เจมส์ คุกค้นพบอะไร? ที่น่าสนใจที่สุดในนิตยสารฉบับเดียว

นักเดินเรือที่มีชื่อเสียงจากอังกฤษ นักสำรวจ และผู้ค้นพบ - เจมส์ คุก เป็นกัปตันในราชนาวีและราชสมาคม ชายที่น่าทึ่งคนนี้ทำแผนที่หลายแห่ง คุกอุทิศเวลาจำนวนมากให้กับการทำแผนที่ ดังนั้นแผนภูมิเกือบทั้งหมดที่รวบรวมโดยนักเดินเรือที่ฉลาดหลักแหลมจึงแม่นยำและแม่นยำ แผนที่ให้บริการนักเดินเรือเป็นเวลาหลายปีจนถึงประมาณศตวรรษที่ 19

เด็กและเยาวชน

เจมส์เกิดเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2271 ใน ท้องที่มาร์ตัน. ซึ่งเป็นรากฐาน ข้อมูลทางประวัติศาสตร์พ่อเป็นชาวไร่ชาวสก็อตที่ยากจน เมื่อเจมส์อายุ 8 ขวบ ครอบครัวของกะลาสีในอนาคตได้ย้ายไปที่ Great Ayton ซึ่งเขาเข้าเรียนที่โรงเรียนในท้องถิ่น ปัจจุบันโรงเรียนได้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์เพื่อเป็นเกียรติแก่เจมส์ คุก

หลังจากเรียนได้ 5 ปี เด็กชายก็เริ่มทำงานในฟาร์มซึ่งพ่อของเขาได้รับตำแหน่งผู้จัดการ เมื่อเจมส์อายุครบ 18 ปี เขาได้รับการว่าจ้างให้เป็นเด็กกระท่อมบนเรือเฮอร์คิวลีส นี่คือจุดเริ่มต้นของอาชีพการเดินเรือของกุ๊กหนุ่มผู้ทะเยอทะยาน

การเดินทาง

เจมส์ทำงานบนเรือของจอห์นและเฮนรี วอล์กเกอร์ ใน เวลาว่างชายหนุ่มศึกษาภูมิศาสตร์ การเดินเรือ คณิตศาสตร์ และดาราศาสตร์อย่างอิสระด้วยการอ่านหนังสือ Traveller Cook ทิ้งไว้ 2 ปีซึ่งเขาใช้เวลาในทะเลบอลติกและทางตะวันออกของอังกฤษ ตามคำร้องขอของพี่น้องวอล์คเกอร์ เขาตัดสินใจกลับไปดำรงตำแหน่งผู้ช่วยกัปตันเรือมิตรภาพ หลังจากผ่านไป 3 ปี เจมส์ได้รับข้อเสนอให้ควบคุมเรือ แต่เขาปฏิเสธ

คุกสมัครเป็นกะลาสีในราชนาวีแทน และหลังจากนั้น 8 วันก็ได้รับมอบหมายให้ประจำการเรือ "อีเกิล" ข้อเท็จจริงของชีวประวัตินี้ทำให้สับสน: ไม่ชัดเจนว่าทำไมชายหนุ่มถึงชอบงานหนักของกะลาสีมากกว่าตำแหน่งกัปตัน แต่หลังจากนั้นหนึ่งเดือน คุกก็รับตำแหน่งคนพายเรือแทน

ในไม่ช้าในปี 1756 สงครามเจ็ดปีก็เริ่มขึ้น เรือ "Eagle" เข้าร่วมในการปิดล้อมชายฝั่งฝรั่งเศส อันเป็นผลมาจากการต่อสู้กับเรือ "Duke of Aquitaine" ทำให้ "Eagle" ชนะ แต่ถูกบังคับให้ออกไปซ่อมในอังกฤษ ในปี พ.ศ. 2300 เจมส์ผ่านการสอบของกัปตัน และในวันเกิดปีที่ 29 ของเขา เขาได้รับมอบหมายให้ประจำการเรือ Solebeus

เมื่อควิเบกถูกยึดครอง เจมส์ถูกย้ายไปดำรงตำแหน่งกัปตันบนเรือนอร์ธัมเบอร์แลนด์ ซึ่งถือว่าเป็นการเลื่อนระดับอาชีพ ตามคำสั่งของพลเรือเอก Cooke ยังคงทำแผนที่แม่น้ำ St. Lawrence จนถึงปี 1762 แผนที่เผยแพร่ในปี พ.ศ. 2308

สามการสำรวจ

เจมส์เป็นผู้นำการเดินทางสามครั้ง พวกเขามีส่วนสนับสนุนอันล้ำค่าต่อแนวคิดของโลก

การเดินทางครั้งแรกใช้เวลาสามปี เป้าหมายอย่างเป็นทางการคือศึกษาเส้นทางของดาวศุกร์ผ่านดวงอาทิตย์ แต่คำสั่งลับสั่งให้ Cook หลังจากเสร็จสิ้นการสังเกตการณ์แล้ว ให้ออกค้นหาแผ่นดินใหญ่ทางตอนใต้

การเดินทางของ James Cook: ครั้งแรก (สีแดง), ครั้งที่สอง ( สีเขียว) และสาม (สีฟ้า)

เนื่องจากในเวลานั้นประเทศต่าง ๆ ในโลกกำลังต่อสู้เพื่ออาณานิคมใหม่ นักประวัติศาสตร์แนะนำว่าการสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์เป็นหน้าจอที่ออกแบบมาเพื่อปกปิดการค้นหาอาณานิคมใหม่ การเดินทางมีเป้าหมายอื่น - เพื่อสร้างชายฝั่งของชายฝั่งตะวันออกของออสเตรเลีย

จากการสำรวจบรรลุเป้าหมาย แต่ข้อมูลที่ได้รับไม่มีประโยชน์เนื่องจากตัวบ่งชี้ที่ไม่ถูกต้อง ภารกิจที่สอง การค้นพบแผ่นดินใหญ่ยังไม่เสร็จสิ้น แผ่นดินใหญ่ทางตอนใต้ถูกค้นพบโดยนักเดินเรือชาวรัสเซียในปี พ.ศ. 2363 พิสูจน์แล้วว่า นิวซีแลนด์- เป็นเกาะสองเกาะที่แยกจากกันซึ่งคั่นด้วยช่องแคบ (ประมาณ - ช่องแคบคุก) มันกลายเป็นส่วนหนึ่งของชายฝั่งตะวันออกของออสเตรียซึ่งไม่เคยมีการสำรวจมาก่อน

การเดินทางครั้งที่สอง เป้าหมายที่เฉพาะเจาะจงสำหรับเจมส์ไม่เป็นที่รู้จัก ภารกิจของการเดินทางคือการสำรวจทะเลทางตอนใต้ อาจกล่าวได้อย่างแน่นอนว่าการรุกคืบไปทางใต้นั้นมาพร้อมกับความปรารถนาของเจมส์ที่จะค้นหาแผ่นดินใหญ่ทางใต้ เป็นไปได้มากว่า Cook ไม่เพียงทำตามความคิดริเริ่มส่วนตัวเท่านั้น

เป้าหมายของการสำรวจครั้งที่สามคือการเปิดทางน้ำทางตะวันตกเฉียงเหนือ แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ แต่ฮาวายและเกาะคริสต์มาสถูกค้นพบ

ชีวิตส่วนตัว

เจมส์ คุก เดินทางกลับอังกฤษในปี พ.ศ. 2305 หลังจากนั้นในวันที่ 21 ธันวาคมของปีเดียวกัน กะลาสีก็ได้แต่งงานกับเอลิซาเบธ บุตส์ พวกเขามีลูกหกคน เจมส์และเอลิซาเบธอาศัยอยู่ในลอนดอนตะวันออก ลูกคนแรกชื่อเจมส์มีอายุได้ 31 ปี ชีวิตที่เหลืออยู่นั้นค่อนข้างสั้น: เด็กสองคนมีอายุได้ 17 ปี เด็กคนหนึ่งมีอายุได้ 4 ขวบ และอีกสองคนมีชีวิตอยู่ไม่ถึงปี

การเสียชีวิตอย่างต่อเนื่องทำให้นางคุกตกใจ หลังจากสามีของเธอเสียชีวิต เอลิซาเบธมีชีวิตต่อไปอีก 56 ปี เสียชีวิตเมื่ออายุได้ 93 ปี ภรรยาชื่นชมเจมส์วัดทุกอย่างด้วยเกียรติและความเชื่อมั่นทางศีลธรรมของเขา เมื่อเอลิซาเบธต้องการแสดงความไม่พอใจ เธอกล่าวว่า "มิสเตอร์คุกไม่มีวันทำอย่างนั้น" ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต Mrs. Cook พยายามทำลายเอกสารส่วนตัวและจดหมายโต้ตอบกับสามีสุดที่รักของเธอ โดยเชื่อว่าเนื้อหานั้นศักดิ์สิทธิ์เกินกว่าจะสอดรู้สอดเห็น เธอถูกฝังอยู่ในห้องนิรภัยของครอบครัวในเคมบริดจ์

ความตาย

ระหว่างการเดินทางครั้งที่สามและครั้งสุดท้ายในวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2322 เจมส์ลงจอดที่เกาะฮาวาย ชาวเกาะกระจุกตัวอยู่รอบเรือ นักเดินเรือประเมินพวกเขาไว้หลายพันคน ชาวฮาวายเข้าใจผิดว่าคุกเป็นพระเจ้าของพวกเขา ในตอนแรก ความสัมพันธ์ที่ดีได้ถูกสร้างขึ้นระหว่างลูกเรือและผู้อยู่อาศัย แต่จำนวนการขโมยที่กระทำโดยชาวฮาวายเพิ่มขึ้น การต่อสู้ที่ตามมาทวีความร้อนแรงขึ้น

รู้สึกถึงความรุนแรงของสถานการณ์ในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ลูกเรือออกจากอ่าว แต่เนื่องจากพายุทำให้เรือได้รับความเสียหายร้ายแรง ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ เรือถูกบังคับให้กลับ แต่ทัศนคติของชาวฮาวายนั้นเป็นศัตรูอย่างเปิดเผยอยู่แล้ว เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ เห็บถูกขโมยจากดาดฟ้า ความพยายามกลับไม่สำเร็จและจบลงด้วยการปะทะกัน

ตอนเช้า วันถัดไปขโมยเรือ คุกต้องการคืนทรัพย์สิน พยายามจับหัวหน้าเป็นตัวประกัน เมื่อเจมส์ซึ่งถูกห้อมล้อมด้วยผู้คนของเขา นำผู้นำขึ้นเรือ เขาปฏิเสธที่จะขึ้นฝั่งทันที ขณะนั้นมีข่าวลือแพร่สะพัดไปในหมู่ชาวฮาวายเกี่ยวกับการฆาตกรรมโดยชาวอังกฤษ ชาวท้องถิ่นยั่วยุการกระทำที่เป็นศัตรู กัปตันเจมส์ คุกและลูกเรือ 4 คนเสียชีวิตด้วยน้ำมือของชาวฮาวายระหว่างเหตุการณ์เหล่านี้เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2322

หน่วยความจำ

เพื่อเป็นเกียรติแก่เจมส์ คุก กะลาสีเรือผู้ยิ่งใหญ่:

• ช่องแคบคุกซึ่งกั้นระหว่างนิวซีแลนด์ถูกค้นพบโดยเจมส์ในปี พ.ศ. 2312 ก่อนที่จะมีการค้นพบกะลาสี Abel Tasman คิดว่ามันเป็นอ่าว
• หมู่เกาะในมหาสมุทรแปซิฟิกตั้งชื่อตามกะลาสีเรือ

หนึ่งในหมู่เกาะคุก

• โมดูลยานอวกาศได้รับการตั้งชื่อตามยานลำแรกของ Cook ในระหว่างการบินผู้คนลงจอดบนดวงจันทร์เป็นครั้งที่สี่
• อนุสาวรีย์ของ James Cook ได้รับการเปิดเผยในปี 1932 เมื่อวันที่ 10 สิงหาคมที่ Victoria Square ในไครสต์เชิร์ช ความคิดที่จะทำให้ผู้นำทางที่ยิ่งใหญ่เป็นอมตะเป็นของเจ้ามือรับแทงในท้องถิ่นและผู้ใจบุญ - Matthew Barnett เขาจัดโครงการแข่งขันจากนั้นจ่ายเงินให้กับงานของประติมากรที่มีความสามารถอย่าง William Theseevey และนำเสนออนุสาวรีย์ให้กับเมือง

อนุสาวรีย์เจมส์ คุก ในเมืองไครสต์เชิร์ช ประเทศนิวซีแลนด์

• ปล่องภูเขาไฟบนดวงจันทร์ที่ตั้งชื่อตามกะลาสีในปี 1935
• อุทิศบทความการ์ตูนเล็ก ๆ ให้กับกัปตัน

ตอนนี้มรดกของ Cook คือสมุดบันทึกของเขา ซึ่งปัจจุบันเป็นที่สนใจของนักวิจัยเป็นพิเศษ ชีวประวัติของเจมส์มีหลายตอนที่มีสีสันและกัปตันเองก็ถือเป็นผู้ค้นพบที่โดดเด่นโดยชอบธรรม

