บ้าน › ทดลองขับ › ทัวร์โรงละครบอลชอยในญี่ปุ่น ทัวร์บัลเล่ต์ของโรงละครบอลชอยในญี่ปุ่นจะเป็นทัวร์ครบรอบ ทัวร์ของโรงละครบอลชอยในญี่ปุ่น

ทัวร์โรงละครบอลชอยในญี่ปุ่น ทัวร์บัลเล่ต์ของโรงละครบอลชอยในญี่ปุ่นจะเป็นทัวร์ครบรอบ ทัวร์ของโรงละครบอลชอยในญี่ปุ่น

บัลเล่ต์ของ State Academic Bolshoi Theatre of Russia (SABT) เปิดการทัวร์ในญี่ปุ่นแล้ววันนี้ด้วยการแสดง "Swan Lake" ในตำนานโดย Pyotr Tchaikovsky ในเวอร์ชันการออกแบบท่าเต้นของนักออกแบบท่าเต้นที่โดดเด่น ศิลปินของผู้คนสหภาพโซเวียต ยูริ กริโกโรวิช การแสดงจะแสดงบนเวที ห้องคอนเสิร์ตบุนกะกาคุเอ็นในฮิโรชิม่า ซึ่งจะเริ่มทัวร์คณะรัสเซียที่มีชื่อเสียง เพื่อฉลองครบรอบ 60 ปีของการทัวร์ญี่ปุ่นครั้งแรก บัลเลต์บอลชอยจัดขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2500

ก่อนหน้านี้ ในการสนทนากับ TASS เขาได้กล่าวถึงความสำคัญเป็นพิเศษของการทัวร์ในปัจจุบัน ผู้บริหารสูงสุด SABT วลาดิมีร์ อูริน “ผ่านไป 60 ปีแล้วนับตั้งแต่การแสดงบัลเลต์โรงละครบอลชอยครั้งแรกต่อหน้าสาธารณชนชาวญี่ปุ่น ตัวเลขนี้ทำให้เราเรียกทัวร์ครั้งนี้ว่า “เพชร” อูรินกล่าว

ผู้เข้าร่วม 235 คนในทัวร์ รวมถึงนักเต้นบัลเล่ต์และนักดนตรีออเคสตรา ตลอดจนเจ้าหน้าที่ด้านเทคนิคของโรงละครบอลชอย คาดว่าจะรับประกันความแวววาวของการแสดง ในส่วนของทิวทัศน์นั้น มันถูกขนส่งไปยังญี่ปุ่นด้วยตู้คอนเทนเนอร์ขนาดยักษ์แปดตู้ ยกเว้น " ทะเลสาบสวอน“ ซึ่งเป็นที่รักของชาวญี่ปุ่นในดินแดนแห่งอาทิตย์อุทัยจะมีการแสดง "Giselle" ที่รู้จักกันดีซึ่งแสดงโดย Yuri Grigorovich และบัลเล่ต์ที่ไม่มีใครรู้จักอย่าง "Flames of Paris" ซึ่งแสดงโดย Alexei Ratmansky ซึ่งนำมาสู่ญี่ปุ่นครั้งแรกจะถูกแสดง .

ทัวร์นี้จะคงอยู่จนถึงวันที่ 19 มิถุนายน และจะครอบคลุม 5 เมือง ได้แก่ ฮิโรชิม่า โตเกียว โอสึ เซนได และโอซาก้า รวมทั้งหมด 15 การแสดง โดยรวมแล้ว ในรอบ 60 ปีนับตั้งแต่การเยือนญี่ปุ่นครั้งแรก โรงละครบอลชอยได้ไปเยือนดินแดนแห่งอาทิตย์อุทัยมาแล้ว 17 ครั้ง ทัวร์ปัจจุบันจะเป็นครั้งที่ 19 ติดต่อกันและเป็นวันครบรอบหนึ่ง

ตัวเลขเหล่านี้ถูกนำเสนอในงานแถลงข่าวที่จัดขึ้นที่สถานทูตรัสเซียในญี่ปุ่นก่อนวันเปิดการทัวร์ครบรอบ

“เรากำลังเฉลิมฉลองครบรอบ 60 ปีของการทัวร์บัลเล่ต์โรงละครบอลชอยครั้งแรกในญี่ปุ่น” มิทรี บิริเชฟสกี รัฐมนตรี-ที่ปรึกษาของสถานทูตรัสเซียในญี่ปุ่นกล่าว “แต่ทัวร์เดียวกันนี้มีกำหนดเวลาให้ตรงกับการเปิดโครงการใหม่ ระหว่างรัสเซียและญี่ปุ่นเรียกว่า "ฤดูกาลรัสเซีย" โปรแกรมของพวกเขารวมกว่า 200 กิจกรรมที่จะจัดขึ้นตลอดทั้งปีในกว่า 45 เมืองและจังหวัดห่างไกลในญี่ปุ่น"

