Rumah potong hewan nomor 5 kurt vonnegut epub. "Rumah Potong Lima, atau Perang Salib Anak" oleh Kurt Vonnegut

Rumah Potong Lima, atau Perang Salib Anak

(Menari dengan kematian bertugas)

Amerika keturunan Jerman(generasi keempat), yang sekarang tinggal dalam kondisi sangat baik di Cape Cod (dan terlalu banyak merokok), untuk waktu yang lama dia adalah seorang prajurit infanteri Amerika (dinas non-kombatan) dan, setelah ditangkap, menyaksikan pemboman kota Jerman. Dresden ("Florence on the Elbe") dan dapat membicarakannya, karena dia selamat. Novel ini sebagian ditulis dengan gaya telegraf-skizofrenia, seperti yang mereka katakan di planet Tralfamador, dari mana piring terbang muncul. Dunia.

Didedikasikan untuk Mary O'Hare dan Gerhard Müller

Banteng mengaum.
Anak sapi sedang melenguh.
Bangunkan Anak Kristus
Tapi dia diam.

Hampir semua ini benar-benar terjadi. Bagaimanapun, hampir semua hal tentang perang itu benar. Salah satu kenalan saya memang ditembak di Dresden karena mengambil poci teh orang lain. Kenalan lain sebenarnya mengancam bahwa dia akan membunuh semua musuh pribadinya setelah perang dengan bantuan pembunuh bayaran. Dan seterusnya. Saya mengubah semua nama.

Saya benar-benar pergi ke Dresden untuk Guggenheim Fellowship (Tuhan memberkati mereka) pada tahun 1967. Kota itu sangat mirip Dayton, Ohio, hanya lebih banyak kotak daripada Danton. Mungkin di sana, di dalam tanah, ada berton-ton tulang manusia yang hancur menjadi debu.

Saya pergi ke sana bersama seorang prajurit tua, Bernard W. O'Hare, dan kami berteman dengan seorang sopir taksi yang membawa kami ke Rumah Potong Hewan Lima, tempat kami, para tawanan perang, dikurung semalaman. Nama pengemudi taksi itu adalah Gerhard Müller. Dia memberi tahu kami bahwa dia adalah tawanan orang Amerika. Kami bertanya kepadanya bagaimana kehidupan di bawah komunis, dan dia berkata bahwa pada awalnya itu buruk, karena setiap orang harus bekerja sangat keras dan tidak ada cukup makanan, pakaian, atau tempat tinggal. Dan sekarang jauh lebih baik. Dia memiliki apartemen yang nyaman, putrinya belajar, mendapat pendidikan yang sangat baik. Ibunya terbakar sampai mati selama pengeboman Dresden. Begitu seterusnya.

Dia mengirim O'Hare sebuah kartu Natal, dan itu berbunyi: "Semoga Anda dan keluarga Anda dan teman Anda Selamat Natal dan Selamat Tahun Baru dan berharap kita bertemu lagi dalam damai dan dunia bebas, di taksi saya, jika ada kesempatan."

Saya sangat suka ungkapan "jika kasusnya mau."

Sangat enggan memberi tahu Anda berapa harga buku kecil sialan ini - berapa banyak uang, waktu, kekhawatiran. Ketika saya kembali ke rumah setelah Perang Dunia Kedua, dua puluh tiga tahun yang lalu, saya pikir akan sangat mudah bagi saya untuk menulis tentang kehancuran Dresden, karena saya hanya perlu menceritakan semua yang saya lihat. Dan saya juga berpikir bahwa sebuah karya yang sangat artistik akan keluar, atau setidaknya akan memberi saya banyak uang, karena topiknya sangat penting.

Tapi saya tidak bisa memikirkan kata-kata yang tepat tentang Dresden, bagaimanapun juga, kata-kata itu tidak cukup untuk keseluruhan buku. Ya, kata-kata itu tidak datang bahkan sekarang, ketika saya telah menjadi orang tua, dengan ingatan yang akrab, dengan rokok yang akrab dan anak laki-laki yang sudah dewasa.

Dan saya pikir betapa tidak bergunanya semua ingatan saya tentang Dresden, namun betapa menggoda untuk menulis tentang Dresden. Dan lagu nakal lama berputar di kepalaku:

Beberapa asisten akademik
Marah pada instrumen Anda:
"Dia merusak kesehatanku,
Modal disia-siakan
Tetapi Anda tidak ingin bekerja, kurang ajar!

Dan saya ingat lagu lain:

Nama saya Ion Johnsen
Rumah saya adalah Wisconsin
Di hutan saya bekerja di sini.
Siapa yang saya temui;
Saya menjawab semua orang
Siapa yang akan bertanya:
"Siapa namamu?"
Nama saya Ion Johnsen
rumah saya wisconsin...

Selama ini, kenalan sering bertanya kepada saya apa yang sedang saya kerjakan, dan saya biasanya menjawab bahwa pekerjaan utama saya adalah buku tentang Dresden.

Jadi saya menjawab Garrison Starr, sutradara film, dan dia mengangkat alisnya dan bertanya:

Apakah buku itu anti-perang?

“Ya,” kataku, “sepertinya.

“Apakah Anda tahu apa yang saya katakan kepada orang-orang ketika saya mendengar bahwa mereka menulis buku anti-perang?

- Tidak tahu. Apa yang kau katakan pada mereka, Harrison Star?

“Saya memberi tahu mereka: mengapa Anda tidak menulis buku anti-glasial saja?

Tentu saja, dia bermaksud mengatakan bahwa akan selalu ada pejuang dan menghentikan mereka semudah menghentikan gletser. Aku pikir juga begitu.


Dan bahkan jika perang bahkan tidak mendekati kita seperti gletser, masih akan ada kematian wanita tua biasa.


Ketika saya masih muda dan mengerjakan buku Dresden saya yang terkenal, saya bertanya kepada seorang prajurit tua saya, Bernard W. O'Hare, apakah saya bisa datang kepadanya. Dia adalah jaksa wilayah di Pennsylvania. Saya adalah seorang penulis di Cape Cod. Dalam perang, kami adalah pengintai biasa di infanteri. Kami tidak pernah berharap untuk penghasilan bagus setelah perang, tetapi keduanya menetap dengan cukup baik.

Saya menginstruksikan Perusahaan Telepon Pusat untuk menemukannya. Mereka hebat dalam hal itu. Kadang-kadang di malam hari saya mengalami kejang-kejang ini, dengan alkohol dan panggilan telepon. Saya mabuk dan istri saya pergi ke kamar lain karena saya mencium bau gas mustard dan bunga mawar. Dan saya, dengan sangat serius dan anggun, menelepon dan meminta operator telepon untuk menghubungkan saya dengan salah satu teman saya yang sudah lama tidak saya kenal.

Jadi saya menemukan O'Hare. Dia pendek dan aku tinggi. Dalam perang kami dipanggil Pat dan Patachon. Kami ditawan bersama. Saya memberi tahu dia di telepon siapa saya. Dia langsung percaya. Dia tidak tidur. Dia membaca. Semua orang di rumah itu sudah tertidur.

"Dengar," kataku. Saya sedang menulis buku tentang Dresden. Bisakah Anda membantu saya mengingat sesuatu. Apakah mungkin bagi saya untuk datang kepada Anda, untuk melihat Anda, kami akan minum, berbicara, mengingat masa lalu.

Dia tidak menunjukkan antusiasme. Dia mengatakan bahwa dia ingat sangat sedikit. Tapi tetap saja dia berkata: ayo.

“Kau tahu, menurutku akhir dari buku ini seharusnya adalah penembakan terhadap Edgar Darby yang malang itu,” kataku. “Pikirkan ironi itu. seluruh kota terbakar, ribuan orang mati. Dan kemudian tentara Amerika yang sama ini ditangkap di antara reruntuhan oleh Jerman karena mengambil poci teh. Dan mereka dinilai dari seluruh handicap dan shot.

"Hmmm," kata O'Hare.

"Apakah Anda setuju bahwa ini harus menjadi kesudahan?"

"Saya tidak mengerti apa-apa tentang ini," katanya, "ini keahlian Anda, bukan keahlian saya."


Sebagai spesialis dalam penyelesaian, plot, penokohan, dialog yang luar biasa, adegan tegang dan konfrontasi, saya telah membuat sketsa garis besar buku tentang Dresden berkali-kali. rencana terbaik, atau setidaknya rencana tercantik yang pernah saya buat di selembar kertas dinding.

Saya mengambil pensil warna dari putri saya dan memberi warna berbeda pada setiap karakter. Di salah satu ujung kertas dinding adalah awal, di ujung lainnya, dan di tengah adalah bagian tengah buku. Garis merah bertemu dengan yang biru, lalu yang kuning, dan garis kuning berakhir karena pahlawan yang diwakili oleh garis kuning sedang sekarat. Dan seterusnya. Penghancuran Dresden digambarkan sebagai kolom vertikal salib oranye, dan semua garis yang masih hidup melewati ikatan ini dan keluar dari ujung lainnya.

Ujung di mana semua garis berakhir adalah di ladang bit di Elbe, di luar kota Halle. Hujan kecil. Perang di Eropa berakhir beberapa minggu lalu. Kami berbaris dan tentara Rusia menjaga kami: Inggris, Amerika, Belanda, Belgia, Prancis, Selandia Baru, Australia - ribuan mantan tawanan perang.

Dan di ujung lain lapangan, ada ribuan orang Rusia, dan Polandia, dan Yugoslavia, dan seterusnya, dan mereka dijaga oleh tentara Amerika. Dan di sana, di tengah hujan, terjadi pertukaran - satu lawan satu. O'Hare dan saya naik ke truk Amerika bersama tentara lainnya. O'Hare tidak punya oleh-oleh. Dan hampir semua orang memilikinya. Saya memiliki - dan masih memiliki - pedang parade seorang pilot Jerman. Orang Amerika yang putus asa, yang saya sebut dalam buku ini Paul Lazzaro, membawa sekitar satu liter berlian, zamrud, rubi, dan sebagainya. Dia mengambilnya dari orang mati di ruang bawah tanah Dresden. Begitu seterusnya.

Seorang Inggris bodoh yang kehilangan semua giginya di suatu tempat sedang membawa kenang-kenangannya di dalam tas kanvas. Tas itu ada di kakiku. Orang Inggris itu sesekali melihat ke dalam tas, dan memutar matanya, dan memutar lehernya, mencoba untuk menarik pandangan serakah dari orang-orang di sekitarnya. Dan sepanjang waktu dia memukul saya dengan karung di kaki saya.

Saya pikir itu tidak sengaja. Tapi saya salah. Dia sangat ingin menunjukkan kepada seseorang apa yang ada di dalam tasnya, dan dia memutuskan untuk mempercayai saya. Dia menangkap mata saya, mengedipkan mata dan membuka tas. Ada model plester Menara Eiffel. Dia semua disepuh. Ada jam tangan di atasnya.

Apakah Anda melihat keindahan? - dia berkata.


Dan kami dikirim dengan pesawat ke perkemahan musim panas di Prancis, di mana kami diberi makan milkshake cokelat dan segala macam makanan lezat sampai kami dipenuhi lemak muda. Kemudian kami dipulangkan, dan saya menikah dengan seorang gadis cantik, juga bertubuh muda gemuk.

Dan kami mendapatkan orang-orangnya.

Dan sekarang mereka semua sudah dewasa, dan saya adalah orang tua bangka dengan kenangan yang akrab, rokok yang akrab. Nama saya Ion Johnsen, rumah saya di Wisconsin. Saya bekerja di hutan di sini.

Kadang-kadang, larut malam, ketika istri saya sudah pergi tidur, saya mencoba menelepon teman lama saya.

Kepada semua orang yang akrab dengan karya American Kurt Vonnegut, yang tahu bagaimana secara halus dan akurat menekankan ketidakberdayaan dan kebodohan tindakan banyak orang. orang terkenal skala global, tahu bahwa penulis dan satiris membuat novel yang agak ambigu genre artistik. Inilah tepatnya bukunya "Slaughterhouse Five", yang menceritakan tentang peristiwa militer mengerikan yang disaksikan sendiri oleh Kurt Vonnegut. Dan selalu menarik untuk membaca sesuatu yang diciptakan bukan dari desas-desus, tetapi direkam "secara langsung". Mengapa? Karena pada halaman-halaman karya semacam itu tidak akan ada ungkapan dan peristiwa fiktif, plot dan pahlawan. Di sini, dalam luasnya buku, saja realitas nyata, tanpa kepalsuan palsu dan kesedihan yang tidak perlu.

Kurt Vonnegut menulis bukunya, Slaughterhouse Five, untuk waktu yang sangat lama, karena dia masih belum bisa mengumpulkan pemikirannya untuk menyampaikan kesannya dengan benar, akurat dan sekaligus kompeten tentang apa yang terjadi dalam perang.

Selama Perang Dunia II, penulis bertugas di angkatan bersenjata AS, tetapi pada tahun 1944 ia ditangkap dan mengalami kesulitan sebagai tawanan perang. Pada tahun 1945, Dresden, sebuah kota di Jerman, dibom, dan di sinilah Vonnegut ditawan selama periode ini. Banyak orang meninggal akibat operasi tersebut. warga sipil, sebagian besar perumahan dan struktur arsitektur. Namun penulis Amerika Saya yakin bahwa pengeboman kota sama sekali tidak ada gunanya, tidak membawa arti strategis apapun, karena tidak memberikan apapun kecuali penghancuran penduduk yang tidak bersalah. Terkesan dengan kejadian tersebut, Kurt Vonnegut menulis novelnya yang terkenal. Dia berkonsultasi lama dengan teman-temannya di kamp sebelum mulai bekerja. Apa yang dia dapatkan? Anda menjadi hakim. Tetapi fakta bahwa buku itu penuh dengan gambaran dan kejadian yang hidup tidak dapat disangkal. Semua ini menambah pekerjaan, yang berkali-kali dilarang untuk dibaca di Amerika, kejujuran, kejujuran, kejujuran.

Jika Anda mengapresiasi karya penulisnya atau ingin berkenalan dengan karyanya, mulailah membaca buku Slaughterhouse Five. Mengapa novel itu memiliki judul yang aneh? Karena fakta bahwa ketika Kurt Vonnegut menjadi tawanan perang, setelah pekerjaannya, dan tawanan perang seperti dia, mereka ditutup pada malam hari di rumah jagal nomor 5 yang tidak berfungsi. Di gedung tua bobrok inilah Kurt selamat dari pemboman yang mengerikan di kota Jerman, dan setelah dia, dan beberapa orang yang berhasil selamat, keluar dari bawah reruntuhan dan mengeluarkan mayat orang. Itulah mengapa buku penulisnya diberi judul "Rumah Potong Hewan Nomor Lima".

Di situs sastra kami books2you.ru, Anda dapat mengunduh buku Kurt Vonnegut "Slaughterhouse Five" secara gratis dalam format yang sesuai untuk perangkat yang berbeda - epub, fb2, txt, rtf. Apakah Anda suka membaca buku dan selalu mengikuti rilis produk baru? Kami memiliki banyak pilihan buku dari berbagai genre: klasik, fiksi ilmiah modern, literatur tentang psikologi, dan edisi anak-anak. Selain itu, kami menawarkan artikel yang menarik dan informatif untuk penulis pemula dan semua orang yang ingin belajar menulis dengan indah. Setiap pengunjung kami akan dapat menemukan sesuatu yang bermanfaat dan menarik.

Rumah Potong Lima, atau Perang Salib Anak

Orang Amerika keturunan Jerman (generasi keempat), yang sekarang tinggal dalam kondisi sangat baik di Cape Cod (dan terlalu banyak merokok), untuk waktu yang sangat lama dia adalah seorang prajurit infanteri Amerika (dinas non-kombatan) dan, setelah ditangkap, menyaksikan pengeboman dari kota Dresden di Jerman ("Florence on Elbe") dan dapat menceritakannya, karena dia selamat. Novel ini sebagian ditulis dengan gaya telegraf-skizofrenia, seperti yang mereka katakan di planet Tralfamador, dari mana piring terbang muncul. Dunia.

Didedikasikan untuk Mary O'Hare dan Gerhard Müller

Banteng mengaum.

Anak sapi sedang melenguh.

Bangunkan Anak Kristus

Tapi dia diam.

Hampir semua ini benar-benar terjadi. Bagaimanapun, hampir semua hal tentang perang itu benar. Salah satu kenalan saya memang ditembak di Dresden karena mengambil poci teh orang lain. Kenalan lain sebenarnya mengancam bahwa dia akan membunuh semua musuh pribadinya setelah perang dengan bantuan pembunuh bayaran. Dan seterusnya. Saya mengubah semua nama.

Saya benar-benar pergi ke Dresden untuk Guggenheim Fellowship (Tuhan memberkati mereka) pada tahun 1967. Kota itu sangat mirip Dayton, Ohio, hanya lebih banyak kotak daripada Danton. Mungkin di sana, di dalam tanah, ada berton-ton tulang manusia yang hancur menjadi debu.

Saya pergi ke sana bersama seorang prajurit tua, Bernard W. O'Hare, dan kami berteman dengan seorang sopir taksi yang membawa kami ke Rumah Potong Hewan Lima, tempat kami, para tawanan perang, dikurung semalaman. Nama pengemudi taksi itu adalah Gerhard Müller. Dia memberi tahu kami bahwa dia adalah tawanan orang Amerika. Kami bertanya kepadanya bagaimana kehidupan di bawah komunis, dan dia berkata bahwa pada awalnya itu buruk, karena setiap orang harus bekerja sangat keras dan tidak ada cukup makanan, pakaian, atau tempat tinggal. Dan sekarang jauh lebih baik. Dia memiliki apartemen yang nyaman, putrinya belajar, mendapat pendidikan yang sangat baik. Ibunya terbakar sampai mati selama pengeboman Dresden. Begitu seterusnya.

Dia mengirimi O'Hare sebuah kartu Natal dan berbunyi, "Semoga Anda dan keluarga Anda dan teman Anda Selamat Natal dan Tahun Baru dan semoga kita bertemu lagi di dunia yang damai dan bebas, di taksi saya, jika ada kesempatan."

Saya sangat suka ungkapan "jika kasusnya mau."

Sangat enggan memberi tahu Anda berapa harga buku kecil sialan ini - berapa banyak uang, waktu, kekhawatiran. Ketika saya kembali ke rumah setelah Perang Dunia Kedua, dua puluh tiga tahun yang lalu, saya pikir akan sangat mudah bagi saya untuk menulis tentang kehancuran Dresden, karena saya hanya perlu menceritakan semua yang saya lihat. Dan saya juga berpikir bahwa sebuah karya yang sangat artistik akan keluar, atau setidaknya akan memberi saya banyak uang, karena topiknya sangat penting.

Tapi saya tidak bisa memikirkan kata-kata yang tepat tentang Dresden, bagaimanapun juga, kata-kata itu tidak cukup untuk keseluruhan buku. Ya, kata-kata itu tidak datang bahkan sekarang, ketika saya telah menjadi orang tua, dengan ingatan yang akrab, dengan rokok yang akrab dan anak laki-laki yang sudah dewasa.

Dan saya pikir betapa tidak bergunanya semua ingatan saya tentang Dresden, namun betapa menggoda untuk menulis tentang Dresden. Dan lagu nakal lama berputar di kepalaku:

Beberapa asisten akademik

Marah pada instrumen Anda:

"Dia merusak kesehatanku,

Modal disia-siakan

Tetapi Anda tidak ingin bekerja, kurang ajar!

Dan saya ingat lagu lain:

Nama saya Ion Johnsen

Rumah saya adalah Wisconsin

Di hutan saya bekerja di sini.

Siapa yang saya temui;

Saya menjawab semua orang

Siapa yang akan bertanya:

"Siapa namamu?"

Nama saya Ion Johnsen

Selama ini, kenalan sering bertanya kepada saya apa yang sedang saya kerjakan, dan saya biasanya menjawab bahwa pekerjaan utama saya adalah buku tentang Dresden.

Jadi saya menjawab Garrison Starr, sutradara film, dan dia mengangkat alisnya dan bertanya:

Apakah buku itu anti-perang?

“Ya,” kataku, “sepertinya.

“Apakah Anda tahu apa yang saya katakan kepada orang-orang ketika saya mendengar bahwa mereka menulis buku anti-perang?

- Tidak tahu. Apa yang kau katakan pada mereka, Harrison Star?

“Saya memberi tahu mereka: mengapa Anda tidak menulis buku anti-glasial saja?

Tentu saja, dia bermaksud mengatakan bahwa akan selalu ada pejuang dan menghentikan mereka semudah menghentikan gletser. Aku pikir juga begitu.

Dan bahkan jika perang bahkan tidak mendekati kita seperti gletser, masih akan ada kematian wanita tua biasa.

Ketika saya masih muda dan mengerjakan buku Dresden saya yang terkenal, saya bertanya kepada seorang prajurit tua saya, Bernard W. O'Hare, apakah saya bisa datang kepadanya. Dia adalah jaksa wilayah di Pennsylvania. Saya adalah seorang penulis di Cape Cod. Dalam perang, kami adalah pengintai biasa di infanteri. Kami tidak pernah mengharapkan penghasilan yang baik setelah perang, tetapi keduanya menetap dengan cukup baik.

Saya menginstruksikan Perusahaan Telepon Pusat untuk menemukannya. Mereka hebat dalam hal itu. Kadang-kadang di malam hari saya mengalami kejang-kejang ini, dengan alkohol dan panggilan telepon. Saya mabuk dan istri saya pergi ke kamar lain karena saya mencium bau gas mustard dan bunga mawar. Dan saya, dengan sangat serius dan anggun, menelepon dan meminta operator telepon untuk menghubungkan saya dengan salah satu teman saya yang sudah lama tidak saya kenal.

Jadi saya menemukan O'Hare. Dia pendek dan aku tinggi. Dalam perang kami dipanggil Pat dan Patachon. Kami ditawan bersama. Saya memberi tahu dia di telepon siapa saya. Dia langsung percaya. Dia tidak tidur. Dia membaca. Semua orang di rumah itu sudah tertidur.

"Dengar," kataku. Saya sedang menulis buku tentang Dresden. Bisakah Anda membantu saya mengingat sesuatu. Apakah mungkin bagi saya untuk datang kepada Anda, untuk melihat Anda, kami akan minum, berbicara, mengingat masa lalu.

Dia tidak menunjukkan antusiasme. Dia mengatakan bahwa dia ingat sangat sedikit. Tapi tetap saja dia berkata: ayo.

“Kau tahu, menurutku akhir dari buku ini seharusnya adalah penembakan terhadap Edgar Darby yang malang itu,” kataku. “Pikirkan ironi itu. Seluruh kota terbakar, ribuan orang sekarat. Dan kemudian tentara Amerika yang sama ini ditangkap di antara reruntuhan oleh Jerman karena mengambil poci teh. Dan mereka dinilai dari seluruh handicap dan shot.

"Hmmm," kata O'Hare.

"Apakah Anda setuju bahwa ini harus menjadi kesudahan?"

"Saya tidak mengerti apa-apa tentang ini," katanya, "ini keahlian Anda, bukan keahlian saya."

Sebagai spesialis dalam penyelesaian, plot, penokohan, dialog yang luar biasa, adegan tegang dan konfrontasi, saya telah membuat sketsa garis besar buku tentang Dresden berkali-kali. Denah terbaik, atau setidak-tidaknya denah yang paling indah, telah saya buat sketsanya di kertas dinding.

Saya mengambil pensil warna dari putri saya dan memberi warna berbeda pada setiap karakter. Di salah satu ujung kertas dinding adalah awal, di ujung lainnya, dan di tengah adalah bagian tengah buku. Garis merah bertemu dengan yang biru, lalu yang kuning, dan garis kuning berakhir karena pahlawan yang diwakili oleh garis kuning sedang sekarat. Dan seterusnya. Penghancuran Dresden digambarkan sebagai kolom vertikal salib oranye, dan semua garis yang masih hidup melewati ikatan ini dan keluar dari ujung lainnya.

Ujung di mana semua garis berakhir adalah di ladang bit di Elbe, di luar kota Halle. Hujan kecil. Perang di Eropa berakhir beberapa minggu lalu. Kami berbaris dan tentara Rusia menjaga kami: Inggris, Amerika, Belanda, Belgia, Prancis, Selandia Baru, Australia - ribuan mantan tawanan perang.

Rumah Potong Lima, atau Perang Salib Anak Kurt Vonnegut

(Belum ada peringkat)

Judul: Slaughterhouse Five, atau Children's Crusade

Tentang Slaughterhouse Five, atau Children's Crusade oleh Kurt Vonnegut

Untuk lebih memahami ide utama Novel Kurt Vonnegut "Slaughterhouse Five, or the Children's Crusade", perlu disebutkan bahwa penulisnya sendiri menjadi salah satu dari sedikit orang yang selamat dari pemboman Dresden. Dia melihat dengan matanya sendiri kengerian dari fenomena sosial (atau anti-sosial?) Seperti perang. Sebenarnya, buku itu sendiri didedikasikan untuk absurditas perang, hilangnya jutaan nyawa tak berdosa...

Novel Kurt Vonnegut ada dalam daftar karya yang harus dibaca semua orang.

Kurt Vonnegut dalam bukunya berbicara tentang Billy Pilgrim yang ikut serta dalam perang. Dalam kehidupan pahlawan ini, sebagian besar dari ingatan penulis sendiri, dan beberapa detail biografinya, Billy jelas "meminjam" dari Kurt. Misalnya, mereka memiliki tahun lahir yang sama, mereka sama-sama orang Amerika, sama-sama berperang di Eropa.

Banyak pembaca yang tidak menyukai absurditas, fantasi, dan surealisme karya Kurt Vonnegut. Dengan bantuan teknik-teknik seperti itu, apa yang ingin disampaikan oleh penulis tercapai: perang adalah yang terburuk, dan pada saat yang sama nyata, absurditas yang ditemukan oleh umat manusia sepanjang sejarah keberadaannya. Hidup untuk membunuh - bukankah itu sebuah oxymoron?

Judul bukunya cukup panjang, dan bagian kedua, seperti yang sudah Anda perhatikan, terdengar seperti "The Children's Crusade". Anda tidak perlu menjadi sejarawan yang serius untuk mengetahui asal usul nama tersebut. Ya, peristiwa mengerikan yang mengakibatkan anak-anak diperbudak benar-benar terjadi. Tapi mengapa Vonnegut memilih nama ini? Jawabannya lebih dari sederhana: sebelum perang, mereka biasanya menjanjikan kebahagiaan di masa depan, kemenangan atas musuh abstrak, dan akibatnya, anak-anak paling menderita. Mereka yang pergi berperang, dan mereka yang ditinggalkan tanpa orang tua. Itu sama ratusan tahun yang lalu, misalnya, selama Perang Salib yang sama. Sejarah terus berulang, tetapi umat manusia tidak menjadi lebih bijak ... Dan kecil kemungkinannya hal ini akan terjadi.

Billy Pilgrim melakukan perjalanan kembali ke masa lalu dari mana dia "terputus". Ya, dan dia sendiri sedikit gila: selama perang, Billy mengalami trauma mental. Kemudian, setelah sembuh, dia terbang dengan pesawat ke kongres, tetapi penerbangan tersebut tidak berhasil, dan hanya Peziarah yang masih hidup. Kali ini, syok gugup jauh lebih serius: karakter utama berbicara tentang bagaimana dia mengunjungi planet Tralfamador. Di dunia fantastis (atau tidak?) yang digambarkan oleh Kurt Vonnegut, tujuan selalu dapat dibenarkan dengan cara, dan semua makhluk hidup hanyalah mesin.

Berapa banyak dari mobil-mobil ini yang terbunuh hanyalah sebuah statistik, disertai dengan kalimat "Begitulah adanya". Dan tidak peduli siapa yang meninggal - seorang wanita, seorang lelaki tua, seorang anak atau seekor anjing - hanya satu sosok lagi yang akan ditambahkan ... Hal-hal seperti itu.

Putusan: Buku ini tidak mudah, terkadang cukup membingungkan, tapi pasti layak dibaca.

Di situs kami tentang buku, Anda dapat mengunduh situs ini secara gratis tanpa registrasi atau membaca buku daring"Rumah Potong Lima, atau Perang Salib Anak" oleh Kurt Vonnegut format epub, fb2, txt, rtf, pdf untuk iPad, iPhone, Android dan Kindle. Buku ini akan memberi Anda banyak momen menyenangkan dan kesenangan nyata untuk membaca. Membeli versi lengkap Anda dapat memiliki mitra kami. Juga, di sini Anda akan menemukan berita terakhir dari dunia sastra, cari tahu biografi penulis favorit Anda. Untuk penulis pemula ada bagian terpisah dengan tips berguna dan rekomendasi, artikel menarik, berkat itu Anda sendiri dapat mencoba menulis.

21
Februari
2008

Kurt Vonnegut - Rumah Potong Hewan Nomor 5

Genre: Romantis
Kurt Vonnegut
Artis: Alexander Balakirev
Tahun rilis: 2004
Keterangan: "Rumah Potong Lima, atau Perang Salib Anak" (1969) - novel otobiografi Kurt Vonnegut tentang pengeboman Dresden selama Perang Dunia II.

Momen yang luar biasa dari cerita ini juga menggambarkan sejarah penulisan buku dan alasannya. Ini mungkin yang paling banyak pekerjaan terkenal Vonnegut, yang menyerap semua yang terbaik dari karya pengarang lain dan pada saat yang sama sangat berbeda dengan ciptaannya yang lain. Gaya unik Vonnegut, humor dan dramanya terekspresikan sepenuhnya dalam cerita. Pahlawan Vonnegut lucu dan konyol, tetapi pada saat yang sama secara paradoks tragis.
Jenis: buku audio
Suara: MP3
audio_bitrate: 128 kb/dtk, 44100 Hz, Mono


16
Februari
2008

Kurt Vonnegut - Buaian Kucing

Jenis: buku audio
Genre: romansa, fantasi
Pengarang: Kurt Vonnegut
Penerbit: Studio ARDIS
Tahun rilis: 2003
Artis: Alexander Balakirev
Waktu bermain: 6 jam 3 menit
Suara: mp3
Kecepatan Bit Audio: 160
Deskripsi: Buaian kucing adalah salah satu yang paling banyak novel terkenal Kurt Vonnegut (ditulis tahun 1963), yang membuatnya terkenal di seluruh dunia sebagai penulis. Plotnya berkisar pada penemuan mengerikan dari dokter yang dirasuki Felix Honikker - zat "ice-nine", yang dapat menyebabkan kematian seluruh umat manusia. Tanggung jawab ilmuwan atas penemuan mereka, masalah dunia situasi lingkungan- pusat...


06
Juni
2008

Kurt Vonnegut - Novel 1952-1999 [fiksi ilmiah, eBuku (awalnya komputer)]

Genre: Fiksi ilmiah
Pengarang: Kurt Vonnegut
Keterangan:
Novel: 1. Utopia 14 (Piano Mekanik) (Pemain Piano) (1952) 2. Sirene Titan (The Sirens of Titan) (1959) 3. Ibu Kegelapan (Malam Ibu) (1961) 4. Buaian Kucing (Buaian Kucing) (1963) 5. God Bless You, Mr. Rosewater, atau Pearls Before Swine (1965) 6. Slaughterhouse-Five, atau The Children's Crusade) (1969) 7. Breakfast of Champions, atau Goodbye, Blue Monday ...


22
tetapi saya
2012

Pembantaian Lima, atau Perang Salib Anak (Kurt Vonnegut)


Pengarang: Kurt Vonnegut
Tahun rilis: 2012
Genre: fiksi asing, mistisisme, horor
Penerbit: Anda tidak dapat membeli di mana pun
Artis: Vyacheslav Gerasimov
Durasi: 06:33:12
Deskripsi: Apa yang mereka ajarkan di universitas bodoh? Fakta bahwa tidak ada orang yang lucu, bodoh atau jahat. Dan - sangat sia-sia. Apa yang diajarkan kehidupan terkutuk? Fakta bahwa kota-kota sedang terbakar, dan orang-orang - tidak peduli apakah mereka bodoh, lucu atau jahat - mati begitu saja dalam api. Mendengarkan. Dahulu kala, anak-anak melakukan perang salib. Dan - tersesat di persimpangan alam semesta yang rapuh. Mendengarkan. Apakah Anda pikir semuanya baik-baik saja? Tidak ada yang akan...


27
September
2015

Pembantaian Lima atau Perang Salib Anak (Kurt Vonnegut)

Format: buku audio, MP3, 96kbps
Pengarang: Kurt Vonnegut
Tahun rilis: 2015
Fiksi bergenre
Penerbit: 1s
Artis: Dmitry Orgin
Durasi: 05:50:43
Deskripsi: "Dengarkan: Billy Pilgrim kehabisan waktu. Billy pergi tidur seorang duda tua dan bangun pada hari pernikahannya. Dia melewati sebuah pintu pada tahun 1955 dan meninggalkan pintu lain pada tahun 1941. Kemudian dia kembali melalui pintu yang sama dan menemukan dirinya sendiri pada tahun 1964. Dia mengatakan bahwa dia melihat kelahiran dan kematiannya berkali-kali, dan sesekali jatuh ke dalam berbagai peristiwa lain dalam hidupnya antara kelahiran dan kematian. Billy mengatakan demikian. Dia terlempar ke dalam waktu oleh celah ...


18
Agustus
2014

Kurt Aust - Koleksi karya

Format: FB2, OCR tanpa kesalahan
Pengarang: Kurt Aust
Tahun rilis: 2014
Aliran: Detektif
Penerbit:
Astrel: Corpus
bahasa Rusia
Jumlah buku: 2
Deskripsi: Kurt Aust adalah nama samaran dari Kurt Østergaard, seorang guru pendidikan Denmark. Ia lahir pada tanggal 6 Desember 1955 di Danish Ikast (Ikast), dan sejak 1982 tinggal di Horten (Horten) di Norwegia. Mencoba paling banyak profesi yang berbeda: misalnya, dia bekerja sebagai tukang kebun, penenun di pabrik tekstil, sekretaris pertama kantor statistik, penerjemah. Dia menghabiskan beberapa tahun di Afrika dan Asia. Dia menerbitkan buku pertamanya pada tahun 1997: bersama-sama ...


14
Juni
2007

Kurt Brungardt - Otot lengan yang ideal

Pengarang: Kurt Brungardt
Negara: Belarusia
Tahun rilis: 2003
Jumlah halaman: 190
Keterangan: Dijelaskan Latihan fisik, membuka jalan menuju impian setiap pria dan wanita yang jatuh cinta padanya - otot lengan yang indah dan kuat. Untuk jarak yang lebar pembaca, semua orang kelompok umur.
Kualitas: Halaman yang dipindai
Format: PDF


22
merusak
2011

Rumah Potong Hewan (Yuri Petukhov)

Format: buku audio, MP3, 160 kbps
Penulis: Yuri Petukhov
Tahun rilis: 2011
Fiksi bergenre

Artis: Vladimir Knyazev
Durasi: 04:05:42
Deskripsi: Novel karya salah satu penulis terkemuka Rusia menunjukkan dunia masa depan yang menakutkan, terbagi menjadi Penghalang, tempat tinggal penduduk bumi yang sehat secara fisik, dan Reservasi - Underdome - tempat tinggal mutan yang mengerikan, zona degenerasi ... Berburu mutan menjadi salah satu hiburan favorit masyarakat masa depan. Tetapi terkadang sabit menemukan batu dan mereka yang datang dengan pedang mati karena pedang - mereka yang menabur angin menuai angin puyuh. TENTANG...


27
merusak
2011

Rumah Potong Hewan (Yuri Petukhov)

Format: Buku Audio, MP3, 160kbps
Penulis: Yuri Petukhov
Tahun rilis: 2011
Genre: Fantasi, pasca-apokaliptik
Penerbit: Buku audio do-it-yourself
Artis: Vladimir Knyazev
Durasi: 08:07:00
Keterangan: novel fantasi"Rumah Potong Hewan" oleh salah satu penulis terkemuka Rusia menceritakan tentang dunia masa depan yang menakutkan, terbagi menjadi Beyond, tempat tinggal penduduk bumi yang sehat secara fisik, dan Reservasi - Underdome - tempat tinggal mutan yang mengerikan, zona degenerasi ... Berburu mutan menjadi salah satu hiburan favorit masyarakat masa depan. Tapi terkadang sabit menemukan batu dan mereka yang datang dengan pedang mati...


24
Oktober
2009

Kurt Brungardt - Perut rata dalam 3 menit sehari

ISBN: 5-04-005417-3
Format: Teks biasa, e-book
Tahun rilis: 2005
Pengarang: Kurt Brungardt
Jenis: kesehatan
Penerbit: Eksmo
Jumlah halaman: 31
Deskripsi: Buku ini ditujukan bagi mereka yang tidak kehilangan minat penampilan dan tidak berhasil berjuang dengan bagian tubuh yang paling 'bermasalah' - perut. Ini akan membantu menghilangkan lipatan yang mengganggu di pinggang dan `perut` yang putus asa program komprehensif disusun oleh salah satu pakar terbaik dalam bidang ini. Tanpa menggunakan peralatan olahraga yang mahal dan besar, diet yang melelahkan, dan olahraga yang lama hanya dalam 3 menit sehari, Anda dapat...


05
Oktober
2010

Pembantaian Tanpa Ampun di Front Timur (Willi Wolfsanger)

ISBN: 978-5-9955-0114-5
Format: PDF, OCR tanpa kesalahan
Tahun rilis: 2010
Genre: Sejarah militer
Penerbit: 000 "Yauza-press" Moskow
bahasa Rusia
Jumlah halaman: 288
Deskripsi: Pada bulan Juni 1944, kelompok tentara Jerman yang paling kuat "Mitte" "Center" runtuh di bawah pukulan Tentara Merah. Di antara ratusan ribu tentara Wehrmacht yang tewas adalah penulis buku ini. Tidak ada yang tahu hari apa, bagaimana dan di mana dia digali. Tidak ada yang tahu di mana dia dimakamkan atau apakah dia dimakamkan sama sekali. Yang tersisa dari dirinya hanyalah buku harian garis depan ini, salah satu dokumen paling mengerikan dari Perang Dunia Kedua. Ini pengakuan yang luar biasa...


16
merusak
2014

Nomor Satu (Elton Ben)

Format: buku audio, MP3, 96kbps
Pengarang: Elton Ben
Tahun rilis: 2011
Genre: Romantis
Penerbit: Anda tidak dapat membeli di mana pun
Artis: Kirsanov Sergey
Durasi: 13:05:30
Deskripsi: "Nomor Satu" adalah acara terbesar di televisi Inggris, dan tugasnya adalah memilih penyanyi terbaik dari sembilan puluh lima ribu pelamar untuk gelar ini. Menurut ketentuan kompetisi, pemenang ditentukan oleh tiga juri dan suara penonton, pada kenyataannya, semua yang ada di sini bergantung pada keinginan satu orang - produser Calvin Simms, salah satu orang paling berpengaruh di televisi Inggris. Dan kali ini dia memutuskan dia akan menang... Pangeran Wales...


22
Februari
2016

Nomor 16 (Adam Neville)

Format: buku audio, MP3, 128kbps
Pengarang: Adam Neville
Tahun rilis: 2016
Genre: Misteri, horor
Penerbit: Buku audio do-it-yourself
Artis: gsplanet
Durasi: 14:58:02
Deskripsi: London. Rumah terhormat di kawasan bergengsi. Dan apartemen "buruk", yang belum pernah dimasuki atau ditinggalkan siapa pun selama setengah abad, Seth, penjaga pintu malam, juga seharusnya tidak membuka pintu dengan nomor 16, tidak peduli seberapa aneh suara yang masuk ke luar. Tidak ada gunanya melewati ambang yang fatal dan pemuda Amerika April, yang secara tak terduga mewarisi sebuah apartemen dari neneknya, yang kematiannya tidak kalah misteriusnya...


13
Desember
2016

Nomor 11 (Jonathan Coe)

Format: buku audio, MP3, 64kbps
Pengarang: Jonathan Coe
Tahun rilis: 2016
Genre: Prosa asing
Penerbit: VIMBO
Artis: Igor Knyazev
Durasi: 11:52:50
Deskripsi: Menarik, misterius, cerdas, mengejek tanpa ampun novel baru tanpa ragu salah satu yang paling penulis kontemporer. : "Nomor 11" tumbuh dari dua novel favorit karya Jonathan Coe - "House of Sleep" dan "What a Swindle!". Ini bukan buku, ini cinta. Suatu hari, Rachel kecil mengunjungi neneknya dan melihat Wanita Burung yang aneh. Dan pada kunjungan saya berikutnya, saya menemukan satu alat menyeramkan di hutan. Lalu Rak...


08
Agustus
2012

Nomor 16 (Adam Neville)

ISBN: 978-5-699-51330-7
Format: FB2, OCR tanpa kesalahan
Pengarang: Adam Neville
Tahun rilis: 2011
Penerbit: Eksmo, Domino
Genre: Horor dan Misteri
bahasa Rusia
Jumlah halaman: 496
Deskripsi: London. Rumah terhormat di kawasan bergengsi. Dan sebuah apartemen "buruk", yang selama setengah abad tidak ada yang masuk dan dari mana tidak ada yang pergi. Seth, porter malam, seharusnya juga tidak membuka pintu nomor 16, tidak peduli seberapa aneh suara yang masuk. April muda Amerika, yang secara tak terduga mewarisi sebuah apartemen dari neneknya, yang kematiannya tidak kalah misterius, seharusnya tidak melewati ambang batas yang fatal.


20
Mungkin
2018

Nomor telepon 01 (Sanin Vladimir)

Format: kinerja audio, MP3, 128kbps
Penulis: Sanin Vladimir
Dirilis: 1988
Genre: Pemutaran radio
Penerbit: Gosteleradiofond
Artis: Vladimir Koretsky, Afanasy Kochetkov, Svetlana Nemolyaeva, Lev Durov, Alexander Lazarev, Yuri Puzyrev, Ivan Tarkhanov, Evgeny Burenkov, Alexander Lenkov, Lyudmila Antonyuk, Vitold Uspensky, Natalya Velichko, Alla Konstantinova, Maria Belousova, Lyudmila Suvorkina, Irina Malikova, Lada Mosharova, Valery Pogoreltsev, Sergey Pozharsky, Vladimir Matyukhin, Sergey Krylov, Yuri Nikulin
Durasi: 00:56:24
Deskripsi: Pemutaran radio berdasarkan novel "Big...



Atas