บทวิจารณ์

ศิลปินคนนี้มีความสามารถแค่ไหน! สิ่งหนึ่งที่ไม่ชัดเจนที่นี่: อย่างไรกับสิ่งนั้น ชีวิตสั้นมีอะไรให้ทำมากมายที่ยังพอมีเวลาสำหรับการต่อสู้ เรื่องอื้อฉาว และการผจญภัยทุกประเภท! ผู้ติดตามเยอะมาก ใช่แล้ว! แล้วถ้าถ่ายเงาเป็นสีๆ ล่ะ จะเป็นยังไง!

แบคคัส. ประมาณ 1595
ภาพวาดนี้ไม่เป็นที่รู้จักจนกระทั่งปี 1917 ถูกพบในห้องเก็บของของ Uffizi และถูกแขวนไว้ที่นั่นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
ชื่อเต็มของผู้แต่ง มีเกลันเจโล เมริซี ดา คาราวัจโจ (อิตาลี Michelangelo Merisi da Caravaggio)

ความยินดีในกามารมณ์ใดในรูปแห่งกาย

เขียนได้น่ากินไม่น้อยไปกว่าผลไม้ในแจกัน:

ผลไม้ที่มีร่องรอยและรูจากหนอนผีเสื้อ ส่วนใหญ่อยู่ในสภาพเน่าเสีย กินไม่ได้ เน่าเสีย ตามที่นักวิจารณ์กล่าวว่าพวกเขาแสดงให้เห็นความอ่อนแอของความยุ่งยากทางโลก

"ด้วยมือซ้ายของเขา เขายื่นแก้วน้ำตื้นๆ ให้กับผู้ชมราวกับเชิญชวนให้เข้าร่วม คาราวัจโจสร้างภาพที่ไม่เป็นไปตามอุดมคติ พระเจ้าโบราณแต่ค่อนข้างเมา หนุ่มน้อย. ชายหนุ่มผู้สมเพชที่มีใบหน้าอวบอ้วน - เรียบง่ายและบาป ผู้เขียนสะกดรายละเอียดที่น่ารังเกียจอย่างระมัดระวัง: ใต้เล็บของ Bacchus มีสิ่งสกปรกเป็นไปได้ว่าหนึ่งใน ragamuffins ข้างถนนกำลังถ่ายรูป

ภาพวาดของไวน์และแก้วนั้นหาที่เปรียบมิได้ และเด็กชายก็ดื่มไวน์ชั้นดีซึ่งดูได้จากสี:

"หลังจากทำความสะอาดภาพวาด ภาพเหมือนของศิลปินที่ทำงานบนขาตั้งถูกพบในเงาสะท้อนบนแก้วขวดเหล้า และบนพื้นผิวของไวน์ในชามก็เป็นไปได้ที่จะเห็นภาพสะท้อนของใบหน้าของแบคคัส "
แต่ฉันเอาเหยือกออกได้ไม่ดี ขอโทษด้วย

Medusa Gorgon (ผ้าใบบนโล่)

สันนิษฐานว่าคาราวัจโจสร้างมันในปี ค.ศ. 1597-1598 เนื่องจากตามเอกสารเมื่อวันที่ 7 กันยายน ค.ศ. 1598 โล่ได้ถูกส่งมอบให้กับผู้ดูแลอาวุธของขุนนางอันโตนิโอมาเรียเบียงคีและตั้งแต่วินาทีนั้นเขาก็อยู่ในฟลอเรนซ์

การศึกษาโดยใช้รังสีเอกซ์และรังสีอินฟราเรดแสดงให้เห็นว่าภายใต้ชั้นของภาพวาดนั้นไม่เหมือนกับงานอื่นๆ ของคาราวัจโจ ภาพวาดการเตรียมการและมันก็น่าประหลาดใจ ดูเหมือนว่าเป็นไปไม่ได้ที่ศิลปินจะวาดภาพบนพื้นผิวนูนของโล่ทันที โดยทำการแก้ไขเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
ความลึกลับค่อยๆ เริ่มคลี่คลายเมื่อในช่วงต้นทศวรรษที่ 90 โล่ของเมดูซ่าปรากฏขึ้นในคอลเลกชันส่วนตัวในมิลาน ซึ่งมีขนาดเล็กกว่าหนึ่งในอุฟฟิซี แต่ก็เหมือนกับผลงานของคาราวัจโจ:

การศึกษายืนยันว่าไม่เพียง แต่งานนี้เป็นของพู่กันของคาราวัจโจเท่านั้น แต่ยังเป็นเธอด้วยที่เป็นเมดูซ่ารุ่นแรกซึ่งศิลปินเองก็ทำซ้ำเพื่อเป็นของขวัญให้กับแกรนด์ดุ๊ก

Medusa Gorgon. 1598-1599. Uffizi Gallery. ฟลอเรนซ์.

คำสองสามคำเกี่ยวกับผู้แต่งภาพ ชีวิตของ Michelangelo Caravaggio 1571-1610 เธอเต็มไปด้วยการผจญภัย เขารักมาก การพนันและทะเลาะกันบ่อยจนถูกข่มเหง ในการวาดภาพ เขาทำหน้าที่เป็นนักประดิษฐ์ที่กล้าหาญ ศิลปะของเขา เป็นแบบประชาธิปไตยและเหมือนจริง

วีรบุรุษของคาราวัจโจคือคนขายของข้างถนน นักดนตรี คนสำรวมที่มีจิตใจเรียบง่าย ผู้คนจากท้องถนน ตัวละครที่สว่างไสวเหล่านี้ เต็มไปด้วยแสงเจิดจ้า ถูกดึงเข้ามาใกล้ผู้ชม โดยเน้นย้ำถึงความเป็นอนุสาวรีย์และพลาสติกที่จับต้องได้

การอุทิศตนเพื่อความสมจริงของ Caravaggio บางครั้งไปไกลมาก กรณีที่รุนแรงเช่นนี้คือเรื่องราวของการสร้างผืนผ้าใบ "การฟื้นคืนชีพของลาซารัส" อย่างที่เราทราบจากพระคัมภีร์ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในวันที่สามหลังจากการฝังศพ

เพื่อให้เกิดความน่าเชื่อถือ คาราวัจโจสั่งให้คนงานสองคนขุดศพที่เพิ่งฝังขึ้นมาและจับมันไว้ในขณะที่เขาทาสี คนงานทนกลิ่นเหม็นไม่ได้จึงโยนศพทิ้งและต้องการจะหนี แต่คาราวัจโจใช้มีดขู่พวกเขา บังคับให้จับศพต่อไปจนกว่าจะวาดเสร็จ

เกี่ยวกับรูปภาพ

พระคาร์ดินัลฟรานเชสโก มาเรีย เดล มอนเตสั่งภาพวาดให้ศิลปิน โดยตั้งใจจะมอบเป็นของขวัญ (โล่เดิม) แก่เฟอร์ดินานด์ แกรนด์ดยุกแห่งทัสคานี

ตำนานของกอร์กอน

กอร์กอน ใน เทพปกรณัมกรีกสัตว์ประหลาดหญิง โฮเมอร์ใน Iliad บอกว่าหัวของ Gorgon อยู่ในการอุปถัมภ์ของ Zeus และใน Odyssey พวก Gorgons ถูกนำเสนอเป็นสัตว์ประหลาด ยมโลกไอด้า.

ทั้งในโฮเมอร์และยูริพิดีส ตามเรื่องราวของกอร์กอนผู้ถือกำเนิดจากโลกและถูกสังหารโดยเทพีอธีนา เรากำลังพูดถึงประมาณหนึ่งกอร์กอน ในขณะเดียวกัน เฮเซียดมีสามคนอาศัยอยู่ตรงข้ามมหาสมุทรทางทิศตะวันตก

นักเขียนรุ่นหลัง (เฮโรโดทัสและคนอื่นๆ) กล่าวถึงการคงอยู่ของพวกกอร์กอนในลิเบียและดินแดนแอฟริกาที่อยู่ติดกัน

กอร์กอนถูกแสดงเป็นสัตว์มีปีกที่มีหัวขนาดใหญ่ไม่ได้สัดส่วน ลิ้นยื่นออกมา ฟันแยกเขี้ยว และมักมีงูบนหัวหรือลำตัว

ในจำนวนนี้ เมดูซ่าซึ่งส่วนใหญ่เรียกกันว่ากอร์กอนนั้นน่ากลัวที่สุด เธอคนเดียวเป็นมนุษย์ซึ่งเป็นสาเหตุที่ Perseus สามารถตัดศีรษะของเธอได้

ตามฉบับเธอเป็นผู้หญิงด้วย ผมสวยและต้องการแข่งขันด้วยเอเธน่า ในความสวยงาม และเธอก็ชนะการต่อสู้อย่างกะทันหันนี้เนื่องจากเธอเป็นที่ต้องการของเทพเจ้าโพไซดอนโพไซดอน เข้าครอบครองเธอในวิหารแห่ง Athena ซึ่ง Medusa รีบไปหาความคุ้มครอง Athena ผู้พยาบาทไม่เพียงแต่ไม่ช่วยเธอเท่านั้น แต่ยังทำให้ผมของเธอกลายเป็นไฮดร้าอีกด้วยโพไซดอนล่อลวงเมดูซ่าจากเลือดของเธอที่ชุบโดยโพไซดอน (ก่อนการระเบิดของ Perseus) ถือกำเนิดขึ้น ม้ามีปีกเพกาซัส.