อย่างไรก็ตาม ปรากฎว่าผู้เข้าร่วมทัวร์วันครบรอบหลายคนได้ไปญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก และบางคนก็ไปทัวร์ครั้งแรกในชีวิตด้วย เปิดตัวครั้งแรกใน ในแง่หนึ่งแม้แต่หัวหน้าบัลเล่ต์โรงละครบอลชอย Mahar Vaziev ก็ตั้งชื่อตัวเองว่า

“นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันมาญี่ปุ่นในฐานะผู้นำ คณะบัลเล่ต์โรงละครบอลชอย" วาซิฟกล่าวกับผู้สื่อข่าว "ก่อนหน้านั้น ฉันไปชมบัลเล่ต์หลายครั้ง โรงละคร Mariinskyซึ่งเขารับราชการมา 13 ปี จากนั้นก็มาพร้อมกับบัลเล่ต์ La Scala ซึ่งเขาทำงานมาเจ็ดปี” วาซีฟกล่าว โดยเน้นย้ำว่าการมาเยือนของเขาในฐานะหัวหน้าคณะบัลเล่ต์โรงละครบอลชอยในปัจจุบันมีความสำคัญเป็นพิเศษสำหรับเขา

“ วันนี้บัลเล่ต์โรงละครบอลชอยเป็นกลุ่มที่รักที่สุดสำหรับฉัน” Vaziev ยอมรับ “ เรามาพร้อมกับนักแสดงหลักของเราซึ่งรวมถึงดาราเช่น Svetlana Zakharova, Olga Smirnova, Ekaterina Krysanova, Evgenia Obraztsova, Denis Rodkin, Vladislav Lantratov, Semyon Chudin, Artem Ovcharenko, Igor Tsvirko...เรายังนำคนที่อายุน้อยและมีอนาคตมาด้วย เป็นไปไม่ได้เลยที่จะแสดงรายการทั้งหมด”

“ทุกสิ่งที่มีอยู่ในปัจจุบัน ทั้งปัจจุบันและอนาคต เราทุกคนอยู่ที่นี่ ฉันหวังว่าทัวร์นี้จะประสบความสำเร็จ ประวัติศาสตร์บัลเล่ต์รัสเซีย-ญี่ปุ่นของเรามีอายุ 60 ปีแล้ว แต่นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น” หัวหน้ากล่าว ของบัลเล่ต์โรงละครบอลชอย

โดยเฉพาะอย่างยิ่งงานแถลงข่าวเข้าร่วมโดย Evgenia Obraztsova ศิลปินเดี่ยวจากโรงละคร Bolshoi ซึ่งกล่าวว่าเธอรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้กลับมาญี่ปุ่นอีกครั้ง “แต่ในฐานะส่วนหนึ่งของคณะละครบอลชอย ฉันมาที่ประเทศที่ยอดเยี่ยมแห่งนี้เป็นครั้งแรก” ศิลปินกล่าว

ผู้เข้าร่วมอีกคนในการพบปะกับสื่อมวลชน Alena Kovaleva ซึ่งทำงานที่ Bolshoi เพียงหนึ่งปีกล่าวว่านี่เป็นทัวร์ครั้งแรกในชีวิตศิลปะของเธอ “เราได้เห็นดาราและมืออาชีพมากมายในญี่ปุ่น ฉันไม่อยากทำให้คุณผิดหวัง ฉันอยากจะใช้ชีวิตให้อยู่ในระดับเดียวกับบอลชอย และไม่ทำให้สาธารณชนชาวญี่ปุ่นผิดหวัง” นักบัลเล่ต์สาวกล่าว

Artem Ovcharenko นายกรัฐมนตรีโรงละคร Bolshoi จะแสดงในญี่ปุ่นเป็นครั้งแรกด้วย เขาได้รับเกียรติให้เต้นรำเจ้าชายซิกฟรีดในทะเลสาบสวอนซึ่งจะเปิดทัวร์บอลชอยในวันนี้ “ฉันแสดงบทบาทนี้มาหลายปีแล้ว” Ovcharenko บอกกับ TASS “ฉันจะพยายามนำเสนอเจ้าชายซิกฟรีดในวิธีที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ต่อสาธารณชนชาวญี่ปุ่นผู้ชาญฉลาดและชื่นชอบบัลเล่ต์” ศิลปินให้สัญญา

การแสดงครั้งต่อไปในใบเรียกเก็บเงินทัวร์ของ Bolshoi Ballet คือ "Giselle" ผลงานชิ้นเอกของ Adan ที่กำกับโดย Grigorovich จะแสดงในวันที่ 4 มิถุนายนที่โตเกียว ห้องโถงที่มีชื่อเสียง Bunkan Kaikan ซึ่งเป็นสถานที่เปิด "Russian Seasons" ในญี่ปุ่น นายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะของญี่ปุ่น และรองนายกรัฐมนตรีรัสเซีย โอลกา โกโลเดตส์ คาดว่าจะเข้าร่วมในพิธีนี้

