Di Finlandia, pemandian wanita dan pria digabungkan. Sauna Finlandia: petunjuk penggunaan
Ada lebih banyak sauna di Finlandia daripada mobil. Mereka ada di setiap gedung tempat tinggal, kantor, gedung pemerintah. Jika bagi orang Rusia pergi ke pemandian adalah suatu peristiwa, maka bagi orang Finlandia itu adalah ritual harian yang sama seperti menyikat gigi atau minum kopi.
Pemandian Rusia dan sauna Finlandia adalah satu dan sama,- Helena Autio-Meloni, Penasihat Budaya Kedutaan Besar Finlandia di Moskow, menyanggah semua mitos sekaligus. - Sauna kering Finlandia, seperti yang dibayangkan orang Rusia, tidak ada. Ketika perapian listrik pertama kali muncul di pasaran pada tahun tujuh puluhan, mereka pertama kali menggantikan tungku pembakaran kayu di sauna di Finlandia, dan kemudian mulai dijual di Rusia. Orang Rusia dengan senang hati membelinya, tetapi mereka mungkin tidak membaca instruksinya atau mendengarkan penjualnya. Toh, kompor listrik ini bisa dan harus disiram dengan air untuk membentuk uap. Apa itu sauna tanpa Loyly! Jadi dalam bahasa Finlandia hal utama di sauna disebut - uap, yang terjadi jika Anda memercikkan air ke batu panas. Kelembaban dan panas - inilah yang sebenarnya Mandi Finlandia!»
Artis sauna Sami Hürskülahti juga menertawakan khayalan Rusia: “Anda mengira hanya Anda yang memiliki pemandian unik dengan ruang uap, dengan pemukulan dengan sapu, diikuti dengan menyelam ke dalam lubang es atau ke dalam salju. Orang Finlandia percaya bahwa mereka menemukan jenis pemandian ini. Dan saya hanya melihat sauna kering sekali - di Swedia.. Satu-satunya perbedaan antara pemandian Rusia dan sauna Finlandia, menurut Sami, adalah bahwa orang Finlandia melakukan segalanya dengan cepat di pemandian, dan orang Rusia duduk berjam-jam: “Di Finlandia, sauna dilakukan setiap minggu dan, bagi banyak orang, menjadi ritual harian. Di Rusia, pergi ke pemandian dianggap sebagai hari libur. Ini orang Rusia dan melambung selama lima jam berturut-turut. Ngomong-ngomong, itu buruk. Rambut bisa rontok.
Di mana tanah air dimulai?
Pepatah Finlandia mengatakan: "Pertama bangun sauna, lalu rumah". Menurut Asosiasi Sauna Finlandia, ada 1,6 juta sauna untuk 5,5 juta penduduk negara itu. Mereka ada di setiap rumah, di pusat perkantoran, gedung pemerintah, serta di misi diplomatik Finlandia. Bahkan di tempat-tempat militer dikerahkan, ada sauna. Misalnya, selama misi penjaga perdamaian PBB di Eritrea, Finlandia beristirahat di pemandian mereka sendiri. Dan di Kosovo, 20 sauna dibangun untuk 800 tentara Finlandia.
|
ETIKET Sapu birch dan bak air - fitur pemandian nasional Karita Harju, kepala Sauna dari asosiasi Finlandia, mengajarkan aturan perilaku di kamar mandi. 1 Undangan ke sauna adalah suatu kehormatan besar. Anda perlu alasan yang bagus untuk menolak. 2 Di perusahaan teman, pria dan wanita bergiliran mengukus, dan anggota keluarga bersama. Ini disepakati sebelumnya. 3 Di pemandian tradisional, baunya hanya dari sapu birch dan tar. Sebelum sauna, seharusnya membersihkan bekas parfum dari tubuh. 4 Finlandia pergi ke sauna telanjang. Handuk atau tempat duduk kertas khusus diletakkan di atas bangku - bukan untuk alasan higienis, tetapi agar tidak terbakar. 5 Sauna dan sapu birch adalah konsep yang tidak dapat dipisahkan. Benar, di banyak pemandian umum modern di kolam dilarang menggunakan sapu. 6 Aturan lama bahwa Anda harus diam di sauna tidak lagi berlaku di mana-mana. Benar, masih ada satu aturan tak terucapkan - tidak ada pembicaraan tentang politik. 7 Di Finlandia, sebagai tanggapan atas permintaan, Anda sering mendengar kata itu saunanjalkeinen(dari Finn. - "setelah sauna"). Ini penjelasan yang bagus keengganan mereka untuk rewel dan melakukan sesuatu. Perasaan kebersihan jasmani dan rohani setelah sauna harus diperluas semaksimal mungkin. Dan orang-orang di sekitar Anda sangat memahami Anda. |
“Ini adalah budaya yang sangat tua. Orang-orang kami menyukai sauna dalam darah. Itu diturunkan dari ibu dan ayah- jelas pengelola pariwisata dari Helsinki Liisa Renfors. - Kenangan masa kecil pertama saya: seluruh keluarga di sauna - ibu, ayah dan kakak laki-laki dan perempuan, saya berusia tiga tahun, dan ayah saya mencuci rambut saya ... "
Sekarang Liisa tinggal di gedung apartemen biasa di Helsinki. Hanya ada dua sauna yang terletak di ruang bawah tanah per 100 penghuni rumah, sehingga waktu kunjungan harus dipesan setahun sebelumnya. "Saya mengambil waktu pada hari Kamis antara pukul 19:00 dan 20:00" kata Lisa. Sauna semacam itu dibangun di semua bangunan tempat tinggal. Mereka disebut talosauna. Ada satu lagi judul populer - lenkkisuna, dari kata Lenkki("joging"). Anda bisa mandi uap di sini dengan cara cepat, setelah berolahraga. Banyak orang Finlandia melakukan ini.
Ritus Pemurnian
Juhani Raintinpää, direktur perusahaan pembuatan dan pemasangan jendela dan pintu balkon, tinggal di lantai sembilan sebuah gedung 12 lantai di Lappeenranta. Dia tidak memesan sauna setahun sebelumnya. Pemandian di sana dipanaskan setiap hari, sedangkan pada hari Selasa - hari wanita biasa, pada hari Rabu - hari pria. Rabu cocok untuk Juhani, tapi dia benar-benar menikmatinya hanya di pemandian dengan tungku kayu asli, di hutan, di tepi danau. “Semua anggota keluarga berkumpul di dacha saudara perempuan saya di tepi danau Makhnalanselkya - 10 orang. Adikku dan aku sudah terbiasa dengan liburan seperti itu sejak kecil. Ketika kami masih kecil dan tinggal bersama orang tua kami di Tampere, seluruh keluarga juga pergi ke sauna. Mereka saling menggosok punggung, lalu pergi ke kahvit - begitulah cara orang Finlandia menyebut minum kopi setelah sauna. Anak-anak - jus, dewasa - kopi. Dan semua orang senang.".
Selama beberapa dekade, sauna tidak hanya menjadi tempat pembersihan fisik, tetapi juga pembersihan spiritual, pembebasan dari hiruk pikuk. “Bagi kami, sauna adalah tempat suci untuk menghapus dosa. Semua hal buruk hilang, orang mandi uap dalam bentuk yang diciptakan oleh alam, oleh karena itu setiap orang sama di hadapan Tuhan, Juhani melanjutkan. - Saya pikir sauna adalah satu-satunya tempat yang benar-benar demokratis di dunia. Tempat untuk menyelesaikan konflik dunia, yang secara aktif digunakan oleh para politisi kita. Sauna memiliki efek yang baik pada jiwa. Apalagi jika dipadukan dengan berenang di danau.”.
“Di kamar mandi, saya merasakan hubungan dengan alam, dengan yang tertinggi, spiritual, kata Juhani. - Merupakan kebiasaan bagi kami untuk membawa anak-anak ke ruang uap. Dan orang-orang nakal ini duduk dengan tenang di lantai, tidak membuat keributan dan tidak bertingkah. Mereka tidak perlu menjelaskan bagaimana harus bersikap di kamar mandi. Rasa jiwa".
Liisa Renfors percaya bahwa hal terpenting dalam sauna adalah berkonsentrasi dan diam. “Filosofi sauna adalah setiap orang harus merasa nyaman dan tenang di sana, seperti di gereja. Anda harus melakukan apa yang Anda rasakan. Beberapa datang ke gereja layanan panjang, dan seseorang akan masuk dengan tenang, berdoa di sudut dan pergi. Begitu juga dengan sauna. Saya duduk di ruang uap dalam diam selama 10 menit, bersantai setelah hari yang sibuk. Dan ini cukup untuk menyendiri dengan diri sendiri. Dan ada orang yang menghabiskan satu jam di kamar mandi, mandi uap dalam beberapa kunjungan..
Untuk lahir, cuci dan mati
Hingga awal abad ke-20, sebagian besar anak Finlandia lahir di sauna. Air panas, suasana tenang, tidak ada kuman - kondisi ideal. Presiden Finlandia Urho Kekkonen, yang memimpin negara dari tahun 1956 hingga 1981, lahir di pemandian tersebut. “Nenek kami dibebaskan dari beban di sauna - itu normal,- kata penasihat Helena Autio-Meloni. - Di rumah milik ibu mertua saya, ada pemandian yang dibangun pada abad ke-19. Dia melihat banyak - tidak hanya persalinan, tetapi juga pemakaman. Almarhum ditinggalkan di sauna dingin selama tiga hari sebelum dimakamkan, dan baru kemudian diantar dalam perjalanan terakhirnya..
|
TINJAUAN Jauh dari gereja, dekat dengan sauna Sompasauna - sauna swalayan di area Kalasatama di Helsinki. Dibangun secara spontan oleh sekelompok sukarelawan, lambat laun menjadi tempat yang modis. Orang-orang datang ke sini setelah bersenang-senang di klub malam dengan kayu bakar, air, dan minuman. Penerimaan gratis sepanjang waktu. Rauhalahti - sauna asap terbesar di dunia. Itu terletak di tepi Danau Kallavesi dekat kota Kuopio. Tidak ada cerobong asap di sauna, kompor dipanaskan dengan kayu bakar birch, kemudian asapnya dikeluarkan melalui pintu ke luar. 70 orang bisa mengukus di sini sekaligus. Yllas
- sauna di kabin lift resor ski Yllas. Ruang uap - untuk empat orang. Prosedur mandi memakan waktu 40 menit: selama waktu ini, kapsul bergerak naik dua kali hingga ketinggian 500 meter dan turun kembali. Anda bisa menyegarkan diri setelah mandi tepat di salju di bagian atas. Salju Arktik - sauna yang terbuat dari balok es tebal terletak di kota Rovaniemi di Lapland. Pemanas kompor pertama-tama dipanaskan di luar, lalu dibawa ke sauna es. Uap kental terbentuk di dalamnya. Anda dapat mengukus maksimal 15 menit, setelah mengenakan kaus kaki wol hangat. |
Tradisi pagan ini bertahan cukup lama, karena orang Finlandia hidup dalam isolasi, perjalanan ke gereja jauh. Tradisi tersebut bertahan hingga saat ini untuk mempersiapkan pengantin wanita untuk akad nikah di sauna. Sebelum upacara pernikahan, gadis itu pergi ke sauna sebagai pengakuan untuk menghilangkan godaan dan pikiran kehidupan lampau. Pesta lajang pranikah hampir selalu berlangsung di pemandian. Di wilayah utara Finlandia, perjalanan ke sauna dilakukan dengan iringan drum Lapland. Penyembuh dukun Finlandia kansanparanja yang mengumpulkan tumbuhan dan mengetahui konspirasi untuk semua penyakit, sauna dianggap sebagai obat utama. Bukan kebetulan ada pepatah di Finlandia: “Jika alkohol, damar atau sauna tidak membantu, maka penyakitnya tidak dapat disembuhkan”.
Foto: Kari Ylitalo / visitfinland.com, Harri Tarvainen / visitfinland.com, Axiom Photography / Legion-Media, Visitfinland.com (x3), Shutterstock
sergeydolya di Apa yang tidak boleh dilakukan di sauna FinlandiaDalam 4 hari di Finlandia, kami melihat sauna sebanyak yang mungkin belum pernah kami lihat seumur hidup kami. Bahkan di kamar hotel, bersama dengan bak mandi dan pancuran, ada sauna kecil, belum lagi pondok hotel.
Sauna Finlandia adalah pemandian air panas kering, ketika udara di dalam ruangan memiliki kelembapan rendah (10-25%) dan suhu tinggi berkisar antara 90-110 ° C. Orang Finlandia mengunjungi sauna dua hari sekali dan ini di urutan hal. Popularitas sauna Finlandia telah mencapai kami, namun kami hanya menyalin formulirnya, melupakan isinya. Hari ini saya ingin menjelaskan aturan utama dan menjelaskan mengapa Natasha di foto judul mengepul dengan tidak benar...
Pertama, beberapa contoh sauna. Berikut adalah pilihan hotel yang lapang untuk penggunaan umum:
2. 
Opsi ringkas untuk keluarga:
3. 
Saat ini, sauna hitam Finlandia sangat populer - sauna hitam. Ini sesuatu yang mirip dengan pemandian Rusia:
4. 
5. 
Sauna bersama di hotel. Biasanya orang pergi ke sauna baik murni untuk pria, atau murni kelompok perempuan. Meskipun, menurut staf hotel, sering kali perusahaan yang ramah mengukus semuanya:
6. 
Sauna pribadi di pondok:
7. 
Sauna pribadi biasanya memiliki jacuzzi luar ruangan. Berbeda dengan tradisi Rusia yang menceburkan diri ke dalam lubang es, orang Finlandia lebih suka mandi air hangat:
8. 
Jadi, aturan penting Sauna Finlandia: Anda tidak boleh memasuki sauna dengan pakaian ganti, baju renang, atau handuk. Dalam keadaan apa pun. Bagi orang Finlandia, ini adalah perilaku buruk, kekasaran, dan pelanggaran nilai-nilai tradisional:
9. 
Satu-satunya hal yang diperbolehkan adalah mengambil selembar kertas khusus untuk diletakkan di bawah pantat:
10. 
Seperti inilah seharusnya penampilan seseorang di sauna Finlandia!
Penting juga untuk duduk dengan kaki di atas bangku (idealnya berbaring) agar tubuh memanas secara merata. Sebelum mengunjungi ruang uap, Anda dapat mandi ringan di kamar mandi, tetapi pastikan untuk mengeringkan diri. Anda tidak bisa memercikkan air ke kompor. Jika sangat kering, dibiarkan menyirami dinding kayu ruang uap dengan hati-hati:
11. 
Bagaimana perasaan Anda tentang sauna? Apakah Anda suka mengukus?
P.S. Saya ingin mengumumkan bagian baru dalam aplikasi penulis saya "Traveldoll - Bepergian mengikuti jejak Sergei Doli". Sekarang program tersebut memiliki panduan ke Krimea, yang disusun berdasarkan banyak perjalanan saya di sekitar semenanjung.
Ada 5,1 juta penduduk di Finlandia, dan 1,7 juta pemandian, yaitu satu pemandian untuk tiga penduduk. Sauna dianggap sebagai fenomena asli Finlandia, tetapi ini bukan penemuan Finlandia dan tidak hanya milik Finlandia. Pada paruh kedua abad ke-19, di Benua Lama, pemandian dikukus di satu wilayah, membentang dari Laut Baltik jauh ke Pegunungan Ural. Pemandian umum dilakukan di antara orang Finlandia lainnya di wilayah Baltik: orang Estonia, Karelia, Vepsi, Liv. Selain mereka, pecinta mandi secara tradisional mencakup banyak orang Slavia, Baltik (Latvia, Lituania), Turki-Tatar, serta orang-orang Finno-Ugric Timur.
Artikel: Sauna Finlandia adalah harta nasional
Finlandia adalah negara pemandian, dan Finlandia adalah orang yang menyukai pemandian. Ada 5,1 juta penduduk di Finlandia, dan 1,7 juta pemandian, yaitu satu pemandian untuk tiga penduduk. Sauna dianggap sebagai fenomena asli Finlandia, tetapi ini bukan penemuan Finlandia dan tidak hanya milik Finlandia. Pada paruh kedua abad ke-19, di Benua Lama, pemandian dikukus di satu wilayah yang membentang dari Laut Baltik jauh ke Pegunungan Ural. Sauna adalah kejadian umum di antara orang Finlandia lainnya di wilayah Baltik: Estonia, Karelia, Vepsi, Liv. Selain mereka, pecinta mandi termasuk banyak orang Slavia, Baltik (Latvia, Lituania), Turki-Tatar, serta orang-orang Finno-Ugric Timur. Pemandian tradisional adalah bangunan kayu tempat para pemandian duduk di rak, menyiramkan air ke batu panas pemanas, dan mandi uap dengan sapu birch.
Dari kata-kata Finlandia - yang paling terkenal di bahasa berbeda dunia "sauna" (mandi), meskipun menurut Finlandia tidak selalu digunakan dalam arti yang benar. Ungkapan "pergi ke pemandian" berarti mengunjungi pemandian dan seluruh prosedur mandi. Ini termasuk proses berkeringat dari panasnya pemanas dan uap air yang dilemparkan ke atas batu, dalam bahasa Finlandia "löyul". (Bahasa Finlandia memiliki dua kata yang berbeda, artinya "pasangan" - höyry - "hyoryu" dan löyly - "leyulu". Yang pertama adalah uap pada umumnya, misalnya dari air yang mendidih di dalam kuali, yang kedua adalah uap yang terbentuk dengan cepat dari air yang dibuang ke batu pemanas pemanas.) Jadi, löyly - “leyulu” itulah semangat dari mandi. Löyly adalah kata Finno-Ugric yang telah digunakan dalam bahasa Finlandia selama 7.000 tahun.
Finlandia bukan satu-satunya vapers di dunia. Bangunan dan adat istiadat pemandian serupa dikenal di antara banyak budaya (Romawi, Turki, pemandian Celtic, "tenda keringat" India, "furo" Jepang, "pemandian" Rusia, "temazcal" Meksiko). Orang Finlandia dapat dianggap sebagai petugas pemandian khusus karena mereka menjaga tradisi mandi tetap hidup dan menyesuaikannya tampilan modern kehidupan. Karena fakta bahwa orang Finlandia memelihara, mengembangkan, dan mempromosikan sauna, sauna telah menyebar ke seluruh dunia dengan merek dagang "Made in Finland".
Sejarah pembangunan pemandian
"Sauna" adalah kata Finlandia-Sami. Inti dari bak mandi adalah pemanas - tumpukan batu yang dipanaskan, dan di sekelilingnya mereka dapat mengukus di bawah penutup sementara, seperti yang dilakukan orang Indian Amerika di gubuk ruang uap mereka. Mungkin saja pemandian uap jenis "sauna" sudah dikenal di Zaman Batu sekitar 6 ribu tahun yang lalu.
Pemanas, yang merupakan tumpukan batu besar dan merupakan perapian pemandian asli, terus digunakan di pemandian modern "dengan cara hitam". Itu sangat cocok untuk menghangatkan rumah dan mandi, tetapi lebih buruk untuk memasak dan membuat kue. Oleh karena itu, pada abad ke-11, ruang tungku yang ditutup dari atas mulai digunakan untuk memanggang, dan kemiripan kompor muncul di depan perapian untuk memasak. Akibatnya, ada dua perapian yang berbeda: yang satu cocok untuk tempat tinggal, yang lainnya untuk mandi. Bak mandi berangsur-angsur berubah menjadi ruangan yang ditujukan khusus untuk mencuci. Namun sebagian pekerjaan rumah tangga masih terus dilakukan di pemandian. Pada akhir abad ke-18, di Finlandia barat, tungku batu bata tertutup mulai ditempatkan di bak mandi, yang lebih aman dalam hal api daripada pemanas terbuka. Ada dua atau tiga sarang di kompor-pemanas tertutup: sarang untuk api terletak di bawah, di tengah ada sarang batu untuk uap, dan di atas ada cerobong asap, dari mana asap keluar ke dalam ruangan.
Ada cerobong asap di kamar mandi. Pemanas yang mengeluarkan asap ke luar muncul pada akhir abad ke-18 dan menjadi titik balik dalam sejarah perkembangan pemanas dan bak mandi. Pemanas tertutup juga dilengkapi dengan cerobong asap: tutup cerobong diperpanjang, berubah menjadi cerobong asap yang lebih sempit, dilengkapi dengan pemandangan dan menjulang di atas atap. Tumpukan cerobong asap, dibangun di atas alasnya sendiri, dan pemanas yang terbuat dari batu bata yang dipisahkan darinya, mulai digunakan pada abad ke-19.
Tungku dengan cerobong asap memungkinkan untuk membangun pemandian bahkan di mana pemandian "hitam" tidak pada tempatnya, misalnya di lingkungan perkotaan, sementara kota-kota masih dibangun dari kayu, dan ada tempat yang cocok untuk pemandian di halaman sebuah bangunan tempat tinggal.
Pada tahun 1910-an, produksi pabrik dari tungku berbungkus logam standar dimulai. Pabrikan terbawa oleh "bisnis kompor", model baru mereka muncul di pasaran, dan pada tahun 1930-an jenis pemanas yang benar-benar baru muncul: kompor pemanas terus menerus. Di dalamnya, kayu bakar terbakar di ruang terpisah, dan api serta asap sama sekali tidak bersentuhan dengan batu, seperti yang terjadi pada pemanas dengan pemanasan satu kali. Berkat ini, api dapat dipertahankan di perapian bahkan saat menggunakan ruang uap, dan uapnya cukup saat kayu bakar menyala.
Mandi di kota
Pada tahun 1930-an, model kompor baru membantu orang Finlandia menemukan kembali pemandian setelah penurunannya pada dekade pertama abad ke-20, ketika tampaknya pemandian, penjaga tradisi pedesaan, hanya dapat disesuaikan dengan kondisi perkotaan dengan susah payah.
Kondisi kehidupan di Finlandia baru menjadi perkotaan pada tahun 1880-an dengan pengenalan air ledeng, saluran pembuangan dan lampu listrik secara bertahap, pembangunan gedung-gedung batu dan gedung-gedung bertingkat. Kamar mandi dan kebaruan pergantian abad, bak mandi, menawarkan orang Finlandia kemewahan kontinental sehingga, jika dibandingkan, pergi ke pemandian tampak seperti kebiasaan yang sangat kuno dan pedesaan. Setidaknya penghuni gedung bertingkat akan dibiarkan tanpa pemandian selama beberapa dekade jika tidak ada pemandian umum berbayar untuk mereka Pemandian umum memiliki bagian terpisah untuk wanita dan pria, serta bagian pribadi tempat keluarga dapat mendaftar untuk giliran mandi. Di pemandian terbesar, selain petugas, ada juga tukang pijat, dan terkadang bahkan tukang darah. Karena banyak klien secara teratur pergi ke pemandian yang sama pada waktu yang sama, pengunjung reguler mulai muncul di pemandian umum, yang bertemu dengan kenalan lama mereka dalam suasana yang bersahabat di mana tidak ada ruang untuk keunggulan, kecuali untuk kompetisi sporadis antara pemandian pemberani. .pada siapa yang lebih tahan terhadap uap panas. Waktu pemandian umum dalam banyak hal merupakan periode khusus dalam tradisi pemandian Finlandia, yang berakhir pada tahun 1950-an. Di Helsinki, misalnya, pada pergantian abad ke-21 hanya ada dua pemandian umum, sedangkan setelah Perang Dunia Kedua jumlahnya hampir 150.
Pemanas listrik menandakan tahap ketiga dalam pengembangan pemanas dan sauna setelah sauna hitam dan pemanas dengan cerobong asap. Prototipe pemanas listrik sudah siap pada akhir 1930-an, tetapi karena perang produksi industri baru dibuka pada akhir 1940-an. Pemanas listrik aman dan mudah digunakan, Anda hanya perlu menekan tombol dan hambatan listrik akan memanaskan batu pemanas ke suhu yang dibutuhkan. Karena pemanas listrik tidak memerlukan cerobong asap, sauna juga dapat dibangun di mana tungku pembakaran kayu tidak dapat dipasang. Pemandian tidak lagi membutuhkan bangunan terpisah, melainkan terletak di apartemen di ruangan terpisah atau pemandian internal, bersama dengan ruangan lainnya. Pemanas listrik akhirnya menyelesaikan masalah pemandian kota. Sejak 1950-an, secara keseluruhan bangunan bertingkat tinggi mulai membangun pemandian rumah di ruang bawah tanah, tempat penghuni rumah bisa mendaftar. Namun saat ini, alih-alih pemandian untuk seluruh rumah, hampir semua apartemen di gedung bertingkat sedang membangun pemandian dalam apartemen di sebelah kamar mandi, yang merupakan ciri khas apartemen kota Finlandia. Pemandian kecil yang sama mulai dibangun di kamar mandi kamar hotel. Ini adalah kontribusi murni Finlandia untuk kehidupan hotel internasional!
Kotak tungku pemandian dan kebiasaan mandi kuno
Di masa lalu, pemandian adalah tempat suci bagi orang Finlandia. Awalnya di pekarangan, dan baru dari awal abad ke-20 di tepi danau, mengikuti contoh penghuni musim panas dari kelas atas. Mereka biasanya pergi ke pemandian secara rutin, seminggu sekali. Butuh satu hari penuh untuk memanaskan bak mandi "dengan cara hitam" untuk beberapa shift pemandian. Penting untuk memilih kayu bakar yang tepat, agar dapat meletakkannya di kompor dan menambahkannya tepat waktu. Butuh waktu untuk memanaskan pemandian dan mengikat sapu. Kelambatan saat memanaskan bak mandi dan kemampuan merajut sapu dengan benar telah dipelajari dari generasi ke generasi.
Banyak kebiasaan yang mengatur perilaku para perenang. Menurut pepatah, “seseorang harus mandi seperti di gereja,” dengan hormat. Biasanya diperingatkan bahwa di kamar mandi Anda tidak boleh membuat keributan, sumpah serapah, gosip, fitnah, kentut atau membuat keributan. Anak-anak juga diajari aturan dan adat istiadat ini.
Sumber etnografi Finlandia dengan konsistensi yang cukup besar menunjukkan kekeliruan pandangan dunia yang ada tentang budaya mandi Finlandia sebagai pemandian umum. Di masyarakat desa, laki-laki dan perempuan mandi secara bergiliran. Baru kemudian, keluarga mulai pergi ke pemandian. Sebelumnya, pemilik bersama pekerja pergi ke pemandian terlebih dahulu, setelah kerja lapangan, dan nyonya bersama pekerja kemudian, setelah memerah susu sapi.
Sastra Finlandia penuh dengan episode mandi yang penuh warna. Salah satu yang paling terkenal dijelaskan dalam novel "The Seven Brothers" oleh Alexis Kivi - saudara-saudara mandi uap saat Natal di atas jerami di gubuk ayam baru, menikmati bir Natal sampai pemandian terbakar, dan agar tidak membeku sampai mati, mereka harus melewatinya dengan baju mereka. hutan musim dingin ke rumah terdekat! Sastra didasarkan pada tradisi rakyat yang kaya. Pemandian itu dihubungkan dengan berbagai cara selama tahun pertanian. Di dalamnya, mereka bersama-sama melakukan berbagai tugas: mereka mengolah rami, daging asap dan sosis, malt tumbuk dan kering, kentang benih berkecambah, dan cucian linen. Selama sesi tahunan ini, anggota klan tua dan muda bekerja bersama selama beberapa hari berturut-turut, menghabiskan waktu dengan rune dan lagu rakyat. Selain itu, dalam ritme karya, mereka menyanyikan, misalnya lagu-lagu erotis, menceritakan legenda dan dongeng, serta membuat teka-teki.
Dalam kalender rakyat, perhatian diberikan hari-hari penting ketika mereka menebak keberuntungan tahun depan dalam kerajinan tangan, dalam pernikahan. Di Tanah Genting Karelia di Koivisto, sebuah pemandian dipanaskan pada Malam Tahun Baru di setiap rumah sangat awal, sebelum fajar. Dikatakan bahwa "pekerjaan sepanjang tahun akan tiba tepat waktu jika pada pagi Tahun Baru asap naik ke langit hingga matahari."
Nikmatnya mandi
Mengapa orang Finlandia pergi ke pemandian? Karena - ini adalah kebiasaan lama dan mereka sudah terbiasa sejak kecil.
Mandi memberikan kesucian, kesehatan, ketenangan pikiran, kesan emosional dan banyak kesenangan lainnya.
Kemurnian. DI DALAM jaman dulu mandi menawarkan kesempatan untuk mencuci secara menyeluruh setidaknya seminggu sekali, dan lebih sering jika perlu. Peralatan sanitasi yang baik dari apartemen modern menggantikan bak mandi dalam fungsi utamanya, tetapi bak mandi tetap dianggap sebagai bagian penting dari kamar mandi apartemen. Di bak mandi, ruang uap dan pembilasan air selanjutnya membersihkan kulit lebih baik dari yang biasanya orang bayangkan.
Kesehatan. Pepatah lama Finlandia "jika mandi, vodka dan resin tidak membantu, maka penyakitnya fatal" tidak berarti penggunaan simultan dari ketiga "obat" yang efektif ini. Kesehatan dicari di kamar mandi, ketika mereka merasa perlu memulihkan persendian yang lelah dan otot yang sakit akibat kerja keras.
Ketenangan pikiran. Penulis Finlandia F. E. Sillanpä, yang menerima Penghargaan Nobel pada tahun 1939, menceritakan bagaimana dia, setelah sekian lama karya kreatif lelah dan tertekan, pergi untuk beristirahat rumah asli kepada orang tua. Pada malam pertama, mengepul dalam kesunyian mandi air hangat yang suram, dia merasakan bagaimana penindasan dan depresi berangsur-angsur menghilang. Setelah mandi, dia, setelah mendapatkan kembali keseimbangan dan kekuatan kreatifnya, setidaknya segera siap untuk mulai menulis lagi.
Mandi menenangkan, menenangkan, memulihkan ketenangan pikiran. Selama negosiasi, ruang uap bersama melepaskan suasana tegang lebih dari satu kali, dan setelah mandi, para peserta konferensi membuat keputusan yang baik dan bulat.
Kesan emosional. Bagi orang-orang yang terbiasa dengan kesibukan dan berlalunya waktu dengan cepat, "efek sauna" memungkinkan Anda berhenti untuk mengatur napas, lalu berlari dengan riang, mengikuti perkembangan zaman.
Dampak mandi terhadap kesehatan
Sebelumnya, orang pergi ke pemandian khusus untuk mengobati penyakit. Dalam kedamaian total, tabib tradisional dapat berkonsentrasi pada pekerjaan mereka, dan keadaan pikiran pasien mendukung pengobatan, karena banyak kepercayaan yang dikaitkan dengan pemandian dan membangkitkan rasa hormat pada pengunjung. Keyakinan akan kekuatan penyembuhan mandi belum hilang, meski orang tahu bahwa mandi tidak mencegah atau menyembuhkan penyakit kronis. Tetapi mandi pasti meningkatkan kesejahteraan umum orang yang mandi dan memiliki efek positif pada kesehatan, bahkan dengan beberapa tanda penyakit. Saat mandi, denyut nadi dan pernapasan menjadi lebih cepat, sirkulasi darah dan metabolisme meningkat, suhu tubuh naik, dan tekanan darah bisa turun untuk sementara. Pengobatan menganggap efek penyembuhan dari mandi itu signifikan. Mandi menenangkan tubuh dan menenangkan jiwa. Penyembuh rakyat Finlandia dan Karelia, penulis darah, dan penata tulang tahu betul efek kesehatan dari mandi. Apa efek penyembuhan dari mandi berdasarkan? Ini tentang tentang pengetahuan tabib rakyat tradisional: "Di kamar mandi, seseorang dikukus. Ketika seseorang merasa pembuluh darahnya ditarik dan sakit di samping, maka mandi menyembuhkannya. Saat kepala sakit, Anda bisa pergi ke kamar mandi. Ketika Anda batuk, Anda tidak bisa pergi ke kamar mandi. Di sini ketika batuk berlalu, Anda bisa pergi. Jika seseorang kedinginan dan dia pergi ke kamar mandi, maka hawa dingin menembus jantung. Anda harus terlebih dahulu hangatkan dirimu dari dalam dan baru kemudian pergi ke kamar mandi."
Pemandian selalu menjadi tempat suci bagi orang Finlandia, tempat mereka pergi untuk membersihkan tidak hanya tubuh, tetapi terutama jiwa di semua titik balik. kehidupan manusia- dari lahir sampai memandikan orang mati. Tanpa kecuali, semua ritual mandi yang terkait dengan berbagai periode kehidupan dilakukan oleh wanita. Hanya jika peralihan dari satu negara bagian ke negara bagian lain, menurut masyarakat, tidak berhasil karena suatu alasan, misalnya anak atau pasien sakit parah, dukun, pengusir setan, dukun dipanggil untuk membantu. Itu tentang krisis yang membutuhkan pemimpin agama terkuat di daerah atau keluarga, seorang wanita atau pria, yang akan memulihkan ketertiban di masyarakat dengan bantuan ritus penyembuhan.
Sebelum Perang Dunia Kedua, seorang wanita Finlandia biasanya melahirkan di pemandian. Harus diingat bahwa bak mandi adalah ruangan berpemanas, bersih, paling higienis dalam kondisi pedesaan. Hingga awal abad ke-20, tradisi "waktu mandi" wanita dipatuhi, yang bisa berlangsung seminggu penuh hingga bayi yang baru lahir dibawa dengan sungguh-sungguh ke dalam gubuk. Menurut tradisi rakyat kuno, sang ayah baru bisa melihat anaknya. Menurut kebiasaan kuno pra-Kristen di negara-negara Nordik, anak itu diberi nama ketika sesepuh keluarga menuangkan air padanya. Belakangan, penyiraman menggantikan baptisan Kristen.
Inti dari mandi
Sauna adalah bagian dari identitas Finlandia dan harta nasional yang akan berkembang hingga abad ke-21. Perbandingan pemandian Finlandia dengan institusi dan kebiasaan serupa lainnya dari orang lain memungkinkan Anda untuk melihat tradisi Anda dengan cara baru dan lebih memahami adat istiadat dan esensi budaya lain. Dengan saling mengenal, kita mengenal diri kita lebih dalam. Terlepas dari perbedaannya, tenda keringat Indian Amerika, atau "inip", bahasa Jepang furo dan pemandian Finlandia memiliki banyak kesamaan, terutama di tingkat spiritual. Tujuan utama ruang uap di bak mandi, tenda keringat, mandi air panas furo bukanlah untuk membersihkan tubuh, tetapi untuk merilekskan tubuh dan jiwa seseorang. Kata kunci inilah "kebangkitan". Inilah yang terjadi dalam jiwa seseorang setelah ruang uap panas dan mandi yang menyegarkan.
Untuk memasang bak mandi "dengan cara yang hitam", Anda membutuhkan keterampilan, tetapi yang terpenting adalah pendekatan yang santai. Kelambatan saat memanaskan bak mandi dan kemampuan merajut sapu dengan benar dipelajari dari generasi ke generasi.
Setelah mandi, tidak ada tempat untuk terburu-buru. perasaan surgawi. Mandi merilekskan tubuh dan jiwa seseorang. Kata kuncinya di sini adalah "kebangkitan" - inilah yang terjadi dalam jiwa seseorang setelah ruang uap panas dan mandi yang menyegarkan.
sapu birch
Seorang pengusaha terkenal menyelenggarakan hari mandi "amal" bagi para migran.
Di kota Helsinki, para pengungsi dapat berlindung di sauna pengusaha dan musisi terkenal Finlandia Kimmi Helistö. Seorang pengusaha menyelenggarakan hari mandi gratis untuk pria yang tinggal di lingkungannya di pusat imigrasi. Ini dilaporkan oleh publikasi Helsingin Sanomat. Tawaran Kimmy yang merupakan anggota dewan kota ternyata unik, karena ia tidak hanya menawarkan pengungsi dari Timur Tengah untuk mandi gratis, tetapi juga mengundang mereka untuk mengunjungi sauna bersama wanita Finlandia secara gratis. Dalam pidato pelantikannya, dia mengoperasi kata-kata seperti "persaudaraan" dan "persahabatan", yang menurutnya ada di sauna "selama semua masalah ini". Pernyataan musisi-pengusaha itu segera diperhatikan di Belanda, di mana untuk pertama kalinya di UE dibentuk komunitas pendidikan seksual pengungsi dengan harapan menanamkan prinsip moral Eropa di dalamnya. Sampai baru-baru ini, para imigran dari Irak murni pergi ke sauna Finlandia tim pria, tetapi fotografer Ilvi Njokikjen memutuskan untuk memperkenalkan migran pada toleransi seksual dengan mengunjungi sauna Helistö bersama mereka. “Tiba-tiba, saya melihat orang membawa handuk di bahu mereka. Saya bertanya ke mana mereka pergi. Saya diarahkan ke sauna terdekat. Sebagai lelucon, mereka mengundang saya untuk bergabung dengan mereka, dan sangat terkejut ketika saya setuju, ”kata Nyokikien. Para pengungsi senang dengan wanita setengah telanjang, yang pertama pergi bersama mereka ke kamar mandi, lalu ke ruang uap. Pengungsi mengakui bahwa mereka tidak pernah sepanas ini di pemandian seumur hidup mereka. Dan wanita Belanda itu berkata bahwa dia pernah mendengarnya tradisi budaya Finlandia, ketika pria dan wanita mandi uap bersama. Menurut wanita itu, para pengungsi di ruang uap berperilaku sangat ramah, banyak tertawa bahkan tidak menolak untuk difoto. “Saya terkejut mereka membawa saya karena saya seorang wanita. Namun, saya tidak berani melepas pakaian luar sepenuhnya, karena saya yakin perilaku seperti itu bisa dianggap menyinggung umat Islam, ”jelas Nyokikien. Dia mencatat bahwa semua pria memakai celana renang di sauna. “Mereka bernyanyi dan tertawa sepanjang waktu,” tambah wanita itu. Wanita itu sendiri, yang mengunjungi sauna seminggu sekali, mencatat bahwa untuk pertama kalinya dia begitu "panas" dan "keras" pada saat yang sama, tetapi dia puas dengan kunjungan bersama yang "menarik" ke ruang uap. Pemilik sauna mencatat bahwa dia mengizinkan para pengungsi mengunjungi institusinya di bawah naungan Palang Merah di Finlandia, lapor. Dia mengatakan bahwa para pengungsi selalu mengunjungi saunanya dengan celana renang dan menyanyikan lagu-lagu dalam bahasa Arab saat berada di ruang uap. Kimmy mencatat bahwa sauna Finlandia "mulai beruap pada suhu 20-30 derajat", tetapi "pria Irak saling mencuci dengan gaya hammam Turki, meskipun budaya spa Turki sangat berbeda dari Finlandia." Menurutnya, para pengungsi "tidak pernah bermasalah dengan beberapa perempuan yang mendatangi mereka di sauna umum".
Kolam renang yang ramai, pemandian uniseks, mandi di lubang es, dan pemijat terampil... Maria TARANENKO bergabung dengan budaya spa Finlandia yang alami dan ceria.
Saya membayangkan spa khas Finlandia sebagai pertapa, tidak ramai, dengan prosedur singkat dan ringkas serta staf yang lamban. Semuanya ternyata berbeda.
SPA DIRI
Liburan spa untuk tetangga utara kita pertama-tama adalah mandi. Dalam arti kata yang paling luas: dari sauna klasik hingga sauna asap pedesaan. Hammam, pemandian, ruang uap Rusia - ruangan mana pun dengan udara panas menyebabkan rasa hormat dan hormat di antara orang Finlandia. Tak heran ketika saya sampai di area spa hotel Holiday Club, saya tercengang. Alih-alih kantor yang sepi dan pengrajin yang mengintai, kerumunan yang ribut dari segala usia menimpa saya. Ketakutan, saya merunduk melalui pintu pertama yang saya temui. Di belakangnya ada sauna, tempat wanita telanjang duduk berjajar, memercikkan air dengan murah hati ke batu panas. Salah satu dari mereka menoleh ke saya dengan pidato mencela. Aku segera mundur. Dan lagi dia menemukan dirinya di antara massa Finlandia. Memutuskan untuk mengikuti semua orang, saya pergi ke kolam renang.
PENYIMPANAN PENUH
Telapak tangan! Saya paling tidak berharap untuk melihat mereka. Amukan tropis di samping tampak sama sekali tidak Finlandia. Benar, pengekangan Skandinavia juga asing bagi orang-orang yang bermain air di "surga tropis". Sebuah kolam besar dengan banyak ceruk, air terjun, dan air mancur mengarah ke kesenangan yang tak terkendali. Setelah berenang, saya memutuskan untuk masuk kembali ke sauna. Dan, dengan hati-hati mendekati pintu yang sudah dikenalnya, saya mengerti alasan ketidakpuasan bibi Finlandia itu. Di dinding tergantung gambar baju renang yang dicoret dan tulisan dalam beberapa bahasa (termasuk Rusia): “Baju renang menguapkan racun berbahaya pada suhu tinggi. Masuk ke kamar mandi telanjang." Saya merasa malu karena kurangnya perhatian saya dan upaya yang tidak disengaja pada kehidupan tetangga saya.
BANK BERWARNA HITAM
Setelah menyingkirkan baju renang saya, saya memutuskan untuk mencoba penemuan spa Finlandia lainnya. Yakni, mandi hitam. Sebuah rumah kecil di tepi danau kecil kontras dengan tampilan hotel yang modern dan menyerupai gubuk Baba Yaga. Di dalam - kegelapan mutlak dan awan asap. Itu asap, bukan uap: sepertiga ruangan ditempati oleh perapian terbuka dengan kayu bakar yang membara. Perwakilan dari kedua jenis kelamin duduk di bangku di sepanjang dinding. Pria dan wanita yang benar-benar telanjang, tanpa ragu, bertukar kata, melempar air dan saling membantu menemukan tempat gratis. Saya mencoba menutupi diri saya dengan handuk, tetapi saya menyadari bahwa hanya sedikit orang yang tertarik dengan kecantikan saya pada anak ini. Menit-menit tak terlupakan di "pemandian hitam" membuat saya sangat mirip dengan orang Finlandia sehingga saya menyelam bersama semua orang ke dalam air danau yang dingin. Sukacita!
HUKUM NUDISME
Ternyata hampir semua tempat sauna di Finlandia hidup sesuai dengan hukum "uniseks telanjang". Tidak ada yang malu di sini. Di akhir masa tinggal saya, saya tidak lagi tersentak dari kenyataan bahwa salah satu pria pergi ke ruang ganti wanita atau berganti pakaian di depan semua orang. Nudisme spa Finlandia ternyata sangat menyentuh dan konseptual. Berjalan telanjang atas nama mencegah tersedak beracun adalah misi yang hebat!
AREA TIDUR
Area spa profesional hotel layak mendapat perhatian khusus. Benar, tidak ada solusi desain khusus, kabin meditasi, bar kebugaran, dan elemen bermodel baru lainnya. Penekanannya bukan pada lingkungan sekitar, tetapi pada prosedurnya. Lebih tepatnya, pada hasil mereka. Para pengrajin yang bekerja di Holiday Club Katin-kulta sangat teliti dan rajin dengan cara non-Eropa. Bahkan pijatan biasa dilakukan dengan jujur, tanpa gerakan sembarangan dan gerakan yang tidak perlu. Dikombinasikan dengan liburan spa biasa di pemandian, efek prosedur kecantikan tidak realistis.
TAMU UTARA
Dalam beberapa bulan mendatang, hotel Holiday Club pertama di Rusia akan dibuka di St. Petersburg. Bangunan besar itu menjanjikan untuk menampung banyak kamar, toko, pusat bisnis, restoran... Dan yang terpenting, area spa yang dirancang dalam tradisi Finlandia. Saya ingin tahu apakah ada sauna unisex?
