Bruno Pelletier'in şarkıcısı. Bruno Pelletier - kılık değiştirme ustası

Bir ülke

Kanada

meslekler http://www.brunopelletier.com

Bruno Pelletier (Bruno Peletier, Bruno Pelletier)(fr. Bruno Pelletier , cins. 7 Ağustos, Charlebourg, Quebec, Kanada) Kanadalı şarkıcı ve aktör.

Biyografi

Bruno Pelletier ile İlk yıllar müzikle ilgileniyordu. Oğlan 7 yaşındayken babası ona bir gitar verdi.

1983'te Charlesbourg'da, o ve arkadaşları İngilizce rock grupları Amanite ve Sneak Preview'da performans sergilemeye başladı. Daha sonra Pell grubunu kurdu ve repertuarla sahne aldı. Fransızca. 23 yaşında, barlarda sahne aldığı Montreal'de yaşamak için taşındı. Ses tellerindeki sorun nedeniyle bir süre şarkı söylemekten kaçınır ve ardından sesini geri kazanmak için şan kurslarına kaydolur.

1989 yılında katıldığı kaya yarışması Envol, performansının kalitesi için bir ödül aldığı yer. 1991'de ilk müzikali View from Above'da (fr. Vue d'en Haut), Saint-Jean-sur-Richelieu'daki Montgolfier Festivali'nde sahnelendi (fr. Saint-Jean-sur-Richelieu). Ertesi yıl, 1992, "Rock and Roll Madness" (fr. Les fous du rockn'roll), burada 40 performans sergiledi.

Ekim 1992'de ilkini yayınladı. solo albüm Bruno Pelletier ve Kasım ayında Michel Berger (fr. Michel Berger ) ve Luc Plamondon (fr. Luc Plamondon ) "Jimmy Efsanesi" (fr. Jimmy Efsanesi ). Bruno ana rolü oynuyor - "genç" Jimmy'nin rolü. Bu rolü yaklaşık elli kez oynadı.

1993'te Luc Plamondon, Bruno'yu Starmania (fr. yıldız çılgınlığı), ayrıca Michel Berger ile birlikte yazar. Bruno, Johnny Roquefort rolünü yaklaşık beş yüz kez oynuyor.

1994 yazında Luc Plamondon tarafından yazılan şarkıları seslendirdiği FrancoFolies de La Rochelle festivaline katıldı. Kısa bir süre sonra ikinci albümü Defaire l'amour'u çıkardı.

1996 sonbaharında Bruno, Miserere şarkısını seslendirdiği Saguenay konserine katılır. Ona Quebec'te başarı getiren bu şarkıydı. 1997'de çıkardığı "Miserere" albümü bir hit olur. Ayrıca o sırada Bruno, Michel Bergevan'ın kamera hücresi rolünü oynadığı Omerta 2 dizisinde görülebilir.

Aynı zamanda Luc Plamondon, Bruno'yu performansına katılmaya tekrar davet ediyor. İlk başta Bruno aynı fikirde değil - şarkıcı solo bir turla meşguldü - ama yine de Luc Plamondon ve Richard Cocciante'nin (fr. Richard Cocciante) Notre Dame de Paris. Bruno, onu Quebec dışında ünlü yapan şair Gringoire rolünü zekice oynuyor.

1999'da dördüncü albümü D'autres Rives'ı çıkardı. Şimdi Londra Tiyatrosu'nda müzikalin İngilizce yapımında Gringoire'ı oynamaya devam ediyor.

2001 yılında, D'autres rives programıyla bir turne sırasında kaydettiği "Sur Scene" adlı canlı albümü yayınlandı.

Aynı yılın ortasında Bruno, dinlenmek ve sağlığını iyileştirmek için "tatil"e çıkar ve ardından Ağustos 2002'de yeni albümü "Un Monde a l'envers" ile sahnelere geri döner.

Ekim 2003'te Montreal'deki Notre Dame Bazilikası'nda Montreal Orkestrası ile Noel şarkılarından oluşan bir albüm kaydetti.

31 Ocak 2006'da Drakula: Aşk ve Ölüm Arasında müzikalinin galası gerçekleşti (fr. Dracula, entre l "amour et la mort ), Bruno'nun performans sergilediği yer başrol yanı sıra sanat yönetmeni ve ortak yapımcı.

Bruno, şarkıcının kendisini yeni bir caz tarzında denediği ve oldukça başarılı olduğu yeni projesi "Bruno Pelletier et GrosZorchestre" ile konserlere katılıyor.

Ocak 2008'de, Dracula Entre l'amour et la mort müzikalinin Avrupa prömiyeri Lyon'da gerçekleşti.

Şubat 2009'da şarkıcı Microphonium'un onuncu albümü yayınlandı. Kasım 2009'da Bruno'nun ilk konserleri Rusya'da (Moskova), ardından Ukrayna'da (Kiev, Odessa, 2010, 2011) ve Beyaz Rusya'da (Minsk, 2011) gerçekleşti.

2011'de Bruno tekrar Rusya'yı ziyaret etti, birkaç şehirde konserler verdi (Moskova, 5-6 Kasım, St. Petersburg, 8 Kasım, Novosibirsk, 10 Kasım), 19 yaşındaki oğlu Thierry konserlere katıldı. Aralık 2011'de Notre Dame de Paris müzikalinin "altın" bestesi Kiev'de yeniden toplandı, 17, 18 ve 19 Aralık'ta bu konser Paris'te Bercy Spor Sarayı'nda ve 9 Temmuz 2012'de büyük bir başarıyla gerçekleştirildi. Beyrut, Lübnan)

2012'de Bruno'nun bir sonraki konserlerinin Rusya ve Ukrayna'da (25 Aralık - Kiev, 27 Aralık - St. Petersburg, 30 Aralık - Moskova) "Concert de Noël" (Noel konseri) albümü eşliğinde olması bekleniyor. Senfoni Orkestrası.

