Un corso di 16 lezioni di Dmitry Petrov. Poliglotta

Probabilmente ora è difficile trovare una persona interessata al tema dell'apprendimento delle lingue straniere e che non abbia sentito parlare almeno brevemente del sensazionale programma "Polyglot", ha letteralmente fatto saltare in aria lo spazio TV e Internet alcuni anni fa.

In questo articolo cercheremo di capire se questa tecnica, proposta da Dmitry Petrov, sia così efficace e quali insidie ​​nasconda.

Prima di tutto, partiamo dal fatto che lo scopo di questo articolo non è affatto quello di sminuire o insultare il meraviglioso insegnante e ricercatore (e lo crediamo sinceramente) Dmitry Petrov, o, Dio non voglia, provare a illuminare a causa del suo autorità.

Concordiamo subito sulla nostra posizione: Dmitry Petrov è un linguista davvero talentuoso che ha fatto un passo avanti nel campo dell'insegnamento della grammatica inglese (principalmente inglese, sebbene siano già disponibili edizioni dedicate ad altre lingue) ed è riuscito ad aiutare molte persone a scendere il terreno nell'apprendimento di una lingua straniera

Per coloro che, per qualche motivo, non hanno familiarità con il programma Polyglot, consigliamo di familiarizzare brevemente con esso qui a questo link.

Allora cosa vogliamo dire allora con uno slogan come "Il sistema di Dmitry Petrov non funziona!".

Per prima cosa, cerchiamo di capire l'approccio del corso Polyglot all'apprendimento della grammatica. Parlando in 2 parole, 6-8 persone con una conoscenza dell'inglese praticamente nulla o molto debole sono state prese come esperimento di spettacolo e, in diversi episodi, la struttura della costruzione della frase in inglese è stata spiegata ai partecipanti in modo schematico, estremamente adeguato e down- forma terrestre, un sistema di terminazioni mutevoli nei verbi a seconda del tempo, ecc.

Qual è stata la sensazione di questo programma televisivo? Dopotutto, quasi tutti i bravi insegnanti praticano tali approcci in un modo o nell'altro. Il segreto della popolarità era proprio nell'apparente semplicità, presentazione rapida e assimilazione delle informazioni. I partecipanti, nei quali ci siamo riconosciuti, hanno colto letteralmente al volo costruzioni grammaticali che sembravano straordinariamente complesse fin dai tempi della scuola.

Il sistema stesso, in generale, è geniale nella sua semplicità. Tutto, infatti, è disposto sugli scaffali, comprensibile, comprensibile, conveniente e consigliato per la conoscenza a chiunque abbia iniziato a imparare l'inglese da zero.

Tuttavia, quali sono le insidie ​​di un simile approccio? Spesso, quando parliamo al telefono o conduciamo un'intervista con un altro potenziale studente della nostra scuola, ci troviamo di fronte alle seguenti domande: "Cosa ne pensi della metodologia di Dmitry Petrov?", "La tua scuola ha una formazione sotto il Polyglot programma?", "Petrov insegna inglese in 16 ore, hai gli stessi corsi accelerati" ecc. Forse alcuni dei nostri lettori troveranno strane queste domande, ma nella nostra scuola le sentiamo continuamente.

Francamente, queste domande confondono sempre il nostro team. Ed ecco perché. In sostanza, il sistema di Dmitry Petrov è un formato schematico, semplificato al massimo (a proposito, questo non significa affatto che sia cattivo) per presentare le informazioni di base sulla struttura della lingua inglese per un principiante. E tutto non sarebbe male, a quanto pare, cosa c'è di sbagliato nel trasmettere informazioni a un principiante in modo più comprensibile e leggibile? Ma qui si presenta un problema: lo slogan del programma Polyglot è "Inglese in 16 ore".

Forse è questo slogan, e tutt'altro che pieno, che prima di tutto suscita l'interesse del pubblico per questo formato educativo. Bene, devi ammettere, se devi andare dal punto A al punto B e la distanza tra loro è di 1000 km, allora quale mezzo di trasporto sceglierai: una bicicletta, un'auto, un posto riservato delle ferrovie russe o un aereo? Penso che se parliamo dell'uso più efficiente del tuo tempo, ti fermerai in aereo e coprirai questa distanza in poco più di un'ora.

