Was Tolstoi veranlasste, Krieg und Frieden zu schreiben. Die Entstehungsgeschichte des Romans Krieg und Frieden Tolstoi

Leo Tolstoi ist einer der weltweit größten Romanautoren, Denker und Philosophen. Seine Hauptwerke sind jedem und jedem bekannt. „Anna Karenina“ und „Krieg und Frieden“ sind die Perlen der russischen Literatur. Heute besprechen wir das dreibändige Werk „Krieg und Frieden“. Wie ist der Roman entstanden, welche interessanten Fakten sind der Geschichte bekannt?

Wann wurde der Roman „Krieg und Frieden“ geschrieben? Zwischen 1863 und 1869 Lange Jahre Der Schriftsteller arbeitete an dem Roman und gab ihm all seine kreativen Kräfte. Tolstoi selbst gab später zu: Wenn er gewusst hätte, dass viele Generationen sein Werk bewundern würden, hätte er ihm nicht nur sieben Jahre, sondern sein ganzes Leben für seine Entstehung gewidmet. Das offizielle Entstehungsdatum von „Krieg und Frieden“ ist 1863-1869.

Die Grundidee des Romans

Als der Roman "Krieg und Frieden" geschrieben wurde, wurde Lev Nikolaevich zum Begründer eines neuen Genres, das nach ihm in der russischen Literatur große Popularität erlangte. Dies ist ein epischer Roman, der mehrere stilistische Genres kombiniert und der Welt erzählt ein halbes Jahrhundert Geschichte Russland. Hier verflochten sich Probleme politischer, spiritueller und moralischer Natur.

Wie der Schriftsteller selbst schrieb, wollte er dem russischen Volk auch während des Krieges seinen Mut, seine Selbstlosigkeit und seinen Wunsch nach Frieden zeigen. Tolstoi erhebt das russische Volk, das den Willen zum Sieg in Freundlichkeit, Liebe und Glauben schöpft. Die Franzosen wurden besiegt, weil sie nicht an die Richtigkeit ihrer Sache glaubten.

Die Grundidee des Romans ist philosophisch und religiös. Über dem ganzen Kaleidoskop von Ereignissen, das Lev Nikolaevich beschreibt, ist eine unsichtbare Kraft, die Vorsehung, zu spüren. Und alles passiert genau so, wie es passieren sollte. Und dies zu verstehen und zu akzeptieren ist das höchste Gut für die Menschheit.

Dieser Gedanke spiegelt sich in Pierres Überlegungen wider:

„Vorher war die schreckliche Frage, die all seine mentalen Strukturen zerstörte: Warum? existierte für ihn nicht mehr. Nun zu dieser Frage - warum? eine einfache Antwort war immer in seiner Seele bereit: dann, dass es einen Gott gibt, diesen Gott, ohne dessen Willen einem Menschen kein Haar vom Kopf fällt.

Arbeitsbeginn

Die Idee, ein Buch über die Dekabristen zu schreiben, kam Tolstoi nach einem Treffen mit dem Dekabristen, der nach dreißig Jahren Exil nach Moskau zurückkehrte. Am 5. September 1863 schickte Tolstois Schwiegervater, A. E. Bers, von Moskau nach Jasnaja Poljana Brief. Es las:

„Wir haben gestern viel über das Jahr 1812 gesprochen anlässlich Ihrer Absicht, einen Roman über diese Zeit zu schreiben.“

Dieser Brief gilt als erster Beweis für den Beginn der Arbeit des Autors an dem Roman. Im Oktober desselben Jahres schrieb Tolstoi an seinen Verwandten, dass er seine geistigen und moralischen Kräfte noch nie so frei und arbeitsbereit gefühlt habe. Er schrieb mit unglaublicher Kreativität. Und das machte es zu einem weltweiten Bestseller. Nie zuvor, gestand Lew Nikolajewitsch selbst in demselben Brief, habe er sich "wie ein Schriftsteller mit der ganzen Kraft seiner Seele" gefühlt. Das Datum, an dem der Roman „Krieg und Frieden“ geschrieben wurde, wurde zu einem Meilenstein in der Karriere des Schriftstellers.

Zeit des Romans

Ursprünglich sollte der Roman von einem Helden erzählen, der 1856 lebte, kurz vor der Abschaffung der Leibeigenschaft. Später änderte der Schriftsteller jedoch seinen Plan, da er seinen Helden nicht verstehen konnte. Er beschloss, die Zeit der Geschichte auf 1825 zu ändern – die Zeit des Aufstands der Dekabristen. Aber er konnte seinen Helden nicht ganz verstehen, also ging er zu seinen jungen Jahren über, der Zeit der Bildung seiner Persönlichkeit - 1812. Diese Zeit fiel mit dem Krieg zwischen Russland und Frankreich zusammen. Und es war untrennbar mit 1805 verbunden, einer Zeit des Schmerzes und der Not. Der Schriftsteller beschloss, die tragischen Seiten der russischen Geschichte zu zeigen. Er erklärte dies damit, dass er sich schäme, über den Triumph der Russen zu schreiben, ohne von ihren Misserfolgen zu erzählen. Daher erstreckte sich die Zeit des Schreibens des Romans "Krieg und Frieden" über Jahre.

Helden des Buches "Krieg und Frieden"

Tolstoi hatte ursprünglich vor, über eine Hauptfigur zu schreiben, Pierre Bezukhov, einen Dekabristen, der nach dreißig Jahren Exil in Sibirien nach Moskau zurückkehrte. Später erweiterte sich sein Roman jedoch so sehr, dass er Hunderte von Charakteren enthielt. Als wahrer Perfektionist versuchte Tolstoi, die Geschichte nicht eines, sondern vieler Helden zu zeigen, die in einer für Russland schwierigen Zeit leben. Neben dem bekannten main Schauspieler, in der Handlung gibt es viele Nebenfiguren die der Geschichte einen besonderen Charme verleihen.

Als der Roman "Krieg und Frieden" geschrieben wurde, zählten die Forscher der Arbeit des Schriftstellers die Anzahl der Helden der Arbeit. Es hat 599 Zeichen, von denen 200 historische Persönlichkeiten sind. Viele der anderen haben echte Prototypen. Zum Beispiel wurde Vasily Denisov, ein Freund von Nikolai Rostov, teilweise von dem berühmten Partisanen Denis Davydov kopiert. Forscher von Tolstois Werk betrachten die Mutter des Schriftstellers, Maria Nikolaevna Volkonskaya, als Prototyp von Prinzessin Maria Bolkonskaya. Lev Nikolaevich erinnerte sich nicht an sie, da sie starb, als er nicht einmal zwei Jahre alt war. Sein ganzes Leben lang verneigte er sich jedoch vor ihrem Bild.

Nachnamen von Helden

Es hat dem Autor viel Arbeit gekostet, jeder Figur einen Nachnamen zu geben. Lev Nikolaevich handelte auf verschiedene Weise - er benutzte oder modifizierte echte Nachnamen oder neue erfinden.

Die meisten Hauptfiguren haben modifizierte, aber durchaus erkennbare Nachnamen. Der Autor tat dies, damit der Leser sie nicht damit in Verbindung bringt echte Menschen, von dem er nur einige Charakterzüge und Erscheinungen entlehnt hat.

"Frieden und Krieg"

Der Roman „Krieg und Frieden“ basiert auf Gegensätzen, die sich bereits im Titel ablesen lassen. Alle Charaktere sind in zwei Kategorien unterteilt - Die erste Schlüsselfigur des "Krieges" ist Napoleon, der bereit ist, alles zu tun, um sein eigenes Ziel zu erreichen.

Er wird von Kutuzov bekämpft, der nach Frieden strebt. Der Rest der kleineren Charaktere fällt ebenfalls in eine von zwei Kategorien. Dies mag dem zufälligen Leser nicht auffallen. Aber intern orientieren sie sich entweder am Verhaltensmodell von Kutuzov oder Napoleon. Es gibt auch unentschlossene Charaktere, die sich im Prozess der Selbstentwicklung für eines von zwei Lagern entscheiden. Dazu zählen insbesondere Andrej und Pierre, die sich daraufhin für „Frieden“ entscheiden.

... "verwirren, Fehler machen, anfangen und wieder aufhören ..."

Dies ist ein Auszug aus einem der berühmten Zitate des Romans, das die kreative Suche des Autors perfekt charakterisiert. Die Zeit, in der „Krieg und Frieden“ geschrieben wurde, war lang und anstrengend. Im Schriftstellerarchiv finden sich mehr als 5.000 Geschriebene Kleingedrucktes doppelseitige Seiten. Es war wirklich eine kolossale Arbeit. Tolstoi schrieb den Roman achtmal von Hand um. Er verbesserte einige Kapitel bis zu 26 Mal. Besonders hart war der Anfang des Romans für den Schriftsteller, den er 15 Mal umschrieb.

Wann wurde die Originalversion von War and Peace geschrieben? 1866. Im Archiv von Lev Nikolaevich finden Sie die erste, früheste Version des Romans. Sie war es, die Tolstoi 1866 zum Verleger Mikhail Katkov brachte. Es gelang ihm jedoch nicht, den Roman zu veröffentlichen. Es war für Katkov wirtschaftlich vorteilhaft, den Roman in Teilen in Russkiy Vestnik zu veröffentlichen (zuvor hatte Tolstoi bereits mehrere Teile des Romans unter dem Titel Three Pores veröffentlicht). Andere Verlage hielten den Roman für zu lang und veraltet. Daher kehrte Tolstoi nach Yasnaya Polyana zurück und verlängerte die Arbeit an dem Roman um weitere zwei Jahre.

Inzwischen wurde die erste Version des Romans im Archiv des Autors aufbewahrt. Viele halten es für viel besser als das Endergebnis. Es enthält weniger Philosophische Abschweifungen, ist kürzer und ereignisreicher.

Ausführlicher Müll...

Tolstoi gab seinen Nachkommen viel spirituelles und körperliche Stärke, war die Schreibzeit von „War and Peace“ lang und anstrengend. Doch nach einer Weile ließ seine Begeisterung nach und die Meinung über den geschriebenen Roman änderte sich. Als strenger und unerbittlicher Mann behandelte Lev Nikolaevich die meisten seiner Werke mit einer gewissen Skepsis. Er betrachtete seine anderen Bücher als bedeutender.

Im Januar 1871 gestand Tolstoi in seinem Brief an Fet:

"Wie glücklich ich bin ... dass ich nie wieder so wortreichen Unsinn wie "Krieg" schreiben werde."

Eine ähnliche Einstellung zu "Krieg und Frieden" schlüpfte in seine Tagebücher, die er von Kindheit an führte. Tolstoi betrachtete seine Hauptwerke als Kleinigkeiten, die den Menschen aus irgendeinem Grund wichtig erscheinen. Die Jahre des Schreibens des Romans "Krieg und Frieden" weisen jedoch darauf hin, dass der Autor selbst seinen Sprösslingen zunächst mit Ehrfurcht und Liebe begegnete.

17.12.2013

Vor 145 Jahren gab es in Russland die größte Literarisches Ereignis Die erste Ausgabe von Leo Tolstois „Krieg und Frieden“ wurde veröffentlicht. Separate Kapitel des Romans wurden früher veröffentlicht – Tolstoi begann einige Jahre früher mit der Veröffentlichung der ersten beiden Teile in Katkovs Russkiy Vestnik, aber die „kanonische“, vollständige und überarbeitete Version des Romans erschien erst einige Jahre später. In den anderthalb Jahrhunderten seines Bestehens hat dieses Weltmeisterwerk und Bestseller eine Menge an Popularität gewonnen wissenschaftliche Forschung, und Leserlegenden. Hier sind ein paar Interessante Faktenüber den Roman, den Sie vielleicht noch nicht kannten.

Wie hat Tolstoi selbst Krieg und Frieden bewertet?

Leo Tolstoi war gegenüber seinen „Hauptwerken“ – den Romanen „Krieg und Frieden“ und „Anna Karenina“ – sehr skeptisch. Also schickte er Fet im Januar 1871 einen Brief, in dem er schrieb: „Wie glücklich ich bin ... dass ich niemals so wortreichen Unsinn wie War schreiben werde.“ Fast 40 Jahre später hat er seine Meinung nicht geändert. Am 6. Dezember 1908 erschien im Tagebuch des Schriftstellers ein Eintrag: "Die Leute lieben mich für diese Kleinigkeiten - Krieg und Frieden usw., die ihnen sehr wichtig erscheinen." Es gibt noch neuere Beweise. Im Sommer 1909 drückte einer der Besucher von Yasnaya Polyana seine Bewunderung und Dankbarkeit gegenüber dem damals allgemein anerkannten Klassiker für die Erschaffung von Krieg und Frieden und Anna Karenina aus. Tolstois Antwort war: "Es ist, als ob jemand zu Edison käme und sagte:" Ich respektiere dich sehr, weil du gut Mazurka tanzt. Ich schreibe sehr unterschiedlichen Büchern von mir Bedeutung zu."

War Tolstoi aufrichtig? Vielleicht gab es einen Teil der Koketterie des Autors, obwohl das ganze Bild des Denkers Tolstoi dieser Vermutung stark widerspricht - er war eine zu ernste und ungeheuchelte Person.

"Krieg und Frieden" oder "Krieg und Frieden"?

Der Name „War of the World“ ist so bekannt, dass er sich bereits in den Subcortex gefressen hat. Fragt man irgendeinen mehr oder weniger gebildeten Menschen, was das Hauptwerk der russischen Literatur aller Zeiten ist, wird gut die Hälfte ohne Zögern sagen: „Krieg und Frieden“. Inzwischen hatte der Roman verschiedene Varianten Titel: "1805" (sogar ein Auszug aus dem Roman wurde unter diesem Titel veröffentlicht), "Ende gut, alles gut" und "Drei Poren".

Verbunden mit dem Titel von Tolstois Meisterwerk berühmte Legende. Oft versuchen sie, den Titel des Romans zu überbieten. Mit der Behauptung, der Autor selbst habe eine Mehrdeutigkeit hineingelegt: Entweder hatte Tolstoi den Gegensatz von Krieg und Frieden als Antonym von Krieg, dh Ruhe, im Sinn, oder er verwendete das Wort „Frieden“ im Sinne von Gemeinschaft, Gemeinschaft, Land ...

Tatsache ist jedoch, dass zu der Zeit, als der Roman das Licht der Welt erblickte, eine solche Zweideutigkeit nicht existieren konnte: Zwei Wörter wurden, obwohl sie gleich ausgesprochen wurden, unterschiedlich geschrieben. Vor der Rechtschreibreform von 1918 wurde im ersten Fall "mir" (Frieden) und im zweiten - "mir" (Universum, Gesellschaft) geschrieben.

Es gibt eine Legende, dass Tolstoi angeblich das Wort „mir“ im Titel verwendet haben soll, aber all dies ist das Ergebnis eines einfachen Missverständnisses. Alle lebenslangen Ausgaben von Tolstois Roman wurden unter dem Titel „Krieg und Frieden“ veröffentlicht, und er selbst schrieb den Titel des Romans auf Französisch als „La guerre et la paix“. Wie konnte sich das Wort „Welt“ in den Namen einschleichen? Hier teilt sich die Geschichte. Nach einer Version ist dies der Name, der mit seiner eigenen Hand auf das Dokument geschrieben wurde, das Leo Tolstoi M. N. Lawrow, einem Angestellten der Katkov-Druckerei, vorgelegt hatte vollständige Veröffentlichung Roman. Gut möglich, dass dem Autor wirklich ein Fehler unterlaufen ist. Und so war die Legende geboren.

Einer anderen Version zufolge könnte die Legende später als Folge eines Druckfehlers erschienen sein, der während der Veröffentlichung des von P. I. Biryukov herausgegebenen Romans gemacht wurde. In der 1913 erschienenen Ausgabe wird der Titel des Romans achtmal wiedergegeben: on Titelblatt und auf der ersten Seite jedes Bandes. Siebenmal ist "Frieden" abgedruckt und nur einmal - "Frieden", aber auf der ersten Seite des ersten Bandes.
Über die Quellen von "Krieg und Frieden"

Bei der Arbeit an dem Roman ging Leo Tolstoi sehr ernsthaft auf seine Quellen zu. Er las viel historische Literatur und Memoirenliteratur. In Tolstois „Verzeichnis der verwendeten Literatur“ befanden sich beispielsweise solche wissenschaftlichen Veröffentlichungen wie: die mehrbändige „Beschreibung Vaterländischer Krieg im Jahr 1812“, die Geschichte von M. I. Bogdanovich, „Das Leben des Grafen Speransky“ von M. Korf, „Biographie von Mikhail Semyonovich Vorontsov“ von M. P. Shcherbinin. Die Schriftsteller und Materialien wurden von den französischen Historikern Thiers, A. Dumas Sr., Georges Chambray, Maximilien Foix, Pierre Lanfre verwendet. Es gibt Studien zur Freimaurerei und natürlich die Memoiren der direkten Teilnehmer an den Veranstaltungen - Sergei Glinka, Denis Davydov, Alexei Yermolov und viele andere. Es gab auch eine solide Liste französischer Memoirenschreiber, beginnend mit Napoleon selbst.

559 Zeichen

Die Forscher haben die genaue Zahl der Helden von "Krieg und Frieden" berechnet - genau 559 von ihnen gibt es in dem Buch, und 200 von ihnen sind ziemlich historische Figuren. Viele der anderen haben echte Prototypen.

Im Allgemeinen an Nachnamen arbeiten fiktive Charaktere(Vor- und Nachnamen für ein halbes Tausend Menschen zu finden, ist schon eine Menge Arbeit), Tolstoi verwendete die folgenden drei Hauptmethoden: Er verwendete echte Nachnamen; modifizierte echte Nachnamen; völlig neue Nachnamen kreiert, aber nach realen Vorbildern.

Viele episodische Helden des Romans tragen ziemlich historische Familiennamen- Das Buch erwähnt die Razumovskys, Meshcherskys, Gruzinskys, Lopuchins, Arkharovs und andere, aber die Hauptfiguren haben in der Regel recht erkennbare, aber immer noch gefälschte, verschlüsselte Nachnamen. Als Grund dafür wird normalerweise die mangelnde Bereitschaft des Autors angeführt, die Verbindung der Figur mit einem bestimmten Prototyp zu zeigen, von dem Tolstoi nur einige Merkmale übernommen hat. Dies sind zum Beispiel Bolkonsky (Volkonsky), Drubetskoy (Trubetskoy), Kuragin (Kurakin), Dolokhov (Dorokhov) und andere. Aber natürlich konnte Tolstoi die Fiktion nicht vollständig aufgeben - zum Beispiel gibt es auf den Seiten des Romans Namen, die ziemlich edel klingen, aber immer noch nicht mit einer bestimmten Familie verwandt sind - Peronskaya, Chatrov, Telyanin, Desal usw.

Von vielen Helden des Romans sind auch echte Prototypen bekannt. Vasily Dmitrievich Denisov ist also ein Freund von Nikolai Rostov, der berühmte Husar und Partisan Denis Davydov wurde zu seinem Prototyp.
Eine Bekannte der Familie Rostov, Maria Dmitrievna Akhrosimova, wurde von der Witwe von Generalmajor Nastasya Dmitrievna Ofrosimova abgeschrieben. Übrigens war sie so bunt, dass sie in einem anderen auftauchte berühmtes Werk- Alexander Griboedov hat sie in seiner Komödie Woe from Wit fast wie ein Porträt dargestellt.

Ihr Sohn, Breter und Nachtschwärmer Fjodor Iwanowitsch Dolokhov und später einer der Anführer Partisanenbewegung verkörperte die Merkmale mehrerer Prototypen gleichzeitig - die Kriegshelden der Partisanen Alexander Figner und Ivan Dorokhov sowie der berühmte Duellant Fjodor Tolstoi-Amerikaner.

Der alte Prinz Nikolai Andreevich Bolkonsky, ein älterer Adliger von Catherine, ließ sich vom Bild des Großvaters mütterlicherseits des Schriftstellers, einem Vertreter der Familie Volkonsky, inspirieren.
Aber Prinzessin Maria Nikolaevna, die Tochter des alten Mannes Bolkonsky und die Schwester von Prinz Andrei, sah Tolstoi in Maria Nikolaevna Volkonskaya (in der Ehe von Tolstoi), seiner Mutter.

Bildschirmanpassungen

Wir alle kennen und schätzen die berühmte sowjetische Adaption von „Krieg und Frieden“ von Sergej Bondartschuk, die 1965 veröffentlicht wurde. Bekannt ist auch die Inszenierung von War and Peace von King Vidor aus dem Jahr 1956, für die Nino Rota die Musik schrieb und die Hauptrollen spielte Hollywood-Stars erster Klasse Audrey Hepburn (Natasha Rostova) und Henry Fonda (Pierre Bezukhov).

Und die erste Adaption des Romans erschien nur wenige Jahre nach dem Tod von Leo Tolstoi. Das Stummbild von Pjotr ​​​​Chardynin wurde 1913 veröffentlicht, eine der Hauptrollen (Andrey Bolkonsky) im Film wurde von ihm gespielt berühmter Schauspieler Iwan Moschukhin.

Einige Zahlen

Tolstoi schrieb den Roman 6 Jahre lang, von 1863 bis 1869, immer wieder neu. Laut den Forschern seiner Arbeit hat der Autor den Text des Romans 8 Mal manuell umgeschrieben und einzelne Episoden mehr als 26 Mal umgeschrieben.

Die Erstausgabe des Romans: doppelt so kurz und fünfmal so spannend?

Nicht jeder weiß, dass es neben der allgemein akzeptierten eine andere Version des Romans gibt. Dies ist die allererste Ausgabe, die Leo Tolstoi 1866 zum Verleger Mikhail Katkov zur Veröffentlichung nach Moskau brachte. Aber dieses Mal konnte Tolstoi den Roman nicht veröffentlichen.

Katkov war daran interessiert, es weiterhin in Stücken in seinem Russischen Bulletin zu drucken. Andere Verlage sahen überhaupt kein kommerzielles Potenzial in dem Buch – der Roman erschien ihnen zu lang und „irrelevant“, also boten sie dem Autor an, ihn auf eigene Kosten zu veröffentlichen. Es gab noch andere Gründe: Sofya Andreevna forderte ihren Mann auf, nach Yasnaya Polyana zurückzukehren, der allein einen großen Haushalt führen und Kinder versorgen konnte. Darüber hinaus fand Tolstoi in der Bibliothek von Chertkovo, die gerade für den öffentlichen Gebrauch geöffnet wurde, viele Materialien, die er unbedingt in seinem Buch verwenden wollte. Und deshalb verschob er die Veröffentlichung des Romans und arbeitete weitere zwei Jahre daran. Die erste Version des Buches verschwand jedoch nicht - sie wurde im Archiv des Schriftstellers aufbewahrt, rekonstruiert und 1983 im 94. Band veröffentlicht. Literarisches Erbe Verlag "Wissenschaft".

Folgendes schrieb der Leiter eines bekannten Verlagshauses, Igor Zakharov, der es 2007 veröffentlichte, über diese Version des Romans:

"1. Doppelt so kurz und fünfmal interessanter.
2. Fast keine philosophischen Abschweifungen.
3. Hundertmal einfacher zu lesen: In der Übersetzung von Tolstoi selbst wird der gesamte französische Text durch Russisch ersetzt.
4. Viel mehr Ruhe und weniger Krieg.
5. Happy End...».

Nun, es ist unser Recht zu wählen...

Elena Weschkina

Sechs Jahre lang – von 1863 bis 1869 – schrieb Leo Tolstoi „Krieg und Frieden“. Zum ersten Mal kam dem Schriftsteller 1856 die Idee, einen Roman zu schreiben, und Anfang 1961 las Tolstoi seinem Freund Ivan Turgenev die ersten Kapitel der Dekabristen vor. Beginnend mit der Beschreibung des Lebens des Dekabristen, der nach 30 Jahren Exil in Sibirien mit seiner Familie nach Russland zurückkehrte, beschloss Leo Tolstoi, in seinem Roman über die Jugend des Protagonisten zu erzählen, änderte aber später seine Meinung und verließ, wofür er begonnen hatte eine unbestimmte Zeit.

In den handschriftlichen Archiven des Schriftstellers sind mehr als 5.200 fein beschriebene Blätter erhalten geblieben, anhand derer alle Stadien der Entstehung von Krieg und Frieden nachvollzogen werden konnten.

Der Roman sollte 1856 vor der Abschaffung der Leibeigenschaft spielen, aber Tolstoi überdachte diese Idee noch einmal und beschloss, zum Aufstand der Dekabristen zurückzukehren, der 1825 begann. Einige Zeit später gab der Autor diese Idee auf und begann "Krieg und Frieden" mit dem Vaterländischen Krieg von 1812, der eng mit 1805 verbunden war. Tolstoi gab seinem Roman, in dem ein halbes Jahrhundert Russland erobert wurde, den Namen Drei Poren.

Die Ereignisse der ersten Periode beschrieben den Beginn des Jahrhunderts und seine ersten 15 Jahre, in die die Jugend der ersten Dekabristen fiel. Die zweite Periode beschrieben Aufstand im Dezember 1825. Das dritte Mal umfasste das Ende des Krimkrieges, die 50er Jahre, den Tod von Nikolaus I., die Amnestie der Dekabristen und ihre Rückkehr aus dem sibirischen Exil.

Arbeits prozess

An unterschiedliche Bühnen Als Leo Tolstoi seinen Roman schrieb, stellte er ihn sich als eine große epische Leinwand vor, auf der er die Geschichte des russischen Volkes „malte“ und versuchte, ihren Charakter zu verstehen künstlerischer Weg. Der Autor hoffte, sein Meisterwerk recht schnell fertigstellen zu können, aber die ersten Kapitel gingen erst 1867 in den Druck, und Tolstoi arbeitete noch mehrere Jahre an den übrigen, wobei er sie ständig einer strengen Bearbeitung unterzog.

Der Autor lehnte den Namen "Drei Poren" ab und plante, den Roman "Eintausendachthundertfünf Jahre" und dann "Ende gut, alles gut" zu nennen, aber keiner dieser Titel passte zu ihm.

Der endgültige Name in Form von "Krieg und Frieden" erschien Ende 1867 - in der handschriftlichen Version schrieb Leo Tolstoi das Wort "Frieden" mit dem Buchstaben "i". Entsprechend erklärendes Wörterbuch der großrussischen Sprache von Vladimir Dahl bedeutet „mir“ das Universum, alle Menschen, die ganze Welt und die menschliche Rasse, was Tolstoi im Sinn hatte, als er in seinem Werk die Auswirkungen des Krieges auf die Menschheit beschrieb

1. Entstehungsgeschichte des Romans:

Erstellt vom Autor für sieben Jahre (1863-1869);
Die Idee des Romans änderte sich mehrmals, wie die Namen früher Ausgaben belegen: "Drei Poren", "Alles ist gut, es endet gut", "1805";
Ausgangspunkt der Handlung sollte zunächst die Lebensgeschichte des Protagonisten (Decembrist) sein, der 1856 mit seiner Familie aus dem Exil zurückkehrt;
um den Grund für den Aufenthalt des Helden in Sibirien zu erklären, muss sich der Autor der Geschichte von 1825 zuwenden;
die Jugend des Helden fällt auf das Jahr 1812, von wo aus Tolstoi den Roman neu beginnen will;
Um von den Siegen der russischen Armee im Krieg von 1812 zu erzählen, hält Tolstoi es für notwendig, von den tragischen Seiten der Geschichte zu erzählen, die bis ins Jahr 1805 zurückreichen. „Ich habe mich geschämt, über unseren Triumph zu schreiben, ohne unsere und unsere Misserfolge zu beschreiben Scham."

So wurde die Idee des Romans von Tolstoi mehrfach verändert und übernommen endgültige Version: "Also, von 1856 bis 1805 zurückgekehrt, beabsichtige ich von nun an, nicht eine, sondern viele Heldinnen und Helden durch die historischen Ereignisse von 1805, 1807, 1812, 1825, 1856 zu führen." L. N. Tolstoi

In Bezug auf die Ereignisse des Vaterländischen Krieges zwischen Russland und Napoleon im Jahr 1812 zeigte der Autor entgegen offiziellen Angaben den wahren Helden und Verteidiger des Mutterlandes nicht den Zaren und seine Vorgänger, sondern das russische Volk. „Ich habe versucht zu schreiben die Geschichte der Menschen», - bemerkte der Autor. Es ist kein Zufall, dass Tolstoi Lermontovs Gedicht Borodino, das den Heldenmut russischer Soldaten verherrlicht, als „Keim“ seines Romans betrachtete.

Zum Thema "Krieg und Frieden" - historischer Roman . Es vermittelt den "Geruch und Klang" einer fernen Ära. Ohne die historische Wahrheit zu verletzen, verbindet der Autor die Vergangenheit mit den spannenden Fragen der Gegenwart.
Vier Bände behandeln die Ereignisse von 1805-1814. Der Epilog führt den Leser in die 1920er Jahre, als Geheimgesellschaften zukünftige Dekabristen.

Im Roman mehr 500 Schauspieler. Viele von ihnen wurden im Laufe eines Jahrzehnts aufgespürt und tauchten in einer militärischen Umgebung und in einem friedlichen Heimatkreis auf.

Die ersten beiden Bände erzählen Sie von den Kriegen mit Napoleon, die außerhalb Russlands in den österreichischen Ländern geführt wurden. Die zentralen Episoden hier sind der Shengraben und Schlacht bei Austerlitz. (1805 - 1807)

Im dritten und vierten Band spricht über Napoleons Einmarsch in Moskau und die Vertreibung der Franzosen aus Russland. Von besonderer Bedeutung ist hier die berühmte Schlacht von Borodino (1812) - der „Knoten“, der Höhepunkt des gesamten Romans, so Tolstoi: „Die Russen kämpften um ihr Land, dies vervielfachte ihre Stärke und bestimmte unseren moralischen Sieg.“

Demonstration der entscheidenden Rolle der Menschen in historische Ereignisse von nationaler Bedeutung schuf Tolstoi besonderes Genre Roman, grandios im Umfang des Lebens und im Umfang der Erzählung, ein realistisches Epos.


2. Merkmale des Genres.

"Dies ist kein Roman, noch weniger eine historische Chronik" Krieg und Frieden "ist das, was der Autor wollte und in der Form ausdrücken konnte, in der es ausgedrückt wurde."
L.N. Tolstoi.

In unserer Zeit haben Historiker und Literaturkritiker "Krieg und Frieden" als epischen Roman bezeichnet.

Epischer Roman - große, monumentale Form epische Literatur, die den Prozess in seiner Universalität widerspiegelt, "Panoramabild" von Ereignissen und menschlichen Schicksalen.

Charaktereigenschaften:
ein Werk von großem Volumen;
Multi-Heldentum;
eine Fülle von Handlungssträngen.

3. Die Bedeutung des Titels des Romans.

Entstehungsgeschichte des Romans.ppt

Entstehungsgeschichte des Romans.ppt

Der Mensch ist laut Tolstoi die Welt selbst. L.N. Tolstov interessiert sich im Roman mehr für die innere Welt der ihm nahestehenden Figuren. Sie beschreiben Innenleben verwendet der Autor seine Lieblingstechnik „Dialektik der Seele“. Bild innerer Frieden eines Menschen verbindet sich mit dem Bild einer anderen Welt, von der seine Helden ein Teil sind. Im Roman sehen wir eine ganze Palette von Welten. Dieses Weltverständnis ist mit dem Bild des Balls verbunden. Die Welt - der Ball erscheint als geschlossene Kugel. Es hat seine eigenen Gesetze, optional in anderen Welten. Eine Welt ist einer anderen oft feindlich gesinnt.

Die Idee der Welt ist eine der wichtigsten im Roman. Von der Welt eines Individuums zur universellen Einheit mit den Menschen, zur Einheit mit der Natur, mit dem Universum. Und nur so ein Mensch ist wirklich glücklich

Ein Werk ist vollendet, an dem er laut Tolstoi „sieben Jahre lang mit schmerzlicher und freudiger Ausdauer und Begeisterung gearbeitet“ und in dem er „versucht hat, die Geschichte des Volkes zu schreiben“. Kritische Rezensionen, die unmittelbar nach Beginn der Veröffentlichung des Romans in der Zeitschrift Russky Vestnik erschienen, nahmen mit der Veröffentlichung jedes Bandes einer separaten Ausgabe von Krieg und Frieden zu. Tolstoi war ihnen nicht gleichgültig. Nach eigenen Angaben wusste er bei der Veröffentlichung von War and Peace, "dass es voller Fehler war, aber wusste, dass es den gleichen Erfolg haben würde wie es." Dieses Vertrauen des Autors hielt jedoch nicht lange an. Am 13. September 1871 gestand er, Lob habe ihm geschadet, er sei "zu geneigt, ihrer Gerechtigkeit zu glauben" und es sei ihm "erst mit großer Mühe gelungen, jenen Unsinn in sich auszurotten", der den Erfolg der Buch in ihm hervorgebracht hatte. Und anderthalb Jahre später schrieb Tolstoi als Antwort auf die Rezensionen von Verwandten über Krieg und Frieden: „... glauben Sie nicht, dass ich unaufrichtig spreche – Krieg und Frieden sind jetzt für mich alle ekelhaft! Neulich musste ich es prüfen, um zu entscheiden, ob ich es für die neue Ausgabe korrigieren soll, und ich kann Ihnen nicht das Gefühl der Reue, der Scham ausdrücken, das ich beim Durchsehen vieler Stellen empfand! Ein Gefühl, wie es ein Mensch erlebt, wenn er die Spuren einer Orgie sieht, an der er teilgenommen hat. "Eines tröstet mich, dass ich diese Orgie von ganzem Herzen liebte und dachte, dass es nichts anderes als diese gäbe."

Anfang 1873 wurde die dritte Auflage der „Werke von L. N. Tolstoi“ in acht Bänden zur Veröffentlichung vorbereitet, wobei die letzten vier Bände dem Roman „Krieg und Frieden“ gewidmet waren. Für Neuauflage wieder aufgenommen kreative Arbeit Tolstoi. In diesem Zusammenhang ist es interessant, sich daran zu erinnern, wie Tolstoi in seinem Alter sagte, dass er seine veröffentlichten Werke nicht noch einmal liest, und wenn ihm versehentlich eine Seite begegnet, scheint es ihm immer: "Es muss alles neu gemacht werden." So geschehen bei Krieg und Frieden.

Ich bin damit beschäftigt, den Roman für eine neue Ausgabe vorzubereiten. Tolstoi beschloss, es kritisch zu lesen, "und das Überflüssige zu schwärzen - was vollständig geschwärzt werden muss, was durch separaten Druck entfernt werden muss". Dann schrieb er an H. N. Strakhov: „Geben Sie mir einen Rat, wenn Sie Zeit haben, die letzten drei Bände durchzusehen. Ja, wenn Sie sich daran erinnern, dass es nicht gut ist, erinnern Sie mich daran. Ich habe Angst, es anzufassen, weil so viel Schlechtes vor meinen Augen ist, als wollte ich noch einmal auf diese Untermalung schreiben. Wenn Sie sich daran erinnern, was geändert werden muss, und nachdem Sie die letzten drei Bände der Begründung durchgesehen haben, würden Sie mir schreiben: Dies und das muss geändert werden, und die Begründung sollte von Seite so und so auf Seite so und so geworfen werden , du würdest mich sehr, sehr verpflichten.

Der Brief an N. N. Strakhov wurde nicht abgeschickt, und im März 1873 begann Tolstoi selbst mit der Arbeit, die er gleichzeitig mit der Entstehung des Romans Anna Karenina leitete. Mitte Mai sandte Tolstoi Strachov einen neuen Brief, in dem er um Hilfe bat. Er schrieb ihm über seine Arbeit: „Ich schließe alle Vernunft und Französisch aus und würde mir schrecklich Ihren Rat wünschen. Kann ich es Ihnen zur Ansicht schicken, wenn ich fertig bin?" H. N. Strakhov nahm gerne Tolstoys Vorschlag an, aber bis Ende Juni arbeitete Tolstoi selbst weiter und informierte H. H. Strakhov nur über die Art der Korrekturen. „Ich fing an, durchzusehen“, schrieb er am 31. Mai, „und tat die Hauptsache, das heißt, ich warf einige Argumente vollständig heraus und einige, wie zum Beispiel über die Schlacht von Borodino, über das Feuer von Moskau, die Begründung des Epilogs usw. habe ich separat erstellt und möchte als separate Artikel drucken. Eine andere Sache, die ich tat, war zu übersetzen Alle Französisch auf Russisch; aber ich habe die Bände 4, 5 und 6 noch nicht beendet und an manchen Stellen schlechte Sachen rausgeschmissen.

Am 22. Juni schickte er von dort die revidierten sechs Bände der Erstausgabe zur Durchsicht an H. H. Strakhov. „Ich sende Ihnen …“, schrieb Tolstoi, „ich weiß nicht, ob es sich um eine korrigierte, aber wahrscheinlich verschmutzte und zerfledderte Ausgabe von Krieg und Frieden handelt, und ich bitte Sie …, meine Korrekturen zu überprüfen und mir Ihre mitzuteilen Meinung – ob sie gut oder schlecht ist (wenn Sie etwas Schlechtes finden, gebe ich Ihnen das Recht, den Änderungsantrag zu vernichten und zu korrigieren, was Sie wissen und als schlecht bemerken). Manchmal tat mir die Zerstörung des Französischen leid, aber im Allgemeinen scheint es mir besser ohne Französisch zu sein. Die militärischen, historischen und philosophischen Argumente, wie mir scheint, die aus dem Roman herausgenommen wurden, erleichterten ihn und sind getrennt nicht ohne Interesse. Wenn Sie jedoch eines davon überflüssig finden, werfen Sie es weg.

Neben Textkorrekturen änderte Tolstoi die Verteilung der Bände. Anstelle von sechs Bänden der ersten und zweiten Auflage von 1868–1869 wurde Krieg und Frieden für die Neuauflage in vier Bände aufgeteilt. Bei dieser Gelegenheit schrieb Tolstoi an Strakhov, er sei "unentschlossen" in Bezug auf die Tatsache, dass er "6 Teile zu 4 Teilen verband", und bat Strakhov, "zu entscheiden, wie es am besten ist: mit der alten Aufteilung oder auf neue Weise". Es ist nicht bekannt, was Strakhov riet, aber der Roman wurde in einer neuen Ausgabe in vier Bänden veröffentlicht. „Ich fürchte, die kalligraphische Seite ist schlecht und unmöglich für eine Druckerei – ich könnte es mit den Samara-Fliegen und der Hitze nicht besser machen“, schrieb Tolstoi im selben Brief und bat, falls erforderlich, Korrespondenz zu geben oder übertragen Sie die Korrekturen auf eine leere Kopie. Er berichtete, dass das Original in der Druckerei nicht benötigt werde. später als das Ende Juli und drückte die Hoffnung aus, dass Strakhov es überprüfen und senden würde. „Ich fühle die ganze Schamlosigkeit meiner Bitte an Sie“, schrieb Tolstoi abschließend, „aber ich hoffe auch auf Ihre Zuneigung zu mir und Ihre Leidenschaft für Krieg und Frieden, die ich beim erneuten Lesen sehr selten mochte, und für die meistens Ärger und Scham erregt".

Bereits im Frühjahr, nachdem er Tolstois Vorschlag angenommen hatte, schrieb ihm H. N. Strakhov über die bevorstehende Arbeit: „Außerdem vertraue ich Ihnen nicht der höchste Grad; Sie werden sicherlich Versäumnisse machen; Ich bin viel vorsichtiger als du." Natürlich sprechen wir über kleinere Tippfehler und Auslassungen. Nachdem H. N. Strakhov das Buch Ende Juni erhalten hatte, arbeitete er etwa zwei Monate an dem Roman, und wie Tolstoi in Moskau erfuhr, als er aus Samara zurückkehrte, wurde bis zum 22. August alles bis auf den vierten Band dem Drucker übergeben. H. N. Strakhov informierte Tolstoi Ende August über die Art seiner Arbeit, dass er, egal wie viel er „überlegte und noch einmal las“, sich nicht „beschloss, fast nichts zu streichen“, und „viele kleinere Korrekturen vorgenommen hatte “, vor allem im letzten, vierten Band, habe er „nur an zwei Stellen je zwei, drei Zeilen durchgestrichen – wo die Notwendigkeit ganz offensichtlich war“.

N. N. Strakhov schlug auch vor, im zweiten Teil des Epilogs, der in der Ausgabe von 1873 den Titel „Fragen der Geschichte“ trägt, „den letzten Absatz, XII, zu streichen, in dem ein Vergleich der Revolution in der Geschichte mit der Revolution in der Astronomie vorgenommen wird das kopernikanische System“ und wies auch darauf hin, dass zu Beginn des gleichen Teils „die Machtdiskussion extrem umfangreich und nicht ganz zutreffend ist“.

Obwohl Tolstoi damals mehr als einmal sagte, dass ihm Krieg und Frieden jetzt nicht besonders gefallen, und Strakhov das Recht gab, das zu tun, was er für notwendig hielt, "im Sinne der Zerstörung alles", was ihm "überflüssig, widersprüchlich, obskur" erschien ", als er jedoch von den Kürzungen erfuhr, bedauerte er, dass sie vorgenommen wurden. „Es scheint mir (ich irre mich wahrscheinlich), dass es nichts Überflüssiges gibt“, antwortete Tolstoi H. N. Strakhov. „Es hat mich viel Arbeit gekostet, also bereue ich es.“ Mit den von H. N. Strakhov im zweiten Teil des Epilogs („Questions of History“) vorgeschlagenen Korrekturen stimmte Tolstoi zu und drückte sein Bedauern aus, dass er nicht verworfen und gekürzt habe, was H. N. Strakhov „mit Recht“ als „überdehnt und ungenau“ empfand. über Macht. Ich erinnere mich, dass diese Passage lang und ungeschickt war“, schrieb Tolstoi. Er stimmte auch zu, „Paragraph XII“ „wegzuwerfen“. Diese Änderungen wurden jedoch nicht vorgenommen.

Ende August wurde alles der Druckerei übergeben, und zwischen dem 11. und 17. November 1873 erschien die dritte Ausgabe von Leo Tolstois Werken. In der Neuauflage ist „Krieg und Frieden“ in vier Bände gegliedert, und innerhalb jedes Bandes ist eine fortlaufende Unterteilung in Kapitel gegeben, ohne die Unterteilung in Teile wie in der ersten und zweiten Auflage. Als Epilog nur Ch. V-XVI des ersten Teils des Epilogs, jetzt mit I-XII nummeriert.

Viele historische und philosophische Diskussionen, die eine Art Auftakt zu einzelnen Teilen des Romans waren, werden ausgeklammert. Militärhistorische und geschichtsphilosophische Argumentation, beginnend mit Bd. IV der Erstausgabe (ab Bd. III vorhanden, Hrsg.), sowie die ersten vier Kapitel des ersten Teils des Epilogs und den gesamten zweiten Teil der Epilog, sind im Anhang enthalten, wo sie unter dem allgemeinen Titel „Artikel über den Feldzug von 1812“ zusammengefasst sind und jedes Kapitel oder jede Gruppe von Kapiteln einen eigenen Titel und eine eigenständige Kapitelnummerierung erhielt.

Laut dieser Ausgabe

Nach der Ausgabe von 1873.

"Artikel über den Feldzug von 1812"

T. III, Teil 2, Kap. ICH

I. Plan des Feldzugs von 1812.

II. Wie die Schlacht von Borodino wirklich passiert ist.

" " CH. XXVII

III. Napoleons Befehle für die Schlacht von Borodino.

" " CH. XXVIII

IV. Über die Beteiligung Napoleons an der Schlacht von Borodino.

» Teil 3, Kap. II

V. Auf dem Rückzug nach Filey.

VI. Verlassen von Moskau durch die Bewohner.

VII. Über das Moskauer Feuer.

T. IV, Teil 2, Kap. I und II

VIII. Flankenmarsch.

" " CH. III, IV, VII

IX. Tarutino-Schlacht.

" " CH. VIII-X

X. Aktivitäten Napoleons in Moskau.

" " CH. XVIII—XIX

XI. Rückzug der Franzosen aus Moskau.

» H. 3, Kap. ICH

XII. Siege und ihre Folgen.

XIII. Der Geist der Armee und der Guerillakrieg.

" " CH. XVI—XVIII

XIV. Flucht Napoleons.

XV. Verfolgung der Franzosen durch die Russen.

» Teil 4, Kap. IV-V

XVI. Kutusow.

XVIII. Berezinsky-Kreuzung.

Epilog, Teil 1, Kapitel I-IV

XVIII. Zur Bedeutung Alexanders und Napoleons.

XIX. Fragen der Geschichte.

Neben Änderungen in der Komposition des Romans nahm Tolstoi in der Neuausgabe stilistische und semantische Korrekturen vor und vor allem wurde im gesamten Roman der französische Text durch den russischen ersetzt. Vielleicht hat Tolstoi diese Änderungen vorgenommen, indem er die Kommentare der Kritiker über zu viele französische Texte und die Überfrachtung des Werks mit philosophischen Argumenten berücksichtigte. Ein Exemplar der Ausgabe von 1868-1869, persönlich korrigiert von Tolstoi für die Ausgabe von 1873, erreichte uns nicht, nur zwei neuere Bände, fünfter und sechster.

Ob Tolstoi an den Veröffentlichungen von Krieg und Frieden nach 1873 beteiligt war, ist nicht bekannt.

In der 1880 erschienenen vierten Ausgabe der "Werke von L. N. Tolstoi" wurde "Krieg und Frieden" nach der Ausgabe von 1873 gedruckt. 1886 wurden zwei Ausgaben der "Werke von L. N. Tolstoi" veröffentlicht, die fünfte und sechste.


Spitze