สุภาษิตรัสเซียเกี่ยวกับมาตุภูมิ สุภาษิตและคำพูดเกี่ยวกับมาตุภูมิ, ความรักชาติสำหรับเด็กก่อนวัยเรียนและวัยเรียน, โรงเรียน, สถาบันการศึกษาก่อนวัยเรียน: ชุดสุภาษิตที่ดีที่สุดพร้อมคำอธิบายความหมาย
สำหรับคำถาม 5 สุภาษิตเกี่ยวกับมาตุภูมิที่ผู้เขียนถาม นาตา ทรูฮินาคำตอบที่ดีที่สุดคือ ดินแดนพื้นเมืองเป็นสวรรค์สำหรับหัวใจ
ผู้คนมีบ้านเดียว - มาตุภูมิ
ไม่มีลูกชายไม่มีบ้านเกิดเมืองนอน
มาตุภูมิเป็นแม่ของแม่ทุกคน
ดินแดนพื้นเมืองและในกำมือก็หวาน
ทุกคนมีด้านของตัวเอง
ในบ้านของคุณ กำแพงช่วยได้
แหล่งที่มา:
คำตอบจาก ได้ยิน[มือใหม่]
เราเป็นลูกของมาตุภูมิ
คำตอบจาก ไอโดส ทูลิน[มือใหม่]
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
คำตอบจาก บั้ง[มือใหม่]
และโปรดกล่าวสุนทรพจน์
คำตอบจาก รองเท้าแตะ[มือใหม่]
ดินแดนพื้นเมืองเป็นสวรรค์สำหรับหัวใจ
ไม่มีอะไรสวยงามในโลกมากกว่ามาตุภูมิของเรา
คนที่ไม่มีบ้านเกิดก็เหมือนนกไนติงเกลที่ไม่มีเพลง
ผู้ชายมีแม่หนึ่งคนเขามีบ้านเกิดเมืองนอนหนึ่งแห่ง
ผู้คนมีบ้านเดียว - มาตุภูมิ
ไม่มีลูกชายไม่มีบ้านเกิดเมืองนอน
มาตุภูมิเป็นแม่ของแม่ทุกคน
มาตุภูมิคือแม่ ต่างแดนคือแม่เลี้ยง
ดูแลมาตุภูมิของคุณเหมือนแก้วตาของคุณ
อย่าเป็นเพียงลูกของพ่อของคุณ - จงเป็นลูกของคนของคุณ
นมของคุณ - สำหรับเด็กชีวิตของคุณ - สู่มาตุภูมิ
ดินแดนพื้นเมืองและในกำมือก็หวาน
ทุกคนมีด้านของตัวเอง
คำตอบจาก Fdsg gds[มือใหม่]
ถามแม่และพ่อไม่ใช่ที่นี่
คำตอบจาก Evgekha Purtov[มือใหม่]
ทุกคนมีด้านของตัวเอง
และกระดูกกำลังร้องไห้เพื่อมาตุภูมิ
บ้านเกิดที่รัก - แม่ที่รัก
คนที่ไม่มีบ้านเกิดก็เหมือนนกไนติงเกลที่ไม่มีเพลง
ความสุขของมาตุภูมิ ที่รักยิ่งกว่าชีวิต.
ใครก็ตามที่เหยียบแผ่นดินรัสเซียจะสะดุด
ปลา - ทะเล นก - อากาศ และมนุษย์ - บ้านเกิด
หากมิตรภาพยิ่งใหญ่ มาตุภูมิก็จะแข็งแกร่ง
มาตุภูมิเป็นแม่รู้วิธียืนหยัดเพื่อเธอ
ดูแลแผ่นดินอันเป็นที่รักของท่านดุจแม่อันเป็นที่รัก
บน ด้านพื้นเมืองและก้อนกรวดก็คุ้นเคย
ที่ดินของตัวเองและในกำมือก็หอมหวาน
กับ ดินแดนพื้นเมืองตายอย่าทิ้ง
เพื่อบ้านเกิดเมืองนอน อย่าไว้ชีวิตหรือพละกำลัง
เราไม่ต้องการที่ดินของคนอื่น แต่เราจะไม่ละทิ้งที่ดินของเราเอง
พวกเขาปกป้องบ้านเกิดด้วยหัวของพวกเขา
ฝ่ายพื้นเมืองคือแม่และฝ่ายต่างด้าวคือแม่เลี้ยง
ไม่มีกองกำลังใดที่จะเอาชนะสหภาพของเราได้
สำหรับผู้รักชาติโซเวียต ความสำเร็จใด ๆ คือการตามล่า
การมีชีวิตอยู่คือการรับใช้มาตุภูมิ
และควันแห่งปิตุภูมินั้นช่างหอมหวานและน่ายินดีสำหรับเรา (A. Griboyedov)
ตายดีกว่าแอกต่างประเทศ (Kozma Minin)
ผู้ที่ต่อสู้ภายใต้ท้องฟ้าพื้นเมืองจะได้รับความกล้าหาญของสิงโต
ด้านคนอื่นฉันมีความสุขกับช่องทางเล็ก ๆ ของฉัน
ไม่มีญาติ แต่ในด้านพื้นเมืองหัวใจร้องไห้
ในอีกด้านหนึ่ง แม้แต่นกเหยี่ยวก็ยังถูกเรียกว่าอีกา
ความอับอายต่อหน้ามาตุภูมินั้นเลวร้ายยิ่งกว่าความตาย
เพื่อบ้านเกิดเมืองนอนและเกียรติยศ ไม่ใช่เรื่องน่าเสียดายที่จะถอดหัวของคุณออก
ต้นสนทุกต้นส่งเสียงดังไปทั่วป่าของมัน
ต้นสนเติบโตที่ไหนที่นั่นมีสีแดง
มาก ประเทศต่างๆ, แต่บ้านเกิดเมืองนอนหนึ่ง.
ดินแดนที่แตกต่างกันมากมายและที่รักคือคนที่หอมหวานที่สุด
ในฐานะแม่เป็นหนึ่งเดียวมาตุภูมิก็เช่นกัน
อย่าเอาศรัทธา มาตุภูมิ และแม่ไปแลกกับสิ่งใด!
ใครเกิดที่ไหนก็ไปสะดวกที่นั่น
ในมาตุภูมิพุ่มไม้แต่ละต้นเป็นนักบุญ
เราทุกคนเป็นลูกของดินแดนรัสเซีย
คำตอบจาก โจนี่ ฮาซานอฟ[กูรู]
สุภาษิตอาเซอร์ไบจานเกี่ยวกับมาตุภูมิ
ผู้ที่ไม่รักประชาชนของตนย่อมไม่รักผู้อื่น
ตะปูจะช่วยเกือกม้า เกือกม้าจะช่วยม้า ม้าจะช่วยคนกล้าหาญ คนกล้าหาญจะช่วยบ้านเกิดเมืองนอนของเขา
ใครไม่เคยไปต่างประเทศไม่รู้ราคาบ้านเกิดของเขา
คุณสามารถออกจากบ้านได้ แต่ไม่ใช่บ้านเกิดเมืองนอน
เพื่อนที่ดีที่สุดคือแม่ ประเทศที่ดีที่สุด- บ้านเกิด
ดีกว่ากุหลาบในต่างแดน เป็นหนามในบ้านเกิด
ในขณะที่เรามอดไหม้ด้วยอิสรภาพ
ตราบใดที่หัวใจยังมีชีวิตเพื่อเกียรติยศ เพื่อนเอ๋ย ขอให้เราอุทิศจิตวิญญาณของเราเพื่อบ้านเกิดเมืองนอน แรงกระตุ้นที่สวยงาม!
พุชกิน เอ.เอส.
- ดูแลแผ่นดินอันเป็นที่รักของท่านดุจแม่อันเป็นที่รัก
- อย่าเป็นเพียงลูกของพ่อของคุณ - จงเป็นลูกของคนของคุณ
- คุณอาศัยอยู่ในประเทศใดจงรักษาธรรมเนียมนั้นไว้
- ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของรัสเซียนั้นยิ่งใหญ่และดวงอาทิตย์อยู่ทุกหนทุกแห่ง
- แม่น้ำโวลก้าเป็นแม่ของแม่น้ำทุกสาย
- นกทุกตัวรักรังของมัน
- ต้นสนทุกต้นส่งเสียงดังไปทั่วป่าของมัน
- ทุกคนมีด้านของตัวเอง
- นกตัวนั้นโง่ที่ไม่ชอบรังของมัน
- บ้านและผนังช่วย
- หากคุณหายใจร่วมกับโลกทั้งใบ - ลมจะเป็น
- ถ้าคนสามัคคีกันก็อยู่ยงคงกระพัน
- กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีสหายคนหนึ่ง ในหมู่บ้านของเขาเขาไม่เห็นความสนุกเขาออกไปสู่ต่างแดน - เขาร้องไห้
- ต่างแดนสนุกแต่ของคนอื่น ส่วนเรา โศกแต่ของเรา.
- เหนือทะเลอุ่นกว่า แต่ที่นี่เบากว่า
- ไม่ต้องการศัตรูที่แข็งแรง
- และป่าจะส่งเสียงดังมากขึ้นเมื่อมีต้นไม้เยอะ
- และผู้คนในเมือง Penza ในมอสโกวก็จำอีกาของพวกเขาได้
- และบอระเพ็ดงอกขึ้นที่รากของมัน และสุนัขรู้ด้านข้างของเขา
- ไปยังดินแดนอันแสนหวานของแต่ละคน
- ผู้ซึ่งเป็นภูเขาแห่งมาตุภูมิเขาเป็นฮีโร่
- จุดแข็งของเราคือครอบครัว
- ด้านพื้นเมืองและกรวดเป็นที่คุ้นเคย
- อีกด้านหนึ่งและสปริงไม่แดง
- ในอีกด้านหนึ่ง มาตุภูมิอยู่ห่างออกไปสองเท่า
- ไม่มีอะไรสวยงามในโลกมากกว่ามาตุภูมิของเรา
- มิตรภาพและภราดรภาพของประชาชนมีค่ายิ่งกว่าทรัพย์สมบัติใดๆ
- ห่านตัวหนึ่งบินไปที่มาตุภูมิ - อยู่และบินหนีไป
- มาตุภูมินั้นงดงามกว่าดวงอาทิตย์ ล้ำค่ายิ่งกว่าทองคำ
- คุณจะไม่พบบ้านเกิดเช่นพ่อแม่ในต่างแดน
- ดินแดนพื้นเมืองและความฝันในความฝัน
- ไม่มีญาติ แต่ในด้านพื้นเมืองปวดใจ
- มาตุภูมิศักดิ์สิทธิ์, ออร์โธดอกซ์, กล้าหาญ, ดินแดนแม่ศักดิ์สิทธิ์ของรัสเซีย
- จากดินแดนบ้านเกิดของคุณ - ตายอย่าไป
- ความสุขคือผู้ที่มีความสุขที่บ้าน
- ชาวรัสเซียมีความภาคภูมิใจในคำพูดและการกระทำที่มั่นคง
- ทินคือนกที่เปื้อนรังของมัน
- คนที่ไม่มีบ้านเกิดก็เหมือนนกไนติงเกลที่ไม่มีเพลง
- อีกฝั่งคือแม่เลี้ยง
บอกเพื่อนของคุณเกี่ยวกับหน้านี้!
