การหักล้างของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง War and Peace ทัศนคติของ Tolstoy ต่อวีรบุรุษ - ในภาพลักษณ์ของนโปเลียน
ภาพของนโปเลียนในนวนิยายของ L.N. Tolstoy “สงครามและสันติภาพ” ได้รับการเปิดเผยอย่างลึกซึ้งและในหลาย ๆ ด้าน แต่เน้นที่บุคลิกของนโปเลียนชายคนนั้น ไม่ใช่ผู้บัญชาการของนโปเลียน ผู้เขียนอธิบายลักษณะของเขาโดยพิจารณาจากวิสัยทัศน์ของเขาเกี่ยวกับบุคคลในประวัติศาสตร์นี้เป็นหลัก แต่ขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริง นโปเลียนเป็นไอดอลของคนร่วมสมัยหลายคน เป็นครั้งแรกที่เราได้ยินเกี่ยวกับเขาในร้านเสริมสวยของ Anna Pavlovna Sherer และเรารับรู้ภาพลักษณ์ของตัวละครในหลาย ๆ ด้าน: ในฐานะผู้บัญชาการที่โดดเด่นและ แข็งแกร่งในจิตวิญญาณบุคคลที่สมควรได้รับความเคารพและในฐานะทรราชผู้เผด็จการซึ่งเป็นอันตรายทั้งต่อชนชาติอื่นและต่อประเทศของตน นโปเลียนเป็นผู้รุกรานดินแดนรัสเซียและเปลี่ยนจากไอดอลเป็นฮีโร่ในแง่ลบในทันที
ตอลสตอยแสดงภาพนโปเลียนอย่างเหน็บแนม นี้ถูกติดตามใน ลักษณะภายนอก: เขาพูดราวกับว่าคำพูดของเขาถูกจดไว้ในตำราเรียนประวัติศาสตร์ น่องขาซ้ายของเขาสั่นเทา ต้นขาและหน้าอกที่หนาทำให้เขามีความแข็งแกร่ง
บางครั้งตอลสตอยแสดงภาพฮีโร่เป็นเด็กเล่นที่นั่งรถม้าถือริบบิ้นและในขณะเดียวกันก็เชื่อว่าเขากำลังสร้างประวัติศาสตร์จากนั้นเขาก็เปรียบเทียบกับนักพนันซึ่งดูเหมือนว่าเขาจะคำนวณชุดค่าผสมทั้งหมด แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างกลายเป็นผู้แพ้ ในภาพลักษณ์ของนโปเลียน Tolstoy พยายามที่จะแสดงให้เห็นก่อนอื่นไม่ใช่ผู้บัญชาการ แต่เป็นบุคคลที่มีคุณสมบัติทางศีลธรรมและศีลธรรม
การดำเนินเรื่องของนวนิยายเรื่องนี้พัฒนาขึ้นในช่วงเวลาที่จักรพรรดิฝรั่งเศสเปลี่ยนจากการปฏิวัติชนชั้นนายทุนมาเป็นเผด็จการและผู้พิชิต สำหรับนโปเลียน ความรุ่งโรจน์และความยิ่งใหญ่อยู่เหนือสิ่งอื่นใด เขามุ่งมั่นเพื่อเขา รูปร่างและคำพูดให้ประทับใจผู้คน ท่าทางและวลีไม่ใช่คุณสมบัติของบุคลิกภาพของนโปเลียนมากนัก แต่เป็นคุณลักษณะที่ขาดไม่ได้มากกว่าของบุคคลที่ "ยิ่งใหญ่" เขาละทิ้งชีวิตที่แท้จริง "กับความสนใจที่สำคัญ สุขภาพ ความเจ็บป่วย งาน การพักผ่อน...กับความสนใจของความคิด วิทยาศาสตร์ บทกวี ดนตรี ความรัก มิตรภาพ ความเกลียดชัง กิเลสตัณหา" เขาเลือกบทบาทของนักแสดงที่แปลกแยกสำหรับตัวเอง คุณสมบัติของมนุษย์. ตอลสตอยบรรยายลักษณะของนโปเลียนว่าไม่ใช่ผู้ยิ่งใหญ่ แต่ด้อยกว่าและมีข้อบกพร่อง
เมื่อตรวจสอบสนามรบที่เกลื่อนไปด้วยซากศพใกล้กับโบโรดิโนหลังการสู้รบ “ความรู้สึกส่วนตัวของมนุษย์ชั่วขณะหนึ่งมีชัยเหนือผีเทียมแห่งชีวิตที่เขารับใช้มานาน เขาอดทนต่อความทุกข์ทรมานและความตายที่เขาเห็นในสนามรบ ความหนักอึ้งของศีรษะและอกของเขาทำให้เขานึกถึงความทุกข์ทรมานและความตายสำหรับเขาเช่นกัน” อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกนี้หายวับไป นโปเลียนเลียนแบบความรู้สึกของมนุษย์ แม้กระทั่งมองไปที่รูปเหมือนของลูกชายคนเล็กของเขา เขาก็ยัง “ทำท่าทางอ่อนโยนอย่างครุ่นคิด เขารู้สึกว่าสิ่งที่เขาจะพูดและทำตอนนี้คือประวัติศาสตร์ แต่ละท่วงท่า การเคลื่อนไหวแต่ละอย่างของเขานั้นขึ้นอยู่กับความรู้สึกบางอย่างที่เขารู้จักเท่านั้น - ความเข้าใจที่เขา - คนที่ดีซึ่งผู้คนนับล้านต่างมองดูทุกช่วงเวลา และทุกคำพูดและท่าทางของเขาจะกลายเป็นสิ่งสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างแน่นอน
ได้รับการสนับสนุนจากชัยชนะ นโปเลียนมองไม่เห็นว่าจำนวนเหยื่อของสงครามมีมากเพียงใด ระหว่างการสู้รบที่โบโรดิโน แม้แต่ธรรมชาติก็ต่อต้านแผนการที่ก้าวร้าวของจักรพรรดิฝรั่งเศส: ดวงอาทิตย์ส่องประกายระยิบระยับในดวงตา ตำแหน่งของศัตรูซ่อนอยู่ในหมอก รายงานทั้งหมดของผู้ช่วยจะล้าสมัยในทันที ผู้บัญชาการทหารไม่ได้รายงานเกี่ยวกับการสู้รบ แต่ออกคำสั่งเอง เหตุการณ์ต่างๆ พัฒนาขึ้นโดยปราศจากการมีส่วนร่วมของนโปเลียน โดยปราศจากการใช้ทักษะทางทหารของเขา เมื่อเข้าสู่มอสโกวซึ่งถูกทิ้งร้างโดยชาวเมือง Bonaparte ต้องการฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยในนั้น แต่กองทหารของเขามีส่วนร่วมในการปล้นและไม่สามารถฟื้นฟูระเบียบวินัยได้ รู้สึกเหมือนเป็นผู้ชนะในตอนแรก นโปเลียนถูกบีบให้ออกจากเมืองและหนีไปด้วยความอัปยศอดสู โบนาปาร์ตจากไปและกองทัพของเขาถูกทิ้งไว้โดยไม่มีผู้นำ ทรราชผู้พิชิตจะกลายเป็นสิ่งมีชีวิตที่ต่ำต้อย น่าสมเพช และช่วยเหลืออะไรไม่ได้ในทันที ดังนั้น ภาพลักษณ์ของผู้บัญชาการที่เชื่อว่าเขาสามารถสร้างประวัติศาสตร์ได้จึงถูกหักล้าง
สถานที่สำคัญในหมู่ นักแสดงนวนิยายโดย L.N. "สงครามและสันติภาพ" ของตอลสตอยถูกครอบครองโดยนโปเลียน ในฐานะผู้รุกรานดินแดนรัสเซีย เขาเปลี่ยนจากไอดอลของคนรุ่นราวคราวเดียวกันมาเป็น ตัวละครเชิงลบ. เป็นครั้งแรกที่ภาพปรากฏในนวนิยายในบทสนทนาของผู้เยี่ยมชมร้านเสริมสวยของ Anna Pavlovna Scherer ซึ่งพวกเขาทราบว่าในไม่ช้าสังคมฝรั่งเศสจะถูกทำลายด้วยอุบายและความรุนแรง ดังนั้นนโปเลียนจากหน้าแรกของนวนิยายจึงมีสองวิธี: เขาเป็นผู้บัญชาการที่เก่งกาจและ ผู้ชายแข็งแรงซึ่งสมควรได้รับความเคารพ แต่เขายังเป็นเผด็จการและทรราช อันตรายไม่เพียงสำหรับชนชาติอื่น แต่เหนือสิ่งอื่นใดสำหรับประเทศของเขาเอง
เมื่อเห็นรูปเหมือนของลูกชาย Bonaparte แสดงให้เห็นถึงความอ่อนโยนของพ่อในสายตาของเขา แต่ผู้อ่านเข้าใจว่าความรู้สึกเหล่านี้เป็นการจำลองไม่ใช่ธรรมชาติ เช่นเดียวกับนักจิตวิทยาผู้ละเอียดอ่อน นโปเลียนตัดสินใจว่าถึงเวลาแล้วที่การแสดงความอ่อนโยนจะประสบความสำเร็จมากที่สุด Tolstoy แสดงให้เห็นว่า Bonaparte ในตัวเองนั้นไม่ได้ยิ่งใหญ่และไม่ธรรมดาเท่าที่เขาต้องการให้เป็น
นโปเลียนส่งทหารไปรบในนามของประชาชน แต่ผู้อ่านยากที่จะเชื่อในความจริงใจของข้อความของเขา จักรพรรดิฝรั่งเศสสนใจมากที่สุด วลีที่สวยงามเขาจะลงไปในประวัติศาสตร์กับใคร “นี่คือการตายที่สวยงาม” โบนาปาร์ตอุทานอย่างสมเพช เมื่อได้เห็นเจ้าชายอังเดรในสนามรบใกล้เอาสแตร์ลิทซ์ ใบหน้าของผู้ชนะเปล่งประกายด้วยความสุขและความอิ่มเอมใจ พระองค์ทรงมีพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้แพทย์ส่วนพระองค์ตรวจดูผู้บาดเจ็บ อย่างไรก็ตามเมื่อเทียบกับพื้นหลังของท้องฟ้าสูงนโปเลียนดูเหมือน Bolkonsky ตัวเล็กและไม่มีนัยสำคัญเนื่องจากการจ้องมองของจักรพรรดิมีความสุขจากความโชคร้ายของผู้อื่น
ตอลสตอยเปรียบเทียบนโปเลียนกับซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 1 ของรัสเซีย และย้ำว่าทั้งคู่เป็นทาสของความฟุ้งเฟ้อและความทะเยอทะยานส่วนตัว ผู้เขียนเขียนเกี่ยวกับโบนาปาร์ต: "เขาจินตนาการว่ามีสงครามกับรัสเซียตามความประสงค์ของเขาและความสยองขวัญของสิ่งที่เกิดขึ้นไม่ได้กระทบจิตใจของเขา" จักรพรรดิฝรั่งเศสมองไม่เห็นและไม่ต้องการที่จะเห็นเหยื่อจำนวนมากของสงครามซึ่งถูกทำให้พิการทั้งทางร่างกายและจิตใจ แม้จะได้รับชัยชนะ รัสเซียผู้ยิ่งใหญ่เขาจะยังคงเป็นชายร่างเล็กที่มีรอยยิ้มแสร้งทำเป็นไม่พอใจ ในฉากการต่อสู้ของ Borodino ทั้งหมด ธรรมชาติโดยรอบราวกับต่อต้านแผนการที่ก้าวร้าวของนโปเลียน: ดวงอาทิตย์ทำให้ตาของเขาบอด, หมอกซ่อนตำแหน่งของศัตรู รายงานที่จัดทำโดยผู้ช่วยจะล้าสมัยทันทีและไม่ได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับแนวทางการรบจริง ในขณะที่จอมพลและนายพลออกคำสั่งโดยไม่ขอคำสั่งสูงสุด ดังนั้นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่อนุญาตให้นโปเลียนใช้ทักษะทางทหารของเขา เมื่อเข้าสู่มอสโกนโปเลียนพยายามฟื้นฟูความสงบเรียบร้อย แต่ไม่สามารถหยุดการปล้นและฟื้นฟูระเบียบวินัยได้ ทั้งการอุทธรณ์ของเขาต่อชาวมอสโกหรือข้อความของสมาชิกรัฐสภาถึงค่าย Kutuzov พร้อมข้อเสนอเพื่อสันติภาพไม่ได้ให้ผลลัพธ์ใด ๆ เมื่อเข้ามาในเมืองในฐานะผู้ชนะ กองทหารฝรั่งเศสยังคงถูกบังคับให้ทิ้งเมืองไว้และหลบหนีไปพร้อมกับของที่ปล้นมาอย่างน่าละอาย เหมือนกับหัวขโมยที่ไม่มีนัยสำคัญซึ่งขโมยของเล็กๆ น้อยๆ จากร้านค้าขาย นโปเลียนเข้าไปในรถเลื่อนและจากไปโดยทิ้งกองทัพไว้โดยไม่มีผู้นำ ดังนั้นทรราชผู้พิชิตจากผู้ปกครองโลกจึงกลายเป็นสิ่งมีชีวิตที่ต่ำต้อยและไร้ประโยชน์ในทันที ดังนั้นผลกรรมของชายผู้นี้จึงก่อขึ้นด้วยความโหดร้ายนองเลือดมากมาย ผู้ซึ่งอยากจะเชื่อว่าเขาสามารถสร้างประวัติศาสตร์ได้ นักประวัติศาสตร์หลายคนพยายามที่จะนำเสนอ "การจากไปของจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่จากกองทัพที่ปราดเปรื่อง" อย่างชาญฉลาด การตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ผู้บัญชาการ ในทางกลับกัน ตอลสตอยเขียนเกี่ยวกับข้อเท็จจริงนี้ในชีวประวัติของโบนาปาร์ตด้วยการประชดกัดกร่อน โดยเน้นว่ามันเป็นการกระทำที่เลวร้าย ไร้ความมุ่งมั่น ความต่ำต้อยและความถ่อยทั้งหมดไม่สามารถปกปิดความยิ่งใหญ่ในอดีตใดๆ ได้
ในบทส่งท้าย ตอลสตอยเน้นย้ำถึงบทบาทโดยบังเอิญของนโปเลียนใน เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์. หลังจากความพ่ายแพ้ เขากลายเป็นคนที่น่าสมเพชและน่ารังเกียจ ซึ่งแม้แต่อดีตพันธมิตรก็ยังเกลียดชัง
ภาพของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง War and Peace (เวอร์ชั่น 2)
ภาพของนโปเลียนใน "สงครามและสันติภาพ" เป็นหนึ่งในภาพที่ยอดเยี่ยม การค้นพบทางศิลปะแอล. เอ็น. ตอลสตอย. ในนวนิยาย จักรพรรดิฝรั่งเศสดำเนินการในช่วงเวลาที่เขาเปลี่ยนจากการปฏิวัติชนชั้นนายทุนไปสู่เผด็จการและผู้พิชิต รายการไดอารี่ตอลสตอยในช่วงที่ทำงานในรายการ "สงครามและสันติภาพ" แสดงให้เห็นว่าเขาทำตามความตั้งใจอย่างมีสติ - เพื่อฉีกรัศมีแห่งความยิ่งใหญ่จอมปลอมออกจากนโปเลียน
ไอดอลของนโปเลียนคือความรุ่งโรจน์ความยิ่งใหญ่นั่นคือความคิดเห็นของคนอื่นเกี่ยวกับเขา เป็นเรื่องปกติที่เขาพยายามสร้างความประทับใจให้กับผู้คนด้วยคำพูดและรูปลักษณ์ภายนอก ดังนั้นเขาจึงหลงใหลในท่าทางและวลี พวกเขาไม่ได้เป็นคุณสมบัติของบุคลิกภาพของนโปเลียนมากนัก คุณลักษณะที่จำเป็นตำแหน่งของเขาในฐานะ "ผู้ยิ่งใหญ่" การแสดง เขาละทิ้งชีวิตที่แท้จริงและแท้จริง "กับความสนใจที่สำคัญ สุขภาพ ความเจ็บป่วย งาน การพักผ่อน ... กับความสนใจของความคิด วิทยาศาสตร์ กวีนิพนธ์ ดนตรี ความรัก มิตรภาพ ความเกลียดชัง กิเลสตัณหา"
บทบาทที่นโปเลียนเล่นในโลกไม่ต้องการ คุณสมบัติที่เหนือกว่าตรงกันข้าม เป็นไปได้เฉพาะผู้ที่ละทิ้งความเป็นมนุษย์ในตัวเองเท่านั้น “ไม่เพียงแต่ผู้บัญชาการที่ดีเท่านั้นที่ไม่ต้องการอัจฉริยะและคุณสมบัติพิเศษใดๆ แต่ในทางกลับกัน เขาต้องการการขาดคุณสมบัติสูงสุดและดีที่สุดของมนุษย์ – ความรัก กวีนิพนธ์ ความอ่อนโยน ปรัชญา ความสงสัยใคร่รู้ สำหรับ Tolstoy นโปเลียนไม่ใช่คนที่ยิ่งใหญ่ แต่เป็นคนที่ด้อยกว่าและมีข้อบกพร่อง นโปเลียน - "เพชฌฆาตของประชาชน" จากคำกล่าวของ Tolstoy ความชั่วร้ายถูกนำมาสู่ผู้คนโดยบุคคลที่โชคร้ายซึ่งไม่รู้จักความสุขของชีวิตที่แท้จริง
ผู้เขียนต้องการสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้อ่านด้วยแนวคิดที่ว่ามีเพียงบุคคลที่สูญเสียความคิดที่แท้จริงเกี่ยวกับตัวเองและโลกเท่านั้นที่สามารถพิสูจน์ความโหดร้ายและอาชญากรรมของสงครามได้ นี่คือสิ่งที่นโปเลียนเป็น เมื่อเขาตรวจสอบสนามรบของสมรภูมิโบโรดิโน ซึ่งเป็นสนามรบที่เกลื่อนไปด้วยซากศพ ที่นี่เป็นครั้งแรกตามที่ตอลสตอยเขียนไว้ว่า “ความรู้สึกส่วนตัวของมนุษย์ในช่วงเวลาสั้นๆ . เขาอดทนต่อความทุกข์ทรมานและความตายที่เขาเห็นในสนามรบ ความหนักอึ้งของศีรษะและอกของเขาทำให้เขานึกถึงความทุกข์ทรมานและความตายสำหรับเขาเช่นกัน”
แต่ความรู้สึกนี้เขียนโดย Tolstoy นั้นสั้นและฉับพลัน นโปเลียนต้องซ่อนการไม่มีความรู้สึกของมนุษย์ที่มีชีวิตเพื่อเลียนแบบมัน หลังจากได้รับภาพวาดของลูกชายเป็นของขวัญจากภรรยา เด็กชายตัวเล็ก ๆ, “เขาเข้าใกล้ภาพบุคคลและสร้างบรรยากาศของความอ่อนโยนที่ครุ่นคิด เขารู้สึกว่าสิ่งที่เขาจะพูดและทำตอนนี้คือประวัติศาสตร์ และสำหรับเขาแล้วดูเหมือนว่าสิ่งที่ดีที่สุดที่เขาสามารถทำได้ในตอนนี้ก็คือเขาด้วยความยิ่งใหญ่ของเขา ... ดังนั้นเขาจึงแสดงให้เห็นถึงความอ่อนโยนของพ่อที่เรียบง่ายที่สุดซึ่งตรงกันข้ามกับความยิ่งใหญ่นี้
นโปเลียนสามารถเข้าใจประสบการณ์ของผู้อื่นได้ (และสำหรับ Tolstoy ก็ไม่รู้สึกเหมือนเป็นคนๆ หนึ่ง) สิ่งนี้ทำให้นโปเลียนพร้อมที่จะ "... เล่นบทที่โหดร้าย เศร้า และยากไร้มนุษยธรรมที่เขาตั้งใจไว้" ในขณะเดียวกัน ตามคำกล่าวของ Tolstoy บุคคลและสังคมมีชีวิตอยู่ได้ด้วย "ความรู้สึกส่วนตัวของมนุษย์" “ความรู้สึกส่วนตัวของมนุษย์” ช่วยชีวิตปิแอร์ เบซูคอฟ เมื่อเขาซึ่งถูกสงสัยว่าเป็นหน่วยสืบราชการลับ ถูกนำตัวไปสอบสวนต่อจอมพลดาวา ปิแอร์เชื่อว่าเขาถูกตัดสินประหารชีวิตสะท้อนว่า:“ ในที่สุดใครประหารชีวิต ฆ่า และเอาชีวิตของเขาไป - ปิแอร์พร้อมกับความทรงจำ แรงบันดาลใจ ความหวัง ความคิดทั้งหมดของเขา?
ผู้เขียนเชื่ออย่างถูกต้องว่าบุคคลที่ประเมินปรากฏการณ์ประเมินตัวเองจำเป็นต้องให้ความหมายอย่างใดอย่างหนึ่งแก่ตนเอง หากคน ๆ หนึ่งตระหนักว่าเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่ซึ่งไม่มีทางเทียบได้กับตัวเขาเลย กับชีวิต ความรู้สึก หรือแม้กระทั่งเป็นศัตรูกับทุกสิ่งที่เขารักและชื่นชมในชีวิตส่วนตัวของเขา แสดงว่าเขาตระหนักถึงความสำคัญของเขา การให้คุณค่ากับสิ่งที่ดูถูกและปฏิเสธคุณไม่ใช่การให้คุณค่าในตัวเอง
แอล. เอ็น. ตอลสตอยไม่เห็นด้วยกับแนวคิดที่ว่าประวัติศาสตร์ถูกกำหนดโดยปัจเจกบุคคล เขาถือว่ามุมมองนี้ "... ไม่เพียง แต่ไม่ถูกต้องไม่มีเหตุผล แต่ยังขัดแย้งกับมนุษย์ทั้งหมดด้วย"
ภาพของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" (ตัวเลือกที่ 3)
นวนิยายมหากาพย์ "สงครามและสันติภาพ" เต็มไปด้วยตัวละคร - ทั้งตัวละครและบุคคลในประวัติศาสตร์จริง สถานที่สำคัญในหมู่พวกเขาถูกครอบครองโดยร่างของนโปเลียน - ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ภาพของเขาปรากฏตั้งแต่หน้าแรกของงานไปจนถึงบทส่งท้าย
ทำไม Tolstoy ถึงให้ความสนใจกับ Bonaparte มาก? ด้วยตัวเลขนี้ เขาเชื่อมโยงประเด็นทางปรัชญาและศีลธรรมที่สำคัญที่สุด ประการแรก การทำความเข้าใจบทบาท บุคลิกที่โดดเด่นในประวัติศาสตร์.
นักเขียนสร้างภาพลักษณ์ของจักรพรรดิฝรั่งเศสในสองภาพ: นโปเลียน - ผู้บัญชาการและนโปเลียน - ผู้ชาย
อธิบาย การต่อสู้ของออสเทอร์ลิตซ์และสมรภูมิโบโรดิโน ตอลสตอยบันทึกประสบการณ์ที่ไม่มีเงื่อนไข พรสวรรค์ และความรอบรู้ทางทหารของผู้บัญชาการนโปเลียน แต่ในเวลาเดียวกันมากขึ้น ความสนใจอย่างใกล้ชิดเขามุ่งเน้นไปที่ภาพสังคมและจิตวิทยาของจักรพรรดิ
ในสองเล่มแรก นโปเลียนแสดงผ่านสายตาของวีรบุรุษ - Pierre Bezukhov, Prince Andrei Bolkonsky รัศมีโรแมนติกของฮีโร่ทำให้จิตใจของคนรุ่นราวคราวเดียวกันตื่นเต้น สิ่งนี้เห็นได้จากความยินดีของกองทหารฝรั่งเศสที่เห็นรูปเคารพของพวกเขา และคำปราศรัยอันเร่าร้อนของปิแอร์ในร้านเสริมสวยของ Anna Scherer เพื่อปกป้องนโปเลียน "ชายผู้ยิ่งใหญ่ที่สามารถอยู่เหนือการปฏิวัติได้"
แม้ในขณะที่อธิบายรูปลักษณ์ของ "ผู้ยิ่งใหญ่" ผู้เขียนก็ยังใช้คำจำกัดความ "เล็ก" "ต้นขาอ้วน" ซ้ำ ๆ ซ้ำ ๆ โดยยึดภาพลักษณ์ของจักรพรรดิและเน้นความธรรมดาของเขา
Tolstoy แสดงให้เห็นถึงการดูถูกเหยียดหยามภาพลักษณ์ของนโปเลียนและ ลักษณะเชิงลบ. ในเวลาเดียวกันคุณสมบัติส่วนบุคคลของบุคคลนี้ไม่มากเท่ากับลักษณะพฤติกรรม - "ตำแหน่งบังคับ"
โบนาปาร์ตเองก็เชื่อว่าเขาเป็น "ซูเปอร์แมน" ที่ตัดสินชะตากรรมของคนอื่น ทุกสิ่งที่เขาทำคือ "ประวัติศาสตร์" แม้แต่อาการสั่นของน่องซ้าย ดังนั้นท่าทางและคำพูดที่โอ่อ่า, การแสดงออกที่เย็นชา, ความมั่นใจในตนเอง, ท่าทางคงที่ นโปเลียนมักจะหมกมุ่นอยู่กับรูปลักษณ์ของเขาในสายตาของผู้อื่น ไม่ว่าเขาจะสอดคล้องกับภาพลักษณ์ของวีรบุรุษหรือไม่ แม้แต่ท่าทางของเขาก็ออกแบบมาเพื่อดึงดูดความสนใจ - เขาส่งสัญญาณการเริ่มต้นของ Battle of Austerlitz ด้วยการโบกมือที่ถอดถุงมือออก ลักษณะนิสัยทั้งหมดของบุคลิกภาพที่เห็นแก่ตัว - ความไร้สาระ ความหลงตัวเอง ความเย่อหยิ่ง การแสดง - ไม่ได้รวมเข้ากับความยิ่งใหญ่แต่อย่างใด
ในความเป็นจริง Tolstoy แสดงให้นโปเลียนเห็นว่าเป็นคนที่มีข้อบกพร่องอย่างลึกซึ้ง เพราะเขายากจนทางศีลธรรม เขาไม่รู้จักความสุขของชีวิต เขาไม่มี "ความรัก บทกวี ความอ่อนโยน" แม้แต่จักรพรรดิฝรั่งเศสก็ยังเลียนแบบความรู้สึกของมนุษย์ หลังจากได้รับภาพเหมือนของลูกชายจากภรรยาแล้ว เขาก็ "แสดงท่าทีอ่อนโยนอย่างครุ่นคิด" ตอลสตอยให้ลักษณะที่เสื่อมเสียของโบนาปาร์ตโดยเขียนว่า: "... ไม่เคย จนกว่าชีวิตจะหาไม่ เขาจะไม่เข้าใจความดี ความงาม ความจริง หรือความหมายของการกระทำของเขา ซึ่งตรงข้ามกับความดีและความจริงมากเกินไป ...".
นโปเลียนไม่แยแสต่อชะตากรรมของคนอื่น พวกเขาเป็นเพียงเบี้ย เกมใหญ่เรียกว่า "พลังและอำนาจ" และสงครามก็เหมือนกับการเคลื่อนไหวของตัวหมากรุกบนกระดาน ในชีวิตเขา "มองข้ามผู้คน" - ทั้งหลังการสู้รบเขาวนเวียนอยู่ในทุ่ง Austerlitz ที่เต็มไปด้วยศพและหันหลังให้ชาวโปแลนด์อย่างไม่แยแสเมื่อข้ามแม่น้ำ Viliya Bolkonsky พูดถึงนโปเลียนว่าเขา "มีความสุขจากความโชคร้ายของผู้อื่น" แม้จะเห็นภาพที่น่ากลัวของทุ่งโบโรดิโนหลังการสู้รบ จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศส "พบเหตุผลที่จะชื่นชมยินดี" ชีวิตที่สูญเสียเป็นพื้นฐานของความสุขของนโปเลียน
เหยียบย่ำกฎศีลธรรมทั้งหมดโดยอ้างหลักการ "ผู้ชนะจะไม่ถูกตัดสิน" นโปเลียนเดินข้ามซากศพไปสู่อำนาจความรุ่งโรจน์และอำนาจอย่างแท้จริง
ตามความประสงค์ของนโปเลียน "สิ่งที่น่ากลัว" เกิดขึ้น - สงคราม นั่นคือเหตุผลที่ Tolstoy ปฏิเสธความยิ่งใหญ่ของนโปเลียนที่ติดตาม Pushkin โดยเชื่อว่า "อัจฉริยะและความชั่วร้ายเข้ากันไม่ได้"
ภาพเหมือนของนโปเลียนLev Nikolaevich เน้นย้ำถึงข้อ จำกัด และความมั่นใจในตนเองของผู้บัญชาการคนนี้ซึ่งแสดงออกในคำพูดท่าทางและการกระทำทั้งหมดของเขา ภาพเหมือนของนโปเลียนเป็นเรื่องน่าขัน เขามีรูปร่างที่ "สั้น", "อ้วน", "ต้นขาอ้วน", การเดินที่จู้จี้จุกจิก, "คอขาวอวบ", "พุงกลม", "ไหล่หนา" นี่คือภาพของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง "War and Peace" Lev Nikolaevich อธิบายห้องน้ำตอนเช้าของจักรพรรดิฝรั่งเศสก่อนการต่อสู้ของ Borodino เป็นตัวละครที่เปิดเผย ลักษณะแนวตั้ง, ให้แต่เดิมในการทำงาน, ปรับปรุง. จักรพรรดิมี "ร่างกายที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดี" "หน้าอกที่อ้วนท้วน" ใบหน้าที่ "เหลือง" และ "บวม" รายละเอียดเหล่านี้แสดงให้เห็นว่านโปเลียน โบนาปาร์ต ("สงครามและสันติภาพ") เป็นคนที่ห่างไกลจากชีวิตการทำงานและเป็นคนต่างด้าวจากรากเหง้าของชาวบ้าน ผู้นำของฝรั่งเศสแสดงให้เห็นว่าเป็นคนเห็นแก่ตัวที่หลงตัวเองซึ่งคิดว่าจักรวาลทั้งหมดเชื่อฟังเจตจำนงของเขา สำหรับเขา ผู้คนไม่สนใจ
พฤติกรรมของนโปเลียน ลักษณะการพูดของเขา
ภาพของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" ไม่เพียงเปิดเผยผ่านคำอธิบายรูปลักษณ์ของเขาเท่านั้น ในลักษณะการพูดและพฤติกรรมของเขายังแสดงให้เห็นความหลงตัวเองและใจแคบ เขาเชื่อมั่นในความอัจฉริยะและความยิ่งใหญ่ของตัวเอง สิ่งที่อยู่ในความคิดของเขาคือความดี ไม่ใช่สิ่งที่ดีจริงๆ ดังที่ตอลสตอยตั้งข้อสังเกต ในนวนิยาย การปรากฏตัวของตัวละครนี้แต่ละครั้งมาพร้อมกับคำอธิบายที่ไร้ความปราณีของผู้เขียน ตัวอย่างเช่นในเล่มที่สาม (ส่วนแรกบทที่หก) Lev Nikolaevich เขียนว่าจากบุคคลนี้เห็นได้ชัดว่ามีเพียงสิ่งที่เกิดขึ้นในจิตวิญญาณของเขาเท่านั้นที่สนใจเขา
ในงาน "สงครามและสันติภาพ" ลักษณะของนโปเลียนยังมีรายละเอียดดังต่อไปนี้ ด้วยการประชดประชันเล็กน้อย ซึ่งบางครั้งกลายเป็นการเสียดสี ผู้เขียนเปิดโปงคำกล่าวอ้างของโบนาปาร์ตในการครอบครองโลก เช่นเดียวกับการแสดงของเขา การวางตัวในประวัติศาสตร์ไม่หยุดหย่อน ตลอดเวลาที่จักรพรรดิฝรั่งเศสกำลังเล่น คำพูดและพฤติกรรมของเขาไม่มีอะไรเป็นธรรมชาติและเรียบง่าย สิ่งนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนโดย Lev Nikolaevich ในฉากเมื่อเขาชื่นชมภาพเหมือนของลูกชายของเขาบนทุ่ง Borodino ในนั้นภาพของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" ได้รับบางอย่างมาก รายละเอียดที่สำคัญ. ขอบรรยายฉากนี้สั้นๆ
ตอนที่มีรูปลูกชายของนโปเลียน
นโปเลียนเดินเข้าไปใกล้ภาพวาด รู้สึกว่าสิ่งที่เขาจะทำและพูดว่าตอนนี้ "คือประวัติศาสตร์" ภาพดังกล่าวแสดงให้เห็นลูกชายของจักรพรรดิผู้ซึ่งเล่นลูกโลกในบิลบ็อก สิ่งนี้แสดงถึงความยิ่งใหญ่ของผู้นำฝรั่งเศส แต่นโปเลียนต้องการแสดง แน่นอนมันเป็น น้ำสะอาดการแสดง นโปเลียนไม่ได้แสดงความรู้สึกที่จริงใจที่นี่ เขาแค่แสดง โพสท่าเพื่อประวัติศาสตร์ ฉากนี้แสดงให้เห็นถึงความเย่อหยิ่งของชายผู้นี้ ผู้ซึ่งเชื่อว่ารัสเซียทั้งหมดจะถูกปราบด้วยการพิชิตมอสโก และด้วยเหตุนี้แผนของเขาในการครองโลกทั้งโลกจึงจะถูกทำให้เป็นจริง
นโปเลียน - นักแสดงและผู้เล่น
และในตอนต่อๆ ไป คำอธิบายของนโปเลียน ("สงครามและสันติภาพ") ระบุว่าเขาเป็นนักแสดงและผู้เล่น ในวันก่อนการต่อสู้ของ Borodino เขาบอกว่าหมากรุกได้ถูกกำหนดไว้แล้ว พรุ่งนี้เกมจะเริ่มขึ้น ในวันแห่งการต่อสู้ Lev Nikolaevich พูดหลังจากยิงปืนใหญ่: "เกมได้เริ่มขึ้นแล้ว" นอกจากนี้ผู้เขียนยังแสดงให้เห็นว่าผู้คนหลายหมื่นคนเสียชีวิต เจ้าชายอังเดรคิดว่าสงครามไม่ใช่เกม แต่เป็นเพียงความจำเป็นที่โหดร้าย วิธีการที่แตกต่างโดยพื้นฐานคือหนึ่งในตัวละครหลักของงาน "สงครามและสันติภาพ" ในความคิดนี้ คำพูดนี้ทำให้ภาพลักษณ์ของนโปเลียนเปลี่ยนไป เจ้าชายอังเดรแสดงความคิดเห็นของผู้คนที่สงบสุขซึ่งถูกบังคับให้จับอาวุธภายใต้สถานการณ์พิเศษเนื่องจากการคุกคามของการเป็นทาสแขวนอยู่เหนือบ้านเกิดของพวกเขา
ผลการ์ตูนที่ผลิตโดยจักรพรรดิฝรั่งเศส
สำหรับนโปเลียนแล้วสิ่งที่อยู่นอกตัวเขานั้นไม่สำคัญสำหรับเขา เพราะสำหรับเขาแล้วดูเหมือนว่าทุกสิ่งในโลกขึ้นอยู่กับเจตจำนงของเขาเท่านั้น Tolstoy ให้ข้อสังเกตดังกล่าวในตอนที่พบกับ Balashev ("สงครามและสันติภาพ") ภาพของนโปเลียนเสริมด้วยรายละเอียดใหม่ Lev Nikolaevich เน้นความแตกต่างระหว่างความไร้ความสำคัญของจักรพรรดิและความนับถือตนเองที่สูงเกินจริงของเขา ความขัดแย้งในการ์ตูนที่เกิดขึ้นในกรณีนี้คือข้อพิสูจน์ที่ดีที่สุดเกี่ยวกับความว่างเปล่าและความอ่อนแอของบุคคลในประวัติศาสตร์ผู้ซึ่งแสร้งทำเป็นว่าสง่างามและแข็งแกร่ง
โลกวิญญาณของนโปเลียน
ตามที่ตอลสตอย โลกวิญญาณผู้นำของฝรั่งเศสคือ "โลกเทียม" ที่มี "ผีแห่งความยิ่งใหญ่" อาศัยอยู่ (เล่มที่สาม ส่วนที่สอง บทที่ 38) ในความเป็นจริงนโปเลียนคือ พิสูจน์ชีวิตความจริงเก่าข้อหนึ่งที่ว่า "กษัตริย์เป็นทาสของประวัติศาสตร์" (เล่มสาม ภาคหนึ่ง บทที่ 1) ถือว่าตนทำตามใจตนอยู่อย่างนี้ บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์เพิ่งเล่นบท "หนัก" "เศร้า" และ "โหดร้าย" "ไร้มนุษยธรรม" ที่มีไว้สำหรับเขา เขาแทบจะไม่สามารถทนได้หากบุคคลนี้ไม่มีมโนธรรมและจิตใจที่มืดมน (เล่มที่สาม ส่วนที่สอง บทที่ 38) ผู้เขียนเห็นความคลุมเครือของจิตใจของผู้บัญชาการทหารสูงสุดคนนี้ในข้อเท็จจริงที่ว่าเขาปลูกฝังความใจแข็งทางจิตวิญญาณในตัวเขาอย่างมีสติ ซึ่งเขายึดเอาความยิ่งใหญ่และความกล้าหาญอย่างแท้จริง
ตัวอย่างเช่น ในเล่มที่สาม (ตอนที่สอง บทที่ 38) ว่ากันว่าเขาชอบตรวจสอบผู้บาดเจ็บและเสียชีวิต ดังนั้นจึงทดสอบเขา ความแข็งแกร่งทางจิตใจ(ตามที่นโปเลียนเชื่อ) ในตอนที่ฝูงบินทวนโปแลนด์ว่ายข้ามแม่น้ำ Neman และผู้ช่วยของเขาปล่อยให้ตัวเองดึงความสนใจของจักรพรรดิไปสู่ความจงรักภักดีของชาวโปแลนด์ต่อหน้าต่อตานโปเลียนเรียก Bertier มาหาเขาและเริ่มเดินไปตามชายฝั่ง กับเขาออกคำสั่งกับเขาและบางครั้งก็มองหอกที่จมน้ำด้วยความไม่พอใจซึ่งดึงความสนใจของเขา สำหรับเขา ความตายคือภาพที่น่าเบื่อหน่ายและคุ้นเคย นโปเลียนยอมรับการอุทิศตนอย่างไม่เห็นแก่ตัวของทหารของเขาเอง
นโปเลียนเป็นคนที่ไม่มีความสุขอย่างยิ่ง
ตอลสตอยเน้นย้ำว่าชายคนนี้ไม่มีความสุขอย่างสุดซึ้ง แต่ไม่ได้สังเกตเห็นสิ่งนี้เพียงเพราะไม่มีความรู้สึกทางศีลธรรมเป็นอย่างน้อย นโปเลียน "ผู้ยิ่งใหญ่" "วีรบุรุษแห่งยุโรป" เป็นคนตาบอดทางศีลธรรม เขาไม่สามารถเข้าใจความงาม ความดี ความจริง หรือความหมายของการกระทำของตนเอง ซึ่งตามที่ลีโอ ตอลสตอยบันทึกไว้ว่า "ตรงข้ามกับความดีและความจริง" "ห่างไกลจากทุกสิ่งของมนุษย์" นโปเลียนไม่เข้าใจความหมายของการกระทำของเขา (เล่มที่สาม ส่วนที่สอง บทที่ 38) ตามที่ผู้เขียนกล่าวถึงความจริงและความดีเป็นไปได้โดยการละทิ้งความยิ่งใหญ่ในจินตนาการของบุคลิกภาพ อย่างไรก็ตามนโปเลียนไม่มีความสามารถในการกระทำที่ "กล้าหาญ" เช่นนี้เลย
ความรับผิดชอบของนโปเลียนในสิ่งที่เขาทำ
แม้จะมีความจริงที่ว่าเขาถึงวาระที่จะมีบทบาทเชิงลบในประวัติศาสตร์ แต่ตอลสตอยไม่เคยลดทอนความรับผิดชอบทางศีลธรรมของชายคนนี้สำหรับทุกสิ่งที่เขาทำ เขาเขียนว่านโปเลียนถูกกำหนดให้มีบทบาท "ไม่อิสระ" "น่าเศร้า" ของเพชฌฆาตจากหลายชนชาติ อย่างไรก็ตาม มั่นใจว่าความดีของพวกเขาคือเป้าหมายของการกระทำของเขา และเขาสามารถควบคุมและกำหนดชะตากรรมของคนจำนวนมากได้ กระทำด้วยอำนาจบุญญาธิการ นโปเลียนจินตนาการว่าสงครามกับรัสเซียเกิดขึ้นตามความประสงค์ของเขา วิญญาณของเขาไม่ได้รู้สึกหวาดกลัวกับสิ่งที่เกิดขึ้น (เล่มที่สาม ส่วนที่สอง บทที่ 38)
คุณสมบัตินโปเลียนของฮีโร่ของงาน
ในฮีโร่คนอื่น ๆ ของงาน Lev Nikolaevich เชื่อมโยงคุณสมบัติของนโปเลียนกับการขาดความรู้สึกทางศีลธรรมในตัวละคร (เช่น Helen) หรือกับภาพลวงตาที่น่าเศร้าของพวกเขา ดังนั้นในวัยหนุ่ม Pierre Bezukhov ผู้ซึ่งชื่นชอบแนวคิดของจักรพรรดิฝรั่งเศสจึงยังคงอยู่ในมอสโกวเพื่อฆ่าเขาและด้วยเหตุนี้จึงกลายเป็น "ผู้กอบกู้มนุษยชาติ" ในช่วงแรกของชีวิตฝ่ายวิญญาณ Andrei Bolkonsky ใฝ่ฝันที่จะอยู่เหนือคนอื่น แม้ว่าจะต้องเสียสละคนที่รักและครอบครัวก็ตาม ในภาพลักษณ์ของ Lev Nikolaevich ลัทธินโปเลียนเป็นโรคอันตรายที่ทำให้ผู้คนแตกแยก เธอทำให้พวกเขาเดินสุ่มสี่สุ่มห้าบน "ออฟโรด" ทางจิตวิญญาณ
- การแนะนำ
- วีรบุรุษแห่งนวนิยายเกี่ยวกับนโปเลียน
- อันเดรย์ โบลคอนสกี้
- ปิแอร์ เบซูคอฟ
- นิโคไล รอสตอฟ
- บอริส ดรูเบ็ตสคอย
- เคานต์รอสตอปชิน
- ลักษณะของนโปเลียน
- ภาพเหมือนของนโปเลียน
การแนะนำ
บุคคลในประวัติศาสตร์มีความสนใจเป็นพิเศษในวรรณคดีรัสเซียมาโดยตลอด ทุ่มเทให้กับบางคน ผลงานของแต่ละคน, อื่นๆ เป็น ภาพที่สำคัญในเนื้อเรื่องของนวนิยาย นี่ถือเป็นภาพลักษณ์ของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง War and Peace โดย Tolstoy ด้วยชื่อของจักรพรรดินโปเลียนโบนาปาร์ตแห่งฝรั่งเศส (Tolstoy เขียนถึง Bonaparte อย่างแม่นยำและวีรบุรุษหลายคนเรียกเขาว่า Buonoparte เท่านั้น) เราพบกันแล้วในหน้าแรกของนวนิยายและเป็นเพียงส่วนเดียวในบทส่งท้าย
วีรบุรุษแห่งนวนิยายเกี่ยวกับนโปเลียน
ในห้องนั่งเล่นของ Anna Scherer (สตรีที่รอคอยและจักรพรรดินีคนสนิท) มีการหารือเกี่ยวกับการกระทำทางการเมืองของยุโรปที่มีต่อรัสเซียด้วยความสนใจอย่างมาก นายหญิงของร้านเสริมสวยกล่าวว่า: "ปรัสเซียได้ประกาศแล้วว่า Bonaparte อยู่ยงคงกระพันและยุโรปทั้งหมดไม่สามารถทำอะไรกับเขาได้ ... " ตัวแทนของสังคมฆราวาส - เจ้าชาย Vasily Kuragin นายอำเภอ Mortemar ผู้ย้ายถิ่นฐานที่ได้รับเชิญจาก Anna Scherer, Abbé Maurio, Pierre Bezukhov, Andrei Bolkonsky, Prince Ippolit Kuragin และสมาชิกคนอื่น ๆ ในตอนเย็นไม่ได้มีทัศนคติต่อนโปเลียน
มีคนไม่เข้าใจเขา มีคนชื่นชมเขา ในสงครามและสันติภาพ ตอลสตอยแสดงให้นโปเลียนเห็นจากมุมต่างๆ เราเห็นเขาเป็นแม่ทัพ-นักยุทธศาสตร์ เป็นจักรพรรดิ เป็นบุคคล
อันเดรย์ โบลคอนสกี้
ในการสนทนากับเจ้าชาย Bolkonsky ผู้เป็นพ่อของเขา Andrei พูดว่า: "... แต่ Bonaparte ยังคงเป็นผู้บัญชาการที่ยิ่งใหญ่!" เขาถือว่าเขาเป็น "อัจฉริยะ" และ "ไม่สามารถปล่อยให้ความอับอายแก่ฮีโร่ของเขาได้" ในตอนเย็นที่ Anna Pavlovna Scherer Andrey สนับสนุน Pierre Bezukhov ในการตัดสินของเขาเกี่ยวกับนโปเลียน แต่ยังคงไว้ ความคิดเห็นของตัวเองเกี่ยวกับเขา: "ในฐานะผู้ชายคนหนึ่งของนโปเลียนนั้นยอดเยี่ยมบนสะพาน Arkol ในโรงพยาบาลใน Jaffa ซึ่งเขาได้ให้ความช่วยเหลือแก่โรคระบาด แต่ ... มีการกระทำอื่น ๆ ที่ยากที่จะพิสูจน์ได้" แต่หลังจากนั้นไม่นาน Andrei ก็นอนอยู่บนทุ่ง Austerlitz และมองไปในท้องฟ้าสีคราม Andrei ได้ยินคำพูดของนโปเลียนเกี่ยวกับเขา: "นี่คือความตายที่สวยงาม" Bolkonsky เข้าใจว่า: "... มันคือนโปเลียน - ฮีโร่ของเขา แต่ในขณะนั้นนโปเลียนดูเหมือนเขาเป็นคนตัวเล็ก ๆ ที่ไม่มีนัยสำคัญสำหรับเขา ... " ในระหว่างการตรวจสอบนักโทษ Andrei คิดว่า "เกี่ยวกับความสำคัญของความยิ่งใหญ่ที่ไม่มีนัยสำคัญ" ความผิดหวังในฮีโร่ของเขาไม่เพียง แต่มาถึง Bolkonsky เท่านั้น แต่ยังรวมถึงปิแอร์เบซูคอฟด้วย
ปิแอร์ เบซูคอฟ
ปิแอร์หนุ่มและไร้เดียงสาที่เพิ่งปรากฏตัวในโลกปกป้องนโปเลียนอย่างกระตือรือร้นจากการโจมตีของนายอำเภอ: "นโปเลียนยิ่งใหญ่เพราะเขาอยู่เหนือการปฏิวัติปราบปรามการละเมิดรักษาสิ่งที่ดีทั้งความเท่าเทียมกันของพลเมือง และเสรีภาพในการพูดและสื่อ และด้วยเหตุนี้จึงได้อำนาจมาเท่านั้น ปิแอร์ยอมรับ "ความยิ่งใหญ่ของจิตวิญญาณ" สำหรับจักรพรรดิฝรั่งเศส เขาไม่ได้ปกป้องการฆาตกรรมของจักรพรรดิฝรั่งเศส แต่การคำนวณการกระทำของเขาเพื่อประโยชน์ของจักรวรรดิความเต็มใจที่จะทำงานที่รับผิดชอบเช่นนี้ - เพื่อยกระดับการปฏิวัติ - ดูเหมือนว่า Bezukhov จะเป็นผลงานที่แท้จริงความแข็งแกร่งของ ผู้ชายที่ดี แต่เมื่อเผชิญหน้ากับ "ไอดอล" ของเขาปิแอร์เห็นความสำคัญของจักรพรรดิความโหดร้ายและการขาดสิทธิ เขารักความคิดที่จะฆ่านโปเลียน แต่ตระหนักว่าเขาไม่คุ้มค่าเพราะเขาไม่สมควรได้รับความตายอย่างกล้าหาญ
นิโคไล รอสตอฟ
ชายหนุ่มคนนี้เรียกนโปเลียนว่าอาชญากร เขาเชื่อว่าการกระทำทั้งหมดของเขานั้นผิดกฎหมาย และด้วยความไร้เดียงสาของจิตวิญญาณ เขาจึงเกลียดโบนาปาร์ต "อย่างสุดความสามารถ"
บอริส ดรูเบ็ตสคอย
เจ้าหน้าที่หนุ่มที่มีแนวโน้มซึ่งเป็นลูกบุญธรรมของ Vasily Kuragin พูดถึงนโปเลียนด้วยความเคารพ: "ฉันอยากเห็นผู้ชายที่ยิ่งใหญ่!"
เคานต์รอสตอปชิน
ตัวแทนของสังคมฆราวาสผู้พิทักษ์กองทัพรัสเซียกล่าวถึงโบนาปาร์ตว่า: "นโปเลียนปฏิบัติต่อยุโรปเหมือนโจรสลัดบนเรือที่ถูกยึดครอง"
ลักษณะของนโปเลียน
ลักษณะที่คลุมเครือของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง "War and Peace" ของ Tolstoy นำเสนอต่อผู้อ่าน ในแง่หนึ่งเขาเป็นผู้บัญชาการที่ยิ่งใหญ่ ผู้ปกครอง ในทางกลับกัน เขาเป็น "คนฝรั่งเศสที่ไม่สำคัญ" เป็น "จักรพรรดิรับใช้" คุณสมบัติภายนอกลดนโปเลียนลงกับพื้น เขาไม่สูง ไม่หล่อเท่า เขาอ้วนและไม่น่าพอใจอย่างที่เราต้องการเห็นเขา มันคือ "รูปร่างกำยำ เตี้ย ไหล่กว้าง ไหล่หนา หน้าท้องและหน้าอกที่ยื่นออกมาโดยไม่ตั้งใจ" คำอธิบายของนโปเลียนมีอยู่ในส่วนต่าง ๆ ของนวนิยาย เขาอยู่ที่นี่ก่อนการต่อสู้ที่ Austerlitz: "... ใบหน้าที่ผอมของเขาไม่ได้ขยับกล้ามเนื้อสักมัด ดวงตาที่เป็นประกายของเขาจับจ้องไปที่จุดหนึ่งอย่างนิ่งเฉย... เขายืนนิ่งไม่ไหวติง... และบนใบหน้าที่เย็นชาของเขามีเงาพิเศษของความมั่นใจในตัวเองและความสุขที่สมควรได้รับซึ่งเกิดขึ้นบนใบหน้าของเด็กชายที่มีความรักและมีความสุข อย่างไรก็ตาม วันนี้เป็นวันที่เคร่งขรึมเป็นพิเศษสำหรับเขา เนื่องจากเป็นวันครบรอบวันราชาภิเษกของพระองค์ แต่เราเห็นเขาในที่ประชุมกับนายพล Balashev ซึ่งมาถึงพร้อมจดหมายจากซาร์อเล็กซานเดอร์: "... ก้าวที่มั่นคงและเด็ดขาด", "ท้องกลม ... ต้นขาอ้วนของขาสั้น ... คออวบขาว ... เกี่ยวกับความอ่อนเยาว์ เต็มหน้า... การแสดงออกถึงการทักทายของจักรพรรดิที่สง่างามและสง่างาม ฉากของนโปเลียนที่มอบคำสั่งให้ทหารรัสเซียที่กล้าหาญที่สุดก็น่าสนใจเช่นกัน นโปเลียนต้องการแสดงอะไร ความยิ่งใหญ่ ความอัปยศอดสูของกองทัพรัสเซียและจักรพรรดิเอง หรือความชื่นชมในความกล้าหาญและความแข็งแกร่งของทหาร?
ภาพเหมือนของนโปเลียน
โบนาปาร์ตชื่นชมตัวเองมาก: "พระเจ้าประทานมงกุฎให้ฉัน วิบัติแก่ผู้ใดก็ตามที่แตะต้องเธอ” คำพูดเหล่านี้พูดโดยเขาในระหว่างพิธีราชาภิเษกในมิลาน นโปเลียนใน "สงครามและสันติภาพ" เป็นไอดอลสำหรับบางคน เป็นศัตรูสำหรับบางคน “มีอาการสั่นที่น่องซ้ายของฉัน สัญญาณที่ดีนโปเลียนพูดถึงตัวเอง เขาภูมิใจในตัวเอง เขารักตัวเอง เขาเทิดทูนความยิ่งใหญ่ของเขาไปทั่วโลก รัสเซียยืนขวางทางเขา หลังจากเอาชนะรัสเซียได้ก็ไม่คุ้มกับปัญหาที่จะบดขยี้ทั้งยุโรปภายใต้เขา นโปเลียนทำตัวเย่อหยิ่ง ในฉากการสนทนากับนายพล Balashev ของรัสเซีย Bonaparte อนุญาตให้ตัวเองดึงหูของเขาโดยบอกว่าเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่จักรพรรดิดึงหูขึ้น คำอธิบายของนโปเลียนประกอบด้วยคำหลายคำที่มีความหมายแฝงเชิงลบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งตอลสตอยแสดงลักษณะคำพูดของจักรพรรดิอย่างชัดเจน: "ถ่อมตัว", "เยาะเย้ย", "ชั่วร้าย", "โกรธ", "แห้ง" ฯลฯ โบนาปาร์ตยังพูดถึงจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์แห่งรัสเซียอย่างกล้าหาญด้วยว่า “สงครามคือการค้าของฉัน และงานของเขาคือการขึ้นครองราชย์ ไม่ใช่สั่งการกองทหาร ทำไมเขาถึงรับผิดชอบเช่นนี้?
นักเขียนหลายคนหันมาใช้บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ในงานของตน ศตวรรษที่ 19 เต็มไปด้วยเหตุการณ์ต่างๆ ที่บุคคลที่มีชื่อเสียงเข้าร่วม หนึ่งในบทนำสำหรับการสร้างสรรค์ งานวรรณกรรมเป็นภาพลักษณ์ของนโปเลียนและนโปเลียน นักเขียนบางคนทำให้บุคคลนี้โรแมนติกโดยมอบพลังความยิ่งใหญ่และความรักในอิสรภาพให้กับเธอ คนอื่นเห็นในรูปนี้ความเห็นแก่ตัว, ปัจเจกนิยม, ความปรารถนาที่จะครอบงำผู้คน
กุญแจสำคัญคือภาพของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง "War and Peace" โดย Leo Tolstoy นักเขียนในมหากาพย์เรื่องนี้ได้ลบล้างตำนานความยิ่งใหญ่ของโบนาปาร์ต Tolstoy ปฏิเสธแนวคิดของ "ผู้ยิ่งใหญ่" เพราะมันเกี่ยวข้องกับความรุนแรง ความชั่วร้าย ความถ่อย ความขี้ขลาด การโกหก และการทรยศ Lev Nikolaevich เชื่อว่ามีเพียงบุคคลที่พบความสงบสุขในจิตวิญญาณของเขาซึ่งพบเส้นทางสู่สันติภาพเท่านั้นที่สามารถรู้ชีวิตที่แท้จริงได้
Bonaparte ผ่านสายตาของวีรบุรุษในนวนิยาย
บทบาทของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" สามารถตัดสินได้จากหน้าแรกของงาน วีรบุรุษเรียกเขาว่า Buonaparte เป็นครั้งแรกที่พวกเขาเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับเขาในห้องนั่งเล่นของ Anna Scherer นางกำนัลและผู้ใกล้ชิดของจักรพรรดินีหลายคนกำลังปรึกษาหารือกันอย่างแข็งขัน เหตุการณ์ทางการเมืองในยุโรป. จากปากของนายหญิงร้านเสริมสวยมีคำพูดที่ว่าโบนาปาร์ตได้รับการประกาศให้อยู่ยงคงกระพันในปรัสเซียและยุโรปไม่สามารถทำอะไรเพื่อต่อต้านเขาได้
ตัวแทนของสังคมชั้นสูงที่ได้รับเชิญไปงานราตรีมีทัศนคติที่แตกต่างกันต่อนโปเลียน บางคนสนับสนุนเขา บางคนชื่นชมเขา บางคนไม่เข้าใจเขา ภาพของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" ตอลสตอยแสดงด้วย จุดที่แตกต่างกันวิสัยทัศน์. ผู้เขียนวาดภาพว่าเขาเป็นผู้บัญชาการ จักรพรรดิ และมนุษย์ ตลอดทั้งงาน ตัวละครแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับโบนาปาร์ต ดังนั้น Nikolai Rostov จึงเรียกเขาว่าอาชญากร ชายหนุ่มผู้ไร้เดียงสาเกลียดจักรพรรดิและประณามการกระทำทั้งหมดของเขา เจ้าหน้าที่หนุ่ม Boris Drubetskoy เคารพนโปเลียนและต้องการพบเขา Count Rostopchin หนึ่งในตัวแทนของสังคมฆราวาสเปรียบเทียบการกระทำของนโปเลียนในยุโรปกับโจรสลัด
วิสัยทัศน์ของผู้บัญชาการที่ยิ่งใหญ่ Andrei Bolkonsky
ความคิดเห็นของ Andrei Bolkonsky เกี่ยวกับ Bonaparte เปลี่ยนไป ในตอนแรกเขามองว่าเขาเป็นผู้บัญชาการที่ยิ่งใหญ่ "อัจฉริยะผู้ยิ่งใหญ่" เจ้าชายเชื่อว่าบุคคลเช่นนี้มีความสามารถในการกระทำที่สง่างามเท่านั้น Bolkonsky แสดงให้เห็นถึงการกระทำหลายอย่างของจักรพรรดิฝรั่งเศสและไม่เข้าใจบางอย่าง อะไรทำให้ความคิดเห็นของเจ้าชายเกี่ยวกับความยิ่งใหญ่ของ Bonaparte หายไป? การต่อสู้ของ Austerlitz เจ้าชาย Bolkonsky ได้รับบาดเจ็บสาหัส เขานอนอยู่บนสนาม มองไปที่ท้องฟ้าสีคราม และครุ่นคิดเกี่ยวกับความหมายของชีวิต ในเวลานี้ฮีโร่ของเขา (นโปเลียน) ขี่ม้ามาหาเขาและพูดว่า: "นี่คือความตายที่สวยงาม" Bolkonsky จำ Bonaparte ในตัวเขาได้ แต่เขาเป็นคนธรรมดาตัวเล็กที่สุดและไม่มีนัยสำคัญ ต่อมาเมื่อพวกเขาตรวจสอบนักโทษ Andrei ก็ตระหนักว่าความยิ่งใหญ่นั้นไม่สำคัญเพียงใด เขาไม่แยแสกับอดีตฮีโร่ของเขาอย่างสิ้นเชิง
มุมมองของปิแอร์เบซูคอฟ
ด้วยวัยเยาว์และไร้เดียงสา ปิแอร์ เบซูคอฟปกป้องมุมมองของนโปเลียนด้วยความกระตือรือร้น เขาเห็นคนที่ยืนอยู่เหนือการปฏิวัติในตัวเขา สำหรับปิแอร์ดูเหมือนว่านโปเลียนให้ความเสมอภาคแก่พลเมือง เสรีภาพในการพูดและสื่อมวลชน ในตอนแรก Bezukhov เห็นวิญญาณที่ยิ่งใหญ่ในจักรพรรดิฝรั่งเศส ปิแอร์คำนึงถึงการฆาตกรรมโบนาปาร์ต แต่ยอมรับว่าสิ่งนี้ได้รับอนุญาตเพื่อประโยชน์ของจักรวรรดิ การกระทำปฏิวัติของจักรพรรดิฝรั่งเศสดูเหมือนจะเป็นความสำเร็จของชายผู้ยิ่งใหญ่ แต่ สงครามรักชาติ 1812 แสดงให้ปิแอร์เห็นใบหน้าที่แท้จริงของไอดอลของเขา เขามองเห็นจักรพรรดิผู้ไร้ความหมาย โหดร้าย และไร้สิทธิในตัวเขา ตอนนี้เขาใฝ่ฝันที่จะฆ่า Bonaparte แต่เขาเชื่อว่าเขาไม่สมควรได้รับชะตากรรมที่กล้าหาญเช่นนี้
นโปเลียนก่อนการต่อสู้ของ Austerlitz และ Borodino
ในช่วงเริ่มต้นของการสู้รบ Tolstoy แสดงให้เห็นจักรพรรดิฝรั่งเศสซึ่งมีคุณสมบัติของมนุษย์ ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความมั่นใจและความพึงพอใจ นโปเลียนมีความสุขและดูเหมือน "เด็กที่รักและประสบความสำเร็จ" ภาพเหมือนของเขาเปล่งประกาย "ความอ่อนโยนที่รอบคอบ"
ด้วยอายุ ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความเย็นชา แต่ยังคงแสดงออกถึงความสุขที่สมควรได้รับ และผู้อ่านเห็นเขาอย่างไรหลังจากการรุกรานของรัสเซีย? ก่อนการต่อสู้ของ Borodino เขาเปลี่ยนไปมาก เป็นไปไม่ได้ที่จะจดจำรูปลักษณ์ของจักรพรรดิ ใบหน้าของเขากลายเป็นสีเหลือง บวม ดวงตาของเขาขุ่นมัว จมูกของเขาเปลี่ยนเป็นสีแดง
คำอธิบายลักษณะที่ปรากฏของจักรพรรดิ
Lev Nikolaevich วาดภาพนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง "War and Peace" มักใช้คำอธิบายของเขา ประการแรก เขาแสดงให้เขาเห็นท่ามกลางนายทหารในชุดม้าสีเทาและเสื้อคลุมสีเทา จากนั้นไม่มีกล้ามเนื้อเคลื่อนไหวบนใบหน้าของเขา ไม่มีอะไรทรยศต่อความกังวลใจและความกังวลของเขา ในตอนแรก Bonaparte ผอม แต่ในปี 1812 เขาก็อ้วนมาก Tolstoy บรรยายถึงหน้าท้องกลมโตของเขา กางเกงเลกกิ้งสีขาวบนต้นขาสั้นอ้วนๆ รองเท้าบู๊ตสูงเหนือเข่า เขาเป็นผู้ชายผึ่งผาย คออวบขาว กลิ่นโคโลญจน์ ผู้อ่านอ้วน ตัวเล็ก ไหล่กว้าง เงอะงะ มองเห็นนโปเลียนในอนาคต หลายครั้งที่ตอลสตอยมุ่งเน้นไปที่ความสูงสั้นของจักรพรรดิ นอกจากนี้เขายังอธิบายถึงมืออวบเล็ก ๆ ของไม้บรรทัด เสียงของนโปเลียนนั้นเฉียบคมและชัดเจน เขาพูดทุกตัวอักษร จักรพรรดิเดินอย่างเด็ดเดี่ยวและมั่นคง ย่างก้าวอย่างรวดเร็ว
คำคมจากนโปเลียนในสงครามและสันติภาพ
โบนาปาร์ตพูดจาฉะฉาน เคร่งขรึม และไม่ยับยั้งความหงุดหงิดของเขา เขาแน่ใจว่าทุกคนชื่นชมเขา เมื่อเปรียบเทียบตัวเองกับอเล็กซานเดอร์ที่ 1 เขากล่าวว่า: "สงครามคือการค้าของฉัน และธุรกิจของเขาคือการครองราชย์ ไม่ใช่การสั่งกองกำลัง..." เปรียบเทียบกับกรณีทั่วไปที่ต้องทำให้เสร็จ: "... ไวน์ยังไม่เปิด คุณ ต้องดื่มมัน ... " เมื่อพูดถึงความเป็นจริงผู้ปกครองกล่าวว่า: "ร่างกายของเราเป็นเครื่องจักรสำหรับชีวิต" บ่อยครั้งที่ผู้บังคับบัญชาคิดถึงศิลปะแห่งสงคราม เขาถือว่าสิ่งสำคัญที่สุดคือแข็งแกร่งกว่าศัตรูในช่วงเวลาหนึ่ง เขายังเป็นเจ้าของคำพูด: "มันง่ายที่จะทำผิดพลาดในความร้อนของไฟ"
เป้าหมายของนโปเลียนในสงครามและสันติภาพ
จักรพรรดิฝรั่งเศสเป็นคนที่เด็ดเดี่ยวมาก โบนาปาร์ตก้าวไปสู่เป้าหมายทีละก้าว ในตอนแรกทุกคนรู้สึกยินดีที่ชายผู้นี้จากร้อยโทธรรมดากลายเป็นผู้ปกครองที่ยิ่งใหญ่ อะไรนำทางพวกเขา? นโปเลียนมีความปรารถนาอันทะเยอทะยานที่จะพิชิตโลกทั้งใบ ด้วยธรรมชาติที่กระหายอำนาจและยิ่งใหญ่ เขาจึงมีความเห็นแก่ตัวและความฟุ้งเฟ้อ โลกภายในของบุคคลนี้น่ากลัวและน่าเกลียด ต้องการที่จะครอบครองโลกเขาละลายในความไร้สาระและสูญเสียตัวเอง จักรพรรดิต้องมีชีวิตอยู่เพื่อแสดง เป้าหมายที่ทะเยอทะยานทำให้โบนาปาร์ตกลายเป็นทรราชและผู้พิชิต
ความเฉยเมยของ Bonaparte วาดโดย Tolstoy
บุคลิกภาพของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" ค่อยๆลดลง การกระทำของเขาขัดต่อความดีและความจริง ชะตากรรมของคนอื่นไม่สนใจเขาเลย ผู้อ่านรู้สึกประทับใจกับความไม่แยแสของนโปเลียนในสงครามและสันติภาพ ผู้คนกลายเป็นเบี้ยในเกมแห่งอำนาจและอำนาจของเขา ในความเป็นจริง Bonaparte ไม่สังเกตเห็นผู้คน ใบหน้าของเขาไม่แสดงอารมณ์ใด ๆ ในขณะที่เขาเดินวนไปรอบ ๆ ทุ่ง Austerlitz หลังจากการสู้รบ เต็มไปด้วยซากศพ Andrei Bolkonsky สังเกตว่าความโชคร้ายของผู้อื่นทำให้จักรพรรดิพอใจ ภาพที่น่ากลัวของการต่อสู้ของ Borodino ทำให้เขามีความสุขเล็กน้อย "ผู้ชนะจะไม่ถูกตัดสิน" นโปเลียนก้าวขึ้นสู่ซากศพเพื่ออำนาจและเกียรติยศ นี้แสดงได้ดีมากในนวนิยาย
คุณสมบัติอื่น ๆ ของนโปเลียน
จักรพรรดิฝรั่งเศสถือว่าสงครามเป็นฝีมือของเขา เขาชอบที่จะต่อสู้ ทัศนคติของเขาที่มีต่อทหารนั้นเสแสร้งและขี้โอ่ Tolstoy แสดงให้เห็นว่าความหรูหรามีความสำคัญต่อบุคคลนี้เพียงใด พระราชวังโบนาปาร์ตอันงดงามน่าทึ่งมาก นักเขียนวาดภาพเขาเป็นผีปอบที่เอาแต่ใจและนิสัยเสีย เขาชอบที่จะได้รับการชื่นชม
ลักษณะที่แท้จริงของ Bonaparte นั้นชัดเจนหลังจากเปรียบเทียบกับ Kutuzov ทั้งคู่เป็นกระบอกเสียงของกระแสประวัติศาสตร์ในยุคนั้น Kutuzov ผู้ชาญฉลาดสามารถเป็นผู้นำขบวนการปลดปล่อยประชาชนได้ นโปเลียนเป็นหัวหน้าของสงครามพิชิต กองทัพนโปเลียนถูกทำลาย ตัวเขาเองกลายเป็นสิ่งไม่มีตัวตนในสายตาของคนจำนวนมาก สูญเสียความเคารพแม้กระทั่งคนที่เคยชื่นชมเขา
บทบาทของบุคลิกภาพในการเคลื่อนไหวทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับภาพลักษณ์ของโบนาปาร์ต
จำเป็นต้องมีลักษณะของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" เพื่อแสดงความหมายที่แท้จริงของเหตุการณ์ น่าเสียดายที่บางครั้งมวลชนกลายเป็นเครื่องมือในกำมือของบุคคลที่มีชื่อเสียง ตอลสตอยในมหากาพย์ของเขาพยายามแสดงวิสัยทัศน์ว่าใครเป็นผู้นำ กระบวนการทางประวัติศาสตร์: อุบัติเหตุ ผู้นำ ประชาชน สติปัญญาที่สูงขึ้น? ผู้เขียนไม่ถือว่านโปเลียนยิ่งใหญ่เพราะไม่มีความเรียบง่าย ความจริง และความดีในตัวเขา
ทัศนคติของ Tolstoy ต่อจักรพรรดิฝรั่งเศส
นโปเลียนในสงครามและสันติภาพ พรรณนาโดย Tolstoy ดังนี้:
- จำกัดบุคคล. เขามั่นใจในศักดิ์ศรีทางการทหารมากเกินไป
- อัจฉริยะที่เกิดจากมนุษย์ ในการสู้รบ เขาไม่ได้ไว้ชีวิตกองทัพของเขา
- ผู้เฉียบแหลมที่การกระทำไม่สามารถเรียกได้ว่ายอดเยี่ยม
- พุ่งพรวดและบุคลิกที่ไร้ซึ่งความมั่นใจ
- พฤติกรรมโง่ๆ ของ Bonaparte หลังจากการยึดกรุงมอสโก
- ผู้ชายส่อเสียด
Lev Nikolaevich แสดงแนวคิดอะไรเกี่ยวกับชีวิตของนโปเลียน จักรพรรดิฝรั่งเศสปฏิเสธความได้เปรียบของเจตจำนงทางประวัติศาสตร์ เขาถือเอาความสนใจส่วนบุคคลเป็นพื้นฐานของประวัติศาสตร์ ดังนั้นเขาจึงมองว่ามันเป็นการปะทะกันแบบสุ่มของความปรารถนาของใครบางคน นโปเลียนเอาชนะลัทธิบุคลิกภาพเขาไม่เชื่อในภูมิปัญญาภายในของการเป็น เพื่อให้บรรลุเป้าหมายของตัวเอง เขาใช้อุบายและการผจญภัย การรณรงค์ทางทหารของเขาในรัสเซียคือการอนุมัติการผจญภัยในฐานะกฎหมายโลก ในความพยายามที่จะกำหนดเจตจำนงของเขาต่อโลก เขาไม่มีพลัง ดังนั้นเขาจึงพ่ายแพ้
Leo Tolstoy รู้สึกทึ่งในความพอใจในตัวเอง, ความกล้าหาญจอมปลอม, ความเย่อหยิ่ง, ความกล้าหาญจอมปลอม, ความหงุดหงิด, ความเจ้าเล่ห์, การแสดง, megalomania ของผู้ปกครองฝรั่งเศสที่ขู่ว่าจะลบปรัสเซียออกจากแผนที่ยุโรป Tolstoy ต้องการพิสูจน์ว่าผู้ปกครองที่ยิ่งใหญ่ทุกคนเป็นของเล่นที่ชั่วร้ายในมือของประวัติศาสตร์ ท้ายที่สุดนโปเลียนเป็นผู้บัญชาการที่ดีมาก ทำไมเขาถึงแพ้? ผู้เขียนเชื่อว่าเขาไม่เห็นความเจ็บปวดของคนอื่นไม่สนใจ โลกภายในคนอื่นไม่มีความเมตตา ภาพลักษณ์ของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" ตอลสตอยแสดงให้เห็นว่าเป็นคนธรรมดาที่มีศีลธรรม
Lev Nikolaevich ไม่เห็นอัจฉริยะใน Bonaparte เพราะเขามีความชั่วร้ายมากกว่า การแสดงบุคลิกของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" ตอลสตอยใช้ความเห็นอกเห็นใจ หลักศีลธรรม. อำนาจทำให้จักรพรรดิมีความเห็นแก่ตัวซึ่งพัฒนาขึ้นในตัวเขาจนถึงขีดสุดขีด ชัยชนะของนโปเลียนขึ้นอยู่กับยุทธวิธีและกลยุทธ์ แต่เขาไม่ได้คำนึงถึงจิตวิญญาณของกองทัพรัสเซีย ตามคำกล่าวของ Tolstoy ผู้คนเป็นผู้กำหนดเส้นทางประวัติศาสตร์