वाल्टर स्कॉट "इवानहो" के काम में एक ऐतिहासिक उपन्यास बनाने के सिद्धांत। वाल्टर स्कॉट
ऐतिहासिक उपन्यास के निर्माण में सर वाल्टर स्कॉट के योगदान को कम करके नहीं आंका जा सकता है। पाठकों की एक से अधिक पीढ़ी ने उनके कार्यों को डेढ़ सौ वर्षों तक पढ़ा। इवान्हो इस लेखक द्वारा लिखी गई सबसे दिलचस्प बातों में से एक है।
उपन्यास की ऐतिहासिक सेटिंग
नॉर्मन्स ने लगभग 150 साल पहले सिर्फ एक लड़ाई में सक्सोंस की पैतृक भूमि पर विजय प्राप्त की थी। उपन्यास 12वीं शताब्दी में सिंहासन के लिए दो भाइयों के संघर्ष की पृष्ठभूमि के खिलाफ है। यह वैध राजा रिचर्ड I और उसका भाई जॉन है, जो वास्तव में राज्य में सत्ता हासिल करना चाहता है। प्लांटगेनेट राजवंश ने खुद को पूरी तरह से द्वीप पर स्थापित कर लिया और अपने स्वदेशी निवासियों को सबसे बुरी भूमि पर मजबूर कर दिया। सैक्सन बड़प्पन अपने पूर्व स्थान को पुनः प्राप्त करने का सपना देखता है। और देश खुद को तीन विरोधी खेमों में पाता है। यह उपन्यास की शुरुआत में बलों का संरेखण है, जहां मुख्य बात लेखक की कल्पना द्वारा बनाई गई इवान्हो की छवि होनी चाहिए। उपन्यास का कथानक इवान्हो की अपनी मातृभूमि में वापसी के साथ शुरू होता है, जहाँ उसे नहीं पता कि उसका क्या इंतजार है।
इवान्हो की छवि के लक्षण
विल्फ्रेड इवान्हो को उसके पिता सेड्रिक ने विरासत में नहीं दिया है, लेकिन वह अपने वार्ड रोवेना से बहुत प्यार करता है, जिसके लिए सेड्रिक अपने बेटे से शादी करने की तुलना में एक उच्च भाग्य तैयार कर रहा है। इवान्हो एक सैक्सन नाइट है जो इंग्लैंड के राजा रिचर्ड I के प्रति वफादार है, जो फ्रांस से आए प्लांटगेनेट राजवंश के प्रतिनिधि हैं। अपने अधिपति से, उन्हें सम्मान के दरबारी कानूनों का पालन करने की इच्छा प्राप्त हुई। उनके लिए शौर्य, साहस, निष्ठा कोई खाली मुहावरा नहीं है। यह समग्र रूप से इवान्हो की छवि की विशेषता है।
रिचर्ड में भाग लेते हुए, उन्होंने विश्वास और ईसाई धर्म के सच्चे रक्षक के रूप में बहुत प्रसिद्धि प्राप्त की। वहाँ वह खुद को महिमा के साथ कवर करता है, लेकिन शूरवीर बोइसुइगिलबर्ट से घृणा भी करता है, जिसे उसने फिलिस्तीन में एक टूर्नामेंट में हराया था। यह पक्षों में से एक है जो इवान्हो की छवि को चित्रित करता है। वह सम्मान और वीरता के शूरवीरों के आदर्श अवतार हैं। उनके लिए, रिचर्ड द लायनहार्ट एक उदाहरण है। बहादुर नाइट ने पवित्र भूमि के लिए लड़ने में काफी समय बिताया। वह एक युवा नहीं है, लेकिन एक सच्चा व्यक्ति है जो जल्दबाजी में कार्य नहीं करेगा - इस तरह इवान्हो की छवि पाठक के सामने आती है। एशबी में दो दिवसीय टूर्नामेंट के दौरान, वह गंभीर रूप से घायल हो गया था, लेकिन अपनी पूरी ताकत और सहनशक्ति इकट्ठा करने के बाद, उसने टूर्नामेंट को जीत के लिए लाया। और फिर इवानहो, पूरी तरह से ठीक नहीं हुआ, यहूदी लड़की रिबका के सम्मान की रक्षा के लिए जाएगा। यह एक और पहलू है जो इवान्हो की छवि में प्रवेश करता है। अपने राजा के लिए, जिसकी वीरता और साहस त्रुटिहीन है, शूरवीर उसके प्रेम संबंधों के कारण आलोचना का एक बड़ा हिस्सा है। वह स्वयं मुख्य चरित्रउपन्यास एकरस है, और वह किसी भी प्रलोभन के अधीन नहीं है। वाल्टर स्कॉट के उपन्यास में इवान्हो की छवि नीरस रूप से लिखी गई है। यह चरित्र सकारात्मक है, और इसे स्पष्ट रूप से चित्रित करना काफी कठिन है।
ब्रायंड डी बोइसगुइलबर्ट
यह नाइट्स टेम्पलर का शूरवीर है। द नाइट्स टेम्पलर एक शक्तिशाली अंतरराष्ट्रीय सैन्य धार्मिक संगठन के प्रतिनिधि हैं जो माना जाता है कि पवित्र भूमि की विजय के लिए समर्पित है। लेकिन वास्तव में, वे अक्सर यूरोपीय राजनीति में हस्तक्षेप करते हैं। ब्रायन डी बोइसगुइलबर्ट एक दुर्जेय सेनानी हैं जिन्होंने कई परीक्षणों, खतरों और हिंसक जुनून को सहन किया है। वह सख्त है और भयावह दिखता है। वह नैतिकता को नहीं पहचानता। वह अपने जुनून और प्रलोभनों को शामिल करता है। इसलिए, यह जानकर कि धनी यहूदी इसहाक शेफ़ील्ड जाने वाला है, शूरवीर डकैती के उद्देश्य से उस पर एक साधारण हमले का तिरस्कार नहीं करता। लालच, महिलाओं के प्रति एक वासनापूर्ण रवैया, उस समय की उच्च दरबारी धारणाओं से दूर, इस चरित्र की विशेषता है।
वह पुराने इसहाक, रेबेका की बेटी का अपहरण करने और अपने बंदी से प्यार करने में संकोच नहीं करता। हालाँकि, जैसे-जैसे उपन्यास आगे बढ़ता है, उसका व्यक्तित्व रिबका के लिए उसके प्यार के कारण एक रोमांटिक बदलाव से गुजरता है। उसने महसूस किया कि लड़की उसकी भावनाओं का जवाब नहीं देगी, उसने जीवन में रुचि खो दी और इवान्हो के साथ द्वंद्वयुद्ध में मर गई, लेकिन उसने अपनी मृत्यु को सचेत कर दिया। वाल्टर स्कॉट के उपन्यास इवान्हो में नाइट ऑफ़ द ऑर्डर ऑफ़ द टेंपल की छवि ऐसी है। वह मुख्य चरित्र के विपरीत है, लेकिन बहुत ही रोचक और उज्ज्वल है।
लेडी रोवेना
गोरी लेडी रोवेना की छवि का विश्लेषण करना मुश्किल है, क्योंकि उपन्यास में इसे एक संकेत के रूप में और बिना विकास के दिया गया है। हम उसके परिवेश के बारे में बहुत कुछ सीखते हैं, लेकिन हम उसके बारे में अप्रत्यक्ष रूप से ही निर्णय ले सकते हैं। पाठ से हमें पता चलता है कि वह गोरी और सुंदर है। यह भी बताया गया है कि लड़की एक "नरम, दयालु, कोमल" प्राणी है, हालाँकि उसकी परवरिश के कारण वह बहुत गर्व और गंभीर है।
लेडी रोवेना केवल उन पुरुषों के हाथों में मोहरे का काम करती है जो उसके साथ छेड़छाड़ करने की कोशिश करते हैं। इसलिए, मौरिस डी ब्रेसी ने तुरंत उससे शादी करना चाहा जब उसे पता चला कि उसका दहेज क्या है। सेड्रिक उसकी शादी एथेल्स्टन से करना चाहता है ताकि वे एक मजबूत नई शाही सैक्सन पीढ़ी को जन्म दे सकें। और लेडी रोवेना की अपनी भावनाओं की किसी को परवाह नहीं है। वह पुरुषों द्वारा एक व्यक्ति के रूप में नहीं माना जाता है खुद की इच्छाएं. इवान्हो भी इसे एक विषय की तरह मानते हैं। जब वह अपनी मातृभूमि में लौटता है, तो वह अपनी उपस्थिति के साथ लेडी रोवेना को खुश करने की जल्दी में नहीं होता है, लेकिन उससे सब कुछ गहरी गोपनीयता में रखता है। टूर्नामेंट जीतते हुए, इवान्हो रोवेना को प्यार और सुंदरता की रानी कहते हैं, हालांकि उन्होंने एक साधारण गर्मजोशी से स्वागत करना पसंद किया होगा।
यहाँ तक कि जब उपन्यास के अंत में इवान्हो को शादी के लिए सेड्रिक की सहमति मिल जाती है, तो यह पता चलता है कि पाठक ने इवान्हो को अपनी दुल्हन के साथ जाते हुए भी नहीं देखा था। कोई केवल यह मान सकता है कि एक बार प्रेमालाप हुआ था, और रोवेना को इवान्हो के लिए प्यार की भावना थी। यह युवक एक मध्यकालीन रोमांटिक नाइट है, और उसे उसके लिए प्यार और लड़ाई के लिए एक सुंदर महिला की जरूरत है। यह रोवेना को लेखक के लिए स्वयं प्रेम संबंध बनाए रखने के लिए एक मोहरा बनाता है, और इसलिए पाठकों से थोड़ी रुचि, प्रेम और सहानुभूति आकर्षित करता है। सकारात्मक छविलेखक असफल रहा। यह बहुत योजनाबद्ध है।
रिबका
रिबका और रोवेना की तुलना करना पूरी तरह से उचित नहीं है, क्योंकि उपन्यास में वे खेलते हैं विभिन्न भूमिकाएँ. यदि पाठक रोवेना और इवान्हो के प्यार के बारे में एक फितरत के रूप में जानता है और इसमें कोई साज़िश नहीं देखता है, तो इवान्हो के साथ रिबका का रिश्ता विकास में दिया गया है। एक खूबसूरत काले बालों वाली यहूदी महिला का प्यार नायक की आत्मा में प्रतिक्रिया नहीं पाता है। रिबका एक घमंडी, साहसी, साहसी और स्वतंत्र व्यक्ति है, क्योंकि वह सर्वोच्च कुलीनता से संबंधित नहीं है। वह अपनी राष्ट्रीयता के कारण तिरस्कृत व्यक्ति है। लेकिन एक खूबसूरत यहूदी महिला लगभग हमेशा आत्मविश्वासी होती है।
और जब भी उसे हिंसा की धमकी दी जाती है, वह टेम्पलर से बहस करती है। रिबका के पास अपना भाग्य चुनने का अवसर है - टेम्पलर्स के मुकदमे में गरिमा के साथ मरना, या स्पेन जाना और खुद को अस्पताल में काम करने के लिए समर्पित करना। अंतिम दृश्य में, वह रोवेना को एक गहने का डिब्बा देती है और ईसाई धर्म में परिवर्तित होने और इंग्लैंड में रहने के प्रस्ताव को अस्वीकार कर देती है।
ये मुख्य हैं महिला चित्रवाल्टर स्कॉट के इवान्हो में।
निष्कर्ष
यह उपन्यास इसके लिखे जाने के तुरंत बाद सभी देशों के सबसे प्रसिद्ध लेखकों द्वारा पढ़ा गया था, सामान्य पाठक का उल्लेख नहीं किया गया था। फिर वे बाल साहित्य की श्रेणी में आ गए। लेकिन आधुनिक बच्चे को उपन्यास में दिलचस्पी होने की संभावना नहीं है। प्रारंभिक मध्य युग का यह रंगीन वर्णित युग एक वयस्क विचारशील व्यक्ति में रुचि पैदा कर सकता है, जो इतिहास जानता हैऔर विश्लेषण के लिए प्रवण।
वाल्टर स्कॉट की जीवनी
वाल्टर स्कॉट का जन्म स्कॉटलैंड के एडिनबर्ग शहर में एक वकील के परिवार में हुआ था। से बचपनउन्हें इतिहास में दिलचस्पी थी। भविष्य के लेखक के पास एक अभूतपूर्व स्मृति थी: उन्हें तारीखें, घटनाएं, नाम, शीर्षक आसानी से याद थे।
स्कूल छोड़ने के बाद, लेखक ने कई वर्षों तक अपने पिता के कानून कार्यालय में काम किया। इस अवधि के दौरान, वह बहुत कुछ पढ़ता है, और बहुत कुछ - मूल भाषा में। वाल्टर स्कॉट फ्रेंच, स्पेनिश, इतालवी में धाराप्रवाह था, जर्मनऔर लैटिन। XVIII सदी के नब्बे के दशक में, स्कॉट जर्मन रूमानियत के शौकीन थे। उन्होंने मुख्य रूप से एक कवि के रूप में साहित्य में प्रवेश किया।
1811 में, वाल्टर स्कॉट ने ट्वीड नदी के दक्षिणी किनारे पर 100 एकड़ जमीन खरीदी, जो कभी मेलरोज़ एबे के स्वामित्व में थी। इस साइट पर, स्कॉट ने पुरानी स्कॉटिश बैरोनियल शैली में एक हवेली का निर्माण शुरू किया, इसे एबॉट्सफ़ोर्ड (चित्र 2) कहा।
चावल। 2. एबॉट्सफ़ोर्ड हवेली
स्कॉट ने एबॉट्सफ़ोर्ड एस्टेट को स्कॉटलैंड के अतीत के एक प्रकार के संग्रहालय में बदल दिया। हवेली स्कॉट के डिजाइन के अनुसार ही बनाई गई थी। निर्माण 1824 में पूरा हुआ था। 1826 से 1832 में उनकी मृत्यु तक वाल्टर स्कॉट एबॉट्सफ़ोर्ड में रहते थे और स्थायी रूप से काम करते थे।
1813 में, अपनी पांडुलिपियों को छाँटते समय, वाल्टर स्कॉट अप्रत्याशित रूप से एक उपन्यास की पांडुलिपि पर ठोकर खा गए, जिसे उन्होंने 1805 में लिखना शुरू किया था। पांडुलिपि को फिर से पढ़ने के बाद, उन्होंने इस पर काम करना जारी रखने का फैसला किया। कम से कम संभव समय में, शाब्दिक रूप से एक वर्ष में, वाल्टर स्कॉट अपना पहला ऐतिहासिक उपन्यास, वेवरली लिखते हैं। इस क्षण से एक ऐतिहासिक उपन्यास के लेखक के रूप में लेखक की विश्वव्यापी ख्याति शुरू होती है।
स्कॉटलैंड में, एडिनबर्ग के दिल में, वहाँ है असामान्य स्मारक- इस राजसी इमारत में साठ मीटर ऊंचा लैंसेट आर्क होता है, जो गोथिक मध्यकालीन कैथेड्रल (चित्र 3) जैसा दिखता है। मेहराब के नीचे, एक चबूतरे पर जिस पर सीढ़ियाँ जाती हैं, सफेद संगमरमर में वाल्टर स्कॉट की एक मूर्ति है। लेखक हाथ में किताब लेकर बैठता है। उसके बगल में एक प्यारा कुत्ता है जो मालिक को ईमानदारी से देखता है। टॉवर के निशानों में डब्ल्यू स्कॉट की किताबों के नायकों के आंकड़े हैं। 
चावल। 3. वाल्टर स्कॉट को स्मारक
"मैंने अपने लिए एक स्मारक बनाया है जो हाथों से नहीं बना है .." - ये पंक्तियाँ प्रसिद्ध कविताजैसा। पुश्किन वाल्टर स्कॉट के लिए सबसे अच्छा मैच है। वह अपने महान कार्यों में रहता है।
स्कॉट के कई कार्यों में, शायद सबसे लोकप्रिय उपन्यास "इवानहो" था। उपन्यास 12वीं शताब्दी में इंग्लैंड में घटित होता है। संघर्ष दो युद्धरत शिविरों के बीच होता है: नॉर्मन्स, जिन्होंने 12 वीं शताब्दी के अंत में इंग्लैंड पर विजय प्राप्त की थी, और एंग्लो-सैक्सन, जिनके पास कई सदियों से देश के क्षेत्र का स्वामित्व था। उपन्यास के लिए, जैसा कि स्कॉट के सभी कार्यों के लिए, राजनीतिक और प्रेम साज़िश का अंतर्संबंध विशेषता है। मध्यकालीन इंग्लैंड के बारे में जानकारी देते हुए, लेखक हमें शूरवीर सम्मान, प्रेम और निष्ठा के बारे में बताता है।
सुरम्य की पृष्ठभूमि के खिलाफ ऐतिहासिक घटनाओंनायक कार्य करता है - इवानहो, सम्मान की संहिता के प्रति वफादार, किसी भी स्थिति में कर्तव्य की भावना के अनुसार कार्य करता है और वफादार रहता है सुंदर जानेमन. वह नाइट्स टेम्पलर की जोड़ी जीतता है, रिचर्ड द लायनहार्ट से लड़ता है, धर्मयुद्ध में भाग लेता है, रक्षाहीन की रक्षा करता है, अपने प्यार के लिए लड़ता है।
इस प्रकार, बहादुर शूरवीर इवान्हो के बारे में एक काल्पनिक कहानी के माध्यम से, एक ऐतिहासिक युग प्रस्तुत किया जाता है - बारहवीं शताब्दी में इंग्लैंड का जीवन।
निम्नलिखित तकनीकों का उपयोग करके उपन्यास में युग का ऐतिहासिक स्वाद बनाया गया है:
1. प्रत्यक्ष ऐतिहासिक टिप्पणी,
2. युग का विवरण (आंतरिक, कपड़े, परंपराएं),
3. उपस्थिति ऐतिहासिक पात्र.
आइए पाठ के साथ काम करें और युग को फिर से बनाने वाले उद्धरणों का चयन करें। सबसे पहले, हम प्रत्यक्ष ऐतिहासिक भाष्य पर ध्यान देंगे, जो ऐतिहासिक गद्य में मुख्य उपकरण है। हम इस उपकरण को पुश्किन और गोगोल के कार्यों में पहले ही देख चुके हैं। हालाँकि, यदि नामित लेखकों की प्रत्यक्ष ऐतिहासिक टिप्पणी बल्कि संक्षिप्त थी, तो वाल्टर स्कॉट के उपन्यास में हम घटनाओं का एक विस्तृत विवरण देखते हैं, लेखक हमें उस ऐतिहासिक स्थिति का चित्रण करता है जो 12 वीं शताब्दी में इंग्लैंड में विकसित हुई थी। तो चलिए पाठ की ओर मुड़ते हैं। यहाँ सामंती विखंडन के बारे में कहा गया है।
"... समय के साथ, इसमें वर्णित घटनाएं रिचर्ड I के शासनकाल के अंत को संदर्भित करती हैं, जब एक लंबी कैद से राजा की वापसी एक वांछनीय लगती थी, लेकिन अंतहीन उत्पीड़न के अधीन रहने वाले विषयों को हताश करने के लिए पहले से ही असंभव घटना बड़प्पन द्वारा। सामंती प्रभु, जिन्होंने स्टीफन के शासनकाल में अत्यधिक शक्ति प्राप्त की थी, लेकिन विवेकपूर्ण हेनरी द्वितीय के शाही अधिकार को प्रस्तुत करने के लिए मजबूर किया गया था, अब फिर से नाराज हो गए, जैसा कि पूर्व समय में था; अपनी मनमानी को सीमित करने के लिए राज्य की अंग्रेजी परिषद के कमजोर प्रयासों की अनदेखी करते हुए, उन्होंने अपने महलों को मजबूत किया, जागीरदारों की संख्या में वृद्धि की, पूरे जिले को आज्ञाकारिता और जागीरदारी के लिए मजबूर किया…»
एंग्लो-सैक्सन और नॉर्मन्स (स्वदेशी लोग और विजेता) के बीच टकराव:
"नॉर्मन ड्यूक विलियम द्वारा इंग्लैंड की विजय ने सामंती प्रभुओं के अत्याचार को बहुत बढ़ा दिया और निम्न वर्गों की पीड़ा को गहरा कर दिया। चार पीढ़ियां नॉर्मन्स और एंग्लो-सैक्सन के शत्रुतापूर्ण रक्त को एक साथ नहीं मिला सकती थीं या एक-दूसरे से नफरत करने वाले लोगों की आम भाषा और आपसी हितों में सामंजस्य स्थापित नहीं कर सकती थीं, जिनमें से एक अभी भी जीत में रहस्योद्घाटन कर रहा था, और दूसरा इसके परिणामों से पीड़ित था इसकी हार ... लगभग बिना किसी अपवाद के, सैक्सन राजकुमारों और सैक्सन बड़प्पन को या तो नष्ट कर दिया गया या उनकी संपत्ति से वंचित कर दिया गया; छोटे सक्सोन मालिकों की संख्या, जिन्होंने अपने पिता की भूमि को बनाए रखा, वह भी छोटा था। राजाओं ने लगातार कानूनी और अवैध उपायों से, आबादी के उस हिस्से को कमजोर करने की मांग की, जिसने विजेताओं से एक सहज घृणा का अनुभव किया। नॉर्मन मूल के सभी राजाओं की अपने साथी आदिवासियों के लिए स्पष्ट प्राथमिकता थी।».
आम लोगों की स्थिति:
"उस समय, अंग्रेज लोग काफी दयनीय स्थिति में थे ... कई किसान, सामंती प्रभुओं के उत्पीड़न और वनों की सुरक्षा पर कानूनों के निर्दयी आवेदन से निराश थे, जो जंगलों में शासन करने वाली बड़ी टुकड़ियों में एकजुट थे। और बंजर भूमि, स्थानीय अधिकारियों से बिल्कुल नहीं डरते। बदले में, रईसों ने निरंकुश शासकों की भूमिका निभाते हुए, पूरे गिरोह को अपने चारों ओर इकट्ठा कर लिया, डाकू गिरोहों से बहुत अलग नहीं ... यह आश्चर्य की बात नहीं है कि अस्तित्व की ऐसी कठिन परिस्थितियों में, अंग्रेजी लोगों ने वर्तमान में महान आपदाओं का अनुभव किया और भविष्य में इससे भी बदतर डरने का हर कारण था। तमाम बुराइयों के ऊपर कोई न कोई खतरनाक छूत की बीमारी पूरे देश में फैल चुकी है। समाज के निचले तबके के जीवन की कठिन परिस्थितियों में खुद के लिए उपजाऊ जमीन पाने के बाद, उसने कई पीड़ितों का दावा किया, और बचे लोगों ने अक्सर मृतकों की कल्पना की, आसन्न मुसीबतों से मुक्ति दिलाई।».
इस प्रकार, विस्तृत, प्रत्यक्ष ऐतिहासिक टिप्पणी में, वाल्टर स्कॉट ने 12वीं शताब्दी के इंग्लैंड में स्थिति का वर्णन किया है। इसी पृष्ठभूमि में उपन्यास की प्रमुख घटनाएं सामने आती हैं। ऐतिहासिक उपन्यास के बारे में बोलते हुए, हमने स्थिति के वर्णन और पात्रों के कपड़ों की महान भूमिका पर भी ध्यान दिया। वाल्टर स्कॉट इस पर बहुत ध्यान देते हैं, वह सबसे विस्तृत तरीके सेका वर्णन करता है उपस्थितिउनके नायक। आइए एक उदाहरण लेते हैं।
“उनके कपड़ों में एक चमड़े की जैकेट शामिल थी, जो किसी जानवर की तनी हुई त्वचा से सिली हुई थी, फर ऊपर; समय-समय पर, फर इतना घिसा हुआ था कि कुछ बचे हुए टुकड़ों से यह निर्धारित करना असंभव था कि यह किस जानवर का है। इस आदिम बागे ने अपने मालिक को गर्दन से घुटनों तक ढँक दिया और उसके लिए साधारण कपड़ों के सभी हिस्सों को बदल दिया। कॉलर इतना चौड़ा था कि जैकेट को सिर के ऊपर डाल दिया जाता था, जैसे हमारी शर्ट या पुरानी चेन मेल। जैकेट को शरीर के लिए सुंघने के लिए, इसे एक तांबे की अकवार के साथ एक विस्तृत चमड़े की बेल्ट से खींचा गया था। एक तरफ बेल्ट से एक बैग लटका हुआ था, और दूसरी तरफ एक पाइप के साथ एक मेढ़े का सींग। उसकी बेल्ट से सींग वाले हैंडल के साथ एक लंबा चौड़ा चाकू निकला; इस तरह के चाकू वहीं बनाए जाते थे, पड़ोस में, और पहले से ही शेफ़ील्ड के नाम से जाने जाते थे। अपने पैरों पर इस आदमी के पास भालू की खाल की पट्टियों के साथ सैंडल जैसे जूते थे, और बछड़ों के चारों ओर पतली और संकरी पट्टियाँ लिपटी हुई थीं, घुटनों को खाली छोड़ दिया गया था, जैसा कि स्कॉट्स के बीच प्रथागत है।».
हम दृष्टांत में सूअर के झुंड को आसानी से पहचान सकते हैं और हम आश्वस्त हैं कि कलाकार ने विवरण (चित्र 4) के अनुसार अपनी उपस्थिति को काफी सटीक रूप से पुन: पेश किया।
चावल। 4. ए.जेड. इटकिन। "इवानहो" पुस्तक के लिए चित्रण
आइए उपन्यास की घटनाओं को नाम दें।
1. धर्मयुद्ध
2. नाइट टूर्नामेंट
3. नाइट्स टेम्पलर
4. तीरंदाजों की प्रतियोगिताएं
5. नॉर्मन्स द्वारा रोवेना (सैक्सन) का अपहरण
6. यहूदी इसहाक की यातना
7. रिबका का न्याय
8. वन लुटेरे
इसलिए, हमने ऐतिहासिक टिप्पणी और की भूमिका पर विचार किया है विस्तृत विवरणएक ऐतिहासिक उपन्यास में कपड़े। इस शैली के काम में समान रूप से महत्वपूर्ण भूमिका एक ऐतिहासिक चरित्र द्वारा निभाई जाती है। वाल्टर स्कॉट के उपन्यास "इवानहो" में मुख्य ऐतिहासिक व्यक्ति अंग्रेजी राजा रिचर्ड द लायनहार्ट थे। उपन्यास में उनकी छवि रहस्य और रूमानियत के प्रभामंडल से आच्छादित है। वह गुप्त दिखाई देता है, पहले ब्लैक नाइट के नाम से और फिर नाइट ऑफ द पैडलॉक के नाम से। सबसे पहले, उन्हें पाठकों द्वारा एक साधारण नाइट-गुमराह के रूप में माना जाता है, जिनके लिए एकांत में जीता गया गौरव एक विशाल सेना के प्रमुख की महिमा से अधिक प्रिय है। हालाँकि, इस छवि में शारीरिक और नैतिक शक्ति दोनों हैं, और धीरे-धीरे यह प्रकट होता है। आइए देखें कि महल की घेराबंदी को देखते हुए रिबका उसे क्या चरित्र देती है।
"वह लड़ाई में भागता है, जैसे कि एक मीरा दावत के लिए। सिर्फ बाहुबल से ज्यादा उसके वार को नियंत्रित करता है - ऐसा लगता है जैसे वह अपनी पूरी आत्मा को दुश्मन पर लगाए गए हर वार में लगा देता है। यह एक भयानक और राजसी दृश्य है जब एक व्यक्ति का हाथ और दिल सौ लोगों को हरा देता है।».
साहस, उदारता और बड़प्पन जैसे लक्षण वास्तव में इंग्लैंड के राजा की विशेषता थे। लेकिन, निस्संदेह, रिचर्ड की छवि ऐतिहासिक सत्य से बहुत दूर है, जो डब्ल्यू स्कॉट के उपन्यास में एक आकर्षक, सरल व्यक्ति और एक बुद्धिमान योद्धा की तरह दिखता है जो अपने लोगों के हितों की परवाह करता है, ईमानदारी से अपने विषयों से प्यार करता है। ऐतिहासिक, प्रामाणिक रिचर्ड में, अदालती शिक्षा की विशेषताएं सामंती प्रभु की प्रतिकारक क्रूरता और लालच के साथ जुड़ी हुई थीं। रिचर्ड के युद्धों और छापों का इतिहास घृणित तथ्यों से भरा है जो डब्ल्यू स्कॉट द्वारा बनाई गई आकर्षक छवि का दृढ़ता से खंडन करते हैं। असली रिचर्ड द लायनहार्ट इतना करीब नहीं था आम लोगइंग्लैंड, उन्हें सामंती महल पर हमला करने के लिए नेतृत्व नहीं किया, इतनी निष्पक्ष और बुद्धिमानी से न्याय नहीं किया (चित्र 5)।
हमने विभिन्न ऐतिहासिक कार्यों को बार-बार पढ़ा है और कल्पना की भूमिका पर ध्यान दिया है। लेखक, अतीत की घटनाओं के बारे में बात करते हुए, सबसे पहले इन घटनाओं के प्रति अपना दृष्टिकोण और दृष्टिकोण व्यक्त करने का प्रयास करता है। डब्ल्यू स्कॉट के उपन्यास इवान्हो के साथ यही हुआ। लेखक का कार्य एक वास्तविक ऐतिहासिक चरित्र का निर्माण करना नहीं है, बल्कि उसके प्रति अपने दृष्टिकोण को व्यक्त करना है और इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि उसके प्रति आम लोगों का दृष्टिकोण। इसीलिए उपन्यास न केवल ऐतिहासिक कालक्रम पर आधारित है, बल्कि लोक गाथाओं पर भी आधारित है। हम जानते हैं कि लोकसाहित्य घटनाओं के बारे में लोगों के सच्चे दृष्टिकोण को दर्शाता है। एक विशिष्ट उदाहरण दिया जा सकता है - वह प्रसंग जब ब्लैक नाइट जंगल में एक साधु साधु की झोपड़ी में आता है, उसे पता चलता है, उसके साथ गाने गाता है। यह प्रसंग एक लोकगाथा से लिया गया है।
चावल। 5. रिचर्ड द लायनहार्ट
याद करें कि "इवानहो" उपन्यास का मुख्य विषय एंग्लो-सैक्सन - स्थानीय आबादी - और नॉर्मन विजेता के बीच संघर्ष का चित्रण है। लेखक स्वयं एंग्लो-सैक्सन के पक्ष में है। इसीलिए वह कथा साहित्य के माध्यम से राजा, स्थानीय सामंतों और आम लोगों की एकता दिखाना चाहता था। लेखक अपने सैक्सन नायकों को देता है बेहतरीन सुविधाओं- साहस, ईमानदारी, बड़प्पन। इसी तरह से हम सेड्रिक सैक्स, एथेलस्टन, इवान्हो को देखते हैं। उपन्यास के सकारात्मक पात्र नॉर्मन नाइट्स के विरोध में हैं। ये बिना शर्म और विवेक के लोग हैं, जो अपने स्वार्थी लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए निम्नतम और नीच कार्यों में सक्षम हैं। रोवेना के अपहरण, रिबका की कैद, यहूदी इसहाक की यातना के दृश्य घृणित हैं। नॉर्मन्स की मनमानी का शिकार हुई उरफ्रिडा का भाग्य दुखद है।
"मैं पैदा हुआ था," उसने कहा, "ऐसा बिल्कुल भी दुखी प्राणी नहीं है जैसा कि आप मुझे अब देखते हैं, मेरे पिता। मैं स्वतंत्र, खुश, सम्मानित, प्यार करने वाला और खुद से प्यार करने वाला था। अब मैं एक गुलाम, दुखी और अपमानित हूं। जब मैं सुंदर थी, तब मैं अपने आकाओं के जुनून का खिलौना थी, और जब से मेरी सुंदरता फीकी पड़ गई, मैं उनकी घृणा और तिरस्कार का पात्र बन गई। क्या यह कोई आश्चर्य है, मेरे पिता, कि मैं मानव जाति से घृणा करने लगा हूँ, और सबसे बढ़कर उस जनजाति से, जिसका मैं अपने भाग्य में इस तरह के बदलाव के लिए ऋणी था? क्या एक दुर्बल और मुरझाई बूढ़ी औरत, नपुंसक श्रापों में अपना क्रोध उंडेलते हुए भूल सकती है कि वह कभी थोरक्विलस्टोन के रईस ठाणे की बेटी थी, जिसके सामने हजारों जागीरदार कांपते थे?
उर्फीदा की छवि प्रत्यक्ष प्रमाण बन गई लंबा इतिहाससक्सोंस का अपमान और उत्पीड़न। काम को पढ़ते हुए, हम सक्सोंस के प्रति नॉर्मन्स के अपमानजनक रवैये के अन्य उदाहरणों में आते हैं। इसलिए, उदाहरण के लिए, शूरवीर क्षैतिज पट्टी के दौरान, प्रिंस जॉन बहुत दुखी थे कि उन्होंने इवानहो को हरा दिया, और सैक्सन रोवेना को प्यार और सुंदरता की रानी चुना गया।
उपन्यास के दौरान, नॉर्मन्स सैक्सन सूअरों को बुलाते हैं, उनके आदर्शों और परंपराओं का मज़ाक उड़ाते हैं। इसके जवाब में सैक्सन लोगों ने एक कहावत की रचना की।
हमारे ओक पर नॉर्मन आरी,
हमारे कंधों पर नॉर्मन जूआ,
अंग्रेजी दलिया में नॉर्मन चम्मच,
नॉर्मन्स हमारी मातृभूमि पर शासन करते हैं,
जब तक हम चारों को गिरा नहीं देते,
वतन में मजा नहीं आएगा।
लोगों के धैर्य का प्याला भर गया है, यही वजह है कि उपन्यास की परिणति महल पर कब्जा करने का प्रसंग था। इस दृश्य में, लेखक ने राजा, सैक्सन सामंतों, नौकरों और यहाँ तक कि वन लुटेरों की एकता को दिखाया। सभी एक लक्ष्य के लिए एकजुट हुए - एक आम दुश्मन को पीछे हटाना।
लॉक्सली
रॉबिन हुड मध्ययुगीन अंग्रेजी लोक गाथागीतों का नायक है, जो वन लुटेरों का नेता है (चित्र 6)।
चावल। 6. रॉबिन हुड
किंवदंती के अनुसार, उसने नॉटिंघम के पास शेरवुड फ़ॉरेस्ट में अपने गिरोह के साथ काम किया - अमीरों को लूट लिया, गरीबों को लूट दिया।
रॉबिन हुड का जन्म लॉक्सली गांव में हुआ था, इसलिए उनका मध्य नाम - लॉक्सली का रॉबिन।
इतिहासकार अभी भी बहस कर रहे हैं कि नायक का अपना ऐतिहासिक प्रोटोटाइप था या नहीं। इसके अलावा, भले ही ऐसा व्यक्ति रहता हो, सबसे अधिक संभावना है, वह एडवर्ड द्वितीय के शासनकाल के दौरान, XIV सदी की शुरुआत में मौजूद था।
हालाँकि, वाल्टर स्कॉट कल्पना का उपयोग करता है और अपने नायक को बारहवीं शताब्दी के अंत के युग में रखता है। इसके खिलाफ कई तथ्य हैं। उदाहरण के लिए, उपन्यास में, लॉक्सली शूटिंग प्रतियोगिता में शामिल है। इतिहासकारों का कहना है कि इस तरह की प्रतियोगिताएं इंग्लैंड में 13वीं शताब्दी से पहले नहीं होनी शुरू हुईं।
एक दिलचस्प दृश्य ब्लैक नाइट और वन लुटेरों के नेता लॉक्सली की बिदाई है।
"सर नाइट," लुटेरे ने उत्तर दिया, "हम में से प्रत्येक का अपना रहस्य है। जैसा आप कृपया मुझे जज करने के लिए मैं आपको छोड़ देता हूं। मैं खुद आपके बारे में कुछ अनुमान लगाता हूं, लेकिन यह बहुत संभव है कि न तो आप और न ही मैं निशाने पर लगूं। लेकिन जब से मैं आपसे अपना रहस्य प्रकट करने के लिए नहीं कहता, यदि मैं आपको अपना रहस्य प्रकट नहीं करता तो नाराज न हों।
- मुझे माफ़ कर दो, बहादुर आदमी, - शूरवीर ने कहा, - तुम्हारा तिरस्कार उचित है। लेकिन ऐसा हो सकता है कि हम फिर मिलेंगे और फिर हम एक-दूसरे से नहीं छुपेंगे। और अब, मुझे उम्मीद है, हम दोस्तों को छोड़ देंगे?
"यहाँ दोस्ती में मेरा हाथ है," लॉक्सली ने कहा, "और मैं सुरक्षित रूप से कह सकता हूं कि यह एक ईमानदार अंग्रेज का हाथ है, हालांकि अब मैं एक डाकू हूं।
"यहाँ मेरा हाथ है," शूरवीर ने कहा, "और जान लो कि मैं इसे अपने हाथ मिलाने के लिए एक सम्मान की बात मानता हूँ।" क्योंकि जो भलाई करता है, और जिसके पास बुराई करने की असीमित सामर्थ्य है, वह न केवल अच्छे कामों के लिए, परन्तु उन सब बुराईयों के लिए भी, जो वह नहीं करता, प्रशंसा के योग्य है। अलविदा, बहादुर डाकू!»
तो इंग्लैंड के राजा रिचर्ड प्रथम और वन लुटेरों के एक गिरोह के नेता महान रॉबिन हुड ने अलविदा कहा।
उपन्यास का समापन आशावादी है: अच्छाई की जीत हुई, दुश्मन की हार हुई। वही अलग है साहित्यक रचनाऐतिहासिक क्रॉनिकल से। इसलिए, कई ऐतिहासिक उपन्यासों के लेखक ए। डुमास, विशेष रूप से प्रसिद्ध काम "द थ्री मस्किटर्स" ने तर्क दिया: "इतिहास वह कील है जिस पर मैं अपनी तस्वीर लटकाता हूं।"
ग्रन्थसूची
1. साहित्य। 8 वीं कक्षा। पाठ्यपुस्तक 2 बजे कोरोविन वी.वाई.ए. और अन्य - 8 वां संस्करण। - एम .: शिक्षा, 2009।
2. समरिन आर। / वाल्टर स्कॉट और उनका उपन्यास "इवानहो" / आर। समरीन। - एम।, 1989. - पी। 3-14।
3. बेल्स्की ए.ए. / वाल्टर स्कॉट // संक्षिप्त साहित्यिक विश्वकोश: 8 खंडों में / ए.ए. बेल्स्की - टी.6। - एम .: सोवियत संघ। विश्वकोश, 1971. - 900 पी।
गृहकार्य
1) इवान्हो और रिचर्ड द लायनहार्ट की तुलना करते हुए एक निबंध लिखिए।
2) प्रश्नों के उत्तर दें और कार्यों को पूरा करें:
1. एक यहूदी और एक वंचित नाइट के परिचित का वर्णन करें।
2. टूर्नामेंट के मेजबान कौन से शूरवीरों ने द्वंद्वयुद्ध में भाग लिया?
3. कौन जीता, कौन हारा?
4. यहूदियों के प्रति दूसरों का रवैया कैसा है? उसका असली चरित्र क्या है?
5. एक शूरवीर के नौकर ने एक यहूदी को बिना विरासत के कवच और घोड़े के लिए कितना पैसा दिया?
6. टूर्नामेंट के पहले दिन के विजेता को कौन सा पुरस्कार/इनाम दिया जाता है?
7. रोवेना और वंचित नाइट ने पहले दिन के सम्मान में महल में आने के लिए राजकुमार के निमंत्रण को कैसे स्वीकार किया और क्यों?
8. टूर्नामेंट के दूसरे दिन का विजेता किसे घोषित किया गया? उसने क्या उत्कृष्टता प्राप्त की?
9. क्या हुआ जब टूर्नामेंट की रानी ने एक विहीन शूरवीर को ताज पहनाया? क्यों?
10. क्या आपने उसे टूर्नामेंट में पहचाना? और क्यों?
11. इवान्हो के अपने पिता के साथ संबंध का वर्णन कीजिए
12. तीरंदाजों में से कौन जीता, हारने वाले ने क्या कहा?
13. इवान्हो बिना विरासत के शूरवीर क्यों है?
3) उपन्यास के किसी एक पात्र का वर्णन कीजिए। एक ऐतिहासिक चरित्र और एक संबंधित नायक के बीच के अंतरों के बारे में सोचें। अपने उत्तर में उस दूरस्थ युग के चिह्नों पर जोर देने का प्रयास करें। नायक के प्रति लेखक के रवैये को आप कैसे देखते हैं, इसके बारे में बताना न भूलें।
वाल्टर स्कॉट को यूरोपीय साहित्य में ऐतिहासिक उपन्यास शैली का संस्थापक और इस शैली का एक क्लासिक माना जाता है।
लेकिन यह कहना अधिक सही होगा कि वह ऐतिहासिक उपन्यास शैली के पहले रचनाकारों में से एक थे, क्योंकि। उनके पास पहले से ही पूर्ववर्ती थे - उदाहरण के लिए, मारिया एडगेवर्थ।
जॉन डाउनमैन। मैरी एडगेवर्थ का पोर्ट्रेट
मारिया एडगेवर्थ(1767-1849) - अंग्रेजी (आयरिश) लेखक, निबंधकार, प्रचारक। वह डब्ल्यू स्कॉट को जानती थी और अपनी स्कॉटिश संपत्ति में एबॉट्सफ़ोर्ड का दौरा किया। उनका उपन्यास कैसल रैकेंट (1800) यूरोप और ग्रेट ब्रिटेन में पहला ऐतिहासिक उपन्यास बन गया।
पर पहले क्लासिकबेशक, ऐतिहासिक उपन्यास वाल्टर स्कॉट था।
वाल्टर स्कॉट: एक जीवनी से
हेनरी रैबर्न। सर वाल्टर स्कॉट का पोर्ट्रेट (1822)
एडिनबर्ग (स्कॉटलैंड की राजधानी) में जन्मे बड़ा परिवारएडिनबर्ग विश्वविद्यालय में चिकित्सा के एक प्रोफेसर की वकील और बेटी। बचपन में पोलियो ग्रस्त होने के बावजूद भावी लेखक को पर्वतारोहण का शौक था, खूब पढ़ा, सक्रिय और जिज्ञासु था। उन्होंने एडिनबर्ग कॉलेज से स्नातक किया और वकील बने। उनकी अपनी वकालत थी।
अपने पेशे के सिलसिले में, उन्होंने देश भर में बहुत यात्रा की और रास्ते में स्कॉटिश लोक कथाओं और गाथागीतों का संग्रह किया। जर्मन से अनुवादित।
उसने अपना परिवार बनाया, उसके 4 बच्चे थे और वह एक महान पारिवारिक व्यक्ति था। उन्होंने एबॉट्सफ़ोर्ड एस्टेट पर एक महल बनाया, जहाँ अब उनका संग्रहालय स्थित है।
एबॉट्सफ़ोर्ड
निर्माण
रचनात्मकता की शुरुआत कविता और जर्मन से अनुवाद के साथ हुई। पहले से ही एक प्रसिद्ध कवि बनने के बाद, वी। स्कॉट ने गद्य की ओर रुख किया। स्कॉट का पहला ऐतिहासिक उपन्यास था "वेवरली, या साठ साल पहले"(1814)। इसे गुमनाम रूप से प्रकाशित किया गया था लेकिन यह एक बड़ी सफलता थी। स्कॉट ने केवल 1827 में लेखकत्व स्वीकार किया। 1827 तक उनके बाद के सभी उपन्यास वेवरली के लेखक द्वारा काम के रूप में प्रकाशित किए गए थे।
उपन्यास 1745 के जेकोबाइट विद्रोह के दौरान होता है। यह विद्रोह स्कॉटलैंड में "युवा दावेदार" चार्ल्स एडवर्ड स्टुअर्ट द्वारा स्कॉटलैंड के राज्य के सिंहासन को जब्त करने की उम्मीद में उठाया गया था, इस तथ्य के बावजूद कि उनके पिता जेम्स ("पुराने प्रिटेंडर") अभी भी जीवित था।
पहली सफलता के बाद, वी। स्कॉट ने ऐतिहासिक उपन्यास की शैली में काम करना शुरू किया। हां, उनके पूर्ववर्तियों थे, लेकिन वह ऐतिहासिक उपन्यास की अपनी राह और अपनी सार्वभौमिक संरचना की तलाश कर रहे थे। उनका मानना था कि इतिहास की धारा को कोई नहीं रोक सकता। प्रमुख व्यक्तित्वऔर इतिहास की प्रेरक शक्ति हमेशा लोग होते हैं। विकास पर स्कॉट का दृष्टिकोण मनुष्य समाज"प्रोविडेंटिस्ट" कहा जाता है (लैटिन से। प्रोविडेंटिया - भगवान की इच्छा)। यहाँ स्कॉट शेक्सपियर के करीब है।
यह लेखक की एक खूबी भी मानी जाती है कि उसने अपने उपन्यासों में चित्रित समय की वास्तविकताओं का सटीक वर्णन किया, उसने कभी भी "इतिहास के लिए इतिहास" नहीं दिखाया। इसके अलावा, उनके पास एक असाधारण स्मृति और ज्ञान था, जिसे उन्होंने मुख्य रूप से स्व-शिक्षा के परिणामस्वरूप हासिल किया, जिससे उन्हें अपने पाठकों को समृद्ध करने में मदद मिली। ये सभी कारक उसे ऐतिहासिक उपन्यास शैली के निर्माता कहलाना संभव बनाते हैं।
डब्ल्यू स्कॉट "इवानहो"
उपन्यास 1819 में प्रकाशित हुआ था। इसका विषय रिचर्ड I द लायनहार्ट (1157-1199) के शासनकाल के दौरान एंग्लो-सैक्सन और नॉर्मन्स के बीच मध्ययुगीन दुश्मनी है।
तीसरे स्थान पर रहे धर्मयुद्ध, जिसमें चार सबसे शक्तिशाली यूरोपीय सम्राटों ने भाग लिया: जर्मन सम्राट फ्रेडरिक I बारब्रोसा, फ्रांसीसी राजा फिलिप द्वितीय ऑगस्टस, ऑस्ट्रियाई ड्यूक लियोपोल्ड वी और अंग्रेजी राजा रिचर्ड I द लायनहार्ट। शूरवीर यूरोप लौट आए। किंग रिचर्ड द लायनहार्ट ऑस्ट्रियाई ड्यूक लियोपोल्ड द्वारा कब्जा कर लिया गया है। राजा के खिलाफ साज़िशें हैं। सत्ता हथियाने की तैयारी सक्सोंस की पूर्व शक्ति को पुनर्जीवित करने के लिए, रॉदरवुड के सेड्रिक, एक धनी ज़मींदार, उदासीन एथेल्स्टन को नामांकित करता है, लेकिन उसका व्यक्तित्व किसी में विश्वास को प्रेरित नहीं करता है। फिर वे उसकी शादी खूबसूरत लेडी रोवेना से करने का फैसला करते हैं। लेकिन सेड्रिक के बेटे विल्फ्रेड इवान्हो को भी रोवेना से प्यार हो गया। सेड्रिक ने उसे उसके पिता के घर से निकाल दिया और उसे बेदखल कर दिया। यहीं से उपन्यास की रोचकता की शुरुआत होती है।
ई। डेलाक्रोइक्स। डब्ल्यू स्कॉट के उपन्यास "इवानहो" (1858) के लिए चित्रण
कई कारनामों के बाद, जिसे प्रत्येक पाठक को स्वयं जानना चाहिए, सेड्रिक ने हार मान ली और अनिच्छा से रोवेना की इवान्हो से शादी के लिए सहमत हो गया। इवान्हो की शादी रोवेना से हुई है।
डब्ल्यू स्कॉट द्वारा ऐतिहासिक उपन्यासों की सामान्य विशेषताएं
स्कॉट के उपन्यासों में घटनाओं और भावनाओं का एक विशेष अजीबोगरीब संसार है। पाठकों को कई शताब्दियों के लिए इंग्लैंड, स्कॉटलैंड और फ्रांस के जीवन के एक चित्रमाला के साथ प्रस्तुत किया जाता है (11 वीं के अंत में - 19 वीं शताब्दी की शुरुआत)।
उनके उपन्यासों का यथार्थवादी आधार रूमानियत की विशेषताओं से पूरित है, जो विशेष रूप से "इवानहो" उपन्यास के लिए सच है। बड़प्पन का व्यंग्य, बड़प्पन, जो धीरे-धीरे बुर्जुआ में बदल रहा है, उनके उपन्यासों के लिए अलग नहीं है।
अपने उपन्यासों में, स्कॉट स्कॉटलैंड में सामाजिक स्तर की एक विस्तृत विविधता से लोगों को दिखाता है, लेकिन विशेष रूप से अक्सर उनके काम में छोटे बुर्जुआ, किसान और गरीब गरीबों के चरित्र होते हैं। उन्हें चमकीले, रंगीन रूप से चित्रित किया गया है; उनकी भाषा कितनी रंगीन है। लेखक ने वर्णित युग को बहुत अधिक महसूस किया, जिसके लिए उन्हें "अब तक के ऐतिहासिक अटकल का सबसे बड़ा स्वामी" कहा जाता था। स्कॉट के ऐतिहासिकतावाद ने उनके समकालीनों को चकित कर दिया, जो इस तरह के ज्ञान के आदी नहीं थे। उनके उपन्यास अपने समय के कई इतिहासकारों के काम से पहले के थे।
स्कॉट्स के लिए, वाल्टर स्कॉट एक महत्वपूर्ण व्यक्ति हैं, उनके लिए वह सिर्फ एक लेखक से अधिक हैं। उन्होंने इन लोगों की ऐतिहासिक स्मृति को पुनर्जीवित किया और स्कॉटलैंड को बाकी दुनिया के लिए और सबसे पहले इंग्लैंड के लिए खोल दिया।
स्कॉट के लेखन ने इस गरीब लेकिन गर्वित देश के प्रति ब्रिटेन के रवैये को बदलने में मदद की।
उपन्यास "इवानहो" उनमें से एक है सबसे अच्छा काम करता हैवाल्टर स्कॉट। इस तथ्य के बावजूद कि यह लगभग 200 साल पहले बनाया गया था, इसके प्रति पाठकों की रुचि कम नहीं हुई है। उपन्यास हमें अपने से दूर एक समय में लोगों के जीवन और रीति-रिवाजों की ख़ासियत को समझने में मदद करता है।
19वीं शताब्दी के पश्चिमी साहित्य में मध्यकालीन शिष्टता का विषय बहुत भिन्न राजनीतिक, सामाजिक-सांस्कृतिक और ऐतिहासिक कारणों से प्रासंगिक हो जाता है। यह प्रवृत्ति ऐतिहासिक घटनाओं की एक श्रृंखला के साथ थी जिसने पश्चिमी बुद्धिजीवियों को अपने विचारों पर पुनर्विचार करने के लिए मजबूर किया राजनीतिक प्रणाली, सामान्य तौर पर जीवन मूल्यों पर।
सबसे पहले, समकालीनों की नज़र से वास्तविकता के इस पूर्वव्यापी दृष्टिकोण के लिए सबसे महत्वपूर्ण पूर्वापेक्षाओं में से एक को 1775-1783 का अमेरिकी क्रांतिकारी युद्ध माना जा सकता है। और, सबसे महत्वपूर्ण, महान फ्रेंच क्रांति 1789–1794 उसके भावनात्मक अनुभव, और फिर उसके अनुभव की समझ, उसके परिणामों ने रोमांटिक विश्वदृष्टि के उद्भव और विकास में निर्णायक भूमिका निभाई। थोड़े समय के लिए, क्रांति ने बाहरी परिस्थितियों की कैद में सदियों की गुलामी से सार्वभौमिक मुक्ति का भ्रम पैदा किया, एक व्यक्ति ने खुद को सर्वशक्तिमान महसूस किया।
दूसरे, रोमांटिक साहित्य की सौंदर्यवादी उत्पत्ति, सबसे पहले, भावुकता है, जिसने व्यक्तिगत भावनाओं के लिए माफी मांगी, और विभिन्न विकल्पपूर्व-स्वच्छंदतावाद: ध्यानपूर्ण परिदृश्य कविता, गॉथिक रोमांस और मध्यकालीन काव्य स्मारकों की नकल।
वाल्टर स्कॉट, अपने समय के एक विशिष्ट उत्पाद, ऐतिहासिक उपन्यास के निर्माता, को उपन्यासकार बनने में कुछ समय लगा। एक छोटे से न्यायिक अधिकारी का बेटा, विश्वविद्यालय से स्नातक होने के बाद, वकालत में लगा हुआ था, लेकिन अपनी जन्मभूमि के इतिहास ने उसे और अधिक आकर्षित किया, और उसने खुद को पूरी तरह से इसके रीति-रिवाजों और परंपराओं का अध्ययन करने के लिए समर्पित कर दिया। वह इसकी शुरुआत थी रचनात्मक तरीकाएक ऐसे व्यक्तित्व के निर्माण के लिए जो बाद में एक उत्कृष्ट अंग्रेजी लेखक कहलाएगा। सबसे पहले, उन्होंने एक अनुवादक के रूप में करियर बनाया, फिर, अंग्रेजी और स्कॉटिश लोककथाओं के एक लंबे संग्रह के परिणामस्वरूप, उन्होंने कई कविताओं का निर्माण किया, जिसे "स्कॉटिश सीमा के गीत" नाम से एकजुट किया गया, और उसके बाद ही, विकास के कारण अपनी कलात्मक प्रतिभा के कारण, वह अपने समय के लिए एक नए पूर्वज बन गए। साहित्यिक शैलीऐतिहासिक उपन्यास की शैली।
वाल्टर स्कॉट अशांत राजनीतिक समय के युग में रहते थे: उनकी आंखों के सामने, न केवल उनके देश में, बल्कि यूरोप के सभी देशों में राज्य का एक पूरा युग नष्ट हो रहा था। यह भी स्पष्ट हो गया कि बुर्जुआ व्यवस्था एक भारी जूआ था जो जनता के कंधों पर गिर गया था, जो उस समय पहले से ही एक से अधिक बार पूंजीपति वर्ग के वर्चस्व का विरोध कर चुके थे ("1811-1812 में लुडाइट आंदोलन" - ईडी।)। “जाहिर है, अशांत आधुनिक की घटनाएँ राजनीतिक जीवनऔर डब्ल्यू स्कॉट के सामने चल रही ऐतिहासिक प्रक्रिया के व्यापक कवरेज का प्रश्न रखा। डब्ल्यू स्कॉट ने अपने युग में हुए महान ऐतिहासिक परिवर्तनों के कारणों को समझने की कोशिश की: उन्होंने अतीत को बेहतर ढंग से और पूरी तरह से वर्तमान को समझने और निकट भविष्य में इतिहास के विकास के मार्ग की कल्पना करने के लिए देखा। नए विशाल ऐतिहासिक कैनवस के लिए कविता की शैली बहुत तंग और संकीर्ण थी, जिसके विचारों का पोषण डब्ल्यू स्कॉट ने किया था। आधुनिकता को ऐसी शैली के निर्माण की आवश्यकता थी ऐतिहासिक आख्यान, जो मोटे तौर पर और व्यापक रूप से चित्रित युग को कवर कर सकता है, इसे यथासंभव पूरी तरह से प्रकट करता है। इस प्रकार, सभी का मूल्यांकन साहित्यिक गतिविधिपरिपक्व स्कॉट (और यह, जैसा कि हमने ऊपर कहा था, साहित्य में एक नई शैली के विकास से ज्यादा कुछ नहीं), हम कह सकते हैं कि ये सभी इतिहास में लेखक की अंतर्दृष्टि से संतृप्त हैं, इसकी घटनाओं की आंखों के माध्यम से प्रस्तुति एक कलाकार जिसने इसे देखा है। बेलिंस्की ने लिखा: "शेक्सपियर और वाल्टर स्कॉट को पढ़ते हुए, आप देखते हैं कि ऐसे कवि केवल एक ऐसे देश में प्रकट हो सकते हैं जो भयानक राजनीतिक तूफानों के प्रभाव में विकसित हुआ हो, और बाहरी से भी अधिक आंतरिक हो।" इसलिए, लेखक "इवानहो" के प्रसिद्ध काम के उदाहरण पर, हम कुछ बिंदुओं का विश्लेषण करने की कोशिश करेंगे, जिनके बिना वास्तव में विश्व स्तरीय कृति नहीं निकली होगी।
1. उपन्यास में एक ऐतिहासिक घटना या युग की वास्तविकताओं को उपन्यास में पेश करने के तरीके।
जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, लेखक के सभी उपन्यासों का आधार विशेष रूप से ऐतिहासिक पहलू है, जिसके प्रकाश में विभिन्न नियति प्रकट होती हैं, दोनों व्यक्तियों का भाग्य और पूरे राष्ट्र का भाग्य। (वैसे, स्कॉट एक व्यक्ति के भाग्य की तुलना में लोगों के भाग्य में अधिक रुचि रखते थे - एड।) “ऐतिहासिक उपन्यास का विश्लेषण करते समय, यह प्रथागत था, सबसे पहले, इसकी ऐतिहासिक प्रामाणिकता को साबित करने या अस्वीकार करने के लिए। ऐसा करने के लिए, वे आमतौर पर "सत्य" को "कल्पना" से अलग करते हैं - लेखक ने "वास्तविक" दस्तावेजों से क्या लिया, जो उसने अपने स्वयं लाया, जो दस्तावेजों में अनुपस्थित है। लेकिन वाल्टर स्कॉट के उपन्यासों पर ऐसा ऑपरेशन करना अनिवार्य रूप से असंभव है, क्योंकि सच्चाई और कल्पना, इतिहास और उपन्यास उनमें एक अघुलनशील एकता का निर्माण करते हैं। यह तर्क दिया जा सकता है कि रिचर्ड I अस्तित्व में था, और वंबा द जस्टर, गर्ट द स्वाइनहर्ड, लेडी रोवेना, और अन्य सभी लेखक द्वारा काल्पनिक थे। लेकिन इस बारे में केवल उपन्यास को नष्ट करके और उसके अंशों से किसी प्रकार के अमूर्त निर्माण के बारे में पता लगाना संभव था, जो कि एक इतिहासकार और उपन्यासकार के रूप में स्कॉट स्वयं सक्षम नहीं थे।
चूँकि उपन्यास में घटनाएँ मध्य युग के "मैला" समय में सामने आती हैं, जो शासकों की विशेष क्रूरता और क्रूरता से प्रतिष्ठित थीं, इसलिए सामंती प्रभु फ्रॉन डे के महल के जलने के एक टुकड़े को याद करना उचित है। ब्लैक नाइट के नेतृत्व में लोगों द्वारा बेफ। सामान्य तौर पर, स्कॉट के लोगों को उनके सभी कार्यों में अस्पष्ट और विरोधाभासी दिखाया गया है। लेखक स्वयं रूढ़िवादी राजनीतिक विचारों के अनुयायी थे। उन्होंने शाही घराने के प्रति अपनी भक्ति पर जोर दिया, हालांकि, इसे इतिहास में जिस तरह से जाना जाता है, उसके विपरीत इसे थोड़े अलग तरीके से कलात्मक रूप से व्यक्त किया गया है। हालाँकि, यह नहीं कहा जा सकता है कि, इतिहास का चित्रण करते हुए, स्कॉट ने इस वास्तविकता को काफी हद तक विकृत कर दिया कि उन्होंने अपने आख्यान से रोशन किया, लेकिन यह कहना बिल्कुल वैध है कि लोग अपने वर्ग के हितों को आगे बढ़ाने वाले नेताओं की शक्ति को पहचानने के लिए बहुत इच्छुक हैं। , और लोगों के हित नहीं। "इवानहो" स्पष्ट रूप से लोगों के पूरे जनसमूह को सिंहासन पर बैठने वाले के समर्थकों में विभाजित करता है वर्तमान में(यह प्रिंस जॉन है: किस भक्ति के साथ, उदाहरण के लिए, वे उपन्यास की शुरुआत में बेदखल टूर्नामेंट में अपनी उपस्थिति से मिलते हैं!) और उनके उपन्यास एंटीपोड पर, एक बार गायब हो चुके किंग रिचर्ड द लायनहार्ट। बेशक, यह भक्ति आंशिक रूप से आडंबरपूर्ण है, केवल शक्तिशाली सम्राट जॉन (इंग्लैंड में सबसे बड़ा सामंती स्वामी) के क्रोध के डर से समझाया गया है, और उनके दिलों में उनमें से प्रत्येक ने एक वास्तविक लोगों के पसंदीदा की गंभीर वापसी का सपना देखा था, लेकिन यह दिखाने के लिए, जैसा कि पढ़ने पर स्पष्ट हो जाता है, बहुत भयावह था। एक तरह से या किसी अन्य, उपन्यास "इंग्लैंड के पुनर्गठन के इस युग को दिखाता है, जो बिखरे हुए और युद्धरत सामंती सम्पदा के देश से एक अखंड साम्राज्य में बदल रहा था, एक ऐसे देश में जहां एक नए लोग धीरे-धीरे विजित और से बाहर हो गए थे विजेता - नॉर्मन्स नहीं और एंग्लो-सैक्सन नहीं, बल्कि ब्रिटिश। डब्ल्यू स्कॉट ने इस उपन्यास में, कुल मिलाकर, इंग्लैंड के इतिहास में वर्णित क्षण की एक सच्ची तस्वीर दी।
उपन्यास में कई मुख्य पात्र हैं, जिनमें से एक रिचर्ड I है, जिसे रिचर्ड द लायनहार्ट के नाम से जाना जाता है, जो एक महान और शक्तिशाली, बहादुर और निडर नाइट है।... आदेश, विशिष्ट, जैसा कि इतिहास जानता है, इसके द्वारा इतना नहीं हथियारों के करतब, कितनी तेज और गरजती आवाज में, जिसके रोने से घोड़ों ने दम तोड़ दिया, और यह खुद लेखक ने नोट किया था:
"... वह खुद हर समय चिंतित रहता था कि क्या स्टील के कवच से ढके इस शूरवीर के निचले छज्जे के नीचे से, रिचर्ड द लायनहार्ट की नीची और दुर्जेय आवाज सुनी जाएगी!" . वह जो कर्म करता है वह किसी भी ऐतिहासिक दस्तावेज में दर्ज नहीं है, लेकिन यह विशेष रूप से लेखक को परेशान नहीं करता है, क्योंकि उसका लक्ष्य रिचर्ड को दिखाना है क्योंकि वह अपने कलात्मक रूप से काल्पनिक चित्र रेखाचित्रों और स्ट्रोक के प्रकाश में खुद नाइट को देखता है। भिक्षु साधु तुका की कोठरी का दौरा करने के लिए अपने नायक को भेजकर, स्कॉट कुशलता से इस छोटे से भूखंड खंड में एक पूरी परत बुनता है। ऐतिहासिक विरासत: भिक्षु के साथ, वे शराब और हार्दिक रात्रिभोज के साथ एक पूरी दावत की व्यवस्था करते हैं, साथ में गाथागीत और अन्य लोक गीत गाते हैं, जो मध्ययुगीन इंग्लैंड में बहुत समृद्ध है!
रिचर्ड का असली चरित्र उसके आने के तथ्य से ही पता चलता है मठवासी सेल: यह वास्तव में उस समय मौजूद शिष्टता की "साहसी" परंपरा के अनुरूप है।
“इंग्लैंड में मेजबानी करने वाले सामंती प्रभुओं का एक पैकेट, जो अंग्रेजी लोगों से नफरत करता है, का नेतृत्व किंग रिचर्ड I के भाई प्रिंस जॉन कर रहे हैं, जिन्होंने उनकी अनुपस्थिति में देश में सत्ता पर कब्जा कर लिया था। वी. स्कॉट, ऐतिहासिक सत्य को विकृत करते हुए, प्रिंस जॉन को एक रीढ़विहीन और दयनीय व्यक्ति के रूप में दिखाता है, एक सामंती गुट के हाथों में एक उपकरण जो इंग्लैंड को अपना शिकार मानता है। लेकिन आम बातराजकुमार और उनके समर्थकों के बारे में डब्ल्यू स्कॉट का दृष्टिकोण मूल रूप से सही है।"
लेखक ने ऐसा नहीं किया गर्म विषय, और न केवल एक विषय, बल्कि एक नाटक और हर समय और बिना किसी अपवाद के सभी लोगों का संकट, एक दुर्भाग्यपूर्ण और हमेशा और हर जगह इजरायलियों के सताए हुए राष्ट्र के रूप में, पुराने यहूदी लेनदार इसहाक और उनकी खूबसूरत बेटी रिबका की छवियों में सन्निहित, जिसने निंदक, क्रूर, लेकिन बोइसगुइलबर्ट की महिलाओं का एक बड़ा शिकारी बना दिया। इसलिए, यह कहानी निश्चित रूप से ज्ञात है कि प्रिंस जॉन ने अपने एक महल में एक अमीर यहूदी को कैद कर लिया था, उसने हर दिन अपने दांत निकालने का आदेश दिया था। यह तब तक चलता रहा जब तक कि दुर्भाग्यशाली इस्राएली ने अपने आधे दाँत नहीं खो दिए, और उसके बाद ही वह उस भारी राशि का भुगतान करने के लिए सहमत हुआ जो राजकुमार ने उससे वसूलने की कोशिश की थी। इसे एक साजिश के तौर पर ले रहे हैं ऐतिहासिक तथ्य, वाल्टर स्कॉट मध्ययुगीन यातना की एक अनूठी तस्वीर को फिर से बनाने में कामयाब रहे, साथ ही चरित्र, रीति-रिवाजों, परंपराओं, धर्म के बारे में भी बात की (याद रखें कि इसहाक ने अपनी टिप्पणी में कितनी बार अलग-अलग संतों की ओर रुख किया) और यहां तक कि उन लोगों के कपड़े भी जो उनके अधीन थे (इसहाक की यहूदी टोपी, उसकी बेटी की विशिष्ट पोशाक का भी विस्तार से वर्णन किया गया है)।
ऐतिहासिक वास्तविकताओं को पेश करने के ऐसे विवरण-तरीकों द्वारा अंतिम भूमिका नहीं निभाई जाती है, जैसे कि सूअर के झुंड गुरता के दास कॉलर, टेंपलर क्लोक डी बोइसगुइलबर्ट और बहुत कुछ। और भी अधिक विश्वसनीयता प्राप्त करने के लिए, वाल्टर स्कॉट उपन्यास में अपनी पसंदीदा तकनीक का उपयोग करते हैं, जिसमें मुख्य पात्रों को पाठक के सामने प्रस्तुत किया जाता है जैसे कि संयोग से, रोजमर्रा की दृष्टि से, और ऐतिहासिक आंकड़े भी "गुप्त" होते हैं।
अत: दिए गए कुछ उदाहरणों से यह निष्कर्ष निकालना तर्कसंगत होगा कि जहाँ इतिहास है, वहाँ कथा भी है, जहाँ कथा है, वहाँ इतिहास भी है, तब से उपन्यास उपन्यास न होकर उपन्यास होगा। एक क्रॉनिकल, और ऐतिहासिक नहीं होगा, लेकिन फंतासी के साथ एक शेल्फ पर लेट जाएगा (मुझे लुईस कैरल याद है: "यदि आप ओक तक पहुंचना चाहते हैं, तो आपको जाने की जरूरत है विपरीत पक्ष"- लगभग। प्रमाणीकरण।)। "जाहिर है, स्कॉट के ऐतिहासिक चरित्र गैर-ऐतिहासिक लोगों की तरह ही काल्पनिक हैं।"<…>“आप एक ऐतिहासिक चरित्र की तुलना में एक काल्पनिक चरित्र में अधिक ऐतिहासिक सत्य को ग्रहण कर सकते हैं; एक काल्पनिक चरित्र को बनाने और इसलिए उसकी व्याख्या करने के लिए, व्यक्ति उसके बारे में अधिक जानकारी प्राप्त कर सकता है नैतिक जीवनजीवन का तरीका, जनता का अस्तित्व - जानकारी जो दस्तावेजों में नहीं है, लेकिन जो पूरे युग की प्रकृति को निर्धारित करती है।<…>“स्कॉट के लिए, साथ ही साथ उनके पाठक के लिए, उन्होंने जो छवियां बनाईं, वे कल्पना नहीं थीं, बल्कि इतिहास थीं। इस छवि को बनाने वाले पैटर्न को खोजने के लिए उत्पादन करना था ऐतिहासिक अनुसंधानयुग, इसके रीति-रिवाज, राष्ट्रीय परंपराएं, जीवन का तरीका, जनसंपर्क.»
2. सामाजिक संबंधों की प्रणाली और छवियों की प्रणाली में इसका प्रतिबिंब।
12वीं शताब्दी के इंग्लैंड का वर्णन करते हुए, जब इंग्लैंड अभी तक इंग्लैंड नहीं था, लेकिन नॉर्मन्स और एंग्लो-सैक्सन के बीच संघर्ष का एक सैन्य क्षेत्र था, डब्ल्यू स्कॉट इन दो राजनीतिक शिविरों की बहुत शत्रुता पर इतना अधिक ध्यान केंद्रित नहीं करता जितना कि वर्ग विरोधाभासों पर, और एंग्लो-सैक्सन और नॉर्मन मूल के गुलामों और सामंती प्रभुओं के बीच विरोधाभास। संघर्ष विशेष रूप से बारहवीं शताब्दी के उत्तरार्ध के दौरान अंग्रेजी राजाओं और उनकी अपनी प्रजा के बीच था -
ड्यूक, अर्ल्स और बैरन, सभी एक केंद्रीकृत अंग्रेजी सामंती राजशाही बनाने के नाम पर। यह स्पष्ट है कि, हर समय की तरह, शाही सत्ता ने केवल अपने स्वार्थों का पालन किया, सामान्य तौर पर, केंद्रीकरण की यह प्रक्रिया अपरिहार्य, प्रगतिशील और एक आवश्यक शर्त के रूप में आवश्यक थी। इससे आगे का विकाससामान्य तौर पर सभ्यता। यह स्वाभाविक रूप से धीमा हो गया ऐतिहासिक प्रक्रियाविजेताओं और पहले से ही जीते हुए लोगों के बीच केवल कई संघर्ष, पुनर्निर्माण की प्राकृतिक ऐतिहासिक प्रक्रिया में केवल भ्रम लाते हैं। "पाठक देखता है कि दोनों नॉर्मन नाइट्स फ्रॉन डी बोउफ, डी माल्वोइसिन और डी ब्रेसी, और पुराने एंग्लो-सैक्सन बड़प्पन, सेड्रिक और एथेल्स्टन के प्रतिनिधि, अपने विकास में, अपने विचारों में, कार्यों का सामना करने से समान रूप से पिछड़ रहे हैं। अंग्रेजी लोग। वे विजेताओं और हारने वालों के सापेक्ष गुणों के बारे में पुराने तर्क को हल नहीं कर सकते। उनके झगड़े इस तथ्य की ओर ले जाते हैं कि इंग्लैंड को लगातार नागरिक संघर्ष का खतरा है, देश के जीवन को नष्ट कर रहा है, लोगों पर भारी बोझ है।
उपन्यास में इस तरह की ज्वलंत छवियों को गाथागीत नायक रॉबिन हुड के रूप में पेश करके, जिन्होंने स्कॉट से सर्वश्रेष्ठ शूटर लॉक्सली का नाम प्राप्त किया, लेखक ने उन लोगों की छवि को फिर से बनाने की कोशिश की जिनमें उन्होंने अपने देश के बेहतर भविष्य की आशा देखी।
इवान्हो का चित्र - मुख्य चरित्र - बल्कि पीला है, और यहां तक कि कुछ हद तक आधुनिक, 19 वीं शताब्दी के एक व्यक्ति के चरित्र और मनोदशा के समान है। मुख्य पात्र - लेडी रोवेना के बारे में भी यही कहा जा सकता है। हालांकि, वाल्टर स्कॉट के लिए, मुख्य बात उनके सभी कार्यों की विशेषता की स्थिति का पालन करना था - उन ऐतिहासिक घटनाओं पर इवान्हो के भाग्य की निर्भरता, एक भागीदार या गवाह जिसके वह किसी तरह निकले।
सिद्धांत रूप में लोगों के सामाजिक पहलू को ध्यान में रखते हुए, राजनीति या अर्थशास्त्र को ध्यान में रखे बिना, एक व्यक्ति अनिवार्य रूप से सामाजिक असमानता की समस्या का सामना करता है जब हम बात कर रहे हैंउनके जीवन के अधिक अंतरंग क्षेत्र के बारे में - विवाह के बारे में, प्रेम के बारे में। यद्यपि लेखक उपन्यास की प्रेम रेखा पर ध्यान केंद्रित नहीं करता है, यह ध्यान देने योग्य नहीं होगा कि शत्रुतापूर्ण जनजाति के प्रतिनिधि रिबका को नाइट इवान्हो से प्यार करने का कोई अधिकार नहीं है, और बदले में रिबका को कोई अधिकार नहीं है ठीक है (हम नैतिक अधिकार के बारे में बात कर रहे हैं, निश्चित रूप से) बोइसगुइलबर्ट की इच्छा है। एक भी कोड उसे उससे शादी करने की अनुमति नहीं देगा, लेकिन रिबका केवल खुद को बेइज्जत करने और खुद को एक खिलौने के रूप में महारत हासिल करने में सक्षम नहीं है। हालाँकि वह यहूदी है, वह अपने कबीले और विश्वास के कानूनों की बहुत सराहना करती है और उनका सम्मान करती है, इसके अलावा, यह उसके लिए अस्वीकार्य है कि जिस व्यक्ति ने उसे बलपूर्वक पकड़ लिया और उसे उसके पिता के साथ अपने महल में बंद कर दिया, उसे मौत की धमकी दी, उसका पक्ष लिया।
रिबका ने आपत्ति जताते हुए कहा, "मुझे जो सिखाया गया था, मैं उस पर विश्वास करती हूं और अगर मेरा विश्वास गलत है तो भगवान मुझे माफ कर सकते हैं। लेकिन आपका विश्वास क्या है, श्रीमान शूरवीर, यदि आप अपने सबसे बड़े तीर्थ का आह्वान करते हैं, जब आप अपनी सबसे गंभीर प्रतिज्ञाओं को तोड़ने वाले होते हैं।
"हे सिराख की बेटी, तू बहुत वाक्पटुता से उपदेश देती है! टेम्पलर ने कहा। "लेकिन, मेरे अच्छे धर्मशास्त्री, आपके यहूदी पूर्वाग्रहों ने आपको हमारे ऊँचे विशेषाधिकारों के प्रति अंधा बना दिया है। मंदिर के एक शूरवीर के लिए विवाह एक गंभीर अपराध होगा, लेकिन छोटे-छोटे पापों के लिए, मुझे हमारे आदेश के निकटतम इकबालिया बयान में तुरंत क्षमा मिल सकती है। आपके राजाओं में सबसे बुद्धिमान, और यहाँ तक कि उनके पिता, जिनके उदाहरण में आपकी आँखों में कुछ शक्ति होनी चाहिए, ने इस मामले में सिय्योन के मंदिर के गरीब योद्धाओं की तुलना में अधिक व्यापक विशेषाधिकारों का आनंद लिया, जिन्होंने इसकी रक्षा करके अपने लिए ऐसे अधिकार प्राप्त किए। जोश से। सोलोमन के मंदिर के रक्षक आपके सबसे बुद्धिमान राजा सोलोमन द्वारा गाए गए सुखों को वहन कर सकते हैं।
इवान्हो और रिबका की छवियों के माध्यम से यहूदियों के प्रति नायक के रवैये का पता लगाया जाता है। सबसे पहले, उसका व्यवहार यह आभास देता है कि उपन्यास के अन्य सभी पात्रों की तरह, वह उनके लिए अवमानना \u200b\u200bनहीं महसूस करता है। यह उस दृश्य से माना जा सकता है जब वह इसहाक को चिमनी से अपना स्थान देता है, वह एक महान शूरवीर है, ऐसे समय में जब सभी नौकर स्पष्ट रूप से इसहाक को उसके लिए तिरस्कार का प्रदर्शन करते हैं, और यह भी कि जब इवान्हो एक गरीब यहूदी को निश्चित मृत्यु से बचाता है . लेकिन यह धारणा भ्रामक है। रिबका के साथ उसके रिश्ते में "घृणित लोगों" के बेटों के प्रति उसका सच्चा रवैया स्पष्ट रूप से देखा जाता है। वह, उस समय के सभी महान लोगों की तरह, उससे घृणा करता है। यह उस दृश्य में दिखाया गया है जब वह रेजिनाल्ड फ्रॉन डी बोउफ के महल में घायल होकर उठा। सबसे पहले, वह उसमें एक खूबसूरत लड़की को देखता है जिसने उसकी जान बचाई। वह उसे "प्रिय", "महान युवती" कहता है। लेकिन जैसे ही इवान्हो को पता चलता है कि वह यहूदी है, उसके प्रति उसका पूरा रवैया नाटकीय रूप से बदल जाता है: "... किस भावना के साथ उसके वफादार शूरवीर ने पहली बार सुंदर रिबका की सुंदर विशेषताओं और शानदार आँखों को देखा ... लेकिन इवान्हो भी था एक यहूदी के लिए भावनाओं को रखने के लिए एक ईमानदार कैथोलिक ... "
3. निष्कर्ष के रूप में।
नायक "कोड" के अवतार के रूप में। उपन्यास में क्रोनोटोप के कार्य।
इसलिए, मध्ययुगीन इमारतों के स्थान पर मध्य युग में घटनाएँ सामने आईं - महल, महल काल कोठरी, मध्ययुगीन शहर।
राजनीतिक शिविरों के बीच संघर्ष, ऐतिहासिक संकट, देश के इतिहास में महत्वपूर्ण मोड़।
स्कॉट एक विशिष्ट ऐतिहासिक क्षण, एक निश्चित युग की बारीकियों में रुचि रखते हैं, इसलिए ऐतिहासिक समय में कथानक का स्थानीयकरण;
- ध्रुवीय लोकी का विरोध, आदेश और अराजकता के विरोध का प्रतीक (उदाहरण के लिए, एक शहर-जंगल)
रचना-भाषण रूप और दृष्टिकोण की एक प्रणाली
- अतीत और वर्तमान के बीच की दूरी पर बल दिया जाता है; इसलिए, कथाकार और चरित्र के दृष्टिकोण के बीच महत्वपूर्ण अंतर हैं;
- बड़ी संख्या में टिप्पणियों की विशेषता, जीवन का वर्णन, लोकाचार, युग के रीति-रिवाज, सीधे उपन्यास के पाठ में दिए गए (कई विषयांतर, वर्णित समय का विवरण देते हुए, गाथागीत, लोक गीत, अध्यायों के पुरालेखों का हवाला दिया)
ऐतिहासिक पात्रों की अनिवार्य उपस्थिति (रिचर्ड द लायनहार्ट, प्रिंस जॉन, यहूदी इसहाक, जिसका अपना वास्तविक प्रोटोटाइप भी है)
पात्रों के कई "जोड़े" की उपस्थिति जो किसी तरह एक दूसरे के साथ तुलना की जाती है, जो युगों के परिवर्तन को उनके अंतर्निहित पात्रों में परिवर्तन के रूप में दिखाने के लिए आवश्यक हैं (प्रिंस जॉन रिचर्ड के विरोध में हैं, इवानहो फ्रॉन डी बोउफ के विरोध में हो सकते हैं)
इवान्हो के उपन्यास का नायक शिष्ट विचारों, दृष्टिकोणों और व्यवहारों की संहिता का प्रवक्ता है। एक सच्चे शूरवीर का कर्तव्य सबसे कमजोर पार्टी का समर्थक होना है, सत्तारूढ़ शिविरों में सबसे कमजोर (इस मामले में, किंग जॉन के बीच संघर्ष, जो सत्ता में है और उसके साथ कई समर्थक हैं, और रिचर्ड, जो राजनीतिक क्षेत्र में अपनी उपस्थिति के साथ एक निर्णायक झटका देने वाला था)। इवान्हो, एक सच्चे शूरवीर के रूप में, रिचर्ड के प्रति समर्पित था और ईमानदारी से आशा करता था कि बाद में, लौटने पर, जॉन की सभी कपटी योजनाओं को नष्ट कर देगा और देश में न्याय बहाल करेगा।
रेजिनाल्ड फ्रॉन डी बोउफ के महल में घायल हो जाना, वास्तव में वही शूरवीर, महल का मालिक उसकी देखभाल करने के लिए तैयार है। यह एक आकस्मिक प्लॉट ट्विस्ट नहीं है और न ही सद्भावना का इशारा है: भले ही फ्रंट डी बोउफ है खलनायकउपन्यास, शूरवीर सम्मान की सख्त अवधारणा ने एक शूरवीर के खिलाफ किसी भी तरह की हिंसा को मना किया जो एक असहाय अवस्था में था। हालाँकि, शूरवीरों के कारनामों में अनुभवी व्यक्ति के लिए कुछ भिक्षु या महिला की तरह निष्क्रिय रहना मुश्किल होता है, जबकि उसके आस-पास के अन्य लोग वीरतापूर्ण कार्य करते हैं, इसलिए इवान्हो वीरतापूर्वक युद्ध में भागता है, घटनाओं की मोटी में प्रयास करता है, खासकर जब दूसरी तरफ जिस कमरे में वह है, वहाँ महल का एक सक्रिय जमाव है। “आखिरकार, लड़ाई हमारी रोजी रोटी है, लड़ाई का धुआं वह हवा है जिससे हम सांस लेते हैं! हम जीत और गौरव के प्रभामंडल से घिरे रहने के अलावा नहीं जीते हैं और न ही जीना चाहते हैं! ये शिष्टता के नियम हैं, हमने उन्हें पूरा करने की शपथ ली है और जीवन में हमें जो कुछ भी प्रिय है, उसके लिए बलिदान करते हैं। इस प्रकार, शूरवीर का पुरस्कार महिमा है, केवल यह नायक के नाम को अमर कर देगा। शिष्टता की भावना एक बहादुर योद्धा को एक आम और एक जंगली से अलग करती है, वह अपने जीवन को सम्मान की तुलना में कम महत्व देना सिखाता है, सभी कठिनाइयों, चिंताओं और पीड़ाओं पर विजय पाने के लिए, किसी भी चीज़ से डरने के लिए नहीं बल्कि अपमान से। शूरवीर का सबसे बड़ा अपराध सम्मान और कर्तव्य के साथ विश्वासघात है। और अपराध मृत्यु से दंडनीय है, इसलिए सजा अनिवार्य है (फॉन्ट डी बोउफ और ब्रायन डी बोइसगुइलबर्ट)। शिष्टता सबसे शुद्ध और सबसे महान स्नेह का स्रोत है, उत्पीड़ितों का समर्थन, नाराज लोगों की सुरक्षा, शासकों की मनमानी के खिलाफ तलवार। उसके बिना, महान सम्मान एक खोखला मुहावरा होगा। काल्पनिक इवान्हो की छवि में, एक मध्यकालीन शूरवीर की सैन्य भावना के सभी सिद्धांत और कानून देखे गए हैं, उपन्यास का पूरा कथानक इन निःस्वार्थ सत्यों पर आधारित है और जैसा कि यह था, पूरे काम का एक काफिला है, जिसके माध्यम से कई पीढ़ियों के पाठक एक योग्य और वफादार व्यक्ति के प्रकार को फिर से बना सकते हैं और एक वास्तविक व्यक्ति के विश्वसनीय, प्रामाणिक स्वरूप को पुनर्स्थापित कर सकते हैं, क्योंकि 21वीं सदी में ऐसा करना विशेष रूप से कठिन है, जब व्यवहार के सभी आदर्श और पैटर्न इतनी निर्दयता से हैं रौंद डाला और अपूरणीय रूप से खो दिया।
जैसा कि एक अच्छा साहसिक उपन्यास है, इवान्हो अपने ऊर्जावान कथानक और असंदिग्ध पात्रों के लिए उल्लेखनीय है। स्कॉट के सभी नॉर्मन हैं, सभी सकारात्मक सैक्सन हैं।
उपन्यास का कथानक: युद्ध से वापसी
उपन्यास का नायक बहादुर शूरवीर विल्फ्रेड इवान्हो है, जो रॉटरवुड के सर सेड्रिक का इकलौता पुत्र है। सेड्रिक अपनी मूल भूमि को विजेताओं से मुक्त करना चाहता है। वह सैक्सन राजा अल्फ्रेड के अंतिम वंशज का समर्थन करता है और उसकी शादी उसकी शिष्या लेडी रोवेना से करने की योजना बना रहा है। लेकिन रोवेना और इवान्हो एक दूसरे से प्यार करते हैं, और पिता अपने बेटे को उसकी योजनाओं में बाधा के रूप में घर से भगा देता है। इवान्हो किंग रिचर्ड द लायनहार्ट के साथ तीसरे धर्मयुद्ध के लिए निकलते हैं।उपन्यास की शुरुआत में, एक युवा योद्धा गंभीर रूप से घायल होने और अपना नाम छिपाने के लिए मजबूर होने के बाद अपनी मातृभूमि लौटता है। किंग रिचर्ड कैद में है, और इंग्लैंड प्रिंस जॉन है, जो नॉर्मन्स का समर्थन करता है और आम लोगों पर अत्याचार करता है।
विकास: एशबी टूर्नामेंट
एशबी में बड़ा टूर्नामेंट सभी को मंच पर लाता है अभिनेताओं. योमन लॉकस्ले ने निशानेबाजी प्रतियोगिता जीती। बेईमान टमप्लर नाइट ब्रायन डी बोइसगुइलबर्ट और बैरन फ्रॉन डी बोउफ, जिन्होंने इवान्हो एस्टेट को जब्त कर लिया है, उन सभी को चुनौती देते हैं जो उनसे लड़ना चाहते हैं।उनकी चुनौती रहस्यमय नाइट डिसइनहेरिटेड द्वारा ली जाती है, जिसके लिए, आखिरी समय में, कोई कम रहस्यमय ब्लैक नाइट नहीं है। टूर्नामेंट के विजेता घोषित, वंचित नाइट ने लेडी रोवेना को प्यार और सुंदरता की रानी घोषित किया। अपने हाथों से पुरस्कार स्वीकार करते हुए, शूरवीर ने अपना हेलमेट उतार दिया और उसका प्रेमी इवान्हो निकला। युद्ध में मिले घाव से वह बेहोश हो जाता है।
चरमोत्कर्ष: फ्रंट डी बोउफ के महल की घेराबंदी
टूर्नामेंट के बाद, पराजित नाइट्स अपने घर के रास्ते में सर सेड्रिक पर हमला करते हैं। सेड्रिक और घायल इवान्हो को फिरौती और बदला लेने के लिए फ्रंट डी बोउफ के महल में रखा गया है, जबकि बैरन सुंदर रोवेना के प्यार को जीतने की कोशिश करता है।लेकिन सेड्रिक के नौकर, जो कैद से भाग निकले, बचा लिया महान नायक. वे ब्लैक नाइट को ढूंढते हैं, जिसने टूर्नामेंट में इवान्हो की मदद की थी, और लॉकस्ली द गनस्लिंगर को योमेन के एक समूह के साथ। इकट्ठी टीम ने महल पर धावा बोल दिया और बंदियों को मुक्त कर दिया, खलनायक एक अच्छी तरह से सजा के साथ आगे निकल गए।
सुखद अंत
शैली के नियमों के अनुसार, अंतिम दृश्य हमारे लिए सभी रहस्य प्रकट करते हैं और पुरस्कृत करते हैं आकर्षण आते हैंउपन्यास। ब्लैक नाइट राजा रिचर्ड को कैद से लौटाता है, जो तुरंत इंग्लैंड में चीजों को व्यवस्थित करता है। शूटर लॉक्सली रॉबिन हुड निकला: वह निर्दोष पीड़ितों की रक्षा करने के लिए आगे बढ़ता है। इवान्हो ने रोवेना से अपने पिता के आशीर्वाद से शादी की।अपने उपन्यास में, वाल्टर स्कॉट ने पाठक को आदर्श शूरवीर, सुंदर, वफादार और बहादुर दिखाया। एक व्यक्ति में एकत्रित सभी कल्पनीय गुणों ने इवान्हो की छवि को त्रुटिहीन शिष्टता का पर्याय बना दिया।