Giovanni Lorenzo Bernini หัวหน้า Medusa Gorgon

หัวของเมดูซ่าทำให้ทุกคนที่มองหรือสัมผัสมันกลายเป็นหิน

เลือดที่ไหลจากด้านซ้ายของศีรษะนำมาซึ่งความตาย และจากด้านขวาทำให้ผู้คนฟื้นขึ้นมา

ศิลปะ เป็นเวลานานวาดภาพเธอในรูปแบบที่น่าขยะแขยง แต่ต่อมาหลังจากพินดาร์ซึ่งเป็นตัวแทนของเธอที่สวยงาม ศิลปินก็เริ่มพรรณนาถึงความสวยงามของเธอ แม้ว่าจะเป็นแรงบันดาลใจให้สยองขวัญก็ตาม โดยปกติแล้วจะมีปีกเหนือขมับและงูอยู่ในผมของเธอ

ภายนอกเป็นสัตว์ประหลาดที่น่ากลัวซึ่งแสดงโดยศิลปินใน ยุคกลางตอนปลายและในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาค่อยๆหลีกทางให้กับภาพใบหน้าที่สวยงามที่น่ากลัว

ศิลปินและประติมากรหลายคนวาดภาพเมดูซ่าในภาพวาดและประติมากรรมของพวกเขา แต่ งานที่ดีที่สุดเชื่อว่าเป็นเมดูซ่าของคาราวัจโจ

"เซอุสกับหัวหน้ากอร์กอน" โดย Benvenuto Cellini 1571-1610

รูเบนส์ หัวหน้าเมดูซ่า กอร์กอน 1617-1618

ตามการตีความเชิงเหตุผล เธอเป็นลูกสาวของ Fork และปกครองเหนือผู้คนที่ทะเลสาบ Trinodides นำชาว Libyans เข้าสู่สงคราม แต่ถูกสังหารอย่างทรยศในตอนกลางคืน

Proclus นักเขียนชาว Carthaginian เรียกเธอว่าผู้หญิงจากทะเลทราย Libyan ตามการตีความอื่นเธอเป็นเพศตรงข้ามตกหลุมรัก Perseus และใช้ชีวิตวัยเยาว์และโชคลาภ

มีตำนานมากมายเกี่ยวกับ Gorgon Medusa ในตำนานสลาฟเธอกลายเป็นหญิงสาวที่มีผมในรูปของงู Gorgonia หญิงสาว นอกจากนี้ในคัมภีร์ของศาสนาสลาฟสัตว์ร้าย Gorgonian ปกป้องสวรรค์จากผู้คนหลังจากการล่มสลาย

ในนวนิยายเรื่อง "Alexandria" Alexander the Great เข้าครอบครองหัวของเขาสิ่งนี้อธิบายถึงชัยชนะมากมายของเขา

หัวของ Gorgon Medusa เป็นสัญลักษณ์ ตัวอย่างเช่น เกาะ Sicily ตามประเพณีถือว่าเป็นสถานที่ที่ Gorgons อาศัยอยู่และ Medusa ถูกฆ่าตาย ภาพของเธอยังคงประดับธงของภูมิภาคนี้