เทศกาล Russian Seasons จะเป็นบทนำสู่ปีข้ามของรัสเซียและญี่ปุ่น ซึ่ง Vladimir Putin และ Shinzo Abe ประกาศในปี 2018 โปรแกรมโครงการประกอบด้วยกิจกรรมมากกว่า 200 กิจกรรมที่จะจัดขึ้นตลอดทั้งปีในกว่า 45 เมืองในญี่ปุ่น คาดว่าผู้คนมากกว่า 3 ล้านคนจะชมเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของฤดูกาลของรัสเซีย

"Russian Seasons" จะนำเสนอสถาบันวัฒนธรรมรัสเซียที่มีชื่อเสียงมากกว่า 20 แห่งในญี่ปุ่น รวมถึงโรงละคร Bolshoi, Mariinsky, Hermitage, Maly โรงละครแห่งการละคร, เวที Primorsky ของโรงละคร Mariinsky, Symphony Orchestra ของ Moscow Philharmonic, Moscow Nikulin Circus บนถนน Tsvetnoy, โรงละครละครตั้งชื่อตาม A. S. Pushkin, Vaganova Academy of Russian Ballet, Bolshoi ซิมโฟนีออร์เคสตราตั้งชื่อตาม P. I. Tchaikovsky โบสถ์ซิมโฟนิกรัสเซีย, รัสเซียทั้งหมด สถาบันของรัฐภาพยนตร์ตั้งชื่อตาม S. A. Gerasimov (VGIK), สมาคมพิพิธภัณฑ์ All-Russian วัฒนธรรมดนตรีตั้งชื่อตาม M. I. Glinka รัฐ วงดนตรีคอซแซคเพลงและการเต้นรำ "ภูมิภาค Stavropol"

ตามที่รัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรมรัสเซีย Vladimir Medinsky ประกาศก่อนหน้านี้ "Russian Seasons" จะกลายเป็นโครงการประจำปี ใน ปีหน้าพวกเขาจะจัดขึ้นในอิตาลีในปี 2019 - ในสหรัฐอเมริกาและในปี 2020 ผู้ที่อาศัยอยู่ในประเทศเยอรมนีจะได้ทำความคุ้นเคยกับพวกเขา

มอสโก 17 กุมภาพันธ์ – RIA Novostiทัวร์บัลเล่ต์โรงละครบอลชอยซึ่งจะเปิดเทศกาล Russian Seasons ในญี่ปุ่นจะมีขึ้นตั้งแต่วันที่ 31 พฤษภาคมถึง 19 มิถุนายนและจะกลายเป็นทัวร์ครบรอบ โดยจะนำเสนอบัลเล่ต์ "Swan Lake" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทัวร์ “ Giselle” ในฉบับของ Yuri Grigorovich และ “ The Flames of Paris” ในการออกแบบท่าเต้น Alexei Ratmansky กล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันศุกร์ที่งานแถลงข่าว ผู้กำกับศิลป์บัลเล่ต์โรงละครบอลชอย Mahar Vaziev

เมื่อหกสิบปีที่แล้วในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2500 โรงละครบอลชอยได้ออกทัวร์ที่ญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก ในบรรดานักแสดง ได้แก่ Olga Lepeshinskaya, Irina Tikhomirnova, Vladimir Preobrazhensky, Rimma Karelskaya, Nina Timofeeva, Vladimir Vasiliev - รวม 50 คน การแสดงและคอนเสิร์ตดำเนินการโดย Gennady Rozhdestvensky ในระหว่างที่อยู่ในญี่ปุ่นเป็นเวลาหนึ่งเดือน คณะบัลเล่ต์ได้นำเสนอโปรแกรมที่แตกต่างกัน 6 รายการ ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากในดินแดนแห่งอาทิตย์อุทัย ตั้งแต่นั้นมา โรงละครบอลชอยได้ออกทัวร์ญี่ปุ่นเป็นประจำและแสดงในเมืองต่างๆ ทั่วประเทศ

“ทัวร์ที่กำลังจะมาถึงนี้เป็นทัวร์วันครบรอบ ดังนั้น แน่นอนว่า พิเศษ เคร่งขรึม และรื่นเริง ทัวร์เหล่านี้มีคุณค่าเพราะเรามีประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ ตลอดระยะเวลา 60 ปีที่ผ่านมา Bolshoi Ballet มาเยือนญี่ปุ่น 18 ครั้ง นำเสนอศิลปินที่สดใสและมีความสามารถในรุ่นต่าง ๆ นี่เป็นเครื่องยืนยันถึงความสัมพันธ์ที่ดีและแข็งแกร่งของเรา” ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของ Bolshoi Theatre Ballet Mahar Vaziev กล่าวโดยสังเกตว่าทัวร์ที่กำลังจะมาถึงมีความสำคัญอย่างยิ่งเพราะพวกเขาเปิด "ฤดูกาลรัสเซีย" และนำหน้า ข้ามปีของรัสเซียและญี่ปุ่นซึ่งจะเริ่มในปี 2561

ตารางทัวร์ปีนี้ประกอบด้วยการแสดง 3 รายการ โดย 2 รายการคือ "Swan Lake" และ "Giselle" - แสดงที่โรงละครบอลชอยโดยนักออกแบบท่าเต้นที่โดดเด่นในยุคของเรา Yuri Grigorovich ซึ่งฉลองวันเกิดครบรอบ 90 ปีของเขาในปีนี้ "Swan Lake" - จัดแสดงโดย Yuri Grigorovich โดยใช้ท่าเต้นโดย Marius Petipa, Lev Ivanov และ Alexander Gorsky "Giselle" - ออกแบบท่าเต้นโดย Jules Perrot, Jean Corrali, Marius Petipa แก้ไขโดย Yuri Grigorovich เป็นครั้งแรกในญี่ปุ่นที่จะแสดงบัลเล่ต์ "Flames of Paris" ซึ่งออกแบบท่าเต้นโดย Alexei Ratmansky โดยใช้ท่าเต้นต้นฉบับโดย Vasily Vainonen

Shvydkoy: บุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมของรัสเซียและญี่ปุ่นให้บริการ ตัวอย่างที่ดีนักการเมืองมิคาอิล ชวิดคอยกล่าวว่าบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมจากรัสเซียและญี่ปุ่นเป็นตัวอย่างที่ดีสำหรับนักการเมือง ความสามารถในการเล่นร่วมกันซึ่งกันและกัน ซึ่งจะเป็นประโยชน์ในการปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ

“มันใหม่เอี่ยม โครงการวัฒนธรรม สหพันธรัฐรัสเซียเพื่อนำเสนอตัวอย่างที่ดีที่สุดของวัฒนธรรมรัสเซีย Russian Seasons จะมีทัวร์ นิทรรศการ พิพิธภัณฑ์ และเทศกาลภาพยนตร์ต่างๆ ฉันดีใจมากที่ญี่ปุ่นได้รับเลือกให้เป็นประเทศแรกที่จะจัดเทศกาลรัสเซีย สิ่งนี้บ่งบอกถึงพลวัตของความสัมพันธ์ทวิภาคีญี่ปุ่น-รัสเซีย” นายโทโยฮิสะ โคซูกิ เอกอัครราชทูตวิสามัญผู้มีอำนาจเต็มของญี่ปุ่นประจำรัสเซีย กล่าว

Svetlana Zakharova, Denis Rodkin, Yulia Stepanova, Igor Tsvirko และศิลปินเดี่ยวคนอื่นๆ ของ Bolshoi Ballet จะมีส่วนร่วมในการแสดงที่โรงละคร Bolshoi จะนำเสนอต่อสาธารณชนชาวญี่ปุ่น ผู้จัดงานทัวร์โรงละครบอลชอยไปญี่ปุ่นคือพันธมิตรเก่าแก่ของโรงละครบอลชอย - บริษัท Japan Arts, หนังสือพิมพ์อาซาฮี โดยได้รับการสนับสนุนจากสถานทูตรัสเซียในญี่ปุ่น

ตัวแทนของ บริษัท Japan Arts กล่าวว่าทัวร์ในปัจจุบันจะจัดขึ้นใน 5 เมืองในญี่ปุ่น โดยจะมีการแสดงทั้งหมด 15 รายการซึ่งมีผู้ชมตั้งแต่ 30 ถึง 35,000 คน เธอยังกล่าวอีกว่าการจำหน่ายตั๋วได้เริ่มขึ้นแล้วในโตเกียวและฮิโรชิม่าสำหรับทัวร์ซึ่งจะเริ่มในเดือนพฤษภาคม

บัลเล่ต์ของ State Academic Bolshoi Theatre of Russia (SABT) ไปทัวร์ที่ญี่ปุ่น คณะได้รับเกียรติเปิดงาน วัฒนธรรมรัสเซีย"ฤดูกาลของรัสเซีย"

ทัวร์ปัจจุบันมีกำหนดตรงกับวันครบรอบ 60 ปีของการทัวร์บัลเล่ต์โรงละครบอลชอยครั้งแรกในญี่ปุ่น

“ถือเป็นเกียรติสำหรับโรงละครบอลชอยที่เปิดฤดูกาลรัสเซียในญี่ปุ่น” ผู้อำนวยการทั่วไปของโรงละครบอลชอย วลาดิมีร์ อูริน กล่าวกับ TASS ในเวลาเดียวกันเขาเน้นย้ำว่า “มีเพียงไม่กี่กลุ่มที่มีสิทธิ์เปิดงานเทศกาลอันทรงเกียรติเช่นนี้” “ และบัลเล่ต์โรงละครบอลชอยก็อยู่ในหมู่พวกเขาอย่างไม่ต้องสงสัย” อูรินกล่าว เขาจำได้ว่าคณะบัลเล่ต์โรงละครบอลชอยแสดงครั้งแรกในญี่ปุ่นเมื่อปีพ. ศ. 2500 หรือเมื่อ 60 ปีที่แล้ว

ในปี 1956 สหภาพโซเวียตและญี่ปุ่นลงนามประกาศความร่วมมืออย่างสันติ หนึ่งปีต่อมาคณะบัลเล่ต์โรงละครบอลชอยถูกส่งไปยังญี่ปุ่นในการเยือนอย่างฉันมิตร ทัวร์นี้ประสบความสำเร็จอย่างมากและตั้งแต่นั้นมา Bolshoi Ballet ก็กลายเป็นแขกรับเชิญในประเทศนี้

“ตามการคำนวณของเรา คณะบัลเล่ต์โรงละครบอลชอยได้ไปทัวร์สำคัญๆ ที่ญี่ปุ่น 17 ครั้ง ไม่นับการมาเยือนครั้งแรกซึ่งเกิดขึ้นเมื่อ 60 ปีที่แล้ว ตัวเลขนี้ทำให้เราเรียกทัวร์ปัจจุบันว่า "เพชร" อูรินกล่าว ตามที่เขาพูด ทัวร์จะมีขึ้นตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 19 มิถุนายน และจะครอบคลุมห้าเมือง ได้แก่ ฮิโรชิม่า โตเกียว โอสึ เซนได และโอซาก้า ในส่วนของละคร ตามที่ผู้อำนวยการทั่วไปของโรงละครบอลชอยกล่าวว่า การแสดงดังกล่าวจัดทำขึ้นตามข้อตกลงกับฝ่ายเจ้าภาพ ซึ่งเป็นบริษัท Japan Arts

“ตามประวัติศาสตร์แล้ว ทัวร์ญี่ปุ่นของเราไม่สมบูรณ์แบบเลยหากไม่มีทะเลสาบสวอนเลค นี่คือหนึ่ง " นามบัตร“บัลเลต์รัสเซียซึ่งชาวญี่ปุ่นทุกคนควรเห็น ถือเป็นดินแดนแห่งอาทิตย์อุทัย” หัวหน้าโรงละครบอลชอยกล่าว - แล้ว “ทะเลสาบสวอน” ก็ต้องอยู่ที่นั่นอย่างแน่นอน จะมีการเพิ่มบัลเล่ต์ที่ยอดเยี่ยมของเราอีกสองรายการ - "Giselle" และ "Flames of Paris"

บทบาทหลักในการแสดงจะแสดงโดยดาราละครโดยเฉพาะ Svetlana Zakharova, Olga Smirnova, Ekaterina Krysanova, Yulia Stepanova, Denis Rodkin, Vladislav Lantratov, Semyon Chudin, Artem Ovcharenko, Igor Tsvirko รวมถึงนายกรัฐมนตรีรับเชิญ Ivan Vasiliev . วงดนตรีโรงละครบอลชอยจะเข้าร่วมทัวร์นี้ ซึ่งดำเนินการโดยพาเวล โซโรคิน

“ในญี่ปุ่นพวกเขาชอบโรงละครบอลชอย ที่นั่นมีผู้ชมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งได้รับการต้อนรับจากการแสดงของเราด้วยความอบอุ่นเป็นพิเศษ ดังนั้นการแสดงต่อหน้าผู้ชมดังกล่าวจึงเป็นประสบการณ์ที่คุ้มค่า ความสุขสูงสุด"- ยอมรับหัวหน้าโรงละครบอลชอย

“Russian Seasons” เริ่มต้นที่โตเกียว

กิจกรรมหลักของทัวร์นี้คือการเปิดเทศกาล Russian Seasons ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 4 มิถุนายนในโตเกียว ที่ Bunkan Kaikan Hall อันโด่งดัง ซึ่งเป็นสถานที่จัดแสดงบัลเลต์ Giselle พิธีเปิดจะมีนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะของญี่ปุ่น และรองนายกรัฐมนตรีของสหพันธรัฐรัสเซีย โอลก้า โกโลเดตส์ รัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการ วัฒนธรรม กีฬา วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีของญี่ปุ่น ฮิโรคาซุ มัตสึโนะ และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมของสหพันธรัฐรัสเซีย วลาดิมีร์ เมดินสกี เข้าร่วมพิธีเปิด เอกอัครราชทูตรัสเซียประจำประเทศญี่ปุ่น Evgeny Afanasyev พร้อมด้วย บุคคลที่มีชื่อเสียงศิลปะ.

