İngilizce fiiller nasıl belirlenir. Tercüme ile düzenli İngilizce fiiller

fiiller ingilizce dili en çok biri çok sayıda konuşma bölümü. Rusça "satın al" kelimesinin aynı anda birkaç karşılığı vardır: satın almak, elde etmek, satın almak. Durum fiilleri birkaç gruba ayrılabilir. Basit fiiller ve türevleri vardır.

Çok karmaşık kavramları ifade eden sözel birimler vardır. Örneğin, "vızıltı ve vızıltı sesleri çıkarmak" anlamına gelen "bombalamak" eşdeğer olmayan birimdir.

Temas halinde

sınıflandırma

Bir yabancı dilde konuşmanın bu bölümünün birkaç sınıflandırması vardır. Bunların en küreseli, belirli bir grubun tüm sözcük birimlerini ve anlamsal birimleri böler.

Anlamsal fiil birimleri belirli bir anlamı olan kelimelerdir. Bir cümlede belirli bir sözdizimsel işlevi yerine getirebilirler.

Yardımcı fiil birimleri hizmet birimleri konuşma ve genellikle çeviri sırasında herhangi bir şekilde iletilmez, yalnızca gramer kelime formları oluşturmaya hizmet eder. Örneğin, mükemmellik ve süre veya eğitim durumlarını ifade etmek için pasif ses.

İngilizce semantik fiilin özellikleri

En çok kullanılanİngilizce fiiller anlamsaldır. Onlar konuşmanın bağımsız bir parçasıdır. Konuşmanın bu bölümünün sözdizimsel işlevi, yüklemin ve nadir durumlarda öznenin rolü olabilir. Konuşmanın bu kısmı, bir nesne veya eylem tarafından gerçekleştirilen veya üzerinde gerçekleştirilen bir eylemi gösterir.

Dikkat!İngilizce fiil birimleri, durum ve cinsiyet kategorilerinden yoksundur.

Geçici formlar

Yaygın İngilizce fiilleri düşünün. Toplamda, semantik bir fiil öğesi kullanan 32 geçici yapı vardır: 16 gerçek ve 16 pasif zaman.

İngilizcede fiilin çeşitli geçici yapılarda kullanılan üç biçimi vardır: mastar (Mastar), ilk geçmiş biçim (Past Simple) ve ikinci geçmiş biçim (Past Participle II).

Ayırt etmek doğru ve yanlışİngilizce fiil formları. Bu sınıflandırma, Perfect grubunun zamanlarında fiil birimlerinin çekimi ve edilgen ses yapılarının oluşumu için geçerlidir.

Eğitim için ortak grup zamanları düzenli fiil birimleri, mastar hallerini to parçacığı olmadan kullanırlar. Aynı zamanda, sonlardan biri şu kelimeye eklenir: -s (-es) - şimdiki zaman için, -ed (-d) - geçmiş için. Konuşmanın bu kısmı gelecek zamanda konjuge edilirken konuşmanın anlamsal kısmına bitiş eklenmez.

İngilizce'de düzenli fiiller ve kullanım örnekleri:

• Yavaş adımlarla odaya girdi.
• Bebeklerini her gün anaokuluna götürüyor.
• Öğretmenimize testteki hataları anlatacağım.

Oluşumu gövdeye bir son eklenerek değil, fakat bir kelimenin kökünü değiştirmek veya kökün içindeki ünlüler. Bu tür kelimelerin biçimleri özel bir tabloda aranmalıdır. Örneğin, "uyku" (uyku) kelimesinin üç biçimi vardır: uyku - uyudu - uyudu ve sallamak (sallamak) kelimesinin sallamak - sallamak - sarsılmak biçimleri vardır.

Dikkat! Masa düzensiz fiiller farklı ingilizce öğretim yardımcılarıİle yabancı Dil Bu kılavuzun kime yönelik olduğuna bağlı olarak farklı sayıda kelime içerebilir.

İngilizce'de düzensiz fiiller içeren bir cümle örneği:

• Dün işimi yaptım.
• Gerçekten güzel bir filmdi.
• Andrew'un pencereye attığı kocaman bir top gördük.
• Eve girdiğimde hızlıca üst kata çıktı.
• Koltuğa oturdu ve ışıkları açtı.

Ayrıca, düzensiz şekiller gerekli Perfect grubunun geçici yapılarının oluşumu için.

Perfect grubunun zamanlarında İngilizce fiillerin çekimi:

• İşimi yaptım ve şimdi eve gidebilirim.
• Eve girdiğinde o çoktan gitmişti.
• Yaz tatili başlamadan önce bu projeyi çoktan yapmış olacağım.
• Henüz tek bir alıştırma bile yapmadı ve şimdiden dersin yarısına geldi!
• Daha önce kaç kez orada bulundun?
• Çin'i hiç ziyaret etti mi yoksa ilk kez mi?

Uzun biçimler

Uzun biçimin belirteci -ing bitişidir. Eylemin süresini iletir. Zaman oluşturmak için kullanılır Sürekli gruplar.

Bu kategori, şu anda (Şimdiki Sürekli), geçmişte (Geçmiş Sürekli) veya gelecekte (Gelecek Sürekli) belirli bir zamanda meydana gelen süreçteki bir eylemi belirtir.

İçin anlamsal fiil çekimleri uzun zamandır mastarına bir ek, anlam kısmına da istenilen biçimde “olmak” yardımcı unsuru eklenir. im, is, are yardımcı sözcükleri şimdiki zaman için, was, wed geçmiş için sürekli, will gelecek için sürekli olarak kullanılır.

Uzun formların kullanıldığı cümlelere örnekler:

• Beni aradığında duş alıyordum.
• Şimdi karşıdan karşıya geçiyoruz, bu yüzden şu anda beni aramak pek rahat değil.
• Yarın yedi buçukta projemi yapıyor olacağım. – Gelecek Sürekli
• O akşam seni gördüğümde neden bağırıyordun?
• Onu sıraladığınızda, bizim için turta pişiriyordu.
• Bizi kaç kez ziyaret edeceksiniz?

Durum fiilleri

Sürekli kiplerde çekimlenmeyen belirli bir kelime grubu vardır. Duyusal algı kategorisine aittirler. Örneğin, düşünmek, inanmak, varsaymak, düşünmek, sevmek, hoşlanmak, hoşlanmamak birimleri belirli semantik özelliklerden dolayı uzun biçimde bir araya getirilemez. Grup Süreleri Sürekli bir eylemi belirtmek olan şey sabit değil, yalnızca zamanın belirli bir anında. Bu durumda, eylem süreçte devam eder. Karşılaştırmak:

• Her akşam sadece rahatlamak için klasik müzik dinliyorum. - Dinliyorum klasik müzik her akşam dinlenmek için. (Şu anda konuşma anında müzik çalmıyor ama genel olarak düzenli olarak dinliyorum).
• Bana oldukça sıkıcı geldiği için genellikle klasik müzik dinlemeyi sevmem ama şimdi bilinmeyen bir nedenle dinliyorum. – Genelde klasik müzik dinlemem çünkü bana biraz sıkıcı geliyor ama şimdi bir sebepten dolayı dinliyorum. (Eylem şu anda oluyor, içinde şu an zaman).

"varsayın" sözcüğü, çevrilmiş anlam“düşün, inan” bu kategorilere göre değiştirilemez. Bir şeyi yaparken sadece o anda inanmak mümkün değil.

Önemli!İngilizce'deki durum fiilleri oldukça büyük bir grup oluşturur ve en sık kullanılan kelimelerdir.

En yaygın fiil birimleri

İngilizce sözlü birim dil sistemi konuşmanın ilk önemli bağımsız parçasıdır, çünkü onsuz hiçbir cümle kurulamaz. Dilbilimciler periyodik olarak en sık kullanılan fiillerin bir listesini sunarlar. Tamamen İngilizce konuşmak istiyorsanız, o zaman bu kelimeler okumak gerekli.

İngilizce'deki en yaygın sözcükler, tüm biçimleriyle birlikte olmak ve yapmaktır. Gitmek, almak, vermek, getirmek, sahip olmak sözcükleri de Amerikan sözlüğünde olabildiğince sık bulunur.

En yaygın İngilizce fiiller, örneğin Oxford Dictionary'de veya Macmillan referans kitaplarında bulunabilir.

Corpus of Contemporary American English'e göre en çok kullanılan 100 İngilizce fiil:

Tavsiye! Bu tür listeler, çalışmada kullanılan malzemeye bağlı olarak, kelimelerin kullanım sıklığında küçük farklılıklar gösterebilir.

Yardımcı fiil öğeleri

İngiliz dilinin ana fiillerinin anlamsal olmasına rağmen, yardımcı kelimeler daha az önemli değildir. Bunlar en basit birimler dil - olmak ve yapmak. Bu kelimelerin cümledeki konumuna bağlı olarak hem anlamsal hem de yardımcı olduğunu unutmayın.

Yani, “Karım olur musun?” cümlesinde “be”, konuşmanın bağımsız bir parçası ve bileşik fiil yükleminin anlamsal kısmıdır.

Ancak "O benim karımdır" cümlesinde üçüncü tekil kişinin "dir" şeklinde kullanılan "be", zaten karmaşık bir ad yüklemi bileşiminde bir yardımcı edattır. Bu durumda, yardımcı öğe çeviriye yansımaz ve yalnızca dilbilgisel yapıyı resmileştirmeye yarar.

Tüm yardımcı fiillerin listesi

İngilizce fiilleri öğrenmek

İngilizce düzensiz fiiller

Çözüm

Başarılı iletişim içinİngilizce'de her şeyden önce fiilleri tam olarak incelemek gerekir. Başlamak için, konuşmanın bu bölümünde en çok kullanılan kelimeleri ezberlemek daha iyidir. Daha sonra, çevirili düzensiz fiiller tablosunu ve tüm yardımcı fiil birimlerini incelemeye başlayabilirsiniz. Bu, genel kelime dağarcığını artıracak ve bir yabancı dilde ustalaşma sürecini başlatacaktır. Özellikle, aktif ve pasif sesin geçici formları, yapıları.

Fiil, konuşmanın ustalaşması en zor kısımlarından biridir, ancak onsuz en basit cümleyi bile oluşturmak imkansızdır.

Aslında makale biraz daha geniş planlanmış: Size bir cümlede bir fiilin görünüş zamanını ve sesini nasıl doğru bir şekilde tanıyacağınızı anlatacağım.

İngilizce'de fiilin herhangi bir şekli, ifade eden 3-4 kelime ile tanımlanır. zaman, görünüm Ve rehin .Örneğin:

Şimdiki Basit Aktif
Geçmiş Mükemmel Sürekli Pasif

Fiilin biçimini doğru bir şekilde belirlemek için yukarıdaki diyagramı kullanın. Ek olarak, şu makaleleri okumanız önerilir: ve.

Okulda genellikle 12 / 16 / 26 (uygunsa altını çizin) “İngilizce dil saatleri” hakkında konuşurlar ... Ancak aslında bu geçici formlar fiil. İngilizcede üç zaman vardır. Bizimki gibi: Geçmiş (Geçmiş), Bugün (Bugün) ve Gelecek (Gelecek).

* Kesin olarak, İngilizce'de iki dilbilgisel zaman vardır, ancak bugünkü makale bununla ilgili değil. Bunu tartışmakla ilgileniyorsanız, yorum yazın veya bir göz atın.

• Zaman geçiyor: did, was, was, had veya ikinci formdaki herhangi bir fiil (V2, Ved).
• Şimdiki Zaman Göstergeleri: fiiller do, do, am, is, are, have, has veya ilk formdaki herhangi bir fiil (V1, Vs).
• gelecek zamanlar: irade.

** will, Could, özel bir gruba ait olabilir: .

2. Adım: Görünümü Tanımlayın

Burada biraz daha karmaşık. Sözleşmeler: V1 - fiilin ilk formu, V2 - fiilin ikinci formu, V3 - fiilin üçüncü formu, Ving - -ing ile biten fiil.

• Basit: cümle yalnızca V1, V2 veya will + V1 içerir.
• Sürekli:+ Ving olacak yapıya karşılık gelir.
• mükemmel:+ V3 olması yapısına karşılık gelir.
• Süregelen yakın geçmiş zaman:şu yapıyla eşleşir: to have + be + Ving

Yukarıdaki formlar tipiktir. aktif ses. Pasif sesi ortaya çıkarmak için 3. adıma gidin.

3. Adım: Depozitoyu belirleyin

Aktif ses için yapılar yukarıda yazılmıştır. Pasif ses formülü: + V3 olmak. Formüller olmadan rehin belirlemeye çalışabilirsiniz. Pasif ses durumunda, nesne üzerinde bir eylem gerçekleştirilir ve bunu nesnenin kendisi gerçekleştirmez.

• Basit Pasif: am/is/are/was/were/olacak + V3
• Sürekli Pasif:+V3 olmak.
• Mükemmel Pasif:+ olmuş/olmuş/olmuş/olmuş olacak + V3.
• Mükemmel Sürekli Pasif: kullanılmamış.

Örneklerle uygulama ve öğrenme

1) Ben pek dondurma yemem. — Şimdiki Basit Aktif, Çünkü do + V1 içerir.
2) Dün saat 12'de çadırda uyuyordum. — Geçmiş Sürekli Aktif, Çünkü + Ving içerir.
3) Dün saat 12'de dükkan ziyaret ediliyordu. — Geçmiş Sürekli Pasif, Çünkü + olmak + V3'ü içerir.
4) Ne yapıyordun? — Şimdiki Mükemmel Sürekli Aktif, Çünkü + olmuştur + Ving içerir.
5) Kayıp çocuklar bulundu. — Şimdiki Mükemmel Pasif, Çünkü + olmuştur + V3 içerir.
6) Yarın saat 7'de yüzecekler. — Gelecek Sürekli Aktif, Çünkü + olacak + Ving içerir.

her şeyi örtmeye çalıştım zor vakalar. Örnek 4 ve 5'e özellikle dikkat edin. Bir şey bu makalenin kapsamına uymuyorsa ve İngilizce'deki fiilin zamanını hala belirleyemiyorsanız, o zaman ya bir şeyi yanlış anladınız ya da şuna rastladınız: mastar, katılımcı veya ulaç.

İngilizce gramerin yararları veya zararları hakkında saatlerce tartışabilirsiniz. Bu anlaşmazlıklar, çeşitli yöntemlerin ya dilin gramerini incelemeyi şiddetle tavsiye etmesinden ya da sadece zarar verdiğini ve buna hiç dikkat etmemenin daha iyi olduğunu söylemesinden kaynaklanmaktadır. Hangi yöntemi seçerseniz seçin, İngilizcenin temel gramer kurallarını bilmek gerektiğini düşünüyorum ve fiillerden başlamanızı öneririm. Resimlerdeki İngilizce fiiller fiil (fiil)- bu, bir kişinin veya nesnenin durumunu veya eylemlerini ifade eden konuşmanın ana bölümlerinden biridir. İngilizce'de, konuşmanın bu bölümünün mastardaki işareti ( belirsiz biçim) bir to parçacıktır: çizmek (çizmek), şarkı söylemek (şarkı söylemek), durmak (durmak). Cümlelerin yapımında çoğunlukla temel oluşturan fiildir, bu nedenle çok sayıda formu vardır.

İngilizce'deki yapıya göre fiiller şu şekilde ayrılır:

• Basit, yalnızca bir kök içeren: oyna (oyna), yürü (git), ye (ye)
• türevler, bir kök ve bir sonek ve / veya önekten oluşur: tekrar oynat (tekrar oynat), serbest bırak (bırak)
• karmaşık, iki veya üç kökten oluşan: badana (kireç harcı), altı çizili (altı çizili)
• Bileşik (öbek), bir fiil ve bir edat veya zarftan oluşur: ayağa kalk (dayanma), dikkat et (dikkat et)

Anlam olarak, İngilizce fiiller bağımsız (anlamsal) ve yardımcı olarak ayrılabilir.

semantik- belirli bir durumu veya eylemi belirtin ve kendi sözlük anlamlarına sahip olun: Hayvanat bahçesinde çalışıyorum.

Hizmet- bağımsız bir anlamı yoktur ve yalnızca bir bileşik yüklem veya karmaşık formlar oluşturmak için kullanılır. Onların yardımıyla zaman, sayı ve kişi ifade edilir: Ben gidiyorum (gidiyorum), Meryem gidiyor (Meryem gidiyor), insanlar gidiyordu (insanlar gidiyordu). Hizmet fiilleri sırayla aşağıdakilere ayrılır:

Fiilin temel biçimleri

İngilizce'de fiilin sadece 4 basit hali vardır, çünkü yardımcı fiillerin yardımıyla karmaşık formlar oluşturulur. Basit formlar karmaşık formlar oluşturmak için kullanıldığından, bilinmeleri gerekir:

• Mastar: seyahat etmek
• Belirsiz geçmiş zaman: seyahat
• Geçmiş katılımcı: seyahat etti
• Şimdiki katılımcı: seyahat etmek

İşinizi kolaylaştırmak için bu şekillerin nasıl oluştuğunu anlamanıza yardımcı olacak bir tablo oluşturdum:
Fiilin temel biçimleri Bazen sırasıyla birinci, ikinci, üçüncü ve dördüncü biçim olarak adlandırılırlar. Tüm bu 4 form sırayla kişisel olmayan ve kişisel olarak ayrılır.
Kişisel- cümlede yüklem işlevini yerine getirirler ve aşağıdaki kategorilerde ifade edilirler:

• Kişi: ben, biz - 1. siz - 2. o, o, o, onlar - 3.
• Zaman: Bugün - şimdiki zaman, Geçmiş - geçmiş, Gelecek - gelecek, Gelecek geçmiş- geçmişte gelecek
• Sayı: tekil ve çoğul
• Görünüm: Mükemmel - mükemmel, Mükemmel Sürekli - mükemmel - uzun, Belirsiz - belirsiz, Sürekli - uzun
• Ruh hali: Gösterge niteliğinde - gösterge niteliğinde, Emir kipi - zorunlu, İstek kipi - dilek kipi
• Rehin: Pasif - pasif, Aktif - gerçek

kişisel olmayan fiillerin zaman, sayı, kişi ve ruh hali kategorileri yoktur. Bazıları rehin ve görünüş ifade edebilir. Bir cümlede yüklem olarak kullanılmazlar, ancak onun bir parçası olabilirler ve ayrıca cümlenin diğer üyeleri olarak hareket edebilirler. Örtülü fiiller şunları içerir:

• mastar - mastar
• Katılımcı I ve II - katılımcılar
• ulaç - ulaç

Düzenli ve düzensiz fiiller

İkinci formun oluşum yöntemlerine göre - Geçmiş Belirsiz (Belirsiz geçmiş geçmiş) ve üçüncü form Participle II (Geçmiş katılımcı), tüm fiiller ayrılır

• doğru- mastara -ed ekleyerek Participle II ve Past Indefinite'i oluşturun
• Yanlış- Participle II ve Past Indefinite'i özel şekillerde oluşturun. İngilizce sayıları azdır, ancak en yaygın olanlarıdır ve ezberlenmeleri gerekir.

İngilizcede fiillere özel dikkat gösterilmelidir. Ne de olsa ne kadar çok fiil öğrenirsen, düşüncelerini ve fikirlerini İngilizce ifade etmen o kadar kolay olur. Hangisi iletişim için çok önemlidir. Herhangi bir ismi bir zamirle değiştirebiliyorsanız, o zaman konuşmanın fiil gibi bir kısmı hiçbir şeyle değiştirilemez.
Resimlerdeki İngilizce fiillerin akılda kalması daha kolay İngilizcede en çok kullanılan 50 fiili linkten indirebilirsiniz.

Zor olduğunu biliyorum ama çok önemli. Bu nedenle, tüm iradenizi bir yumruk haline getirin ve çalışmaya başlayın. İyi şanlar!

Hepsinin olmadığını anlamak önemlidir. İngilizce fiiller aynıdır. İngilizce fiil türleri aşağıda tartışılmaktadır.

anlamsal fiiller
Yardımcı fiiller
Fiilleri bağlama

anlamsal fiiller

Anlamsal fiiller (Ana Fiiller)- bunlar anlam taşıyan ve anlamsal bir yük taşıyan fiillerdir, örneğin:

O anlar her şey.
O her şeydir anlar. (Fiil anlar anlamsaldır.)

Yardımcı fiiller

Yardımcı fiiller (Yardımcı fiiller) anlamsal fiillerle birlikte kullanılırlar ve gramer bilgisi taşırlar (örneğin, fiillerin zamanlarını, zaman dilimini vb. belirtirler), böylece cümleye anlamsal fiilde belirtilmeyen bazı ek anlamlar eklerler.

Yardımcı fiil örnekleri şunlardır: olmak, yapmak Ve sahip olmak v çeşitli formlar. Lütfen bazı yardımcı fiillerin bağımsız bir anlam yüküne sahip olmadığını ve bazılarının hem yardımcı hem de anlamsal olabileceğini unutmayın, örneğin:

Ne sahip olmak Sen Tamamlandı?
Sen ne yaptın? ( Bu durumda fiil sahip olmak bir yardımcı görevi görür ve fiil Tamamlandı- anlamsal.)

Yardımcı fiiller ilgili bölümlerde daha ayrıntılı olarak ele alınacaktır. ingilizce zamanlar(santimetre. ).

Fiilleri bağlama

Fiilleri bağlama (Kopula fiilleri veya Bağlantı Fiilleri) konuyu birbirine bağlayan fiillerdir itibari kısım yüklem veya tamamlayıcı.

Bazı bağlama fiilleri, kendileri eylemleri tanımlamadıkları için yalnızca bağlama fiilleri olabilir ve bazıları bazı cümlelerde hem bağlama fiilleri hem de bazı cümlelerde eylem fiilleri olabilir. Fiiller olmak, olmak Ve görünmek ve biçimleri olabilir sadece bağlayıcı fiiller

Örneğin:
O oldu okuyucuları arasında çok popüler.
O oldu okuyucuları arasında çok popüler. ( Fiil olduözneyi nesneye bağlar.)

Diğer şeylerin yanı sıra, İngilizce fiiller üç gruba ayrılabilir: normal fiiller (Normal Fiiller), uzun olmayan fiiller (Sürekli Olmayan Fiiller) Ve karışık fiiller (Karışık fiiller).

Grup I. Normal (dinamik) fiiller

Fiillerin çoğu "normal fiillerdir" (gramer terminolojisinde bu fiil grubu "normal fiiller" olarak da adlandırılır) dinamik fiiller“). Genellikle bu tür fiiller eylem fiilleridir (genellikle bunlar, biri onları yaptığında görülebilen eylemlerdir). Bu fiiller tüm zamanlarda kullanılır. Bu tür fiillere örnekler: koşmak, yürümek, yemek yemek, uçmak, gitmek, söylemek, dokunmak ve benzeri.

Örneğin:
BEN yemek yemek her gün akşam yemeği.
BEN akşam yemeği yemek Her gün.

BEN yiyorumşimdi akşam yemeği.
BEN akşam yemeği yemekŞimdi.

Grup 2. Uzun olmayan (statal) fiiller

İkinci grupta birinci gruba göre daha az fiil vardır. Genellikle “uzun olmayan fiiller” (dilbilgisi terminolojisinde bu fiil grubuna “ statik fiiller“) görülemeyeni ifade eder. Bu fiiller, Sürekli kiplerde neredeyse hiç kullanılmaz (bu yüzden isimlerini almıştır). Bu içerir:

– soyut fiiller: olmak, istemek, mal olmak, görünmek, ihtiyaç duymak, önemsemek, içermek, borçlu olmak, var olmak ve benzeri.;

- iyelik fiilleri: sahip olmak, sahip olmak, ait olmak ve benzeri.;

- duygu fiilleri: hoşlanmak, sevmek, nefret etmek, hoşlanmamak, korkmak, kıskanmak, düşünmek ve benzeri.

Örneğin:
O ihtiyaç duyuyorşimdi yardım et ( Yanlış.)
O ihtiyaçlarşimdi yardım et ( Sağ.)
Ona ihtiyaç yardım.

O istiyorşimdi bir içki ( Yanlış.)
O istiyorşimdi bir içki ( Sağ.)
O istiyor bir içecek al.

Grup III. Karışık fiiller

Üçüncü grup fiiller, "karışık fiiller", üçünün en küçüğüdür. Bu gruptaki fiillerin birden fazla anlamı vardır. Bir bakıma bu tür fiillerin her bir anlamı bir tür tek fiildir. Bu tür fiillerin bazı anlamları normal fiiller grubuna, diğerleri ise uzun olmayan fiiller grubuna ait olabilir.

Aşağıda, hangi durumlarda normal fiiller olarak ve hangi durumlarda uzun olmayan fiiller olarak kullanıldığını gösteren karışık fiillerin bir tablosu bulunmaktadır.

geceleri o görmek (hayal etmek, görünmek) hayaletler. ben Görmek o.
Ben oyum Görmek.koklamak BEN kokuyorumçiçekler.
BEN koklamaçiçekler. kahve kokular iyi.
kahve güzel kokular.tatmak BEN tadıyorum kek.
BEN denemek (tatmak) kek. kahve zevkler iyi.
kahve güzel tatmak.düşünmek O düşünüyor soru hakkında
O düşünür (düşünür, düşünür) soru üzerine. düşünüyor test kolaydır.
O düşünüyor (düşünüyor, ona öyle geliyor) testin kolay olduğunu. tartmak O tartıyor kendini.
O tartılmak (kilonuzu belirler).Tablo ağırlıklarçok fazla.
Masa partisi ağırlık (ağır masa).

Aşağıdaki fiillerin anlamlarına ve kullanımlarına özellikle dikkat edin:

Fiil olmak Nadiren uzun süre kullanıldı. Genellikle uzun zaman fiil olmak birinin davranışı normalden belirgin şekilde farklı olduğunda veya birisi uygunsuz davrandığında ve diğer bazı durumlarda kullanılır.
Genel olarak, Rusça'ya fiil içeren cümleler olmak uzun zamanda aşağıdaki gibi kelimelerle tercüme edilebilir: şu anda, davranıyor, şu anda vb Joe dır-dir Amerikan.
Joe Amerikalı. ( Joe milliyete göre Amerikalı.)hissetmek masaj hissediyor Harika.
Bu masaj çok hoştur. ( Masaj hoş bir his verir.)BEN hissetme peki bugün = ben hissetmiyorum peki bugün
Bugün ben gibi hissediyorumçok iyi değil ( bu anlamda hem uzun hem de uzun olmayan bir zamanda kullanılabilir).