La stessa situazione si verifica con la percezione del formato del programma "Polyglot". Una persona che decide di studiare l'inglese e studia la situazione su suggerimento di diverse scuole, insegnanti privati ​​​​o tutor guarda - qui mi viene offerto il corso "Elementare" per 4-5 mesi e Dmitry Petrov lo fa in 16 ore. Risulta una certa incoerenza logica. Sembra che perché fare 5 mesi cosa si può fare in 16 ore di lavoro, approssimativamente parlando 1 settimana?

Ciò porta alla ricerca di "pillole magiche" così peculiari dall'ignoranza dell'inglese, che puoi bere per una settimana e diventare un "poliglotta". Purtroppo, la realtà è che un messaggio competente e sano - per comprendere schematicamente la grammatica apparentemente complessa dei tempi inglesi, si è trasformato in una comprensione distorta dell'idea originale.

Il programma "Polyglot" con lo slogan "Inglese in 16 ore" ha fatto sperare in risultati rapidi e indolori, che, a dire il vero, richiedono almeno 1-2 anni di lavoro concentrato.

Uno slogan simile era alla pari di frasi come "Pompa il bicipite per l'estate", "La dieta segreta di Pugacheva. -30 kg in 1 settimana", "Sbarazzarsi dell'ipertensione con la nostra polvere miracolosa", ecc.

E questa non è colpa diretta di Dmitry Petrov (anche se dal punto di vista del marketing è ovvio che il programma è stato creato proprio con l'obiettivo di attirare più pubblico possibile attraverso uno slogan del genere). Qui sta la trappola mentale della nostra mente, che vuole ottenere tutto velocemente, senza dolore e con un investimento minimo.

Qui vorrei soffermarmi più in dettaglio e notare 2 punti chiave di cui le persone che decidono di imparare l'inglese in 16 ore non sono a conoscenza:

1. Qualsiasi struttura grammaticale, sia che si tratti di un cambiamento nelle forme del verbo, di uno schema per costruire frasi, di uno schema di affermazioni / smentite, richiede l'elaborazione e l'introduzione nel formato della memoria meccanica a livello di automatismo.

Dmitry in realtà ne parla nel primo numero. Tuttavia, queste informazioni di solito non vengono percepite consapevolmente. Qual è il punto, dal fatto che hai capito come costruire una proposta sul diagramma. Sarai in grado di parlare più o meno liberamente adesso? Bene, con il giusto grado di ingegnosità e rapidità di pensiero, puoi farlo. Solo molto lentamente, con un taccuino e con "ekanyas" e "akanyas".

Deve essere chiaro che qualsiasi schema, anche se presentato nel modo più chiaro possibile, richiede una ripetizione sistematica nel discorso, pratica nei dialoghi, lettura ad alta voce, memorizzazione di alcuni frammenti e ascolto. È qui che tutti gli altri mesi di formazione elementare vanno oltre le 16 ore suggerite. Tali abilità non possono essere risolte in un giorno o due. ci vogliono diverse settimane e la formazione finale di un'abilità richiede circa 3-4 mesi. E stiamo solo parlando di livello di base! Cosa sono 16 ore?

La maggior parte delle persone non ci pensa. percepire la lingua come un'abilità, come andare in bicicletta o giocare al solitario. Sembra che tu l'abbia preso, imparato e basta - non lo dimenticherai.

Se anche tu sei tentato dal desiderio di imparare l'inglese in 16 ore, allora capisci che ci sono cose che non accadranno prima del tempo, anche se rompi una torta. Una donna non può dare alla luce un bambino sano prima di 8-9 mesi. Lo stesso qui.

A proposito, le stesse 16 ore di studio nel formato "Polyglot" con una durata della lezione di 1 ora e 2 volte a settimana danno almeno 2 mesi di lezione. Quindi 16 ore qui in primo luogo dovrebbero essere intese come una trovata pubblicitaria.

2. Vocabolario.

Il fatto che la lingua non sia solo grammaticale ma anche folle, in termini di carico di memoria, quantità di informazioni, molti anche non pensano.