ในวันนี้ จะมีการจัดแสดงนิทรรศการภาพถ่ายครบรอบ 60 ปีของการทัวร์ครั้งแรก

เทศกาล Russian Seasons จะเป็นบทนำสู่ปี "ไม้กางเขน" ของรัสเซียและญี่ปุ่น ซึ่ง Vladimir Putin และ Shinzo Abe ประกาศในปี 2018 โปรแกรมโครงการประกอบด้วยกิจกรรมมากกว่า 200 กิจกรรมที่จะจัดขึ้นตลอดทั้งปีในกว่า 45 เมืองในญี่ปุ่น คาดว่าผู้คนมากกว่า 3 ล้านคนจะชมเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของฤดูกาลของรัสเซีย

“ Russian Seasons” จะนำเสนอในญี่ปุ่นมากกว่า 20 สถาบันวัฒนธรรมรัสเซียที่มีชื่อเสียง รวมถึงโรงละคร Bolshoi, Mariinsky, Hermitage, โรงละคร Maly Drama, โรงละคร Primorsky Stage ของโรงละคร Mariinsky, Moscow Philharmonic Symphony Orchestra, Moscow Nikulin Circus, โรงละคร Pushkin Drama, Academy บัลเลต์รัสเซียตั้งชื่อตาม Vaganova, วง Tchaikovsky Grand Symphony Orchestra, โบสถ์ Symphonic แห่งรัสเซีย, สถาบันภาพยนตร์แห่งรัฐ All-Russian ตั้งชื่อตาม Gerasimov, สถาบันภาพยนตร์ Glinka All-Russian, วงดนตรีคอซแซคและการเต้นรำแห่งรัฐ "Stavropol" .

ตามที่ Medinsky รายงานก่อนหน้านี้ "Russian Seasons" จะกลายเป็นโครงการประจำปี ปีหน้าพวกเขาจะจัดขึ้นที่อิตาลีในปี 2562 - ในสหรัฐอเมริกาและในปี 2563 ผู้ที่อาศัยอยู่ในเยอรมนีจะได้ทำความคุ้นเคยกับพวกเขา

คณะบัลเล่ต์โรงละครบอลชอยกำลังทัวร์ในญี่ปุ่น ศิลปินเกือบ 250 คนจะอยู่ในประเทศ อาทิตย์อุทัยประมาณสามสัปดาห์ ในช่วงเวลานี้ ศิลปินชาวรัสเซียมีเจ็ดเมืองให้เยี่ยมชม อย่างไรก็ตาม ด้วยความพยายามที่จะพบนักแสดงคนโปรด แฟนบัลเลต์ชาวญี่ปุ่นจึงต้องเดินทางไปทั่วประเทศเป็นจำนวนมาก

คนญี่ปุ่นมีน้อยมาก สถานการณ์ชีวิตเมื่อปล่อยให้บังเหียนความรู้สึกของคุณอย่างอิสระและยิ่งกว่านั้นการกรีดร้องก็ไม่ถือว่าน่าละอาย แต่นี่เป็นประเพณีในการแสดงของคณะบัลเล่ต์โรงละครบอลชอยอยู่แล้ว โดยเฉพาะเมื่อมีไอดอลอยู่บนเวที Bolshoi, "Swan", Zakharova - ชาวญี่ปุ่นไม่จำเป็นต้องอธิบายสิ่งอื่นใด: ตั๋วจะขายหมดก่อนที่จะเริ่มทัวร์

Svetlana Zakharova นักบัลเล่ต์พรีมาของโรงละครบอลชอย ศิลปินประชาชนรัสเซีย: “สำหรับเรา สำหรับศิลปิน นี่เป็นสิ่งสำคัญที่สุดเมื่อผู้ชมต้อนรับคุณอย่างอบอุ่น ยอมรับคุณด้วยความยินดี เราจึงมาที่นี่เพื่อเอาใจผู้ชม เพื่อเอาใจชาวญี่ปุ่นที่รอเราอยู่ อยากเห็นบัลเลต์บอลชอย”

“ ฉันตั้งตารอการมาถึงของโรงละครบอลชอยเสมอ” ผู้ชมคนหนึ่งกล่าว “ แต่วันนี้เป็นความสุขเป็นพิเศษเพราะในที่สุดนาง Zakharova ก็มาถึงแล้ว แน่นอนว่าเธอเป็น Odette ที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเห็น เธอ มีพรสวรรค์ที่ไม่เหมือนใคร เธอทำให้ออร์โธดอกซ์คลาสสิกดูทันสมัยอย่างเหลือเชื่อ"

นอกจาก "The Swan" แล้ว Bolshoi ยังนำ "La Bayadère" และ "Don Quixote" มาสู่ญี่ปุ่นด้วย ละครเก่าดีๆ ในการแสดงของวัยรุ่น เดนิส ร็อดกินในบทบาทของซิกฟรีดเป็นการค้นพบทัวร์ครั้งนี้อย่างแท้จริง ในญี่ปุ่น เขาได้เต้นรำบทบาทของเจ้าชายเป็นครั้งแรก เพื่อยืนยันพร้อมกับคนอื่นๆ ว่าเป็นบัลเล่ต์ระดับสูงของ Bolshoi และเติมเต็มกองทัพแฟน ๆ

“นี่เป็นครั้งแรกของฉันที่ Bolshoi Ballet นักเต้นทุกคนหุ่นเพรียวมากจนเป็นไปไม่ได้เลยที่จะจินตนาการว่าผู้คนจะสวยได้ขนาดนี้” ผู้ชมบัลเล่ต์คนหนึ่งแบ่งปันความประทับใจของเขา

Vladimir Urin ผู้อำนวยการทั่วไปของโรงละครบอลชอย: “ประชาชนชาวญี่ปุ่นเป็นบุคคลพิเศษที่เกี่ยวข้องกับบัลเล่ต์รัสเซีย สาธารณชนกลุ่มนี้มีความเอาใจใส่อย่างเหลือเชื่อ เป็นมิตรอย่างไม่น่าเชื่อ แต่ในขณะเดียวกันก็เรียกร้องอย่างเหลือเชื่อ และทันทีที่มีการแสดงที่ยอดเยี่ยมเกิดขึ้น ห้องโถงก็ระเบิดทันทีพร้อมเสียงปรบมือและเรา "เราเข้าใจว่ามันวิเศษมาก ทันทีที่เราทำผิดก็ปรบมืออย่างสุภาพ"

การปรบมือที่ดังกึกก้องในโตเกียวหลังจากจบองก์ที่ 4 ไม่ต้องการคำอธิบาย

“ Bolshoy” หรือที่พวกเขาพูดที่นี่ว่า“ Borisei” เป็นหนึ่งในคำภาษารัสเซียไม่กี่คำที่เข้ามาอย่างมั่นคง ญี่ปุ่น. มีความหมายเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น - โรงละครบอลชอยซึ่งถูกมองว่าเป็นมาตรฐานของศิลปะบัลเล่ต์เป็นหลัก การมาเยือนของคณะแต่ละครั้งทำให้ชาวญี่ปุ่นเข้มแข็งขึ้นในความคิดเห็นนี้เท่านั้น ครั้งนี้พวกเขาจะแน่ใจเรื่องนี้ก่อนวันที่ 7 ธันวาคม

ฮิโรชิมา 2 มิถุนายน /ผู้เชี่ยวชาญ. ถูกต้อง ทัส โอลกา สวิสตูโนวา/. บัลเล่ต์ของ State Academic Bolshoi Theatre of Russia (SABT) เปิดการทัวร์ในญี่ปุ่นเมื่อวันศุกร์ด้วยการแสดง "Swan Lake" ในตำนานโดย Pyotr Tchaikovsky ในเวอร์ชันการออกแบบท่าเต้นของนักออกแบบท่าเต้นที่โดดเด่นซึ่งเป็นศิลปินประชาชนของสหภาพโซเวียต Yuri Grigorovich การแสดงนี้จะแสดงบนเวทีของ Bunka Gakuen Concert Hall ในเมืองฮิโรชิมา ซึ่งเป็นที่ซึ่งคณะละครรัสเซียจะเริ่มต้นขึ้น เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 60 ปีของการทัวร์ญี่ปุ่นครั้งแรกของ Bolshoi Ballet ซึ่งจัดขึ้นในปี 1957

ความสำคัญพิเศษของการทัวร์ครั้งนี้ก่อนหน้านี้ได้กล่าวไว้โดย Vladimir Urin ผู้อำนวยการทั่วไปของโรงละครบอลชอยในการสนทนากับ TASS “ผ่านไป 60 ปีแล้วนับตั้งแต่การแสดงบัลเล่ต์โรงละครบอลชอยครั้งแรกต่อหน้าสาธารณชนชาวญี่ปุ่น ตัวเลขนี้ทำให้เราเรียกทัวร์ปัจจุบันว่า “เพชร” อูรินกล่าว ทัวร์ปัจจุบันจะเป็นวันที่ 19 สำหรับคณะบัลเล่ต์โรงละครบอลชอยและ อันที่จริงเป็นวันครบรอบหนึ่ง

“ไดมอนด์ทัวร์”

นอกจาก Swan Lake ซึ่งเป็นที่รักของชาวญี่ปุ่นแล้ว คณะโรงละครบอลชอยยังจะนำเสนอ Giselle ซึ่งจัดแสดงโดย Yuri Grigorovich และบัลเล่ต์ Flames of Paris ที่ไม่มีใครรู้จักซึ่งนำมาสู่ญี่ปุ่นครั้งแรกโดยจัดแสดงโดย Alexei Ratmansky

ทัวร์นี้จะคงอยู่จนถึงวันที่ 19 มิถุนายน และจะครอบคลุม 5 เมือง ได้แก่ ฮิโรชิม่า โตเกียว โอสึ เซนได และโอซาก้า รวมทั้งหมด 15 การแสดง

อย่างไรก็ตาม ปรากฎว่าผู้เข้าร่วมทัวร์วันครบรอบหลายคนได้ไปญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก และบางคนก็ไปทัวร์ครั้งแรกในชีวิตด้วย แม้แต่หัวหน้าบัลเล่ต์โรงละครบอลชอย Makhar Vaziev ยังเรียกตัวเองว่าเป็นผู้เปิดตัวในแง่หนึ่ง

Vaziev และผู้เปิดตัวคนอื่น ๆ

“ ฉันมาญี่ปุ่นครั้งแรกในฐานะผู้อำนวยการคณะบัลเล่ต์โรงละครบอลชอย” วาซีฟกล่าวกับผู้สื่อข่าว “ ก่อนหน้านี้ ฉันไปเยี่ยมชมบัลเล่ต์ Mariinsky Theatre หลายครั้ง ซึ่งฉันรับราชการมา 13 ปี จากนั้นฉันก็มากับบัลเล่ต์ La Scala ที่ฉันทำงานมาเจ็ดปี” Vaziev กล่าวโดยเน้นย้ำว่าการมาเยือนของเขาในปัจจุบันเป็นหัวหน้าของ คณะบัลเล่ต์โรงละครบอลชอยมีความหมายพิเศษสำหรับเขา ความหมายพิเศษ

ผู้เข้าร่วมงานแถลงข่าวอีกคน Alena Kovaleva ซึ่งทำงานที่ Bolshoi เพียงหนึ่งปีกล่าวว่านี่เป็นทัวร์ครั้งแรกในชีวิตศิลปะของเธอ “เราได้เห็นดาราและมืออาชีพมากมายในญี่ปุ่น ฉันไม่อยากทำให้คุณผิดหวัง ฉันอยากจะใช้ชีวิตให้อยู่ในระดับเดียวกับบอลชอย และไม่ทำให้สาธารณชนชาวญี่ปุ่นผิดหวัง” นักบัลเล่ต์สาวกล่าว

Artem Ovcharenko นายกรัฐมนตรีโรงละคร Bolshoi จะแสดงในญี่ปุ่นเป็นครั้งแรกด้วย เขาได้รับเกียรติให้เต้นรำเจ้าชายซิกฟรีดในทะเลสาบสวอนซึ่งจะเปิดทัวร์บอลชอยในวันศุกร์ “ฉันแสดงบทบาทนี้มาหลายปีแล้ว” Ovcharenko บอกกับ TASS “ฉันจะพยายามนำเสนอเจ้าชายซิกฟรีดในวิธีที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ต่อสาธารณชนชาวญี่ปุ่นผู้ชาญฉลาดและชื่นชอบบัลเล่ต์” ศิลปินให้สัญญา

บัลเล่ต์ Bolshoi จะเปิด "Russian Seasons"

การแสดงครั้งต่อไปในใบเรียกเก็บเงินทัวร์ของ Bolshoi Ballet คือ "Giselle" ผลงานชิ้นเอกของ Adan ที่กำกับโดย Grigorovich จะแสดงในวันที่ 4 มิถุนายนในโตเกียวที่ห้องโถง Bunkan Kaikan อันโด่งดัง ซึ่งจะมีการเปิด "Russian Seasons" ในญี่ปุ่น นายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะของญี่ปุ่น และรองนายกรัฐมนตรีรัสเซีย โอลกา โกโลเดตส์ คาดว่าจะเข้าร่วมในพิธีนี้

เทศกาล Russian Seasons จะเป็นบทนำสู่ปีข้ามของรัสเซียและญี่ปุ่น ซึ่ง Vladimir Putin และ Shinzo Abe ประกาศในปี 2018

โปรแกรมโครงการประกอบด้วยกิจกรรมมากกว่า 200 กิจกรรมที่จะจัดขึ้นตลอดทั้งปีในกว่า 45 เมืองในญี่ปุ่น คาดว่าผู้คนมากกว่า 3 ล้านคนจะชมเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของฤดูกาลของรัสเซีย

"Russian Seasons" จะนำเสนอสถาบันวัฒนธรรมรัสเซียที่มีชื่อเสียงมากกว่า 20 แห่งในญี่ปุ่น รวมถึงโรงละคร Bolshoi, Mariinsky, Hermitage, Maly Drama Theatre, Primorsky Stage of the Mariinsky Theatre, Moscow Philharmonic Symphony Orchestra, Moscow Nikulin Circus บน Tsvetnoy Boulevard, Drama Theatre ตั้งชื่อตาม A.S. Pushkin, Academy of Russian Ballet ตั้งชื่อตาม A. Ya. Vaganova, Bolshoi Symphony Orchestra ตั้งชื่อตาม P. I. Tchaikovsky, Symphony Chapel of Russia, สถาบันภาพยนตร์แห่งรัฐ All-Russian ตั้งชื่อตาม S. A. Gerasimov (VGIK), All- สมาคมพิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมดนตรีแห่งรัสเซีย ตั้งชื่อตาม M. I. Glinka, วงดนตรีคอซแซคและการเต้นรำแห่งรัฐ "Stavropol"

ตามที่รัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรมรัสเซีย Vladimir Medinsky ประกาศก่อนหน้านี้ "Russian Seasons" จะกลายเป็นโครงการประจำปี ปีหน้าพวกเขาจะจัดขึ้นที่อิตาลีในปี 2562 - ในสหรัฐอเมริกาและในปี 2563 ผู้ที่อาศัยอยู่ในเยอรมนีจะได้ทำความคุ้นเคยกับพวกเขา

เป็นที่นิยมในหมวดหมู่: