ไอคอนมหัศจรรย์ของเทวทูตกาเบรียล Holy Trinity of Archangels: ไมเคิล กาเบรียล และราฟาเอล

ทูตสวรรค์องค์สูงสุดองค์หนึ่งในพันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่ ปรากฏในฐานะผู้ถือข่าวประเสริฐที่สนุกสนาน เขาประกาศแก่ปุโรหิตเศคาริยาห์ในพระวิหาร ขณะถวายเครื่องหอม การประสูติของยอห์นผู้ให้รับบัพติศมา ผู้บริสุทธิ์ตลอดกาลในนาซาเร็ธ - การประสูติของพระผู้ช่วยให้รอดของโลก

ตามพระคัมภีร์ถือว่าเป็นเทวดาผู้พิทักษ์ของผู้ที่ได้รับเลือก พวกคับบาลิสถือว่าเขาเป็นครูของพระสังฆราชโจเซฟ ตามคำสอนของชาวโมฮัมเหม็ด - โมฮัมเหม็ดได้รับการเปิดเผยจากเขาและถูกพาตัวไปสวรรค์

เป็นภาพสัญลักษณ์ที่มีเทียนไขและกระจกแจสเปอร์เป็นสัญลักษณ์ว่าวิถีทางของพระเจ้ายังไม่ชัดเจนจนกว่าจะถึงเวลานั้น แต่สามารถเข้าใจได้เมื่อเวลาผ่านไปโดยการศึกษาพระวจนะของพระเจ้าและการเชื่อฟังเสียงแห่งความรู้สึกผิดชอบชั่วดี

กล่าวถึงในหนังสือแคนนอน:

แดน. 8:16 และ 9: 21;

ตกลง. 1:9 และ 26.

อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ ดังที่ได้อธิบายไว้ในแนวทางการวาดภาพไอคอน "เป็นภาพที่ถือตะเกียงที่มีแสงเทียนอยู่ในมือขวา และกระจกหินอยู่ทางซ้าย" (ฟาร์ทูซอฟ หน้า 226)

กระจกแจสเปอร์สีเขียว (แจสเปอร์) ที่มีจุดสีดำและสีขาวส่องสว่างด้วยแสงแห่งความจริงสะท้อนถึงการกระทำที่ดีและไม่ดีของผู้คนประกาศความลึกลับของเศรษฐกิจของพระเจ้าแก่ผู้คนความรอดของมนุษยชาติ

ชื่อ Gabriel ซึ่งได้รับจากเทวทูตจากพระเจ้ามีความหมายในภาษารัสเซีย ป้อมปราการของพระเจ้าหรือ พลังของพระเจ้า .

อ่านเพิ่มเติม:

สวัสดี โปรดบอกฉันว่ามีเทวทูตในศาสนาคริสต์หรือไม่: เทวทูตชามูเอล, เทวทูต Zadkiel, เทวทูตโจฟีล? ขอบคุณ หวัง.

พระสงฆ์ Mikhail Samokhin ตอบว่า:

สวัสดี หวัง!

ไม่มีเทวทูตที่มีชื่อเช่นนี้ในออร์ทอดอกซ์ Archangels Michael และ Gabriel ถูกกล่าวถึงในหนังสือบัญญัติของพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ หนังสือที่ไม่มีหลักฐาน "หนังสือเอโนค" กล่าวถึงเทวทูต Barahiel, Selaphiel, Yehudiel, Raphael, Uriel และ Jeremiel ชื่อของเทวทูตที่คุณอ้างถึงอ้างอิงถึงเทวทูตแบบคับบาลิสติก นั่นคือในหลักคำสอนเรื่องทูตสวรรค์ของประเพณียิวตอนปลาย ซึ่งมีอยู่ควบคู่กับศาสนาคริสต์

ขอแสดงความนับถือ นักบวช Mikhail Samokhin

ประวัติความรอดและปาฏิหาริย์ของเทวทูตกาเบรียล

ตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนานของความรอดของมนุษย์ หัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียลมีชื่อเสียงในด้านปาฏิหาริย์ของเขา มีความเชื่อกันว่าความทรงจำของเทวทูตกาเบรียลได้รับการติดตั้งบนภูเขา Athos ในศตวรรษที่ 9 หัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียลปรากฏตัวต่อพระสงฆ์ของ Athos ในห้องขังใกล้กับ Karei ซึ่งเขาใช้นิ้วของเขาเขียนเพลงของ Theotokos ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดบนก้อนหินว่า "สมควรที่จะกิน" เซลล์นี้ยังคงเรียกว่า "คุ้มค่า"

• หัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียลยังปรากฏตัวต่อตัวละครในพระคัมภีร์ไบเบิล - โมเสสในขณะที่เขากำลังปกป้องฝูงแกะ หัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียลบอกผู้ที่ได้รับเลือกจากพระเจ้าถึงความลับของการสร้างโลกของเรา เป็นคำพูดของหัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียลที่โมเสสบันทึกไว้ในหนังสือปฐมกาล ผู้เผยพระวจนะในพระคัมภีร์มักจะประกาศพระประสงค์ของพระเจ้าเกี่ยวกับอนาคต แต่โมเสสพูดถึงเหตุการณ์ในอดีต
• หัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียลปรากฏตัวต่อผู้เผยพระวจนะดาเนียลเพื่อประกาศอาณาจักรในอนาคต การเสด็จมาของพระผู้ช่วยให้รอด
• หัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียลมาหานักบุญอันนาเพื่อบอกว่าเธอจะให้กำเนิดพระแม่มารีย์ผู้บริสุทธิ์และบริสุทธิ์ที่สุด 1 คน ซึ่งจะกลายเป็นพระมารดาของพระผู้ช่วยให้รอดของเรา
• หลายครั้งที่หัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียลปรากฏตัวต่อพระแม่มารีเมื่อพระองค์อยู่ในวิหารเยรูซาเล็ม เศคาริยาห์มหาปุโรหิตและผู้เผยพระวจนะได้เรียนรู้จากหัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียลเกี่ยวกับการกำเนิดของยอห์นผู้ให้บัพติศมา การลงโทษผู้เผยพระวจนะด้วยความโง่เขลาที่ไม่ไว้วางใจคำพูดของหัวหน้าทูตสวรรค์การปรากฏตัวของพระแม่มารีพร้อมข่าวดี ... ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับเทวทูตกาเบรียล

เทวดาเข้าไปหานางแล้ว กราบทูลว่า ข้าแต่พระองค์ผู้เจริญ พระเจ้าสถิตกับท่าน ความสุขมีคุณในหมู่ผู้หญิง เธอเห็นเขารู้สึกอายกับคำพูดของเขาและสงสัยว่าจะเป็นการทักทายแบบไหน และทูตสวรรค์กล่าวแก่นางว่า "อย่ากลัวเลย มารีย์ เพราะเจ้าได้รับพระคุณจากพระเจ้าแล้ว และดูเถิด เจ้าจะตั้งครรภ์ในครรภ์ และเจ้าจะคลอดบุตรชายคนหนึ่ง และเจ้าจะเรียกชื่อบุตรนั้นว่า เยซู เขาจะยิ่งใหญ่และจะได้ชื่อว่าเป็นบุตรขององค์ผู้สูงสุด และพระยาห์เวห์พระเจ้าจะประทานบัลลังก์ของดาวิดราชบิดาแก่พระองค์ และจะปกครองวงศ์วานของยาโคบตลอดไป และอาณาจักรของเขาจะไม่มีที่สิ้นสุด

ทูตสวรรค์กล่าวแก่เขาว่า "เศคาริยาห์เอ๋ย อย่ากลัวเลย เพราะได้ยินคำอธิษฐานของเจ้าแล้ว และเอลีซาเบธภรรยาของเจ้าจะคลอดบุตรชายคนหนึ่งแก่เจ้า และเจ้าจะเรียกชื่อเขาว่า ยอห์น" และท่านจะมีความยินดีและความยินดี และคนเป็นอันมากจะชื่นชมยินดีที่เขาประสูติ เพราะเขาจะยิ่งใหญ่เฉพาะพระพักตร์พระเจ้า เขาจะไม่ดื่มเหล้าองุ่นและเมรัย และพระวิญญาณบริสุทธิ์จะทรงเต็มเปี่ยมตั้งแต่อยู่ในครรภ์มารดา และพระองค์จะทำให้ชนชาติอิสราเอลจำนวนมากหันกลับมาหาพระยาห์เวห์พระเจ้าของพวกเขา และเขาจะนำหน้าพระองค์ด้วยวิญญาณและพลังของเอลียาห์ เพื่อฟื้นฟูจิตใจของบรรพบุรุษให้กลับคืนสู่ลูกหลาน และในความคิดที่ไม่เชื่อฟังของคนชอบธรรม เพื่อนำเสนอผู้คนที่เตรียมไว้แด่พระเจ้า

• เขามาหาโจเซฟที่ชอบธรรมในช่วงเวลาแห่งความสงสัยเช่นกัน เขาปรากฏตัวต่อหน้าคนเลี้ยงแกะที่เบธเลเฮมและปรากฏตัวต่อองค์พระผู้เป็นเจ้าในสวนเกทเสมนีเพื่อเสริมกำลังพระเยซูก่อนที่ความทุกข์ทรมานจะมาถึง หัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียลเป็นผู้ปรากฏตัวต่อหน้าและต่อหน้าสตรีที่ถือมดยอบ: เช้าตรู่วันต้นสัปดาห์คือวันอาทิตย์เมื่อดวงอาทิตย์ขึ้นพวกเขาก็มาถึงสุสาน และพวกเขาพูดซึ่งกันและกัน: ใครจะกลิ้งหินออกจากประตูอุโมงค์ให้เรา เมื่อมองดูก็เห็นว่าหินถูกกลิ้งออกไปแล้ว และเขาก็ตัวใหญ่มาก เมื่อเข้าไปในอุโมงค์เห็นชายหนุ่มคนหนึ่งนุ่งห่มผ้าอยู่ทางด้านขวา เสื้อผ้าสีขาว; และตกใจกลัว เขาพูดกับพวกเขา: อย่ากลัวเลย คุณกำลังมองหาพระเยซู ชาวนาซารีนถูกตรึงกางเขน พระองค์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว พระองค์ไม่ได้อยู่ที่นี่ นี่คือสถานที่ที่เขาถูกฝัง แต่จงไปบอกเหล่าสาวกของพระองค์และเปโตรว่าพระองค์อยู่ข้างหน้าท่านในแคว้นกาลิลี ท่านจะพบพระองค์ที่นั่นตามที่พระองค์ตรัสแก่ท่าน ครั้นออกไปก็หนีออกจากอุโมงค์ พวกเขาตกใจกลัวและไม่กล้าพูดอะไรกับใครเพราะกลัว ตื่นเช้าในวันแรกของสัปดาห์(ในวันอาทิตย์), พระเยซูทรงปรากฏแก่มารีย์ชาวมักดาลาก่อน พระองค์ทรงขับผีออกเจ็ดตน นางจึงไปบอกพวกที่อยู่กับพระองค์(นั่นคืออัครสาวก) ร้องไห้และสะอื้น(มาระโก 15:46-47; 16:1-10)

ปาฏิหาริย์มากมายเกี่ยวข้องกับชื่อของเขาซึ่งผู้เชื่อทั่วไปก็บอกเช่นกัน

หัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียลถูกส่งไปหาองค์พระเยซูเองเพื่อช่วยเสริมกำลังและสนับสนุน นี่เป็นสัญญาณของความไว้วางใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพระผู้เป็นเจ้าพระบิดา ดังนั้นเราจึงสามารถสมัครด้วยการสวดอ้อนวอนต่อเทวทูตกาเบรียล หากปิศาจคิดชั่ว สิ่งดีทั้งหมดจะมาหาเราจากพระเจ้าผ่านทางทูตสวรรค์ ซึ่งพระเจ้ามอบหมายให้คุ้มครองผู้คน ทูตสวรรค์กำลังบอก การตัดสินใจที่ถูกต้องเราเรียกเสียงเหล่านั้นว่า “เสียงแห่งมโนธรรม”

ภาพสัญลักษณ์

บนไอคอน เทวทูตกาเบรียลมักจะปรากฎด้วยกิ่งก้านแห่งสรวงสวรรค์หรือดอกลิลลี่บานสะพรั่ง คุณยังสามารถหาภาพที่มีกระจกทรงกลมอยู่ในมือ และบางครั้งอาจมีเทียนไขอยู่ภายในโคมด้วย อัครทูตสวรรค์กาเบรียลมักปรากฏอยู่ที่ประตูด้านเหนือของเทวรูปสัญลักษณ์ และเป็นหนึ่งในผู้ถือโล่บนเสื้อคลุมแขนของจักรวรรดิรัสเซีย

คุณสามารถถามอะไรได้บ้างจากหัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียล

• เทวทูตกาเบรียลถูกขอความช่วยเหลือในประเด็นที่ยากลำบากใด ๆ ซึ่งจำเป็นต้องทำการตัดสินใจที่ยากลำบาก
• เมื่อทราบเกี่ยวกับการประกาศการกำเนิดของเด็กที่รอคอยมานานต่อแอนนาผู้ชอบธรรมผู้เชื่อจึงขอให้เทวทูตกาเบรียลคิด
• หัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียลถูกขอให้นำทางวิญญาณที่หลงทางไปสู่เส้นทางที่ชอบธรรม
• ช่วยเรื่องโรคซึมเศร้าและโรคซึมเศร้า

คุณรู้หรือไม่ว่าเทวทูตกาเบรียลมีอยู่ในศาสนายูดาย คริสต์ และแม้แต่อิสลาม? ชื่อของเขาถูกตีความว่า "ผู้ทรงอำนาจคือกำลังของฉัน" หัวหน้าทูตสวรรค์องค์นี้ได้รับความเคารพนับถือว่าเป็นหนึ่งในผู้ใกล้ชิดพระเจ้าที่สุด ดังนั้นเมื่อคุณอธิษฐานถึงกาเบรียล คุณจะต้องขอความช่วยเหลือจากหนึ่งในผู้พิทักษ์ที่ทรงพลังที่สุดของมนุษยชาติ

ในบทความ:

เทวทูตกาเบรียลศักดิ์สิทธิ์ในศาสนายูดาย

การเฉลิมฉลองนี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนานและยาวนาน มีสัญญาณมากมายที่เกี่ยวข้องกับวันนี้ ตัวอย่างเช่น:

• หากสภาพอากาศแห้งในวันที่ 26 กรกฎาคมคุณต้องรอการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์และฤดูใบไม้ร่วงที่แห้งแล้ง
• หากสภาพอากาศมีฝนตกในวันที่ 26 กรกฎาคม การเก็บเกี่ยวจะน้อยทั้งฤดูกาลจะหิวโหย
• ในวันที่ 8 เมษายนนกเชอร์รี่เปลี่ยนเป็นสีเขียว - ถึงเวลาปลูกมันฝรั่งต้น
• น้ำค้างแข็งในวันที่ 8 เมษายน - ฤดูใบไม้ผลิที่ยืดเยื้อและหนาวเย็น

ผู้คนเชื่อว่าในวันนี้มันคุ้มค่าที่จะขอพร เหมือนนางฟ้าท่องอยู่ท่ามกลาง คนธรรมดาและฟังความปรารถนาของพวกเขา หากความฝันนั้นสดใสและจริงใจมันจะเป็นจริงอย่างแน่นอน

เช้าวันนั้น ชายคนหนึ่งออกไปดูอากาศข้างนอก หากพระอาทิตย์ขึ้นสว่างไสว ก็ไม่คาดว่าจะมีหิมะอีกต่อไป และเป็นไปได้ที่จะซ่อนรถเลื่อน

ผู้หญิงต้องทอให้เสร็จก่อนวันนี้ เนื่องจากผู้คนเชื่อว่านายหญิงที่ละเมิดกฎนี้จะหลุดจากมือของเธอ

ยึดถือเทวทูตกาเบรียล

หัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียลปรากฏตัวต่อหน้าเราในหน้ากากของชายหนุ่มรูปงาม เหนือหัวของเขาส่องแสง และข้างหลังเขามีปีกที่สวยงาม

เทวทูตกาเบรียลกับดอกลิลลี่

มีภาพของเขาอีกภาพหนึ่งที่เก็บรักษาไว้เฉพาะในภาพวาดแรกสุดเท่านั้น ผู้ช่วยของผู้ทรงอำนาจนั้นสวมเสื้อคลุมยาวเป็นอมตะ แต่เขาไม่มีปีกหรือรัศมีตามปกติ ภาพวาดที่คล้ายกันสามารถพบได้ในสุสานของ Priscilla ในกรุงโรม

ใครคือเทวทูตกาเบรียล

กาเบรียลเป็นหนึ่งในสองเทวทูตที่มีชื่ออยู่ในพระคัมภีร์ไบเบิล คนที่สองคือ ในหนังสือพันธสัญญาเดิมของดาเนียล กาเบรียลปรากฏตัวต่อดาเนียลเพื่อช่วยให้เขาเข้าใจนิมิตในอนาคต ในพันธสัญญาใหม่ กาเบรียลปรากฏในพระกิตติคุณลูกาบทที่ 1 ซึ่งเขาประกาศการประสูติของยอห์นผู้ให้บัพติศมาและพระเยซูคริสต์ที่กำลังจะมาถึง

เมื่อหัวหน้าทูตสวรรค์บอกเศคาริยาห์เกี่ยวกับลูกชายในอนาคตของเขา เขาประหลาดใจเพราะเขาเชื่อว่าเขากับเอลิซาเบธภรรยาของเขาแก่เกินกว่าจะมีลูกได้ หัวหน้าทูตสวรรค์ยืนยันกับเขาว่า 'ฉัน กาเบรียล ผู้ยืนอยู่ต่อหน้าพระเจ้าและถูกส่งมาพูดกับคุณและนำข่าวดีนี้มาให้คุณ' หลังจากนั้นไม่นาน กาเบรียลก็ปรากฏตัวต่อมารีย์และพูดว่า 'สวัสดี เปี่ยมด้วยพระคุณ พระเจ้าสถิตกับท่าน ขอให้ท่านได้รับพรท่ามกลางสตรีทั้งหลาย' และบอกเธอเกี่ยวกับพระเยซูคริสต์ บุตรในอนาคตของเธอ

กาเบรียลยังถูกกล่าวถึงในหนังสือเอโนคที่ไม่เป็นที่ยอมรับในฐานะคนกลางระหว่างผู้คนกับพระเจ้า ในศาสนาอิสลาม หัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียลเปิดเผยพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ของอัลกุรอานแก่ศาสดามูฮัมหมัด บทบาทในพระคัมภีร์ไบเบิลของกาเบรียลทำให้เขาโดดเด่นในฐานะหัวหน้าผู้ส่งสารของพระเจ้า ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมหัวหน้าทูตสวรรค์องค์นี้จึงเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของผู้ปฏิบัติงานด้านการสื่อสาร

ศิลปินวาดภาพเทวทูตกาเบรียลตลอดเวลารวมถึงฉากการประกาศที่มีคุณลักษณะของผู้หญิงด้วย ผมยาวในเสื้อผ้าที่บินได้และ - หากคุณมองภาพยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของเขาอย่างใกล้ชิด - ด้วย รูปผู้หญิง. บางทีเหตุผลก็คือกาเบรียลมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับวิสุทธิชนหญิง การตั้งครรภ์และการคลอดบุตร

แน่นอนว่านางฟ้าไม่มีการแบ่งเพศที่ชัดเจน เนื่องจากพวกเธอไม่มีร่างกาย อย่างไรก็ตาม พลังงานของพวกเขาอาจเป็นผู้หญิงหรือผู้ชายก็ได้ ขึ้นอยู่กับความสามารถพิเศษของพวกเขา — ตัวอย่างที่สำคัญพลังชายที่แท้จริง ในทางตรงกันข้าม กาเบรียลกลับแสดงพลังของผู้หญิงที่นุ่มนวลและอ่อนโยนออกมา

เมื่อใดควรขอความช่วยเหลือจากเทวทูตกาเบรียล

การดูแลลูกหลานของเรา

กาเบรียลและพระแม่มารีทำงานร่วมกันเพื่อช่วยเหลือเด็กที่อ่อนไหว พวกเขารับผิดชอบในความคิด การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม การตั้งครรภ์ การคลอดบุตร และการเลี้ยงดูบุตร

เป้าหมายชีวิตที่เกี่ยวข้องกับเด็ก

เนื่องจากกาเบรียลเป็นห่วงความเป็นอยู่ของเด็กมาก เขาจึงช่วยเหลือผู้ใหญ่ที่มีความรับผิดชอบและรักเด็กที่ต้องการช่วยเหลือคนรุ่นใหม่ หากคุณรู้สึกว่าการเรียกของคุณคือการทำงานในด้านที่เกี่ยวข้องกับเด็ก โปรดขอความช่วยเหลือจากหัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียล

ข้อความที่ชัดเจน

กาเบรียลมักจะเป็นภาพที่มีขนาดใหญ่ ท่อทองแดงซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการประกาศข่าวสารของพระเจ้า หากคุณต้องการได้รับข้อความที่ละเอียดและชัดเจนเป็นพิเศษ ให้ขอความช่วยเหลือจากเทวทูตกาเบรียล

ช่วยเหลือผู้ส่งสารอื่น ๆ

กาเบรียลช่วยผู้ส่งสารบนโลก เช่น ครู ที่ปรึกษา นักเขียน ศิลปิน และนักแสดง หัวหน้าทูตสวรรค์ทำหน้าที่เป็นตัวแทนจากสวรรค์และเป็นผู้นำทางที่สนับสนุนให้คุณฝึกฝนฝีมือของคุณ จากนั้นกาเบรียลจะเปิดประตูให้คุณ ให้คุณทำงานในอาชีพที่คุณเลือก และผลักดันคุณด้วยความรักหากคุณลังเลที่จะเข้าไป

กาเบรียลเป็นทูตสวรรค์ที่ทำงานหนักและหวงแหน ผู้ซึ่งปลุกทัศนคติแบบเดียวกันให้ทำงานในผู้ที่ขอความช่วยเหลือจากเขา

สี- ทองแดง

คริสตัล- ทองแดง

แก่นแท้ - การป้องกันเทวทูต การเสริมอำนาจ

สัญญาณโหราศาสตร์มะเร็งเป็นพ่อแม่ที่เอาใจใส่และทำงานหนัก

อุทธรณ์

ถึงอัครทูตสวรรค์กาเบรียล ขอบคุณที่ให้ข้อความที่ชัดเจนแก่ฉันในการตั้งชื่อหัวข้อและแนะนำฉันและช่วยให้ฉันเป็นผู้ส่งสารเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นเช่นคุณ

คุณสามารถทำความคุ้นเคยกับพลังของเทวทูตและใช้ชีวิตด้วยความช่วยเหลือของการสัมมนาผ่านเว็บ

หัวหน้าทูตสวรรค์มีคาเอล ราฟาเอล และกาเบรียลเป็นผู้เผยแพร่ข่าวดี พวกเขาถ่ายทอดพระประสงค์ของพระเจ้าและคำพยากรณ์ให้เราฟังเพื่อเสริมสร้างศรัทธาของผู้คนในพระเจ้า และพวกเขายังเป็นผู้รู้แจ้งในจิตใจด้วยแสงสว่างแห่งข่าวประเสริฐ หัวหน้าทูตสวรรค์เปิดเผยความลับของศรัทธาที่เคร่งศาสนาแก่เรา พวกเขาได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่พิเศษและเป็นตัวแทนของภาพสะท้อนไม่เพียง แต่เกี่ยวกับตรีเอกานุภาพทั้งหมดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพระเจ้าด้วย ใน โบสถ์ออร์โธดอกซ์ในวันเดียวกันพวกเขาให้เกียรติเทวทูตราฟาเอล มิคาเอล และกาเบรียล โฮสต์บนสวรรค์เป็นสัญลักษณ์ของคุณลักษณะหลักของผู้สร้าง: ความงาม เหตุผล และความดี

ใครคือเทวทูตความหมายของพวกเขาในออร์ทอดอกซ์

ความเชื่อของออร์โธดอกซ์นั้นแตกต่างกันไปตามประเพณีหลายอย่างที่มีมาตั้งแต่สมัยของเราตั้งแต่สมัยโบราณ ชื่อของทูตสวรรค์มีอยู่ในพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ซึ่งมีการอธิบายโครงสร้างของระบบทั้งหมด แม้แต่นักศาสนศาสตร์ที่มีประสบการณ์ก็ไม่สามารถถอดรหัสข้อเขียนในพระคัมภีร์ได้เสมอไป

การศึกษารายชื่อทูตสวรรค์และทำความคุ้นเคยกับการแต่งตั้งจากเบื้องบน จะเห็นได้ชัดว่าพวกเขาเป็นผู้นำของเหล่าทูตสวรรค์ที่เหลือ เมื่อเขียนรูปเทวทูตบนไอคอน ศิลปินจะให้ความสนใจเป็นพิเศษกับภาพลักษณ์ของพวกเขา ไม่แม้แต่จะละสายตาจากพวกเขา รายละเอียดเล็กน้อย. พวกเขาอาจมีความสำคัญมากสำหรับลูกหลานของเรา ทูตสวรรค์หลักแต่ละคนมีคุณสมบัติของตัวเอง - แตร, ดาบและหอกซึ่งเป็นสัญลักษณ์ชนิดหนึ่ง

ในความเชื่อดั้งเดิมมีทูตสวรรค์เจ็ดองค์ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในนามของออร์โธดอกซ์เกือบทั้งหมด หมายเลข 7 หมายถึงอะไรไม่มีใครรู้ พระคัมภีร์กล่าวว่าพระเจ้าเท่านั้นที่รู้เรื่องนี้

หัวหน้าทูตสวรรค์ทำหน้าที่ปกป้องมนุษย์และวางเขาไว้บนเส้นทางแห่งความชอบธรรม แต่ละคนทำหน้าที่บางอย่าง

ศาสนจักรยกย่องเทวทูตสามองค์ที่มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ความรอด:

• Michael (แปลว่า "ใครเป็นเหมือนพระเจ้า") - สนับสนุนบุคคลในการต่อสู้กับความชั่วร้ายและต่อสู้กับวิญญาณที่ตกสู่บาป
• กาเบรียล (ชื่อนี้แปลว่า "Bol Force") - นำเสนอข่าวจากผู้สร้างสำหรับบุคคล
• ราฟาเอล (ความหมายของชื่อคือ "พระเจ้ารักษา") - เป็นผู้พิทักษ์ของโทเบียสรุ่นเยาว์และยืนอยู่ต่อหน้าพระเจ้า

คริสเตียนที่แท้จริงต้องระลึกถึงการมีอยู่ของพลังจากสวรรค์ที่มองไม่เห็นและรู้สึกถึงการสนับสนุนกิจกรรมของพวกเขา ศรัทธาที่แท้จริงเท่านั้นที่ให้สิทธิ์ในการขอความช่วยเหลือจากผู้ทรงอำนาจและผู้ช่วยของเขา หากบุคคลไม่พร้อมที่จะรับความช่วยเหลือทางวิญญาณ ทูตสวรรค์จะไม่สามารถทำสิ่งนี้โดยขัดต่อความประสงค์ของเขา

นักบุญอัครเทวดามีคาแอล

ผู้นำของโฮสต์บนสวรรค์ซึ่งมีปีศาจที่พ่ายแพ้อยู่ใต้ฝ่าเท้า เขาเป็นหัวหน้าทูตสวรรค์ทั้งในพันธสัญญาใหม่และพันธสัญญาเดิม ในพระคัมภีร์เรียกว่า "ผู้นำกองทัพ" ไมเคิลเป็นนักสู้หลักในการต่อสู้กับความชั่วร้ายที่มีอยู่ในโลก นักบุญจอร์จมหาราชเชื่อว่าทูตสวรรค์ปรากฏต่อบุคคลเมื่อจำเป็นต้องนำข้อความมาให้ และเทวทูตไมเคิล - ก่อนการสำแดงฤทธิ์เดชของพระเจ้า

เมื่อทูตสวรรค์ลูซิเฟอร์ซึ่งอยู่ใกล้พระเจ้าที่สุด ถอยห่างจากเขา ไปอยู่ฝ่ายแห่งความชั่วร้ายพร้อมกับพรรคพวกของเขา ไมเคิลจึงเรียกผู้สนับสนุนที่เหลือของพระเจ้าให้ต่อสู้กับผู้ที่ถูกล่อลวง ทูตสวรรค์ที่ร่วงหล่นร่วมกับลูซิเฟอร์ถูก "ขับไล่ลงนรก"

ไมเคิลมักจะปรากฎตัวในหน้ากากของนักรบที่มีชุดเกราะ มีหอกอยู่ในมือหรือถือดาบ เขาไม่หยุดต่อสู้เพื่อพระสิริของพระเจ้าและเพื่อผู้คน ในพันธสัญญาเดิม เขาทำหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์ชาวอิสราเอล และในยุคใหม่ คริสเตียนที่ชอบธรรมทุกคน

ตั้งแต่สมัยโบราณเทวทูตไมเคิลได้รับความรักและให้เกียรติจากผู้ศรัทธา เขาพาวิญญาณของผู้ชอบธรรมและกลับใจไปสู่สรวงสวรรค์ ทำพิธีกรรมล้างวิญญาณก่อนที่พวกเขาจะปรากฏตัวต่อพระพักตร์พระเจ้า ไมเคิลมาพร้อมกับพระแม่มารีผ่านนรก เธอพยายามไตร่ตรองถึงการทรมานวิญญาณของคนบาป ในวันพิพากษาครั้งสุดท้าย ไมเคิลจะอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อขอความเมตตาต่อทุกคนที่ทำบาป ในไบแซนเทียมหลายคนได้รับการรักษาที่น้ำพุซึ่งมีการสร้างโบสถ์เพื่อเป็นเกียรติแก่ไมเคิล หากคุณเชื่อในตำนานกรีก เมื่อคนๆ หนึ่งเสียชีวิต วิญญาณจะติดตามหัวหน้าทูตสวรรค์ ไมเคิลเป็นผู้ปกป้องปีศาจและติดตามวิญญาณไปสู่การพิพากษาของพระเจ้า

คำอธิษฐานถึง Saint Archangel Michael

ผู้มีพระคุณของนักรบที่ต่อสู้เพื่อความดีคือหัวหน้าทูตสวรรค์ศักดิ์สิทธิ์ไมเคิลได้รับความเคารพในฐานะผู้พิทักษ์จากวิญญาณชั่วร้ายกองกำลังที่มองเห็นและมองไม่เห็น ช่วยให้คนนอนหลับและช่วยในการต่อสู้กับความเศร้า

พวกเขาหันไปหาไมเคิล อ่านคำอธิษฐาน:

1. เกี่ยวกับการรักษา
2. เมื่อเข้าบ้านใหม่
3. เมื่อจุดไฟในบ้านของคุณเอง
4. เกี่ยวกับการปกป้องวิญญาณของคนตาย

คำอธิษฐานโบราณถึงหัวหน้าทูตสวรรค์ไมเคิลปกป้องผู้เชื่อจากการสัมผัสของปีศาจ เจตนาชั่วร้ายของมนุษย์ และการเยินยอ การอ่านทำให้เกิดความสงบและความมั่นใจ มีการอ่านคำอธิษฐานต่อเทวทูตไมเคิลเมื่อเริ่มวันใหม่ - เวลาเที่ยงคืน ตลอดวัน กองกำลังชั่วร้ายพวกเขาจะไร้เรี่ยวแรงและไม่สามารถทำอันตรายได้ หัวหน้าทูตสวรรค์ไมเคิลจะบรรเทาปัญหาทั้งหมดและผู้ถามจะรู้สึกได้รับการคุ้มครองตลอดทั้งวัน

เทวทูตกาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์

ตามข้อความจากพระคัมภีร์ พระเจ้าทรงเลือกเทวทูตกาเบรียลเองเพื่อแจ้งให้คนๆ หนึ่งทราบว่าพระบุตรของพระเจ้าได้เสด็จมายังโลก

เขาถือเป็นผู้มีพระคุณของหนุ่มสาว คู่รักที่อยากมีลูก. กาเบรียลถูกขอให้ตั้งครรภ์ เขาปกป้องผู้หญิงและทารกในครรภ์ในระหว่างตั้งครรภ์

Archangel Gabriel ครองตำแหน่งที่สองในลำดับชั้น เขาอุปถัมภ์บุคคลที่ทำงานเกี่ยวข้องกับการสื่อสาร (นักข่าว นักจิตวิทยา ผู้จัดการ ฯลฯ) ไอคอนที่มีรูปของเขาเป็นที่นับถือของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ เป็นภาพในชุดคลุมหรูหรา บางครั้งมีคทาอยู่ในมือและสวมมงกุฎบนศีรษะ วันที่ของการเฉลิมฉลองมีการเฉลิมฉลองหลังจากการประกาศ

ตามตำนาน กาเบรียลปกป้องพระแม่มารีและถูกส่งมาจากพระเจ้าเพื่อเตือนสามีของเธอเกี่ยวกับแผนการของกษัตริย์ที่จะทำลายทารกทั้งหมด ทูตสวรรค์สอนบรรพบุรุษของโมเสสให้เขียนหนังสือ

คำอธิษฐานต่อนักบุญผู้อุปถัมภ์ Archangel Gabriel

ความช่วยเหลือของกาเบรียลมีดังนี้:

• ปกป้องจากปัญหาและความทุกข์ยาก
• ป้องกันโรค
• เป็นดาวนำทางชีวิต
• รักษาจากโรคภัยไข้เจ็บและโรคร้ายแรง
• ช่วยเอาชนะภาวะมีบุตรยากและมีลูกที่แข็งแรง
• ชำระล้างความคิดที่น่ากลัวและความรู้สึกไม่ดี
• บรรเทาความกลัวภายในและความหวาดกลัวต่างๆ

คำอธิษฐานถึงกาเบรียลช่วยในเรื่องภาวะซึมเศร้าและการเบี่ยงเบนทางจิตใจ คุณสามารถขอความรักความศรัทธาความช่วยเหลือในการแต่งงาน ไม่จำเป็นต้องค้นหาคำอธิษฐานแยกต่างหากสำหรับแต่ละกรณี คุณสามารถอธิษฐานด้วยคำพูดของคุณเองต่อหน้าภาพ สิ่งสำคัญคือการเชื่ออย่างจริงใจและกาเบรียลจะให้พรในสิ่งที่ขออย่างแน่นอน

คำอธิษฐานของเทวทูตกาเบรียลสามารถอ่านได้ไม่เพียง แต่พระสงฆ์เท่านั้น คำขอจะได้ยินจากปากของผู้เชื่อ สิ่งสำคัญคือความศรัทธาและความจริงใจมีอยู่ในเวลาเดียวกัน คุณสามารถอ่านคำอธิษฐานต่อเทวทูตกาเบรียลที่บ้านได้ ไม่จำเป็นต้องไปโบสถ์หรือวัดเพื่อจุดประสงค์เหล่านี้ คุณต้องวางรูปนักบุญไว้ข้างหน้าคุณ

เทวทูตราฟาเอลผู้ศักดิ์สิทธิ์

แปลจากภาษาฮีบรู ชื่อราฟาเอลแปลว่า "การรักษา" หัวหน้าทูตสวรรค์อยู่ในอันดับที่ 3 รองจากไมเคิล รักษาและลดความเจ็บปวดทั้งทางใจและทางกาย พวกเขาอธิษฐานต่อเขาเมื่อมีปัญหาเกิดขึ้น โลกภายในความรู้สึกและสุขภาพ เทวทูตราฟาเอลได้รับการสวดอ้อนวอนทั้งเพื่อการรักษาจากความเจ็บป่วยและเพื่อการฟื้นฟูความสัมพันธ์หรือการแก้ไขใดๆ สถานการณ์ชีวิต. สิ่งสำคัญคือต้องถ่ายทอดปัญหาอย่างถูกต้อง เพราะหลายคนไม่รู้วิธีแสดงความคิดของตนเอง ชี้นำพลังอันศักดิ์สิทธิ์ไปในทิศทางที่ผิด

พระคัมภีร์กล่าวว่าหัวหน้าทูตสวรรค์ราฟาเอลกักขัง Azazel ที่ล้มลงในทะเลทรายตามคำสั่งของพระเจ้า เขาถูกลงโทษสำหรับงานฝีมือที่มอบให้กับมนุษย์และทำให้เขาเสียหาย เขาได้รับมอบหมายให้ดูแล นางฟ้าตกสวรรค์ซึ่งอยู่ในหมู่มนุษย์เช่นเดียวกับทูตสวรรค์องค์อื่นๆ

ราฟาเอลไม่เพียงรักษาร่างกายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงจิตวิญญาณด้วย และต่อสู้กับเจตนาชั่วร้ายบนโลก หนังสือของ Tobit กล่าวว่าเขาเป็นเพื่อนของลูกชายของเขาโดยอยู่ในร่างมนุษย์ ราฟาเอลขับผีออกและรักษาโรคตาบอด

หัวหน้าทูตสวรรค์บอกมนุษย์เกี่ยวกับสถานที่ที่วิญญาณอาศัยอยู่ก่อนการพิพากษาครั้งสุดท้าย ราฟาเอลเป็นผู้มอบแหวนให้กับกษัตริย์โซโลมอนเพื่อปราบปีศาจ

คำอธิษฐานต่อเทวทูตราฟาเอล

ในโบสถ์ออร์โธดอกซ์ หัวหน้าทูตสวรรค์ราฟาเอลคือ:

• ผู้ช่วยคนรักการเดินทางและหมอ
• ผู้อุปถัมภ์ผู้ป่วยทางวิญญาณและร่างกาย
• ผู้รักษาโรคและบาดแผลทางวิญญาณ

คุณสามารถขอความช่วยเหลือจากเทวทูตราฟาเอลทั้งสำหรับตัวคุณเองและสำหรับญาติหรือคนใกล้ชิดทางวิญญาณ เขาจะปรากฏตัวในที่ที่เขาต้องการและจะช่วยเฉพาะผู้ที่เชื่อในพระเจ้าเท่านั้น หากบุคคลไม่ยอมรับความช่วยเหลือทางวิญญาณ Uriel จำเป็นต้องอธิษฐาน ราฟาเอลถูกขอให้มีสุขภาพของมนุษย์และสัตว์ ทูตสวรรค์จะช่วยคุณเลือกเส้นทางที่ถูกต้องในการรักษาและป้องกันความตาย

คำอธิษฐานต่อเทวทูตราฟาเอลจะช่วยเอาชนะความวิตกกังวลและความกังวล ด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา ละทิ้งแนวโน้มการทำลายล้างที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพและฟื้นฟูสภาพจิตวิญญาณ คำอธิษฐานถึงเทวทูตราฟาเอลจะชำระบ้านของสิ่งชั่วร้ายและพลังงานที่ไม่ดี

หัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียล - ผู้ส่งสารของพระเจ้า

Ar-khan-gel Gav-ri-il ได้รับเลือกจากพระเจ้าตามบ้านเพื่ออวยพร De-ve Mary และร่วมกับเธอและทุกคน - สิ่งที่น่ายินดีเกี่ยวกับการกลับชาติมาเกิดของพระบุตรของพระเจ้า ด้วยวิธีนี้ ในวันรุ่งขึ้น หลังจากบลา-โก-เว-เช-ชั่น ส่งเสริมการเชิดชูพระพรหมจารีก่อนสะอาด เราบีบโก-ดา-ริม รัฐ-โป-ใช่ และอิน-ชิ-ทา -em พระองค์ in-slan-ni-ka Ar-khan-ge-la Gav-ri-i-la ในการให้บริการของ -she-go spa-se-niya

Holy Ar-khi-stra-tig Gav-ri-il เป็นผู้รับใช้ของ Divine All-might-gu-s-stva เขาประกาศ vet-ho-for-vet-no-mu-lo-ve-che-stvo เกี่ยวกับอนาคตในการกลับชาติมาเกิดของพระบุตรของพระเจ้า: สร้างแรงบันดาลใจให้ new-lal pro-ro-ka Mo-and-sey ที่ pi-sa-nii ของหนังสือปฐมกาล; pro-ro-ku Da-ni-i-lu ประกาศเกี่ยวกับชะตากรรมที่กำลังจะมาถึงของชาวยิว-on-ro-da ( ; ); ปรากฏแก่แอนนาผู้ยิ่งใหญ่พร้อมกับข่าวการประสูติของพระนางมารีอาผู้ได้รับพรจากพระนาง Holy Ar-khi-stra-tig Gav-ri-il ไม่ได้จากไปทีละก้าว แต่จะร่วมทางกับ Ot-ro-ko-vice Ma-ri-ey ศักดิ์สิทธิ์ใน Ieru-sa-lim- วิหารและ ต่อมาได้ปกป้องเธอตลอดเวลาของชีวิตทางโลก เขาปรากฏตัวต่อบาทหลวง-no-ku Za-ha-rii เพื่อทำนายการประสูติของ Pred-te-chi ของ Lord-under-nya - John-on the Cre-sti-te-la พระเจ้าส่งเขาไปที่ St. Joseph Ob-ruch-ni-ku: เขาปรากฏตัวต่อหน้าเขาในความฝันเพื่อเปิดเผยความลับของการจุติมาเกิดของ Sy แก่เขา - ต่อพระเจ้าจากพระแม่มารีย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด pre-du- ล่วงหน้าเกี่ยวกับแผนการของ Iro-da และได้รับคำสั่งให้หนีไปอียิปต์พร้อมกับ Mladen-tsem และ Bo-go-ro-di-tsey เมื่อองค์พระผู้เป็นเจ้าข้ามสตรา-ดา-นิ-อิ-มีของพระองค์แล้ว ทรงอธิษฐานในกัท-ซี-มัน-ซา-ดู ถึงโคร-วา-โว-โก-ทา เพื่อเสริมกำลังพระองค์ ตามคำบอกเล่าของคริสตจักรพรี -da-tion, Ar-khan-gel Gav-ri-il ถูกส่งมาจากสวรรค์ ชื่อของใครบางคนมีความหมายว่า cha-et "ป้อมปราการแห่งพระเจ้า" () ภรรยา-mi-ro-no-si-tsy ได้ยินข่าวดีเกี่ยวกับการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์จาก Ar-khi-stra-ti-ga

ระลึกถึงวันนี้การประจักษ์หลายครั้งของ Ar-khi-stra-ti-ga Gav-ri-i-la อันศักดิ์สิทธิ์และการทำงานอย่างกระตือรือร้นของเขาเพื่อความสมบูรณ์ของเจตจำนงอันศักดิ์สิทธิ์คือการหายใจเข้า -stvo ต่อหน้าพระในบ้านเกี่ยวกับคริสต์-อะ-นาห์ พระ-โว- พระศาสนจักรอันรุ่งโรจน์เชิญชวนลูกๆ ด้วยความเชื่อและผู้ใช้-di-em ให้วิ่งไปสวดอ้อนวอนถึงเว-ลี-โค-มู อัน-เก-ลู .

; ใน From-lo-same-nii St. Di-mit-ria Rostov-sko-go

คำอธิษฐาน

Troparion ถึง Archangel Gabriel

กองทัพสวรรค์ของหัวหน้าทูตสวรรค์ / เราสวดอ้อนวอนต่อคุณตลอดไปเราไม่คู่ควร / ใช่ด้วยคำอธิษฐานของคุณปกป้องเรา / ด้วยปีกเปื้อนเลือดแห่งความรุ่งโรจน์ที่ไม่มีตัวตนของคุณ / ปกป้องเราล้มลงอย่างขยันขันแข็งและร้องออกมา: / ช่วยเรา จากปัญหา / / ในฐานะเจ้าหน้าที่ของอำนาจที่สูงกว่า

การแปล: กองทัพสวรรค์ เราสวดอ้อนวอนต่อคุณไม่หยุดหย่อน ไม่คู่ควร ให้คุณปกป้องเราด้วยคำอธิษฐานของคุณภายใต้ปีกแห่งรัศมีภาพอันไร้แก่นสารของคุณ ปกป้องเรา ล้มลงอย่างกระตือรือร้นและร้องออกมาว่า "ช่วยเราให้พ้นจากปัญหา ในฐานะหัวหน้าของ กองกำลังที่สูงขึ้น!”

Kontakion ถึง Archangel Gabriel

มีความสุขและซื่อสัตย์และมีอำนาจทุกอย่าง / ทรินิตี้นับไม่ถ้วนและน่ากลัว / คุณหัวหน้าทูตสวรรค์ผู้รับใช้ที่มีชื่อเสียงและคำอธิษฐาน / ตอนนี้สวดอ้อนวอนอย่างไม่หยุดยั้ง / กำจัดปัญหาและความทรมานทั้งหมดให้เราโทรหาคุณ // ชื่นชมยินดีการปกป้องของคุณ

การแปล: สดใสและน่านับถือและมีอำนาจทุกอย่างไม่สามารถเข้าใจได้และน่ากลัวคุณหัวหน้าทูตสวรรค์ผู้ยิ่งใหญ่ผู้ปรนนิบัติและหนังสือสวดมนต์ ตอนนี้สวดอ้อนวอนไม่หยุดหย่อนเพื่อขอการปลดปล่อยจากปัญหาและความทรมานทั้งหมด เพื่อที่เราจะร้องเรียกท่านว่า "จงชื่นชมยินดี

ใน Kontakion ถึงเทวทูตกาเบรียล

หัวหน้าทูตสวรรค์ของพระเจ้าผู้รับใช้แห่งรัศมีภาพอันศักดิ์สิทธิ์ / หัวหน้าทูตสวรรค์และผู้ให้คำปรึกษาของมนุษย์ / ขอสิ่งที่มีประโยชน์จากเราแล้วฉันจะเมตตา / / เหมือนหัวหน้าทูตสวรรค์ที่ไม่มีตัวตน

การแปล: เทวทูตของพระเจ้า ผู้รับใช้แห่งรัศมีภาพแห่งสวรรค์ หัวหน้าทูตสวรรค์และที่ปรึกษาของผู้คน ขอสิ่งที่เป็นประโยชน์แก่เราและความเมตตาอันยิ่งใหญ่ เหมือนเทวทูตผู้ไร้ร่างกาย

ใน Kontakion ถึงเทวทูตกาเบรียล

ในสวรรค์โดยเปล่าประโยชน์พระสิริของพระเจ้า / และบนโลกจากเบื้องบนประทานพระคุณ / หัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ชาญฉลาดผู้รับใช้แห่งสง่าราศีของพระเจ้า / และแชมป์เปี้ยนแห่งสันติภาพ / บันทึกสังเกตเจ้าที่ร้องไห้ // เป็น ตัวเองเป็นผู้ช่วยและไม่มีใครต่อต้านเรา

การแปล: ใคร่ครวญถึงพระสิริของพระเจ้าในสวรรค์และมอบให้กับโลกจากสวรรค์ หัวหน้าทูตสวรรค์ กาเบรียลที่ชาญฉลาด ผู้รับใช้แห่งพระสิริของพระเจ้าและผู้พิทักษ์อันศักดิ์สิทธิ์ของโลก ช่วยและปกป้องผู้ที่ร้องหาคุณ: "จงเป็นของเรา ช่วยตัวเองและไม่มีใครต่อต้านเรา "

การขยายตัวของคำสั่งสวรรค์ที่ไม่มีตัวตน

เราขยายคุณ / เทวทูตและทูตสวรรค์ / และโฮสต์ทั้งหมด / เครูบและเซราฟิม / ถวายเกียรติแด่พระเจ้า

คำอธิษฐานต่อเทวทูตกาเบรียล

โอ้ หัวหน้าทูตสวรรค์ผู้ศักดิ์สิทธิ์แห่งพระเจ้ากาเบรียล จงยืนอยู่หน้าบัลลังก์ขององค์ผู้สูงสุดเสมอ ผู้นำข่าวประเสริฐที่สนุกสนานและผู้ช่วยที่กระตือรือร้นเพื่อความรอดของเรา! ด้วยพระลักษณะแห่งความเมตตาของท่าน จงรับการขับร้องอันน่ายกย่องนี้ ซึ่งนำมาจากพวกเราอย่างไร้ค่า แก้ไขคำอธิษฐานของเรา และนำฉันไปที่แท่นบูชาสวรรค์เหมือนเครื่องหอม ทำให้จิตใจของเราสว่างไสวด้วยแสงแห่งความรู้เรื่องความลี้ลับแห่งศรัทธาแห่งความรอดของเรา ทำให้ใจเราเร่าร้อนด้วยความรักที่มีต่อพระคริสต์พระผู้ช่วยให้รอดของเรา หันกลับและเสริมความปรารถนาของเราบนเส้นทางแห่งความรอดแห่งพระบัญญัติแห่งพระกิตติคุณของพระองค์ ใช่ ในเข็มขัดเส้นนี้ Tikho และเป็นที่โปรดปรานในพระสิริของพระเจ้าในความโกรธเกรี้ยวจะไม่กีดกันผู้เชื่อในอาณาจักรของพระเจ้าเพื่อรับความกตัญญูกตเวทีจากพระคริสต์ เราถวายพระเกียรติแด่พระองค์และฤทธิ์อำนาจอื่น ๆ ที่ไม่มีตัวตนของสวรรค์และบรรดานักบุญองค์เดียวในตรีเอกานุภาพ พระเจ้าผู้รุ่งโรจน์ พระบิดาและพระบุตรและพระจิตตลอดไปเป็นนิตย์ อาเมน

คำอธิษฐานครั้งที่สองถึงเทวทูตกาเบรียล

โอ้เทวทูตกาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์! เราอธิษฐานอย่างสุดใจถึงคุณ สั่งสอนเรา ผู้รับใช้ของพระเจ้า (ชื่อ)เพื่อกลับใจจากการกระทำชั่วร้ายและยืนยันในศรัทธาของเรา เสริมสร้างและปกป้องจิตวิญญาณของเราจากการล่อลวงที่หลอกลวง และอ้อนวอนพระผู้สร้างของเราเพื่อการยกบาปของเรา โอ้ Gabriel the Archangel ผู้ศักดิ์สิทธิ์ผู้ยิ่งใหญ่! อย่าดูหมิ่นเรา คนบาป จงอธิษฐานขอความช่วยเหลือและวิงวอนจากท่าน ทั้งในชีวิตนี้และในอนาคต แต่ผู้ช่วยของเราจะปรากฏแก่เราเสมอ ขอให้เราสรรเสริญพระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์อย่างไม่หยุดยั้ง พลังและ การวิงวอนขอของพระองค์ตลอดไปเป็นนิตย์ อาเมน

คำอธิษฐานที่สามถึงเทวทูตกาเบรียล

เทวทูตกาเบรียลผู้ยิ่งใหญ่ผู้ศักดิ์สิทธิ์! ยืนต่อหน้าพระที่นั่งของพระเจ้าและสว่างไสวด้วยแสงจากสวรรค์ ตรัสรู้ด้วยความลึกลับที่ไม่อาจเข้าใจได้เกี่ยวกับพระปรีชาญาณนิรันดร์ของพระองค์! อธิษฐานอย่างสุดใจ นำทางฉันให้กลับใจจากการกระทำชั่วและยืนยันในความเชื่อของฉัน เสริมสร้างและปกป้องจิตวิญญาณของฉันจากการล่อลวงที่หลอกลวง และวิงวอนพระผู้สร้างของเราเพื่อการยกโทษบาปของฉัน
โอ้ Gabriel the Archangel ผู้ศักดิ์สิทธิ์ผู้ยิ่งใหญ่! อย่าดูถูกฉันว่าเป็นคนบาป อธิษฐานขอความช่วยเหลือและวิงวอนจากคุณในโลกนี้และในอนาคต แต่จงปรากฏแก่ฉันเสมอในฐานะผู้ช่วยเหลือ ให้ฉันสรรเสริญพระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์อย่างไม่เสื่อมคลาย เคย. อาเมน

Canons และ Akathists

Canon ถึง Saint Archangel Gabriel

คันโต 1

เออร์มอส: ฉันจะอ้าปากและพระวิญญาณจะเต็มเปี่ยม
ขับร้อง:
ราวกับว่าแสงสว่างมีอยู่ในแสงสว่างของการมีส่วนร่วมที่ไม่มีวัตถุอย่างสุดโต่ง ฉันสวดอ้อนวอนต่อคุณ หัวหน้าทูตสวรรค์ของพระเจ้า: ทำให้จิตใจของฉันสว่างไสวด้วยคำอธิษฐานของคุณ ราวกับว่าฉันร้องเพลงถึงคุณ
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
วันนี้ให้เราสร้างใบหน้าของพระเจ้า ชื่นชมยินดี จิตใจที่ไม่มีตัวตนคนแรกที่เคารพนับถือ ผู้ประกาศความปิติที่อธิบายไม่ได้ที่เข้ามาในโลกเพราะความดี
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
ตัวแทนของคุณคือผู้ยิ่งใหญ่ที่สุด และสำหรับพระเจ้าผู้ขอร้อง และกำแพง และการยืนยัน กาเบรียล มี รักคุณ เรากำจัดปัญหาและอันตรายของงู สรรเสริญคุณ
โบโกโรดิเชน:ฉันทำความสะอาดคุณผู้บริสุทธิ์ Gabriel ราวกับว่าเขาเห็นมันจงชื่นชมยินดี! ถึงคุณ ผู้เป็นที่รัก จงร้องตะโกนอย่างสดใส ไร้ฝีมือ ช่วยเหลือมนุษย์ สรรเสริญเทวดาและซื่อสัตย์

คันโต 3

เออร์มอส: hymnologists ของคุณ พระมารดาของพระเจ้า แหล่งที่มีชีวิตและไม่มีใครอิจฉา ยืนยันทางจิตวิญญาณกับใบหน้าของการสังวาสของคุณ ในรัศมีอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ รับรองว่ามงกุฎแห่งรัศมีภาพจะปลอดภัย
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
การมีส่วนร่วมของแสงที่ไม่มีวัตถุมากที่สุด ราวกับว่าไม่มีวัตถุจริงๆ กาเบรียล ความรู้แจ้งที่ไม่มีวัตถุ แสงสว่างจะมองเห็นได้ถ้าคุณเป็นที่สอง ผู้คนทางวัตถุมักจะให้ความกระจ่าง ร้องเพลงให้คุณฟัง
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
ท่านได้รับเกียรติด้วยพรที่ยิ่งใหญ่ที่สุด โดยได้เปิดเผยศีลระลึกที่ยิ่งใหญ่แก่เรา ซึ่งเป็นทูตสวรรค์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ซึ่งทูตสวรรค์จะรับจากโลกไปสู่ความยำเกรงอย่างสูงสุดต่อท่าน
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
ปรากฏต่อทุกคนจากสวรรค์ ผู้แสวงหาคุณตลอดไปด้วยความรัก และสร้างพายุใส่เรา ขับเคลื่อนด้วยความโชคร้ายและความเศร้าโศก O Gabriel the Archangel!
โบโกโรดิเชน:พูดศีลศักดิ์สิทธิ์ Otrokovitsa เก่าบางครั้งกาเบรียลเรียกคุณ: จงชื่นชมยินดี, ห้องของพระเจ้า, ตั้งรกรากอยู่ใน nuzhe, รักทุกคน, เหมือนผู้สง่างาม
เซดาเลน เสียง 4ชอบ: ขึ้น:
คุณยกย่องผู้รับใช้ที่ไม่มีตัวตนก่อนคริสต์ศักราชศีลศักดิ์สิทธิ์บางอย่างสำหรับคุณคนเดียวกาเบรียลผู้รุ่งโรจน์ไว้วางใจการประสูติของพระแม่มารีย์ที่ไม่อาจอธิบายได้ชื่นชมยินดีประกาศต่อเธอชื่นชมยินดี เช่นเดียวกัน เจ้าควรจะพอใจด้วยความยินดี เราจะปลอบใจเสมอ
ความรุ่งโรจน์และตอนนี้ก็เหมือนกัน

คันโต 4

เออร์มอส: คำแนะนำของพระเจ้าที่ยังไม่ได้สำรวจ เม่นจากพระแม่มารีแห่งการเกิดใหม่ถึงคุณ ผู้สูงสุด ผู้เผยพระวจนะฮาบากุกเห็น เรียก: สง่าราศีต่ออำนาจของคุณ ท่านลอร์ด
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
คุณยืนอยู่พร้อมกับการมีส่วนร่วมของพระเจ้าที่กำเนิดมาแต่เก่าก่อนเพื่อกาเบรียลผู้วิเศษที่สุด ให้ความกระจ่างแก่ดาเนียลผู้เผยพระวจนะและอรรถาธิบายปรากฏการณ์ของจิตวิญญาณที่ไม่คุ้นเคย
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
เรายกย่องปากของมนุษย์อย่างสนุกสนานและร้อนแรง: เปลี่ยนไฟแห่งไฟที่แผดเผาอยู่เสมอ Divine, Gabriel, การขอร้องของคุณ
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
มากกว่าดวงอาทิตย์ในชุดศักดิ์สิทธิ์ส่องแสงด้วยรัศมีที่ไม่อาจต้านทาน เครื่องแต่งกายเทวทูตผู้รับใช้ยืนอยู่ต่อหน้าราชาแห่งสวรรค์อย่างสนุกสนาน
โบโกโรดิเชน:พระองค์ทั้งหมดซึ่งได้รับการชำระให้บริสุทธิ์โดยวิญญาณของญิบรีล พระผู้ทรงไม่มีที่ติ เมื่อเข้าใจแล้ว ก็ร้องทูลพระองค์อย่างชัดเจนว่า จงชื่นชมยินดี คำสาบานแห่งการปลดปล่อย และการเรียกของบรรพบุรุษ

คันโต 5

เออร์มอส: กลัวทุกสิ่งเกี่ยวกับรัศมีภาพอันสูงส่งของคุณ คุณ พรหมจารีไร้เทียมทาน มีคุณอยู่ในครรภ์เหนือพระเจ้าทั้งหมด และให้กำเนิดลูกชายที่บินไม่ได้ ผู้ซึ่งให้ความสงบสุขแก่ทุกคนที่ร้องเพลงเกี่ยวกับคุณ
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
เราทำให้จิตใจสว่างไสวด้วยการมีส่วนร่วมของคนแรก ครั้งที่สองจะมองเห็นได้หากคุณเป็นแสงสว่าง ร้องเรียกด้วยทูตสวรรค์นับไม่ถ้วน: พระบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ผู้ทรงอำนาจสูงสุด พระบุตรแห่งองค์อธิปไตยและพระวิญญาณบริสุทธิ์
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
รูปลักษณ์ของคุณร้อนแรง ความเมตตานั้นยอดเยี่ยม น่ากลัวทุกความคิด สง่าราศียิ่งใหญ่ กาเบรียลยิ่งใหญ่ที่สุด เจ้านายที่ไม่มีตัวตนของพระเจ้า ปุ๋ยทั้งหมด ร้องเพลงคุณอย่างซื่อสัตย์
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
เศคาริยาห์เป็นใบ้ราวกับว่าเห็นคุณในขณะที่ยืนกำยานโบราณเป็นใบ้: ไม่เชื่อในคำประกาศที่น่ากลัวของคุณซึ่งคุณประกาศว่า Gabriel the Archangel
โบโกโรดิเชน:วิหารแห่งการชำระให้บริสุทธิ์ของสิ่งมีชีวิตผู้ไม่มีที่ติด้วยเสียงของกาเบรียลหัวหน้าทูตสวรรค์ในนักบุญแห่งการพักผ่อนได้ให้กำเนิดพระเจ้าผู้ศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดทำให้บริสุทธิ์และจับตัวที่ดุร้าย

คันโต 6

เออร์มอส: งานเลี้ยงอันสูงส่งและมีเกียรตินี้ พระเจ้าแห่งปัญญา พระมารดาของพระเจ้า มาเถิด ให้เราปรบมือ เราถวายพระเกียรติแด่พระเจ้าผู้ประสูติจากพระนาง
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
ลิ้นของโลกที่ให้เกียรติคุณจิตใจของผู้ส่องสว่างและสวรรค์จะไม่สามารถรู้แจ้งอย่างสว่างไสวมากกว่าจิตใจอย่างอธิบายไม่ได้โดยลอร์ดแห่งสวรรค์
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
รุ่งอรุณของดวงอาทิตย์เต็มไปด้วยแสงสว่างผู้รับใช้ที่ร้อนแรงของหัวหน้าทูตสวรรค์พร้อมกับคำอธิษฐานที่แผ่วเบาของคุณต่อพระเจ้าร้องเพลงถึงความมืดแห่งกิเลสตัณหาให้คุณหลบหนี
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
ทำลายสภาของภาษา, ยืนยันความเชื่อของออร์โธดอกซ์, ตั้งความขัดแย้งของคริสตจักร, หัวหน้าทูตสวรรค์, ต่อผู้สร้างทั้งหมดด้วยคำอธิษฐานของคุณ
โบโกโรดิเชน:คำกริยาของพระเจ้านั้นเชื่อฟัง บริสุทธิ์ กาเบรียลเป็นเจ้า และเจ้าได้ให้กำเนิดพระวจนะก่อนเริ่มต้นของเนื้อหนัง โลกที่ไม่มีคำพูดของผู้ปลดปล่อย
Kontakion, เสียงที่ 8:
คุณเป็นคนที่สดใสที่สุดและซื่อสัตย์และมีอำนาจทุกอย่างทรินิตี้ที่นับไม่ได้และน่ากลัวเทวทูตผู้รับใช้ที่มีชื่อเสียงและหนังสือสวดมนต์ตอนนี้สวดอ้อนวอนอย่างไม่หยุดยั้งเพื่อกำจัดปัญหาและความทรมานทั้งหมดให้เราเรียกคุณว่า: ชื่นชมยินดีปกป้องผู้รับใช้ของคุณ .

คันโต 7

เออร์มอส: อย่าปรนนิบัติสิ่งมีชีวิตแห่งปัญญาของพระเจ้ามากกว่าพระผู้สร้าง แต่คำตำหนิที่รุนแรงนั้นถูกต้อง ร่าเริง ร้องเพลง: ข้าแต่พระเจ้าผู้น่าเคารพนับถือและพระเจ้าแห่งบรรพบุรุษ ขอพระองค์ทรงพระเจริญ
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
การประสูติของยอห์น ช่างรุ่งโรจน์ บางครั้งพระองค์ทรงประกาศเศคาริยาห์ ในพระวิหารศักดิ์สิทธิ์ ข้าพระองค์ยืนร้องเพลงแด่พระผู้ไถ่และพระเจ้า ขอพระองค์ทรงเป็นที่เคารพนับถือของบรรพบุรุษ พระเจ้าและพระเจ้า ขอพระองค์ทรงพระเจริญ
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
ความงดงามอันรุ่งโรจน์ของวิหารของคุณนั้นสว่างไสว กาเบรียล ชำระดวงวิญญาณของผู้ซื่อสัตย์ให้บริสุทธิ์และสั่งให้พวกเขาโห่ร้องเสียงดัง: ข้าแต่พระเจ้าผู้น่าเคารพนับถือและพระเจ้าแห่งบรรพบุรุษ ขอพระองค์ทรงพระเจริญ
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
เราตรัสรู้ด้วยศีลมหาสนิท เทวทูต แสงแรกอย่างลับๆ แสงที่สองถูกเห็นโดยแท้จริง ท่านร้องเพลงให้แสงสว่างอยู่เสมอ ข้าแต่ท่านผู้เป็นที่นับถือของบรรพบุรุษ พระเจ้าและพระเจ้า ขอให้ท่านมีความสุข
โบโกโรดิเชน:ทูตสวรรค์กาเบรียลถูกส่งไปประกาศความปิติแด่คุณพระแม่ผู้บริสุทธิ์ เพราะความโศกเศร้า คำสาบานนั้นไร้ผลจริง ๆ และคำอวยพรของผู้ซื่อสัตย์จะรุ่งเรืองตลอดไป

คันโต 8

เออร์มอส: เยาวชนของผู้เคร่งศาสนาในถ้ำ การประสูติของ Theotokos ที่ได้รับความรอดนั้นก่อตัวขึ้นอย่างซอมซ่อ บัดนี้แข็งขัน ปลุกจักรวาลทั้งมวลให้ร้องเพลงแด่คุณ: ร้องเพลงแด่พระเจ้าและสรรเสริญพระองค์ไปทุกยุคทุกสมัย
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
คำพูดที่ศักดิ์สิทธิ์นั้นศักดิ์สิทธิ์ต่อผู้คนที่ร้องเพลงศักดิ์สิทธิ์, ชื่นชมยินดี, คุณคืออวตารของคำที่มีความผิดทั้งหมด, เม่นสำหรับเรา, หัวหน้าทูตสวรรค์, ซึ่งมาจากเรา, คุณเชิญพระแม่มารีย์มากกว่าความคิดและคำพูด เช่นเดียวกับที่เราให้เกียรติคุณตลอดไป
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
สำหรับจิตใจที่ยิ่งใหญ่และเป็นคนแรกนั้นไม่มีสาระสำคัญ หัวหน้าทูตสวรรค์รวมริมฝีปากที่เร่าร้อนของคุณ ร้องเพลงสรรเสริญอันน่าสยดสยองซึ่งเทวทูตทุกคนร้องเพลง: ร้องเพลงการกระทำของพระเจ้าและยกย่องพระองค์ตลอดไป
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
อวยพรม่านที่ประดับประดาด้วยพระเจ้า อยู่เหนือสวรรค์ แม้กระทั่งบนโลก เติมเต็มความปรารถนาอันศักดิ์สิทธิ์ของพระคริสต์ พระเจ้าทั้งหมด ทูตสวรรค์ หัวหน้าของกาเบรียล สรรเสริญคุณอย่างงดงามด้วยศรัทธา
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
เนื้อตามภาวะ hypostasis พระวจนะจะถูกผสมเข้ากับมนุษย์ แม้ว่าชื่อของคุณ ผู้เบิกทางและการเตรียมการล่วงหน้าของห้องอันศักดิ์สิทธิ์ โอ กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ จงร้องเพลงพระเจ้า ร้องออกมา และยกย่องพระองค์ทุกยุคทุกสมัย
โบโกโรดิเชน:ราวกับว่าราชบัลลังก์นั้นเป็นซาร์ที่สวยงามราวกับว่าเขามีชัยเหนือสิ่งมีชีวิตทั้งหมดราวกับว่ามีตัวตนอยู่จริง ๆ ผู้คนที่ทำให้การรวมตัวกันของคริสต์มาสที่ดีที่สุดไม่สามารถอธิบายได้และแปลก ๆ ขอให้เราร้องเพลงพระแม่มารี

คันโต 9

เออร์มอส: ปล่อยให้ทุกคนบนโลกกระโดด ตรัสรู้ด้วยพระวิญญาณ ให้ธรรมชาติมีชัยชนะของจิตใจที่ไม่มีตัวตน เคารพในชัยชนะอันศักดิ์สิทธิ์ของพระมารดาแห่งพระเจ้า และปล่อยให้มันร้องออกมาว่า จงชื่นชมยินดี พระมารดาของพระเจ้า พรหมจารีบริสุทธิ์
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
คุณยืนปรนนิบัติบัลลังก์แห่งพระคุณอย่างสาหัส และเราปกคลุมด้วยใบหน้าที่สดใสซึ่งมีมากกว่าจิตใจ และเราบูชาอย่างศักดิ์สิทธิ์และมองเห็นแสงสว่าง และให้ความกระจ่างโดยศรัทธาที่ให้เกียรติคุณ ศักดิ์สิทธิ์สำหรับ Gabriel the Archangel
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
ราวกับว่าท้องฟ้าอย่างที่คุณเห็นนั้นประดับประดาไปด้วยดวงดาว ความเป็นเจ้าแห่งสวรรค์ และเช่นเดียวกับผู้ปกครอง ถือคทาที่สว่างไสวด้วยมือของคุณและไหลไปทั้งโลก ทำตามประสงค์ของอาจารย์เสมอและยึดผู้ซื่อสัตย์ที่ดุร้าย
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
สงบพายุอนารยชนที่ดุร้ายซึ่งก่อตัวขึ้นกับผู้รับใช้ของคุณอยู่เสมอ สร้างความขัดแย้งในคริสตจักร ให้การปลดปล่อยแก่ผู้ที่ร้องเพลงของคุณ ให้การปลดปล่อยแก่ผู้ซื่อสัตย์ กาเบรียล ด้วยการขอร้องอันอบอุ่นจากคุณ
อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเรา
ไมเคิลและกาเบรียลผู้รุ่งโรจน์ที่สุด บัลลังก์แห่งรัศมีภาพศักดิ์สิทธิ์ที่กำลังจะมาถึง ขอให้ทุกคนยกโทษบาปและการเปลี่ยนแปลงที่ชั่วร้าย เป็นการวิงวอนและความดีของอาจารย์ในทุกสิ่งที่ต้องการ
โบโกโรดิเชน:แสงสว่างแห่งความรุ่งโรจน์ของการประสูติของพระองค์ และทำให้ดอกทานตะวันทั้งหมดสว่างไสว และทำลายตัวแทนแห่งความมืด พระมารดาของพระเจ้าแห่งผู้บริสุทธิ์ทั้งหมด สรรเสริญทูตสวรรค์และช่วยชีวิตทุกคนด้วยเสียงสรรเสริญพระองค์อย่างไม่เสื่อมคลาย

Akathist ถึง Saint Archangel Gabriel

คอนดัค 1

ผู้ได้รับเลือกจากทูตสวรรค์ทุกระดับ เป็นผู้เดียวที่ได้รับรางวัลจากการเปิดเผยความลึกลับอันศักดิ์สิทธิ์เกี่ยวกับการกลับชาติมาเกิดของพระบุตรของพระเจ้าจากพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด ผู้ซึ่งบินจากวงกลมสวรรค์ไปยังนาซาเร็ธ ประกาศต่อเธอผู้ยิ่งใหญ่: จงชื่นชมยินดีและอย่าปล่อยให้เราเกิดในโลกโดยการขอร้องของคุณที่บัลลังก์แห่งพระตรีเอกภาพประกาศต่อคุณ: จงชื่นชมยินดีหัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ยิ่งใหญ่ที่นำความปิติยินดีมาสู่เราจากสวรรค์

ไอคอส 1

ทูตสวรรค์องค์แรกที่ร้อนแรง กาเบรียล ผู้ส่งสารที่มีความสุขที่สุด กำลังสอนเราให้อธิษฐาน: พระองค์เองทรงสั่งสอนและสั่งให้เราถวายพระเกียรติและร้องเพลงแด่พระองค์ จงชื่นชมยินดี บัลลังก์แห่งแสงสว่างสามดวงของพระผู้เป็นเจ้าสามพระองค์ จงชื่นชมยินดีเปล่งประกายด้วยขุนนางอันศักดิ์สิทธิ์ จงชื่นชมยินดีในการแข่งขันของคริสเตียน - ธงของมหาวิหาร เรากำลังรวบรวมเพลงสำหรับคุณ จงชื่นชมยินดี สัตว์ในโลกสรรเสริญคุณ ชื่นชมยินดีร่วมกับคุณ จงชื่นชมยินดี Archangel Gabriel ชื่นชมยินดีกับพลังแห่งสวรรค์ทั้งหมด จงชื่นชมยินดีช่วยเราทุกคนในการถ่ายทอดชีวิตชั่วคราวของเราอย่างเคร่งศาสนา ชื่นชมยินดียืนยันขั้นตอนของเส้นทางแห่งความรอด จงชื่นชมยินดีขณะที่คุณถือคทาที่สดใสด้วยมือของคุณ Voivode จงชื่นชมยินดีสร้างตามความประสงค์ของกษัตริย์เสมอ จงชื่นชมยินดีที่มีชายคนหนึ่งประมาณสามคนมาเยี่ยมบรรพบุรุษของเรา พระสังฆราชอับราฮัมในรูปแบบของผู้แสวงบุญสามคน จงชื่นชมยินดีภายใต้ร่มเงาของต้นโอ๊ก Mauryan โดยบอกล่วงหน้าถึงการกำเนิดของ Isaac ลูกชายของเขาจาก Sarah ภรรยาที่เป็นหมันและชราภาพของเขา จงชื่นชมยินดีเพราะคุณเห็นท้องฟ้ามีดวงดาวประดับประดาด้วยเทพแห่งลอร์ด จงชื่นชมยินดีเทวทูตกาเบรียลผู้ยิ่งใหญ่ที่นำความปิติยินดีมาสู่เราจากสวรรค์

คอนดัค 2

เมื่อได้เห็นด้วยสายตาแห่งศรัทธาถึงความงามทางจิตวิญญาณ ความแข็งแกร่ง และความยิ่งใหญ่ของการปรากฎตัวของคุณอย่างรวดเร็ว ทูตสวรรค์องค์แรกของพระเจ้ากาเบรียล พวกเราชาวโลกเต็มไปด้วยความสุข ความประหลาดใจ และความกตัญญูกตเวทีต่อพระตรีเอกภาพ นางฟ้า: อัลเลลูยา

ไอคอส 2

โปรดให้เรามีจิตใจที่แจ่มใสในการรู้พระประสงค์ของพระเจ้า กาเบรียลที่ยอดเยี่ยม เพื่อให้เราสามารถเดินตามพระบัญญัติของพระเจ้าได้ตลอดเวลาและร้องเพลงถึงคุณอย่างไม่หยุดยั้ง: จงชื่นชมยินดีที่คุณสอนศาสดาโมเสสจากฟาโรห์ผู้หลบหนีใน ถิ่นทุรกันดารเพื่อเขียนหนังสือ ชื่นชมยินดีที่ได้บอกเขาถึงโลกแห่งการเป็นฉันเริ่มและสร้างอาดัมคนแรกและชีวิตของ onago และผู้ที่ตามมา จงชื่นชมยินดีที่ได้บอกพระองค์และคนรุ่นก่อนและหลายปีเกี่ยวกับน้ำท่วมและการแบ่งภาษา ชื่นชมยินดีสอนให้เขาเข้าใจนิสัย ดาวเคราะห์บนท้องฟ้าและองค์ประกอบและภูมิปัญญาทั้งหมดของพระเจ้า จงชื่นชมยินดีเพราะผู้เผยพระวจนะดาเนียลตีความความรู้อันน่าอัศจรรย์เกี่ยวกับกษัตริย์และอาณาจักรต่างๆ หลังจากที่สัตว์ต่างๆ เปลี่ยนแปลง จงชื่นชมยินดีโดยชี้ให้เขาเห็นถึงช่วงเวลาแรกของพระคริสต์ในโลกแห่งการจุติจากพระแม่มารีที่บริสุทธิ์ที่สุด จงชื่นชมยินดีขณะที่คุณไหลไปทั่วโลกช่วยให้พ้นจากปัญหาและอธิษฐานเผื่อจิตวิญญาณของเรา จงชื่นชมยินดีผู้พิทักษ์คริสตจักรและคริสตจักรของพระเจ้าหยุดการทะเลาะวิวาท จงชื่นชมยินดีเมื่อได้สงบพายุอนารยชนที่ดุร้ายซึ่งเกิดขึ้นกับผู้รับใช้ของคุณเสมอ จงชื่นชมยินดีผู้ปลดปล่อยผู้ซื่อสัตย์จากความโชคร้ายและความชั่วร้ายที่รุนแรง จงชื่นชมยินดีเทวทูตกาเบรียลผู้ยิ่งใหญ่ที่นำความปิติยินดีมาสู่เราจากสวรรค์

คอนดัค 3

เทวทูตผู้ยิ่งใหญ่แห่งพระเจ้ากาเบรียลผู้แข็งแกร่งในพลังศักดิ์สิทธิ์ อย่าปล่อยให้เราอธิษฐานถึงคุณด้วยศรัทธา ความช่วยเหลือที่ทรงพลังทั้งหมดในการต่อสู้กับบาปและการล่อลวง ร้องทูลต่อพระเจ้า: อัลเลลูยา

ไอคอส 3

หากคุณมีผู้ช่วยเหลือที่ดีและเป็นผู้สนับสนุนที่แข็งแกร่งของฝ่ายตรงข้าม เราขอวิงวอนต่อคุณ ขอเป็นผู้อุปถัมภ์ของเราในทุกวิถีทางของชีวิตของเรา และด้วยการขอบคุณพระเจ้า เราขอวิงวอนต่อคุณ จงชื่นชมยินดี ปรากฏต่อแอนนาผู้ชอบธรรมอันศักดิ์สิทธิ์ระหว่างสวน ต้นไม้บ่นเกี่ยวกับความเป็นหมันของเธอและอธิษฐานต่อพระเจ้าทั้งน้ำตา ประกาศกับเธอ: Anno Anno ได้ยินคำอธิษฐานของคุณและการถอนหายใจของคุณผ่านเมฆ แต่น้ำตาของคุณลุกขึ้นต่อพระพักตร์พระเจ้าด้วยวาจา ความยินดีอันยิ่งใหญ่ของเธอ: จงชื่นชมยินดี Anno ดูเถิดและให้ กำเนิดลูกสาวที่ได้รับพร ทุกเผ่าในโลกจะได้รับพรเกี่ยวกับเธอ และความรอดจะมอบให้กับโลก เธอจะถูกเรียกว่าชื่อของเธอคือมาเรีย จงชื่นชมยินดี Joachim ผู้ชอบธรรมผู้ศักดิ์สิทธิ์ผู้อดอาหารในทะเลทรายประกาศการกำเนิดของลูกสาวซึ่งได้รับเลือกจากหลายศตวรรษให้เป็นมารดาของพระเมสสิยาห์ผู้ซึ่งต้องการมาเพื่อความรอดของเผ่าพันธุ์มนุษย์ จงชื่นชมยินดีเพราะความเป็นหมันของพระมารดาแห่งพระเจ้า Mary ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้พิทักษ์จากพระเจ้า จงชื่นชมยินดีนำเข้ามาในพระวิหารของพระเจ้านำอาหารมาให้เธอทุกวัน จงชื่นชมยินดีด้วยพลังแห่งสวรรค์ทั้งหมดยืนอยู่ต่อหน้าบัลลังก์แห่งรัศมีภาพอันศักดิ์สิทธิ์ จงชื่นชมยินดีกับทูตสวรรค์ทั้งเจ็ดที่ปกครองกองทัพสวรรค์ทั้งหมด จงชื่นชมยินดี กาเบรียลผู้รุ่งโรจน์ หนึ่งในเทวทูตทั้งเจ็ด: มิคาเอล ราฟาเอล อูรีเอล เซลาฟาเอล เยฮูดีเอล บาราฮายเอล ผู้เชิดชูพระตรีเอกภาพอย่างไม่เสื่อมคลาย จงชื่นชมยินดี Maiden ผู้ยิ่งใหญ่และรุ่งโรจน์พร้อมกับ Michael the Archangel จงชื่นชมยินดีภายใต้ที่กำบังของคุณ ผู้พิทักษ์ที่ดีและใจดีที่วิ่งเข้ามา จงชื่นชมยินดีขอให้ทุกคนยกโทษบาปและความชั่วร้าย จงชื่นชมยินดีตัวแทนที่ยิ่งใหญ่แห่งความดีของกษัตริย์ที่มีต่อเราในทุกสิ่ง จงชื่นชมยินดีเทวทูตกาเบรียลผู้ยิ่งใหญ่ที่นำความปิติยินดีมาสู่เราจากสวรรค์

คอนดัค 4

พายุแห่งความโชคร้ายจากคำวิงวอนอันแรงกล้าของคุณ ผู้ขอร้องที่เปี่ยมด้วยเมตตา อย่าปล่อยให้เราหมดหนทางในวันที่โศกเศร้าแห่งการทดลองในชีวิต ร้องเพลงทั้งหมดแด่พระผู้สร้างและพระเจ้า: อัลเลลูยา

ไอคอส 4

ได้เห็นความยิ่งใหญ่ของพระองค์ต่อหน้าพระที่นั่งขององค์ผู้สูงสุด พลังมืดฉันกลัวคุณ กาเบรียลที่ส่องสว่าง ไม่กล้าทำเล่ห์เหลี่ยมสกปรกกับทุกคนที่ให้เกียรติ Tsitsa: จงชื่นชมยินดีคุณผู้ปลดเปลื้องพายุแห่งการล่อลวงนับไม่ถ้วน จงชื่นชมยินดีนำวิญญาณที่ซื่อสัตย์มาสู่อาณาจักรแห่งสวรรค์เทิดทูนคุณด้วยความรัก จงชื่นชมยินดี จงปรากฏแก่นักบุญเศคาริยาห์ ยืนอยู่ด้านขวามือของแท่นบูชากระถางไฟ จงชื่นชมยินดี พระกิตติคุณสำหรับพระองค์คือการยุติภาวะมีบุตรยากของเอลิซาเบธ ภรรยาของเขาซึ่งตั้งครรภ์ในสมัยของเธอ จงชื่นชมยินดีเกี่ยวกับการประสูติของยอห์นผู้ให้บัพติศมา ลิ้นของผู้ไม่เชื่อถูกผูกไว้ด้วยความโง่เขลาจนกว่าจะถึงเวลาที่คำของเขาจะสำเร็จ จงชื่นชมยินดีเถิด พระเจ้า เพราะราวกับว่าเศคาริยาห์ซึ่งยืนอยู่ในสมัยโบราณเป็นใบ้ขณะจุดธูป จงชื่นชมยินดี ให้ความกระจ่างแก่พระองค์ ผู้ซึ่งไม่เชื่อคำประกาศอันน่าสยดสยองของท่าน แต่ท่านได้ประกาศแก่กาเบรียลหัวหน้าทูตสวรรค์ จงชื่นชมยินดี เจ้าได้ประกาศการประสูติของยอห์นแก่เศคาริยาห์อย่างสง่าผ่าเผยภายในพระวิหารอันศักดิ์สิทธิ์ ชื่นชมยินดีจับมือของนักบุญสิเมโอนผู้ถือพระเจ้าผู้ทำงานในการคัดลอก หนังสือศักดิ์สิทธิ์และผู้ที่ต้องการแก้ไขคำว่า "บริสุทธิ์" จะตั้งครรภ์ในครรภ์และเขียนว่า "ผู้หญิง" จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านที่ได้ให้ความกระจ่างแก่ผู้อาวุโสที่สงสัยและรับรองพระองค์ถึงความจริงของถ้อยคำที่เขียนไว้ จงชื่นชมยินดีโดยประกาศต่อพระองค์ว่าคุณจะไม่เห็นความตายจนกว่าคุณจะพบกับพระคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้า จงชื่นชมยินดีทางใต้ของศตวรรษที่เปิดเผยให้เราเห็นพระเจ้า ความลับที่ดี. จงชื่นชมยินดีเทวทูตกาเบรียลผู้ยิ่งใหญ่ที่นำความปิติยินดีมาสู่เราจากสวรรค์

คอนดัค 5

ดาวนำทางของพระวิญญาณศักดิ์สิทธิ์และศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของหัวหน้าทูตสวรรค์ของพระเจ้ากาเบรียลและเทวดาผู้พิทักษ์ศักดิ์สิทธิ์อื่น ๆ ทั้งหมดกับเขาและทูตสวรรค์ทั้งหมดและทุกคนในสวรรค์ซึ่งเป็นตำแหน่งที่มีเกียรติที่สุดของพระตรีเอกภาพที่กำลังจะมาถึงและแสงสว่างของ พระสิรินิรันดร์สว่างไสว ถวายพระเกียรติพระนามของพระองค์ไม่หยุดหย่อน เราหวังพึ่งพระองค์ด้วยศรัทธาและความหวัง วิงวอนแทนเราที่บัลลังก์ขององค์พระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพกับหัวหน้าของคุณ ทูตสวรรค์กาเบรียลองค์แรก ผู้ซึ่งร้องเพลงถวายแด่กษัตริย์แห่งสง่าราศีนิรันดร์: อัลเลลูยา

ไอคอส 5

เมื่อเห็นคุณส่องแสงในหมู่ทูตสวรรค์ทั้งเก้าราวกับว่าหัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ยิ่งใหญ่ส่องแสงเราจึงอธิษฐานต่อคุณ: โปรดส่องสว่างเราด้วยแสงแห่งรัศมีแห่งรัศมีภาพของคุณร้องเพลงถึงคุณเช่นนี้: จงชื่นชมยินดีที่ถูกส่งมาจากพระเจ้าถึง นาซาเร็ธและปรากฏตัวต่อพระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ซึ่งหมั้นหมายกับโยเซฟผู้ชอบธรรมในอดีตเพื่อประกาศให้เธอทราบถึงความคิดของพระบุตรของพระเจ้าที่บดบังและการกระทำของพระวิญญาณบริสุทธิ์ที่เกิดขึ้นในนั้น จงชื่นชมยินดีที่คุณปรากฏต่อโยเซฟผู้อาวุโสผู้ศักดิ์สิทธิ์ในความฝัน รับรองพระองค์ถึงสาวใช้ที่ไม่เหมาะสมในการแต่งงาน ราวกับว่าเธอมีปฏิสนธิจากพระวิญญาณบริสุทธิ์ในตัวเธอ จงชื่นชมยินดีเถิด คนเลี้ยงแกะที่เฝ้ายามกลางคืนเกี่ยวกับฝูงแกะของคุณ ฉันนำความปิติยินดีมาให้คุณ เพราะพระผู้ช่วยให้รอดประสูติในวันนี้ จงชื่นชมยินดีพร้อมกับกองทัพมากมายจากสวรรค์ร้องเพลง: Glory to God ในที่สูงสุดและสันติภาพบนโลกความปรารถนาดีต่อมนุษย์ จงชื่นชมยินดีที่ได้ร่วมเที่ยวบินอันศักดิ์สิทธิ์ไปยังอียิปต์จากการสังหารเฮโรด จงชื่นชมยินดีพิทักษ์สิ่งศักดิ์สิทธิ์และเมื่อกลับมายังเมืองนาซาเร็ธ ชื่นชมยินดีกับครอบครัวศักดิ์สิทธิ์ที่วิหารเยรูซาเล็มในงานเลี้ยงอีสเตอร์ จงชื่นชมยินดีปรนนิบัติเด็กชายพระเยซูวัยสิบสองปีด้วยความกลัวจนตัวสั่น จงชื่นชมยินดีเมื่อบัพติศมาของพระเจ้ามาถึงพระองค์อย่างสุดลูกหูลูกตาด้วยฤทธิ์อำนาจจากสวรรค์ จงชื่นชมยินดีในถิ่นทุรกันดารในการล่อลวงศัตรูพร้อมกับกองทัพเทวทูต คุณรับใช้พระเจ้า จงชื่นชมยินดีซึ่งส่งมาจากสวรรค์ไปยังสวนเกทเสมนีถึงพระคริสต์พระผู้ช่วยให้รอดก่อนที่พระองค์จะทนทุกข์ทรมาน จงชื่นชมยินดีอธิษฐานใน Vertograd ชื่อของคุณ, กาเบรียล, "ป้อมปราการของพระเจ้า" ถูกตีความ และคุณได้เสริมกำลังพระองค์ ราวกับว่าคุณมีสิ่งนี้ในพันธกิจอื่นๆ ของคุณ แม้ว่าคุณจะเสริมความแข็งแกร่งให้กับมันในการทำงานของการเป็นอยู่ก็ตาม จงชื่นชมยินดีเทวทูตกาเบรียลผู้ยิ่งใหญ่ที่นำความปิติยินดีมาสู่เราจากสวรรค์

คอนดัค 6

โลกคริสเตียนทั้งโลกประกาศพระสิริและการรับใช้อันยิ่งใหญ่ของคุณ นักบุญทั้งหมดของหัวหน้าทูตสวรรค์และทูตสวรรค์และอำนาจสวรรค์ทั้งหมดที่ยืนอยู่บนบัลลังก์อันน่าสยดสยองของพระตรีเอกภาพ ร้องเพลงอย่างต่อเนื่อง ร้องไห้ออกมาและพูดว่า: ศักดิ์สิทธิ์ ศักดิ์สิทธิ์ ศักดิ์สิทธิ์! เราเป็นคนบาปบนโลกที่ริมฝีปากมนุษย์ร้องว่า อัลเลลูยา

ไอคอส 6

ขึ้นสู่โลกทั้งใบด้วยแสงแห่งสวรรค์ของคุณ เมื่อจากวงกลมสวรรค์ไปยังนาซาเร็ธที่มีความสุข คุณบินออกจากเทวทูตกาเบรียลที่สนุกสนานที่สุดและปรากฏตัวอย่างไร้ทักษะพร้อมกับคำทักทายของหัวหน้าทูตสวรรค์: จงชื่นชมยินดี พระเจ้าสถิตอยู่กับคุณ และเราเป็นคนบาป ชื่นชมยินดี เมื่อได้ยินข่าวจากสวรรค์นี้ด้วยความปีติยินดี เราโห่ร้องถึงสิ่งนี้ จงชื่นชมยินดี เรียกด้วยทูตสวรรค์จำนวนนับไม่ถ้วน: พระบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ผู้ทรงฤทธานุภาพ พระบุตรไม่มีจุดเริ่มต้นและพระวิญญาณกลับเนื้อกลับตัว จงชื่นชมยินดี เรารู้แจ้งด้วยการมีส่วนร่วมของแสงแรก แสงที่สองปรากฏให้เห็น จงชื่นชมยินดีด้วยการปรากฏตัวของไฟและความเมตตาที่ยอดเยี่ยมทำให้ทุกความคิดหวาดกลัว Rejoice, Great Glory - กาเบรียลเป็นบอส Incorporeal ศักดิ์สิทธิ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด จงชื่นชมยินดีปุ๋ยของทุกคนที่ร้องเพลงถึงพระองค์อย่างซื่อสัตย์ จงชื่นชมยินดี เชื่อความยินดีอย่างเงียบๆ ในใจของคุณต่อทุกคนที่รักพระเจ้าและพระผู้สร้างของพวกเขา จงชื่นชมยินดีลิ้นของโลกจะไม่สามารถให้เกียรติจิตใจที่สดใสและสวรรค์ได้ ชื่นชมยินดีให้ความกระจ่างด้วยศรัทธาผู้ที่ให้เกียรติคุณ จงชื่นชมยินดี ที่ปรึกษาและผู้นำที่ใจดีและซื่อสัตย์ในการเดินทางทางโลกของเรา จงชื่นชมยินดีทุกคนที่ให้เกียรติผู้เป็นที่รักของโลกและอธิษฐานอย่างจริงจังถึงเธอผู้พิทักษ์และผู้อุปถัมภ์ที่ยิ่งใหญ่ จงชื่นชมยินดี เราให้ความกระจ่างมากกว่าจิตใจด้วยพระคุณอันสุดจะพรรณนา จงชื่นชมยินดี คำวิงวอนอันมีแสงสว่างของเจ้าต่อพระเจ้า ผู้ซึ่งร้องเพลงถึงเจ้า ขจัดความมืดแห่งกิเลสตัณหา จงชื่นชมยินดีเทวทูตกาเบรียลผู้ยิ่งใหญ่ที่นำความปิติยินดีมาสู่เราจากสวรรค์

คอนดัค 7

แม้ว่าท่านลอร์ดผู้เมตตาจะช่วยทุกคนจากการโจมตีของศัตรูโดยผู้ส่งสารของทูตสวรรค์ศักดิ์สิทธิ์ในการรับใช้มนุษย์ แต่คุณเป็นผู้ขอร้องและผู้ขอร้องคนแรกสำหรับเราหัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียลศักดิ์สิทธิ์ ด้วยเหตุนี้เราจึงเรียกพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพอย่างสุดซึ้งว่า อัลเลลูยา

ไอคอส 7

แม้ว่าความรอดจะมีแก่ทุกคน ผู้วิงวอนที่ดีของเรา แต่ท่านเศร้าโศกและคร่ำครวญถึงผู้ที่ไม่ปฏิบัติตามพระบัญญัติของพระผู้เป็นเจ้า และด้วยเหตุนี้จึงกีดกันตนเองจากความสุขนิรันดร์กับวิสุทธิชนทุกคนในอาณาจักรแห่งสวรรค์ โปรดช่วยเรา โอ ผู้วิงวอนผู้ยิ่งใหญ่บนเส้นทางแห่งชีวิตของเรา และช่วยชีวิตทุกคนที่ร้องเรียกคุณ จงชื่นชมยินดี ร่วมไปกับพระเจ้าและเห็นอกเห็นใจต่อพระองค์ในทุกวิถีทางแห่งความปรารถนาของพระองค์ จงชื่นชมยินดี มองด้วยความกลัวและตัวสั่นบนไม้กางเขนขององค์พระเยซูเจ้าที่ถูกตรึงกางเขน จงชื่นชมยินดีเถิด คุณได้ปรากฏตัวต่อสตรีผู้ถือมดยอบอันศักดิ์สิทธิ์ นั่งอยู่บนก้อนหินของหลุมฝังศพ ประกาศการจลาจลของพระคริสต์จากหลุมฝังศพ จงชื่นชมยินดีก่อนตั้งขึ้นเพื่อพระแม่มารีย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์นี้ จงชื่นชมยินดี ร้องหาเธอ พรหมจารีบริสุทธิ์ จงชื่นชมยินดี บุตรของท่านฟื้นขึ้นจากหลุมฝังศพแล้วสามวัน จงชื่นชมยินดีในความคิดของการประสูติของพระเจ้า - ผู้เผยแพร่ศาสนา จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้ซึ่งดูเหมือนจะเป็นผู้ประกาศการฟื้นคืนชีพของพระองค์ จงชื่นชมยินดีสรรเสริญและส่องสว่าง จงเปรมปรีดิ์เปรมปรีดิ์ที่สุดในบรรดาทูตสวรรค์ของพระเจ้า ชื่นชมยินดีนำความสุขแห่งความสุขทั้งหมดมาสู่โลก จงชื่นชมยินดีเพราะคนของสิ่งศักดิ์สิทธิ์ร้องเพลงอันศักดิ์สิทธิ์ของสิ่งศักดิ์สิทธิ์อย่างชื่นชมยินดี จงชื่นชมยินดีเทวทูตกาเบรียลผู้ยิ่งใหญ่ที่นำความปิติยินดีมาสู่เราจากสวรรค์

คอนดัค 8

วันนี้มีการแสดงปาฏิหาริย์ที่แปลกประหลาดและน่ากลัวด้วยเสียงของเทวทูต พระเจ้าลงมายังโลกและจุติลงมาจากพระแม่มารีเพื่อความรอดของทุกคน เราทุกคนเรียกพระองค์ว่า อัลเลลูยา

ไอคอส 8

รูปร่างหน้าตาทั้งหมดของคุณมีความเมตตาและร้อนแรงและการร้องเพลงที่น่ากลัวของคุณเทวทูตกาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ผู้รับใช้ที่ใกล้ชิดที่สุดของพระตรีเอกภาพ คนหนึ่งยอมรับความลับของเธอสภานิรันดร์เป็นผู้พิทักษ์ของพระแม่มารีรับใช้เธอด้วยพรและ เป็นคนแรกที่โค้งคำนับต่อพระเจ้าผู้ช่วยให้รอดที่มองเห็นคุณในครรภ์ของเธอ เรานำเพลงสรรเสริญมาให้คุณ: จงชื่นชมยินดี ความงดงามอันรุ่งโรจน์ของวิหารของคุณส่องสว่างดวงวิญญาณของผู้ซื่อสัตย์ จงชื่นชมยินดีเพราะคุณอบอุ่นหัวใจของทุกคนที่ปรารถนาจะอธิษฐานในพระวิหารของพระเจ้าให้อธิษฐานอย่างกระตือรือร้นและกระตือรือร้นต่อพระเจ้า จงชื่นชมยินดีเราให้ความกระจ่างกับการมีส่วนร่วมของหัวหน้าทูตสวรรค์แห่งแสงแรก จงชื่นชมยินดี เจ้าได้เห็นแสงที่สองแล้วจริงๆ จงชื่นชมยินดีเจ้าผู้ร้องเพลงเจ้ามักจะรู้แจ้ง ชื่นชมยินดีคำแนะนำ az bo ทำลายล้าง จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้ได้สถาปนาความเชื่อดั้งเดิม จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้ยุติการวิวาทของคริสตจักร จงชื่นชมยินดี ประณามการพเนจรของชาวฮาการีต่อฝูงแกะของพระองค์ และช่วยบรรดาผู้ซื่อสัตย์ของพระองค์ให้รอด จงชื่นชมยินดีกาเบรียลที่ชำระให้บริสุทธิ์ในเนื้อหนังตามการสะกดจิตคำที่มนุษย์บอกล่วงหน้าถึงพระองค์ผู้ทรงคาดเดาพระองค์และเตรียมการชำระอันศักดิ์สิทธิ์ จงชื่นชมยินดีเพราะคุณได้คาดเดาถึงความสุขที่ยิ่งใหญ่สำหรับเราเทวทูต จงชื่นชมยินดีคุณที่มีอยู่จากเราเชิญพระแม่มารีย์ให้ร้องเพลงแปลก ๆ มากกว่าความคิดและคำพูด จงชื่นชมยินดีเทวทูตกาเบรียลผู้ยิ่งใหญ่ที่นำความปิติยินดีมาสู่เราจากสวรรค์

คอนดัค 9

พระสงฆ์และคริสเตียนออร์โธดอกซ์ทั้งหมดได้รับเกียรติให้แบกรับชื่ออันศักดิ์สิทธิ์และรุ่งโรจน์ของคุณตัวสั่นและปีติยินดีราวกับว่าพวกเขามีผู้ขอร้องและผู้ขอร้องที่ยิ่งใหญ่ที่บัลลังก์แห่งองค์สูงสุดต่อพระองค์ O หัวหน้าทูตสวรรค์ของพระเจ้าอย่างไม่เสื่อมคลาย ร้องเพลงสวด Trisagion: Alleluia

ไอคอส 9

ลิ้นที่หรูหราไม่เพียงพอที่จะเปล่งรัศมีทั้งหมดของคุณในสวรรค์ อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า ราวกับว่าเหนือกว่าในรัศมีภาพและเกียรติยศทั้งหมดบนสวรรค์ ยืนอยู่หน้าบัลลังก์ของทุกคน วิงวอนความดีแห่งความเมตตาของพระองค์ต่อผู้คนที่ให้เกียรติ เจ้าร้องหาเจ้า: จงชื่นชมยินดีผู้รับใช้ที่ร้อนแรงของหัวหน้าทูตสวรรค์ จงชื่นชมยินดียืนอยู่ต่อหน้าบัลลังก์อันน่าสยดสยองผู้รับใช้แห่งพระคุณ จงชื่นชมยินดีผู้นำของทูตสวรรค์กาเบรียลและผู้ให้คำปรึกษาและผู้ขอร้อง จงชื่นชมยินดีอย่างสวยงามด้วยศรัทธาสรรเสริญพระองค์เสมอ ชื่นชมยินดีคุณเต็มไปด้วยพรจากสวรรค์ ชื่นชมยินดีทำให้จิตใจของฉันสว่างไสวด้วยคำอธิษฐานของคุณ จงชื่นชมยินดี ความยินดีอย่างหาที่สุดมิได้ประกาศแก่ชาวโลกผู้มาเพื่อความดี จงชื่นชมยินดีคนที่รักพระองค์และสรรเสริญพระองค์ได้รับการปลดปล่อยจากปัญหาและอันตรายของงู จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้ได้ตรัสรู้แสงที่ไม่มีตัวตนเป็นแสงที่สองที่มองเห็นได้ จงชื่นชมยินดีผู้คนที่ร้องเพลงและให้ความกระจ่างแก่คุณเสมอ จงชื่นชมยินดีเราเทิดทูนพระองค์ตลอดไป จงชื่นชมยินดีเทวทูตกาเบรียลผู้ยิ่งใหญ่ที่นำความปิติยินดีมาสู่เราจากสวรรค์

คอนดัค 10

เพื่อช่วยแม้แต่เผ่าพันธุ์มนุษย์ สภานิรันดร์แห่งพระตรีเอกภาพได้เลือกคุณ อัครทูตสวรรค์กาเบรียล เพื่อรับใช้ความลึกลับอันน่ากลัวของการจุติมาเกิดของพระบุตรของพระผู้เป็นเจ้า คุณในฐานะผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ตามพระประสงค์ของพระเจ้า เคยร้องเพลงถวายพระองค์ : อัลเลลูยา.

ไอคอส 10

กำแพงนั้นแข็งแกร่งสำหรับทุกคนที่ใช้การขอร้องและความช่วยเหลือของคุณ หัวหน้าทูตสวรรค์ของพระเจ้า ผู้พิทักษ์นิรันดร์ของเราจากศัตรูที่มองเห็นและมองไม่เห็น วางแผนที่จะทำลายเราในทุกขั้นตอนและมองหาความตายนิรันดร์สำหรับเราเสมอ แต่ได้รับการปกป้องโดยหลังคา จากปีกแห่งรัศมีภาพอันไร้แก่นสารและการวิงวอนขอต่อเบื้องพระพักตร์พระเจ้า เราร้องออกมาด้วยความขอบคุณ ให้คุณนั่ง: จงชื่นชมยินดี คุณได้รับพระพรที่ยิ่งใหญ่ที่สุด จงชื่นชมยินดี วางใจความปิติเงียบๆ ไว้ในใจ แด่ทุกคนที่รักพระเจ้าและพระผู้สร้างผู้ส่งสารจากสวรรค์ที่ร้อนแรงของพวกเขา ชื่นบานห่มแสงลิทธิเกินจิต จงชื่นชมยินดีร้องเพลงสรรเสริญพระองค์อย่างไพเราะ จงชื่นชมยินดีที่ได้เปิดเผยความลึกลับอันยิ่งใหญ่แก่เราซึ่งเป็นทูตสวรรค์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด จงชื่นชมยินดีหลังจากการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ขององค์พระผู้เป็นเจ้าโดยทรงสัญญากับเหล่าสาวกของพระองค์ว่าพระองค์จะเสด็จมาในโลกครั้งที่สอง จงชื่นชมยินดีภาพที่ถ่ายจากโลกไปสู่ความสูงส่งสูงสุดด้วยความเคารพอย่างสูงต่อพระองค์ จงชื่นชมยินดีโดยวางพายุที่เราขับเคลื่อนด้วยความโชคร้ายและความเศร้าโศก จงชื่นชมยินดีก่อนอื่นศีลศักดิ์สิทธิ์บางอย่างสำหรับคุณคนเดียวกาเบรียลมอบความไว้วางใจให้กับการประสูติของพระแม่มารีย์ที่อธิบายไม่ได้ จงชื่นชมยินดีเพราะเรากรุณาเจ้าด้วยความยินดีอย่างซื่อสัตย์ จงชื่นชมยินดี ในพันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่ คริสตจักรศักดิ์สิทธิ์จดจำการปรากฏกายหลายครั้ง และการวิงวอนขอต่อพระเจ้าอย่างไม่หยุดยั้งของคุณ จงชื่นชมยินดีเทวทูตกาเบรียลผู้ยิ่งใหญ่ที่นำความปิติยินดีมาสู่เราจากสวรรค์

คอนดัค 11

ยกระดับการร้องเพลงอันศักดิ์สิทธิ์ต่อพระตรีเอกภาพอันศักดิ์สิทธิ์อย่างไม่หยุดยั้ง อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์ ด้วยอำนาจแห่งสวรรค์ทั้งหมด สั่งให้ถวายพระเกียรติแด่พระองค์สำหรับความเมตตาอันมากมายของพระองค์ที่มีต่อเผ่าพันธุ์คริสเตียนด้วยเพลงสรรเสริญ: อัลเลลูยา

ไอคอส 11

สว่างไสวด้วยแสงแห่งพระตรีเอกภาพ คุณส่องแสงเหมือนดวงอาทิตย์ที่ไม่อาจต้านทานในสง่าราศีของแสงที่เข้าถึงไม่ได้ และให้ความกระจ่างแก่เราด้วยแสงแห่งรัศมีภาพอันสูงส่งของคุณ เพื่อที่เราจะได้ร้องเพลงถึงคุณเช่นนี้ จงชื่นชมยินดียิ่งกว่าดวงอาทิตย์ เรา แต่งองค์ทรงเครื่องด้วยสง่าราศีส่องประกายแวววาว ชื่นชมยินดี ปากมนุษย์ เราชื่นชมยินดีโดยธรรมชาติที่ร้อนแรง จงชื่นชมยินดีพาเราออกจากไฟที่แผดเผาเสมอด้วย Divine Gabriel แห่งการขอร้องของคุณ จงชื่นชมยินดีเทวทูตผู้รับใช้ของราชาแห่งสวรรค์จงชื่นชมยินดี จงชื่นชมยินดีบนภูเขา Eleonstey บริสุทธิ์ยิ่งขึ้นต่อพระมารดาของพระเจ้าผู้ซึ่งสวดอ้อนวอนอย่างอบอุ่น ดูเหมือนว่าจะประกาศการย้ายถิ่นฐานอย่างซื่อสัตย์ที่ใกล้เข้ามาหาเธอ และจากการย้ายถิ่นทางโลกไปสู่สวรรค์ จงชื่นชมยินดีมอบสุขภาพที่มีกลิ่นหอมและมีกลิ่นหอมของอัครสาวกยอห์นผู้ศักดิ์สิทธิ์ของเขาเองนำหน้าหลุมฝังศพของพระมารดาของพระเจ้า จงชื่นชมยินดีตามข้อสันนิษฐานที่ซื่อสัตย์เธอถูกอัครสาวกศักดิ์สิทธิ์นำไปฝังในเกทเสมนีทั้งหมดลงโทษชาวยิว Athos ด้วยการตัดมือของชาวยิว Athos สำหรับอุบายที่ไม่สุภาพของเขา จงชื่นชมยินดีในระหว่างมื้ออาหารของอัครสาวกผู้ศักดิ์สิทธิ์ ล้อมรอบพระมารดาของพระเจ้าซึ่งปรากฏแก่พวกเขาหลังจากการพักฟื้นของเธอด้วยอำนาจจากสวรรค์ทั้งหมด จงชื่นชมยินดีปลดปล่อยอัครสาวกเปโตรผู้ศักดิ์สิทธิ์จากพันธนาการและโซ่เหล็ก จงชื่นชมยินดีเพราะคุณนำเขาออกจากคุกใต้ดินและมากับเขาระยะหนึ่งและกลายเป็นล่องหน จงชื่นชมยินดี รถพยาบาล และการวิงวอนขอต่อคริสตชนผู้ซื่อสัตย์ทุกคน จงชื่นชมยินดีผู้ปลดปล่อยจากปัญหาและสถานการณ์ด้วยความรักของผู้ที่ให้เกียรติพระองค์ จงชื่นชมยินดีเทวทูตกาเบรียลผู้ยิ่งใหญ่ที่นำความปิติยินดีมาสู่เราจากสวรรค์

คอนดัค 12

ด้วยพระหรรษทานอันยิ่งใหญ่จากองค์พระผู้เป็นเจ้า ขอพระคุณนี้แก่เราและรับคำอธิษฐานของเรา เป็นเครื่องบรรณาการที่นำมาสู่พระองค์และขับไล่ความคิดที่เจ้าเล่ห์และการใส่ร้ายทั้งหมดออกจากจิตวิญญาณของเรา ผู้ล้างแค้น ใช่ ด้วยใจบริสุทธิ์ทำให้เรามีค่าควรที่จะร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้า: อัลเลลูยา

ไอคอส 12

ร้องเพลงการรับใช้อันศักดิ์สิทธิ์ของคุณจากพระตรีเอกภาพ เราสรรเสริญพระองค์ ผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ของพระองค์ ผู้อุปถัมภ์และผู้ขอร้องที่อบอุ่นของเรา อย่าทิ้งเราไว้ที่นี่ในการพเนจรในโลกของเรา และมีผู้ขอร้องที่แข็งแกร่งและแข็งแกร่งของเราในวันที่การพิพากษาอันเลวร้ายของ พระเจ้า ร้องทูลพระองค์ว่า จงชื่นชมยินดี ด้วยคำอธิษฐานของพระองค์ ความรักของผู้ที่ถวายเกียรติแด่พระองค์จะยอมรับการปลดบาป จงชื่นชมยินดี คนของพระเจ้าถูกปลุกเร้าให้กระตือรือร้นที่จะหลั่งไหลไปสู่การวิงวอนอย่างอบอุ่นและความช่วยเหลือจากผู้ขอร้องและผู้มีพระคุณต่อเผ่าพันธุ์มนุษย์ ดีใจสุดลูกหูลูกตาเฝ้าคนป่วยและทำอะไรไม่ถูก จงชื่นชมยินดีเถิด เด็กกำพร้าและผู้ถูกกดขี่ ผู้ปลอบโยนที่ดี จงชื่นชมยินดี กาเบรียลที่ส่องสว่าง ด้วยการวิงวอนอันอบอุ่นของคุณ วิงวอนขอให้เราได้รับพร ปรากฏแก่เราทุกคนจากสวรรค์ในฐานะผู้วิงวอนอันอบอุ่น จงชื่นชมยินดีในเวลาแห่งการอพยพของเราปรากฏสดใสและสนุกสนานแก่เราและช่วยจิตวิญญาณของเราจากปีศาจร้ายและปกป้องเรา จงชื่นชมยินดีจุดไฟที่ขาดการกระทำที่ดีของเราโดยการขอร้องผู้ทรงอำนาจของคุณต่อพระพักตร์พระเจ้า จงชื่นชมยินดีในวันแห่งการพิพากษาครั้งสุดท้าย ท่านได้วิงวอนผู้พิพากษาที่ชอบธรรมเพื่อขอความเมตตาและความรอดของจิตวิญญาณของเรา จงชื่นชมยินดีผู้วิงวอนผู้ยิ่งใหญ่ของเราสำหรับการสถาปนาของเราในอาณาจักรแห่งสวรรค์ด้วยความปิติยินดีไม่รู้จบของการพักผ่อนชั่วนิรันดร์ จงชื่นชมยินดีเทวทูตกาเบรียลผู้ยิ่งใหญ่ที่นำความปิติยินดีมาสู่เราจากสวรรค์

คอนดัค 13

โอ้อัครทูตสวรรค์กาเบรียลผู้ร่าเริงสดใสรับการร้องเพลงขอบคุณนี้จากเราและอย่าปล่อยให้เราตกอยู่ในความเมตตาของคุณ จงเป็นผู้ช่วยและผู้วิงวอนที่ยิ่งใหญ่ตลอดชีวิตของเรา และหลังจากเราตาย ช่วยเราให้พ้นจากการทรมานชั่วนิรันดร์ของผู้ที่ร้องเพลงตลอดไป: อัลเลลูยา

(กัณฑ์นี้อ่าน 3 รอบ แล้วกส 1 และกนตะกิออน 1)

คำอธิษฐานต่อเทวทูตกาเบรียลผู้ศักดิ์สิทธิ์

โอ้เทวทูตศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้ากาเบรียล! จงยืนอยู่หน้าบัลลังก์ขององค์ผู้สูงสุดเสมอ ผู้ประกาศข่าวประเสริฐที่สนุกสนานและผู้ช่วยที่กระตือรือร้นเพื่อความรอดของเรา! ยอมรับอย่างสง่างามจากเราผู้ไม่คู่ควรกับคุณการร้องเพลงสรรเสริญนี้มาถึงคุณ แก้ไขคำอธิษฐานของเรา และเช่นเดียวกับเครื่องหอม ให้ถวายไปยังแท่นบูชาแห่งสวรรค์ ทำให้จิตใจของเราสว่างไสวด้วยแสงแห่งศรัทธาออร์โธดอกซ์ ทำให้หัวใจของเราลุกโชนด้วยความรักที่มีต่อพระคริสต์พระผู้ช่วยให้รอดของเรา เปลี่ยนใจเลื่อมใสและเสริมสร้างความปรารถนาของเราบนเส้นทางแห่งความรอดแห่งพระบัญญัติแห่งพระกิตติคุณ ใช่แล้ว ในยุคนี้เราจะดำเนินชีวิตอย่างสงบเสงี่ยมและเคร่งศาสนาเพื่อถวายเกียรติแด่พระเจ้า ในอนาคตเราจะไม่ถูกลิดรอนจากอาณาจักรแห่งสวรรค์ และให้เราได้รับอาณาจักรสวรรค์ ให้เราเมตตาต่อพระคุณของพระคริสต์ พระเจ้าของเรา การวิงวอนของแม่ที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ และการสวดอ้อนวอนอันทรงพลังของคุณ และขอให้เราสรรเสริญร่วมกับคุณและอำนาจอื่น ๆ ที่ไม่มีร่างกายของสวรรค์และนักบุญทุกคนในตรีเอกานุภาพได้ถวายพระเกียรติแด่พระเจ้า: พระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้และ ตลอดกาลและตลอดไปเป็นนิตย์ อาเมน