คุณชอบภาพกอร์กอนรูปไหนมากกว่ารูเบนส์หรือคาราวัจโจ

สำหรับฉัน การไปพิพิธภัณฑ์เกิดขึ้นได้หากฉันโชคดีพอที่จะค้นพบสิ่งใหม่ๆ อาจเป็นสินค้าที่รู้จักกันดีจากการถอดแบบ ซึ่งจริงๆ แล้วดูแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง หรืออาจเป็นงานที่ดึงดูดความสนใจและเปลี่ยนความคิดของคุณเกี่ยวกับศิลปิน
Uffizi ไม่ใช่พิพิธภัณฑ์ที่ฉันชื่นชอบ มันยากที่จะสื่อสารกับสิ่งต่าง ๆ ในนั้นมีผู้คนมากมายอยู่เสมอ คุณไปที่พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ราวกับว่าคุณไปทำงาน และคุณออกมาอย่างเหนื่อยล้า คุณไม่สามารถถ่ายภาพได้ คุณสามารถเข้าใจสิ่งหลังได้ - หากนักท่องเที่ยวได้รับอนุญาตให้ถ่ายภาพคนที่คุณรักกับฉากหลังของงานก็จะแย่มาก แต่การจัดนิทรรศการใน Uffizi รู้วิธีการทำ และในนิทรรศการ สิ่งต่างๆ จะถูกเปิดเผยได้ดีกว่าในนิทรรศการ
การค้นพบในปีนี้ใน Uffizi คือ Medusa ของ Caravaggio ไม่เคยเห็นเธอมีชีวิตอยู่มาก่อน นิทรรศการครบรอบเริ่มต้นด้วย (การาวัจโจเสียชีวิตเมื่อ 400 ปีที่แล้ว) ซึ่งมีการนำเสนอผลงานของคาราวัจโจชาวฟลอเรนซ์ "เมดูซ่า" ถูกจัดแสดงใน ห้องแยกต่างหาก. เธอไม่ได้แขวนคอ แต่นอนอยู่ เนื่องจากใบหน้าอันน่าสะพรึงกลัวของเธอประดับโล่ที่แท้จริงซึ่งทำขึ้นสำหรับเฟอร์ดินานด์ แกรนด์ดยุกแห่งทัสคานี:

จากนั้น ที่นิทรรศการ ฉากที่มีศีรษะถูกตัดอื่นๆ ก็หยิบยกเอาธีมของเมดูซ่า: โฮโลเฟิร์นเนส โกลิอัท ยอห์นผู้ให้บัพติศมา นักบุญ โชคดีที่ทะเลเลือดเจือจางเล็กน้อยด้วยงานเลี้ยงและเรื่องราวทางศาสนาแบบดั้งเดิมที่ดำเนินการโดยกองคาราวาน

ภาพของคาราวัจโจสร้างเอฟเฟกต์ที่แข็งแกร่งเช่นนี้ เนื่องจากอาจารย์พรรณนาถึงช่วงเวลาที่ศีรษะเพิ่งบินออกจากร่างกาย เลือดพุ่ง งูเคลื่อนไหว ดูเหมือนว่ายังได้ยินเสียงร้องแห่งความตาย

การถ่ายทอดช่วงเวลาหนึ่งก็เป็นที่สนใจของ Lorenzo Bernini ผู้แกะสลักหัวเมดูซ่าด้วยหินอ่อน ฉันตรวจสอบงานนี้ทุกวันในกรุงโรมในพิพิธภัณฑ์ Capitoline:

เมดูซ่าของแบร์นีนียังมีชีวิตอยู่ แต่ดูเหมือนว่าจะมีลางสังหรณ์ถึงชะตากรรมอันเลวร้ายของเธอ หน้าผากมีรอยย่น ริมฝีปากเปิดครึ่งหนึ่ง เช่นเดียวกับการาวัจโจที่เราเห็น ผู้หญิงสวยซึ่งมีพระพักตร์บิดเบี้ยวด้วยความทุกข์ระทม

เป็นไปได้มากว่าต้นแบบของเมดูซ่าคือคอนสแตนซ์ บัวนาเรลลีผู้เป็นที่รักของประติมากร ซึ่งมีภาพวาดอยู่ในฟลอเรนซ์ บาร์เจลโล:

http://www.wga.hu/art/b/bernini/gianlore/sculptur/1630/bonarell.jpg

ในห้องโถงถัดจาก Medusa ของ Bernini คือหมาป่า Capitoline ที่มีชื่อเสียง และย่านชาวอิทรุสกันนี้ทำให้นึกถึงภาพลักษณ์ที่น่าเห็นอกเห็นใจที่สุดของเมดูซ่าจากวัยเรียนของฉันโดยไม่สมัครใจซึ่งเป็นภาพก่อนหน้าของวิหารใน Veii และตอนนี้อาศัยอยู่ใน Roman Villa Giulia:

พบตัวเลือกแรก งานที่มีชื่อเสียงคาราวัจโจ

ใน เมื่อเร็วๆ นี้ยอดเยี่ยม ศิลปินชาวอิตาลีภาพวาดหลายภาพได้รับการกล่าวถึงด้วยความสงสัยจากนักประวัติศาสตร์ศิลปะไม่มากก็น้อย อย่างไรก็ตาม การค้นพบเหล่านี้ไม่สามารถเทียบได้กับนัยสำคัญของมีเกลันเจโล เมริซี ดา คาราวัจโจ ที่กล่าวถึงเมดูซ่าที่มีชื่อเสียงในเวอร์ชันอื่น ช่วงต้นความคิดสร้างสรรค์ของอาจารย์และวิธีการทำงานของเขา

ภาพที่โด่งดังนี้วาดบนผืนผ้าใบที่ทอดยาวเหนือโล่ อยู่ในหอศิลป์อุฟฟิซีในฟลอเรนซ์ โครงเรื่องสำหรับเขาคาราวัจโจนำมาจาก Metamorphoses ของ Ovid วีรบุรุษแห่งมหากาพย์กรีก Perseus ตัดศีรษะของ Gorgon Medusa มองไปที่ภาพสะท้อนของเธอในโล่ทองแดงที่เทพธิดา Athena มอบให้เขาเพื่อไม่ให้กลายเป็นหินจากรูปลักษณ์ที่น่ากลัวของเธอ คาราวัจโจแสดงภาพศีรษะของเมดูซ่าที่ถูกตัดขาดขณะเสียชีวิตบนผืนผ้าใบ ดวงตาและปากของเธอเบิกโพลงด้วยความสยดสยอง และเลือดไหลออกมาจากคอของเธอ

เรื่องนี้มักถูกเล่าขานใน ภาพวาดอิตาลีทั้งก่อนและหลังการาวัจโจ เป็นที่ทราบกันดีว่าเลโอนาร์โด ดา วินชีทำงานเกี่ยวกับภาพวาดที่ได้รับแรงบันดาลใจจากตำนานเรื่องเดียวกัน แต่ยังคงเขียนไม่เสร็จและสูญหายไปในเวลาต่อมา เป็นไปได้ว่าคาราวัจโจสร้างเมดูซ่าของเขาขึ้นมาเพื่อแข่งขันกับเลโอนาร์โดแบบเงียบๆ โดยพยายามทำให้สมบูรณ์แบบในสิ่งที่ปรมาจารย์ล้มเหลว

การวิจัยทางวิทยาศาสตร์โดยใช้รังสีเอกซ์และรังสีอินฟราเรดในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาทำให้นักวิทยาศาสตร์สามารถเจาะความลับของงานศิลปะจำนวนมากได้ อย่างไรก็ตาม การสำรวจเมดูซ่าจากหอศิลป์อุฟฟิซีไม่ได้นำมาซึ่งการค้นพบพิเศษใดๆ

ภายใต้ชั้นของภาพวาด ซึ่งแตกต่างจากงานอื่นๆ ของคาราวัจโจ ไม่พบภาพวาดเตรียมการใดๆ เลย และนี่เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจ ดูเหมือนว่าเป็นไปไม่ได้ที่ศิลปินจะวาดภาพบนพื้นผิวนูนของโล่ทันที โดยทำการแก้ไขเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

มีความลึกลับอื่นเช่นกัน Gaspare Murtola กวีชาว Geno ผู้มาเยือนกรุงโรมในปี 1600 ในบทกวีบทหนึ่งของเขาบรรยายถึงเมดูซ่าของคาราวัจโจ ซึ่งเขาสามารถเห็นได้ในโรงปฏิบัติงานของเขา อย่างไรก็ตาม ในเวลานั้นโล่ที่มอบให้ Grand Duke Ferdinando นั้นอยู่ในฟลอเรนซ์แล้ว ต่อมาในปี ค.ศ. 1605 มีการจัดทำรายการสิ่งของที่เป็นของศิลปินซึ่งรวมถึงโล่ซึ่งเขาควรจะเก็บไว้ใต้ฟูกที่ห่อด้วยผ้าห่ม เป็นไปได้ไหมว่ากวี Murtola ได้เห็นผลงานชิ้นอื่นที่เหมือนกันทุกประการของคาราวัจโจ?

ความลึกลับค่อยๆ เริ่มคลี่คลายเมื่อในช่วงต้นทศวรรษที่ 90 โล่ของเมดูซ่าปรากฏขึ้นในคอลเลกชันส่วนตัวในมิลาน ซึ่งมีขนาดเล็กกว่าหนึ่งในอุฟฟิซี แต่อย่างอื่นก็เหมือนกับผลงานของการาวัจโจอย่างสิ้นเชิง การค้นพบนี้ดึงดูดความสนใจของนักประวัติศาสตร์ศิลป์ในทันที แม้ว่าในตอนแรกหลายคนจะสงสัยในความถูกต้องของงานนี้ แต่เลือกที่จะมองว่ามันเป็นสำเนาที่ยอดเยี่ยมของภาพที่มีชื่อเสียง มีเพียงศาสตราจารย์ Ermanno Zoffili เท่านั้นที่ยืนยันในการวิเคราะห์ด้วยรังสีเอกซ์ของเมดูซ่า โดยรู้สึกถึงมือของคาราวัจโจที่อยู่ในนั้น

อัลบั้มที่เพิ่งเปิดตัวในภาษาอิตาลีและอังกฤษซึ่งแก้ไขโดยเขา The First Medusa of Caravaggio บอกเล่าเกี่ยวกับการศึกษาที่ดำเนินการในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมาซึ่งไม่เพียงยืนยันว่างานนี้เป็นของ Caravaggio เท่านั้น แต่ยังเป็นเธอด้วย เมดูซ่ารุ่นแรกซึ่งศิลปินเองก็ทำซ้ำเพื่อเป็นของขวัญให้กับแกรนด์ดุ๊ก

ขั้นแรกให้วาดภาพด้วยถ่านเบื้องต้นซึ่งศิลปินได้แก้ไขหลายอย่างและเปลี่ยนตำแหน่งโดยปรับให้เข้ากับพื้นผิวนูนของโล่ ในขั้นต้น ดวงตาอยู่ต่ำ ปากเลื่อนไปทางซ้าย และจมูกไปถึงตำแหน่งของริมฝีปากบนในปัจจุบัน จากนั้น เหนือภาพวาด คาราวัจโจทำการศึกษาครั้งแรกด้วยพู่กัน ซึ่งลักษณะใบหน้าและมิติของภาพแตกต่างจากรุ่นแรกอย่างมาก อย่างไรก็ตาม ในเวอร์ชันสุดท้าย อาจารย์กลับไปวาดภาพ รักษามิติของการศึกษาไว้ และทำให้ลักษณะของเมดูซ่าเหมือนมนุษย์มากกว่าหน้ากากละคร

ซึ่งแตกต่างจาก Florentine Medusa งานนี้มีการลงนาม คาราวัจโจใส่ชื่อของเขาด้วยสีแดง: ลายเซ็นถูกสร้างขึ้นตามที่เป็นอยู่โดยมีเลือดไหลออกมาจากศีรษะที่ถูกตัดขาด สิ่งนี้ชวนให้นึกถึงลายเซ็นของศิลปินในภาพวาด "The Decapitation of St. ยอห์นผู้ให้บัพติศมาถูกเก็บไว้ในอาสนวิหารวัลเลตตาบนเกาะมอลตา ตัวละครหัวขาดในพระคัมภีร์ไบเบิลหรือประวัติศาสตร์โบราณติดตามคาราวัจโจไปตลอดชีวิต เขาให้คุณสมบัติของตัวเองหลายอย่างแก่พวกเขาและใน "เมดูซ่า" ตัวแรก (ซึ่งนักประวัติศาสตร์ศิลปะเรียกว่า "เมดูซ่าเมอร์โตลา" ในความทรงจำของบทกวีของกวี Genoese) คุณสมบัติของศิลปินก็เดาได้เช่นกันซึ่งค่อนข้างอ่อนลงใน รุ่นที่สองซึ่งมีความคล้ายคลึงกับ Fillide Melandroni ซึ่งเป็นแบบจำลองของ Caravaggio เล็กน้อย

ในขณะที่เมดูซ่า "ขนาดใหญ่" ซึ่งกำหนดไว้สำหรับคอลเลกชันเมดิชิไปที่ฟลอเรนซ์ คนแรกยังคงอยู่ในกรุงโรม ต่อจากนั้นเธอลงเอยด้วยการรวมตัวของเจ้าชาย Colonna ผู้อุปถัมภ์ของ Caravaggio ซึ่งช่วยให้ศิลปินหนีออกจากเมืองหลังจากการสังหาร Ranuccio Tommasoni ผลงานชิ้นนี้จัดแสดงในมิลาน ดุสเซลดอร์ฟ และเวียนนาตั้งแต่ปี 2000 และไม่ต้องสงสัยเลยว่าคนรักศิลปะจำนวนมากจะได้ชมผลงานชิ้นนี้ในอนาคต

พิเศษสำหรับศตวรรษ

เป็นที่นิยมในหมวดหมู่: