चेबुरश्का कैसे दिखाई दिया? चेर्बशका के निर्माण का इतिहास

चेबराशका उन कार्टून चरित्रों में से एक है जिनके लिए हम वयस्कों के रूप में भी सहानुभूति महसूस करते हैं। हम काम को "मगरमच्छ गेना और उसके दोस्त" (वह उसका नायक है) के बारे में विस्तार से नहीं बताएंगे, लेकिन हम निम्नलिखित बिंदु का पता लगाएंगे: चेर्बक्का को चेर्बशका क्यों कहा जाता था।

और लेखक कौन है?

इस प्रश्न के उत्तर में कोई विसंगति नहीं हो सकती है: चरित्र सोवियत की कलम से प्रकट हुआ और रूसी लेखक, पटकथा लेखक, बच्चों की किताबों के लेखक एडुआर्ड उसपेन्स्की। यह 1966 में हुआ था। उसी समय, उनकी एक और रचना प्रकाशित हुई - "डाउन द मैजिक रिवर"। ओस्पेंस्की लोकप्रिय हो गया। प्रश्न के उत्तर के लिए: "चेर्बशका को चेर्बशका क्यों कहा जाता था?" - हम थोड़ा नीचे मुड़ेंगे।

लेखक का जन्म स्थान येगोरिवेस्क (मास्को क्षेत्र) शहर है। स्कूल से स्नातक करने के बाद, उन्होंने मास्को एविएशन इंस्टीट्यूट में प्रवेश किया। इसी अवधि में, उनकी पहली साहित्यिक रचनाएँ प्रिंट में दिखाई दीं।

आज तक, लेखक का निवास स्थान भी मास्को क्षेत्र है। समोवर पब्लिशिंग हाउस द्वारा लेखक की कृतियों का प्रकाशन जारी है। हमें उम्मीद है कि प्रश्न के उत्तर के साथ कोई कठिनाई नहीं होगी: "किसने चेर्बक्का लिखा?" - पाठकों से पदार्थनही होगा।

मगरमच्छ गेना और उसके दोस्तों (1969) के बारे में कार्टून जारी होने के बाद यह चरित्र खुद प्रसिद्ध हो गया।

पुस्तक के मूल संस्करण ने पाठकों को एक भद्दे, भद्दे प्राणी से परिचित कराया। छोटे कान, भूरा कोट - तो अंदर सामान्य शब्दों मेंउनके स्वरूप का वर्णन किया गया। चेबुरश्का की नेकदिल छवि की उपस्थिति, जो बड़े कानों और बड़ी आंखों से अलग है, हम प्रोडक्शन डिजाइनर के लिए एहसानमंद हैं

वैसे, 1990-2000 के दशक की अवधि में, लेखक को लेखकत्व के संबंध में विवादों में भाग लेना पड़ा इस छवि. यह विभिन्न बच्चों के संस्थानों के नाम पर, विभिन्न सामानों में इसके उपयोग के बारे में था (सोवियत काल में यह एक आम प्रथा थी)।

हमें याद आया कि चेबुरश्का किसने लिखा था। इसके बाद, चरित्र के नाम के लिए विकल्पों की सूची बनाते हैं।

गर्म देशों के जानवर

एक संस्करण है कि बचपन में भावी लेखकके साथ खेला गया नरम खिलौना, जाहिरा तौर पर नहीं अच्छी गुणवत्ता. वह एक अजीब उपस्थिति की थी: बड़े कान और वही बड़ी आँखें. यह समझना संभव नहीं था कि यह दुनिया के जानवरों के किस क्रम से संबंधित है। तब माता-पिता की कल्पना ने जानवर का नाम सुझाया - चेबराशका। उनके निवास स्थान के रूप में गर्म देशों को चुना गया था। अब तक, हमने एक संस्करण दिया है कि चेर्बक्का को चेर्बक्का क्यों कहा जाता था।

गर्मी, लड़की, कोट

ओस्पेंस्की खुद अपने एक साक्षात्कार में एक काल्पनिक चरित्र के इस नाम के लिए स्पष्टीकरण देते हैं। लेखक के परिचितों के परिवार में एक छोटी बेटी पली-बढ़ी। खरीदारी में से एक जो उसके माता-पिता ने उसे खुश करने का फैसला किया, वह एक छोटा फर कोट था। बाहर तेज गर्मी थी। एडुआर्ड उसपेन्स्की के तहत नए कपड़ों की फिटिंग हुई। लड़की एक बड़े फर कोट को फर्श पर घसीट रही थी, उसके लिए चलना असुविधाजनक था। उसके अंदर होने के बाद फिर एक बारठोकर खाकर गिर गया, पिता ने कहा: "फिर से चेबुरखना!" ऑस्पेंस्की एक असामान्य शब्द के अर्थ में दिलचस्पी लेने लगा। एक मित्र ने उसे "चेबराह" शब्द का अर्थ समझाया। इसका अर्थ है "गिरना"।

आप शब्द की उत्पत्ति के बारे में V.I के शब्दकोश से भी जान सकते हैं। डाहल। यह वह अर्थ भी देता है जो हम पहले ही दे चुके हैं, और जैसे "दुर्घटना", "खिंचाव"। दाल में "चेर्बशका" शब्द का भी उल्लेख है। विभिन्न बोलियों ने इसे "एक बर्लत्स्की पट्टा का एक चेकर, इसे पूंछ पर लटका दिया" या "एक रोली-पॉली, एक क्रिसलिस के रूप में परिभाषित किया है, वह अपने पैरों पर खुद उठती है, चाहे उसे कैसे भी फेंका जाए।" शब्द का आलंकारिक अर्थ भी है।

शीर्षक का पुस्तक संस्करण

एक अन्य विकल्प को समझने के लिए कि चेर्बक्का को चेर्बक्का क्यों कहा जाता है, आइए पुस्तक के कथानक को ही याद करें। तो मनपसंद खाना विज्ञान के लिए अज्ञातजानवर, जो दक्षिण में कहीं रहता था, संतरे थे। एक गर्म दिन में, वह किनारे पर पाए जाने वाले मनमोहक फलों के डिब्बे में चढ़ गया। अच्छा खाओ और अच्छी नींद लो। फिर बोर्डेड अप बॉक्स हमारे देश में समाप्त हो गया और स्टोर में पहुंचा दिया गया। बॉक्स खोलने के बाद, अपेक्षित फल के बजाय, स्टोर निदेशक के सामने एक मोटा प्यारे प्राणी दिखाई दिया। उसके साथ क्या करना है, इसका कोई विचार नहीं होने पर, निर्देशक ने जानवर को एक बॉक्स में रखने का फैसला किया। जानवर विरोध नहीं कर सका और गिर गया। निर्देशक ने वाक्यांश को तोड़ दिया: "फू यू, व्हाट ए चेर्बक्का!" और इसलिए यह नाम चरित्र को सौंपा गया।

चेर्बक्का के बारे में हमारी कहानी समाप्त होती है। मैं इसमें कुछ रोचक तथ्य जोड़ना चाहूंगा।

आज तक, इस नायक और उसके दोस्तों के लिए कई स्मारक बनाए गए हैं। मूर्तिकला रचनाएँ. में आप उनसे मिल सकते हैं बस्तियों, गैसपरा (याल्टा, क्रीमिया) के गाँव के रूप में, मास्को के पास रामेंस्कोय शहर, खाबरोवस्क शहर, क्रेमेनचुग शहर, नीप्रो शहर।

2003 के बाद से, मस्कोवाइट्स हर अगस्त सप्ताहांत में "चेबुरश्का का जन्मदिन" एक चैरिटी कार्यक्रम आयोजित कर रहे हैं। इसका उद्देश्य अनाथों की मदद करना है।

मास्को में, में KINDERGARTENसंख्या 2550 (पूर्वी प्रशासनिक जिला) 2008 में, चेर्बुरश्का संग्रहालय का उद्घाटन हुआ। यह स्टोर करता है टाइपराइटर. यह उस पर था कि बच्चों और उनके माता-पिता दोनों के प्यारे चरित्र की कहानी बनाई गई थी।

14 अगस्त, 2018 को, सबसे प्रिय बच्चों के लेखकों में से एक, जिनकी रचनाएं साहित्य और एनीमेशन की क्लासिक बन गई हैं, एडुआर्ड निकोलाइविच उसपेन्स्की का निधन हो गया। सोवियत के बाद के अंतरिक्ष में उनकी पुस्तकों को उद्धरणों में क्रमबद्ध किया गया है, उनके पात्र जापान में बहुत लोकप्रिय हैं, उनकी पुस्तकों का दुनिया की 20 भाषाओं में अनुवाद किया गया है। और उसके लिए धन्यवाद, हर कोई जानता है कि सैंडविच को सही तरीके से कैसे खाना है - "आपको अपनी जीभ पर सॉसेज चाहिए।"

भोले चेबुरश्का, बौद्धिक मगरमच्छ गेना, करिश्माई बूढ़ी औरत शापोकिलक, स्वतंत्र अंकल फेडर, विवादास्पद पिचकिन, प्लास्टिसिन क्रो से चौकीदार - उनके सभी नायक बन गए वास्तविक विश्वकोशरूसी जीवन। उनकी किताबें और कार्टून लंबे समय से उद्धरणों में क्रमबद्ध हैं, और वे चमत्कारिक ढंग सेऔर आज वे पिताओं और बच्चों को एक आम भाषा खोजने में मदद करते हैं।

ये सब कैसे शुरू हुआ

एडुआर्ड निकोलाइविच उसपेन्स्की की पहली साहित्यिक कृति "अंकल फ्योडोर, द डॉग एंड द कैट" पुस्तक है। यह कहानी उन्होंने लाइब्रेरी में काम करते हुए लिखी थी ग्रीष्म शिविरऔर सोच भी नहीं सकते थे कि वयस्क और बच्चे दोनों उसकी परी कथा को इतना पसंद करेंगे।

और जब किताब के आधार पर एक कार्टून बनाया गया तो अंकल फ्योडोर और उनके दोस्तों के चाहने वालों की फौज कई गुना बढ़ गई। वैसे, प्रत्येक कार्टून चरित्र का अपना प्रोटोटाइप था - कार्टून या उनके रिश्तेदारों पर काम करने वाली टीम के सदस्यों में से एक।

चेबराशका और ऑल-ऑल-ऑल

ओडेसा में एडुआर्ड उसपेन्स्की द्वारा चेबराश्का और मगरमच्छ गेना की कहानी का आविष्कार किया गया था। उसने गलती से संतरे के डिब्बे में एक गिरगिट देखा और इस कहानी को थोड़ा अलंकृत करने का फैसला किया। लेखक ने गिरगिट से एक दोस्ताना और प्यारा जानवर बनाया, लेकिन उसने वास्तव में उसके लिए एक नाम पर अपना सिर नहीं फोड़ा: चेबुरश्का! तो लेखक के दोस्तों ने उनकी छोटी बेटी को बुलाया, जो अभी चलना सीख रही थी।
हालांकि, अन्य सभी निवासी परियों का देशभी कहीं से प्रकट नहीं हुआ। ओस्पेंस्की ने यह छिपाने की कोशिश नहीं की कि उनकी पहली पत्नी शापोकिलक का प्रोटोटाइप बन गई, और मगरमच्छ गेना के युवा मित्र बच्चे थे जो लेखक के साथ एक ही यार्ड में रहते थे।

दुनिया भर में ख्याति प्राप्त

किसी ने इसकी उम्मीद नहीं की थी, और ऑस्पेंस्की खुद पहले स्थान पर थे। लेकिन चेर्बाशका के बारे में उनकी परियों की कहानी ने धूम मचा दी, और न केवल यूएसएसआर की विशालता में। जापान में, एक अजीब जानवर के साथ विशाल कानपसंदीदा पात्र बन गया। और स्वीडन में, ओस्पेंस्की की रचनाओं पर आधारित कॉमिक्स एक से अधिक बार प्रकाशित हुईं। लिथुआनिया में, पात्रों के नामों में कुछ बदलावों के साथ, कार्टून का राज्य भाषा में अनुवाद किया गया था। और रूस में, 20 अगस्त को चेबुरश्का का जन्मदिन घोषित किया जाता है।

प्लास्टिसिन कौआ

ओस्पेंस्की की कविता "प्लास्टिसिन क्रो" जल्दी और अनायास पैदा हुई थी। एक बार, लगभग पूरे दिन के लिए, उन्होंने एक संलग्न आयरिश लोक गीत को गुनगुनाया, और उन्होंने खुद यह नहीं देखा कि इस मकसद पर रूसी शब्द कैसे गिरे। नतीजतन, जिस काम पर कार्टून बाद में शूट किया गया था, वह सिर्फ आधे घंटे में पैदा हुआ था।

हालांकि, अपने जन्म की सहजता से, परियों की कहानी बिल्कुल भी नहीं हारी और वास्तव में लोकप्रिय हो गई।

और काफी अनकार्टून प्रोजेक्ट्स

में थे रचनात्मक जीवनीएडुअर्ड उसपेन्स्की और प्रोजेक्ट्स जिनका कार्टून से कोई लेना-देना नहीं था, लेकिन फिर भी वे बच्चों को समर्पित थे। वह लोकप्रिय बच्चों के कार्यक्रम "एबगडीजक" के निर्माता और मेजबान थे और सबसे पहले इंटरैक्टिव संचार प्रणाली की शुरुआत करने वाले थे युवा दर्शक. उन्होंने बच्चों को टीवी स्क्रीन से अक्षर और व्याकरण पढ़ाया, जिसके लिए उन्हें माता-पिता से बहुत आभारी प्रतिक्रिया मिली। बाद में, ओस्पेंस्की ने स्कूल ऑफ़ क्लाउन्स नामक पुस्तक लिखी, जो आज भी एक उत्कृष्ट अध्ययन सहायता है।

1980 के दशक में, उसपेन्स्की ने पायनियर डॉन रेडियो कार्यक्रम की मेजबानी की और अपने युवा श्रोताओं को एक असामान्य अनुरोध के साथ बदल दिया - उन्हें आविष्कार या सुना भेजने के लिए डरावनी कहानियां. इस तरह के रचनात्मक संचार का परिणाम असामान्य भूखंडों वाली कहानियों की एक किताब थी, और प्रत्येक बच्चा इसे लिखने में शामिल महसूस कर सकता था।

यात्रा प्रेमी

ओस्पेंस्की को यात्रा करना पसंद था, और साथ ही वह जानता था कि किन देशों में उनकी पुस्तकों का अनुवाद किया गया था और किसी विशेष देश में उनके पसंदीदा पात्र कौन से थे। में क्यों समझाएं विभिन्न देशवे स्वयं विभिन्न पात्रों के साथ लोकप्रिय नहीं हो सकते थे, और अपनी पुस्तकों की लोकप्रियता पर आनन्दित होना पसंद करते थे।

कुछ हाल के वर्षएडुआर्ड निकोलाइविच के साथ संघर्ष किया कैंसर. अगस्त 2018 में, वह जर्मनी से घर लौटा, जहाँ उसका इलाज चल रहा था और उसकी हालत तेजी से बिगड़ती गई। उन्होंने अस्पताल में भर्ती होने से इनकार कर दिया और पिछले दिनोंबिस्तर से उठे बिना घर पर बिताया। 14 अगस्त को उनका निधन हो गया। तेज स्मृति...

एडुआर्ड उसपेन्स्की के काम को याद करते हुए, उसी की कहानी।

एडुआर्ड निकोलाइविच उसपेन्स्की का जन्म 22 दिसंबर, 1937 को मास्को क्षेत्र के येगोरिवेस्क शहर में हुआ था। पिता - उसपेन्स्की निकोलाई मिखाइलोविच (1903-1947), सीपीएसयू की केंद्रीय समिति के तंत्र के एक कर्मचारी। माँ - उसपेन्सकाया नताल्या अलेक्सेवना (1907-1982), मैकेनिकल इंजीनियर। 22 दिसंबर 2012 को एडुआर्ड उसपेन्स्की ने अपना 75वां जन्मदिन मनाया। एडुआर्ड उसपेन्स्की के दो भाई थे - बड़े इगोर और छोटे यूरी। पिता, निकोलाई मिखाइलोविच के पास दो थे उच्च शिक्षा, वी खाली समयवह शिकार करना पसंद करता था, जिसमें वह कभी-कभी अपने बेटों को अपने साथ ले जाता था, और कुत्ते के प्रजनन का शौकीन था।

जब युद्ध शुरू हुआ, एडुआर्ड, अपने भाइयों और माँ के साथ, उरलों से बाहर निकल गए, जहाँ वे चार साल तक रहे। नताल्या अलेक्सेवना बच्चों के साथ थी, बालवाड़ी में काम करती थी। निकोलाई मिखाइलोविच ने पूरे देश की यात्रा की और अपने काम के लिए उन्हें ऑर्डर ऑफ द रेड स्टार से सम्मानित किया गया।

ई। उसपेन्स्की अस्पष्ट रूप से उरलों से परे बिताए अपने जीवन की अवधि को याद करते हैं। एक दिन एक वास्तविक चमत्कार हुआ - उसे और उसके भाइयों को सामने से एक पैकेज मिला - ठाठ जर्मन खिलौने। यह एक वास्तविक घटना थी, एडुअर्ड निकोलाइविच को अपने जीवन के बाकी हिस्सों के लिए एक अद्भुत ट्रैफिक लाइट याद थी, जिस पर बल्ब जलते थे। 1944 में परिवार मास्को लौट आया। ई। Uspensky अंधेरे खिड़कियों के साथ शहर को अच्छी तरह से याद करता है, जिनमें से प्रत्येक में बमबारी के मामले में काले पर्दे लटकाए गए थे।

सबसे पहले, लड़कों को साथ नहीं मिला: एडवर्ड को ऐसा लग रहा था कि कोई अजनबी उसके क्षेत्र में प्रवेश कर गया है। लेकिन जब उसपेन्स्की 10 वीं कक्षा में था, तब लोग दोस्त बन गए। 1945 में, एडुआर्ड उसपेन्स्की स्कूल गए। जब एडवर्ड 10 साल के थे, तब उनके पिता का निधन हो गया। नताल्या अलेक्सेवना ने निकोलाई स्टेपानोविच प्रोंस्की से शादी की, जिसका एक बेटा बोरिस था, जो एडुआर्ड के समान उम्र का था।

उन वर्षों में खाना कम था, लेकिन अच्छा साहित्य बहुत बनता था। सौतेले पिता, निकोलाई स्टेपानोविच, अक्सर किताबें खरीदते थे, लेकिन कैबिनेट पर ताला लटका देते थे ताकि लोग इसे खोलकर किताबों को स्टोर में न ले जाएं। लड़कों ने कोठरी को हटा दिया, हटा दिया पीछे की दीवार, किताबें घसीट कर ले गए, लेकिन कहीं नहीं ले गए, लेकिन खूब पढ़ा। पढ़ना उनकी पसंदीदा गतिविधियों में से एक बन गया है।

सबसे पहले, एडुआर्ड उसपेन्स्की ने खराब अध्ययन किया, लेकिन 7 वीं कक्षा में उन्होंने अपना पैर तोड़ दिया, अस्पताल में समाप्त हो गए और "पाठ्यपुस्तकें पढ़ना" शुरू कर दिया। उपचार के दौरान, उन्होंने गणित पढ़ा, इस विषय में काफी समझदार होकर स्कूल लौटे और कक्षा में किसी से भी बेहतर अध्ययन करने लगे। समय के साथ, एडुआर्ड उसपेन्स्की स्कूल के सर्वश्रेष्ठ गणितज्ञ बन गए, सभी क्षेत्रीय और शहरी ओलंपियाड में उन्होंने भाग लिया शीर्ष स्थान, और 10 वीं कक्षा के लिए ऑल-यूनियन ओलंपियाड में उन्होंने कई शिक्षाविदों द्वारा हस्ताक्षरित एक डिप्लोमा प्राप्त किया। यह पत्र एडुआर्ड निकोलेविच ने अपने पूरे जीवन में रखा है।

10वीं कक्षा में बच्चों में कविता और कहानी लिखने का शौक पैदा हुआ। एडुआर्ड अलग नहीं रहे, हालांकि इससे पहले उन्होंने केवल दीवार समाचार पत्रों के डिजाइन में भाग लिया था। ई। उसपेन्स्की की बच्चों की कविताएँ साहित्यरत्न गजेटा में हास्य के रूप में प्रकाशित होने लगीं, उन्होंने रेडियो कार्यक्रम गुड मॉर्निंग में आवाज़ दी!

में स्कूल वर्षउसपेन्स्की एक अग्रणी नेता थे - ग्रेड 9-10 में पढ़ते हुए, उन्होंने ग्रेड 3-4 में बच्चों की परवरिश की: वे उन्हें स्की यात्राओं पर अपने साथ ले गए, विभिन्न खेलों का आविष्कार किया। उनके प्रभाव के कारण, युवा छात्र बेहतर अध्ययन करने लगे। उन वर्षों में, एडुआर्ड उसपेन्स्की को बच्चों के साथ काम करने की आदत हो गई, उन्होंने उनकी रुचियों को सीखा। इस सबने स्कूली बच्चों के लिए उनकी भविष्य की रचनाओं को गति दी।

स्कूल से स्नातक करने के बाद, ई. एन. उसपेन्स्की ने मॉस्को एविएशन इंस्टीट्यूट में प्रवेश किया। अपने छात्र वर्षों के दौरान, उन्होंने काम किया साहित्यिक रचनात्मकता, 1960 से प्रिंट में है। मॉस्को एविएशन इंस्टीट्यूट के छात्र थिएटर में भी, ई। उसपेन्स्की ने मंच के लिए रेखाचित्र लिखना शुरू किया। थिएटर के साथ उनका सहयोग बहुत बन गया महत्वपूर्ण बिंदु- एडुआर्ड निकोलाइविच को हास्य प्रसंगों और स्किट्स की पेचीदगियों की पहली समझ मिली। 1961 में, एडवर्ड ने मॉस्को एविएशन इंस्टीट्यूट से इंस्ट्रूमेंटेशन इंजीनियर की डिग्री के साथ स्नातक किया। तीन साल तक उन्होंने दूसरे मॉस्को इंस्ट्रूमेंट प्लांट में एक इंजीनियर के रूप में काम किया, जहाँ ऑटोपायलट का उत्पादन किया जाता था। देखरेख बड़ा समूह, जो हाइड्रोलिक स्टेशन में लगा हुआ था।

मार्च 1965 में, फेलिक्स कामोव के साथ, उन्होंने प्रसिद्ध छात्र थिएटर "टीवी" के लेखक समूह का नेतृत्व किया। रंगमंच के मंच को एक बड़ी टेलीविजन स्क्रीन के रूप में डिजाइन किया गया था - धुंध को फ्रेम पर फैलाया गया था, और एक निश्चित बैकलाइट के साथ, स्क्रीन ने नीली चमक उत्सर्जित की। अनुपस्थिति में युवा लड़के, लगभग 20 वर्षीय लड़के जीवनानुभवऔर वास्तविक ज्ञान ने जागरूकता दिखाई और व्यावहारिक व्यंग्य लिखा। न केवल शौकिया तौर पर, बल्कि पेशेवर मंच पर भी ऐसा कुछ नहीं था। "टीवी" ने यूएसएसआर के विभिन्न शहरों में दौरा किया। को प्रसिद्ध रंगमंचबहुत कुछ करना था रुचिकर लोग- एम। ज़ादोर्नोव, एल। इस्माइलोव और अन्य। 1965 में, ई.एन. द्वारा कविताओं का एक संग्रह। उसपेन्स्की "सब कुछ क्रम में है।" रचनात्मक तरीकाई. उसपेन्स्की ने हास्यकार के रूप में शुरुआत की।

आर. कचानोव के साथ संयुक्त रूप से लिखे गए उनके नाटकों ने अपार लोकप्रियता हासिल की: आर. कचानोव के साथ संयुक्त रूप से लिखे गए उनके नाटकों ने अपार लोकप्रियता हासिल की: "चेबुरश्का और उनके दोस्त" (1970) "बखराम की विरासत" (1973) "वेकेशन ऑफ क्रोकोडाइल गेना" (1974) और अन्य। एडुअर्ड निकोलाइविच व्यापक रूप से बच्चों की किताबों के लेखक के रूप में जाने जाते हैं: "गेना द क्रोकोडाइल एंड हिज फ्रेंड्स" (1966) "डाउन द मैजिक रिवर" (1972)

1980-1990 में, उन्होंने अद्भुत बच्चों की किताबों की एक श्रृंखला प्रकाशित की: "प्रोस्टोकवाशिनो में छुट्टियां", "अंकल फ्योडोर, एक कुत्ता और एक बिल्ली", "जिंजरब्रेड मैन ट्रेल पर है", "रंगीन परिवार", "रेड हैंड, ब्लैक शीट, ग्रीन फिंगर्स" (निडर बच्चों के लिए डरावनी कहानियाँ) और अन्य।

लिखते समय ऐतिहासिक उपन्यास"फाल्स दिमित्री II रियल" (1999 में रिलीज़) एडुआर्ड निकोलाइविच, खुद को विचलित करने के लिए, साथ आया नया चरित्र- टॉड झाबिचा, पहले नहीं विचित्र प्राणीलेखक द्वारा बनाया गया। टॉड ज़ाबिच एक बड़ा बुद्धिमान टॉड है जो आश्चर्यजनक रूप से एक साधारण जीवन जीना शुरू कर देता है रूसी आदमीबदलाव का दौर, पैसे कमाने की कोशिश में, राजनीति में हाथ आजमाने के साथ-साथ बच्चों और कुत्तों से प्यार करता है।

ई.एन. ओस्पेंस्की ने अपना प्रकाशन गृह बनाने का फैसला किया। इस तरह "समोवर" दिखाई दिया। ओस्पेंस्की ने आदेश दिया प्रसिद्ध लेखकतथाकथित "मजेदार पाठ्यपुस्तकें": गणित में, मानवाधिकारों की घोषणा पर, प्रोग्रामिंग। ई.एन. उसपेन्स्की ने साक्षरता और इलेक्ट्रॉनिक्स पर पाठ्यपुस्तकें लिखीं, "मगरमच्छ गेना का व्यवसाय" बच्चों को व्यवसाय की शुरुआत सिखाई। पाठ्यपुस्तकें बिक गईं, स्कूलों ने उन्हें आदेश दिया, लेकिन जल्द ही एडुआर्ड निकोलाइविच ने महसूस किया कि एक प्रकाशन गृह में काम लेखन के साथ असंगत था, और उन्होंने खुद को विशेष रूप से रचनात्मकता के लिए समर्पित करने का फैसला किया।

ई.एन. ऑस्पेंस्की नाटकों की रचना करता है। उनकी रचनाओं का 25 से अधिक भाषाओं में अनुवाद किया गया है और फिनलैंड, हॉलैंड, फ्रांस, जापान, यूएसए और अन्य देशों में प्रकाशित किया गया है। उनकी पुस्तकों के आधार पर कला फिल्में: - "वहाँ, अज्ञात रास्तों पर" (कहानी "डाउन द मैजिक रिवर", यूएसएसआर, 1982 पर आधारित), - "वर्ष अच्छा बच्चा”(ई। उसपेन्स्की और ई। डी ग्रुन, यूएसएसआर-एफआरजी, 1991 द्वारा इसी नाम की कहानी पर आधारित)।

अंकल फ्योडोर, कुत्ता और बिल्ली: मैट्रोस्किन और शारिक (1975)। चाचा फ्योडोर, कुत्ता और बिल्ली: माँ और पिताजी [ई। उसपेन्स्की की कहानी "थ्री फ्रॉम प्रोस्टोकवाशिनो" पर आधारित कहानी की निरंतरता] (1976)। चाचा फ्योडोर, कुत्ता और बिल्ली: मित्या और मुरका (1976)। प्रोस्टोकवाशिनो से तीन: [त्रयी की पहली फिल्म] (1978)। प्रोस्टोकवाशिनो में छुट्टियां (1980)। प्रोस्टोकवाशिनो में सर्दी (1984)। क्रोकोडाइल गेना (1969)। चेबुरश्का (1971)। शापोकिलक (1974) चेर्बुरश्का स्कूल जाता है (1983)। वेरा और अनफिसा () के बारे में। बाबा यगा बनाम। (1980)। ऊंट को संतरा क्यों चाहिए? (1986)। जादूगर बहराम की विरासत (1975)। नए साल का गीत (1983)। ऑक्टोपस (1976)। जांच koloboks () द्वारा की जाती है। प्लास्टिसिन क्रो (1981)। एंटोस्का (1969)। लाल, लाल, धब्बेदार (1971)। और कई, कई अन्य।

अपने खाली समय में, एडुआर्ड निकोलाइविच टेनिस खेलता है, क्रिलत्स्की हिल्स से पैराग्लाइडिंग करता है, स्कीइंग से प्यार करता है, जिसकी सवारी करने पर उसे तेज ग्लाइडिंग का आनंद मिलता है। पूरी दुनिया में मशहूर बच्चों के लेखकवह जानवरों से बहुत प्यार करता है - उसके घर में दो कुत्ते और पक्षी (तोते, एक उल्लू, एक रावण) हैं, जिसकी देखभाल पूरा परिवार उसके नेतृत्व में करता है।

मुझे कहना होगा कि यह सरल प्रश्न (या बल्कि, इसका उत्तर) इतना असंदिग्ध नहीं है जितना पहली नज़र में लगता है। अजीब नायक साहित्यिक कार्य, कार्टून, समवर्ती रूप से रूसी राष्ट्रीय टीम का आधिकारिक प्रतीक है ओलिंपिक खेलों, एक समय में एक साथ कई मुकदमों में बाधा बन गया। ऐसा क्यों हुआ, और वास्तव में चेर्बक्का का आविष्कार किसने किया, हम अपने लेख में बताने की कोशिश करेंगे।

साहित्यिक चरित्र

एक ओर, यह एक किताबी छवि है। और लेखक एडुआर्ड उसपेन्स्की इसके साथ आए। पीली आँखें (उल्लू की तरह)। गोल बड़ा सिर (हरे की तरह)। पूंछ शराबी और छोटी है (थोड़ा भालू की तरह)। वैसे, 1966 में प्रसिद्ध कार्टून की उपस्थिति से पहले ही प्रकाशित चेर्बक्का और क्रोकोडाइल गेना के बारे में पुस्तक के पहले संस्करणों में, जानवर अलग दिख रहा था। तो उनकी छवि को दो अन्य कलाकारों अल्फीवेस्की और कालिनोव्स्की ने देखा। संक्षेप में, हम कह सकते हैं: बिल्कुल समान नहीं!

कार्टून चरित्र

1969 में प्रकाशित सोवियत कार्टून से चेबराशका की उज्ज्वल और अविस्मरणीय छवि, एनिमेटर लियोनिद श्वार्ट्समैन (असली नाम इज़राइल एरोनोविच श्वार्ट्समैन) द्वारा बनाई गई थी। और उसके बाद, चेबुरश्का के बारे में अन्य सभी कार्टूनों में, यह शानदार है सोवियत कलाकारपात्रों का निर्माण किया। तो कार्टून जानवर का अधिकार उसी का है।

नाम की उत्पत्ति

उसपेन्स्की की कहानी के अनुसार, एक अज्ञात जानवर, जब संतरे के साथ ले जाया जाता है, तो वह "चेबराह" तक पहुँच जाता है, यानी गिर जाता है, बस बोल रहा हूँ। इसलिए नाम - चेबुरश्का। डाहल के शब्दकोश में, "चेबरख" की अवधारणा को इस प्रकार वर्णित किया गया है: "दुर्घटना", "खिंचाव", "गिरना"। और "चेर्बुरश्का" शब्द का अर्थ है: रोली-पॉली जैसी एक गुड़िया, जो कि आप इसे कैसे फेंकते हैं, अपने पैरों पर पहुंच जाती है।

ब्रांड शेयरिंग

नब्बे के दशक में यूएसएसआर के पतन के बाद उसपेन्स्की और श्वार्ट्समैन के बीच मुकदमेबाजी शुरू हुई। शिखर 2004-2007 में था। कलाकार ने इस तथ्य पर ध्यान आकर्षित किया कि किताबों के पहले संस्करणों में चेर्बशका की छवि बाद में खींचे गए कार्टून चरित्र से काफी अलग है। और स्पष्ट रूप से एक अंतर है। इसलिए, लेखक के दो अलग-अलग पात्रों के बारे में बात करना अभी भी उचित है: एक कार्टून चरित्र और एक साहित्यिक नायक।

जैसा कि एडुअर्ड उसपेन्स्की ने कहा, चेबुरश्का की छवि एक बार देखी गई तस्वीर के लिए पैदा हुई थी: "मैं अपने दोस्त से मिलने गया था और एक छोटी लड़की को एक बड़े कॉलर के साथ एक मोटी फर कोट पहने देखा। फर कोट लड़की के लिए बड़ा था, और वह लगातार गिरती - वह एक कदम उठाती और गिर जाती। मेरी सहेली ने कहा: "ओह, चेबराहना!" तो मैंने यह शब्द पहली बार सुना।

व्लादिमीर डाहल के व्याख्यात्मक शब्दकोश के अनुसार, "चेर्बशका" शब्द का अर्थ था "गुड़िया, रोली-पॉली, जो खुद अपने पैरों पर खड़ी हो गई, चाहे आप उसे कैसे भी फेंक दें।" क्रिया "चेबराहाट" और "चेबरानहट" का उपयोग "फेंकना, फेंकना, गड़गड़ाहट, धमाके, थप्पड़ के साथ उलटना" के अर्थ में किया गया था।

कलाकार लियोनिद एरोनोविच श्वार्ट्समैन के प्रयासों के लिए धन्यवाद, चेर्बशका यूएसएसआर के सबसे प्रिय कार्टून चरित्रों में से एक बन गया। "फिल्म बनाने की प्रक्रिया में, पूंछ गिर गई। एनिमेटेड चेबुरश्का की आँखें एक मानव बच्चे की तरह हैं। उसके बड़े कान हैं, उसके चेहरे के चारों ओर एक फ्रेम है। और निश्चित रूप से, एक आकर्षण आया, जो चित्र में नहीं है अन्य कलाकारों की," श्वार्ट्समैन नोट करता है।

"चेर्बुरश्का" शब्द लंबे समय से अस्तित्व में है, और, लोकप्रिय धारणा के विपरीत, यह लेखक एडुआर्ड उसपेन्स्की नहीं था जिसने इसका आविष्कार किया था। में " व्याख्यात्मक शब्दकोशद लिविंग ग्रेट रशियन लैंग्वेज, "वी. आई. डाहल द्वारा संकलित, यह बताया गया है कि" चेबराशका एक पुराना खिलौना है, एक गुड़िया, एक रोली-पॉली, जो कि आप इसे कैसे फेंकते हैं, फिर भी अपने पैरों पर खड़ा हो जाएगा।

एक अन्य वैज्ञानिक - कोशकार एस.आई. रूसी भाषा के अपने शब्दकोश में ओज़ेगोव आम बोलचाल में इस्तेमाल होने वाले दो शब्दों का हवाला देते हैं - चेबराहनट और चेबराहनट, "फेंकना, गिरना या शोर से टकराना" के अर्थ के करीब।

यह ज्ञात है कि पुराने सर्कस में एक्रोबैट मसखरों को चेर्बुराश्की कहा जाता था। दर्शकों को हंसाने के लिए, वे अखाड़े पर चबुराहली करते हैं, यानी। चीख़ के साथ, चीखें चूरा में गिर गईं और उनमें फड़फड़ाया, दर्शकों को हँसी से मारने की कोशिश की।

इसलिए एडुआर्ड उसपेन्स्की पुस्तक और उसके लेखन के कथानक के मालिक हैं, और उन्होंने अपने नायक को नाम दिया, जीवन के लिए एक लंबे समय से भूले हुए शब्द को फिर से जीवित किया।