Supponiamo anche che tu abbia padroneggiato perfettamente la grammatica di base di 4-6 tempi inglesi di base in 16 ore e che tu possa persino costruire frasi relativamente liberamente nel tuo discorso (sebbene la pratica dimostri che 9 persone su 10 non sono in grado di farlo in un tale periodo di tempo).

Quali parole userai? :) L'insieme iniziale di parole di base con cui puoi comunicare su argomenti di base e comprendere le risposte è di almeno 500-1000 parole.

Di nuovo, 500-1000 parole. Per immaginare la quantità di tali informazioni, prova a imparare 30 parole al giorno per una settimana. All'uscita, dopo 7 giorni, a parità di altre condizioni, se non fai solo questo, molto probabilmente avrai un casino in testa.

Per formare un tale volume vocabolario per la maggior parte delle persone ci vogliono da 3-6 mesi a un anno (a seconda del livello di diligenza e perseveranza dello studente). Pertanto, ancora una volta, nessun "inglese in 16 ore" ti salverà dal dover imparare questa base di parole.

E se parliamo di fluidità in inglese almeno in livello intermedio, quindi sono già 1500-3000 parole. Questo livello viene raggiunto in 1-2 anni.

Per riassumere l'essenza principale dell'idea, non volevo dire che il sistema di Dmitry Petrov sia cattivo, inefficiente o che sia un completo ciarlatano. Il problema è nella sua percezione da parte di molte persone che cercano omaggi del formato per indossare un braccialetto e guarire, bere polvere magica e costruire muscoli.

Dobbiamo capire che imparare l'inglese, non importa quanto vorremmo il contrario, è un processo lungo e sistematico che richiede persone diverse Da 1 a 5 anni lavoro permanente. E anche raggiungendo un certo livello della lingua, è necessario mantenerlo vivo forma attiva e pratica costante.

E i sistemi di formato "Polyglot" sono semplicemente eccellenti e aiuto moderno su questo percorso, progettato per facilitare il processo di apprendimento della lingua e rimuovere alcuni complessi psicologici sull'apprendimento dell'inglese, che molti hanno avuto sin dai tempi dell'educazione linguistica di scarsa qualità a scuola.

Ma questo sistema non può servire da panacea e da unica fonte di istruzione. Se vuoi seriamente imparare l'inglese, allora è meglio iniziare con una buona scuola affidabile o trovare un insegnante e iniziare a imparare. Sì, potrebbe non essere così divertente e facile. O forse il processo andrà liscio per te. Nessuno sa. Ma una cosa è certa: non ci sono pillole magiche e solo tu, con la tua diligenza e perseveranza, puoi raggiungere gli obiettivi che ti sei prefissato.

© London English School 14/07/2015
Tutti i diritti riservati. È vietata la copia totale o parziale dei materiali. Con l'uso concordato dei materiali, è richiesto un collegamento alla risorsa.

Applicazione "TV poliglotta - lingua inglese per 16 lezioni" include 16 lezioni:

Ora tutte le 16 lezioni! Che includono più di 70 allenamenti tematici.

Caratteristiche dell'applicazione:

• Risposte vocali
• Statistiche di risposta
• Tavolo ausiliario
• Dizionario per la formazione
• Sinossi completa di 16 lezioni di programmi TV

Argomenti grammaticali:

• Personale, possessivo, riflessivo, pronomi indefiniti
• Schema del verbo di base
• Tempi: semplici, continui, perfetti
• Verbi: tutte le forme
• verbo essere
• Voce passiva
• Preposizioni
• Aggettivi: gradi di confronto
• Opzioni di tempo
• Frasi di incentivazione e imperativo
• Frasi condizionali, unione "a"
• Verbi modali: può, dovrebbe
• Ordinali

Argomenti di conversazione:

• Su di me, cosa faccio
• Etichetta: saluti, arrivederci
• Stati di senso
• A proposito del tempo
• e molti altri

Modalità:

• "Memorizzare parole e frasi"
• "Proposte di composizione"
• "Modalità orale"
• "Formazione gratuita"

Poligloto 16 - Inglese

L'applicazione Políglota rappresenta una metodologia unica per imparare l'inglese in poco tempo. Elaborata dal linguista russo Dmitry Petrov, la metodologia offre un'opportunità per imparare la struttura della lingua e impegnarsi a parlare senza difficoltà.

Dmitry Petrov è uno psicolinguista di fama internazionale. Grazie alla sua metodologia di insegnamento di lingue straniere, mi ha parlato di più di 30 idiomi. Lavora come interprete simultaneo e professore di lingue straniere in molti paesi per tutto il mondo. La sua metodologia è stata anche riconosciuta e inclusa nel sistema di eneñanza immobiliare in alcuni paesi.

La metodologia spiega come si combinano parole in una lingua inglese. È un metodo combinatorio che aiuta a costruire numerose frasi usando poche parole.

El método consiste in 2 etapas. Al principio los estudiantes llegan a saber una estructura inglesa y luego la practican en los ejercicios.

spagnolo

Ora TUTTE le 16 lezioni! Oltre 60 allenamenti!

Una tecnica efficace con spiegazioni grammaticali dà il 100% di RISULTATO.

Polyglot TV - sarà molto utile a tutti coloro che hanno guardato il popolare reality show "Polyglot. Impara lo spagnolo in 16 ore!"

CARATTERISTICHE DELL'APP:

• Risposte vocali
• Statistiche di risposta
• Tavolo ausiliario
• Chiara indicazione visiva
• Modalità orale, modalità di memorizzazione di parole e frasi
• Estratto completo
• Descrizione grammaticale incorporata per ogni allenamento, per ogni frase

ARGOMENTI DI PARLARE

• Su di me, cosa faccio
• Etichetta: saluti, arrivederci

MODI

• "Memorizzare parole e frasi"
• "Proposte di composizione"
• "Modalità orale"
• "Formazione gratuita"

ALCUNI SUGGERIMENTI:

• Gli allenamenti sono sequenziali
• Hai bisogno di una buona connessione internet per leggere le risposte.
• La modalità orale è disponibile dopo l'allenamento
• Per suggerimenti, usa l'icona "guida rapida" - punto interrogativo in basso a sinistra
• Per cancellare la parola selezionata, tocca la frase
• Per modificare una frase, scorri sulla barra della frase da destra a sinistra

lingua russa

Poliglotta 16 lingua russa. Applicazione ufficiale di Dmitry Petrov. Per gli studenti della lingua russa.

L'applicazione Polyglot 16 - Russo ti aiuterà a studiare il russo con facilità.
Dopo 16 lezioni desideri padroneggia la grammatica russa di base e ricorda più di 500 parole russe. Esercizi efficaci ti aiuteranno a praticare la grammatica e il vocabolario.

SULL'AUTORE
Dmitry Petrov è un linguista, che conosce 30 lingue diverse e si occupa di interpretazione simultanea professionale in 8 di esse. È autore di alcuni metodi di apprendimento rapido delle lingue, incluso l'apprendimento parallelo di diverse lingue.

CARATTERISTICHE PRINCIPALI:

• 16 unità, più di 60 esercizi pratici per vari argomenti
• Sincronizzazione delle risposte
• Spiegazione completa della grammatica russa
• Esercizi di pratica del vocabolario
• registrazione dei risultati
• Varie modalità di apprendimento

Questa edizione è un corso di inglese elementare sviluppato da Dmitry Petrov. La versione stampata del corso contiene esercizi, regole di pronuncia di base e informazioni sui verbi. Con l'aiuto di sedici lezioni secondo il metodo di Dmitry Petrov, puoi padroneggiare gli algoritmi di base della lingua, metterli in pratica e portarli all'automatismo.
"Libertà prima della correttezza: prima devi imparare a parlare una lingua straniera e poi imparare a parlare correttamente", è convinto Dmitry Petrov.

Esempi.
Traduci in inglese. Controlla se hai commesso degli errori.
Io amo. Lui vive. non lavoro. Lei non vede. Sono aperto? Chiude? Lo sapevo. Verrò. Lui andrà?

Traduci in russo e scrivi le seguenti frasi.
Ami?
Non amato.
Non volevamo.
Vorranno?

Download gratuito e-book in un formato conveniente, guarda e leggi:
Scarica il libro 16 lezioni di inglese, Corso iniziale, Petrov D.Yu., 2014 - fileskachat.com, download veloce e gratuito.

• Lingua inglese, formazione di base, Petrov D.Yu., 2013 Libri in lingua inglese
• Lingua inglese, corso avanzato, Petrov D.Yu., 2016 - Il libro contiene un corso avanzato di inglese secondo il metodo di Dmitry Petrov, adattato per autodidatta. Ogni lezione ha un grande... Libri in lingua inglese
• Inglese, formazione di base, Petrov D.Yu., 2016 - Il libro contiene un corso base di inglese secondo il metodo di Dmitry Petrov, adattato per lo studio autonomo. Ogni lezione ha un grande... Libri in lingua inglese
• Manuale in inglese per università di ingegneria elettrica e radio, Elettronica moderna e dispositivi elettronici, Goluzina VV, Petrov Yu.S., 1974 - Questo manuale è composto da 10 sezioni. Le sezioni 1-7 contengono 20 testi principali con commenti ed esercizi per loro. IN … Libri in lingua inglese

I seguenti tutorial e libri:

• Inglese per bambini, Derzhavina V.A., 2015 - Il libro proposto è riferimento completo in inglese, destinato principalmente agli scolari gradi inferiori. La guida contiene i più... Libri in lingua inglese
• Scherzi colloquiali inglesi, 100 battute per tutte le occasioni, Milovidov V.A. - Esercitazione, rivolto a studenti avanzati di inglese, si basa su aneddoti contemporanei in lingua inglese e storie divertenti. Lavorare con l'aiuto... Libri in lingua inglese
• Alfabeto inglese e trascrizione fonetica, Golovina T.A., 2016 - Un manuale in formato PDF contiene informazioni su alfabeto inglese e una descrizione illustrata dei simboli fonetici usati per descrivere la pronuncia in... Libri in lingua inglese
• English for Economists, Bedritskaya L.V., 2004 - Per studenti di specialità economiche, nonché per coloro che conoscono la grammatica normativa della lingua inglese e hanno lessico nel 2000... Libri in lingua inglese

- Questo manuale ti aiuterà a padroneggiare l'inglese parlato vivente. Ogni sezione del libro è dedicata a uno dei modi per rendere il linguaggio più ricco e fantasioso. … Libri in lingua inglese

Inglese senza accento, Allenamento della pronuncia, Brovkin S. - Parli inglese e ti sorprendi a pensare che con tale pronuncia puoi facilmente dare voce ai cattivi russi in ... Libri in lingua inglese

Nel 2012, la prima stagione del reality show è stata pubblicata sul canale Culture - Poliglotta - Inglese in 16 ore. L'ambizioso obiettivo è stato annunciato subito, nel titolo del programma.

8 partecipanti con diversi livelli di conoscenza: da elementare a zero.

16 lezioni con un insegnante esperto, durante le quali è stato necessario:

• creare un dizionario di base;
• padroneggiare le basi della grammatica;
• e, infine, parlare.

Lo scopo del programma "Polyglot - English in 16 hours"

- aiutare gli studenti a godersi le lezioni e chiarire che il raggiungimento di progressi tangibili nell'apprendimento di una lingua straniera non è una favola, ma una storia vera.

Non intimidire con deliberata complessità, ma apri nuovi spazi: per non soffrire per il prossimo esercizio o una pila di parole, ma per vivere la lingua, prendi il più desiderabile, necessario per:

• comunicazione con gli stranieri: nei social network, nei forum, nei viaggi all'estero;
• visualizzazioni di film e serie in originale;
• accesso alle fonti informative.

Per 16 ore è possibile:

Una persona che parla più o meno decentemente la sua lingua madre, per definizione, è in grado di parlarne un'altra. Almeno a livello base. Solo una mancanza di motivazione può servire da limitatore Dmitry Petrov

Dmitry Petrov

- la persona che ha assunto l'incarico:

• Linguista e poliglotta part-time. Fluente in più di 30 lingue a vari livelli.
• Traduttore simultaneo. Funziona con le principali lingue europee: inglese, francese, italiano, spagnolo e tedesco. E, non così venerato dalle masse, ceco, greco e hindi.
• Docente presso l'Università linguistica statale di Mosca.
• Autore del libro "Magia della Parola".

Ma non nei ranghi è il merito principale di Petrov, ma nella metodologia espressa nel programma "Polyglot - English in 16 hours".

Molti semplicemente non hanno bisogno di approfondire tutta la ricchezza della lingua. Vogliono risultati più rapidi e più pratici. In realtà, proprio per questo, ho cercato di formulare i principi di base della metodologia.

La sua essenza si riduce a quanto segue: ci sono una serie di algoritmi di base, una certa matrice, una "tabella di moltiplicazione" della lingua, che deve essere portata all'automatismo il prima possibile.

Per quanto mi riguarda, ho individuato due principali vantaggi delle lezioni di Petrov, che sono coerenti al 100% con le tesi principali del programma stesso:

• aumento della motivazione;
• presentazione delle basi in modo conciso e conciso.

Consideriamo questi punti in modo più dettagliato.

Polyglot - Inglese in 16 ore - una realtà!

Molte persone hanno bisogno della lingua per viaggiare, studiare o lavorare. Ma quante persone acquisiscono effettivamente competenze?

La maggior parte percepisce qualsiasi lingua straniera come un segreto con sette sigilli. Qualcosa di così complesso da essere soggetto solo agli eletti, dotati dalla nascita ( grande memoria, un modo speciale di pensare).

Non aiutare la promozione e i ricordi delle difficoltà scolastiche. Ricordi:

• sul porridge in testa dopo la scuola;
• sulla fitta nebbia che oscura l'occhio mentre cerca di far fronte ai compiti.

Quindi è possibile superare l'incredulità e cambiare la percezione dell'inglese come una sorta di Santo Graal di cui tutti hanno sentito parlare, ma pochi hanno visto?

Polyglot viene in soccorso, promettendo l'impossibile: insegnare la lingua in 16 ore? Si scopre che è ora di fare le valigie e prepararsi per il tour secondo lo schema - Valigia → Mosca → Londra, New York, Sydney?

NO!

Questo è impossibile, nonostante le promesse degli pseudolinguisti, non in una settimana, non in 3 mesi. In così poco tempo, solo l'alfabeto può essere padroneggiato con fermezza.

E Dmitry osserva che non intendeva insegnare tutto in meno di un giorno (due giorni lavorativi interi):

Nessuno si è mai posto l'obiettivo di insegnare una lingua in 16 ore. Riguarda sul superamento della barriera psicologica, aiutando gli studenti a sperimentare il conforto dell'apprendimento di una lingua e a capire che è reale Dmitry Petrov

Aiuta molto quando una persona con molti anni di esperienza nell'apprendimento e nell'insegnamento delle lingue (che ne conosce più di una) assicura che sei in grado di capire, padroneggiare e parlare una lingua straniera. Per questo, sono necessarie le preziose 16 ore - per aprire gli occhi.

E finché non passi al secondo punto, ricorda fermamente uno semplice, ma pensiero importante – ognuno di noi ha già imparato una lingua.

Nel mio caso, è russo.

Approccio integrato (volumetrico) allo studio

Cosa si intende con questo?

Formuliamo la domanda in modo diverso: come insegnano a scuola e quale approccio ha Dmitry Petrov?

Programma scolastico

Familiare alla maggior parte e assomiglia a questo:

• prima impariamo il Present Simple e un lungo elenco di nomi;
• SU prossima lezione Futuro semplice e un po' Verbi irregolari;
• una settimana dopo - passato semplice e prova a leggere;
• alla fine - un test per i tempi Semplice.

E così in cerchio: Semplice → Continuo → Perfetto → Congiuntivo, insaporendo i tempi con variazioni interrogative e negative, fasci di parole e testi di lettura, la maggior parte del significato dei quali rimane un mistero.

E il problema non è solo la complessità della materia o l'erroneità dei metodi.

Il tasso di assimilazione del materiale

Ogni persona ha una velocità individuale di padronanza del materiale. Questo vale non solo per la lingua inglese: tutte le discipline. Studenti in una classe:

• in grado di andare avanti programma;
• far fronte al carico;
• che irrimediabilmente restano indietro e, a lungo andare (anni dopo), semplicemente "rilanciano" sull'argomento.

Questa situazione nell'istruzione è stata rivelata sul pannello Sal Khan, offrendo di insegnare non per superare i test, ma per acquisire conoscenze, sviluppare abilità.

Il video ha i sottotitoli in inglese.

Salchan. "Imparare per migliorare, non per superare i test."

Differenza inglese

Qual è la caratteristica? In ciò:

• la metà di qualsiasi libro di testo è scritta in una lingua sconosciuta?
• i genitori che hanno studiato tedesco a scuola non sono in grado di aiutare con l'analisi della prossima regola?
• nonostante la profonda penetrazione della lingua inglese nelle nostre vite, non si è formata in Russia una cultura dell'apprendimento (rispetto, ad esempio, ai paesi scandinavi)?
• i nostri concittadini non hanno la possibilità di viaggiare per il mondo (in luoghi dove è richiesta la conoscenza delle lingue straniere)?
• la società è inerte e devi essere paziente?

Chi lo sa. Forse solo un po'.

Ma cosa offre, come risposta a una domanda stupida, il Poliglotta?

Cosa comprende il corso "Poliglotta - Inglese in 16 ore".

Per prima cosa, diamo un'occhiata agli orari:

Tempi presenti

In una tabella viene raccolta la base di tutto il tempo semplice. Per fare un confronto, nel tutorial che ho usato, questa volta è sparso in tre capitoli 6, 11 e 12.

Forme negative e interrogative - stessa storia - capitoli 8 e 9.

Quindi devi inventare la tua tabella generale dei tempi o spalare l'intero libro di testo ogni volta.

Tempi continui

Uno schema simile con tempo esteso (lungo).

Certamente, Tempi inglesi non si riducono a due tavole. C'è l'odiato Perfetto, il terribile Perfetto Continuo e, in fondo, del tutto incomprensibile. Ma:

In primo luogo, queste due tabelle presenti tempi più usati.

In secondo luogo, questi tempi sono la base che prenderà il peso di altre conoscenze.

Vocabolario del corso

La prossima cosa a cui prestare attenzione è il vocabolario.

Il parlante inglese medio è in grado di utilizzare attivamente 20.000 parole. 8.000-9.000 è richiesto per la comunicazione libera e la lettura di letteratura non specializzata nell'originale.

Il 90% del linguaggio umano è di 300-350 parole, indipendentemente dall'età della persona, dal suo livello di istruzione e dalla lingua che parla Dmitry Petrov

Di seguito lascerò elenchi di parole utilizzate nel corso "Polyglot - English in 16 hours". Totale 300 elementi lessicali:

Non ho incluso qui alcune espressioni che sono state menzionate nelle lezioni. Non sono stati dati così frequenti o importanti, ma sono semplicemente apparsi in una conversazione o sono caduti in un argomento. Ad esempio: surrealista (surrealista), capriccio (capriccio), cucina (cucina: sulla cucina).

Sostantivi, aggettivi, avverbi

Pronomi

Indicazione del tempo

Dizionario conciso del viaggiatore

Questa raccolta può essere confrontata con altre due:

La principale differenza tra il programma di Dmitry Petrov e il corso scolastico

– volumi minimi (di base). grammatica e vocabolario sono date subito, nelle prime ore di lezione. E il lavoro principale viene svolto per portare il loro uso all'automatismo (il livello di libertà di competenza nella lingua madre).

Il tuo discorso non diventerà raffinato e vario. Le proposte saranno dello stesso tipo e insipide nel suono. Ma ci saranno:

• facilità e fluidità di pronuncia;
• la capacità di trasmettere un messaggio.

Credimi, capire cosa c'è scritto in un libro o in un giornale, sentito in un film o in un video di YouTube è molto più facile che iniziare a scrivere e parlare da soli.

Forse è per questo che i partecipanti al programma iniziano immediatamente a costruire proposte.

Utilizzando le conoscenze acquisite

Quanto tempo ci vuole prima che uno studente possa (dovrebbe) parlare inglese?

Secondo Dmitry Petrov, meno di un'ora. Senza metterlo da parte, alla primissima lezione gli studenti (anche quelli che non hanno mai studiato la lingua) iniziano a costruire le frasi più semplici. Solo soggetto + verbo:

• Apro.
• Aprirò.
• Ho aperto.

Una cosa elementare, ma, come il primo passo sulla superficie della luna, è un enorme balzo per quella parte di umanità che vuole padroneggiare la lingua inglese.

La pratica del parlare non solo sviluppa l'abilità più difficile, ma fin dai primi passi aggiunge sicurezza. Ti rendi conto che sei in grado di parlare. E questo è un enorme vantaggio per la motivazione, l'unico parametro critico per lo sviluppo di qualsiasi abilità.

Alla fine

Ti consiglio di iniziare immediatamente a praticare quelle costruzioni grammaticali e parole che stai attraversando:

Fallo ogni giorno. Trova un'ora, mezz'ora, dieci minuti, ma non fermarti in corso. Come consiglia l'autore del corso, trova un paio di minuti liberi più volte al giorno:

• pausa pranzo;
• viaggio in autobus;
• viaggio al negozio.

Minuti che formano ore da cui dipende il tuo successo o fallimento.

Ci sono sempre delle eccezioni

Ma non aver paura di dire cosa fa per te anni scolastici non sono stati vani. Che dopo la laurea avrebbero potuto tranquillamente andare in Gran Bretagna e parlare con un passante senza tensioni e senza ombra di dubbio. Credo che queste persone esistano e per loro il programma "Polyglot - English in 16 hours" è una tappa ormai lontana.

Ma da esperienza personale studiando in una scuola russa e guardandomi intorno in questo momento, capisco anche che sei un'eccezione. La maggior parte delle persone (in termini di lingue straniere) vaga nel buio.

Tutti possono dissipare questa oscurità. Devi solo iniziare a entrare giusta direzione- quello che Dmitry Petrov ha già suggerito con il suo "Polyglot".

Il reality show intellettuale del canale televisivo Kultura, il video corso di formazione intensiva "Polyglot" è composto da 16 lezioni - lezioni di inglese, il cui scopo è imparare a parlare inglese. Lo sviluppatore di questo sistema unico, nonché insegnante durante tutte le lezioni, è Dmitry Petrov, noto linguista russo, traduttore, poliglotta, che parla trenta lingue.

Poliglotta. Inglese in 16 ore.

Le lezioni sono frequentate da otto studenti (che sono persone dei media - presentatori televisivi, registi, attori), che praticamente non conoscono l'inglese, tranne che a livello di prima elementare Scuola superiore. Ma alla fine del corso saranno già in grado di comunicare in inglese utilizzando formazioni di parole complesse e corrette. Ecco cosa dice lo stesso Petrov di questo corso interattivo:

Per padroneggiare perfettamente la lingua inglese non basta nemmeno una vita. Per imparare a parlare in modo professionale, devi anche dedicare molto tempo, impegno ed energia. Ma per imparare semplicemente a capire le persone, a essere capiti e, soprattutto, a liberarsi della paura, che per molti ostacola ogni desiderio e capacità di spiegare nella lingua, ciò richiede non più di pochi giorni. Quello che ti offro, l'ho sperimentato su me stesso e su un numero abbastanza elevato di persone. Sono un traduttore professionista, linguista, sono impegnato nella traduzione professionale in diverse lingue, lo insegno ad altri. E, gradualmente, è stato sviluppato un certo approccio, un meccanismo. Devo dire che c'è una tale progressione: ogni lingua successiva richiede meno sforzo e tempo. Una settimana è sufficiente per qualsiasi lingua. Cos'è la lingua? - la lingua è Un nuovo look sul mondo intorno alla realtà. È la capacità di cambiare, di fare un clic. E come nel ricevitore, cambiamo un programma con un altro, ci sintonizziamo su un'onda diversa. Ciò che è richiesto da parte tua è la motivazione (desiderio di viaggiare, qualcosa legato alla professione, con formazione e comunicazione, può essere amicizia o amore)

Vedi tutte le lezioni Poliglotta. Inglese in 16 ore gratis sul sito Fascinating English: