Ακαδημαϊκό Δραματικό Θέατρο Νόβγκοροντ. Νόβγκοροντ Δραματικό Θέατρο Ρωσική Ομορφιά

Ρωσική ομορφιά. Velikiy Novgorod.

τελικό του διαγωνισμού
Εισιτήρια: 200-600 ρούβλια.
Το "Russian Beauty Veliky Novgorod" είναι ο δεύτερος περιφερειακός διαγωνισμός ομορφιάς για παντρεμένες γυναίκεςμε παιδιά, ο τελικός του οποίου θα πραγματοποιηθεί στις 18 Αυγούστου 2019 στη σκηνή του Ακαδημαϊκού Δραματικού Θεάτρου Novgorod που φέρει το όνομα F.M. Dostoevsky, που βρίσκεται στη διεύθυνση: Velikaya St., 14.
Το κύριο γεγονός του καλοκαιριού θα συγκεντρώσει ξανά τους κατοίκους και τους καλεσμένους της πόλης για να εκτιμήσουν κάθε διαγωνιζόμενο και να επιλέξουν την αληθινή «Ρωσική Ομορφιά του Βελίκι Νόβγκοροντ». Οι φιναλίστ θα εκτελέσουν μπροστά στο κοινό έναν μεγαλοπρεπή χορό με αλυσίδα, θα περιστρέφονται σε ένα βαλς λουλουδιών, θα δείξουν τη σημασία της οικογενειακής ενότητας και θα παρουσιάσουν επίσης τους δημιουργική εργασίααφιερωμένο στην 1160η επέτειο του Veliky Novgorod! Είστε καλεσμένοι να κρίνετε τη Ρωσική ομορφιά διάσημους καλλιτέχνες, κυβερνητικοί αξιωματούχοι και δημόσια πρόσωπα Veliky Novgorod, επικεφαλής των μεγαλύτερων εταιρειών του Novgorod, καθώς και ο Πρόεδρος της Russian Beauty LLC. Οι θεατές της τελικής παράστασης περιμένουν την παράσταση των καλύτερων δημιουργικές ομάδες, παρουσιάζοντας αποκλειστικές συλλογές σχεδιαστών Novgorod. Την παραμονή του Τελικού, κάθε κάτοικος του Βελίκι Νόβγκοροντ θα μπορεί να λάβει μέρος στην ηλεκτρονική ψηφοφορία και να επιλέξει την ομορφιά του στην υποψηφιότητα People's Choice.
Σας προσκαλούμε να γίνετε μέρος της μεγαλειώδους και μεγάλης εκδήλωσης της πόλης!

Πατέρες και Υιοί

Συγγραφέας Δράματος: Ι.Σ. Τουργκένεφ
Παραγωγή: 2019
Διάρκεια: 2 ώρες 30 λεπτά. με διάλειμμα
Εισιτήρια: 200-600 ρούβλια.
Στο έργο «Πατέρες και γιοι» βασισμένο στο μυθιστόρημα του Ιβάν Τουργκένιεφ, όλα τα θέματα που θίγει ο συγγραφέας είναι σχετικά και όλα συμβαίνουν εδώ και τώρα. Αυτή η παράσταση ανεβάζεται για αληθινούς λάτρεις και γνώστες των κλασικών. Και είναι ένα από τα πιο γνωστά και αξιομνημόνευτα σχολικά έργα.
Το έργο θέτει έντονα το πρόβλημα των εκπροσώπων διαφορετικών γενεών, και αυτό είναι σχετικό ανά πάσα στιγμή. Η σύγκρουση των γενεών είναι αναπόφευκτη, όπως αναπόφευκτο είναι το δράμα ενός ανθρώπου που δεν ξέρει να ακούει και να ακούει κανέναν άλλον εκτός από τον εαυτό του.
Ο ολοκληρωτικός μηδενισμός, η απόρριψη όλων των συντηρητικών και φιλελεύθερων αρχών, συστημάτων και θεμελίων δημιουργούν μια ιδιαίτερη γοητεία και γοητεία στον Yevgeny Bazarov.
Ο ενθουσιασμός, οι παθιασμένες ομιλίες και το χάρισμα του ήρωα οδηγούν τον φίλο του Arkady πίσω του και τρομοκρατούν τον πατέρα και τον θείο του ακόλουθου. Η αγάπη και ο υπολογισμός, η μονομαχία και το μίσος, αποτελούν ένα μοναδικό και διάσημη ιστορίααναζήτηση της αλήθειας.
Ωστόσο, η αιώνια διαμάχη μεταξύ πατέρων και παιδιών για τις πραγματικές αξίες, τα συναισθήματα και τη λογική, την επιλογή και το πεπρωμένο, παραμένει επίκαιρη για περισσότερα από 150 χρόνια. Υπάρχουν πολλοί λαμπεροί και αξέχαστοι χαρακτήρες στην παράσταση που θα μείνουν για πάντα στη μνήμη του θεατή! Πολλοί δεν μπορούν να συγκρατήσουν τα δάκρυα από κάποια από τα γεγονότα της παράστασης.
Η παράσταση είναι πολύ ζωντανή και ρεαλιστική.

Εισιτήρια στα ταμεία του θεάτρου από τις 14:00 έως τις 19:00 καθημερινά,
- Εμπορικό κέντρο "Volna",
- μπροστά από την είσοδο του Trade House "Rus" κατάστημα "Photoexpress" (τμήμα MOBSTORE (κινητό - αξεσουάρ)),
- Αίθουσα αναμονής σιδηροδρομικού σταθμού Νο. 2 (κέντρο εξυπηρέτησης),
- πολυκατάστημα "Novtorg",
-TD "Vityaz" 2ος όροφος δευτ. 214,
- Εμπορικό κέντρο "Slavyanskaya Yarmarka" (rack.TELE2.1ος όροφος),
-ΤΚ "Λέντα" (ανθοπωλείο "Αμέλια")

Ένα από τα πιο ενδιαφέροντα κτίρια των τελευταίων ετών Σοβιετική περίοδοςιστορία του Veliky Novgorod μπορεί δικαίως να ονομαστεί το κτίριο Ακαδημαϊκό Δραματικό Θέατρο Νόβγκοροντ. F.M. Ντοστογιέφσκι. Κατασκευάστηκε το 1987. Σχεδιάστηκε υπό την επίβλεψη του αρχιτέκτονα Βλαντιμίρ Σόμοφ.

Κτήριο θεάτρου - χαρακτηριστικό παράδειγμααρχιτεκτονική του σοβιετικού μοντερνισμού. Η κατασκευή αρχιτεκτονικής «κομμουνιστικού χώρου» έρχεται σε έντονη αντίθεση με τα γύρω κτίρια, ξεχωρίζει ανάμεσα σε άλλα κτίρια της πόλης. Η πρόσοψη του θεάτρου έχει θέα στην προβλήτα προς τον ποταμό Volkhov. Πλέον ενδιαφέρουσα άποψητο κτίριο ανοίγει από την απέναντι όχθη, από το ανάχωμα Alexander Nevsky.

Υπάρχει μια άποψη μεταξύ των κατοίκων του Νόβγκοροντ ότι το κτίριο του θεάτρου σχεδιάστηκε από τον αρχηγό της ροκ ομάδας "Time Machine" Αντρέι Μακάρεβιτς. Σύμφωνα με φήμες, αυτό μεταπτυχιακή εργασίαμουσικός. Ο Μακάρεβιτς, αρχιτέκτονας στην εκπαίδευση, πράγματι, αφού ολοκλήρωσε τις σπουδές του στο Αρχιτεκτονικό Ινστιτούτο της Μόσχας, εργάστηκε για κάποιο διάστημα σε έναν οργανισμό σχεδιασμού που ασχολήθηκε με την κατασκευή του θεάτρου. Συμμετείχε στο σχεδιασμό των παραθύρων του Δραματικού Θεάτρου του Νόβγκοροντ.

Το αρχιτεκτονικό σύνολο του θεάτρου, εκτός από το ίδιο το κτίριο, αρχικά περιελάμβανε και κρήνες με δικούς τους υδάτινους πύργους (δύο κυλινδρικοί πύργοι στα πλαϊνά του κτιρίου). Τα σιντριβάνια, δυστυχώς, δεν έχουν δρομολογηθεί ποτέ και σήμερα στη θέση τους είναι διατεταγμένα παρτέρια.

Γύρω από το θέατρο καθαρίστηκε μια μεγάλη πλατεία, όπου, σύμφωνα με το σχέδιο των αρχιτεκτόνων, επρόκειτο να γίνουν γιορτές, πανηγύρια και άλλες πολιτιστικές και πολιτιστικές εκδηλώσεις. πολιτικά γεγονότα. Για τον ίδιο σκοπό κατασκευάστηκε θερινή σκηνή δίπλα στο θέατρο. Ωστόσο, η τοποθεσία της τοποθεσίας λίγο μακριά από τις κύριες διαδρομές της πόλης δεν την καθιστούσε την πιο ελκυστική για τη διεξαγωγή μαζικών εκδηλώσεων στην πόλη.

ΣΕ αρχιτεκτονικό σύνολοΤο θέατρο περιλάμβανε επίσης μια στήλη 42 μέτρων από τσιμεντόλιθους. Δεν είχε κανένα πρακτικό νόημα και μεταξύ των Νοβγκοροντιανών ονομαζόταν "στήλη Μακάρεβιτς" ή "στήλη αυτοκτονίας". Η στήλη ήταν πολύ εύκολο να αναρριχηθεί και οι αυτοκτονίες τη χρησιμοποιούσαν για να αυτοκτονήσουν. Το 2009, στο πλαίσιο της προετοιμασίας για τον εορτασμό της 1150ης επετείου του Veliky Novgorod, η στήλη διαλύθηκε.

Τον Απρίλιο του 2014 στο Veliky Novgorod η ταινία " Ήρωες Πρωτοπόροι". Ο σκηνοθέτης της ταινίας και η ομάδα του έψαξαν σε όλη τη χώρα για τοποθεσίες κατάλληλες για γυρίσματα σκηνών για την ΕΣΣΔ στα τέλη της δεκαετίας του '80. Τον καθοριστικό ρόλο στην επιλογή της τοποθεσίας έπαιξε το κτίριο του Δραματικού Θεάτρου Νόβγκοροντ.

— Στα τέλη της δεκαετίας του 1970 και της δεκαετίας του 1980, υπήρξε μια μοναδική περίοδος Σοβιετική αρχιτεκτονικήόταν άρχισαν να εμφανίζονται μοναδικά κτίρια, στα οποία υπήρχαν πολλές ιδέες, φιλοδοξίες και ελπίδες. Δεν υπάρχουν πολλά τέτοια κτίρια, αλλά υπάρχουν, είναι διάσπαρτα σε όλη την πρώην Σοβιετική Ένωση. Ένα από τα λίγα ήταν στο Νόβγκοροντ, το ερωτεύτηκα τρελά από φωτογραφίες και είπα ότι ήθελα να γυρίσω στο Νόβγκοροντ. Είναι πολύ σημαντικό για μένα να δείξω όχι νοικοκυριό Σοβιετική Ένωση, αλλά τι έκανε αυτά τα παιδιά αυτό που ήταν», λέει ο σκηνοθέτης της ταινίας.

Το πρώτο σταθερό θέατρο στο Νόβγκοροντ άνοιξε το 1825, ο ιδιοκτήτης του ήταν κάποιος Λοτότσκι, ο οποίος έπαιζε ρωσικά και πολωνικά έργα. Από το 1853, όταν έφτασε στην πόλη η επιχείρηση του Νικολάι Ιβάνοφ, οι θεατρικές επιχειρήσεις συνεχίζονται. Άνοιξε το 1918 Θέατρο Νόβγκοροντ Οκτωβριανή επανάσταση, το 1934 αναδιοργανώθηκε σε Περιφερειακό Μάλι του Λένινγκραντ Θέατρο Δράμας. Μετά την απελευθέρωση του Νόβγκοροντ από τους ναζί εισβολείς, το σταθερό θέατρο ξανάρχισε να λειτουργεί στην πόλη και την 1η Σεπτεμβρίου 1944 αναδιοργανώθηκε στο Περιφερειακό Δραματικό Θέατρο του Νόβγκοροντ. Το 1977, η παράσταση "Vadim Novgorodsky" βασισμένη στο έργο του Ya.B. Knyaznin (σε σκηνοθεσία V.L. Koshelev) έγινε γεγονός. Το 1987 έλαβε ένα νέο κτίριο. Από το 1997 - im. F.M.Dostoevsky, από το 1999 - ακαδημαϊκός. Βραβευμένο από το Πανρωσικό φεστιβάλ θεάτρου"Φωνές της Ιστορίας" στη Βόλογκντα ("Marfa Posadnitsa, 1993) Συμμετέχοντας στο φεστιβάλ "Russian Classics" στο Orel, το Διεθνές Φεστιβάλ Θεάτρου της Αβινιόν ("Cherchet la Fam", σκηνοθέτης - E. Rozhkov, 1998), V. Παν-ρωσικό φεστιβάλ"Ostrovsky in the Ostrovsky House" στη Μόσχα (2002), "Stars of Victory" στο Ryazan (2005), το Διεθνές Φεστιβάλ Παραστάσεων Δωματίου με βάση τα έργα του F.M. Dostoevsky (2006), το φεστιβάλ "Arbat Meetings" στη Μόσχα ( 2007), "Volkov , Volkov, Volkov χρωστάμε τα πάντα" στο Yaroslavl, φεστιβάλ παραμυθιού στο Suzdal. Περιόδευσε στην Πολωνία (1998), στην Αγγλία (1991), στη Μόσχα (1994), στην Αγία Πετρούπολη (1995).

Επισκεφθήκαμε το Veliky Novgorod τον Αύγουστο και μέχρι εκείνη τη στιγμή οι φωτογραφίες μάζευαν σκόνη στον σκληρό μας δίσκο. Ήρθε η ώρα να μιλήσουμε για ένα από τα πιο αμφιλεγόμενα κτίρια που είδαμε στην απεραντοσύνη της Ρωσίας - το Δραματικό Θέατρο Νόβγκοροντ.

Το Ακαδημαϊκό Δραματικό Θέατρο του Νόβγκοροντ πήρε το όνομά του από τον F.M. Ντοστογιέφσκι
Αρχιτέκτονας: Vladimir Somov
Οργάνωση σχεδιασμού: Giproteatr
Διεύθυνση: Veliky Novgorod, Velikaya street, 14
Χρόνια μελέτης και κατασκευής: 1977 - 1987

1. Το πρώτο πράγμα που σου τραβάει την προσοχή είναι η εμφανής ασυμφωνία μεταξύ της κλίμακας του θεάτρου και της κλίμακας της ίδιας της πόλης. Ένα θέατρο αυτού του μεγέθους χωράει σε μια πόλη με περισσότερα από εκατομμύρια, αλλά όχι σε μια ιστορική πόλη που είναι μικρή για τα ρωσικά πρότυπα. Από το θέατρο στο Κρεμλίνο - λιγότερο από ένα χιλιόμετρο, που προκάλεσε και εξακολουθεί να προκαλεί μεγάλη αγανάκτηση στους υπερασπιστές της πόλης και στους συμπαθούντες τους. Ωστόσο, το θέατρο έχει χτιστεί εδώ και πολύ καιρό, οπότε αξίζει να το θεωρήσουμε ως έναν ολοκληρωμένο αρχιτεκτονικό παράγοντα, διαμορφώνοντας μοντέρνα εμφάνισηΒελίκι Νόβγκοροντ.

2. Το θέατρο σχεδιάστηκε σε τέτοιο μέγεθος χάρη στην πανταχού παρούσα σοβιετική σχεδιασμένη οικονομία και προγραμματισμένη ανάπτυξη, θα λέγαμε «για την ανάπτυξη». Σύμφωνα με υπολογισμούς, μέχρι την ημερομηνία κατασκευής (1987), ο μόνιμος πληθυσμός του Νόβγκοροντ θα έπρεπε να έχει φτάσει τις 300 χιλιάδες άτομα, εξαιρουμένων των πολυάριθμων τουριστών που έρχονται και αναχωρούν. Ωστόσο, έχουν περάσει 28 χρόνια από την κατασκευή, αλλά ο πληθυσμός της πόλης έφτασε μόνο (σύμφωνα με το wiki) ~ 220 χιλιάδες άτομα και πολλοί τουρίστες δεν φτάνουν στο θέατρο, επειδή προσπαθούν να μην πουν για την ύπαρξή του (και πάλι , σύμφωνα με πηγές στο Διαδίκτυο). Αν και, κατά τη γνώμη μας, μια επίσκεψη σε αυτό το κτίριο θα πρέπει να συμπεριληφθεί στη λίστα των τουριστικών δραστηριοτήτων που πρέπει να δείτε μαζί με μια επίσκεψη στο Κρεμλίνο και ένα ταξίδι στο Vitoslavlitsy.

Η κύρια πρόσοψη του θεάτρου βλέπει στο ποτάμι.

3. Αυτό το κτίριο είναι ένα κανονικό παράδειγμα της ίδιας της σοβιετικής μόδας, που προέρχεται από τις σελίδες του φωτογραφικού άλμπουμ του Frederic Chauben, ένα υποχρεωτικό σύμβολο στους καταλόγους της «κομμουνιστικής αρχιτεκτονικής του χώρου» σε διάφορες πύλες του Διαδικτύου.

Το θέατρο σχεδιάστηκε όχι μόνο ως ένα αμιγώς θέατρο, αλλά και ως το κύριο πολιτιστικό και κοινωνικό κέντρο της πόλης για διακοπές, φεστιβάλ, ακόμη και κομματικά συνέδρια. Ως εκ τούτου, ένα τεράστιο οικόπεδο διατέθηκε για κατασκευή με μια πλήρη πλατεία της πόλης με θέα στην προβλήτα του ποταμού. Στο συγκρότημα με το κτήριο ανεγέρθηκε και θερινή σκηνή. Το ίδιο το θέατρο περιβάλλεται από σιντριβάνια, εξοπλισμένα με δικούς τους πύργους νερού (!), που δεν τέθηκαν ποτέ σε λειτουργία. Τίποτα δεν μπορεί να πει κανείς για την αρχιτεκτονική του ίδιου του θεάτρου, αφού είναι δύσκολο να περιγράψει κανείς με λόγια μια τέτοια αχαλίνωτη φόρμα-δημιουργία.

4. Ενδιαφέρον γεγονός. Για την κατασκευή αναπτύχθηκαν μοναδικά χαρακτηριστικά στοιχεία, το πιο δημοφιλές από τα οποία ήταν ένα ημικυκλικό στοιχείο με τρύπες. Αυτά τα στοιχεία ήταν σφραγισμένα σε τόσο τεράστια ποσότητα που στο τέλος αποφασίστηκε να πλακόστρωθεί με αυτά μέρος της πλατείας (με θέα στην πόλη). Ως αποτέλεσμα, δεν έγινε το πιο βολικό για μετακίνηση, αλλά η βλάστηση φύτρωσε στις τρύπες μέσα / μεταξύ των στοιχείων και η περιοχή έγινε πράσινη.

5. Δίπλα στο κτίριο στεκόταν μια διάτρητη στήλη 42 μέτρων που είχε στηθεί από τα ίδια στοιχεία, η οποία ονομαζόταν ευρέως Στήλη Makarevich, σύμφωνα με φήμες, σχεδιασμένη από τον τότε αρχιτέκτονα Andrei Makarevich (δεν ήταν δυνατό να επαληθευτεί ο μύθος). Αυτή η στήλη κέρδισε ιδιαίτερη δημοτικότητα μεταξύ των αυτοκτονιών του Νόβγκοροντ, γι' αυτό και διαλύθηκε το 2008.

Στα δεξιά στη φωτογραφία - αρχιτέκτονας Vladimir Somov.

Λαμβάνεται από εδώ

6. Σήμερα η κατάσταση του κτιρίου είναι καταθλιπτική. κύριος λόγοςΗ μείωση οφείλεται στο μέγεθος του κτιρίου και στο κόστος της συντήρησής του, το οποίο επιδεινώνεται από τις όχι πιο στοχαστικές τεχνολογικές λύσεις. Η αίθουσα, μεγάλη για την πόλη, σπάνια γεμίζει και η πλατεία με θέα στο Volkhov έχει γίνει αγαπημένο μέρος για drifting. Μέρος της κάλυψης της περιοχής είναι κατεστραμμένο και είναι ένα χάος από μπετόν και χώμα με κατάφυτη βλάστηση. Τα σιντριβάνια δεν ξεκίνησαν ποτέ. Λόγω της πολύπλοκης διαμόρφωσης του και της αφθονίας των γωνιών και των γωνιών, το κτίριο επιλέχθηκε από τη νεολαία.

«Αντήριγμα» στα αριστερά είναι ο υδάτινος πύργος, που δημιουργήθηκε για τη λειτουργία του σιντριβανιού. Από την άλλη, είναι το ίδιο.

7. Προκατασκευασμένα ημισφαίρια στήριξης ράμπες.

8. Από κοντά φαίνονται κάπως γελοίοι.

9. Ανενεργό θερινό στάδιο. Είναι υπέροχο να τρέχεις πάνω του.

11. Μοιάζει με μια πλάκα δαπέδου που κρέμεται πάνω από την κύρια είσοδο.

13. Οι πλατφόρμες τύπου Mario οδηγούν στους υδάτινους πύργους.

18. Πρόσοψη πόλης.

Γενικά, το κτίριο δίνει την εντύπωση ενός ασυνήθιστου και βάναυσου αντικειμένου, πολύ περίφημα σφηνωμένο στον αστικό χώρο. Και, παρά όλες τις ιδιότητές του, το δραματικό θέατρο έχει ήδη γίνει αναπόσπαστο μέρος του Veliky Novgorod. Το κύριο πρόβλημαΤο ζητούμενο παραμένει η επιστροφή του θεάτρου και της πλατείας στο δημόσιο περιβάλλον, δίνοντάς του νέες ιδιότητες μέσα από μια σοβαρή ανακαίνιση και διατηρώντας όλα τα αρχιτεκτονικά του χαρακτηριστικά.

Μια ξεχωριστή αναφορά είναι η γνώμη του πρώην επικεφαλής αρχιτέκτονα του Veliky Novgorod Evgeny Andreev. Λαμβάνεται από εδώ.

«Ο Evgeny Andreev δυσκολεύεται ακόμη και να ονομάσει το στυλ με το οποίο φτιάχνεται το θέατρο των τεράτων:

Συνήθως λέω ότι είναι μοντέρνο, αλλά δεν είμαι σίγουρος για τον εαυτό μου. Ξέρετε, οι αρχιτέκτονες, μεταξύ μας, είναι τόσο τρελοί άνθρωποι - βγάζουν σχέδια εντελώς ασυνήθιστα. Σας το λέω ως πρώην αρχιτέκτονας του Νόβγκοροντ και πρώην δήμαρχος της πόλης. Δεν πιστεύουν ότι το κτίριο πρέπει να είναι όμορφο, να ταιριάζει στα γύρω κτίρια, να είναι εύκολο στη χρήση - όχι, θέλουν να επιδεικνύονται. Από την ίδια σειρά είναι και η περίπτωση με το θέατρό μας. Οι υποθεατριστές ήθελαν να μείνει το όνομά τους στους αιώνες. Έτσι μπήκε - μόνο με μια εξαιρετικά αρνητική χροιά. Δυστυχώς, όπως ελπίζει ο Nazarov, δεν χρειάζεται να περιμένουμε να καταρρεύσει το κτίριο και να μας σώσει όλους από τα προβλήματα που σχετίζονται με αυτό - το περιθώριο ασφαλείας του πλαισίου εδώ είναι σαν αυτό ενός καταφυγίου βομβών. Και όλα τα τσιμεντένια μέρη απλά θα θρυμματίζονται στα κεφάλια μας για πολλά χρόνια ακόμη. Κατά τη γνώμη μου, αυτό το κακόμοιρο θέατρο πρέπει να ξεφλουδιστεί από το εξωτερικό στρώμα, να αφαιρεθεί ό,τι περιττό, και για να μην είναι βλέμμα, να στρωθεί με χριστουγεννιάτικα δέντρα. Και δείξτε τους τουρίστες ως μνημείο της εποχής του σοσιαλισμού που πεθαίνει.
Και αυτή είναι σχεδόν η φθηνότερη λύση στο πρόβλημα. Το πιο φθηνό είναι να προσποιηθείς ότι αυτό το κτίριο δεν υπάρχει καθόλου και να απομακρύνεις τους τουρίστες. Τίποτα λοιπόν δεν λάμπει για τον διευθυντή του θεάτρου και τους υφισταμένους του, που ονειρεύονται ένα μικρό θέατρο τριακόσιων θέσεων, όπου θα ήταν άνετο για όλους, όπου οι παραστάσεις θα γίνονταν σε μια γεμάτη αίθουσα. Είχαν μια τέτοια αίθουσα στο Κρεμλίνο, όπου βρίσκεται τώρα Περιφερειακή Φιλαρμονική Εταιρεία, και από όπου μεταφέρθηκαν αναγκαστικά σε ένα τεράστιο, κρύο, φοβερό κτίριο μεταξύ της οδού Velikaya και του Volkhov Embankment. Στο μεταξύ, ήρθε η ώρα να μετονομάσουμε το θέατρο - το όνομα του Ντοστογιέφσκι σε καμία περίπτωση δεν συνδέεται με αυτή τη συγκεκριμένη φρίκη. Ίσως ο Φραντς Κάφκα να ταίριαζε καλύτερα;»


Μπλουζα