การเดินทางและการค้นพบ

การเดินทางครั้งแรกของ James Cook

ในงานพื้นฐานของนักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษ J. Baker "The History of Geographical Research and Discovery" บทหนึ่งเรียกว่า "Cook's Age" ด้วยการพูดเกินจริงอย่างชัดเจนถึงความสำเร็จของนักเดินเรือที่โดดเด่น ไม่มีใครยอมยกความดีความชอบให้กับเขา: การเดินทางรอบโลกสามครั้งแต่ละครั้งของเขาสมควรได้รับการกล่าวถึง

เจมส์ คุก. ภาพเหมือนโดย Nathaniel Dance-Holland, c. พ.ศ. 2318 ระดับชาติ พิพิธภัณฑ์การเดินเรือ,กรีนิช,ลอนดอน

James Cook ทำหน้าที่เป็นนักเดินเรือในแคนาดาระหว่างสงครามฝรั่งเศส ในเวลาว่างเขาศึกษาด้วยตนเอง เมื่อในปี ค.ศ. 1768 Royal Society (Academy) และ British Admiralty ได้จัดคณะสำรวจทางวิทยาศาสตร์ครั้งใหญ่ไปยังซีกโลกใต้ James Cook เป็นหัวหน้าคณะ

เป้าหมายอย่างเป็นทางการของการสำรวจคือ "การสังเกตการผ่านของดาวเคราะห์วีนัสผ่านจานสุริยะ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2312" คุกไม่ทราบเกี่ยวกับเป้าหมายหลักของการเดินทาง เขาได้รับซองปิดผนึกซึ่งควรจะเปิดเมื่อมาถึงเกาะจอร์จที่ 3 (ภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็นตาฮิติ) ซึ่งจะต้องทำการสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์

สำหรับการนำทางระยะไกล Cook เลือกเรือสำเภา Endeavour (Attempt) สามเสากระโดงพร้อมปืน 22 กระบอก ในฤดูร้อนปี 1768 พวกเขาออกเดินทางจากพลีมัธ ข้ามเส้นทางไปทางตะวันตกเฉียงใต้ของมหาสมุทรแอตแลนติก มีลูกเรือ 80 คนและนักวิทยาศาสตร์ 11 คนบนเรือ

ในอ่าวริโอเดจาเนโรเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเวลานั้น: พวกเขาถูกเข้าใจผิดว่าเป็นโจรสลัดสมาชิกหลายคนในทีมถูกจับกุม จากนั้นการเดินทางก็ประสบความสำเร็จ เราผ่าน Cape Horn ในเดือนกุมภาพันธ์ที่อากาศดีเยี่ยม

ป้อมปราการขนาดเล็กถูกสร้างขึ้นในตาฮิติเพื่อให้พวกเขาปลอดภัย สร้างสัมพันธไมตรีกับชาวพื้นเมือง อย่างไรก็ตาม หนึ่งในนั้นพยายามหลบหนีโดยแย่งปืนจากผู้คุม อังกฤษจับเขาและฆ่าเขา มีเพียงการทูตที่เชี่ยวชาญของ Cook เท่านั้นที่หลีกเลี่ยงความขัดแย้งเพิ่มเติม

การสำรวจอย่างเป็นทางการไม่ได้ทำการค้นพบพิเศษทางดาราศาสตร์ “ทั่วทั้งโลก เราเห็นชั้นบรรยากาศหรือเนบิวลาเรืองแสง” คุกเขียน “ลดความแม่นยำในการกำหนดช่วงเวลาของการสัมผัส ... อันเป็นผลมาจากการสังเกตของเรามีความคลาดเคลื่อนมากกว่าที่คาดไว้” (ในเวลาเดียวกัน M.V. Lomonosov "มือสมัครเล่นที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด" ซึ่งทำการสังเกตที่คล้ายกันไม่ได้อ้างถึงข้อสันนิษฐาน แต่เป็นหลักฐานทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับการมีอยู่ของชั้นบรรยากาศบนดาวศุกร์)

คุกก็มีปัญหากับทีมของเขาเช่นกัน กะลาสีหลายคนขโมยตะปูจำนวนมาก (เห็นได้ชัดว่าพวกเขาจ่ายเงินสำหรับ "บริการใกล้ชิด" ของชาวพื้นเมือง) กะลาสีหัวขโมยคนหนึ่งถูกจับและเฆี่ยนตี แต่เขาไม่ได้ทรยศต่อผู้สมรู้ร่วมคิดของเขา ผลลัพธ์ของการสื่อสารเฉพาะกับคนในท้องถิ่นคือกามโรคที่แพร่กระจายในลูกเรือซึ่งจำเป็นต้องหยุดการรักษาเป็นพิเศษ

แต่แน่นอนว่านี่ไม่ใช่ผลลัพธ์หลักของการอยู่บนเกาะ มีการศึกษาทางพฤกษศาสตร์และธรณีวิทยาที่นั่น มีการค้นพบภูเขาไฟ และพบว่านักดนตรีท้องถิ่นที่เดินทางท่องเที่ยวได้แต่งเพลงหลายเพลงเกี่ยวกับกะลาสีเรือที่มาถึงแล้ว

เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน เจมส์ คุก ได้เปิดกล่องพร้อมคำแนะนำลับ เขาได้รับเชิญให้ไปค้นหา Terra Australis Incoqnita (ดินแดนที่ไม่รู้จักทางใต้) ซึ่งควรจะตั้งอยู่ที่ละติจูด 40 ° - 35 °ใต้ ทูเปียนักบวชท้องถิ่นต้องการไปอังกฤษ เขากลายเป็นคนกลางที่ขาดไม่ได้ในการสื่อสารของ Cook กับชาวเกาะ มหาสมุทรแปซิฟิก.

หลังจากค้นหาเป็นเวลานานในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2312 ชาวอังกฤษเห็นที่ละติจูดใต้ 30 ° 30 ทางตะวันตกของดินแดนที่ไม่ได้ทำเครื่องหมายไว้บนแผนที่ (นี่คือชายฝั่งตะวันออกของเกาะเหนือของนิวซีแลนด์) มนุษย์ต่างดาวได้พบกับชนเผ่าเมารีที่ชอบทำสงคราม

ระหว่างการประมูล เกิดการต่อสู้นองเลือดขึ้น เจ้าหน้าที่โกรธคนพื้นเมืองจึงยิงเขา อย่างไรก็ตาม Cook สามารถสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับชาวเมารีได้ เรือแล่นไปทางเหนือตามชายฝั่งของเกาะ ล้อมรอบเกาะและประกาศการครอบครองของบริเตน คุกสำรวจช่องแคบซึ่งได้รับชื่อของเขาอีกครั้งบนชายฝั่งตะวันออก ปรากฎว่านี่คือเกาะและไม่ใช่หิ้งของแผ่นดินใหญ่ทางตอนใต้อย่างที่สันนิษฐานไว้ก่อนหน้านี้

จริงอยู่มีดินแดนทางใต้ด้วย พ่อครัวของเธอเริ่มเดินไปรอบ ๆ ย้ายไปทางทิศใต้ และแผ่นดินนี้ถูกน้ำล้อมรอบทุกด้าน ดังนั้น คุกจึงทำแผนที่ "เกาะคู่" - นิวซีแลนด์ ซึ่งเป็นพื้นที่ที่อยู่เหนือเกาะบริเตนใหญ่ ในภูมิภาคนี้ของมหาสมุทรแปซิฟิก ตรงกันข้ามกับความคาดหวังและแผนที่ ไม่มีร่องรอยของออสเตรเลียที่ไม่รู้จัก

นอกแนวปะการัง Great Barrier Reef นอกประเทศออสเตรเลีย เรือ Endeavour ประสบหลุมและเกือบจะจมลง ในอ่าวที่ใกล้ที่สุด หลุมหนึ่งถูกปิดเป็นเวลาสองเดือน

มุ่งหน้าไปทางตะวันตก Cook ถึงดินแดนอันกว้างใหญ่ (Tasman เรียกว่า Van Diemen's) และเดินไปตามทางเหนือ ชาวพื้นเมืองที่เปลือยกายมีขนดกผิวคล้ำสร้างความประทับใจให้กับคนป่าเถื่อนที่สมบูรณ์แบบที่สุด คุกสำรวจชายฝั่งตะวันออกเกือบทั้งหมด (ยกเว้นชานเมืองทางใต้) ของนิวฮอลแลนด์ (ออสเตรเลีย) เรียกเกาะนี้ว่านิวเซาท์เวลส์ และประกาศว่าเป็นดินแดนครอบครองของอังกฤษ

หลังจากใช้เวลากว่าสามปีในการเดินเรือ คุกก็กลับมายังบ้านเกิดของเขา “ผมไม่ได้ค้นพบสิ่งยิ่งใหญ่” เขาเขียน “อย่างไรก็ตาม ผมได้สำรวจส่วนสำคัญของ Great South Seas ในขอบเขตที่มากกว่าครั้งก่อนๆ ของผมทั้งหมด”

James Cook ในการค้นหาดินแดนที่ไม่รู้จักทางตอนใต้

ภาพจิงโจ้ จากภาพประกอบนิตยสาร Endeavour

นี้ การเดินเรือ James Cook เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2315 ด้วยเรือสองลำ: the Resolution (ความมุ่งมั่น) และ the Adventure (การผจญภัย) การสนับสนุนทางวิทยาศาสตร์ของการเดินทางครั้งนี้จัดทำโดยนักธรรมชาติวิทยาชาวเยอรมัน Johann Forster และ Georg ลูกชายของเขา

เป้าหมายหลัก: เพื่อค้นหาทวีปทางใต้ที่ไม่รู้จัก (ซึ่งคุกสูญเสียศรัทธาในการดำรงอยู่) และสร้างการปกครองของอังกฤษที่นั่น

ผ่านไปทางใต้ เรือบางลำก็ตกอยู่ในพายุ ประมาณละติจูดใต้ 51 ° น้ำแข็งเริ่มเกิดขึ้นและจากนั้นก็เป็นทุ่งน้ำแข็ง อากาศหนาวแม้ว่าจะเป็นเดือนพฤศจิกายนก็ตาม (ฤดูใบไม้ผลิแอนตาร์กติก) ภูเขาน้ำแข็งที่ลอยระยิบระยับระยิบระยับท่ามกลางแสงแดด กลายเป็นวิญญาณร้ายท่ามกลางหมอกหนา และในช่วงพายุ พวกมันขู่ว่าจะทำให้เรือแตกเป็นเสี่ยงๆ

การก้าวไปข้างหน้านั้นยากและอันตรายอย่างยิ่ง แต่คุกไม่หยุดค้นหา ในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2316 เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์การเดินเรือ เรือของเขาได้ข้ามเส้นแอนตาร์กติกเซอร์เคิลไปยังละติจูด 67°15 กระจายไปข้างหน้า น้ำแข็งแข็ง. ไม่มีสัญญาณของซูชิ ฉันต้องมุ่งหน้าไปทางเหนือ เรือทั้งสองลำแยกออกจากกันในหมอก

"การแก้ปัญหา" ยังคงดำเนินต่อไปในการค้นหาดินแดนใหม่ จากนั้นเรือทั้งสองก็มาพบกันอีกครั้งในสถานที่ที่กำหนดของนิวซีแลนด์ จากนั้นความแตกต่างอย่างมากในสถานะของทั้งสองทีมก็ชัดเจน: บนเรือธงทุกคนมีสุขภาพดีและในการผจญภัยส่วนใหญ่อยู่ในสภาพที่น่าสังเวชผู้ป่วยสองโหลไม่ยอมลุกจากเตียงทรมานจากเลือดออกตามไรฟัน หนึ่งราย กำลังจะตาย

กัปตัน Furno ซึ่งเป็นผู้นำเส้นทางอิสระหยุดปฏิบัติตามคำสั่งที่หนักแน่นของ Cook: ให้ใช้กะหล่ำปลีดองทุกวันโดยทั้งทีม สิ่งนี้ดูเหมือนจะเป็นนิสัยใจคอของผู้นำที่เคร่งครัดของคณะสำรวจ เช่นเดียวกับข้อกำหนดของเขาที่จะต้องรักษาห้องโดยสารให้สะอาดและมีอากาศถ่ายเทอย่างสม่ำเสมอ ทำไมทำอย่างนี้เมื่อเย็นแล้ว?

ตอนนี้เป็นที่ชัดเจนสำหรับทุกคนว่าความต้องการของ Cook นั้นสมเหตุสมผลเพียงใด แม้ในการเดินทางรอบโลกครั้งแรก เขาก็ตระหนักว่าหลังจากสูญเสียหนึ่งในสามของทีมไป ซึ่งเป็นศัตรูที่ร้ายกาจของลูกเรือ นั่นคือโรคเลือดออกตามไรฟัน และหลังจากปรึกษากับแพทย์ผู้มีประสบการณ์แล้ว ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับมาตรการในการต่อสู้กับมัน ปลาคอดแห้งและแคร็กเกอร์ซึ่งชาวเรือมักจะเลี้ยงในการเดินทางไกล ไม่ได้ช่วยพวกเขาจากโรคเลือดออกตามไรฟัน คุกละทิ้งเมนูดั้งเดิมโดยเฉพาะและสามารถเอาชนะโรคร้ายได้

เรือยังคงแล่นไปด้วยกันในเดือนมิถุนายน แต่ในเดือนตุลาคมสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวยใกล้กับนิวซีแลนด์พวกเขาแยกทางกันอีกครั้ง - โดยสิ้นเชิง หลังจากรอการผจญภัยในอ่าวที่ตกลงไว้ Cook ก็ส่งเรือของเขาลงใต้

ในขณะเดียวกัน ทีม Adventure ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ เมื่อถึงจุดนัดพบ พวกเขาเห็นคำจารึกบนต้นไม้: "มองไปด้านล่าง" เมื่อขุดหลุมแล้วพวกเขาก็หยิบขวดที่มีจดหมายซึ่ง Cook รายงานเกี่ยวกับเส้นทางต่อไปของเขา

เพื่อเตรียมการเดินทาง Furneaux ได้ส่งเรือพร้อมกะลาสีสิบนายขึ้นฝั่งเพื่อรับเสบียงอาหาร ไม่มีใครกลับมา วันรุ่งขึ้น กองทหารถูกส่งออกไปตามหาพวกเขาภายใต้คำสั่งของ Mate Barney นี่คือสิ่งที่เขาเขียนในรายงานของเขา:

“บนฝั่งเราพบโหลสองโหลปิดและมัดด้วยตะกร้าเส้นใหญ่ … เต็มไปด้วยเนื้อทอดและรากเฟิร์นซึ่งชาวพื้นเมืองใช้เป็นขนมปัง ตรวจสอบเนื้อหาของตะกร้าต่อไปเราพบรองเท้าและมือ โดยสักตัวอักษร "ท.เอ็กซ์" ไว้ที่แขน เราทราบทันทีว่าเป็นมือของกะลาสีโทมัส ฮิลล์

บนฝั่งไม่มีชาวพื้นเมือง ควันโขมงเหนืออ่าวใกล้เคียง ลูกเรือบนเรือไปที่นั่น ชาวเมารีกลุ่มใหญ่นั่งล้อมกองไฟ กะลาสียิงวอลเลย์ ฝูงชนพากันหนี อังกฤษลงจอดบนชายหาด สิ่งที่พวกเขาเห็นนั้นแย่มาก: หัวและอวัยวะภายในของสหายของพวกเขานอนอยู่บนพื้น สุนัขเหล่านั้นส่งเสียงฟี้อย่างแมวขณะที่พวกมันกินซากศพที่เปื้อนเลือด พวกกะลาสีกลับขึ้นเรือโดยถือสองมือและหัวเดียว

... เรื่องนี้และเรื่องทำนองนี้กระตุ้นความสนใจที่ไม่ดีต่อสุขภาพในยุโรป เกี่ยวกับมนุษย์กินคนที่ดุร้ายก็มีเรื่องราวที่น่ากลัวเช่นกัน ความเชื่อแพร่กระจายไปทั่วว่าสัตว์ประหลาดเหล่านี้ในร่างมนุษย์กินเผ่าพันธุ์ของตัวเองจากการเสพติดการกินในทางที่ผิด (เมื่อหนึ่งศตวรรษต่อมา Miklukho-Maclay ไปอาศัยอยู่ใน New Guinea ทุกคนแข่งขันกันเพื่อขู่เขาด้วยมนุษย์กินคน)

อย่างไรก็ตาม ในกรณีนี้ และหลายคนเช่นเขา ความสนใจด้านอาหารไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ ชาวพื้นเมืองเชื่อว่าวิญญาณ ความสามารถ ความแข็งแกร่งของศัตรูที่ถูกสังหารจะผ่านเข้าสู่ผู้ที่ลิ้มรสร่างกายของเขา พวกเขาไม่ได้ฆ่าคนเพื่อเอาเนื้อโดยเฉพาะ แต่ถ้าหลังจากการสู้รบมีศพอยู่ก็เป็นเรื่องปกติที่จะกินพวกมัน ในทางสรีรวิทยานี่เป็นสิ่งที่ชอบธรรม: ชาวเมารีไม่เลี้ยงวัวและสัตว์ป่าเกือบทั้งหมดบนเกาะถูกทำลาย การขาดโปรตีนจากสัตว์ด้วยอาหารจากพืชที่ซ้ำซากจำเจทำให้เกิดความต้องการเนื้อสัตว์อย่างมาก (ยังไงก็ตาม มนุษย์กินคนที่ไร้เดียงสารู้สึกงุนงง: คนผิวขาวฆ่าคนจำนวนมากในสงครามได้อย่างไรจนต้องถูกฝังอยู่ในดิน นี่เป็นความโหดร้ายและความโง่เขลาที่เลวร้าย!)

ในโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นกับกะลาสีผู้โชคร้ายในการผจญภัย พวกเขาเองเป็นผู้กระทำความผิด ในระหว่างการค้า กะลาสีเริ่มทุบตีเขา ญาติพยายามขอร้องให้เขา กะลาสีเรือระดมยิงใส่ฝูงชนและสังหารสองคน ชาวเมารีโจมตีพวกเขาและฆ่าทุกคนโดยไม่ปล่อยให้เอเลี่ยนบรรจุกระสุนใหม่

คุกยังส่งคนของเขาไปค้าขายกับชาวเมารีโดยห้ามใช้ความรุนแรง แต่เขารู้ว่าพวกมันเป็นมนุษย์กินคน กะลาสีคนหนึ่งนำหัวมนุษย์ต้มมาบนเรือโดยซื้อมาในราคาสามตะปู เพื่อแสดงความรังเกียจและขุ่นเคือง Cook คัดค้าน: พวกเขาทำเพราะความหิวโหย หากคุณสอนให้พวกเขาปลูกมันฝรั่งและเลี้ยงสัตว์ในบ้าน การกินเนื้อคนจะหยุดลง!

เขาพูดถูก แต่เพียงบางส่วนเท่านั้น มันไม่ง่ายเลยที่จะควบคุมเศรษฐกิจรูปแบบใหม่ และความพยายามของเขาในรูปแบบนี้ก็ไม่ประสบความสำเร็จ ยากที่ผู้คนจะละทิ้งประเพณีเก่าๆ และพิธีกรรม "กินเนื้อมนุษย์" มีอยู่ในหมู่ชาวพื้นเมืองมานานกว่าหนึ่งพันปี

James Cook ได้พัฒนาความสัมพันธ์ตามปกติกับคนในท้องถิ่น เรือของเขาเตรียมพร้อมสำหรับการเดินทางไกลและออกเดินทางไปทางใต้อีกครั้ง มีหมอกหนาใกล้แอนตาร์กติกเซอร์เคิลในสภาพอากาศสงบ ความชื้นที่ชื้นทำให้ทีมหมดไปวันแล้ววันเล่า และทุ่งน้ำแข็งก็ใกล้เข้ามาเรื่อยๆ เรืออาจตกอยู่ในกับดักแห่งความตาย

นักเดินเรือผู้กล้าหาญถูกบังคับให้ล่าถอย พวกเขาลงไปในน้ำอุ่น เยี่ยมชมเกาะอีสเตอร์ ขุดมหาสมุทรอีกครั้ง "ปิด" ดินแดนที่น่าสงสัยและชี้แจงตำแหน่งของเกาะต่างๆ สำรวจหมู่เกาะนิวเฮอบริดีส บนเกาะแห่งหนึ่งเกิดการชุลมุนกับชาวพื้นเมือง และคุกถูกบังคับให้ออกคำสั่ง: "ยิง!" ชาวเกาะสองคนเสียชีวิตและบาดเจ็บสองคน เมื่อตระหนักถึงพลังของอาวุธของมนุษย์ต่างดาว คนในท้องถิ่นจึงเลือกที่จะสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับพวกเขา

ในการเดินทางต่อไป คุกได้ค้นพบเกาะขนาดใหญ่ - นิวแคลิโดเนีย - และเกาะเล็กๆ อีกหลายแห่ง ของเขา ข้อสรุปทั่วไปเกี่ยวกับชนเผ่าที่เขาพบคือการสนับสนุน: "ฉันต้องบอกว่าชาวเกาะแม้ว่าพวกเขาจะเป็นมนุษย์กินคนอย่างไม่ต้องสงสัย แต่ก็มีนิสัยที่ดีและเป็นมนุษย์โดยธรรมชาติ"

ระหว่างทางกลับไปยังชายฝั่งบ้านเกิดของเขา เขาได้สำรวจ Tierra del Fuego ซึ่งกลายเป็นกลุ่มเกาะ ดินแดนภูเขาอีกแห่งที่ใกล้กับแอนตาร์กติกเซอร์เคิล เขาตั้งชื่อว่า ลอร์ด แซนด์วิช ซึ่งเป็นหัวหน้ากองทหารเรืออังกฤษ ไม่ใช่การยอมจำนนของ Cook ที่แสดงออก แต่เป็นการประชดประชันเล็กน้อยของเขา นี่คือลักษณะของเกาะแซนด์วิช:

“โลกใบใหม่นี้แย่มาก หน้าผาสูงชันที่สูงมากมีถ้ำที่อ้าปากค้างอยู่ประปราย คลื่นโหมกระหน่ำที่ปลายเท้าของพวกเขา และยอดเขาถูกซ่อนอยู่หลังเมฆ… เท่าที่เราสร้างได้ เกาะทั้งเกาะนี้รกร้างและน่ากลัว… ถิ่นที่อยู่เหล่านี้มีเพียงนกกาน้ำใหญ่ที่ทำรังอยู่บนโขดหิน เราไม่พบแม้แต่สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำที่ไม่มีรูปร่างและแมวน้ำช้างที่นี่”

การเดินทางครั้งสุดท้ายของกุ๊ก

"การตายของกัปตันคุก" ภาพวาดโดย ฌอน ไลน์ฮาน

การเดินเรือรอบโลกครั้งที่สองของ Cook กินเวลาสามปี ในเรื่องนี้เขาสามารถยุติการเดินทางได้ เขาได้รับรางวัลตามทะเลทรายโดยกำหนดตำแหน่งที่สงบพร้อมเงินเดือนที่ดี แต่สิบปีหลังจากการสำรวจครั้งที่สองเสร็จสิ้น เขาตัดสินใจออกเดินทางสำรวจอีกครั้ง

ถึงเวลานี้ บริเตนซึ่งกำลังจะกลายเป็น "นายหญิงแห่งท้องทะเล" และกำลังขยายดินแดนอาณานิคมของตน กำลังหมกมุ่นอยู่กับการพัฒนาของรัสเซีย ตะวันออกอันไกลโพ้นและพื้นที่น้ำที่อยู่ติดกันโดยเปลี่ยนไปสู่อเมริกาเหนือ ชาวสเปนย้ายไปทางเหนือตามชายฝั่งตะวันตกของอเมริกา มีความหวังที่จะพบเส้นทางทะเลทางตอนเหนือไปยังอลาสกา

คุกอาสาเป็นผู้บัญชาการการเดินทางครั้งนี้ ผู้สมัครรับเลือกตั้งของเขาได้รับการอนุมัติทันที และการแก้ปัญหาและการค้นพบก็อยู่ในมือของเขา ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2319 พวกเขาล่องเรือไปทางใต้ข้ามแหลมกู๊ดโฮป ไปถึงนิวซีแลนด์และไปเยี่ยมที่ซึ่งสหายของพวกเขาจากการผจญภัยถูกสังหาร มีการล่อลวงให้แก้แค้น แต่เมื่อทราบสาเหตุของความขัดแย้งในอดีตแล้ว ผู้บัญชาการก็ละทิ้งการลงโทษ

ล่องเรือต่อไป Cook ค้นพบเกาะหลายแห่งในหมู่เกาะที่ได้รับชื่อของเขา ในหมู่เกาะฮาวาย เขาค้นพบกลุ่มเกาะที่ค่อนข้างมีเหตุผล จึงตั้งชื่อเกาะนี้ว่า แซนวิช (เห็นได้ชัดว่าลอร์ดคนนี้ไม่ใช่คนสิ้นหวังอย่างนั้น

จากฮาวาย Cook เดินทางไปยังทวีปอเมริกา สำรวจชานเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือ และไปเยือนอลาสก้า ซึ่งเขาได้พบกับ Potap Zaikov นักอุตสาหกรรมชาวรัสเซีย เป็นครั้งที่สองหลังจากรัสเซีย เรืออังกฤษแล่นผ่านปลายสุดทางตะวันตกเฉียงเหนือของอลาสก้า ซึ่งเรียกว่า Cape Prince of Wales

หลังจากล่องเรือไปที่ Chukotka แล้ว Cook ก็หันหลังกลับและไปทางเหนือของชายฝั่งอเมริกา เขาหวังว่าในที่สุดเขาจะสามารถหาทางออกไปยังมหาสมุทรแอตแลนติกได้ อย่างไรก็ตามพวกเขาเข้ามาขวางทาง น้ำแข็งหนาที่แหลมที่เรียกว่าไอซ์เคป (Ice Cape) ฉันต้องหันหลังกลับ

จากละติจูดขั้วโลกพวกเขาย้ายไปอยู่ในเขตร้อนในหมู่เกาะฮาวายพวกเขาค้นพบเกาะที่ใหญ่ที่สุดในหมู่เกาะเหล่านี้ (ฮาวาย) การปรากฏตัวของคนผิวขาวบนเรือลำใหญ่ทำให้ชาวพื้นเมืองตกตะลึง พวกเขามากันเป็นฝูงเพื่อทำอาหาร ให้เกียรติเขาในฐานะเทพ

มนุษย์ต่างดาวผิวขาวมีพฤติกรรมเหมือนนักธุรกิจ แย่งของขวัญไปมากมาย ไม่มอบให้กับชาวพื้นเมืองและละเมิดข้อห้ามของพวกเขา มีการปะทะกันระหว่างการแลกเปลี่ยน (และการหลอกลวง) และบางครั้งชาวฮาวายก็เอาของบางอย่างไปโดยพลการ ไม่ถือว่าการขโมยเป็นบาปใหญ่หลวง