มาตุภูมิ
มาตุภูมิเป็นคำที่ยิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่!
อย่าให้มีปาฏิหาริย์ใดในโลก
ถ้าคุณพูดคำนี้ด้วยจิตวิญญาณ
มันลึกกว่าทะเล สูงกว่าสวรรค์!
มันพอดีกับครึ่งโลก:
พ่อกับแม่ เพื่อนบ้าน เพื่อนฝูง
ถึงเมือง อพาร์ทเมนต์พื้นเมือง
คุณยาย โรงเรียน ลูกแมว... และฉัน
กระต่ายซันนี่ในฝ่ามือ
พุ่มไม้สีม่วงนอกหน้าต่าง
และที่แก้มมีไฝ -
ที่นี่ยังเป็นบ้านเกิด
รัสเซีย
บ้านเกิดของเราคือรัสเซีย
หุบเขาและภูเขา
บ้านเกิดของเราคือรัสเซีย
น่ากลัวและน่าภาคภูมิใจ
ดอกไม้ชนิดหนึ่งของฉัน สีของฉันคือสีฟ้า
เพลงกล่อมเด็ก.
โอ้ รัสเซีย คุณ รัสเซีย
ต้นสนเรือ…
ต้นสนเรือ,
ใช่ ลมพายุหิมะ
ใช่สาวสวย
ใช่ พวกเขามีประสิทธิภาพ
ใช่ ดอกซากุระ
ใช่ทุ่งหญ้าที่มีการตัดหญ้า
ใช่ ผู้หญิงเป็นนักพูด
ด้วยสายถักสีทอง
ใช่นกไนติงเกลบนกิ่งไม้
ใช่ หากไม่มีบัญชีสะสมไมล์
ใช่ลูกชายผู้กล้าหาญ
ดาวบนสายรัดไหล่!
รัสเซียคือมาตุภูมิของฉัน!
รัสเซีย - คุณเป็นเหมือนแม่คนที่สองสำหรับฉัน
ฉันเติบโตและเติบโตต่อหน้าต่อตาคุณ
ฉันก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นใจและตรงไปตรงมา
และฉันเชื่อในพระเจ้าผู้ทรงสถิตในสวรรค์!
ฉันชอบเสียงระฆังโบสถ์ของคุณ
และทุ่งดอกไม้ในชนบทของเรา
ฉันรักผู้คนใจดีและจิตวิญญาณ
ผู้ซึ่งได้รับการเลี้ยงดูจากดินแดนรัสเซีย!
ฉันชอบต้นเบิร์ชสูงเพรียว -
สัญลักษณ์และสัญลักษณ์แห่งความงามของรัสเซีย
ฉันดูพวกเขาและวาดภาพร่าง
ฉันเขียนบทกวีเหมือนศิลปิน
ฉันไม่สามารถแยกทางกับคุณได้
เพราะฉันรักคุณสุดหัวใจและจิตวิญญาณของฉัน
สงครามจะมาข้าจะไปรบ
ทุกเวลาฉันต้องการอยู่กับคุณเท่านั้น!
และถ้าเกิดว่า
ชะตากรรมนั้นจะแยกเราจากคุณ
เหมือนนกในกรงขัง ฉันจะเฆี่ยนตี
และชาวรัสเซียทุกคนที่นี่จะเข้าใจฉัน!
สุภาษิตและคำพูดเกี่ยวกับมาตุภูมิ
ใครเกิดที่ไหนก็จะมีประโยชน์ที่นั่น
ที่ดินของตัวเองและในกำมือก็หอมหวาน
ในต่างแดนและหวานในมัสตาร์ด และในบ้านเกิดเมืองนอนและพืชชนิดหนึ่งสำหรับอมยิ้ม
ฝ่ายพื้นเมืองคือแม่ ฝ่ายต่างดาว คือแม่เลี้ยง
มาตุภูมิเป็นแม่รู้วิธียืนหยัดเพื่อเธอ
ในต่างแดน ดินแดนบ้านเกิดกำลังฝันอยู่ในความฝัน
ผู้จับคู่ยกย่องดินแดนต่างประเทศ แต่เธอเองก็ไม่ได้เข้าไปยุ่ง
ต่างประเทศ - viburnum บ้านเกิด - ราสเบอร์รี่
จากคนพื้นเมืองสุนัขน่ารัก
และสุนัขรู้ด้านข้างของเขา
ฟางที่อยู่ใกล้ดีกว่าขุนนางที่อยู่ไกล
ต้นสนเติบโตที่ไหนที่นั่นมีสีแดง
ด้านคนอื่นฉันมีความสุขกับช่องทางเล็ก ๆ ของฉัน
ต่างแดนสนุกแต่ของคนอื่นมีแต่เราโศกแต่ของเรา
สุภาษิตเกี่ยวกับมาตุภูมิ สุภาษิตที่ดีที่สุดเท่านั้น คอลเลกชันสุภาษิตรัสเซียที่สมบูรณ์ที่สุดตามหัวข้อและทิศทาง หากคุณกำลังมองหาสุภาษิต คุณก็พบพวกเขาแล้ว - Proverbs.ru
- เกี่ยวกับแม่น้ำ
- เกี่ยวกับคำพูด
- เกี่ยวกับโซลูชั่น
- เกี่ยวกับตะแกรง
- เกี่ยวกับกรุงโรม
- เกี่ยวกับข้าว
- เกี่ยวกับความเสี่ยง
- เกี่ยวกับจังหวะ
- แตรมืออาชีพ
- เกี่ยวกับมาตุภูมิ
- เกี่ยวกับผู้ปกครอง
- เกี่ยวกับสปริง
- เกี่ยวกับญาติ
- เกี่ยวกับคริสต์มาส
- เกี่ยวกับใบหน้า
- เกี่ยวกับดอกกุหลาบ
- เกี่ยวกับหิน
- เกี่ยวกับความหรูหรา
- สุภาษิต
- เกี่ยวกับมาตุภูมิ
คุณสามารถออกจากบ้านได้ แต่ไม่ใช่บ้านเกิดเมืองนอน
หัวใจของ pandukht มักจะหันไปหาบ้านเกิด
หากไม่มีความรักต่อบุคคลย่อมไม่มีความรักต่อมาตุภูมิ
ฉันผ่านหลายประเทศ แต่พบความดีในบ้านเกิดของฉันเท่านั้น
มีเพียงเขาเท่านั้นที่จะได้รับเกียรติที่รักบ้านเกิดของเขาไม่ใช่ด้วยคำพูด แต่ด้วยการกระทำ
หากมิตรภาพยิ่งใหญ่ มาตุภูมิก็จะแข็งแกร่ง
ในต่างแดน แม้แต่คาลาชก็ไม่มีความสุข แต่ในบ้านเกิด ขนมปังดำก็เป็นความหวาน
ใครขายบ้านเกิดของเขาการลงโทษนั้นจะไม่ผ่าน
ใครก็ตามที่ต่อสู้เพื่อบ้านเกิดของเขาจะได้รับความแข็งแกร่งสองเท่า
มาตุภูมิคือสิ่งที่ผู้รักชาติที่แท้จริงต้องการเพื่อความสุข
ทุกคนรักบ้านเกิดเหมือนสถานที่ศักดิ์สิทธิ์
ใครก็ตามที่เป็นภูเขาสำหรับมาตุภูมิคือฮีโร่ที่แท้จริง
คนที่ไม่มีบ้านเกิดก็เหมือนนกไนติงเกลที่ไม่มีเพลง
มาตุภูมิคือแม่ ต่างแดนคือแม่เลี้ยง
ความรักที่มีต่อมาตุภูมินั้นแข็งแกร่งกว่าความตาย
55 สุภาษิตเกี่ยวกับมาตุภูมิ
คำพูดที่เลือกเกี่ยวกับมาตุภูมิและความรักชาติและความกล้าหาญบนเว็บไซต์ Pogovorka.ru เราได้รวบรวมไว้มากที่สุด คำพูดที่ดีที่สุดจากทั่วอินเทอร์เน็ตเพื่อปลุกจิตวิญญาณความรักชาติในตัวคุณ! รักบ้านเกิด อ่านสุนทรพจน์!
- คำพูด
- เกี่ยวกับมาตุภูมิ
สุภาษิตเกี่ยวกับมาตุภูมิ
วัน สัปดาห์ เดือน ปี ตลอดเวลา
ภาษารัสเซียไม่ใช้ดาบหรือคาลาชไม่ได้ล้อเล่น
คุณไม่สามารถแทนที่แม่ของคุณเองได้
ไปมอสโก - พกหัวของคุณ (เก่า.)
ชาวรัสเซียอดทนจนถึงจุดเริ่มต้น
การก้าวไปข้างหน้าคือการก้าวไปสู่ชัยชนะ
บ้านคุณดี บ้านคุณน่าอยู่
และนกกระเรียนกำลังมองหาความอบอุ่น
พวกเขาปกป้องบ้านเกิดด้วยหัวของพวกเขา
สิ่งที่มีค่าที่สุดสำหรับคนในต่างแดนคือบ้านเกิดของเขา
แม่สื่อคนหนึ่งชมอีกฝ่ายในขณะที่เธอนั่งอยู่ที่บ้าน
ทั้งโลกรู้ - ไม่มีรัสเซียที่ยากกว่า
และผืนดินถิ่นกำเนิดเป็นทองคำ
อย่าละทิ้งดินแดนรัสเซีย - มันจะไม่ละทิ้งคุณเช่นกัน
หากในรัสเซียปรับแต่งและนักรบคนหนึ่งในสนาม
ดินแดนอันหอมหวานที่แม่ให้กำเนิด
วิเศษมากมายเพียงใด ให้สุภาษิตและคำพูดของรัสเซียในหัวข้อมาตุภูมิแก่เราคนของเราและถ่ายทอดความหมายผ่านศตวรรษจากรุ่นสู่รุ่น!
คำพูดนั้นปรากฏขึ้นเมื่อใดซึ่งในปัจจุบันมักเรียกว่าสุภาษิตหรือวลีสั้น ๆ ความหมายลึกเกี่ยวกับทุกสิ่งในโลกนั้นไม่มีใครรู้แน่ชัด วันที่ลักษณะของคำพูดย้อนกลับไปยังเป็นเรื่องยากที่จะพูด แต่คำพูดอธิบายปรากฏการณ์ทางธรรมชาติและแม้แต่ความละเอียดอ่อนของความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนได้อย่างง่ายดายและคำอธิบายดังกล่าวถูกสร้างขึ้นโดยผู้คนแม้ว่าจะไม่มีใครรู้วิธีกำหนดความคิดบนกระดาษเพื่ออ่านเพิ่มเติม คำพูดและสุภาษิตเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ในชีวิตประจำวัน คำพูดภาษาพูด. ในหน้านี้คุณจะพบ สุภาษิตรัสเซียที่ดีที่สุดเกี่ยวกับมาตุภูมิสำหรับเด็กและสำหรับคนรุ่นเก่า
สุภาษิตเกี่ยวกับมาตุภูมิเป็น ศิลปท้องถิ่นในรูปแบบบทกวีประเภทนี้ปรากฏขึ้นเมื่อนานมาแล้ว ตามที่นักวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่กล่าวว่าความคิดสร้างสรรค์ของผู้คนเกิดขึ้นเมื่อระบบดั้งเดิมปรากฏขึ้นจากนั้นก็ไม่มีคำถามเกี่ยวกับการเขียน สุภาษิตรัสเซียผู้รักชาติเกี่ยวกับดินแดนพื้นเมืองได้ส่งต่อไปยังรุ่นน้องจากคนรุ่นเก่าเป็นเวลาหลายพันปี ความหมายของสุภาษิตเกี่ยวกับมาตุภูมิอยู่ในความโหยหาฝ่ายพื้นเมืองขณะอยู่ในต่างแดน เน้นความรักอันแรงกล้าต่อแผ่นดินของตนและต่อชนชาติของตน
ด้วยความช่วยเหลือของสุภาษิต พ่อแม่จะส่งต่อประสบการณ์อันมีค่าที่สุดที่สั่งสมมาตลอดชีวิตให้กับลูกๆ หลานๆ ของพวกเขา วลีเหล่านี้ให้ความรู้แก่บุคคลตลอดชีวิตโดยไม่คำนึงถึงอายุ เมื่อเวลาผ่านไป วลีที่ใช้บ่อยจากภาพยนตร์ วรรณกรรม หรือชีวิตประจำวันกลายเป็นสุภาษิต
วลีดังกล่าวแบ่งออกเป็นสองหรือสามส่วนตามเงื่อนไข: ส่วนแรกอธิบายสถานการณ์ส่วนที่สองประเมินสถานการณ์ หากมีครั้งที่สาม เธอแนะนำตัวเลือกสำหรับการดำเนินการต่อไป อย่างไรก็ตาม แม้จะมีจำนวนคำน้อย สุภาษิตสามารถมีความคิดที่ลึกซึ้งอย่างไม่น่าเชื่อ ชัดเจนและเฉพาะเจาะจง มันสะท้อนสาระสำคัญของสถานการณ์ บ่อยกว่านี้ ประเภทพื้นบ้านฉันต้องการคิดและหาคำตอบในนั้นเพื่อรู้ความจริงในบางสิ่ง
สุภาษิตและคำพูดของรัสเซียเกี่ยวกับมาตุภูมิสำหรับเด็ก:
ในต่างแดน ดินแดนบ้านเกิดกำลังฝันอยู่ในความฝัน
ฝ่ายพื้นเมืองคือแม่ ฝ่ายต่างดาว คือแม่เลี้ยง
และกระดูกกำลังร้องไห้อยู่ที่บ้าน
จนกว่าคุณจะไปเยี่ยมชมหลังคาของคนอื่น คุณจะไม่รู้ว่ามันไหลไปทางไหน
เป็นการยากที่จะวาดเส้นแบ่งที่ชัดเจนระหว่างสุภาษิตและคำพูด ในกรณีส่วนใหญ่พวกเขาจะคล้ายกันมาก สุภาษิตมีความคิดที่สมบูรณ์ซึ่งทุกอย่างเป็นรูปธรรมและชัดเจน คำพูดบอกเป็นนัยถึงสถานการณ์ด้วยความช่วยเหลือของคำอุปมาเท่านั้นและคุณต้องคิดว่ามันบอกอะไรในสถานการณ์นี้หรือสถานการณ์นั้น
สำหรับการพัฒนาความคิดของเด็กคำว่าเกือบ บทบาทนำ. ท้ายที่สุดแล้วคำที่เลือกไม่ถูกต้องจะทำให้เกิดความเกลียดชังในเด็กและคำที่ใจดีล่อใจกระตุ้นความสนใจในการเรียนรู้สิ่งใหม่ คำที่เป็นรูปเป็นร่างและเป็นบทกวีสามารถทำให้คุณเชื่อในเวทมนตร์และคิดถึงการกระทำของฮีโร่จากวลี บทกลอน หรือนิทาน ความคิดเห็นของตัวเองเกี่ยวกับการกระทำของเขา คำพูดและสุภาษิตเป็นปัญญาที่เราส่งต่อไปยังลูกหลานของเรา
คำพูดและสุภาษิตรัสเซียเกี่ยวกับมาตุภูมิสำหรับเด็ก
เราพยายามรวบรวมสุภาษิตสำหรับเด็กเกี่ยวกับมาตุภูมิและดินแดนต่างประเทศ สุภาษิตที่นี่บอกเราเกี่ยวกับความสำคัญของคนพื้นเมืองในด้านหนึ่งเกี่ยวกับความสำคัญและความจำเป็นในการปกป้องและให้คุณค่ากับบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขาเกี่ยวกับความยากลำบากสำหรับคนในต่างแดน
บ้านเกิดเมืองนอน - แม่รู้วิธีที่จะยืนหยัดเพื่อเธอ
ใครเกิดที่ไหนก็ไปสะดวกที่นั่น
ตายจากถิ่นเกิดอย่าจากไป
อีกด้านเป็นป่าทึบ
ต่างประเทศก็แห้งแล้งไม่มีลมหนาวไม่มีหนาว
อีกด้านจะบวกความในใจ
ดินแดนต่างประเทศคือ viburnum และบ้านเกิดคือราสเบอร์รี่
พุ่มไม้พื้นเมืองและถนนกระต่าย
ไม่มีญาติ แต่ในด้านพื้นเมืองปวดใจ
นกโง่ซึ่ง รังพื้นเมืองไม่น่ารัก.
เขาเกิดที่ไหน - เขาพอดีที่นั่น
ต้นสนเติบโตที่ไหนที่นั่นมีสีแดง
ไม้วอร์มวูดจะไม่เติบโตหากไม่มีราก
ใน บ้านและผนังเพื่อช่วย
ฝ่ายพื้นเมืองเป็นแม่และคนแปลกหน้าเป็นแม่เลี้ยง
อีกด้านหนึ่งจะสอนคนยากจน - และเขาจะทรมานและเรียนรู้
เมืองของเราอยู่มุมหนึ่งของมอสโก
เจตจำนงของคุณเองนั้นกว้างขวาง
เจตจำนงของคุณเป็นขอบเขตที่ดี
น้ำพระทัยของท่านมีค่ายิ่งกว่าสิ่งใด
ที่ดินของตัวเองและในกำมือก็หอมหวาน
ในต่างแดนแม้แต่สุนัขก็ยังโหยหา
ในต่างประเทศดินแดนบ้านเกิดกำลังฝันอยู่ในความฝัน
ในต่างประเทศและกระดูกของบ้านเกิดกำลังร้องไห้
รับใช้ประชาชนไม่ใช่จับอีกา
ไม่มีอะไรที่เหมือนกับหนัง
ที่บ้านทุกอย่างเป็นที่ถกเถียงกัน แต่การอยู่ร่วมกับคนแปลกหน้านั้นแย่กว่า
ในสถานที่แปลก ๆ เช่นในป่า
มองหาความสุขด้านข้างและรักบ้านในแบบเก่า
เราได้รวบรวมสุภาษิตและคำพูดสำหรับคุณ คนที่แตกต่างกันและสัญชาติตั้งแต่รัสเซีย ยูเครน ไปจนถึงญี่ปุ่น มากกว่า 400 สุภาษิตเกี่ยวกับมาตุภูมิ สุภาษิตเกี่ยวกับความรักชาติ เลี้ยงลูกด้วยสุภาษิตเหล่านี้ โปรดจำไว้ว่าคนที่ไม่รักบ้านเกิดของเขาจะไม่มีวันรักญาติและเพื่อนของเขา
การมีชีวิตอยู่ - เพื่อรับใช้มาตุภูมิ
สรรเสริญในต่างประเทศและอยู่ที่บ้าน
ไม่มีอะไรสวยงามในโลกมากกว่าบ้านเกิดของเรา
ต่างแดนสนุกแต่ของคนอื่น ส่วนเรา โศกแต่ของเรา.
และกระดูกกำลังร้องไห้อยู่ที่บ้าน
ความเศร้าของคุณเองมีค่ามากกว่าของคนอื่น
นกโง่เป็นนกที่ไม่ชอบรังของมัน
หวานคือด้านที่ตัดสะดือ
หากมิตรภาพยิ่งใหญ่ มาตุภูมิก็จะแข็งแกร่ง
ฝ่ายพื้นเมืองคือแม่ ฝ่ายต่างดาว คือแม่เลี้ยง
ในต่างแดน แม้แต่สุนัขยังโหยหา
เพื่อมาตุภูมิ อย่าไว้ชีวิตหรือพละกำลัง
ต่างแดนไม่เชื่อน้ำตาไหล
ในต่างแดน ทุกสิ่งเป็นของขวัญจากพระเจ้า
อีกฝั่งคือแม่เลี้ยง
ต่างประเทศไม่ลูบขนสัตว์
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีสหายคนหนึ่ง ในหมู่บ้านของเขาเขาไม่เห็นความสนุกเขาออกไปสู่ต่างแดน - เขาร้องไห้
เขาชื่นชมอีกฝ่ายหนึ่ง แต่ไม่ใช่เท้าตัวเอง
ทุกคนมีด้านของตัวเอง
และม้าก็วิ่งไปด้านข้าง สุนัขก็กัดและจากไป
และนกอีก๋อยก็รู้จักอีกฝ่าย
และนกกระเรียนกำลังมองหาความอบอุ่น
และสุนัขรู้ด้านข้างของเขา
และขนมปังกลับด้าน
มองด้านดีและรักบ้านในสมัยก่อน
ด้านพื้นเมืองและก้อนกรวดเป็นที่คุ้นเคย
ในอีกด้านหนึ่งและเด็กเป็นศัตรู
ในอีกด้านหนึ่ง แม้แต่นกเหยี่ยวก็ยังถูกเรียกว่าอีกา
ในอีกด้านหนึ่งและหญิงชราเป็นของขวัญจากพระเจ้า
อีกด้านหนึ่ง เหมือนใบหญ้าในทุ่ง.
อีกด้านหนึ่งให้ก้มลงคราด
ต่างประเทศ หมาเห่าสามปี คนบ่นสามปี
อีกด้านจะสอนนักปีนเขา
แม่สื่อคนหนึ่งชมอีกฝ่ายในขณะที่เธอนั่งอยู่ที่บ้าน
ไม่มีญาติ แต่ในด้านพื้นเมืองปวดใจ
ด้านข้างของเขาลูบขนของคนอื่นที่อยู่ตรงข้าม
ด้านของมันและสุนัขหวาน
อีกฝ่ายเป็นโจร
อีกด้านจะบวกความในใจ
คุณมาหาใครคุณจะสวมหมวกแบบนี้
ในสิ่งที่คุณอาศัยอยู่ให้รักษาประเพณีนั้นไว้
นกกาเหว่าขันว่าไม่มีรังของมันเอง
ทินคือนกที่เปื้อนรังของมัน
ไปเยี่ยมบ้านคนอื่น - เพื่อดูบันทึกที่เน่าเสียของคุณ
เหงา - ที่ใดมีขนมปังมีมุม
บ้านเหงาทุกที่
คุณควรนั่งที่บ้านและลับแกนหมุน
เมืองดีมีบ้านแต่เลวด้วยหัว
อะไรที่บ้านก็อยู่บนดอน
มอสโกดี แต่ไม่ใช่ที่บ้าน
ดอนดอนหรือค่อนข้างบ้าน
ไม่มีใครเป็นผู้เผยพระวจนะในดินแดนของตน
ครอบครัวของคนโง่อยู่ที่ไหน เขามีที่ดินเป็นของตัวเองที่นี่
วิบัติแก่คนไม่มีภาษาในต่างแดน
จากบ้านเกิดของคุณ - ตายอย่าไป!
ที่ดินของตัวเองและในกำมือก็หอมหวาน
แผ่นดินของคุณเป็นฝุ่นของคุณ
นกเหยี่ยวไม่นั่งในที่แห่งเดียว เห็นนกที่ไหน มันก็บินไปที่นั่น
ในสถานที่แปลกประหลาดในป่า
ในที่แห่งหนึ่งแม้แต่ก้อนหินก็เต็มไปด้วยตะไคร่น้ำ
ในต่างแดนและหวานในมัสตาร์ด และในบ้านเกิดเมืองนอนและพืชชนิดหนึ่งสำหรับอมยิ้ม
ดินแดนเอเลี่ยน - ไวเบอร์นัม, มาตุภูมิ - ราสเบอร์รี่
ดูแลแผ่นดินอันเป็นที่รักของท่านดุจแม่อันเป็นที่รัก
ใครก็ตามที่รับใช้มาตุภูมิอย่างซื่อสัตย์จงทำหน้าที่นั้นให้สำเร็จโดยประมาณ
ไม้วอร์มวูดไม่เติบโตโดยไม่มีราก
ยอมทิ้งกระดูกไว้ในบ้านเกิดดีกว่าไปมีชื่อเสียงในต่างแดน
ในต่างประเทศแดดไม่ร้อน
จากด้านพื้นเมืองอีกาหวาน
ทุกคนมีด้านของตัวเอง
อีกด้านหนึ่งและสปริงไม่แดง
อีกด้านหนึ่งและเนื้อด้วง
ผู้คนคืออะไรนั่นคือคำสั่ง
ในบ้านของเขาและมุมช่วย
บนแผ่นดินที่เลวร้าย ขนมปังจะไม่เกิด
บนดินดี หว่านสิ่งใดก็เก็บเกี่ยว
นกที่ทำรังของตัวเองสกปรก
นกในรังใช้ชีวิตอย่างสงบสุข
นกทุกตัวรักรังของมัน
สุนัขทุกตัวในบ้านของเขาเป็นสิงโต
บ้านของฉันคือวิมานของฉัน
เปลือกแห้งที่บ้านจะดีกว่า เนื้อทอดต่างประเทศ.
ยิ่งหลงยิ่งอยากได้บ้าน
ไม่มีที่ไหนเหมือนบ้าน
ในบ้านของเขากษัตริย์เป็นกษัตริย์
สิ่งที่ผู้คนพูดเป็นความจริง
ผู้ที่ไม่รักประชาชนของตนย่อมไม่รักผู้อื่น
ตะปูจะช่วยเกือกม้า เกือกม้าจะช่วยม้า ม้าจะช่วยคนกล้าหาญ คนกล้าหาญจะช่วยบ้านเกิดเมืองนอนของเขา
ใครไม่เคยไปต่างประเทศไม่รู้ราคาบ้านเกิดของเขา
เพื่อนที่ดีที่สุดคือแม่ ประเทศที่ดีที่สุดคือมาตุภูมิ
ดีกว่ากุหลาบในต่างแดน เป็นหนามในบ้านเกิด
สิ่งที่มีค่าที่สุดสำหรับคนในต่างแดนคือบ้านเกิดของเขา
ชีวิตในต่างแดนจะสอนตัวเอง
ใจของปัญจวัคคีย์ (คนพเนจรที่ออกไปหางานทำ) มักจะหันไปหาบ้านเกิดเมืองนอนของเขาเสมอ
กับผู้คนและวันหยุดวันดำ
ในสิ่งที่คุณอาศัยอยู่ให้รักษาประเพณีนั้นไว้
เฉพาะเมื่อคุณสูญเสียบ้านไป คุณจะรู้สึกขอบคุณมัน
ฉลาดทั้งโลกคือมาตุภูมิ
สำหรับทุกคน บ้านเกิดของพวกเขาดูเหมือนจะเป็นแคชเมียร์
ในต่างแดนพวกเขาให้ความสำคัญกับบ้านเกิดของพวกเขามากยิ่งขึ้น
เค้กในบ้านของคุณเองดีกว่า pilaf ในของคนอื่น
ในต่างแดน คนพื้นเมืองมีค่ามากกว่าความร่ำรวย
ในประเทศของเขา - ชายชราที่น่านับถือและในต่างแดน - เหมือนสุนัขตัวสุดท้าย
ดินแดนของเขาและฝูงสัตว์รู้
ในดินแดนของมัน แม้แต่วัวตัวผู้ก็ยังแข็งแรง
หมาป่ากินม้าที่แยกจากฝูง ปีศาจจะหนีจากผู้คน
ไม่มีบ้านใดเท่ากับบ้าน: พวกเขาให้ด้วยช้อนที่นี่ - ด้วยทัพพี
ฝนหินในแผ่นดินเกิดดีกว่าฝนทองในต่างแดน
เป็นขี้เถ้าในหุบเขาบ้านเกิดของคุณดีกว่าเป็นพาดิชาห์ในต่างแดน
คนที่อยู่ห่างไกลจากบ้านเกิดของเขานั้นถูกและของก็แพง
คนไม่มีบ้านเกิดก็เลวกว่าหมาจรจัด
เมื่อผู้คนรวมกันพวกเขาจะอยู่ยงคงกระพัน
จากถิ่นกำเนิดและอีกาเป็นที่พอใจ
ดูแลเกียรติยศของครอบครัวของคุณ ในต่างแดน - เกียรติยศแห่งมาตุภูมิ
แผ่นดินถิ่นกำเนิดมีค่ายิ่งกว่าทองคำของต่างแดน
ในดินแดนพื้นเมืองและผืนผ้าใบจะอ่อนนุ่มในด้านที่ไม่คุ้นเคยและผ้าไหมจะหยาบกว่าผืนผ้าใบ
ในความจริง - ความแข็งแกร่งในผู้คน - ดี
บุคคลหนึ่งคนไม่สามารถเรียกว่าชาติได้ แบรนด์หนึ่งไม่สามารถเรียกว่ากองไฟได้
สิ่งที่ยากที่สุดคือการเอาชนะใจประชาชน
เมฆจะรวมตัวกัน - ฝนจะตก ผู้คนจะรวมตัวกัน - จากนั้นจะมีกำลัง
ตะวันออกหรือตะวันตก แต่ที่บ้านดีกว่า
ผู้ที่ไม่ได้อยู่ในบ้านเกิดย่อมไม่รู้รสชาดของชีวิต
ถ้าคุณฟุ่มเฟือยที่บ้าน คุณจะกลายเป็นของตัวเองท่ามกลางคนแปลกหน้าหรือไม่?
เมื่อคนรวมกัน พวกเขาจะเคลื่อนภูเขา
ให้กับบุคคล มาตุภูมิยิ่งกว่าดินแดนอันศักดิ์สิทธิ์ของอียิปต์
ผู้ที่อยู่ในต่างแดนจะมีเมตตาขึ้น
ใครไปเที่ยวต่างแดนก็เอ็นดู
ไม่ว่าชีวิตในต่างแดนจะหอมหวานสักเพียงใด
ผู้ชายที่ไม่มีบ้านเกิดเป็นนกไนติงเกลที่ไม่มีสวน
บ้านคุณดี บ้านคุณน่าอยู่
บ้านแปลก ๆ นั้นดีอะไร ก็ไม่ทุกข์เพราะน้ำหรือฟืน
ชีวิตในต่างแดนช่างทรมาน
คนที่ไม่เคยไปต่างแดนย่อมไม่รู้ค่าของคน
คุณสามารถออกจากบ้านได้ แต่ไม่ใช่บ้านเกิดเมืองนอน
เสียชีวิตยังดีกว่าละทิ้งบ้านเกิดเมืองนอน
ไม่ได้อยู่ในต่างประเทศ - อย่าชื่นชมประเทศของคุณอย่างเต็มที่
ข่านไม่มีอำนาจต่อหน้าประชาชน
นกไนติงเกลรักสวนดอกไม้ ผู้ชายรักบ้านเกิดของเขา
เป็นคนเลี้ยงแกะที่บ้านดีกว่าเป็นสุลต่านในต่างแดน
ดีกว่าเป็นคนไม่มีบ้านเกิดเมืองนอนตายดีกว่าไม่มีผ้าห่อหุ้ม
สูญเสียแผ่นดิน น้ำตาหลั่งไหล 7 ปี ไร้ซึ่งความอาลัยแด่ผู้สูญเสียบ้านเกิด
ตราบใดที่มนุษย์ยังมีชีวิต แผ่นดินก็จะไม่แห้งแล้ง
ประเทศใครรวย ตัวเองก็รวย
ชายคนหนึ่งอาศัยอยู่ที่บ้านเกิด เป็นเป็ดอยู่ริมทะเลสาบ
เมื่อคุณปกป้องบ้านเกิดของคุณ คุณเองก็เป็นผู้ใหญ่
ความสามัคคีของประชาชนเป็นป้อมปราการที่อยู่ยงคงกระพัน
ฉันเขียนหน้านี้ในหัวข้อ "สุภาษิตและคำพูดเกี่ยวกับมาตุภูมิ" ด้วยความเคารพเป็นพิเศษ การเลี้ยงดูแบบสังคมนิยมของฉันน่าจะเป็นความผิดสำหรับเรื่องนี้ ฉันจำได้ดีถึงครูของฉัน ผู้ซึ่งเล่าให้เราฟังอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับมาตุภูมิของเรา เราร้องเพลงเกี่ยวกับมาตุภูมิท่องบทกวี ฉันไม่เถียงว่ามันเป็นช่วงเวลาแห่งความรักชาติ ตอนนี้ด้วยเหตุผลบางอย่างพวกเขาพูดถึงบ้านเกิดกับเด็กน้อยลง มันน่าเสียดาย ท้ายที่สุดถ้าเป็นเด็กจากมาก วัยเด็กเพื่อปลูกฝังความรักต่อประเทศของเขา ประชาชนของเขา ดังนั้นเขาในฐานะผู้ใหญ่จะยังคงเป็นผู้รักชาติของมาตุภูมิของเขาตลอดไป สิ่งที่เราปรารถนาอย่างจริงใจสำหรับคุณ!
การต่อสู้เป็นสาเหตุศักดิ์สิทธิ์ ไปหาศัตรูอย่างกล้าหาญ
คุณไม่สามารถชนะการต่อสู้ด้วยความรุ่งโรจน์ในอดีตได้
หากไม่มีความรักต่อบุคคลย่อมไม่มีความรักต่อมาตุภูมิ
ดูแลแผ่นดินที่คุณรักเหมือนแม่ที่รัก
ดูแลบ้านเกิดเหมือนแก้วตาดวงใจ
จงอย่าเป็นเพียงลูกของพ่อ จงเป็นลูกของประชาชนด้วย
ความกล้าหาญที่โง่เขลาผลักคุณไปสู่ความตายที่โง่เขลา
คุณอาศัยอยู่ในประเทศใดจงรักษาธรรมเนียมนั้นไว้
ศัตรูเป็นกองหน้า แต่คนของเราแน่วแน่
ไว้ชีวิตศัตรู - ทำลายตัวเอง
เขาเข้าสู่สนามรบ - ได้รับชื่อเสียงซ่อนตัว - วางหัวลง
เพื่อเยี่ยมชมการต่อสู้ - เพื่อทราบราคาของชีวิต
ศัตรูต้องการที่จะเลี้ยง แต่ก็ต้องเสียใจ
ไม่มีความละอายที่จะกลับบ้าน
การเรียนวิชาการทหารยังมีประโยชน์เสมอ
คุณรับใช้อย่างซื่อสัตย์ - คุณไม่เสียใจเลย
อยู่ที่ไหนก็ต้องรู้
ที่ใดไม่มีการต่อสู้ ที่นั่นไม่มีชัยชนะ
ถ้าคุณล้มลงอย่างวีรบุรุษ คุณจะถูกพยุงขึ้น ถ้าคุณล้มลงอย่างคนขี้ขลาด คุณจะถูกบดขยี้
สิ่งสำคัญในชีวิตคือการรับใช้มาตุภูมิ
ที่ไหนสักแห่งมีทองคำมากมาย แต่มาตุภูมิที่ไม่มีทองคำมีราคาแพงกว่า
คนโง่ถูกจับในบ้านเกิดของเขา
อย่าสละชีวิตหรือกำลังของคุณเพื่อมาตุภูมิของคุณ
Dzhigit เกิดที่บ้าน ตายในสนามรบ
อย่าปลดหนี้เป็นเวลานานอย่าทิ้งกระบี่ไว้ที่บ้าน
ถ้าคนสามัคคีกันก็อยู่ยงคงกระพัน
หากมิตรภาพยิ่งใหญ่ มาตุภูมิก็จะแข็งแกร่ง
หากการต่อสู้เกิดขึ้น บ้านจะไม่เสียหาย
แม้พระเอกตายแต่ศักดิ์ศรียังคงอยู่
หากไม่มีความกล้าหาญในหัวใจของนักรบ ทั้งพละกำลังและอาวุธของเขาก็ไม่สามารถช่วยเขาได้
หากมาตุภูมิแข็งแกร่ง จิตวิญญาณก็เต็มไปด้วยความสุข
ถ้าศัตรูโจมตีประชาชน เขาไม่ใช่ทหารม้าที่สงสารตัวเอง
ถ้ากองทัพแข็งแกร่ง ประเทศก็อยู่ยงคงกระพันเช่นกัน
ชีวิตของชายหนุ่มอยู่กับผู้คน ชีวิตของผู้คนอยู่กับมาตุภูมิ
คุณอาศัยอยู่ด้านข้างและหมู่บ้านของคุณอยู่ในความคิดของคุณ
ต่อสู้อย่างกล้าหาญเพื่อสิ่งที่ถูกต้อง
เพื่อมาตุภูมิ - แม่ไม่กลัวตาย
พวกเขารู้ว่ากำลังเอาชนะใคร นั่นคือเหตุผลที่พวกเขาชนะ
เพื่อมาตุภูมิเพื่อเป็นเกียรติ - อย่างน้อยก็ถอดหัวออก
ความรักที่มีต่อมาตุภูมินั้นแข็งแกร่งกว่าความตาย
ใครก็ตามที่รักมาตุภูมิเธอจะไม่เป็นหนี้บุญคุณเขา
ใครก็ตามที่รับใช้มาตุภูมิอย่างซื่อสัตย์จงทำหน้าที่นั้นให้สำเร็จโดยประมาณ
ใครไม่ได้อาศัยอยู่ในมาตุภูมิ - ไม่รู้รสชาติของชีวิต
คุณจะเข้าใจว่ามาตุภูมิเป็นที่รักอย่างไรเมื่อคุณไปถึงต่างแดน
ใครไม่เคยไปต่างประเทศ - ไม่รู้ราคาของมาตุภูมิ
เมื่อคุณปกป้องบ้านเกิดของคุณ คุณเองก็เติบโตขึ้น
หญิงสาวผมเปียสีแดงและทหารที่มีคำสั่ง
ความรักที่มีต่อมาตุภูมิถือกำเนิดขึ้นที่ครอบครัวของครอบครัว
กองทัพที่แข็งแกร่งเป็นโมฆะ
ใครเป็นคนรับใช้เขาต้องการ
เมื่อคุณปกป้องบ้านเกิดของคุณ คุณเองก็เติบโตขึ้น
ใครคือมาตุภูมิ - ภูเขานั่นคือฮีโร่ที่แท้จริง
ใครก็ตามที่ต่อสู้เพื่อบ้านเกิดของเขาจะได้รับความแข็งแกร่งสองเท่า
ผู้กล้าหาญและแน่วแน่สิบนั้นมีค่า
ใครก็ตามที่มาหาเราด้วยความเกลียดชังจะพบความตายที่นี่
ผู้ที่โลกรัก พระองค์ทรงเป็นที่รักของเรา
แต่ละคนมีด้านของตัวเอง
ม้าวิ่งไปที่ซึ่งมันจะเต็มและเพื่อนที่ดีรีบไปที่บ้านเกิดของเขา
ถ้าคุณรักภรรยา คุณก็รักประเทศของเธอด้วย
ความรักที่มีต่อมาตุภูมิชนะความตาย
ความรักที่มีต่อมาตุภูมินั้นแข็งแกร่งกว่าความตาย
คุณสามารถดีกว่า Batyr แต่คุณไม่สามารถดีกว่าผู้คน
ต่อสู้อย่างกล้าหาญ - บรรลุชัยชนะ
พระเจ้าอวยพรและอยู่เคียงข้างเขา
คุณเอาชนะฮีโร่ได้ แต่คุณเอาชนะผู้คนไม่ได้
มอสโกเป็นเหมือนหินแกรนิต - ไม่มีใครจะเอาชนะมอสโกได้
แม่โวลก้านั้นทั้งกว้างและยาว
ฉันผ่านหลายประเทศ แต่พบความดีในบ้านเกิดของฉันเท่านั้น
ประเทศที่อยู่ยงคงกระพันของเรายึดแน่นด้วยมิตรภาพของผู้คน ซึ่งมิตรภาพของผู้คนเป็นที่รัก เขาเอาชนะศัตรู
ไม่มีอะไรสวยงามในโลกมากกว่ามาตุภูมิของเรา
ในอีกด้านหนึ่งบ้านเกิดอยู่ห่างออกไปสองเท่า
พวกเขาไม่ได้ต่อสู้ด้วยกำลัง แต่ด้วยทักษะ
บริการไม่มีการจอง คำสั่งของเจ้านายก็เหมือนคำสั่ง
ไม่ใช่ฮีโร่ที่รอรางวัลแต่คือฮีโร่ที่เดินเพื่อประชาชน
ไม่ใช่มือปืนที่ยิง แต่เป็นคนที่เข้าเป้า
อย่าเรียนรู้ที่จะทำลาย แต่เรียนรู้ที่จะสร้าง
อย่ามองหาดินแดนแห่งพันธสัญญา - พวกเขาคือบ้านเกิดของคุณ
สำหรับคนของเราบ้านเกิดเมืองนอนเป็นที่รักยิ่งกว่าสิ่งใด
ที่บ้านสวยทั้งกลางวันและกลางคืน
อย่ายัดตัวเองเข้าไปในบริการและอย่าละทิ้งบริการ
อีกด้านหนึ่งอากาศหนาวเย็นแม้ในฤดูร้อน
ไม่มีม้าตัวใดที่ไม่โหยหาข้อต่อ ไม่มีฮีโร่คนไหนที่ไม่โหยหาบ้านเกิดของเขา
ในต่างแดน แม้แต่คาลาชก็ไม่มีความสุข แต่ในบ้านเกิด ขนมปังดำก็เป็นความหวาน
ถ้าคุณไม่รักประเทศของคุณ แสดงว่าคุณไม่ได้รักพระเจ้า แต่รักซาตาน
กองทัพของเราพร้อมที่จะเอาชนะศัตรูใด ๆ
วันนี้คนขับรถแทรกเตอร์อยู่ในสนาม และพรุ่งนี้มีรถบรรทุกน้ำมันอยู่ในกองทัพ
ไม่ใช่คนที่ดูกล้าหาญ แต่เป็นคนที่สร้างชัยชนะ
ได้รับสติปัญญาในการเรียนรู้ความกล้าหาญในการสู้รบ
ผู้ชายมีแม่หนึ่งคน และเขามีมาตุภูมิหนึ่งเดียว
อาวุธคือความแข็งแกร่งของนักสู้ ใช้ให้จบ!
เจ้าหน้าที่เป็นตัวอย่างของความกล้าหาญ
วิทยุออกอากาศเกี่ยวกับผู้ที่ปกป้องบ้านเกิดของพวกเขา
รางวัลจากมาตุภูมิเป็นที่ชื่นบานแก่ใจ
ตั้งแต่รุ่งสางถึงรุ่งสาง กะลาสีต่างเฝ้าระวัง
สิ่งแรกในชีวิตคือการรับใช้มาตุภูมิ
คำสั่งในการต่อสู้คือกฎศักดิ์สิทธิ์ ยิ่งกว่าชีวิต
เมื่อแดดอุ่น เมื่อมาตุภูมิดี
จะรู้จักนกที่กำลังบิน ม้าที่กำลังผงาดขึ้น และพลม้าในสนามรบ
ให้ผู้นำอยู่ข้างหน้าและสนับสนุนอยู่ข้างหลัง
ความอัปยศต่อหน้ามาตุภูมินั้นเลวร้ายยิ่งกว่าความตาย
สาบาน - แสดงความกล้าหาญในการต่อสู้
ทหารที่ไม่ฝันที่จะเป็นนายพลนั้นแย่
พวกเขาจะโทรหา - เราจะไม่ผลักดันเราจะรับใช้มาตุภูมิของเรา
มาตุภูมิเป็นแม่รู้วิธียืนหยัดเพื่อเธอ
บ้านเกิดเริ่มต้นด้วยครอบครัว
หลังจากแยกทางกับเพื่อนพวกเขาร้องไห้เป็นเวลาเจ็ดปีโดยแยกทางกับบ้านเกิดเมืองนอน - ตลอดชีวิต
ทหารรัสเซียไม่รู้จักอุปสรรค
คุณจะไม่พบบ้านเกิดเช่นพ่อแม่ในต่างแดน
นักสู้ชาวรัสเซียเป็นแบบอย่างสำหรับทุกคน
ไม่มีญาติ แต่คน ๆ หนึ่งโหยหาด้านบ้านเกิดของเขา
ที่ดินของตัวเองและในกำมือก็หอมหวาน
ศักดิ์ศรีของ Batyr อยู่ในการต่อสู้
จงภูมิใจในกองทหารของคุณและแยกแยะตัวเอง
ความตายบนที่นอนเป็นสิ่งที่น่ายกย่อง การตายในสนามรบเป็นสิ่งที่น่ายกย่อง
ไม่ว่าจะเดินทางกี่ชาติก็จะกลับภูมิลำเนา
อย่าลังเลที่จะเข้าสู่สนามรบ - บ้านเกิดเป็นของคุณ
การเริ่มต้นอย่างกล้าหาญคือชัยชนะเช่นเดียวกัน
ความกล้าคือความสุขครึ่งหนึ่ง
สุนัขกำลังมองหาที่ที่มันน่าพึงพอใจมากกว่า และคนๆ นั้นพยายามค้นหาถิ่นกำเนิดของมัน
เรียนรู้ความกล้าหาญจากหน่วยสอดแนม คำเตือนจากทหารช่าง
การบริการของทหารสิ้นสุดลง - การแข็งตัวยังคงอยู่
ดินแดนอันหอมหวานที่แม่ให้กำเนิด
มีเพียงเขาเท่านั้นที่จะได้รับเกียรติที่รักบ้านเกิดของเขาไม่ใช่ด้วยคำพูด แต่ด้วยการกระทำ
ยากในการเรียนรู้ - ง่ายในการต่อสู้
พระองค์ทรงชนะผู้ที่ดูถูกความตาย
นักสู้ฝีมือดี - ทำได้ดีทุกที่
ทหารที่มีไหวพริบยังมีนวม - ระเบิดมือ
กรุณาผู้บังคับบัญชาด้วยความซื่อสัตย์ไม่คดโกงมิตรภาพ
อาหารของคนอื่นมีรสชาติที่แตกต่างกัน
นักกีฬาที่ดีมีเครื่องหมายบนลูกศรทุกลูก
นายพลผู้กล้าหาญไม่มีทหารขี้ขลาด
มอสโกดี แต่ไม่ใช่ที่บ้าน
ม้าดีพุ่งไปข้างหน้า เพื่อนที่ดีกลับมาพร้อมสง่าราศี
เชื้อราขาวก็ดี ทหารก็เก่ง
คนที่ไม่มีบ้านเกิดก็เหมือนนกไนติงเกลที่ไม่มีเพลง
รักษาเกียรติของทหารให้ศักดิ์สิทธิ์
การให้บริการอย่างซื่อสัตย์คือการได้รับคำสั่งซื้อ
สุนทรพจน์เกี่ยวกับมาตุภูมิ
ยึดแนวรบให้มั่นคง
ไม้วอร์มวูดไม่เติบโตโดยไม่มีราก
การต่อสู้จะไม่เป็นอันตรายหากคุณแดงด้วยความกล้าหาญ
นกทุกตัวรักรังของมัน
ไม่มีอะไรที่เหมือนกับหนัง
คุณมาหาใครคุณจะสวมหมวกแบบนี้
ต้นสนทุกต้นส่งเสียงดังไปทั่วป่าของมัน
ไปที่กองทัพ ครอบครัวพื้นเมืองพบ.
นกโง่คือนกที่ไม่ชอบรังของมัน
วีรบุรุษเกิดในการต่อสู้
ที่ซึ่งผู้รักษาชายแดนคอยระแวดระวัง ไม่มีศัตรูคอยขัดขวาง
วิบัติในด้านที่แปลกแก่คนไม่มีลิ้น.
ห่านคิดถึงทะเลสาบ ความโหยหามาตุภูมิไม่ได้ละทิ้งมนุษย์
ที่ใดที่เซมยอนขี้อาย ที่นั่นมีศัตรูที่แข็งแกร่ง
ที่ซึ่งมิตรภาพมีค่า ที่นั่นศัตรูก็สั่นสะท้าน
ศัตรูที่น่าเกรงขามอยู่เบื้องหลังภูเขา แต่น่าเกรงขามกว่า - ด้านหลัง
ควันของปิตุภูมิเบากว่าไฟของคนอื่น
ไปมอสโคว์ - บนรถถังและจากมอสโก - บนรถเลื่อน
หากในรัสเซียปรับแต่งและนักรบคนหนึ่งในสนาม
ถ้าผู้บัญชาการชำนาญ ขาของศัตรูจะถูกดึงขึ้น
หากบ้านเกิดสงบใบหน้าของคุณจะไม่เปลี่ยนเป็นสีเหลือง
ต่างแดนสนุกแต่ของคนอื่น ส่วนเรา โศกแต่ของเรา.
เหนือทะเลอุ่นกว่า แต่ที่นี่เบากว่า
แผ่นดินเกิดคืออู่ทอง
เป็นการดีที่จะร้องเพลงเหนือภูเขา แต่ดีกว่าที่จะอยู่บ้าน
และผืนดินถิ่นกำเนิดเป็นทองคำ
ไปที่บ้านเกิดของคุณที่นั่นและใต้ต้นไม้ - สวรรค์
ประกายไฟของซากก่อนไฟไหม้ กำจัดปัญหาก่อนผลกระทบ
ใครขายบ้านเกิดของเขาการลงโทษนั้นจะไม่ผ่าน
นกทุกตัวชอบรังของมัน
ผู้ใดขายบ้านเมืองของตนจะมีชีวิตอยู่ไม่ได้ถึงสองวัน
ผู้ที่หนีจากผู้คนจะยังคงอยู่โดยไม่มีการฝังศพ
ถ้าพุ่มไม้ไม่ดี นกไนติงเกลก็จะไม่ทำรัง
ไม่ว่าคุณจะเปิดประตูอย่างไร ประตูก็จะกลับสู่ธรณีประตู
Savva คือศักดิ์ศรีของเขา
หน้าอกอยู่ในไม้กางเขนหรือศีรษะอยู่ในพุ่มไม้
นกตัวเล็ก แต่ปกป้องรังของมันด้วย
ในต่างแดนและมัสตาร์ดหวานและในบ้านเกิดและพืชชนิดหนึ่ง - ลูกอม
ในอีกด้านหนึ่งกระดูกกำลังร้องไห้เพื่อมาตุภูมิ
บนถนนของเขาและสุนัข - เสือ
เหล่าฮีโร่จะกวาดล้างศัตรูจากดินแดนบ้านเกิดของพวกเขา
ไม่ใช่บริการ แต่อยู่ในมิตรภาพ
ในด้านพื้นเมือง แม้แต่ควันยังหอมหวาน
ด้านพื้นเมืองและก้อนกรวดเป็นที่คุ้นเคย
ในต่างแดน ดินแดนบ้านเกิดกำลังฝันอยู่ในความฝัน
ในต่างแดนราวกับอยู่ในบ้าน
ไม่มีลูกชายคนใดที่ไม่มีปิตุภูมิ
ศัตรูวิ่งเข้าไปในดาบปลายปืนของรัสเซีย
อีกด้านจะสอนนักปีนเขา
ด้านคนอื่นฉันมีความสุขกับช่องทางเล็ก ๆ ของฉัน
อีกด้านหนึ่งและสปริงไม่แดง
อย่าละทิ้งดินแดนรัสเซีย มันจะไม่ละทิ้งคุณเช่นกัน
รัสเซียไม่เคยสวมแอก
ผู้ที่ยกดาบจะพินาศด้วยดาบ
ไปสงคราม - ลืมสโมสร
ด้านพื้นเมืองและหัวใจร้องเพลง
ดินแดนพื้นเมืองเป็นสวรรค์สำหรับหัวใจ
พุ่มไม้พื้นเมืองและถนนกระต่าย
ฝ่ายพื้นเมืองคือแม่ ฝ่ายต่างดาว คือแม่เลี้ยง
ชาวรัสเซียไม่ตลกด้วยดาบหรือม้วน
ชายชาวรัสเซียนำขนมปังและเกลือ
ชาวรัสเซียอดทนจนถึงจุดเริ่มต้น
มาตุภูมิเป็นวีรบุรุษ
มาตุภูมิสอนมาตุภูมิและการช่วยเหลือ
มาตุภูมิเป็นแม่ของแม่ทุกคน
บ้านเกิดที่รัก - แม่ที่รัก
บ้านเราสวยกว่าตะวัน
ประเทศที่แตกแยกจะล่มสลายประเทศที่รวมกันจะยืนหยัด
พวกเขาปกป้องบ้านเกิดด้วยหัวของพวกเขา
รู้บัญญัติของรัสเซีย - อย่าหาวในสนามรบ
จากบ้านเกิดของคุณ - ตายอย่าไป!
ด้านของเขาลูบขน, ด้านอื่น ๆ กับมัน.
นมของคุณ - สำหรับเด็กชีวิตของคุณ - สู่มาตุภูมิ
บริการของคุณมีให้เห็นในดินแดนบ้านเกิดของคุณ
Afonyushka เบื่อที่จะอยู่เคียงข้างคนอื่น
ให้บริการผู้คนในลักษณะที่สำหรับพวกเขา - ทั้งจากไฟและน้ำ
ความกล้าหาญเป็นเพื่อนของนักขี่ม้า
แก้มนำความสำเร็จ
รับเกียรติของคุณในการต่อสู้
ความอบอุ่นของมาตุภูมิแห่งไฟนั้นร้อนกว่ามาก
ใจของพลม้าเหมือนทองคำ จิตใจของประเทศก็เหมือนทองคำหนึ่งพันชิ้น
ผู้คนมีบ้านเดียว - มาตุภูมิ
ความกล้าหาญคือน้องสาวของชัยชนะ
ราชอาณาจักรจะแตกแยกและย่อยยับในไม่ช้า
ดินแดนต่างประเทศจะไม่เพิ่มความสุข
ต่างแดนไม่เชื่อน้ำตาไหล
ด้านต่างประเทศแห้งโดยไม่มีลมและหนาวจัดโดยไม่มีฤดูหนาว
เราไม่ต้องการที่ดินของใคร แต่เราจะไม่ทิ้งที่ดินของเราเช่นกัน
ฉันอ่านคำพูดและสุภาษิตเหล่านี้เกี่ยวกับการรับใช้มาตุภูมิและรู้สึกทึ่ง! บรรพบุรุษของเราผู้แต่งวลีสั้น ๆ เหล่านี้รักแผ่นดินของพวกเขามากเพียงใด! มีคนมีมัน เมืองใหญ่และมีคนพูดถึงหมู่บ้านเล็กๆ ที่เขาเติบโตขึ้นมา แต่สำหรับทุกคนมันคือบ้านเกิดของเขา! และถ้าหลังจากฟังคำพูดที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้แล้ว เด็กบางคนอุทานว่า: "ฉันรักมาตุภูมิของฉัน!" หมายความว่าความพยายามของเราไม่สูญเปล่า และน้องๆสามารถอ่านเพิ่มเติม สุภาษิตที่มีประโยชน์และคำพูดที่บอกถึงความรู้สึกสูงส่ง
ฉันเขียนหน้านี้ในหัวข้อ "สุภาษิตและคำพูดเกี่ยวกับมาตุภูมิ" ด้วยความเคารพเป็นพิเศษ การเลี้ยงดูแบบสังคมนิยมของฉันน่าจะเป็นความผิดสำหรับเรื่องนี้ ฉันจำได้ดีถึงครูของฉัน ผู้ซึ่งเล่าให้เราฟังอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับมาตุภูมิของเรา เราร้องเพลงเกี่ยวกับมาตุภูมิบอก ฉันไม่เถียงว่ามันเป็นช่วงเวลาแห่งความรักชาติ ตอนนี้ด้วยเหตุผลบางอย่างพวกเขาพูดถึงบ้านเกิดกับเด็กน้อยลง มันน่าเสียดาย ท้ายที่สุด หากเด็กถูกปลูกฝังให้รักประเทศ ประชาชนของเขาตั้งแต่อายุยังน้อย เมื่อเป็นผู้ใหญ่แล้ว เขาจะยังคงเป็นผู้รักชาติบ้านเกิดของเขาเสมอ สิ่งที่เราปรารถนาอย่างจริงใจสำหรับคุณ!
สุภาษิตเกี่ยวกับการรับใช้มาตุภูมิ
Batyr ที่มีกระบองจะเอาชนะคนขี้ขลาดด้วยดาบ
การต่อสู้เป็นสาเหตุศักดิ์สิทธิ์ ไปหาศัตรูอย่างกล้าหาญ
คุณไม่สามารถชนะการต่อสู้ด้วยความรุ่งโรจน์ในอดีตได้
หากไม่มีความรักต่อบุคคลย่อมไม่มีความรักต่อมาตุภูมิ
ดูแลแผ่นดินที่คุณรักเหมือนแม่ที่รัก
ดูแลบ้านเกิดเหมือนแก้วตาดวงใจ
จงอย่าเป็นเพียงลูกของพ่อ จงเป็นลูกของประชาชนด้วย
ความกล้าหาญที่โง่เขลาผลักคุณไปสู่ความตายที่โง่เขลา
คุณอาศัยอยู่ในประเทศใดจงรักษาธรรมเนียมนั้นไว้
ศัตรูเป็นกองหน้า แต่คนของเราแน่วแน่
ไว้ชีวิตศัตรู - ทำลายตัวเอง
เขาเข้าสู่สนามรบ - ได้รับชื่อเสียงซ่อนตัว - วางหัวลง
เพื่อเยี่ยมชมการต่อสู้ - เพื่อทราบราคาของชีวิต
ศัตรูต้องการที่จะเลี้ยง แต่ก็ต้องเสียใจ
ไม่มีความละอายที่จะกลับบ้าน
การเรียนวิชาการทหารยังมีประโยชน์เสมอ
คุณรับใช้อย่างซื่อสัตย์ - คุณไม่เสียใจเลย
อยู่ที่ไหนก็ต้องรู้
ที่ใดไม่มีการต่อสู้ ที่นั่นไม่มีชัยชนะ
ถ้าคุณล้มลงอย่างวีรบุรุษ คุณจะถูกพยุงขึ้น ถ้าคุณล้มลงอย่างคนขี้ขลาด คุณจะถูกบดขยี้
สิ่งสำคัญในชีวิตคือการรับใช้มาตุภูมิ
ที่ไหนสักแห่งมีทองคำมากมาย แต่มาตุภูมิที่ไม่มีทองคำมีราคาแพงกว่า
คนโง่ถูกจับในบ้านเกิดของเขา
อย่าสละชีวิตหรือกำลังของคุณเพื่อมาตุภูมิของคุณ
Dzhigit เกิดที่บ้าน ตายในสนามรบ
อย่าปลดหนี้เป็นเวลานานอย่าทิ้งกระบี่ไว้ที่บ้าน
ถ้าคนสามัคคีกันก็อยู่ยงคงกระพัน
หากมิตรภาพยิ่งใหญ่ มาตุภูมิก็จะแข็งแกร่ง
หากการต่อสู้เกิดขึ้น บ้านจะไม่เสียหาย
แม้พระเอกตายแต่ศักดิ์ศรียังคงอยู่
หากไม่มีความกล้าหาญในหัวใจของนักรบ ทั้งพละกำลังและอาวุธของเขาก็ไม่สามารถช่วยเขาได้
หากมาตุภูมิแข็งแกร่ง จิตวิญญาณก็เต็มไปด้วยความสุข
ถ้าศัตรูโจมตีประชาชน เขาไม่ใช่ทหารม้าที่สงสารตัวเอง
ถ้ากองทัพแข็งแกร่ง ประเทศก็อยู่ยงคงกระพันเช่นกัน
ชีวิตของชายหนุ่มอยู่กับผู้คน ชีวิตของผู้คนอยู่กับมาตุภูมิ
คุณอาศัยอยู่ด้านข้างและหมู่บ้านของคุณอยู่ในความคิดของคุณ
ต่อสู้อย่างกล้าหาญเพื่อสิ่งที่ถูกต้อง
เพื่อมาตุภูมิ - แม่ไม่กลัวตาย
พวกเขารู้ว่ากำลังเอาชนะใคร นั่นคือเหตุผลที่พวกเขาชนะ
เพื่อมาตุภูมิเพื่อเป็นเกียรติ - อย่างน้อยก็ถอดหัวออก
ความรักที่มีต่อมาตุภูมินั้นแข็งแกร่งกว่าความตาย
ใครก็ตามที่รักมาตุภูมิเธอจะไม่เป็นหนี้บุญคุณเขา
ใครก็ตามที่รับใช้มาตุภูมิอย่างซื่อสัตย์จงทำหน้าที่นั้นให้สำเร็จโดยประมาณ
ใครไม่ได้อาศัยอยู่ในมาตุภูมิ - ไม่รู้รสชาติของชีวิต
คุณจะเข้าใจว่ามาตุภูมิเป็นที่รักอย่างไรเมื่อคุณไปถึงต่างแดน
ใครไม่เคยไปต่างประเทศ - ไม่รู้ราคาของมาตุภูมิ
เมื่อคุณปกป้องบ้านเกิดของคุณ คุณเองก็เติบโตขึ้น
หญิงสาวผมเปียสีแดงและทหารที่มีคำสั่ง
ความรักที่มีต่อมาตุภูมิถือกำเนิดขึ้นที่ครอบครัวของครอบครัว
กองทัพที่แข็งแกร่งเป็นโมฆะ
ใครเป็นคนรับใช้เขาต้องการ
เมื่อคุณปกป้องบ้านเกิดของคุณ คุณเองก็เติบโตขึ้น
ใครคือมาตุภูมิ - ภูเขานั่นคือฮีโร่ที่แท้จริง
ใครก็ตามที่ต่อสู้เพื่อบ้านเกิดของเขาจะได้รับความแข็งแกร่งสองเท่า
ผู้กล้าหาญและแน่วแน่สิบนั้นมีค่า
ใครก็ตามที่มาหาเราด้วยความเกลียดชังจะพบความตายที่นี่
ผู้ที่โลกรัก พระองค์ทรงเป็นที่รักของเรา
แต่ละคนมีด้านของตัวเอง
ม้าวิ่งไปที่ซึ่งมันจะเต็มและเพื่อนที่ดีรีบไปที่บ้านเกิดของเขา
ถ้าคุณรักภรรยา คุณก็รักประเทศของเธอด้วย
ความรักที่มีต่อมาตุภูมิชนะความตาย
ความรักที่มีต่อมาตุภูมินั้นแข็งแกร่งกว่าความตาย
คุณสามารถดีกว่า Batyr แต่คุณไม่สามารถดีกว่าผู้คน
ต่อสู้อย่างกล้าหาญ - บรรลุชัยชนะ
พระเจ้าอวยพรและอยู่เคียงข้างเขา
คุณเอาชนะฮีโร่ได้ แต่คุณเอาชนะผู้คนไม่ได้
มอสโกเป็นเหมือนหินแกรนิต - ไม่มีใครจะเอาชนะมอสโกได้
แม่โวลก้านั้นทั้งกว้างและยาว
ฉันผ่านหลายประเทศ แต่พบความดีในบ้านเกิดของฉันเท่านั้น
ประเทศที่อยู่ยงคงกระพันของเรายึดแน่นด้วยมิตรภาพของผู้คน ซึ่งมิตรภาพของผู้คนเป็นที่รัก เขาเอาชนะศัตรู
ไม่มีอะไรสวยงามในโลกมากกว่ามาตุภูมิของเรา
ในอีกด้านหนึ่งบ้านเกิดอยู่ห่างออกไปสองเท่า
พวกเขาไม่ได้ต่อสู้ด้วยกำลัง แต่ด้วยทักษะ
บริการไม่มีการจอง คำสั่งของเจ้านายก็เหมือนคำสั่ง
ไม่ใช่ฮีโร่ที่รอรางวัลแต่คือฮีโร่ที่เดินเพื่อประชาชน
ไม่ใช่มือปืนที่ยิง แต่เป็นคนที่เข้าเป้า
อย่าเรียนรู้ที่จะทำลาย แต่เรียนรู้ที่จะสร้าง
อย่ามองหาดินแดนแห่งพันธสัญญา - พวกเขาคือบ้านเกิดของคุณ
สำหรับคนของเราบ้านเกิดเมืองนอนเป็นที่รักยิ่งกว่าสิ่งใด
ที่บ้านสวยทั้งกลางวันและกลางคืน
อย่ายัดตัวเองเข้าไปในบริการและอย่าละทิ้งบริการ
อีกด้านหนึ่งอากาศหนาวเย็นแม้ในฤดูร้อน
ไม่มีม้าตัวใดที่ไม่โหยหาข้อต่อ ไม่มีฮีโร่คนไหนที่ไม่โหยหาบ้านเกิดของเขา
ในต่างแดน แม้แต่คาลาชก็ไม่มีความสุข แต่ในบ้านเกิด ขนมปังดำก็เป็นความหวาน
ถ้าคุณไม่รักประเทศของคุณ แสดงว่าคุณไม่ได้รักพระเจ้า แต่รักซาตาน
กองทัพของเราพร้อมที่จะเอาชนะศัตรูใด ๆ
วันนี้คนขับรถแทรกเตอร์อยู่ในสนาม และพรุ่งนี้มีรถบรรทุกน้ำมันอยู่ในกองทัพ
ไม่ใช่คนที่ดูกล้าหาญ แต่เป็นคนที่สร้างชัยชนะ
ได้รับสติปัญญาในการเรียนรู้ความกล้าหาญในการสู้รบ
ผู้ชายมีแม่หนึ่งคน และเขามีมาตุภูมิหนึ่งเดียว
อาวุธคือความแข็งแกร่งของนักสู้ ใช้ให้จบ!
เจ้าหน้าที่เป็นตัวอย่างของความกล้าหาญ
วิทยุออกอากาศเกี่ยวกับผู้ที่ปกป้องบ้านเกิดของพวกเขา
รางวัลจากมาตุภูมิเป็นที่ชื่นบานแก่ใจ
ตั้งแต่รุ่งสางถึงรุ่งสาง กะลาสีต่างเฝ้าระวัง
สิ่งแรกในชีวิตคือการรับใช้มาตุภูมิ
คำสั่งในการต่อสู้คือกฎศักดิ์สิทธิ์ ยิ่งกว่าชีวิต
เมื่อแดดอุ่น เมื่อมาตุภูมิดี
จะรู้จักนกที่กำลังบิน ม้าที่กำลังผงาดขึ้น และพลม้าในสนามรบ
ให้ผู้นำอยู่ข้างหน้าและสนับสนุนอยู่ข้างหลัง
ความอัปยศต่อหน้ามาตุภูมินั้นเลวร้ายยิ่งกว่าความตาย
สาบาน - แสดงความกล้าหาญในการต่อสู้
ทหารที่ไม่ฝันที่จะเป็นนายพลนั้นแย่
พวกเขาจะโทรหา - เราจะไม่ผลักดันเราจะรับใช้มาตุภูมิของเรา
มาตุภูมิเป็นแม่รู้วิธียืนหยัดเพื่อเธอ
บ้านเกิดเริ่มต้นด้วยครอบครัว
หลังจากแยกทางกับเพื่อนพวกเขาร้องไห้เป็นเวลาเจ็ดปีโดยแยกทางกับบ้านเกิดเมืองนอน - ตลอดชีวิต
ทหารรัสเซียไม่รู้จักอุปสรรค
คุณจะไม่พบบ้านเกิดเช่นพ่อแม่ในต่างแดน
นักสู้ชาวรัสเซียเป็นแบบอย่างสำหรับทุกคน
ไม่มีญาติ แต่คน ๆ หนึ่งโหยหาด้านบ้านเกิดของเขา
ที่ดินของตัวเองและในกำมือก็หอมหวาน
ศักดิ์ศรีของ Batyr อยู่ในการต่อสู้
จงภูมิใจในกองทหารของคุณและแยกแยะตัวเอง
ความตายบนที่นอนเป็นสิ่งที่น่ายกย่อง การตายในสนามรบเป็นสิ่งที่น่ายกย่อง
ไม่ว่าจะเดินทางกี่ชาติก็จะกลับภูมิลำเนา
อย่าลังเลที่จะเข้าสู่สนามรบ - บ้านเกิดเป็นของคุณ
การเริ่มต้นอย่างกล้าหาญคือชัยชนะเช่นเดียวกัน
ความกล้าคือความสุขครึ่งหนึ่ง
สุนัขกำลังมองหาที่ที่มันน่าพึงพอใจมากกว่า และคนๆ นั้นพยายามค้นหาถิ่นกำเนิดของมัน
เรียนรู้ความกล้าหาญจากหน่วยสอดแนม คำเตือนจากทหารช่าง
การบริการของทหารสิ้นสุดลง - การแข็งตัวยังคงอยู่
ดินแดนอันหอมหวานที่แม่ให้กำเนิด
มีเพียงเขาเท่านั้นที่จะได้รับเกียรติที่รักบ้านเกิดของเขาไม่ใช่ด้วยคำพูด แต่ด้วยการกระทำ
ยากในการเรียนรู้ - ง่ายในการต่อสู้
พระองค์ทรงชนะผู้ที่ดูถูกความตาย
นักสู้ฝีมือดี - ทำได้ดีทุกที่
ทหารที่มีไหวพริบยังมีนวม - ระเบิดมือ
กรุณาผู้บังคับบัญชาด้วยความซื่อสัตย์ไม่คดโกงมิตรภาพ
อาหารของคนอื่นมีรสชาติที่แตกต่างกัน
นักกีฬาที่ดีมีเครื่องหมายบนลูกศรทุกลูก
นายพลผู้กล้าหาญไม่มีทหารขี้ขลาด
มอสโกดี แต่ไม่ใช่ที่บ้าน
ม้าดีพุ่งไปข้างหน้า เพื่อนที่ดีกลับมาพร้อมสง่าราศี
เชื้อราขาวก็ดี ทหารก็เก่ง
คนที่ไม่มีบ้านเกิดก็เหมือนนกไนติงเกลที่ไม่มีเพลง
รักษาเกียรติของทหารให้ศักดิ์สิทธิ์
การให้บริการอย่างซื่อสัตย์คือการได้รับคำสั่งซื้อ
สุนทรพจน์เกี่ยวกับมาตุภูมิ
ยึดแนวรบให้มั่นคง
ไม้วอร์มวูดไม่เติบโตโดยไม่มีราก
การต่อสู้จะไม่เป็นอันตรายหากคุณแดงด้วยความกล้าหาญ
นกทุกตัวรักรังของมัน
ไม่มีอะไรที่เหมือนกับหนัง
คุณมาหาใครคุณจะสวมหมวกแบบนี้
ต้นสนทุกต้นส่งเสียงดังไปทั่วป่าของมัน
ฉันไปที่กองทัพ - ฉันพบครอบครัวของตัวเอง
นกโง่คือนกที่ไม่ชอบรังของมัน
วีรบุรุษเกิดในการต่อสู้
ที่ซึ่งผู้รักษาชายแดนคอยระแวดระวัง ไม่มีศัตรูคอยขัดขวาง
วิบัติในด้านที่แปลกแก่คนไม่มีลิ้น.
ห่านคิดถึงทะเลสาบ ความโหยหามาตุภูมิไม่ได้ละทิ้งมนุษย์
ที่ใดที่เซมยอนขี้อาย ที่นั่นมีศัตรูที่แข็งแกร่ง
ที่ซึ่งมิตรภาพมีค่า ที่นั่นศัตรูก็สั่นสะท้าน
ศัตรูที่น่าเกรงขามอยู่เบื้องหลังภูเขา แต่น่าเกรงขามกว่า - ด้านหลัง
ควันของปิตุภูมิเบากว่าไฟของคนอื่น
ไปมอสโคว์ - บนรถถังและจากมอสโก - บนรถเลื่อน
หากในรัสเซียปรับแต่งและนักรบคนหนึ่งในสนาม
ถ้าผู้บัญชาการชำนาญ ขาของศัตรูจะถูกดึงขึ้น
หากบ้านเกิดสงบใบหน้าของคุณจะไม่เปลี่ยนเป็นสีเหลือง
ต่างแดนสนุกแต่ของคนอื่น ส่วนเรา โศกแต่ของเรา.
เหนือทะเลอุ่นกว่า แต่ที่นี่เบากว่า
แผ่นดินเกิดคืออู่ทอง
เป็นการดีที่จะร้องเพลงเหนือภูเขา แต่ดีกว่าที่จะอยู่บ้าน
และผืนดินถิ่นกำเนิดเป็นทองคำ
ไปที่บ้านเกิดของคุณที่นั่นและใต้ต้นไม้ - สวรรค์
ประกายไฟของซากก่อนไฟไหม้ กำจัดปัญหาก่อนผลกระทบ
ใครขายบ้านเกิดของเขาการลงโทษนั้นจะไม่ผ่าน
นกทุกตัวชอบรังของมัน
ผู้ใดขายบ้านเมืองของตนจะมีชีวิตอยู่ไม่ได้ถึงสองวัน
ผู้ที่หนีจากผู้คนจะยังคงอยู่โดยไม่มีการฝังศพ
ถ้าพุ่มไม้ไม่ดี นกไนติงเกลก็จะไม่ทำรัง
ไม่ว่าคุณจะเปิดประตูอย่างไร ประตูก็จะกลับสู่ธรณีประตู
Savva คือศักดิ์ศรีของเขา
หน้าอกอยู่ในไม้กางเขนหรือศีรษะอยู่ในพุ่มไม้
นกตัวเล็ก แต่ปกป้องรังของมันด้วย
ในต่างแดนและมัสตาร์ดหวานและในบ้านเกิดและพืชชนิดหนึ่ง - ลูกอม
ในอีกด้านหนึ่งกระดูกกำลังร้องไห้เพื่อมาตุภูมิ
บนถนนของเขาและสุนัข - เสือ
เหล่าฮีโร่จะกวาดล้างศัตรูจากดินแดนบ้านเกิดของพวกเขา
ไม่ใช่บริการ แต่อยู่ในมิตรภาพ
ในด้านพื้นเมือง แม้แต่ควันยังหอมหวาน
ด้านพื้นเมืองและก้อนกรวดเป็นที่คุ้นเคย
ในต่างแดน ดินแดนบ้านเกิดกำลังฝันอยู่ในความฝัน
ในต่างแดนราวกับอยู่ในบ้าน
ไม่มีลูกชายคนใดที่ไม่มีปิตุภูมิ
ศัตรูวิ่งเข้าไปในดาบปลายปืนของรัสเซีย
อีกด้านจะสอนนักปีนเขา
ด้านคนอื่นฉันมีความสุขกับช่องทางเล็ก ๆ ของฉัน
อีกด้านหนึ่งและสปริงไม่แดง
อย่าละทิ้งดินแดนรัสเซีย มันจะไม่ละทิ้งคุณเช่นกัน
รัสเซียไม่เคยสวมแอก
ผู้ที่ยกดาบจะพินาศด้วยดาบ
ไปสงคราม - ลืมสโมสร
ด้านพื้นเมืองและหัวใจร้องเพลง
ดินแดนพื้นเมืองเป็นสวรรค์สำหรับหัวใจ
พุ่มไม้พื้นเมืองและถนนกระต่าย
ฝ่ายพื้นเมืองคือแม่ ฝ่ายต่างดาว คือแม่เลี้ยง
ชาวรัสเซียไม่ตลกด้วยดาบหรือม้วน
ชายชาวรัสเซียนำขนมปังและเกลือ
ชาวรัสเซียอดทนจนถึงจุดเริ่มต้น
มาตุภูมิเป็นวีรบุรุษ
มาตุภูมิสอนมาตุภูมิและการช่วยเหลือ
มาตุภูมิเป็นแม่ของแม่ทุกคน
บ้านเกิดที่รัก - แม่ที่รัก
บ้านเราสวยกว่าตะวัน
ประเทศที่แตกแยกจะล่มสลายประเทศที่รวมกันจะยืนหยัด
พวกเขาปกป้องบ้านเกิดด้วยหัวของพวกเขา
รู้บัญญัติของรัสเซีย - อย่าหาวในสนามรบ
จากบ้านเกิดของคุณ - ตายอย่าไป!
ด้านของเขาลูบขน, ด้านอื่น ๆ กับมัน.
นมของคุณ - สำหรับเด็กชีวิตของคุณ - สู่มาตุภูมิ
บริการของคุณมีให้เห็นในดินแดนบ้านเกิดของคุณ
Afonyushka เบื่อที่จะอยู่เคียงข้างคนอื่น
ให้บริการผู้คนในลักษณะที่สำหรับพวกเขา - ทั้งจากไฟและน้ำ
ความกล้าหาญเป็นเพื่อนของนักขี่ม้า
แก้มนำความสำเร็จ
รับเกียรติของคุณในการต่อสู้
ความอบอุ่นของมาตุภูมิแห่งไฟนั้นร้อนกว่ามาก
ใจของพลม้าเหมือนทองคำ จิตใจของประเทศก็เหมือนทองคำหนึ่งพันชิ้น
ผู้คนมีบ้านเดียว - มาตุภูมิ
ความกล้าหาญคือน้องสาวของชัยชนะ
ราชอาณาจักรจะแตกแยกและย่อยยับในไม่ช้า
ดินแดนต่างประเทศจะไม่เพิ่มความสุข
ต่างแดนไม่เชื่อน้ำตาไหล
ด้านต่างประเทศแห้งโดยไม่มีลมและหนาวจัดโดยไม่มีฤดูหนาว
เราไม่ต้องการที่ดินของใคร แต่เราจะไม่ทิ้งที่ดินของเราเช่นกัน
ฉันอ่านคำพูดและสุภาษิตเหล่านี้เกี่ยวกับการรับใช้มาตุภูมิและรู้สึกทึ่ง! บรรพบุรุษของเราผู้แต่งวลีสั้น ๆ เหล่านี้รักแผ่นดินของพวกเขามากเพียงใด! สำหรับใครบางคน มันเป็นเมืองใหญ่ และมีคนพูดถึงหมู่บ้านเล็กๆ ที่เขาเติบโตขึ้นมาเช่นนี้ แต่สำหรับทุกคนมันคือบ้านเกิดของเขา! และถ้าหลังจากฟังคำพูดที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้แล้ว เด็กบางคนอุทานว่า: "ฉันรักมาตุภูมิของฉัน!" หมายความว่าความพยายามของเราไม่สูญเปล่า และเด็กยังสามารถอ่านอื่น ๆ ที่บอกเกี่ยวกับความรู้สึกสูง