Albümler

• Bruno Pelletier (1992)
• Aşkı Defaire (1995)
• Cimri (1997)
• D'autres rives (1999)
• Sur sahnesi (2001)
• En Güzel Bir Dünya (2002)
• Noel Konseri (2003)
• Dracula - Entre l'amour et la mort (2005)
• Bruno Pelletier ve GrosZorchestre (2007)
• Mikrofonyum (2009)
• Noel Baba (2012)

Ödüller ve Adaylıklar

• 2008 Yılın Albümü - Caz Yorumu ("Bruno Pelletier et le GrosZorchestre")
• 2000 Erkek de l'année'yi yorumlayın (populaire oyu)
• 2000 Albüm de l'année - Pop-Rock (D'autres rives)
• 1999 Erkek de l'année'yi yorumlayın (populaire oyu)
• 1999 Spectacle de l'année yorumlama (Notre-Dame de Paris)
• 1999 Albüm de l'année Meilleur Vendeur (Notre-Dame de Paris)
• 1999 Artiste québécois s "étant le plus illustré hors Québec: Notre-Dame de Paris
• 1999 Albüm de l'année - Populaire: Notre-Dame de Paris - L'Intégrale
• 1999 Chanson populaire de l'année: Le temps des cathédrales - Yorumla: Bruno Pelletier
• 1998 Albüm de l'année Meilleur Vendeur (Miserere)
• 1998 Albüm de l'année Pop Rock (Miserere)
• 1998 Spectacle de l'année yorumlama (Miserere, la tournée)
• 1998 Albüm de l'année Populaire (Notre-Dame de Paris)
• 1997 Erkek de l'année'yi yorumlayın (populaire oyu)
• 1994 Spectacle de l'année yorum (Starmania)
• 1993 Spectacle de l'année yorumlama (La légende de Jimmy)

VICTOIRES DE LA MÜZİK:

• 1998 Albüm de l'année populaire (Notre-Dame de Paris)
• 1994 Gösteri müzikali de l'annee (Starmania)

DÜNYA MÜZİK ÖDÜLLERİ:

• 2000 Dünyanın En Çok Satan Fransız Kayıt Sanatçısı/Grubu (NOTRE DAME DE PARIS - Le Temps De Cathedrales)
• 1999 Dünyanın En Çok Satan Fransız Kayıt Sanatçısı/Grubu (NOTRE DAME DE PARIS - Lune)

• 2001: Sur sahnesi (Altın)
• 2001: La tournée D'autres rives (Billet veya 50.000 seyirci)
• 2000: La tournée D'autres rives (Billet argent, 25.000 seyirci)
• 1999: D'autres rives (Altın) Kanada
• 1999: Miserere, la Tournée (Billet argent, 25.000 seyirci)
• 1998: Miserere (Çift Platin) Kanada
• 1998: Kanada'da Notre-Dame de Paris (Altın/Platin/Çift Platin/Üçlü Platin/Dörtlü Platin)
• 1998: Notre-Dame de Paris (Elmas Disk) Fransa
• 1998: Le temps des Cathedrales (Altın) Fransa
• 1997: Miserere: (Altın/Platin) Kanada
• 1994: Starmania Mogador 94 (Platin) Fransa

DİĞER ÖDÜLLER/BAŞARILAR:

• 2009: SOBA Ödülü, Caz Sanatçısı veya Yılın Grubu ("Bruno Pelletier et le GrosZorchestre")
• 2001: Talent France Bleu 2000/2001, prix décerné par le réseau radiophonique France Bleu
• 1998: Le Palmarès - "Aime" birinci pozisyonda üst üste 10 hafta rekorunu kırdı.
• 1996: Trophy SOCAN - Palmarès'in "En manque de toi" 1.liği

• 2003 Felix Interprete masculine de l'année (populaire oyu)
• 2003 Félix Album de l'année - Pop-Rock (Un monde à l'envers)
• 2003 Félix Site internet de l'année (www.brunopelletier.com)
• 2003 Félix Spectacle de l'année - Auteur-compositeur-interprète (Un monde à l'envers)
• 2001 Felix Interprete masculine de l'année (populaire oyu)
• 2001 Félix Site internet de l'année (www.brunopelletier.com)
• 2001 Félix Album de l'année - Meilleur vendeur (Sur scène)
• 2001 Félix Albüm de l'année - Pop-Rock (Sur scène)
• 2000 Félix Album de l'année - Meilleur vendeur (D'autres rives)
• 2000 Félix Spectacle de l'année - Interprète (La tournée D'autres rives)
• 2000 Félix Spectacle de l'année - Yorumla (La dernière de Céline)
• 2000 Félix Artiste québécois s "étant le plus illustré hors Québec - (Notre-Dame de Paris)
• 1999 Genie Meilleur çeşidi: Bruno Pelletier, Plein Chant
• 1998 Felix Video klibi "Aime"
• 1998 Felix Erkeği Yorumla
• 1998 Felix Chanson Populaire "Aime"
• 1997 JUNO ÖDÜLÜ En çok satan Frankofon albüm "Miserere"
• 1997 JUNO AWARD Erkek vokalist
• 1996 Felix Erkeği Yorumla
• 1996 Félix albümü Pop Rock "Défaire l'amour"

Kanada Vakfı "Çocuk Düşleri" Reves d'enfants)

Bruno Pelletier, Children's Dreams Charitable Foundation'ın resmi temsilcisidir. 2001 yılında Bruno, arkadaşı Sylvain Cosset ile birlikte satışından elde edilen tüm geliri vakfa aktaran "A travers toi" adlı single'ı kaydetti.

“Çocuklar çok değerlidir. Gülüşleri günlerimizi aydınlatıyor… kahkahaları kulaklarımızda usulca yankılanıyor ve hayalleri geleceği şekillendiriyor… Ama bir çocuk iyi olmadığında yüzünde sadece solgun gülümsemeler ve kahkahalar kaybolur ve hayalleri ona ulaşılmaz görünür. Children's Dreams, yaşamı tehdit eden hastalıklardan etkilenen çocuklara yardım etmeye adanmış bir Kanada federal kuruluşudur. Bu çocukların sonunda hayallerinin gerçekleştiğini görebilmeleri organizasyon aracılığıyla olur. Hasta bir çocuğa asla hayır demeyiz ve sizlerin desteğiyle çalışmalarımıza devam edebiliriz. Bir çocuğun hayalini gerçekleştirmek harika... ve senin yardımınla büyücü olacağız!"

P. Mancuso, Children's Dreams Direktörü Quebec

HAKKINDA yetenekli insanlar Tanrı tarafından öpüldüklerini söylüyorlar. Kanada'nın "Golden Voice" şarkıcısı Bruno Pelletier bunlardan biri.

Sesi diğerlerinden farklı: derin, sarhoş edici, ekşi notalarla. Hayranlar, resmi web sitesinin forumunda Bruno hakkında, rock, pop, klasik veya caz icra etse de, her seferinde salona inanılmaz patlayıcı enerji yayılıyor ”dedi. Kendilerine "esmer" diyorlar ve bir idolle aracı olmadan iletişim kurabilmek için özenle Fransızca çalışıyorlar. Rusya, Ukrayna ve Beyaz Rusya'dan birçok hayran için bu hobi hayatta bir dönüm noktası oldu: dili öğrenen biri Fransa'da staj yaptı ve orada bir iş buldu ve biri benzer düşünenler arasında kişisel mutluluk buldu. "esmerler". Peltier muhtemelen okyanus ötesinde bu kadar popüler olacağından ve hatta yaratıcı bir şirket kuracağından şüphelenmemişti bile.

Memleketi Kanada'daki yol, bir yıldız olmak için hiç çabalamadı. Sadece seyircimi bulmayı ve onun için şarkı söylemeyi hayal ettim. Sanatçı oldukça geç popüler oldu - ilk önemli rolünü 28 yaşında aldı. Ve asıl başarı 1996'da Andrea'nın ünlü seslendirdiği Miserere şarkısıyla geldi.
Bocelli ve Luciano Pavarotti'ye ithaf edilmiştir. O zaman basının görüşü oybirliğiyle kabul edildi: Bruno sonunda kendini ... içinde buldu. opera sanatı. zaten içinde gelecek yıl aynı isimde bir albüm çıkardı, Başlangıç ​​noktası onun Yankılanan başarı ve yüzden fazla konser verdiği turneye çıktı. Bu nedenle, başlangıçta ünlü müzikal Notre Dame de Paris'e katılmayı reddetti: turu bölmek istemedi. En azından tedbirsizce böyle bir teklifi reddediyor gibi görünüyor. Ancak çok geçmeden kader ikinci bir şans verdi ve Peltier bunu kaçırmadı. Müziğin inanılmaz başarısından sonra, birçok kişi Bruno'yu kahramanı, uzun saçlı, yakışıklı şair Gringoire ile ilişkilendirdi. Hayranların çoğu artık sanatçının bu imajıyla özdeşleşiyor. Ve çok uzun zaman önce, yeni nesil hayranlar ortaya çıktı - Peltier'i ilk olarak 2006'da yayınlanan müzikal "Drakula" da görenler ve ancak bundan sonra onun önceki çalışmalarıyla tanışanlar.

Kısa diskografi

mikrofononyum (2009) Bruno Pelletier ve GrosZorchestre (2007) Dracula - Entre l'amour et la mort (2005) Noel Konseri (2003) Un monde a l'envers (2002) Sur sahnesi (2001)

Ancak şimdi bile, zengin ve ünlü Bruno, önceki başarılarının defnelerine yaslanmayacak: birçok projeye katılıyor, albümler çıkarıyor ve dünya turu yapıyor. Bu sadece kişisel hayatındaki olaylar, yakın zamana kadar, en sevdikleri sanatçı hakkında neredeyse her şeyi biliyor gibi görünen en sadık hayranlar için bile bir sır olarak kaldı. Bir yıl önce sır açığa çıktı: Ağustos 2010'da Peltier'in 2003 yılında tanıştığı dansçı Melanie Bergeron ile resmi olarak evlendiği bilgisi ortaya çıktı. Ancak bu olayın kendisine adanan "esmer" sayısı üzerinde hiçbir etkisi olmadı.

Sanatçı ile görüşmemiz Kiev'deki konser sonrası kaldığı otelin lobisinde gerçekleşti. Peltier tam olarak belirlenen zamanda ortaya çıktı ve elini uzatarak şöyle dedi: “Ben Bruno. Peki sen?" İtiraf etmeliyim ki, onunla iletişim kurmanın şaşırtıcı derecede kolay olması benim için beklenmedikti. Alçakgönüllü, büyüleyici bir gülümseme ve açık bir bakışla, Bruno daha ilk dakikadan kendini sevdirdi. Önümde aynı Peltier'in olduğuna inanmak zordu - daha dün karmaşık kompozisyonları ustaca icra eden, sahnede inanılmaz bir hızla hareket eden, tezgahlara inen ve sonra kolayca atlayan bir "tutku volkanı". bir buçuk metre yükseklik.

Bruno, derler ki, bir ülkeyi ziyaret ettiğinizde, onun hakkında mümkün olduğu kadar çok şey öğrenmeye çalışırsınız. Ukrayna bir istisna değil mi?
Bu sizi üçüncü ziyaretim, ancak ne yazık ki bir şey görmek için yeterli zaman yok. Program çok sıkı, her şey dakikaya göre planlanıyor. Ayrıca kalış süremiz her zaman çok kısadır. Ama geçen sefer benim için Kiev'de bir yürüyüş organize ettiler - bu, şehrin nabzını hissetmenin harika bir yolu. Çok güçlü bir izlenim bırakan Lavra'daydık. Orada dua eden insanlar gördüm - bunu çok içtenlikle yaptılar! Dua her zaman çok kişiseldir, samimidir... Quebec'te buna sahip değiliz: kiliseler genellikle boştur. kendimi isimlendiremiyorum dindar bir kişi Ancak maneviyat benim için çok önemli. Sohbetimizin ardından geldiğimden beri ilk kez yürüyüşe çıkacağım. Çünkü ondan önce Kiev'i sadece arabanın penceresinden görüyordum. Ama şimdi sadece kalabalığa karışmak istiyorum: Bunu her şehirde yapıyorum. Rahat bir kafede bir fincan kahve ile oturup insanları izliyorum. Bu, şehrin enerjisini çekmeyi ve etrafta neler olup bittiğini görmeyi mümkün kılar.

Ama seni tanıyacaklar!
N-e-e-t! (Gülüyor) Yani tabii ki hayranlar. Ancak çoğunluk pek olası değil, bu yüzden böyle bir lüksü karşılayabilirim. Bu arada akşam, Notre Dame de Paris müzikalinde bizimle çalışan senfoni orkestrası ve koro konserine davetliyiz. Lideri bizim konserimizdeydi ve şimdi onlarınkine gidiyoruz.

Muhtemelen hayranlar eşlik ediyor? Bu arada Ukraynalı kızlar hakkında ne söyleyebilirsiniz?
Beni en çok etkileyen şey, kadınsılıkları ve kendilerini sunma yetenekleri. Bunu samimi bir hayranlıkla söylüyorum! Gündüz veya akşam, her zaman çok güzel, zarif ve iyi giyimlidirler. Ukraynalı kızlar kendilerini birinci sınıf hissediyor. Ve tabii ki, ne kadar çok olduğuna hayret ediyorum güzel kadın konserlerime geliyor Neyse ki, karım kıskanç değil. (Gülüyor.)

Hiç mi?
Kesinlikle! Etrafı bu kadar çok kişiyle çevrili bir erkeğe tüm kadınlar yakın olamaz. ilginç kızlar. Çok akıllı olmanız, kendinize ve ruh eşinize güvenmeniz ve en önemlisi eşinize güvenmeniz gerekir. Tüm bu niteliklere sahip, bu yüzden onunla evlendim.

Performansın harikaydı! Kabul edin, sahneye çıkmadan önce endişeleniyor musunuz?
Çok! Ne de olsa seyirci sürekli olarak yeni bir şey bekliyor ve ben onların umutlarını haklı çıkarmalı, her şeyi yüzde yüz vermeliyim. Tek korkum aynı seviyede olamamak, bu yüzden çıtayı her zaman çok yükseltirim.

Belli ki bir işkoliksin. Nasıl dinleniyorsun?
Spor salonuna gidiyorum ve ayrıca çok okuyorum - seviyorum tarihi edebiyat. Diğer ülkelerin tarihiyle ilgileniyorum çünkü yıllar önce ne olduğunu, her şeyin nasıl oluştuğunu öğrenmek çok heyecan verici. Ülkemin tarihi çok kısa: Kanada'nın Fransızca konuşulan bölgesi Quebec için dört yüz yıl neredeyse hiç. Şimdi aktif olarak “Caleb'den Kızlar” oyunu üzerinde çalışıyorum ve boş bir dakikam olduğunda bisikletle Güney Amerika'ya gideceğim - bu tür rekreasyonları gerçekten seviyorum.

Caleb'den Kızlar'da Napolyon'u oynuyorsunuz. Sizi role çeken ne oldu?
Belki de bu, oynamam gereken tüm rollerin en küçüğü. Ama çok önemli görünüyordu, çünkü farklı yaş dönemlerinden geçen bir adamı oynuyorum: on yedi, otuz, yaşlı - herkesin kendine has özellikleri var. Ve bu görüntü üzerinde çalışmakla ilgileniyorum.

Bir zamanlar hayalini kurduğunuz her şeye ulaştınız mı, yoksa yerine getirilmemiş mi kaldınız? aziz arzular?
Kesinlikle elde etmek istediğim her şeye sahip olduğumu söyleyemem: sadece dışarıdan öyle görünüyor. Kamuoyuna anlatamayacağım birçok şey var - bu zaten kişisel. (Gülümseyen.)

Bruno, sana en iyisini diliyoruz ve bunun Ukrayna'ya son ziyaretin olmadığını umuyoruz.
Kesinlikle. Bu yılın Aralık ayında Notre Dame de Paris kapsamında yeniden sizlerle olacağız. Bunlar sadece Paris ve Kiev'de gerçekleşecek son konserler olacak.

Alliance-Shatro LLC'nin materyallerini hazırlamadaki yardımınız için teşekkür ederiz.

Şarkıcı Bruno Pelletier başarıdan başarıya gider, ancak oğlu Thierry'yi evde bırakarak Londra'ya veya Paris'e şarkı söylemek için ayrılmaktan her zaman mutlu değildir ...

Yapmak zorunda olan bir kişiyle tanışmak zor seçim oğlunun mutluluğunu sağlamak için.

Bruno Pelletier'in kariyerinde daha şimdiden beş eşi benzeri görülmemiş bir yükseliş yaşandı. Starmania'nın yapımlarından birine katılarak adını duyuran 37 yaşındaki şarkıcı, Notre Dame de Paris'te canlandırdığı Gringoire rolüyle evrensel tanınırlık kazandı. Üstelik iki kez en çok seçildi popüler şarkıcı Ancak başarısı bir tesadüf değildi. 15 yaşında müziğe ilk adımlarını atan Bruno, hayalinden her zaman emin olmuştur... Ancak bugün, bir şeyler yapmak zorunda kalır. Acı seçim.Hayatına ne oldu?Denizaşırı başarı, onunla sekiz yaşındaki oğlu arasındaki uçurumu açmadı mı?

Bruno, popülerliğin seni bir şeyleri değiştirmeye zorladı. Gündelik Yaşam?

Diyelim ki artık Cumartesi günü oğlumla McDonald's'a gitmekten kaçınıyorum! Oraya gittiğimizde - Thierry buna bayılıyor - arabamın rahatlığından sipariş veriyorum. Ve perşembe akşamı markete gitmekten kaçınırım, pazartesi sabahı gitsem daha iyi olur. Bu kurallara bağlı kaldığım için genellikle normal bir hayat sürmeyi başarıyorum.

Bunda gerçekten iyi misin?

Oğlumla ilgili her şeye gelince, evet... bir bakıma... Mesela onun doğum gününde ya da bir arkadaşının doğum gününde evimizde küçük bir parti düzenleriz. O ve arkadaşları Recreatheque veya la Jungle gibi bir eğlence merkezine gitmek isterlerse, bazen ona eşlik etmekten kaçınırım.

Bazen bu yüzden onun varlığından mahrum kalıyormuşsun gibi gelmiyor mu sana?

Kesinlikle. Ama asıl mesele bundan zevk alması. Kendi kendime şunu söylüyorum: La Ronde gibi halka açık bir yere gidersek, yine de onunla tam olarak olamayacağım, tüm dikkatimi ona veremeyeceğim çünkü onu görmek isteyenler olacak. ben, konuş benimle… Ve eminim ki beni biriyle paylaşmaktan pek mutlu değildir. Beraber olduğumuzda, bu zamanı en iyi şekilde değerlendirmek istiyorum.

Gerçekten birlikte yeterince zaman geçiriyor musunuz?

Mesleğimin doğasında var olan ve bana sıkı sıkıya yerleşmiş olan sık sık yokluğumla ilgili suçluluğu yok etmeye çalışıyorum. Telefon, faks ve internet sayesinde fiziksel olarak uzakta olsam da kendimi ona daha yakın hissedebiliyorum. Her gün, en kötü durumda - iki günde bir, onunla iletişim kurarız.

Uzun yolculuklarınız hakkında ne düşünüyor?

Şimdi onları çok iyi tolere ediyor. Bu durumu kabul etmeyi öğrenmiştir. Evet ve başka seçeneği yoktu - şimdi sekiz yaşında ve hayatının ilk gününden itibaren sık sık ayrılmak zorunda kaldım ... Ama bu durum yüzünden kendini dışlanmış hissettiğini düşünmüyorum.

Ve sen, kendini dışlanmış hissetmiyor musun?

Evet elbette. Ama biz yetişkinler için böyle bir durumu anlamak biraz daha kolay - her şeyi kendimize açıklayabiliriz. Kendime bu tür bir ayrılık yaşayan tek kişinin ben olmadığımı söyleyerek suçluluk duygumu yavaş yavaş azaltıyorum. Ne de olsa İsrail'de projelerde çalışan mühendisler, askerler... iş nedeniyle evlerini terk etmek zorunda kalan kadın ve erkekler var.

Mesleğiniz, oğlunuza, onun yaşındaki diğer çocukların henüz aşina olmadığı şeyleri tanıma fırsatı vermeli ...

Evet bu doğrudur! Thierry üç kez Paris'te benimleydi, biri oldukça uzun bir süre için, o sırada iki yaşındaydı. Eyfel Kulesi'nin ne olduğunu biliyor ve Zafer Kemeri. Ayrıca baharda Notre Dame de Paris'in İngilizce versiyonunun posterlerinin sergileneceği Londra'da benimle üç ay geçirecek; özel hoca sayesinde okuyabilecek Okul müfredatı, okul gazetesi için muhabir olması bile söz konusu. Bu deneyim ona hayata kitapların sunduğundan biraz daha farklı bir perspektiften bakma fırsatı verir. Böyle bir yaşam tarzı zor ve her zaman yeterince sakin değil, eve ne zaman döneceğimi asla bilmiyorum… Ancak böyle bir yaşam oğluma seyahat etme, başka kültürleri keşfetme fırsatı veriyor…

Thierry'nin hayatının gidişatından endişelenmiyor musun?

HAYIR. Oğlum iyi durumda ve kendi haline bırakılmaktan çok uzak. Ayrıca annesi ona çok iyi bakıyor.

Sağ eline taktığın yüzük ne anlama geliyor?

Birkaç yıl sol elime taktım, öyleydi evlilik yüzüğü. Onu giymeye devam ediyorum çünkü benim için çok değerli - büyükbabama aitti ve onu bana büyükannem verdi. Aileme ait olduğumu teyit ediyor. Bana hayatımın önemli bir bölümünü hatırlatıyor...

Bir gün sol taraftaki orijinal yerini alacak mı?

Evet, belki ama yakın zamanda evlenmeyeceğim.

inşa etmeyi düşünmüyorsun yeni aile, ikinci çocuğunuz var mı?

Şimdi değil. Ve son albümüm "D" autres rives "ı dinlerseniz, bir iyimser olmama rağmen, yapmak zorunda olduğum seçimin ciddiyeti ve mutlu olma olasılığı hakkında ciddi ciddi düşündüğümü anlayacaksınız. aile hayatı. Şimdi bu çok ciddi mesele hakkındaki görüşlerimi değiştiriyorum ... Artık inanmadığımı söylemeyeceğim Birlikte hayat, ama tekrar "sonsuza kadar sözler" vermeye hazır olduğumu söylemeye de hazır değilim.

Yaklaşan kırkıncı doğum gününü mü düşünüyorsun?

Evet, ama sık değil. Size çocukluğumdan bir olay anlatacağım: Üniversitede okurken ilkokul 2000 yılında neler olacağını hayal etmeye çalıştım. Yeni milenyumun başında 37 yaşında olacağımı hesapladım. Sonra bana korkunç bir yaşlılık gibi geldi! Bugün 40. yaş günümü eskisinden çok daha sakin karşılıyorum.

Ancak şöhret ve beraberinde gelen risk, bazen yeni keşfedilen sakinliğinizi şüpheye düşürür...

Üç alanda profesyonel olarak kazanılan deneyim son yıllar, kendimi, özellikle başkalarından nasıl koruyacağımı öğrenmem gerektiği sonucuna götürdü, ancak diğer aşırı uçtan kaçınmaya çalışıyorum - izolasyon ... İnsanları seviyorum ve aldığım dürüst teklifler söz konusu olduğunda, ben Başlangıçta herkese karşı açık fikirliyim. Sürekli olarak korunmaktansa bir veya iki kişi hakkında yanılmayı tercih ederim; bu durumda, büyük fırsatları kaçırma riskini alıyorum. Başarının en büyük tehlikesi, kendimize dikkat etmezsek ikiye bölünmüş bir dünyada son bulma riskimizdir. Bunun benim başıma gelmesini istemiyorum... Bazen kendime açık bir kitabı hatırlatırım. Sevdiklerim size onaylayacak - onları ruhumdaki her şeye adamıyorum ama içindeyken iyi ruh hali hemen görüyorlar. Rol yapmıyorum ... Yavaş yavaş güvenmeyi öğreniyorum, ama sadece iyi insanlar ve sadece biraz. Sürekli rampanın ışıkları altında olduğunuzda, ne yazık ki, medyadan veya çevremizden bazı kişilerin, bazen farkında olmadan, parçası olan şeyleri halka çıkarma hakkını kendilerine atfetmesi beklenir. kişisel hayatlarının Ve yine de iletişime, başkalarıyla iletişime ihtiyacı olan ve duygularına da yakın olan biri olarak kalıyorum.

Çok arkadaşın var mı?

Birçok? hayır, ama olanlara tamamen güvenebilirim. Belki de bir elde onları sayamayacak kadar çok parmak olacak...

Karakteriniz yıllar içinde çok değişti mi?

daha akıllı oldum...

Ne anlamda?

Sonunda her şeyi kontrol edemeyeceğim fikrini kabul ettim. Daha gençken her şeyi kendim yapmak, hayatımın her alanında tam kontrol sahibi olmak isterdim ama bu hayata pek doğru bir bakış açısı değildi. Sabırlı olmayı öğrenmem gerekiyor çünkü zamanın çoğu zaman benden yana oynadığını fark ettim. Bu anlayış benim için önemlidir çünkü çoğu zaman her şeyin hemen olmasını isterim.

Fransa'daki kariyerinizle ilgili herhangi bir projeniz var mı?

Fransız halkı, Bruno Pelletier'i Notre Dame de Paris'ten Gringoire'ın yüz hatlarından tanıdı. Şimdi onları başka bir Bruno Pelletier ile tanıştırmalıyım... Başarı kaçınılmaz bir sonuç değil, ama önemli değil: bu benim mesleğim ve savaşmaya can atıyorum! Aynı duyguyu kariyerimin başında, 15 yıl önce yaşadım. Başarı için beklemeye hazırım. Artık ne pahasına olursa olsun hemen alma dürtüsü hissetmiyorum. Bugün zamanın en iyi müttefikim olduğunu biliyorum.

Michel Jasmin
Tercüme: Irina Nikiforova

52. satırda Module:CategoryForProfession'da Lua hatası: "wikibase" alanını (bir sıfır değeri) dizine ekleme girişimi.

• 2008 Yılın Albümü - Caz Yorumu ("Bruno Pelletier et le GrosZorchestre")
• 2000 Erkek de l'année'yi yorumlayın (populaire oyu)
• 2000 Albüm de l'année - Pop-Rock (D'autres rives)
• 1999 Erkek de l'année'yi yorumlayın (populaire oyu)
• 1999 Spectacle de l'année yorumlama (Notre-Dame de Paris)
• 1999 Albüm de l'année Meilleur Vendeur (Notre-Dame de Paris)
• 1999 Artiste québécois s "étant le plus illustré hors Québec: Notre-Dame de Paris
• 1999 Albüm de l'année - Populaire: Notre-Dame de Paris - L'Intégrale
• 1999 Chanson populaire de l'année: Le temps des cathédrales - Yorumla: Bruno Pelletier
• 1998 Albüm de l'année Meilleur Vendeur (Miserere)
• 1998 Albüm de l'année Pop Rock (Miserere)
• 1998 Spectacle de l'année yorumlama (Miserere, la tournée)
• 1998 Albüm de l'année Populaire (Notre-Dame de Paris)
• 1997 Erkek de l'année'yi yorumlayın (populaire oyu)
• 1994 Spectacle de l'année yorum (Starmania)
• 1993 Spectacle de l'année yorumlama (La légende de Jimmy)

VICTOIRES DE LA MÜZİK:

• 1998 Albüm de l'année populaire (Notre-Dame de Paris)
• 1994 Gösteri müzikali de l'annee (Starmania)

DÜNYA MÜZİK ÖDÜLLERİ:

• 2000 Dünyanın En Çok Satan Fransız Kayıt Sanatçısı/Grubu (NOTRE DAME DE PARIS - Le Temps De Cathedrales)
• 1999 Dünyanın En Çok Satan Fransız Kayıt Sanatçısı/Grubu (NOTRE DAME DE PARIS - Lune)

• 2001: Sur sahnesi (Altın)
• 2001: La tournée D'autres rives (Billet veya 50.000 seyirci)
• 2000: La tournée D'autres rives (Billet argent, 25.000 seyirci)
• 1999: D'autres rives (Altın) Kanada
• 1999: Miserere, la Tournée (Billet argent, 25.000 seyirci)
• 1998: Miserere (Çift Platin) Kanada
• 1998: Kanada'da Notre-Dame de Paris (Altın/Platin/Çift Platin/Üçlü Platin/Dörtlü Platin)
• 1998: Notre-Dame de Paris (Elmas Disk) Fransa
• 1998: Le temps des Cathedrales (Altın) Fransa
• 1997: Miserere: (Altın/Platin) Kanada
• 1994: Starmania Mogador 94 (Platin) Fransa

DİĞER ÖDÜLLER/BAŞARILAR:

• 2009: SOBA Ödülü, Caz Sanatçısı veya Yılın Grubu ("Bruno Pelletier et le GrosZorchestre")
• 2001: Talent France Bleu 2000/2001, prix décerné par le réseau radiophonique France Bleu
• 1998: Le Palmarès - "Aime" birinci pozisyonda üst üste 10 hafta rekorunu kırdı.
• 1996: Trophy SOCAN - Palmarès'in "En manque de toi" 1.liği

• 2003 Felix Interprete masculine de l'année (populaire oyu)
• 2003 Félix Album de l'année - Pop-Rock (Un monde à l'envers)
• 2003 Félix Site internet de l'année (www.brunopelletier.com)
• 2003 Félix Spectacle de l'année - Auteur-compositeur-interprète (Un monde à l'envers)
• 2001 Felix Interprete masculine de l'année (populaire oyu)
• 2001 Félix Site internet de l'année (www.brunopelletier.com)
• 2001 Félix Album de l'année - Meilleur vendeur (Sur scène)
• 2001 Félix Albüm de l'année - Pop-Rock (Sur scène)
• 2000 Félix Album de l'année - Meilleur vendeur (D'autres rives)
• 2000 Félix Spectacle de l'année - Interprète (La tournée D'autres rives)
• 2000 Félix Spectacle de l'année - Yorumla (La dernière de Céline)
• 2000 Félix Artiste québécois s "étant le plus illustré hors Québec - (Notre-Dame de Paris)
• 1999 Genie Meilleur çeşidi: Bruno Pelletier, Plein Chant
• 1998 Felix Video klibi "Aime"
• 1998 Felix Erkeği Yorumla
• 1998 Felix Chanson Populaire "Aime"
• 1997 JUNO ÖDÜLÜ En çok satan Frankofon albüm "Miserere"
• 1997 JUNO AWARD Erkek vokalist
• 1996 Felix Erkeği Yorumla
• 1996 Félix albümü Pop Rock "Défaire l'amour"

Kanada Vakfı "Çocuk Düşleri" Reves d'enfants)

Bruno Pelletier, Children's Dreams Charitable Foundation'ın resmi temsilcisidir. 2001 yılında Bruno, arkadaşı Silvan Cosset ile birlikte satışından elde edilen tüm geliri vakfa aktaran "À travers toi" adlı single'ı kaydetti.

“Çocuklar çok değerlidir. Gülüşleri günlerimizi aydınlatıyor… kahkahaları kulaklarımızda usulca yankılanıyor ve hayalleri geleceği şekillendiriyor… Ama bir çocuk iyi olmadığında yüzünde sadece solgun gülümsemeler ve kahkahalar kaybolur ve hayalleri ona ulaşılmaz görünür. Children's Dreams, yaşamı tehdit eden hastalıklardan etkilenen çocuklara yardım etmeye adanmış bir Kanada federal kuruluşudur. Bu çocukların sonunda hayallerinin gerçekleştiğini görebilmeleri organizasyon aracılığıyla olur. Hasta bir çocuğa asla hayır demeyiz ve sizlerin desteğiyle çalışmalarımıza devam edebiliriz. Bir çocuğun hayalini gerçekleştirmek harika... ve senin yardımınla büyücü olacağız!"

P. Mancuso, Children's Dreams Direktörü Quebec

"Peltier, Bruno" makalesi hakkında bir inceleme yazın

Bağlantılar

Pelletier, Bruno'yu karakterize eden bir alıntı

- Ah, ne korkunç! Stella ciyakladı. “Bak, bu onu yakaladıkları zaman!!!
Nefesim kesildi... Gördüğümüz tablo hiç hoş değildi! Bu, Arno'nun henüz öldüğü andı ve özünün mavi kanalda yükselmeye başladığı andı. Ve hemen arkasında... aynı kanala, kesinlikle kabus gibi üç yaratık süzüldü!.. İkisi muhtemelen daha düşük astral dünyevi varlıklardı, ancak üçüncüsü açıkça bir şekilde farklı görünüyordu, çok korkutucu ve yabancı, açıkça dünyevi değil.. ... Ve tüm bu yaratıklar, bir kişiyi çok amaçlı bir şekilde kovalıyorlardı, görünüşe göre bir nedenden dolayı onu yakalamaya çalışıyorlardı ... Ve o, zavallı şey, bu kadar "tatlı bir şekilde" avlandığından şüphelenmeden, gümüş-mavi, parlak bir havada süzülüyordu. sessizlik, alışılmadık derecede derin, doğaüstü bir huzurun tadını çıkarıyor ve bu huzuru açgözlülükle özümseyerek, bugün bu şeffaf, alışılmadık dünyada sona ermesine "teşekkür" eden vahşi, yürek parçalayıcı dünyevi acıyı bir an için unutarak ruhunu dinlendirdi. ..
Kanalın sonunda, zaten "zemin" girişinde, iki canavar Arno'dan sonra şimşek hızıyla aynı kanala fırladı ve beklenmedik bir şekilde birleşti ve sonra bu "bir" hızla ana, en aşağılık ana kanala aktı. , muhtemelen en güçlüsü buydu. Ve saldırdı ... Ya da daha doğrusu, aniden tamamen düzleşti, neredeyse şeffaf bir pusla "yayıldı" ve şüphesiz Arno'yu "sararak", özünü tamamen kundakladı, onu eski "ben" inden ve genel olarak herhangi bir " varlık" ... Ve sonra, korkunç bir şekilde gülerek, zavallı Arno'nun (yaklaşan üst "katın" güzelliğini yeni olgunlaştırmış olan) zaten yakalanmış özünü hemen alt astralın içine sürükledi ....
"Anlamıyorum..." diye fısıldadı Stella. – Onu nasıl yakaladılar, bu kadar güçlü görünüyor mu?.. Peki, bakalım daha öncesinde neler olmuş?
Yeni tanıştığımızın anısına tekrar bakmaya çalıştık ... Ve sonra onun neden yakalanması bu kadar kolay bir hedef olduğunu anladık ...
Giyim ve çevrede, sanki yaklaşık yüz yıl önce olmuş gibi görünüyordu. Kocaman bir odanın ortasında duruyordu, yerde tamamen çıplak yatıyordu, iki kadın vücudu... Daha doğrusu bir kadın ve en fazla on beş yaşında olabilecek bir kız çocuğuydular. Her iki ceset de korkunç bir şekilde dövüldü ve görünüşe göre ölmeden önce vahşice tecavüze uğradı. Zavallı Arno'nun "yüzü yoktu" ... Ölü bir adam gibi durdu, hareket etmedi ve şok çok acımasız olduğu için belki o anda nerede olduğunu bile anlamadı. Doğru anladıysak, bunlar birileri tarafından çok acımasız bir şekilde istismar edilen karısı ve kızıydı ... Yine de "acımasızca" demek yanlış olur çünkü hiçbir hayvan bazen yapabileceğini yapmayacaktır. ..
Arno aniden yaralı bir hayvan gibi çığlık attı ve karısının korkunç derecede parçalanmış vücudunun yanında yere düştü (?) ... İçinde, bir fırtına sırasında olduğu gibi, duygular vahşi kasırgalarla kasıp kavurdu - öfke umutsuzluğun yerini aldı, öfke melankoliyi kapladı , sonra kaçışı olmayan insanlık dışı bir acıya dönüştü ... Çığlık atarak yerde yuvarlandı, kederinden çıkış yolu bulamadı ... ta ki sonunda, bizim dehşetimize göre, tamamen sakinleşti, artık hareket etmiyor .. .
Ve elbette - böylesine fırtınalı bir duygusal "telaş" başlatmış ve onunla ölmüş olarak, o anda en zayıf "siyah" yaratıklar tarafından bile yakalanmak için ideal bir "hedef" haline geldi, daha sonra böyle yapanlardan bahsetmiyorum bile. inatla takip edilen güçlü gücünü kullanmak için onu takip edin enerji bedeni, basit bir enerji "kıyafeti" gibi ... onun yardımıyla korkunç, "kara" işlerinden sonra yapılacak ...
"Artık bunu izlemek istemiyorum..." dedi Stella fısıltıyla. "Artık korku görmek istemiyorum... Bu insan mı?" Peki söyle bana!!! Bu doğru mu?! Biz insanız!!!
Stella gerçek bir histeri yaşamaya başladı, bu o kadar beklenmedikti ki, ilk saniyede ne söyleyeceğimi bulamadan tamamen kayboldum. Stella çok kızgındı ve hatta biraz kızgındı ki bu, bu durumda muhtemelen tamamen kabul edilebilir ve anlaşılırdı. Başkaları için. Ama yine ondan farklıydı, ancak şimdi nihayet tüm bu sonsuz dünyevi Kötülüğün onun nazik, sevecen kalbini ne kadar acı verici ve derinden incittiğini ve muhtemelen tüm bu insan pisliğini ve zulmünü sürekli olarak üzerinde taşımaktan ne kadar yorgun olduğunu anladım. kırılgan, hala oldukça çocuksu omuzlarım... Bu tatlı, ısrarcı ve bir o kadar da hüzünlü küçük adama şimdi gerçekten sarılmak istiyordum! Ama bunun onu daha da üzeceğini biliyordum. Ve bu nedenle, zaten çok "darmadağınık" duygularına daha da derinden dokunmamak için sakin kalmaya çalışarak, elimden geldiğince onu sakinleştirmeye çalıştım.
- Ama iyi var, sadece kötü değil! .. Sadece etrafına bak - ya büyükannen? .. Ya Işık? Ve kaç tane! .. Çok, çok var! İyi arkadaşlarımızı kaybettiğimiz için çok yorgun ve çok üzgünsünüz. Yani her şey "siyah renklerde" görünüyor ... Ve yarın yeni bir gün olacak ve yeniden kendin olacaksın, söz veriyorum! Ayrıca, isterseniz artık bu "kat" a gitmeyecek miyiz? İstek?..
- Sebep "yerde" mi? .. - Stella acı bir şekilde sordu. – Buradan gitsek de gitmesek de değişen bir şey olmayacak... Sadece dünyevi hayat. O şeytan... Artık burada olmak istemiyorum...
Stella beni terk etmeyi ve genel olarak sonsuza dek ayrılmayı düşünüyorsa çok korktum? Ama ondan o kadar farklıydı ki! .. Her halükarda, o kadar iyi tanıdığım Stella hiç de değildi ... Ve onun şiddetli yaşama sevgisinin ve parlak, neşeli karakterinin "Bugünün tüm acısı ve öfkesi olduğuna gerçekten inanmak istedim. ve çok yakında yine son zamanlarda olduğu gibi aynı güneşli Stella olacak ...
Bu nedenle, kendimi biraz sakinleştirdikten sonra, şimdi herhangi bir "geniş kapsamlı" sonuç çıkarmamaya ve daha ciddi adımlar atmadan önce yarını beklemeye karar verdim.
– Ve bak, – beni rahatlatan bir şekilde, Stella aniden çok ilgilenerek, – bunun Dünyasal bir varlık olmadığını düşünmüyor musun? Saldıran... O, bu "katta" gördüğümüz her zamanki "kötü toprak"tan çok farklı. Belki de bu yüzden o iki dünyevi canavarı kullandı, çünkü kendisi dünyevi "zemine" ulaşamadı?
Bana daha önce göründüğü gibi, "ana" canavar, alt "kat" a günlük "gezilerimiz" sırasında burada görmemiz gereken diğerlerine gerçekten benzemiyordu. Ve neden uzak bir yerden geldiğini hayal etmeyesiniz?.. Sonuçta Veya gibi iyiler geldiyse neden kötüler de gelmesin?
"Muhtemelen haklısın," dedim düşünceli bir şekilde. - Dünyevi göre savaşmadı. Dünyevi olmayan başka bir gücü vardı.
-Kızlar canım ne zaman bir yere gidiyoruz? – aniden ince, çocuksu bir ses duydum.
Sözümüzün yarıda kalmasından utanan Maya, yine de büyük oyuncak bebek gözleriyle çok inatla doğrudan bize baktı ve birdenbire sorunlarımıza kapılıp burada bunlarla olduğumuzu tamamen unuttuğumuz için çok utandım. , çok yorgun, birinin yardımını bekleyen, tamamen korkmuş çocuklar...
- Ah, üzgünüm, iyilerim, elbette, hadi gidelim! - Mümkün olduğunca neşeyle haykırdım ve şimdiden Stella'ya dönerek sordum: - Ne yapacağız? Daha yükseğe gidelim, olur mu?
Çocuklara koruma yaptırdıktan sonra “yeni yapılan” arkadaşımızın ne yapacağını merakla bekledik. Ve bizi dikkatle izleyerek, çok kolay bir şekilde aynı savunmayı yaptı ve şimdi sakince bundan sonra ne olacağını bekledi. Stella ve ben birbirimize memnun bir şekilde gülümsedik, onun hakkında kesinlikle haklı olduğumuzu ve onun yerinin kesinlikle aşağı Astral olmadığını fark ettik ... Ve kim bilir, belki de düşündüğümüzden daha yüksekti.
Her zamanki gibi, etraftaki her şey parıldadı ve parıldadı ve birkaç saniye içinde ünlü, misafirperver ve sakin üst "kat" a "çekildik". Yeniden özgürce nefes almak çok güzeldi, bazı iğrenç şeylerin aniden köşeden dışarı fırlayacağından ve kafamıza tokat atarak bize "ziyafet çekmeye" çalışacağından korkmadan. Dünya yine cana yakın ve parlaktı ama yine de hüzünlüydü, çünkü arkadaşlarımızın gittiklerinde geride bıraktıkları o derin acıyı ve hüznü kalpten atmanın o kadar kolay olmayacağını anladık ... Artık sadece hafızamızda yaşıyorlardı ve kalbimizde... Başka yerde yaşayamamak. Ve safça kendi kendime onları her zaman hatırlayacağıma söz verdim, ne kadar güzel olursa olsun hafızanın daha sonra geçen yılların olaylarıyla dolacağını ve her yüzün hatırladığımız kadar canlı çıkmayacağını henüz anlamadım. o şimdi ve yavaş yavaş herkes, bizim için çok önemli bir kişi bile zamanın yoğun sisinde kaybolmaya başlayacak, bazen hiç geri dönmeyecek ... Ama sonra bana bu artık sonsuza dek sürecekmiş gibi geldi ve bu vahşi acının beni sonsuza kadar terk etmeyeceğini ...