ในระหว่างความขัดแย้งครั้งหนึ่ง คุกขึ้นฝั่งพร้อมกับลูกเรือหลายสิบคน และจับตัวผู้นำและลูกชายของเขาเป็นตัวประกัน ชาวพื้นเมืองต้องการจับนักโทษกลับคืน คุกถูกไล่ออก การต่อสู้เริ่มขึ้น ชาวฮาวายสองหรือสามโหลถูกสังหาร เช่นเดียวกับชาวอังกฤษหลายคน รวมทั้งคุกด้วย

ชาวฮาวายแบ่งร่างของเขาออกเป็นส่วนๆ ที่มีไว้สำหรับการกินเนื้อคนในพิธีกรรม อังกฤษดำเนินการลงโทษอย่างโหดร้ายหลังจากนั้นพวกเขาได้รับบางส่วนของร่างกายของผู้บัญชาการที่ถูกสังหาร: ศีรษะ, มือ เมื่ออธิบายถึงศีลธรรมของ "พลเมือง" สามารถสังเกตได้ว่าในเวลานั้นชาวฮาวายสองคนถูกตัดศีรษะด้วยการลงโทษกะลาสีแขวนไว้ที่ลานบ้านของ "มติ"

ชาร์ลส์ คลาร์ก ซึ่งรับหน้าที่ผู้บัญชาการได้ส่งเรือขึ้นเหนือไปยังทะเลชุกชี ในไม่ช้าอากาศที่เลวร้ายและน้ำแข็งก็บังคับให้พวกเขาหันหลังกลับ คลาร์กเสียชีวิตและถูกฝังใน Petropavlovsk-Kamchatsky จอห์น กอร์ กัปตันเรือ Discovery แล่นเรือรอบเอเชียและแอฟริกาผ่านมหาสมุทรแปซิฟิกและมหาสมุทรอินเดีย ผ่านแหลมกู๊ดโฮป ออกไปสู่มหาสมุทรแอตแลนติก และสิ้นสุดการเดินทางนอกชายฝั่งอังกฤษในวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2323

... การเดินเรือของเจมส์ คุก ถือเป็นจุดสิ้นสุดของยุคแห่งการสำรวจมหาสมุทร จริงอยู่การพัฒนานี้เป็นเพียงผิวเผินใน อย่างแท้จริงคำนี้. แทบไม่มีข้อมูลที่สมบูรณ์เกี่ยวกับกระแสน้ำและความลึกของน้ำทะเล โครงสร้างด้านล่าง สารเคมี และ คุณสมบัติทางชีวภาพพื้นที่น้ำ การกระจายตัวของอุณหภูมิและความลึก ฯลฯ การศึกษาเหล่านี้ยังอยู่ระหว่างดำเนินการ

แม้จะมีความพยายามอย่างกล้าหาญ แต่คุกก็ไม่เคยค้นพบดินแดนทางใต้ที่ไม่รู้จัก เมื่อกลับมาจากการเดินเรือรอบที่สอง เขาเขียนว่า:

“ฉันเดินทางไปทั่วมหาสมุทรใต้ที่ละติจูดสูง และทำในลักษณะที่ฉันปฏิเสธความเป็นไปได้ของการมีอยู่ของแผ่นดินใหญ่ที่นี่อย่างปฏิเสธไม่ได้ ซึ่งถ้าพบได้ ก็จะอยู่ใกล้ขั้วโลกเท่านั้น ในสถานที่ซึ่งไม่สามารถเข้าถึงการเดินเรือได้ ... การค้นหาเพิ่มเติมสำหรับแผ่นดินใหญ่ทางตอนใต้ซึ่งดำเนินมาสองศตวรรษได้ดึงดูดความสนใจของมหาอำนาจทางทะเลอย่างสม่ำเสมอ ...

ฉันจะไม่ปฏิเสธว่าอาจมีทวีปหรือดินแดนสำคัญอยู่ใกล้ขั้วโลก ในทางตรงกันข้ามฉันเชื่อว่ามีดินแดนดังกล่าวอยู่ที่นั่นและบางทีเราอาจเห็นส่วนหนึ่งของมัน (“ ดินแดนแซนวิช”) ... นี่คือดินแดนที่ธรรมชาติถึงวาระแห่งความหนาวเย็นชั่วนิรันดร์ปราศจากความอบอุ่นของแสงแดด .. แต่ประเทศที่ตั้งอยู่ไกลออกไปทางใต้ควรเป็นอย่างไร ... ถ้าใครแสดงความมุ่งมั่นและความอุตสาหะที่จะแก้ไขปัญหานี้และเจาะลึกลงไปทางใต้มากกว่าฉันฉันจะไม่อิจฉาความรุ่งโรจน์ของการค้นพบของเขา แต่ฉันต้องบอกว่าการค้นพบของเขาจะก่อให้เกิดประโยชน์เพียงเล็กน้อยต่อโลก

ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการเดินเรือในทะเลที่ยังไม่ได้สำรวจและปกคลุมด้วยน้ำแข็งเพื่อค้นหาแผ่นดินใหญ่นั้นยิ่งใหญ่มากจนฉันสามารถพูดได้อย่างปลอดภัยว่าไม่มีใครกล้าบุกลงไปทางใต้มากไปกว่าฉัน ดินแดนที่อาจอยู่ทางใต้จะไม่ได้รับการสำรวจ

สมมติฐานของเขาถูกหักล้างโดยนักเดินเรือชาวรัสเซีย และสิ่งที่ยอดเยี่ยมคือการค้นพบของพวกเขาได้รับการทำนายทางวิทยาศาสตร์

การค้นพบของเจมส์ คุก

เจมส์ คุก (เกิด 27 ตุลาคม (7 พฤศจิกายน) พ.ศ. 2271 - ถึงแก่อสัญกรรม 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2322) เป็นกะลาสี นักสำรวจ นักทำแผนที่ และผู้ค้นพบของกองทัพเรืออังกฤษ สมาชิกของราชสมาคมและเป็นกัปตันของราชนาวีอังกฤษ เขานำการสำรวจรอบโลกสามครั้งเพื่อสำรวจมหาสมุทร

เหตุการณ์สำคัญของชีวประวัติ การเดินทาง

พ.ศ. 2302 - 2303 - สำรวจและทำแผนที่ริมฝั่งแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ของแคนาดา

พ.ศ. 2306 - 2309 - ทำแผนที่ชายฝั่งนิวฟันด์แลนด์

พ.ศ. 2311 - พ.ศ. 2314 - การเดินทางในมหาสมุทรแปซิฟิกครั้งแรก: สำรวจตาฮิติและหมู่เกาะชุมชน ทำแผนที่ชายฝั่งของนิวซีแลนด์และออสเตรเลียตะวันออก

พ.ศ. 2315 - พ.ศ. 2318 - การเดินทางรอบโลกครั้งที่สอง: สำรวจตาฮิติและนิวซีแลนด์ เยี่ยมชมหมู่เกาะมาร์เคซัส นิวแคลิโดเนีย นิวเฮบริดีส และเกาะอื่นๆ ของโพลินีเซียและมาคราเนเซีย เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่เขาข้ามแอนตาร์กติกเซอร์เคิล สำรวจเซาท์จอร์เจียและเซาท์แซนด์วิช

1776 - 1780 - การเดินทางรอบโลกครั้งที่สาม: ค้นหา Northwest Passage จากชายฝั่งตะวันตกของทวีปอเมริกาเหนือ กลับไปที่นิวซีแลนด์และตาฮิติ เยือนหมู่เกาะฮาวาย.

สำรวจชายฝั่งตะวันตกของอเมริกาตั้งแต่ Oregon ไปจนถึง Point Barrow, Alaska

พ.ศ. 2322 (ค.ศ. 1779) - ในปี พ.ศ. 2322 เขาถูกสังหารในการชุลมุนกับชาวฮาวาย

ไม่ว่าประชาชนจะคิดเห็นอย่างไรในการเดินทางของฉัน ฉันต้อง ด้วยความรู้สึกพึงพอใจอย่างแท้จริง ไม่เรียกร้องสิ่งตอบแทนอื่นนอกจากการยอมรับว่าฉันได้ปฏิบัติตามหน้าที่ของฉัน เสร็จสิ้น ... รายงานดังต่อไปนี้: ข้อเท็จจริงยืนยันว่าเราได้พิสูจน์แล้ว ความเป็นไปได้ในการรักษาสุขภาพของลูกเรือขนาดใหญ่ในการเดินทางไกลที่แตกต่างกัน สภาพภูมิอากาศด้วยการทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย

เจมส์ คุก. "การเดินทางสู่ขั้วโลกใต้และรอบโลก"

มากที่สุดแห่งหนึ่ง ตัวเลขที่โดดเด่นในประวัติศาสตร์การค้นพบ ชายแห่งยุคแห่งการรู้แจ้ง เจมส์ คุกไม่ได้เป็นเพียงผู้ค้นพบและผู้พิชิตดินแดนใหม่ ผู้ซึ่งได้รับชื่อเสียงและโชคลาภ หรือเปิดช่องทางการค้าใหม่ๆ ต้องขอบคุณการเดินทางของเขาทำให้เขามีอำนาจในการแก้ปัญหาทางวิทยาศาสตร์

วอลเตอร์ เครเมอร์. "นักเดินทาง 300 คน"

James Cook เป็นหนึ่งในนักเดินเรือชาวอังกฤษที่โดดเด่นที่สุด เขาเป็นผู้นำของการเดินทางรอบโลกสามครั้ง เขาค้นพบเกาะหลายแห่งในมหาสมุทรแปซิฟิก แนวปะการัง Great Barrier Reef และชายฝั่งตะวันออกของออสเตรเลีย ค้นพบที่ตั้งเกาะของนิวซีแลนด์ เขาพยายามค้นหาแผ่นดินใหญ่ทางใต้ - แอนตาร์กติกา อ่าวใกล้คาบสมุทร Kenai ในอลาสก้า กลุ่มเกาะในโพลินีเซีย ช่องแคบระหว่างเกาะทั้งสองของนิวซีแลนด์ ฯลฯ มีชื่อของเขา

วัยเด็ก

พ.ศ. 2271, 27 ตุลาคม - ในครอบครัวที่ยากจนของชาวนาชาวยอร์กเชียร์ในหมู่บ้าน Marton ลูกคนที่เก้าเกิดซึ่งต่อมาได้รับชื่อเสียง ฮีโร่ของชาติอังกฤษและเสริมสร้างอิทธิพลในภูมิภาคแปซิฟิก.

ชีวิตของเขาไม่ง่ายเลย เต็มไปด้วยงานไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยและความอุตสาหะเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย เมื่ออายุได้เจ็ดขวบเด็กชายก็เริ่มทำงานในฟาร์ม Airy-Golm ซึ่งเป็นเจ้าของโดย Thomas Scottow เจ้าของที่ดิน เขาเป็นคนที่ช่วยให้เด็กที่มีความสามารถได้รับการศึกษาระดับประถมศึกษาโดยให้เจมส์เข้าเรียนในโรงเรียนด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเอง

ไม่กี่ปีต่อมา ในหมู่บ้านสเตย์ริมทะเล คุกเข้ารับราชการเป็นพ่อค้าร้านขายของชำและร้านขายเครื่องแต่งกายบุรุษ วิลเลียม แซนเดอร์ส ซึ่งต่อมาอ้างว่าแม้ใน ปีแรก ๆนักเดินทางในอนาคตมีความโดดเด่นด้วยวุฒิภาวะของการตัดสินและการคำนวณที่ละเอียดอ่อน บางทีอาจเป็นที่นี่ เมื่อเขาเห็นทะเลเป็นครั้งแรก คุกรู้สึกถึงการเรียกร้องที่แท้จริงของเขา เพราะหนึ่งปีครึ่งต่อมา ซึ่งเร็วกว่าสัญญา 4 ปีหมดอายุมาก เขาลงทะเบียนเป็นนักเรียนใน เรือใบ" รักอิสระ", ขนส่งถ่านหิน. ความรักที่มีต่อ "คนงานเหมืองถ่านหิน" ยังคงอยู่กับ Cook จวบจนวาระสุดท้ายของชีวิต เขาถือว่าเรือเหล่านี้เหมาะสมที่สุดสำหรับการเดินทางระยะยาวในน่านน้ำที่ไม่จดแผนที่

ความสำเร็จครั้งแรก

พ.ศ. 2295 (ค.ศ. 1752) - พ่อครัวที่ฉลาดและมีอำนาจเหนือกว่ากลายเป็นผู้ช่วยของกัปตันบนเรือ "มิตรภาพ" ในตำแหน่งนี้ จุดเริ่มต้นของสงครามเจ็ดปีพบเขาเมื่อเรือของเขาอยู่ในท่าเรือลอนดอน หลังจากลังเลใจอยู่ครู่หนึ่ง ชายหนุ่มก็สมัครเป็นอาสาสมัครในกองทัพเรืออังกฤษ ด้วยความปรารถนาดังที่ตัวเขาเองพูดว่า "ลองเสี่ยงโชคบนเส้นทางนี้" และมันไม่ทำให้เขาผิดหวัง 3 ปีต่อมาในปี พ.ศ. 2302 คุกได้รับตำแหน่งเจ้าหน้าที่คนแรกและแล่นเรือไปแคนาดาบนเรือ "เมอร์คิวรี" ซึ่งส่งไปปฏิบัติการทางทหารในแม่น้ำ นักบุญลอว์เรนซ์. ที่นั่นเขาสามารถแยกแยะตัวเองได้โดยทำการวัดในแฟร์เวย์ของแม่น้ำที่เสี่ยงต่อชีวิตของเขาและวาดแผนที่ที่แม่นยำ

