คนออกเพียงครั้งเดียว โอ้มหาอำมาตย์เทวดาที่รัก

(เกนนาดี ชปาลิคอฟ)


ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องล่าสุดเกี่ยวกับความคิดถึง "60s" เราอยากจะจดจำช่วงเวลาของปีพิเศษเหล่านั้นซึ่งมีความหวังมากมาย ... และ "เวลานิรันดร์"
"ยุคละลาย"กำเนิดกาแลคซีแห่งความโรแมนติก หรือความโรแมนติกกลายเป็นผู้สร้าง "การละลาย" ซึ่งบังคับให้พวกเขามองโลกผ่านสายตาของพวกเขา - คนหนุ่มสาววัยยี่สิบใหม่ที่มีความสุข
ในปี พ.ศ. 2507 หนึ่งใน ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดโรงภาพยนตร์แห่งชาติ "ฉันกำลังเดินไปรอบ ๆ มอสโกว"เพลงที่มีชื่อเดียวกันซึ่งฟังอยู่ในนั้นและสคริปต์ของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นของปากกาของ Gennady Shpalikov และในปีพ. ศ. 2508 ภาพวาด "Ilyich's Outpost" ของ M. Khutsiev ฉบับแก้ไขได้รับการตีพิมพ์ภายใต้ชื่อใหม่ - "ฉันอายุยี่สิบปี"
ต่อจากนั้นเขาได้เขียนบทอีกหลายเรื่องซึ่งเป็นพื้นฐานของภาพยนตร์: "ฉันมาจากวัยเด็ก" (2509), "คุณและฉัน" (2515), "ร้องเพลงกวี" (2516) นอกจากนี้ในปี 1967 ผลงานการกำกับเรื่องเดียวของ Shpalikov ได้รับการปล่อยตัว - ภาพยนตร์เรื่อง "Long ชีวิตมีความสุข". ในภาพจำนวนหนึ่งมีเพลงที่เขียนโดยผู้เขียนบทด้วย ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเขาเป็นหนึ่งในผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นใหม่ที่มีพรสวรรค์และมีพรสวรรค์มากที่สุด
เมื่อพูดถึง G. Shpalikov ไม่สามารถโต้แย้งได้ว่าเขามีชื่อเสียง หลากหลายผู้อ่าน แต่แม้กระทั่งผู้ที่ไม่เคยอ่านผลงานของเขาบทกวีและเพลงของ G. Shpalikov ก็เป็นที่รู้จักของคนจำนวนมากโดยไม่ทราบว่าผู้เขียนบรรทัดเหล่านี้
G. Shpalikov เป็นยุค ความสำเร็จของเขาในภาพยนตร์เป็นที่รู้จักกันดีมากกว่าในบทกวี อย่างไรก็ตามในชีวิตเขาเป็นกวีมากกว่านักเขียนบทภาพยนตร์ บทกวีที่เขียนโดย G. Shpalikov กลายเป็นเพลงอย่างรวดเร็วและ "ไปหาผู้คน" "Deck" ที่โด่งดังของเขากลายเป็นเพลงสรรเสริญสำหรับคนหนุ่มสาวในยุค 60
โลกที่เต็มไปด้วยความคิดถึงยุค 60 ปรากฏในบทกวีและเพลงของ Shpalikov ทั้งหมด ความประทับใจนี้เกิดจากวลีง่ายๆ ไม่รกรุงรัง รายละเอียดเบาและรวดเร็ว เช่น "และฉันกำลังเดินไปรอบ ๆ มอสโกว":

หรือตกอยู่ในห้วงแห่งความเจ็บปวดอย่างฉับพลัน "โดยโชคร้ายหรือโชคดี .. "
แต่จะดีกว่าที่จะฟัง ...

อำลา Garden Ring แสดงโดย Lyudmila Gurchenko

ริออริต้า. ดนตรีโดย Pyotr Todorovsky แสดงโดย Todorovsky เอง

ดาดฟ้า โอเล็ก Anofriev



ความท้าทาย การมีอยู่อย่างต่อเนื่องของวันหยุด ความแปลกใหม่ การไม่มีสีเทา: ตาม G. Shpalikov นี่คือชีวิตที่ควรจะเป็น เขาถูกกำหนดให้มีอนาคตที่สดใส...
ในทางกลับกันกวีมักเสียชีวิตจากน้ำมือของเขาเอง (โรคพิษสุราเรื้อรังยาเสพติด ฯลฯ )
ก่อนเสียชีวิต เขาเขียนไว้ในไดอารี่ว่า
“ฉันกลัวความเฉยเมยของเวลาและคนแปลกหน้า ยิ่งไกลออกไป ยิ่งแปลกหน้า ไม่มีใครยอมอ่อนข้อและไม่มีใครอยู่ด้วย รัสเซียนั้นยิ่งใหญ่ แต่ไม่มีใครให้โทรหา ฉันเข้าใจว่าสิ่งนี้ เป็นความเพ้อเจ้อ แต่จริงใจสุดๆ ไม่รู้จะอยู่ไปทำไม”.

Gennady Shpalikov ฆ่าตัวตายเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2517 Inna Gulaya ภรรยาของเขาเป็นที่รู้จักจากภาพยนตร์ของ Lev Kulidzhanov เรื่อง "When the Trees Were Big" (1961) ซึ่งเธอได้แสดงใน บทบาทนำกับ Yuri Nikulin ฆ่าตัวตายในปี 1990...

]
6 กันยายน 2550 น่าจะเป็น (อนิจจา! - หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะ ... )
70 ปีของ Gennady Fedorovich Shpalikov
เราสามารถเสียใจอย่างขมขื่นที่หนึ่งในนั้น โรแมนติกครั้งสุดท้ายศตวรรษที่ XX
วงเพื่อนกำลังผอมลง แต่ - โทร
มาคุยกันเหมือนนักเรียน lyceum -
เกี่ยวกับชิลเลอร์ เกี่ยวกับชื่อเสียง เกี่ยวกับความรัก
เกี่ยวกับผู้หญิง - ประเสริฐและบริสุทธิ์
ชายผู้มีความคิดบริสุทธิ์ กล้าหาญในการกระทำอย่างบ้าบิ่น และมีพรสวรรค์อย่างเหลือล้นในการแสวงหาวรรณกรรมและภาพยนตร์เพื่อความสดใหม่ที่ไม่มีใครหยิบยืมมา
Shpalikov วัยเจ็ดสิบปีนั้นเป็นไปไม่ได้ แต่ใครจะจินตนาการได้ว่าบทกวี เพลง ภาพยนตร์ และนวนิยายที่มีพรสวรรค์มากมายที่เรา "ไม่ได้รับ" อันเป็นผลมาจากการตัดสินใจที่ร้ายแรงของเขาที่จะจบชีวิตของเขา
จากนั้นในปี พ.ศ. 2517 ฉันทราบข่าวการเสียชีวิตของเขาจากข้อความสั้นๆ สองสามบรรทัดในหนังสือพิมพ์ สิ่งนี้ชวนให้นึกถึงการจากไปของ Pasternak: "คณะกรรมการกองทุนวรรณกรรมแจ้ง ... "
ตอนนี้มีการเขียนเกี่ยวกับเขามากขึ้น แต่ยังไม่มีหนังสือบันทึกความทรงจำของเพื่อนและสหายที่อุทิศให้กับเขา ประเทศยังไม่เสียใจและสหายอย่าร้องไห้ เป็นการดีที่อย่างน้อยพวกเขาก็จำได้ในบางครั้ง ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าวันเกิดครบรอบ 70 ปีของเขาจะเป็นโอกาสที่ดีที่จะระลึกถึงทุกคนที่รู้จักเขา
สำหรับฉันแล้วฉันรีบเร่งขีดเส้นเหล่านี้ล่วงหน้า - พรุ่งนี้เช้าบนเครื่องบินและในวันที่ 6 การประชุมการทำงานในคณะกรรมาธิการยุโรปซึ่งควรจะจบลงด้วยการต้อนรับที่งดงาม ฉันไม่สามารถไปที่คอมพิวเตอร์ได้
แต่ในเย็นวันที่ 6 (หรือตอนกลางคืน) ฉันจะไปที่สถานีรถไฟเคียฟสกี้และดื่มเกี๊ยวสักกอง และฉันจะนึกภาพเขาตรงกันข้าม - ยิ้มด้วยความคลุมเครือและเขินอายเล็กน้อย แต่ยิ้มที่ต้านทานไม่ได้เชื่อว่าเราต้องขึ้นรถไฟตอนนี้แล้วไปที่ Vika Nekrasov ...

เมื่อ Claude Lelusch ซึ่งมาถึงมอสโกถูกถามว่าผู้สร้างภาพยนตร์โซเวียตคนไหนที่เขาอยากพบ เขาตั้งชื่อคนคนหนึ่งว่า - Gennady Shpalikov
นายพลภาพยนตร์ตื่นตระหนก: ไม่เช่นชื่อ Bondarchuk! อย่าใช้ความโดดเด่น ผู้กำกับชาวฝรั่งเศสสู่อพาร์ทเมนต์เรียบง่ายที่เกลื่อนไปด้วยขวดเปล่าบนถนนกระสินธุ์!
พวกเขาจัดการประชุมในอพาร์ตเมนต์อย่างเป็นทางการที่หรูหรา K. Lelyusch และ G. Shpalikov นั่งอยู่บนเก้าอี้เท้าแขนแบบสวีเดนที่โต๊ะขัดเงาและดื่มกาแฟและชมเชยกันและกัน จากนั้น Shpalikov ก็พาชาวฝรั่งเศสมาหาเขา เขาพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไป
- พระเจ้าคุณมีชีวิตอยู่ได้อย่างไร! - อุทานมองไปรอบ ๆ ที่ซ่อนอันน่าสมเพชของนักเขียนบทละครผู้ยิ่งใหญ่ Lelyush เศร้าใจ - แต่ถ้าคุณย้ายไปฝรั่งเศส อย่างน้อยคุณก็จะมีชีวิตเหมือน Georges Simenon!
- แต่ถ้าคุณ Claude จะปิดบังการแสดงและโดยทั่วไปกีดกันคุณจากโอกาสในการทำงาน - คุณจะทำอย่างไร คุณจะใช้ชีวิตอย่างไร?
“ข-ก็… ฉันไม่รู้
- แต่ฉันรู้ - ฉันจะไปที่หอพักของ VGIK และทุกวันฉันจะอิ่มเอิบเมาและจมูกเป็นยาสูบ .. และถ้าฉันถามคนที่ร้องเพลงของฉัน "และฉันกำลังเดินไปรอบ ๆ มอสโก" ตัวอย่างเช่นชิปในรูเบิลเขาจะกลายเป็นเศรษฐี ...

ในขณะเดียวกัน แม้แต่ไวน์แดงขวดสุดท้ายที่กำลังจะตาย เขายังต้องยืมจาก Grigory Gorin ซึ่งเป็นคนแรกที่พบ Gennady Shpalikov แขวนอยู่บนผ้าพันคอของตัวเองในห้องใต้หลังคาของกระท่อมฤดูร้อนของคนอื่นใน Peredelkino

พวกเขาจะพาฉันไปที่สุสาน
ยกหนี้และความคับแค้นใจเก่า ๆ
ฉันยกเลิกการทำความเคารพทหาร
ฉันไม่ต้องการพิธีรำลึกพลเรือน!
ฉันไม่เคยขี่ช้าง
ล้มเหลวครั้งใหญ่ในความรัก...
ประเทศจะไม่เสียใจฉัน
แต่สหายของฉันจะร้องไห้เพราะฉัน

หนี้สิน มีบทกวีทั้งหมดเกี่ยวกับเรื่องนี้ซึ่งลงท้ายด้วยรอยยิ้มของ Shpalikov ที่ขอโทษ:
ฉันบอกพวกเขาว่า: "จนถึงเช้า -
คุณต้องการอะไร - รอ!
และในตอนเช้าฉันจะพูดว่า: "ฉันขอโทษ
ฉันโกหกคุณเมื่อวานนี้ »

เขาไม่ได้ซ่อนการติดแอลกอฮอล์จากใครโดยเชื่อว่านี่เป็นหนึ่งในวิธีเอาตัวรอด - เมาในชีวิตซึ่งมีอีกวิธีหนึ่งในการเอาชีวิตรอด
ความเสื่อมโทรมทางศีลธรรมเป็นอาการเมาค้างเพราะเห็นแก่เจ้าหน้าที่ เขาเยาะเย้ยสงสารคนเหล่านี้ ตอนนี้เรื่องราวเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางว่าเขา "ป้อน" พาสต้าใน "Aragvi" ให้เจ้าหน้าที่ KGB "แอบฟังหลังลูกกรง" ได้อย่างไร

ใน House of Cinema ขาของเขาพาเขาไปที่ร้านอาหาร ที่ทางเข้ามีบาร์ที่คุณสามารถ "ออสโตแกรม" ได้ในราคาถูก และเขาก็จำมันได้
- คุณมีสองรูเบิลหรือไม่? เยี่ยมมาก ฉันมีสองรูเบิลด้วย เรา - แก้วและมะม่วงหนึ่งแก้ว
- จากคุณสี่หกสิบ
- และ ... หกสิบ - เพื่ออะไร!
- มะม่วงสองแก้ว แถม...
- โอ้เราดื่มมะม่วงนี่บ้าไปแล้ว! ... ดูสิไม่มีใครในห้องโถงให้ยืม? ใครมาหาเราเนี่ย?
- อย่างไรก็ตาม นี่คือ Banishevsky นักฟุตบอลสุดเจ๋ง! - Sergey สังเกตเห็นจากสถานการณ์
- ยี้?! ตอนนี้เราจะดำเนินการต่อ! - Shpalikov พูดและก้าวเข้าไปหา
ดาราฟุตบอลระดับชาติ
- ถ้าจำไม่ผิด คุณคือ Banishevsky?
- ใช่ - ตอบดาวอย่างภาคภูมิใจ
- ดีมาก! ฉันเป็นแฟนตัวยงของคุณมานานและฉันชอบโขกหัวคุณเป็นพิเศษ! (ที่นี่ Shpalikov ทำเครื่องหมายเนื่องจากเป็นเครื่องดนตรีนี้ที่ Bvnishevsky ทำคะแนนได้ เมื่อเร็วๆ นี้บอลเข้าประตูคนอื่น) และฉันคือ Gennady Shpalikov คุณเคยดู "ฉันกำลังเดินไปรอบ ๆ มอสโก" หรือไม่?
จากนั้นเขาก็ "เจียมเนื้อเจียมตัว" ในรายการเพลงและภาพยนตร์ของเขา และในไม่ช้าเราทุกคนก็นั่งที่โต๊ะในร้านอาหารและ Banishevsky ก็สั่งอาหารว่าง
แล้วก็มาถึงรอบชิงชนะเลิศ ออกจากร้านอาหารและ "แกว่งไปมาเหมือนรากฐานของรัฐ" Shpalikov ขอธนบัตรสามรูเบิลของ Banishevsky: โดยรถแท็กซี่
- ฉันจะไม่กลับบ้านในรูปแบบนี้บนรถราง! คนรู้จักฉันไม่สบายใจ...
หลังจากได้รับธนบัตรสามรูเบิลที่ต้องการแล้วเดินไปที่ทางออกผ่านบาร์ Shpalikov ก็ชะลอความเร็วลงราวกับกำลังครุ่นคิดอะไรบางอย่างแล้วประกาศเสียงดัง:
- อ่า ... ไปนรกกับเขาด้วยแท็กซี่ฉันจะไปโดยรถราง! - และสาวเสิร์ฟ: - หนึ่งร้อยกรัมและมะม่วง!

ฉันยกลูกสาวคนเดียวให้คุณ
ไม่มีอะไรจะมอบให้อีกแล้ว

เขาเขียนเมื่อเขาเสียชีวิต
พวกเขาบอกฉันว่าวันหนึ่งกลุ่มครู VGIK ผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงไปหาอธิการบดี V. Zhdan และเริ่มพูดพร้อมกันว่าจำเป็นต้องรับลูกสาวของผู้สร้างภาพยนตร์คนหนึ่ง Zhdan ลุกขึ้นจากการอุปถัมภ์ที่ตรงไปตรงมากระทืบเท้าตะโกนว่าเขาไม่ต้องการได้ยินอะไรเลย ... ทุกคนเงียบและตะโกนถาม - ลูกสาวของใคร?
- ชปาลิโคว่า Dasha
ผู้อำนวยการเงียบไปสองสามวินาที จากนั้นเขาก็พูดว่า:
- Shpalikova - ได้รับการยอมรับ

วี.พี. เนคราซอฟ

ไม่มีอะไรทำงาน

ฉันรู้เรื่องนี้แน่นอน

ความเป็นส่วนตัวนั้นมีให้เสมอ

และไม่ทราบอุดมคติ

ครั้งหนึ่งฉันเคยเห็นเขา...

ไม่ใช่ในความฝันแต่เป็นความจริง

ปรากฏตัวอย่างดีที่สุด

ล้มลงบนพื้นหญ้า

เราอยู่ใน Vnukovo

เครื่องบินถูกยกเลิก

ฉันไม่เสียใจอะไรอีกแล้ว

น่าเสียดายที่นี่

ฉันแค่ขอโทษ

มันน่าเสียดายเท่านั้น

แล้วและตอนนี้

ฉันไม่รู้อะไรเลยจริงๆ

เกี่ยวกับคุณและเกี่ยวกับตัวฉัน

สิ่งที่คุณฝันถึงทุกวัน

วี.พี. เนคราซอฟ

สิ่งที่คุณฝันถึงทุกวัน

ทำไมคุณรบกวนจิตวิญญาณของฉัน

คนสนิทของฉัน

ที่คุณไม่สามารถกอดได้

มาทำไมตอนกลางคืน

เปิดกว้างพร้อมกับปังร่าเริง

ที่จะตื่นขึ้นและกรีดร้อง

เหมือนฉันรู้สึกผิดอะไรบางอย่าง

และถ้าไม่มีคุณ หิมะก็จะตก

และฉันจะฝันถึงเคียฟ

คุณมาแม้ว่าจะอยู่ในความฝันก็ตาม

ข้ามพรมแดนข้ามพรมแดน

ทรอย

ส.ข., ยุ.ไอ. และพี.เอฟ.

วันนี้เราดื่ม

เราสามคนอีกครั้ง

เมื่อวานเราสามคน

วันก่อนเมื่อวานนี้ -

ทุกเย็น

ที่สี่คือ

แต่เขาลืมไป

วิธีร้องเพลงและดื่ม

เขาไม่สนใจ

ไปแล้วเมื่อวานนี้

และเราอ้วก

ทุกเย็น

ไม่ว่าความสนใจจะลดลง ...

มีกิเลสตัณหาลดลง

ไม่ว่าจะไม่มีความสนใจ -

หายไปในวังวนนี้

และหายไปอย่างไร้ร่องรอย

คนของเรื่องแรก

บนแซนดี้ - ทุกอย่างเป็นทราย

ฤดูร้อน คูน้ำ ท่อส่งก๊าซ

เบลล่าไหล่ขาว

ปีที่ห้าสิบเก้า

เบลล่าปังไปเลย

ฉันเห็นชัดเจนและเลือนลาง

เอื้อมมือออกไป

ฤดูร้อนคูน้ำและเรียบนี้

พระคุณสีแดงแดง

พวกเขาเดินข้ามแม่น้ำมอสโก

ตอนเย็นเผาไหม้อย่างสดใส

ขายตู้เย็น

พวกเขาบินข้ามเทือกเขาอูราล

ทำไมโอ้เพื่อนโกรธเคืองฉัน?

ทำไมโอ้เพื่อนโกรธเคืองฉัน?

สิ่งที่ถูกลิดรอน? รองเท้าอะไร?

ม้าสำหรับคุณ? ได้โปรด ม้า!

สีแดงเข้มสีเขียวกรีดร้องด้วยพาย

พ่อค้าหรือ Bibigul?

หรือหญิงสาวชาวรัสเซียจากสถานี Podlipki?

กระท่อมบนฝั่งที่ห่างไกล

หรือเสน่ห์ของ Aibolitka ทิเบต?

ทุกสิ่งสำหรับคุณคือภาษาเงียบของความสนใจ

และพระกริ่งปวเรศทองคำ

คุณสั่ง - และนี่คือถุงกระดูก

ศัตรูของคุณและร่างของนักดูดเลือด

ปลอบโยน

ความร่าเริงและความน่ากลัว

มนุษย์ที่ถูกข่มเหงโดยผู้คนและชะตากรรม

ออกจากโลก,

ให้อภัยคนชั่วและเวรกรรมด้วยใจ

และลืม

หันมองดวงอาทิตย์เป็นครั้งสุดท้าย เหมือนรุสโซ

และปลอบใจตัวเอง:

นอนอยู่ในพงหนามที่นี่

ในไมร์เทิลพวกเขาจะตื่นขึ้นที่นั่น

เพื่อนของฉัน ฉันป่วยหนักมาก

เพื่อนของฉัน ฉันป่วยมาก

ฉันรู้ (และคุณ) ว่าความเจ็บปวดนี้มาจากไหน!

ชีวิตเป็นแป้ง - มาทำหน้าที่ปลุกระดมกันเถอะ

และกลายเป็นแอลกอฮอล์เป็นยากันเถอะ!

นั่นคือสิ่งที่! เขาไม่ได้อยู่ในเรา - การรักษา

ตรงกันข้าม เราเข้าไปข้างใน!

และมันไร้สาระ! - และมันก็ดี

มหาอำมาตย์ที่รักคุณเป็นเหมือน Aleko

และฉันจำไม่ได้ว่าใคร

ผู้มีมือเท้าว่าง

ใครบอกลา Solovki!

และนักโทษหันมาหาคุณ

อเล็กเซเยฟสกี ราลิน ...

โอ้มหาอำมาตย์เทวดาที่รัก

โอ้มหาอำมาตย์เทวดาที่รัก

ไม่เพียงพอสำหรับสบู่

การปรากฏตัวของวิญญาณ - อันธพาลทุกคนรู้จัก

สบู่ของคุณถูกขโมย

พยาน - เม่น

ตำรวจสองคน

เอเซอร์ชื่อเลรา

นักดาบอีกคน

และจิตรกรภูมิทัศน์ชาวโปแลนด์

ซึ่งอยู่ในรูปของปีก

ภาพวาดเบียร์,

จากนั้นพวกเขาก็เปิดมัน และพวกเขาก็เป็นจริง

พร้อมผับดัง-สักขีพยาน

ไม่เหลือ

ถนนฤดูร้อน พุ่มไม้ฤดูร้อน...

วาซิลี ลีวานอฟ

ถนนฤดูร้อน,

พุ่มไม้ฤดูร้อน,

รับส่วนที่เหลือบางส่วน

คุณหรือไม่คุณ

ดูเมฆ

หรือบนพื้นหญ้า

ส่วนที่เหลืออยู่ด้านข้าง

ฉันเห็นจริง:

กลางทุ่ง - ต้นไม้

และบนสนาม - คุณ

ฉันเชื่อ - ไม่แน่ใจ

ในเรื่องของความกรุณา

Sasha ฉันมาตอนกลางคืน...

Sasha ฉันมาตอนกลางคืน คนแพ้เพียงครั้งเดียว

คนเราแพ้เพียงครั้งเดียว

และไม่พบร่องรอยการสูญเสีย

และบุคคลนั้นกำลังมาเยี่ยมคุณ

บอกลาและจากไปในตอนกลางคืน

และถ้าเขาจากไปในตอนกลางวัน

เขายังคงทิ้งคุณไป

เอามาคืนเดี๋ยวนี้

ขณะที่เขาข้ามเขต.

เราจะคืนให้ทันที

คุยกันแล้วตั้งโต๊ะ

พลิกบ้านทั้งหลัง

และเราจะจัดวันหยุดให้เขา

และ Gennady Shpalikov ทำงานร่วมกันในโรงภาพยนตร์เพียงครั้งเดียว พวกเขาเขียนบท ตลกโคลงสั้น ๆ"ฉันกำลังเดินไปรอบ ๆ มอสโกว" ในอนาคตของพวกเขา วิธีที่สร้างสรรค์แยกจากกัน แต่พวกเขายังคงรักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรแม้ว่าจะไม่ค่อยได้พบกันก็ตาม ในหนังสือ "Ticketless Passenger" Georgy Nikolaevich เล่าว่าใน ครั้งสุดท้ายฉันเห็น Shpalikov ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1974 ก่อนที่กวีจะฆ่าตัวตายไม่นาน

ไม่กี่ปีต่อมาในขณะที่ทำงานในละครโศกนาฏกรรมเรื่อง "Tears were dripping" Danelia ต้องการให้เกียรติแก่ความทรงจำของเพื่อน เขาเลือกบทกวี "เพื่อนหายเพียงครั้งเดียว" และขอให้ใส่เพลง

นักร้องบางคนได้รับเชิญให้แสดงการแต่งเพลง แต่ Georgy Nikolaevich ไม่พอใจกับผลลัพธ์ที่ได้ Kancheli เบื่อหน่ายกับการแก้ไขและคำแนะนำที่ไม่มีที่สิ้นสุด Kancheli แนะนำให้เขานำไมโครโฟนไปเองเพื่อให้สาระสำคัญของข้อกำหนดชัดเจนขึ้น Danelia ร้องเพลงให้กับแผ่นเสียง และนักแต่งเพลงเสนอที่จะออกจากเวอร์ชันของเขา

ความคิดนี้ดูเหมือนจะไม่ประสบความสำเร็จมากที่สุดสำหรับผู้กำกับ แต่ในที่สุด Yuri Bashmet ก็ทำให้เขาเชื่อ หลังจากฟังการบันทึก นักดนตรีในตำนานกล่าวว่า:

Kancheli บอกว่าคุณต้องการบันทึกศิลปินคนอื่น ไม่จำเป็น. ฉันชอบมันมาก - มันอารมณ์แปรปรวนและสะเทือนอารมณ์มาก

"สโตว์อะเวย์"

ดังนั้นในภาพยนตร์เรื่อง "Tears Dripped" เพลง "Friends are lost only only" แสดงโดย George Danelia

ต่อจากนั้นมีการแต่งเพลงโดย Sergei Nikitin, Valery Leontiev และนักร้องชื่อดังคนอื่น ๆ

  • ตามที่ George Danelia นี่เป็นครั้งแรกและ กรณีเดียวเมื่อในภาพยนตร์ของเขานักแต่งเพลงได้แต่งเพลงสำหรับบทกวี
  • การบันทึกเพลงถ่ายทำโดยสถานีโทรทัศน์ที่สัมภาษณ์ Gia Kanchili ต่อมาฟุตเตจดังกล่าวรวมอยู่ในประเด็นหนึ่งของ Kinoporama

เนื้อเพลง " เพื่อนจะเสียเพียงครั้งเดียวเท่านั้น"
เกนนาดี ชปาลิคอฟ

คนเราแพ้เพียงครั้งเดียว
และไม่พบร่องรอยการสูญเสีย
และบุคคลนั้นกำลังมาเยี่ยมคุณ
บอกลาและจากไปในตอนกลางคืน

และถ้าเขาจากไปในตอนกลางวัน
เขายังคงทิ้งคุณไป
เอามาคืนเดี๋ยวนี้
ขณะที่เขาข้ามเขต.

เราจะคืนให้ทันที
คุยกันแล้วตั้งโต๊ะ
พลิกบ้านทั้งหลัง
และเราจะจัดวันหยุดให้เขา

อ้างเพลง

... เมื่อฉันร้องเพลง ฉันเป็นตัวแทนของ Gena ของเรา การประชุมครั้งล่าสุดแผ่นที่มีบทกวีบนขั้นบันไดและวิธีที่เขาจากไปในตอนกลางคืน ... และเขาก็จากไป

จอร์จี ดาเนเลีย, สโตว์อเวย์


สูงสุด