หลังจากสงครามสิ้นสุดลง คุกมุ่งพัฒนาการศึกษาของตน เขาเชี่ยวชาญด้านเรขาคณิตและดาราศาสตร์อย่างดื้อรั้นโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากใครเลย จนความรู้เชิงลึกทำให้เพื่อนร่วมงานของเขาที่เรียนในโรงเรียนพิเศษราคาแพงประหลาดใจ ตัวเขาเองประเมิน "ทุนการศึกษา" ของเขาอย่างสุภาพมากขึ้น

ความก้าวหน้าในอาชีพการงานของเจมส์ คุก ต้องขอบคุณความขยันหมั่นเพียร ความเฉลียวฉลาด และความเข้าใจอันลึกซึ้งที่ไม่มีใครเทียบได้ของเขา เติบโตขึ้นอย่างต่อเนื่อง พ.ศ. 2305 กันยายน - เข้าร่วมในปฏิบัติการทางทหารกับฝรั่งเศสในนิวฟันด์แลนด์ เขาจัดทำรายการโดยละเอียดของอ่าวปลาเซนเทียและสำรวจภูมิประเทศของชายฝั่ง ตรวจสอบสภาพการเดินเรือระหว่างเกาะนิวฟันด์แลนด์และคาบสมุทรลาบราดอร์ ผลจากการทำงานของเขาคือแผนที่แปดแห่งที่แม่นยำของสถานที่เหล่านี้

การเดินทางในมหาสมุทรแปซิฟิก

พ.ศ. 2311 (ค.ศ. 1768) - กองทัพเรืออังกฤษจัดคณะสำรวจในมหาสมุทรแปซิฟิกเพื่อสังเกตการผ่านของดาวเคราะห์วีนัสผ่านดิสก์ของดวงอาทิตย์ไปยังตาฮิติ นอกจากทางการแล้ว เป้าหมายอื่นๆ ก็ถูกติดตามไปด้วย: เพื่อป้องกันการยึดดินแดนใหม่โดยอำนาจอื่น, เพื่อกลับมาสร้างฐานที่มั่นและฐานทัพในภูมิภาคเพื่อสร้างการควบคุมของอังกฤษที่นี่ ความสำคัญอย่างยิ่งคือการค้นพบดินแดนใหม่อันอุดมสมบูรณ์การพัฒนาการค้าใน "สินค้าอาณานิคม" รวมถึงทาส ผู้สมัครที่เหมาะสมที่สุดสำหรับหัวหน้าคณะสำรวจคือ James Cook ซึ่งยังไม่เป็นที่รู้จักแพร่หลาย แต่ได้พิสูจน์ตัวเองในแวดวงมืออาชีพ

ผู้หมวดเลือกเปลือกไม้ในแม่น้ำเทมส์เป็นการส่วนตัว (เรือสามเสากระโดง "Endeavour" - "Attempt") ซึ่งออกจากปากแม่น้ำเทมส์เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2311 โดยมีทีมงาน 84 คนและในเดือนมกราคม พ.ศ. 2312 ผ่านไป มาเดรา, หมู่เกาะคะเนรี, หมู่เกาะต่างๆ ของเคปเวิร์ด, ได้อ้อมแหลมฮอร์นและเข้าสู่มหาสมุทรแปซิฟิกแล้ว ด้วยเหตุนี้ มหากาพย์แห่งมหาสมุทรแปซิฟิกของเจมส์ คุกจึงเริ่มต้นขึ้น ซึ่งทำให้ชื่อของเขาเป็นอมตะและเปลี่ยนเขาให้กลายเป็นบุคคลในตำนาน

ในวันที่ 13 เมษายน การเดินทางไปถึงตาฮิติ ซึ่งในวันที่ 3 มิถุนายน ภายใต้สภาพอากาศที่ดีเยี่ยม มีการสังเกตการณ์ดาวศุกร์ทางดาราศาสตร์ จากที่นี่ คุกหันไปทางทิศตะวันตกและค้นพบหมู่เกาะโซไซตี้อีกครั้ง ซึ่งตั้งชื่อตามสมาคมการเรียนรู้แห่งลอนดอน จากนั้นเขาก็เดินทางไปทั่วนิวซีแลนด์และพบว่ามันเป็นเกาะสองเกาะซึ่งหักล้างความคิดเห็นของแทสมันซึ่งถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของทวีปทางตอนใต้ในตำนาน

การค้นพบครั้งต่อไป ได้แก่ การค้นพบชายฝั่งตะวันออกของออสเตรเลียที่ไม่เคยรู้จักมาก่อน แนวปะการัง Great Barrier Reef การค้นพบช่องแคบทอร์เรสอีกครั้ง ในท้ายที่สุด เรือของคุกได้อ้อมแหลมกู๊ดโฮปและกลับสู่อังกฤษในปี พ.ศ. 2314 สิ้นสุดการเดินทางที่กินเวลา 2 ปี 9.5 เดือน แผนที่ที่ถูกต้องแม่นยำของพื้นที่สำรวจทั้งหมดถูกวาดขึ้น ตาฮิติและเกาะใกล้เคียงได้รับการประกาศให้เป็นสมบัติของมงกุฎอังกฤษ

การเดินทางรอบโลกครั้งที่สอง

การเดินทางรอบโลกครั้งที่สองซึ่งกินเวลาตั้งแต่ พ.ศ. 2315 ถึง พ.ศ. 2318 มีเสียงสะท้อนมากขึ้น พวกเขาเริ่มพูดถึงคุกในฐานะโคลัมบัสคนใหม่ วาสโกดากามา มาเจลลัน

ภารกิจของการสำรวจนั้นเกี่ยวข้องกับการค้นหาแผ่นดินใหญ่ทางตอนใต้ซึ่งนักเดินเรือค้นหาไม่สำเร็จเป็นเวลาหลายศตวรรษ ประเทศต่างๆ. กองทัพเรือประทับใจในความสำเร็จของ Cook อย่างมาก จึงมอบหมายเรือ 2 ลำให้กับภารกิจที่ยากลำบากนี้

เป็นเวลาเกือบสามปีที่ Resolution and Adventure ซึ่งเป็นเรือลำใหม่ของ James Cook กำลังแล่นอยู่ ออกจากพลีมัธเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2315 เขาเป็นนักเดินทางรอบโลกคนแรกที่สำรวจส่วนที่ไม่เคยรู้จักมาก่อนของมหาสมุทรแปซิฟิกระหว่าง 60 °ถึง 70 ° S ละติจูดในเวลาเดียวกันข้ามแอนตาร์กติกเซอร์เคิลสองครั้งและถึง 70 ° 10? ยู. ช. หลังจากค้นพบภูเขาน้ำแข็งขนาดใหญ่และทุ่งน้ำแข็งแล้ว คุกก็เชื่อมั่นว่า "ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการเดินเรือในทะเลที่ยังไม่ได้สำรวจและปกคลุมไปด้วยน้ำแข็งนั้นยิ่งใหญ่มากจน ... จะไม่มีใครกล้าลงไปทางใต้มากกว่าที่ฉันจะทำได้" และดินแดนที่ "อาจอยู่ทางใต้จะไม่มีวันสำรวจ"

คุกผิด และความผิดพลาดของเขา - อำนาจของกัปตันนั้นยิ่งใหญ่ - ทำให้การค้นหาแอนตาร์กติกาช้าลงเป็นเวลาหลายทศวรรษ ในการเดินทางครั้งที่สอง Cook ได้ค้นพบ เกาะใต้จอร์จ หมู่เกาะเซาท์แซนด์วิช นิวแคลิโดเนีย นิวเฮบริดีส ประมาณ นอร์ฟอล์ก ; เขายังคงทำงานด้านการวิจัยและการวัดผลต่อไป

การเดินทางรอบโลกครั้งที่สาม

การสร้างใหม่ของความพยายาม

คุกพักผ่อนเป็นเวลาหนึ่งปีหลังจากได้รับวันหยุดยาวและในวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2319 เขาออกเดินทางเป็นครั้งที่สามและครั้งสุดท้าย บนเรือ "Resolution" และ "Discovery" ตอนนี้เขาซึ่งมีตำแหน่งเป็นกัปตันออกเดินทางเพื่อค้นหาเส้นทางการค้าจากมหาสมุทรแปซิฟิกไปยังมหาสมุทรแอตแลนติก อเมริกาเหนือ- ทางตะวันตกเฉียงเหนือที่ตามหามานาน

การเดินทางครั้งนี้ได้ค้นพบกลุ่มอีกครั้ง หมู่เกาะฮาวาย, ตั้งชื่อตามหัวหน้าของ Admiralty Sandwich, ชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของอเมริกาที่ยังไม่รู้จักทั้งหมด, จนถึงอลาสก้า, ถูกวางลงบนแผนที่, ตำแหน่งของเอเชียและอเมริกาที่สัมพันธ์กันได้รับการชี้แจง ในการค้นหาทางตะวันตกเฉียงเหนือ ผู้เดินทางถึง 70°41? กับ. ช. ที่ Cape Icy ซึ่งเรือถูกกั้นด้วยก้อนน้ำแข็ง การเดินทางหันไปทางใต้และในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2321 ลูกเรือได้ลงจอดอีกครั้งที่เกาะฮาวาย

ความตายของเจมส์ คุก

ที่นั่นเกิดโศกนาฏกรรมที่โด่งดังไปทั่วโลก ชาวฮาวายมีตำนานโบราณเกี่ยวกับเทพเจ้า O-Rono ผู้ซึ่งควรกลับไปยังฮาวายบนเกาะลอยน้ำ นักบวช O-Rono ประกาศว่า Cook เป็นเทพเจ้า เกียรติยศที่ชาวเกาะจ่ายให้นั้นไม่เป็นที่พอใจของนักเดินเรือ อย่างไรก็ตาม เชื่อว่าสิ่งนี้จะทำให้ทีมอยู่ในฮาวายปลอดภัยขึ้น เขาไม่ได้ห้ามปรามชาวพื้นเมือง

และท่ามกลางพวกเขา การต่อสู้แย่งชิงผลประโยชน์อันซับซ้อนระหว่างนักบวชและนักรบก็เริ่มขึ้น ต้นกำเนิดอันศักดิ์สิทธิ์ของกัปตันถูกตั้งคำถาม มีความปรารถนาที่จะตรวจสอบ การโจรกรรมในค่ายสำรวจนำไปสู่การปะทะกับชาวพื้นเมือง สถานการณ์ทวีความรุนแรงขึ้น และในการปะทะกันครั้งหนึ่งเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2322 เจมส์ คุกถูกฆ่าด้วยหอกที่ด้านหลังศีรษะ ชาวฮาวายนำศพไปกับพวกเขา และในวันต่อมา นักบวช - เพื่อนของกัปตัน - ต่างพากันร่ำไห้นำชิ้นส่วนศพที่พวกเขาได้รับระหว่างการแบ่งส่วนกลับมา ยอมทำตามข้อเรียกร้องของกะลาสี กัปตันเสมียนซึ่งเข้ามาแทนที่คุก อนุญาตให้ชาวฮาวายจัดการได้ ลูกเรือฆ่าทุกคนที่เจอระหว่างทางอย่างโหดเหี้ยม เผาหมู่บ้าน ชาวพื้นเมืองฟ้องเพื่อสันติภาพและส่งคืนชิ้นส่วนของร่างกายซึ่งลูกเรือมอบให้กับทะเลด้วยเกียรติอย่างยิ่ง

มีส่วนร่วมในประวัติศาสตร์ของการค้นพบทางภูมิศาสตร์

กิจกรรมของ Cook ได้รับการยกย่องจากผู้ร่วมสมัยและนักวิจัยในเวลาต่อมาอย่างไม่ชัดเจน เช่นเดียวกับบุคลิกที่มีความสามารถและสดใส เขามีแฟน ๆ และศัตรูของเขา Johann และ Georg Forster พ่อลูกคู่นี้ได้เข้าร่วมการเดินทางครั้งที่สองในฐานะนักวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ ความเชื่อมั่นของผู้อาวุโสซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากแนวคิดของ Rousseau เกี่ยวกับผู้ชายที่ "เป็นธรรมชาติ" ทำให้เขากลายเป็นศัตรูตัวฉกาจของ Cook ในการประเมินสถานการณ์การเดินทางโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ระหว่างชาวยุโรปและชาวพื้นเมือง ฟอร์สเตอร์วิพากษ์วิจารณ์การกระทำของคุกอย่างไร้ความปราณีและมักทำให้ชาวเกาะในอุดมคติ

ความขัดแย้งอย่างรุนแรงระหว่างนักวิทยาศาสตร์กับกัปตันเกิดขึ้นทันทีที่กลับจากการเดินทาง ฟอร์สเตอร์ทั้งสองปฏิเสธอย่างเด็ดขาดที่จะปฏิบัติตามแผนบันทึกการเดินทางอย่างเป็นทางการที่ทหารเรือกำหนด ในที่สุด Johann ต้องให้คำมั่นสัญญาที่จะไม่เผยแพร่คำอธิบายการเดินทางของเขาเอง แต่เขาให้บันทึกของเขากับจอร์จซึ่งประมวลผลและเผยแพร่พวกเขาสามเดือนก่อนการตีพิมพ์บันทึกของ Cook และในปี พ.ศ. 2321 ฟอร์สเตอร์ ซีเนียร์ได้ตีพิมพ์ "ข้อสังเกตระหว่างการเดินทางรอบโลก" ของเขา

หนังสือทั้งสองเล่มของ Forsters กลายเป็นคำอธิบายที่น่าสงสัยในบันทึกของพวกเขา อดีตเจ้านายและบังคับให้ผู้ร่วมสมัยมองพฤติกรรม "องอาจ" และ "เมตตา" ของชาวอังกฤษให้แตกต่างออกไปเล็กน้อยในระหว่างการเดินทาง ในเวลาเดียวกันการวาดภาพที่งดงามของความเจริญรุ่งเรืองแห่งสวรรค์บนเกาะในทะเลทางใต้นักธรรมชาติวิทยาทั้งสองทำบาปต่อความจริง ดังนั้นในทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับชีวิตศาสนาและวัฒนธรรมของชาวพื้นเมืองบันทึกของ Cook ซึ่งเป็นคนที่มีจิตใจแจ่มใสและเย็นชานั้นแม่นยำกว่าแม้ว่างานของ Forsters จะทำหน้าที่เป็นสารานุกรมมาเป็นเวลานาน ของประเทศแถบทะเลทางตอนใต้และได้รับความนิยมอย่างมาก

ข้อพิพาทระหว่างกัปตันและนักวิทยาศาสตร์ยังไม่ได้รับการแก้ไขจนถึงทุกวันนี้ และตอนนี้ ยังไม่มีสิ่งพิมพ์จริงจังสักฉบับเกี่ยวกับเจมส์ คุกที่สมบูรณ์โดยไม่มีคำพูดหรือการอ้างอิงถึง Forsters อย่างไรก็ตามคุกเคยเป็นและยังคงเป็นอยู่ ดาวที่สว่างที่สุดในกลุ่มดาวผู้ค้นพบโลก เขาส่งมอบการสังเกตธรรมชาติ ขนบธรรมเนียม และประเพณีของชาวดินแดนที่เขาไปเยือนให้กับคนรุ่นราวคราวเดียวกับเขา

การตรวจสอบสิ่งนี้ไม่ใช่เรื่องยาก: หนังสือทั้งสามเล่มของ J. Cook ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษารัสเซีย: "การเดินทางรอบโลกครั้งแรกโดยกัปตันเจมส์คุก ล่องเรือใน "ความพยายาม" ในปี พ.ศ. 2311-2314" (M. , 1960), “การเดินทางรอบที่สองของ James Cook การเดินทางสู่ขั้วโลกใต้และรอบโลกในปี ค.ศ. 1772–1775”, (มอสโก, 1964), “การเดินทางครั้งที่สามของกัปตันเจมส์ คุก ล่องเรือในมหาสมุทรแปซิฟิกในปี พ.ศ. 2319-2323 (ม., 2514). แม้จะห่างไกลจากสิ่งที่เขียนจากยุคสมัยของเรา แต่หนังสือก็อ่านด้วยความสนใจและมีข้อมูลมากมายรวมถึงบุคลิกของกัปตันเองและผู้คนที่อยู่รอบตัวเขา

คุกเป็นที่รู้จักจากทัศนคติที่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่และเป็นมิตรต่อชนพื้นเมืองในดินแดนที่เขาไปเยือน เขาได้ปฏิวัติการเดินเรือโดยได้เรียนรู้วิธีจัดการกับโรคเลือดออกตามไรฟันที่อันตรายและแพร่หลายในเวลานั้นได้สำเร็จ การเสียชีวิตจากมันระหว่างการเดินทางของเขาลดลงจนเหลือศูนย์ นักเดินเรือและนักสำรวจที่มีชื่อเสียงทั้งกาแล็กซีได้เข้าร่วมการเดินทางของเขา เช่น Joseph Banks, William Bly, George Vancouver, George Dixon, Johann Reinhold และ Georg Forster

เด็กและเยาวชน

James Cook เกิดเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2271 ในหมู่บ้าน Marton (South Yorkshire) พ่อของเขาเป็นชาวไร่ชาวสก็อตที่ยากจน มีลูกสี่คนนอกจากเจมส์ ในปี 1736 ครอบครัวย้ายไปที่หมู่บ้าน Great Ayton ซึ่ง Cook ถูกส่งไปที่โรงเรียนในท้องถิ่น (ปัจจุบันกลายเป็นพิพิธภัณฑ์) หลังจากห้าปีของการศึกษา James Cook เริ่มทำงานในฟาร์มภายใต้การดูแลของพ่อของเขาซึ่งในเวลานั้นได้รับตำแหน่งผู้จัดการ ตอนอายุสิบแปดปี เขาได้รับการว่าจ้างให้เป็นเด็กประจำกระท่อมของคนงานเหมือง Hercules ของ Walkers ดังนั้นชีวิตการเดินเรือของเจมส์ คุกจึงเริ่มต้นขึ้น

ผู้ให้บริการเริ่มต้น

คุกเริ่มอาชีพกะลาสีด้วยการเป็นเด็กกระท่อมธรรมดาบนเรือสำเภาเผาถ่านหินของบริษัทฟรีเลิฟ เจ้าของเรือคือจอห์นและเฮนรี วอล์กเกอร์ บนเส้นทางลอนดอน-นิวคาสเซิล สองปีต่อมา เขาถูกย้ายไปที่เรือสามพี่น้องของวอล์คเกอร์

คำให้การของเพื่อนวอล์คเกอร์เป็นที่ทราบกันดีว่าคุกใช้เวลาอ่านหนังสือมากเพียงใด เขาอุทิศเวลาว่างจากการทำงานให้กับการศึกษาภูมิศาสตร์ การเดินเรือ คณิตศาสตร์ ดาราศาสตร์ และเขายังสนใจคำอธิบายเกี่ยวกับการสำรวจทางทะเลอีกด้วย เป็นที่ทราบกันดีว่า Cook ออกจาก Walkers เป็นเวลาสองปีซึ่งเขาใช้เวลาในทะเลบอลติกและนอกชายฝั่งตะวันออกของอังกฤษ แต่กลับมาตามคำร้องขอของพี่น้องในฐานะผู้ช่วยกัปตันของมิตรภาพ

สามปีต่อมา ในปี พ.ศ. 2298 วอล์กเกอร์เสนอคำสั่งของมิตรภาพแก่เขา แต่คุกปฏิเสธ แต่ในวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2298 เขาสมัครเป็นกะลาสีในกองทัพเรือ และอีก 8 วันต่อมาได้รับมอบหมายให้ประจำการเรือ 60 ปืนอีเกิล ข้อเท็จจริงในชีวประวัติของเขาทำให้นักวิจัยบางคนงุนงง - เหตุผลที่คุกชอบงานของกะลาสีเรือมากกว่าตำแหน่งกัปตันในกองเรือพาณิชย์ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่หนึ่งเดือนหลังจากรับเข้าเรียน คุกกลายเป็นคนพายเรือ

ในไม่ช้าสงครามเจ็ดปี (พ.ศ. 2299) ก็เริ่มขึ้น Eagle เข้าร่วมในการปิดล้อมชายฝั่งของฝรั่งเศส เป็นที่ทราบกันดีว่าในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2300 ใกล้กับเกาะ Ouessant "Eagle" เข้าสู่สนามรบกับเรือฝรั่งเศส "Duke of Aquitaine" (ระวางขับน้ำ 1,500 ตัน 50 กระบอก) ในระหว่างการติดตามและการต่อสู้ "ดยุคแห่งอากีแตน" ถูกจับ อินทรีได้รับความเสียหายในการสู้รบครั้งนั้นและถูกบังคับให้ไปอังกฤษเพื่อซ่อมแซม

เมื่อถึงประสบการณ์สองปีในปี พ.ศ. 2300 เจมส์คุกสอบผ่านปริญญาโท (Eng. Sailing Master) ได้สำเร็จและในวันที่ 27 ตุลาคมเขาได้รับมอบหมายให้ประจำการเรือ "Salebeus" ภายใต้คำสั่งของกัปตันเครก คุกอายุยี่สิบเก้าปีในเวลานั้น ด้วยการระบาดของสงครามเจ็ดปี เขาได้รับมอบหมายให้ประจำการเรือ 60 ปืนเพมโบรก "เพมโบรก" เข้าร่วมในการปิดล้อมอ่าวบิสเคย์จากนั้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2301 ถูกส่งไปยังชายฝั่งอเมริกาเหนือ (แคนาดา)

คุกได้รับมอบหมายงานที่สำคัญที่สุด ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับการยึดเมืองควิเบก เพื่อสร้างแฟร์เวย์ของส่วนของแม่น้ำเซนต์ ลอว์เรนซ์ เพื่อให้เรืออังกฤษสามารถผ่านไปยังควิเบกได้ งานนี้ไม่เพียงรวมการวาดแฟร์เวย์บนแผนที่เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการทำเครื่องหมายส่วนเดินเรือของแม่น้ำด้วยทุ่น ในแง่หนึ่ง เนื่องจากความซับซ้อนอย่างมากของแฟร์เวย์ ปริมาณงานจึงเยอะมาก ในทางกลับกัน พวกเขาต้องทำงานตอนกลางคืน ภายใต้การยิงจากปืนใหญ่ของฝรั่งเศส การขับไล่การตีโต้คืน การคืนทุ่นที่ฝรั่งเศสจัดการ ที่จะทำลาย. ผลงานที่ประสบความสำเร็จทำให้ Cook มีประสบการณ์ด้านการทำแผนที่มากขึ้น และยังเป็นหนึ่งในเหตุผลหลักที่ทำให้ทหารเรือเลือกเขาเป็นตัวเลือกทางประวัติศาสตร์ในท้ายที่สุด ควิเบกถูกปิดล้อมแล้วถูกยึดครอง คุกไม่ได้มีส่วนร่วมในการสู้รบโดยตรง หลังจากการยึดครองควิเบก คุกถูกโอนเป็นนายเรือธงของนอร์ธัมเบอร์แลนด์ ซึ่งถือได้ว่าเป็นการให้กำลังใจอย่างมืออาชีพ ตามคำสั่งของพลเรือเอก Colville Cooke ยังคงทำแผนที่แม่น้ำ St. Lawrence จนถึงปี 1762 แผนภูมิของ Cook ได้รับการแนะนำให้ตีพิมพ์โดย Admiral Colville และตีพิมพ์ใน North American Pilot ปี 1765 คุกกลับมาอังกฤษในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2305

หลังจากกลับจากแคนาดาได้ไม่นาน ในวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2305 Cooke แต่งงานกับ Elizabeth Butts พวกเขามีลูกหกคน: เจมส์ (2306-2337), นาธาเนียล (2307-2324), เอลิซาเบธ (2310-2314), โจเซฟ (2311-2311), จอร์จ (2315-2315) และฮิวจ์ (2319-2336) ครอบครัวอาศัยอยู่ใน East End ของลอนดอน ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับชีวิตของเอลิซาเบธหลังจากการตายของคุก เธอมีชีวิตอยู่หลังจากการมรณกรรมของเขาอีก 56 ปี และเสียชีวิตในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2378 ขณะอายุ 93 ปี

การเดินทางสามครั้งของเจมส์ คุก

ภายใต้การนำของเจมส์ คุก มีการสำรวจสามครั้งที่ขยายความคิดของผู้คนเกี่ยวกับโลกของเราอย่างมีนัยสำคัญ

การเดินเรือครั้งแรกของโลก (พ.ศ. 2311-2314)

เป้าหมายการเดินทาง

เป้าหมายอย่างเป็นทางการของการสำรวจคือเพื่อศึกษาการผ่านของดาวศุกร์ผ่านดิสก์ของดวงอาทิตย์ อย่างไรก็ตาม ตามคำสั่งลับที่ได้รับจากคุก เขาได้รับคำสั่งทันทีหลังจากเสร็จสิ้นการสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์ให้ไปที่ ละติจูดใต้ในการค้นหาสิ่งที่เรียกว่า Southern Continent (หรือที่เรียกว่า Terra Incognita) เมื่อพิจารณาว่ามีการต่อสู้อย่างดุเดือดระหว่างมหาอำนาจโลกเพื่อแสวงหาอาณานิคมใหม่ สมมติฐานต่อไปนี้มีความเป็นไปได้มาก: การสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์ทำหน้าที่เป็นหน้าจอสำหรับทหารเรือในการครอบคลุมการค้นหาอาณานิคมใหม่ นอกจากนี้ จุดประสงค์ของการสำรวจก็เพื่อสร้างชายฝั่งของออสเตรเลีย โดยเฉพาะชายฝั่งตะวันออกที่ยังมิได้สำรวจ

องค์ประกอบของการเดินทาง

เหตุผลต่อไปนี้สามารถแยกแยะได้ซึ่งมีอิทธิพลต่อการเลือกของทหารเรือในความโปรดปรานของ Cook:

1. คุกเป็นกะลาสีเรือดังนั้นจึงต้องอยู่ใต้บังคับบัญชาของทหารเรือซึ่งต้องการคน "ของตัวเอง" เป็นหัวหน้าคณะสำรวจ ด้วยเหตุนี้ Alexander Dalrymple ซึ่งอ้างชื่อนี้เช่นกันจึงเสียเปรียบทหารเรือ
2. คุกไม่ใช่แค่กะลาสี แต่เป็นกะลาสีที่มีประสบการณ์
3. แม้แต่ในบรรดานักเดินเรือที่มีประสบการณ์ คุกก็โดดเด่นจากประสบการณ์ที่กว้างขวางในด้านการทำแผนที่และการเดินเรือ ซึ่งเห็นได้จากผลงานที่ประสบความสำเร็จในการวัดแฟร์เวย์ของแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ ประสบการณ์นี้ได้รับการยืนยันโดยพลเรือเอกผู้รักษาการโดยตรง (Colville) ผู้ซึ่งแนะนำงานของ Cook เพื่อตีพิมพ์ โดยมีลักษณะเฉพาะของ Cook ดังนี้: “รู้จากประสบการณ์ถึงพรสวรรค์ของผู้ประกอบการประเภทเดียวกัน

การเดินทางได้รับการจัดสรร "Endeavour" - เรือขนาดเล็กที่อยู่ในกลุ่มที่เรียกว่า "คนงานเหมืองถ่านหิน" (ชื่อนี้เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าเรือในชั้นนี้ส่วนใหญ่ใช้ในการขนส่งถ่านหิน) โดยมีลักษณะเป็นร่างตื้นแปลง สำหรับการเดินทางโดยเฉพาะ

นักพฤกษศาสตร์คือ Carl Solander และ Joseph Banks ซึ่งเป็นสมาชิกของ Royal Society และเป็นประธานในอนาคตซึ่งเป็นคนที่ร่ำรวยมากเช่นกัน ศิลปิน - Alexander Buchan และ Sidney Parkinson นักดาราศาสตร์กรีนควรจะทำการสังเกตการณ์กับคุก แพทย์ประจำเรือคือดร.

เพื่อนคนแรกใน Diligence คือ Zachary Hicks เพื่อนคนที่สองคือ John Gore ทีมประกอบด้วยกะลาสี 40 นายและนาวิกโยธิน 12 นาย

ความคืบหน้าการเดินทาง

26 สิงหาคม พ.ศ. 2311 "ความพยายาม" ออกจากพลีมั ธ และ 10 เมษายน พ.ศ. 2312 ถึงชายฝั่งตาฮิติ ปฏิบัติตามคำสั่งของทหารเรือที่กำหนด "เพื่อรักษามิตรภาพกับชาวพื้นเมืองในทุกวิถีทาง" คุกได้กำหนดระเบียบวินัยที่เข้มงวดในการสื่อสารของสมาชิกคณะเดินทางและลูกเรือกับชาวพื้นเมือง ห้ามไม่ให้มีความขัดแย้งกับชาวเมืองโดยเด็ดขาดเพื่อใช้ความรุนแรง กรณีที่มีการละเมิดคำสั่งนี้ถูกลงโทษอย่างรุนแรง อาหารสดสำหรับการเดินทางได้มาจากการแลกเปลี่ยนกับสินค้ายุโรป พฤติกรรมดังกล่าวของชาวอังกฤษแม้ว่าจะถูกกำหนดโดยการพิจารณาในทางปฏิบัติอย่างหมดจด (การปลุกระดมความเกลียดชังตนเองมากเกินไปนั้นไม่เกิดประโยชน์) เป็นเรื่องไร้สาระในเวลานั้น - ตามกฎแล้วชาวยุโรปบรรลุเป้าหมายด้วยการใช้ความรุนแรงปล้นและฆ่าชาวพื้นเมือง (มีคดีฆาตกรรมอำพรางด้วย) ตัวอย่างเช่น วาลลิส เพื่อนร่วมชาติของคุกซึ่งเคยไปเยือนตาฮิติก่อนหน้าเขาไม่นาน เพื่อตอบสนองต่อการปฏิเสธที่จะจัดหาอาหารให้เรือของเขาโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย ได้ยิงปืนใหญ่ใส่หมู่บ้านตาฮิติ แต่นโยบายรักสันติภาพเกิดผล - เป็นไปได้ที่จะสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับชาวเกาะโดยที่การสังเกตดาวศุกร์จะเป็นเรื่องยากมาก

เพื่อให้แน่ใจว่ามีการควบคุมชายฝั่งซึ่งต้องมีการสังเกตการณ์จึงมีการสร้างป้อมล้อมรอบสามด้านด้วยเชิงเทินในบางแห่ง - รั้วและคูเมืองซึ่งป้องกันด้วยปืนใหญ่สองกระบอกและเหยี่ยวหกตัวพร้อมกองทหารรักษาการณ์ จำนวน 45 คน ในเช้าวันที่ 2 พฤษภาคม พบว่าควอดแรนต์เพียงตัวเดียวที่ไม่มีการทดลองนี้ถูกขโมยไป ในตอนเย็นของวันเดียวกันก็พบควอดแรนต์

ตั้งแต่วันที่ 7 ถึง 9 มิถุนายน ลูกเรือยุ่งอยู่กับการแล่นของเรือ ในวันที่ 9 กรกฎาคม ก่อนออกเดินทางไม่นาน นาวิกโยธิน Clement Webb และ Samuel Gibson ถูกทิ้งร้าง เมื่อต้องเผชิญกับความไม่เต็มใจของชาวเกาะที่จะมีส่วนร่วมในการจับกุมผู้หลบหนี คุกจับตัวประกันผู้นำที่สำคัญที่สุดของเขตและเสนอเงื่อนไขในการส่งผู้ลี้ภัยกลับมาเพื่อเป็นเงื่อนไขในการปล่อยตัว ผู้นำได้รับการปล่อยตัวเมื่อทหารถูกส่งกลับไปที่เรือด้วยความช่วยเหลือจากชาวบ้าน

หลังจากการสังเกตทางดาราศาสตร์ Cook มุ่งหน้าไปยังชายฝั่งของนิวซีแลนด์ โดยพาผู้นำท้องถิ่นชื่อ Tupia ไปด้วย ซึ่งรู้จักเกาะใกล้เคียงเป็นอย่างดี และยังสามารถทำหน้าที่เป็นล่ามและ Tiata คนรับใช้ของเขาด้วย ด้วยชาวพื้นเมืองของนิวซีแลนด์แม้จะเน้นความสงบสุขของชาวอังกฤษ แต่ก็ไม่สามารถสร้างได้ ความสัมพันธ์ที่ดี. การเดินทางต้องเข้าร่วมการต่อสู้หลายครั้ง ซึ่งในระหว่างนั้นชาวนิวซีแลนด์ต้องสูญเสียบางส่วน

เคลื่อนที่ต่อไปตามชายฝั่งตะวันตก Cook พบอ่าวที่สะดวกมากสำหรับการทอดสมอ ในอ่าวนี้ซึ่งเขาเรียกว่าอ่าวควีนชาร์ลอตต์ Endeavour ลุกขึ้นเพื่อซ่อมแซม เรือถูกดึงขึ้นฝั่งและอุดรูรั่วใหม่ ที่นี่บนชายฝั่งของ Queen Charlotte Bay มีการค้นพบ - ขึ้นไปบนเนินเขา Cook เห็นช่องแคบที่แบ่งนิวซีแลนด์ออกเป็นสองเกาะ ช่องแคบนี้ได้รับการตั้งชื่อตามชื่อของเขา (ช่องแคบคุกหรือช่องแคบคุก)

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2313 คุกเข้าใกล้ชายฝั่งตะวันออกของออสเตรเลีย บนชายฝั่งของอ่าว ในผืนน้ำที่เรือ Endeavour หยุดอยู่ คณะสำรวจสามารถค้นพบพันธุ์พืชที่ไม่รู้จักมาก่อนจำนวนมาก ดังนั้น Cook จึงเรียกอ่าวนี้ว่า Botanical Bay จากอ่าวโบทานี คุกมุ่งหน้าไปทางตะวันตกเฉียงเหนือไปตามชายฝั่งตะวันออกของออสเตรเลีย

เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน เรือเกยตื้น ทำให้ตัวเรือเสียหายอย่างหนัก ต้องขอบคุณกระแสน้ำและมาตรการในการทำให้เรือเบาลง (ชิ้นส่วนอะไหล่ของเสื้อผ้า บัลลาสต์ และปืนถูกโยนลงน้ำ) เรือ Endeavour จึงสามารถลอยขึ้นมาใหม่ได้ อย่างไรก็ตาม ผ่านการเคลือบด้านข้างที่เสียหาย เรือถูกน้ำท่วมอย่างรวดเร็ว เพื่อปิดกั้นการไหลของน้ำ จึงมีการนำผ้าใบมาวางไว้ใต้รู ดังนั้นการไหลของน้ำนอกเรือจึงลดลงจนอยู่ในระดับที่ยอมรับได้ อย่างไรก็ตาม Endeavour ต้องการการซ่อมแซมอย่างจริงจังเนื่องจากในตำแหน่งปัจจุบันจำเป็นต้องมีการติดตั้งเครื่องสูบน้ำอย่างต่อเนื่องเพื่อให้เรือลอยอยู่ไม่ต้องพูดถึงข้อเท็จจริงที่ว่าการแล่นเรือต่อไปโดยมีรูขนาดใหญ่ที่ด้านข้างซึ่งแทบจะไม่ได้รับการปกปิดนั้นเป็นอันตราย โดยการแล่นเรือ และคุกก็เริ่มมองหาสถานที่ที่ปลอดภัยสำหรับการซ่อมแซม ผ่านไป 6 วัน ก็พบสถานที่ดังกล่าว เรือ Endeavour ถูกดึงขึ้นฝั่ง หลุมต่างๆ ถูกซ่อมแซม ในไม่ช้าก็เห็นได้ชัดว่าเรือถูกตัดขาดจากทะเลโดยแนวปะการัง Great Barrier Reef ดังนั้นคณะสำรวจจึงถูกขังอยู่ในแถบน้ำแคบๆ ระหว่างชายฝั่งออสเตรเลียกับแนวปะการัง ซึ่งมีสันดอนและโขดหินใต้น้ำกระจายอยู่ทั่วไป

การอ้อมแนวปะการังต้องไปทางเหนือ 360 ไมล์ เราต้องเคลื่อนที่ช้าๆ โยนล็อตตลอดเวลา เราต้องสูบน้ำที่ไหลเข้าออกจากบ่อโดยไม่หยุด นอกจากนี้ เลือดออกตามไรฟันเริ่มขึ้นบนเรือ แต่คุกยังคงเดินตามเส้นทางนี้ต่อไป โดยไม่สนใจช่องว่างที่บางครั้งปรากฏบนกำแพงทึบของแนวปะการัง ความจริงก็คือชายฝั่งที่ค่อยๆ เคลื่อนตัวออกจากแนวปะการัง Great Barrier Reef วันหนึ่งอาจไม่สามารถเข้าถึงได้จากการสังเกตจากทะเลเปิด ซึ่งไม่เหมาะกับ Cook เลยที่ต้องการให้ชายฝั่งออสเตรเลียอยู่ต่อหน้าต่อตา ความอุตสาหะนี้ได้รับผลตอบแทน - ดำเนินต่อไประหว่างแนวปะการังและชายฝั่ง Cook สะดุดกับช่องแคบระหว่างนิวกินีและออสเตรเลีย (ในเวลานั้นพวกเขาไม่รู้ว่านิวกินีเป็นเกาะหรือเป็นส่วนหนึ่งของแผ่นดินใหญ่ของออสเตรเลียหรือไม่)

กุ๊กส่งเรือผ่านช่องแคบนี้ไปยังปัตตาเวีย (ชื่อเดิมของจาการ์ตา) ไข้มาลาเรียลงเรือในอินโดนีเซีย ในปัตตาเวียที่ Endeavour มาถึงเมื่อต้นเดือนมกราคม โรคนี้ถือว่ามีลักษณะของการแพร่ระบาด ทูเปียและเตียตูก็ตกเป็นเหยื่อของไข้มาลาเรียเช่นกัน เรือถูกนำไปซ่อมแซมทันที หลังจากที่ Cook ออกจาก Batavia ด้วยสภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวย อย่างไรก็ตาม ผู้คนยังคงเสียชีวิต

บนเกาะ Panaitan โรคบิดถูกเพิ่มเข้าไปในโรคมาลาเรียซึ่งจากช่วงเวลานั้นกลายเป็นสาเหตุหลัก ผู้เสียชีวิต. เมื่อเรือ Endeavour เข้าเทียบท่า Cape Town เมื่อวันที่ 14 มีนาคม มีคน 12 คนบนเรือที่สามารถทำงานได้ การสูญเสียบุคลากรสูงมาก เฉพาะในระหว่างทางจากปัตตาเวียไปยังเคปทาวน์ สมาชิกในทีม 22 คนเสียชีวิต (ส่วนใหญ่มาจากโรคบิด) เช่นเดียวกับพลเรือนหลายคน รวมทั้งนักดาราศาสตร์กรีน เพื่อให้นำทางต่อไปได้ ทีมงานมีไม่เพียงพอ ในวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2314 คณะเดินทางกลับอังกฤษ

ผลลัพธ์ของการสำรวจครั้งแรก

เป้าหมายหลักที่ระบุ - การสังเกตการผ่านของดาวศุกร์ผ่านดิสก์ของดวงอาทิตย์ - ได้ดำเนินการไปแล้ว แต่ผลการทดลองไม่มีประโยชน์เนื่องจากการวัดที่ไม่ถูกต้องซึ่งเกิดจากความไม่สมบูรณ์ของอุปกรณ์ในเวลานั้น

ภารกิจที่สอง - การค้นพบแผ่นดินใหญ่ทางตอนใต้ - ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ และอย่างที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่า Cook ไม่สามารถทำได้ในระหว่างการเดินทางครั้งแรก (แผ่นดินใหญ่ทางใต้ถูกค้นพบโดยลูกเรือชาวรัสเซีย F.F. Bellingshausen และ M.P. Lazarev ในปี 1820)

คณะสำรวจยังได้พิสูจน์ว่านิวซีแลนด์เป็นเกาะอิสระสองเกาะที่คั่นด้วยช่องแคบแคบ (ช่องแคบคุก) และไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของแผ่นดินใหญ่ที่ไม่รู้จักดังที่เคยเชื่อกัน เป็นไปได้ที่จะวางบนแผนที่หลายร้อยไมล์จากชายฝั่งตะวันออกของออสเตรเลียจนกระทั่งถึงเวลานั้นยังไม่ได้สำรวจ ช่องแคบระหว่างออสเตรเลียและนิวกินีถูกเปิด นักพฤกษศาสตร์รวบรวม คอลเลกชันขนาดใหญ่ตัวอย่างทางชีวภาพ

การเดินเรือรอบโลกครั้งที่สอง (พ.ศ. 2315-2318)

ในปี พ.ศ. 2315 กองทัพเรือเริ่มเตรียมการสำหรับการเดินทางครั้งที่สองไปยังมหาสมุทรแปซิฟิก

เป้าหมายการเดินทาง

ไม่ทราบเป้าหมายเฉพาะที่ทหารเรือกำหนดไว้สำหรับการเดินทางครั้งที่สองของ Cook เป็นที่ทราบกันดีว่าภารกิจของการสำรวจนั้นรวมถึงการศึกษาต่อเนื่องของทะเลทางตอนใต้ แน่นอนว่าความพยายามอย่างไม่ลดละของ Cook ที่จะบุกลงไปทางใต้ให้ไกลที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้นั้นมีจุดมุ่งหมายเพื่อค้นหาแผ่นดินใหญ่ทางตอนใต้ ไม่น่าเป็นไปได้ที่ Cook จะดำเนินการในลักษณะนี้ด้วยความคิดริเริ่มส่วนตัวเพียงอย่างเดียว ดังนั้นจึงเป็นไปได้มากว่าการค้นพบแผ่นดินใหญ่ทางตอนใต้เป็นหนึ่งในเป้าหมายของการสำรวจ แม้ว่าจะไม่มีใครรู้เกี่ยวกับแผนการดังกล่าวของกองทัพเรือก็ตาม

การเดินทางครั้งที่สองของ D. Cook (พ.ศ. 2315-2318) เชื่อมโยงกับปัญหาทางภูมิศาสตร์และการเมืองที่อยู่ในวาระเริ่มแรกของการขยายตัวของยุโรปสู่ทะเลในซีกโลกใต้ องค์กรของการเดินทางครั้งที่สองของ Cook ซึ่งสร้างขึ้นหลังจากกลับไปบ้านเกิดของเขาในฐานะกัปตันนั้นเกี่ยวข้องกับกิจกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่ชาวฝรั่งเศสในเวลานั้นแสดงให้เห็นในทะเลทางตอนใต้ ฝรั่งเศสอย่างน้อยสี่คณะสำรวจถูกส่งไปในช่วงปลายอายุหกสิบเศษเพื่อค้นหาแผ่นดินใหญ่ทางตอนใต้ พวกเขาเกี่ยวข้องกับชื่อของ Bougainville, Surville, Marion du Fresne, Kerguelen สำหรับชาวฝรั่งเศส การค้นหาแผ่นดินใหญ่ทางตอนใต้ก็ไม่ได้เกิดจากความสนใจทางวิทยาศาสตร์เช่นกัน ความคิดริเริ่มมาจากพ่อค้าบริษัทอินเดียตะวันออกของฝรั่งเศส ซึ่งแน่นอนว่าสนใจแต่เรื่องการเพิ่มคุณค่าของตนเอง เธอเป็นผู้ติดตั้ง Surville Expedition แบบเดียวกับในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 18 นั่นคือ Bouvet Expedition ซึ่ง Cook กล่าวถึง ผลลัพธ์ของการสำรวจฝรั่งเศสเหล่านี้ (ยกเว้นการสำรวจบูเกนวิลล์) ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดในลอนดอน ดังนั้นพวกเขาทั้งหมดจึงกังวลมากขึ้น มีการตัดสินใจที่จะส่งเรือสองลำ (ฝรั่งเศสส่งเรือ 2-3 ลำพร้อมกัน) และให้กัปตันคุกเป็นหัวหน้าคณะสำรวจครั้งใหม่ซึ่งความสำเร็จสร้างความประทับใจอย่างมากในอังกฤษ กองทัพเรือรีบร้อนในเรื่องนี้หลังจากรวบรวมรายงานโดยละเอียดเกี่ยวกับการเดินทางครั้งแรก Cook ได้รับการพักผ่อนเพียงสามสัปดาห์ (ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2314) - หลังจากการเดินทางสามปี

แน่นอนว่า Royal Society มีส่วนร่วมในเรื่องนี้ - ถือเป็นองค์กรกึ่งรัฐบาลและเป็นพลังที่ทรงพลังในสังคม ไม่ต้องสงสัยเลยว่า จุดยืนของ Cook นั้นห่างไกลจากความเฉยเมยในเรื่องนี้ เช่นเดียวกับผู้บุกเบิกที่ยิ่งใหญ่ทุกคน เมื่อเขาลิ้มรสความสุขและความพึงพอใจจากการเจาะเข้าไปในสิ่งที่ไม่รู้จัก เขาจะไม่มีวันหยุดพักจนกว่าเขาจะเริ่มต้นบนเส้นทางนี้อีกครั้ง ไม่ต้องสงสัยเลยว่านักภูมิศาสตร์ชั้นนำในยุคนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Alexander Dalrymple ซึ่งยังคงเชื่อในแนวคิดของเขาเกี่ยวกับทวีปทางใต้จะเร่งดำเนินการสำรวจครั้งที่สอง แต่ทุกคนเข้าใจดีว่ามีเพียงผู้บัญชาการทหารเรือเท่านั้นที่ตัดสินใจได้จริงๆ พวกเขานึกถึงความเป็นไปได้ที่คุกอาจสะดุดเข้ากับทวีปทางตอนใต้ในตำนาน หรือประเทศหรือเกาะอื่นๆ เป็นความคิดที่น่ายินดีและไม่น่าเป็นไปได้เลย เนื่องจากทะเลใต้ส่วนใหญ่ยังไม่ได้สำรวจ มีแนวโน้มมากขึ้นที่พวกเขาบอกกับ Cook ว่าเขาต้องเริ่มต้นการเดินทางครั้งใหม่เพื่อการค้นพบครั้งสำคัญ - ไม่ว่าเขาจะไปทางไหน - นั่นจะนำความไว้วางใจ เกียรติยศ และเกียรติยศครั้งใหม่มาสู่เขาและประเทศของเขา และร่วมกับพวกเขา ลอร์ดแห่ง ทหารเรือ . . เพื่อสนับสนุนมุมมองนี้ ควรสังเกตว่าในการเดินทางครั้งที่สอง ซึ่งเป็นการเดินทางที่เลวร้ายที่สุดที่เคยทำมา Cook ไม่ได้รับคำแนะนำพิเศษ อาจกล่าวได้ว่าคงไม่มีใครเดินทางเช่นนี้อีก เพราะเมื่อคุกทำเสร็จ ก็แทบไม่เหลืออะไรให้ค้นพบในละติจูดสูงของมหาสมุทรทางตอนใต้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่า Cook ได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับสถานที่ที่เขาจะไปล่องเรือและสิ่งที่เขาต้องทำ

เจมส์ คุก ชีวประวัติสั้น ๆ เครื่องนำทางภาษาอังกฤษและนักวิจัยของมหาสมุทรโลกจะช่วยเขียนรายงานเกี่ยวกับเรื่องนี้

ประวัติโดยย่อของเจมส์ คุก

James Cook เกิดเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2271 ในหมู่บ้าน Marton ของอังกฤษในครอบครัวของคนงานรายวัน เขาทำงานกับพ่อตั้งแต่อายุ 7 ขวบ ตอนอายุ 13 เขาเริ่มเข้าโรงเรียนซึ่งเขาเรียนรู้ที่จะอ่านและเขียน ตอนอายุ 17 ปี เขาได้รับการว่าจ้างเป็นเสมียนฝึกหัดให้กับพ่อค้าในหมู่บ้านชาวประมงและเห็นทะเลเป็นครั้งแรก เวลา. ในปี ค.ศ. 1746 เขาเข้าไปเป็นเด็กในห้องโดยสารของเรือ บรรทุกถ่านหิน จากนั้นก็ได้เป็นผู้ช่วยกัปตัน ไปฮอลแลนด์ นอร์เวย์ และท่าเรือบอลติก หาเวลาศึกษาด้วยตนเอง

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2298 เขาได้รับการว่าจ้างจากกองทัพเรืออังกฤษให้เป็นกะลาสี อีกสองปีต่อมาเขาถูกส่งไปแคนาดาในฐานะนักเดินเรือ ในปี ค.ศ. 1762-1767 เขาได้สำรวจชายฝั่งของเกาะนิวฟันด์แลนด์ สำรวจภายในเกาะ รวบรวมทิศทางการเดินเรือสำหรับตอนเหนือของอ่าวเซนต์ลอว์เรนซ์และอ่าวฮอนดูรัส ในปี พ.ศ. 2311 เขาได้เลื่อนยศเป็นร้อยโท

ในของฉัน การเดินทางครั้งแรกคุกไปที่พื้นที่กว้างใหญ่ของทะเลทางตอนใต้เมื่ออายุ 40 ปีโดยมียศร้อยโท จุดประสงค์คือการสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์ของดาวศุกร์ผ่านดิสก์สุริยะ มันควรจะเกิดขึ้นในต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2312 และสามารถสังเกตได้เฉพาะในเขตร้อนทางตอนใต้เท่านั้น แต่มีอีกอย่างหนึ่งที่สำคัญกว่านั้น: จะต้องค้นหาให้ได้ว่าดินแดนทางใต้ (แอนตาร์กติกา) นั้นมีอยู่จริงหรือไม่ และถ้าเป็นเช่นนั้น มันควรจะกลายเป็นสมบัติของมงกุฎอังกฤษ แต่ผลจากการเดินทางครั้งแรก Cook ล้มเหลวในการตรวจสอบการมีอยู่ของแผ่นดินใหญ่ อย่างไรก็ตาม คณะสำรวจได้ค้นพบและสำรวจเกาะต่างๆ มากมาย สำรวจชายฝั่งตะวันออกของออสเตรเลีย โดยประกาศว่าเป็นอาณานิคมของอังกฤษ
การเดินเรือครั้งแรกของ Cook กินเวลานานกว่า 3 ปีเล็กน้อย เขาได้รับตำแหน่งกัปตันอันดับ 1

การเดินทางครั้งที่สองเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2315และสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2318 ตอนนี้เรือสองลำถูกวางในการกำจัดของเจมส์คุก "ปณิธาน"และ "การผจญภัย". พวกเขาแล่นเรือจากพลีมัธไปยังเคปทาวน์เหมือนครั้งที่แล้ว หลังจากเคปทาวน์ เรือหันไปทางใต้

17 มกราคม 2316 การเดินทางข้ามแอนตาร์กติกเซอร์เคิลครั้งแรกแต่เรือแพ้กัน คุกไปในทิศทางของนิวซีแลนด์ซึ่งพวกเขาได้พบกันตามที่ตกลงกันไว้ เมื่อพาชาวเกาะสองสามคนที่ตกลงจะช่วยวางเส้นทาง เรือก็แล่นต่อไปทางใต้และมองไม่เห็นกันอีกครั้ง

ในการสำรวจครั้งที่สอง เจมส์ได้ค้นพบเกาะต่างๆ นิวแคลิโดเนีย, นอร์ฟอล์ก, หมู่เกาะเซาท์แซนด์วิชแต่เพราะน้ำแข็ง เขาหาแผ่นดินทางใต้ไม่เจอ และเขาก็ได้ข้อสรุปว่ามันไม่มีอยู่จริง

คุกเป็นคนแรกที่ค้นพบและอธิบายถึงภูเขาน้ำแข็งแบนราบ ซึ่งเขาเรียกว่า "เกาะน้ำแข็ง"

การเดินเรือรอบที่สามของ James Cookเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2319 และกินเวลาเกือบ 3 ปี - จนถึง พ.ศ. 2322 อีกครั้งที่เขามีเรือสองลำ: "ปณิธาน"และ "การค้นพบ". ครั้งนี้ คุกกำลังมองหาดินแดนใหม่ในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ โดยคิดว่าจะหาเส้นทางรอบอเมริกาเหนือ

ในปี พ.ศ. 2321 เขาค้นพบหมู่เกาะฮาวายไปถึงช่องแคบแบริ่งและพบน้ำแข็งแล้วกลับไปที่ฮาวาย ในตอนเย็น 14 กุมภาพันธ์ 2322กัปตันเจมส์ คุก วัย 50 ปี ถูกชาวฮาวายสังหารในการชุลมุนกรณีขโมยของจากเรือของเขา

คุกแต่งงานแล้วและมีลูก 6 คนซึ่งเสียชีวิตในวัยเด็ก ลักษณะทางภูมิศาสตร์มากกว่า 20 แห่งได้รับการตั้งชื่อตามเขา รวมถึงอ่าวสามแห่ง เกาะสองกลุ่ม และช่องแคบสองช่อง