체코어 남성 및 여성 이름. 체코 이름 체코 여성 이름

성 영역에서 눈에 띄는 특징 중 하나는 여성형 어미 "OVA"입니다. 이 확장자는 운송인이 여성인 경우 체코어 성에 자동으로 추가됩니다. 주님과 결혼한 것을 의미합니다. 노박여자의 성 노바코바곰. 일부 체코 여성굴욕적인 명명 전통을 찾으십시오. IH 여성형 접미사는 사람의 눈에 소유물 유형을 나타냅니다. 따라서 Frieda Mann은 Frieda Mannová를 위해 체코어로도 사용됩니다. 목표는 균질화의 맥락에서 이러한 해로운 확장을 계속해서 제거하는 것입니다. 그러나 여성 이름 접미사가 없는 Kreychi와 같은 예외가 있습니다.

체코 성에 대한 독일의 영향

독일 성은 체코 공화국에서도 매우 일반적입니다. 그 나라는 1918년 오스트리아 제국의 일부였습니다. 따라서 인구에서 독일인의 비율은 제1차 세계 대전 이전에 상대적으로 높았습니다. Müller는 Miler, Stone Štajn, Smith는 Šmid로 개종했습니다. 일부는 원본을 유지했습니다. 독일 이름, z.B. : Berger, Koller, Ebermann, Lendl, Gebauer, Kaberle 및 VOG. 누군가 또는 어쩌면 자신이 독일인임을 알고 있다면 이는 독일 출신 또는 출신을 나타냅니다.

50개를 특징으로 하는 체코 공화국에서 가장 흔한 성 목록

1. 노박
"자유"
노보트니
드보악
체르니
프로차즈카
쿠체라
재미있는
호락
10. 크레이치
마렉
제출
포스피실
하젝
옐리네크
크랄
루지치카
베네슈
피알라
20. 세들라첵
돌레잘
제만
콜라
네멕
나브라틸
체르막
도시의
반크
블레이젝
30. KŘIŽ
크라토츠빌
KOVAŘ
바르토스
코펙키
블첵
폴락
무실
시멕
코네체니
40. 작은
체흐
캐들렛츠
스테판넥
홀럽
찌르다
갖다
SOUKUP
슈타스트니
마레스
50. 모라베츠

체코에서 가장 인기 있는 10개의 성에 대한 상세 보기

여기서 가장 인기 있는 10가지를 더 자세히 소개합니다. 2008년 기준으로 현재와 다를 수 있습니다. 그러나 주식에는 근본적인 추세가 있어야 합니다.

노박이 승자

이 성은 체코 공화국에서 거의 70,000명의 프로듀서로 1위를 차지했습니다. NOVAK은 누군가가 새로운 도시나 새 집을 지었다는 것을 의미합니다. 이 이름은 30년 전쟁 이후 많은 사람들을 새로운 장소로 이동시켰기 때문에 꽤 유명했습니다.

준우승:' 으로 Svoboda의 실버 패밀리에게 돌아갑니다.

52.000 "Freedom"에서 연극은 Silver Podium에 올랐습니다. 자유는 자유를 의미하며 중세에는 자유로웠던 많은 시민들에게서 유래합니다. 당신은 체코의 대부분의 주민들보다 더 자유롭고 직속적인 왕이었습니다.

브론즈는 노보트니에게 갑니다.

Novotny 성의 의미는 Nováks와 동일합니다. 누군가는 마을에 새로 온 사람, 다른 곳에서 온 사람이었습니다. 이 이름을 가진 체코인은 49,600명입니다.

드보르자크가 4번째를 잡다

Dvořák는 또한 원래 농장을 소유한 자유인이었습니다. 사람들은 개인적으로 자유롭고 아마도 매우 자랑스러워했을 것입니다. 이 성을 가진 체코인은 45,600명입니다.

다섯 번째는 Černy 가족의 이름입니다.

사람의 외모에 기반한 가장 오래된 성 중 하나입니다. Černy는 검은색을 의미하므로 검은 머리와 검은 피부를 가진 사람이 나타납니다. 이들은 일반적으로 태양으로부터 검게 그을린 사람들이었습니다. 집시. 체코 공화국에는 36.000명의 주민이 있습니다.

프로차즈카스 6위

길은 걷는다는 뜻으로 중세시대에 방황하는 직인의 의미였다. 많은 장인들이 조상의 집을 떠나 먼 곳에서 더 많은 것을 배우고 지식을 확장하고 경험을 확장했습니다. 32,700명의 비전투 체코 시민이 오늘날 이러한 성을 가지고 있습니다. 그의 산책을 통해이 성은 해외로도 퍼집니다.

7위: 쿠체라

추가 이름, 그는 사람의 재산을 증언합니다. Kuchera는 일반적으로 곱슬 머리를 가진 사람인 Locke를 의미합니다. 이 성을 지닌 현재 체코 공화국 영토에는 약 30,900명의 사람들이 있습니다.

그룹의 여덟 번째 멤버 - 성은 쾌활합니다.

Vesely는 준용하여 누군가가 행복하고 좋은 분위기. 항상 입가에 미소를 머금고 있는 남자. 이 이름은 체코 이름 공간에서 약간 놀랍습니다. 현재는 많지 않습니다. 행복한 사람들. 그러나 분포는 상당히 클 것이며 체코가 플레이하게 되는 리더에 26.600 Veselýs가 있습니다.
여덟.

아홉번째는 호락

호락은 원래 언덕이나 산에서 왔습니다. "Mountain"은 언덕 또는 산을 의미하기 때문에 Har는 산악인 버전의 이름입니다. 오늘날 같은 이름을 가진 약 25,000명의 가족이 있습니다.

좋은 십일조: 봉사

상위 10위를 완성하는 것은 남성과 여성을 위한 단 하나의 형태만 있는 몇 안 되는 체코 성 중 하나입니다. Krejci는 Schneider를 의미하므로 첫 번째 소유자는 전문 재단사였습니다. 체코 공화국의 약 24,000명의 주민은 Krejci라고 불립니다.

Oleg와 Valentina Svetovid는 신비주의, 밀교 및 오컬트 전문가, 15권의 책 저자입니다.

여기에서 문제에 대한 조언을 얻고 유용한 정보를 찾고 책을 구입할 수 있습니다.

우리 사이트에서 고품질 정보와 전문적인 도움을 받을 수 있습니다!

체코 이름

체코어 남성 및 여성 이름

체코 사람(체코)는 중부 유럽에 있는 주입니다. 폴란드, 독일, 오스트리아, 슬로바키아와 국경을 접하고 있습니다.

체코 공화국의 수도는 프라하입니다.

현대 체코 공화국에는 역사적인 지역인 보헤미아, 모라비아, 실레지아 일부가 포함됩니다.

체코 이름슬라브 이름 그룹에 속합니다.

체코 명명법에는 다음이 포함됩니다.

체코어 이름(슬라브어 이름)

종교적 전통과 관련된 이름

유럽 ​​이름.

체코 사람 남자 이름

알렉산더

프란티섹

야로슬라프

신자

미로슬라프

세바스찬

버지니아클라브

바이

보이테채널

인기 있는 체코어 남자 이름:

Adam, Antonin, David, Vaclav, Vojtech, Gustav, Lukash, Ludwik, Matej, Ondrej, Tomasz, Philip, Edward, Jan, Jakub.

옛 체코 남자 이름:

Bezded, Bezprym, Bohun, Bohuslav, Boleslav, Boris, Borivoj, Bozata, Bretislav, Budislav, Budivoj, Bujin, Ctibor, Ctirad, Cajka, Cernin, Dlugos, Drahos, Holac, Hostislav, Hostivit, Hovora, Hroznata, Jaromir, Jaroslav, 자로스, 유라타, 카지미르, 코셀, 코찬, 코자타, 코사, 크레시나, 크베텍, 레스텍, 레섹, 메섹, 미쿠스, 밀호스트, 밀론, 미로슬라프, 음나타, 모즈미르, 므스티스, 물리나, 나세라트, 나콘, 네클란, 네라드, 네자미슬, Ojir, Ones, Ostoj, Prkos, Premysl, Pribik, Pribram, Pribyslav, Privitan, Radek, Radim, Rastislav, Raz, Rostislav, Rozroj, Sezema, Slavek, Slavibor, Slavitah, Slavnik, Slopan, Sobebor, Sobeslav, Spytihnev, Stanoslav, Stojan, Strojmir, Stromata, Strezimir, Svatobor, Svatopluk, Svojen, Svojslav, Svojsek, Vacek, Vacena, Vaclav, Vit, Vitek, Vitislav, Vladislav, Vladivoj, Vladon, Vladota, Vlastislav, Vojen, Vojtech, Vratislav, Vrazek, Vsebor, Zbyhnev, Zderad, Zlaton, Zlatoslav, Znanek.

체코 여성 이름

도미니카

가브리엘라

카롤리나

카테리나

크리스티리아

막달레나

미카엘라

골짜기리에

베로니카

빅토리

인기 있는 체코어 여성 이름:

아델라, 안나, 캐롤라이나, 카타르지나, 크리스티나, 루시아, 마리아, 나탈리아, 니콜라, 테레사, 엘리시카.

오래된 체코 여성 이름:

Blazena, Bohuna, Bohuslava, Borena, Bozena, Bozetecha, Bratrude, Bratrice, Ctena, Cernice, Dobrava, Dobroslava, Doubravka, Drahoslava, Dubrava, Hnevka, Hodava, Jelena, Kvasena, Kvetava, Lubava, Ludmila, Mlada, Netka, Pluhava, 라도슬라바, 스바타바, 트레바바, 바클라바, 벤둘라, 블라스테나, 보이테차, 브라티슬라바, 즈디슬라바, 조레나, 지즈나바.

우리의 새로운 책 "성의 에너지"

책 "이름의 에너지"

올렉과 발렌티나 스베토비드

우리 주소 이메일: [이메일 보호]

각 기사를 작성하고 게시하는 시점에서 유사한 것은 없습니다. 무료 액세스인터넷에 없습니다. 당사의 모든 정보 제품은 당사의 지적 재산이며 러시아 연방 법률에 의해 보호됩니다.

우리의 이름을 표시하지 않고 우리 자료를 복사하고 인터넷이나 다른 매체에 게시하는 것은 저작권을 침해하는 것이며 러시아 연방 법률에 의해 처벌받을 수 있습니다.

사이트 자료를 재인쇄할 때 작성자 및 사이트에 대한 링크 - Oleg 및 Valentina Svetovid - 필수의.

체코 이름. 체코어 남성 및 여성 이름

사랑의 철자와 그 결과 - www.privorotway.ru

또한 우리의 블로그:




체코 이름의 가장 오래된 계층은 슬라브어 이름으로 세 가지 유형으로 나뉩니다. 1) 단일 구성원의 복잡하지 않은 이름; 2) 복잡한; 3) 약어 및 파생어. 콤플렉스 이름은 주로 정부계와 귀족에 속한 사람들이 사용했지만 단일 구성원 이름은 단순한 재산의 대표자에게 속했습니다. 많은 고대 슬라브어 이름은 언뜻보기에 이상해 보입니다. 그들 중 많은 것의 기원은 프리즘을 통해 설명될 수 있습니다. 보호 기능- 결국 이름은 표현을 반영합니다. 고대인단어의 마법의 힘에 대해. 많은 1인칭은 악령으로부터 사람(특히 유아기)을 보호해야 할 필요성에서 비롯되었습니다. 따라서 부정적인 이름은 Nemil, Nedrah, Nelub, Nemoj입니다. Bobr, Kozel, Sobol, Tur, Sokol, Vran, Kalina 등 동물과 식물의 이름도 같은 역할을했습니다.

복잡한 이름을 형성하기 위해 다양한 일반 단어가 사용되었습니다. 다음은 이름의 예가 있는 작은 목록입니다.


보르: Borivoj, Dalibor, Ratibor
부: Budivoj, Budislav/a
boh: Bohuslav/a, Bohdan, Bohuchval
체스트: Čestmír/a, Ctibor/a, Ctislav/a
밀: Miloslav/a, Bohumil/a
mir: 미로슬라프/a, 자로미르/a, 블라디미르/a
mysl: 프레미슬, 크레소미슬
rad: Radoslav/a, Radomir/a, Ctirad/a
슬라브: Slavomir/a, Stanislav/a, Vladislav/a
비트: Hostivit, Vitězslav
블라드: 블라디슬라프/a, 블라디미르/a
보이: VojtEch, Borivoj


다음은 올드 보헤미안 남성 및 여성 이름의 더 넓은 목록입니다.


남성용

Bezděd, Bezprym, Bohuň, Bohuslav, Boleslav, Bořiš, Bořivoj, Božata, Břetislav, Budislav, Budivoj, Bujin, Ctibor, Ctirad, Čajka, Černín, Dlugoš, Drahoš, Holáč, Hostislav, Hostivít, Hovora, Hrozírnata, Jar, Jaroš, Jurata, Kazimír, Kocel, Kochan, Kojata, Koša, Křesina, Květek, Lestek, Lešek, Měšek, Mikuš, Milhošt, Miloň, Miroslav, Mnata, Mojmír, Mstiš, Mulina, Načerat, Nakon, Neklan, Nerad, Nezamysl, Ojíř, Oneš, Ostoj, Prkoš, Přemysl, Přibík, Příbram, Přibyslav, Přivitan, Radek, Radim, Rastislav, Ráž, Rostislav, Rozroj, Sezema, Slavek, Slavibor, Slavitah, Slavník, Slopan, Soběbor, Soběslav, Spytihn, Stojan, Strojmír, 스트로마타, Střezimír, Svatobor, Svatopluk, Svojen, Svojslav, Svojšek, Vacek, Vacena, Václav, Vít, Vítek, Vitisslav, Vladislav, Vladivoj, Vladoň, Vladota, Vlastislav, Vojen, Vojtěch, Vratislav, Vrašek, Zbyhněv, Zderad, Zlatoň, 즐라토슬라프, 즈나네크


여성

Blažena, Bohuna, Bohuslava, Bořena, Božena, Božetěcha, Bratruše, Bratřice, Ctěna, Černice, Dobrava, Dobroslava, Doubravka, Drahoslava, Dúbrava, Hněvka, Hodava, Jelena, Kvašena, Khavětava, Lubava, Ludmila, Mlada, Pluětka, Radoslava, Svatava, Trebava, Václava, Vendula, Vlastěna, Vojtěcha, Vratislava, Zdislava, Zořena, Zizňava


9세기에 체코 땅에 기독교가 퍼지기 시작하면서 국제 무역 관계가 발전하고 각종 전쟁이 일어나면서 슬라브계 이외의 이름이 나타나기 시작했습니다. 그래서 체코 영토에서 유태인 이름이 점점 더 자주 사용되기 시작했습니다. 아담, 얀, 야쿠브, 토마스, 요제프, 미칼, 다니엘, 안나, 에바, 그리스어 같은 필립, 스테판, 지리, 바르보라, 이레나, 카테리나, 루시, 라틴어 같은 마렉, 마틴, 루카스, 파벨, 클라라, 막달레나, Germanic (이 이름은 무엇보다도 Přemyslids, 독일 승려 및 기사의 독일 아내가 가져 왔습니다) Jindřík, Oldřich, Wilem, Karel, Otakar, Gedvika, Amalia다른 사람. 이러한 이름의 대부분은 원래 언어에서 다르게 작성되고 발음되었지만 체코인은 요구 사항에 맞게 수정했습니다.

14세기 고딕 시대에 기독교 교회 이름이 체코에 널리 퍼졌습니다. 부모는 자녀를 보호하기 위해 성도의 이름을 지어주었습니다. 성도들은 또한 Barbor-광부, Hubert-사냥꾼과 같은 다양한 직업의 후원자가되었습니다. Vaclav는 체코 국민의 후원자가 됩니다. 체코에 기독교 이름이 침투한 것은 18세기 바로크 시대에 끝났습니다. 그런 다음 성모 마리아와 성 요셉 숭배의 영향으로이 두 이름은 바로크 시대에 정확하게 정식화 된 성도의 이름 인 Frantisek 및 Antonin과 같이 체코 인들 사이에서 꽤 유명해졌습니다.

물론 각 이름은 약어 또는 작은 형태를 형성했습니다. 예를 들어, 매우 유명한 이름 1월로도 사용 Enik, Enichek, Yenda, Yenya, Janek 또는 Gonza, Gonzik, Gonzichek(홈 양식의 독일 예에 따르면 한스).

16세기에 이름의 선택은 특정 사회 계층에 속하는지에 달려 있었습니다. 예를 들어, 백작과 귀족은 다음과 같은 이름을 지었습니다. 빌렘, 야로슬라프, 프리드리히, 군인 - 헥터, 지리, 알렉산더. 14세기부터 18세기까지 마을 소녀들은 대부분 다음과 같은 이름을 지녔습니다. 카테지나, 안나, 바보라, 도로타, 마케타, 상류 사회의 도시 소녀들의 일반적인 이름은 Philomena, Eleanor, Anastasia, Euphrosyne다른 사람.

공산주의 시대에 부모는 체코 달력에 없는 이름을 붙이려면 허락을 받아야 했습니다. 1989년부터 부모는 이름이 세계 어디에서나 사용되고 모욕적이거나 경멸적이지 않은 한 원하는 대로 이름을 지정할 권리가 있습니다. 그러나 "Jak se bude vaše dítě jmenovat?"라는 책에서 이름을 찾는 것이 일반적입니다. ("자녀의 이름은 무엇입니까?"), "허용된" 이름의 준공식 목록입니다. 거기에서 이름을 찾을 수 없으면 등기소에서 이 이름의 자녀를 등록하지 않으려는 것입니다.

역사를 통틀어 이름은 교회, 교육, 사회 정치 등 다양한 영향을 받아 배우, 운동 선수, 정치인과 같은 저명한 인물을 기리기 위해 사용되었거나 단순히 주어진 시간의 패션 트렌드에 적응했습니다.


체코 통계청은 1999년부터 웹사이트에 가장 자주 사용되는 이름에 대한 데이터를 게시했습니다. 연초에 이들은 처음 10개의 이름이고 처음 50개의 이름 목록이 추가됩니다(남녀 신생아용으로 별도로). 이 경우 1월에 등록된 이름만 나와 있어 놀라움을 금치 못한다. 결국 체코는 다양한 종류의 달력의 지위가 강한 나라입니다 (가톨릭, 공산주의 시대에는 이름의 필수 달력도있었습니다). 따라서 한 해의 전반적인 그림은 분명히 한 달의 그림과 다소 다릅니다. 그러나 이러한 통계는 해마다 이름 선택의 변화의 역학을 잘 보여줍니다. 또한 통계청 홈페이지에서는 신생아의 아버지와 어머니의 이름에 대한 통계도 제공하고 있다. 또한 몇 년 동안의 요약 데이터를 찾을 수 있으며 신생아 부모의 이름에 조부모의 이름이 추가됩니다.

2009년 체코 공화국에서 가장 빈번하게 태어난 남녀 이름 50개에 대한 공식 통계를 제공하겠습니다.


남성 이름
  1. 야쿱
  2. 토마스
  3. 루카스
  4. 필립
  5. 다윗
  6. 온드레이
  7. MatJ
  8. 보이테크
  9. 남자 이름
  10. 도미닉
  11. 마티아스
  12. 다니엘
  13. 마렉
  14. 미칼
  15. 슈테판
  16. 바츨라프
  17. 요셉
  18. 시몬
  19. 패트릭
  20. 파벨
  21. 프란티섹
  22. 크리스토프
  23. 안토닌
  24. 토비아스
  25. 사무엘
  26. 미로슬라프
  27. 타데아스
  28. 세바스찬
  29. 리차드
  30. 야로슬라프
  31. 카렐
  32. 엑산드르
  33. 마투
  34. 올리버
  35. 라덱
  36. 남자 이름
  37. 밀라노
  38. 니코이아스
  39. 신자
  40. 승리자
  41. 데니스
  42. 미쿨라스
  43. 니콜라스
  44. 로마 인
  45. 자킴
여자 이름
  1. 테레자
  2. 나탈리
  3. 엘리스카
  4. 카롤리나
  5. 아델라
  6. 카테리나
  7. 바르보라
  8. 크리스티리아
  9. 루시
  10. 베로니카
  11. 니콜라
  12. 클라라
  13. 미카엘라
  14. 빅토리
  15. 마리
  16. 아네타
  17. 줄리
  18. 주자나
  19. 마케타
  20. 바네사
  21. 소피
  22. 안드레아
  23. 로라
  24. 아말리에
  25. 알츠베타
  26. 다니엘라
  27. 사비나
  28. 데니사
  29. 막달레나
  30. 니콜
  31. 린다
  32. 발레리
  33. 옌둘라
  34. 시모나
  35. 아네즈카
  36. 로잘리
  37. 가브리엘라
  38. 페트라
  39. 아드리아나
  40. 도미니카
  41. 렌카
  42. 마르티나

다른 나라와 마찬가지로 체코에서도 지역마다 특정 이름의 인기에 약간의 차이가 있습니다. 예를 들어, 2007년에 전국 14개 행정 구역 모두에서 가장 자주 사용되는 이름 5개를 지정해 보겠습니다. 동시에, 다시 우리 대화하는 중이 야 1월 데이터만.

여성

리베레츠 지역:테레자, 나탈리, 안나, 엘리스카, 카롤리나
우스테스키 지역:테레사, 안나, 카테리나, 루시, 카롤리나
중부 보헤미안 지역:테레자, 아델라, 안나, 엘리스카, 나탈리
남부 보헤미안 지역:카테리나, 테레자, 안나, 나탈리, 아델라
플젠 지역:테레자, 아델라, 나탈리, 크리스티나, 안나
비소치나:테레자, 카롤리나, 나탈리, 니콜라, 바보라
파르두비체 지역:테레사, 아델라, 카롤리나, 카테리나, 니콜라
Hradec Kralove 지역:카롤리나, 카테리나, 아델라, 안나, 엘리스카
남부 모라비아 지역:베로니카, 카롤리나, 테레자, 나탈리, 안나
올로모우츠 지역:테레사, 아델라, 엘리스카, 안나, 카롤리나
즐린 지역:엘리스카, 테레자, 바보라, 베로니카, 카롤리나
모라비아-실레지아 지역:테레사, 카롤리나, 나탈리, 크리스티나, 엘리스카
카를로비 바리 지역:나탈리, 카롤리나, 테레자, 아델라, 안나
프라하:안나, 엘리스카, 테레자, 카롤리나, 마리


남성용

리베레츠 지역:필립, 토마스, 아담, 얀, 루카스
우스테스키 지역:얀, 야쿱, 루카스, 아담, 마테이
중부 보헤미안 지역:얀, 야쿠브, 아담, 토마스, 마틴
남부 보헤미안 지역:야쿱, 얀, 마테이, 토마시, 루카시
플젠 지역:야쿠브, 루카스, 데이비드, 아담, 다니엘
비소치나:얀, 야쿠브, 토마스, 온드레이, 아담
파르두비체 지역: Jan, Matěj, Jakub, Ondřej, 필립
Hradec Kralove 지역: Jan, Jakub, Adam, Ondřej, Vojtěch
남부 모라비아 지역: Jakub, Jan, Ondřej, Martin, Matěj
올로모우츠 지역:야쿠브, 얀, 토마스, 아담, 보이테흐
즐린 지역:야쿠브, 토마스, 아담, 얀, 온드레이
모라비아-실레지아 지역:얀, 야쿠브, 아담, 온드레이, 필립
카를로비 바리 지역:얀, 야쿠브, 온드레이, 아담, 프란티세크
프라하: Jan, Jakub, Vojtěch, Ondřej, 아담

이 글을 쓰는 출처:

Koporsky S. A. Old Czech 및 기타 Slavic 언어의 개인 이름 역사 (검토) // Moscow State University 게시판. Series X, Philology, No. 3, 1967. Pp. 67–71.


모든 체코 여성 이름은 슬라브어, 기독교 및 유럽 출신입니다. 싱글 또는 더블이 될 수 있습니다. 가톨릭 달력에서 찾을 수 있는 이름도 찾을 수 있습니다. 그러한 이름에는 고대 그리스어와 라틴어의 뿌리가 있습니다. 오늘날 많은 원래 체코 이름과 빌린 이름이 있습니다. 모든 체코어 이름과 차용 이름은 축약형 및 축약형을 사용합니다.

그들은 어떻게 선택됩니까?

부모는 패션 트렌드에 따라 소녀의 체코 이름을 선택하거나 교회 성격과 관련된 이름을 선택합니다.

이름은 종종 선택됩니다. 유명한 사람들: 정치인, 연예인, 작가 등. 대부분의 이름은 성자의 이름에서 따왔다.부모는 그러한 이름이 아기를 모든 악으로부터 보호할 수 있다고 믿습니다. 부모는 소녀에게서 악령을 몰아내는 소위 마법의 이름을 선택할 수도 있습니다.

중요한!물론 이름을 선택할 때 부모는 그 의미에 주의를 기울입니다. 그 소녀는 부모가 그녀에게서 보고 싶어하는 자질과 특성으로 가득 찬 이름을 받습니다.

러시아어 옵션 목록과 그 의미

체코어 이름에는 빌린 이름이 많기 때문에 목록이 상당히 광범위합니다. 의미와 간단한 해석으로 가장 아름다운 체코 이름을 제시합니다.

  • 아가사"좋은"을 의미합니다. 끈기 있고 욕망이 확고하며 절제되고 비밀스럽고 너무 직설적이며 타협하지 않습니다. 당신은 그녀의 삶에 대한 불만을 듣지 않을 것입니다.
  • 아델라- "고귀한"이라는 이름의 의미. 항상 명확한 목표를 설정하고 달성합니다. 완고하고 자랑스럽고 목적이 있고 활동적이며 사람들과 쉽게 수렴하지만 감정을 표현하기는 어렵습니다.
  • 아델- "고귀한". 고요하고 균형잡힌, 온화하고 충실한, 좋은 친구낯선 사람과 공통 언어를 쉽게 찾을 수 있습니다.
  • 알리카- "고귀한 외모". 목적이 있고 항상 예술적이고 창의적이며 통찰력과 직관력으로 구별되는 그녀의 목표를 달성합니다.
  • 아네타- "혜택", "은혜". 신중하고 신중한 마음을 가진 행복하고 낭만적이며 현명하고 독창적이며 자급 자족하는 성격.
  • 바라- "외국의". 강하고 관통하는 성격, 주도권, 높은 스트레스 저항력을 부여 받았습니다. 때로는 주인의식이 있습니다.
  • 바라스카"이상한"을 의미합니다. 그것은 높은 영적 특성을 가지고 있으며 가해자를 용서할 수 있으며 공감, 공감이 내재되어 있으며 잘 발달 된 감각입니다.
  • 바루나- "외국인 또는 이상한." 가족과 친근한 관계를 감사하고 소중히 여기며, 비범한 생각을 가지고 있으며, 능동적이며 일상적이고 단조로운 것을 좋아하지 않습니다.
  • 뚱뚱한 여자- "밝음"으로 해석됩니다. 소녀는 호기심이 많고 때로는 어려운 성격, 끈질기고 갈등이 있으며 자신의 가치를 알고 자랑하는 연인입니다.
  • 블랑카- "하얀색". 호기심이 많고 수다스럽고 기억력이 좋고 모욕을 거의 용서하지 않으며 그녀의 주소에서받은 모욕이나 의견을 잊지 않습니다.
  • 브로니슬라바- "영광스러운 보호자." 이 이름을 가진 소녀는 자신과 타인에 대한 엄격함으로 구별됩니다. 그는 동물을 사랑하고, 온유하고, 친절하고, 의심스럽고, 후대하며, 미래에는 숙련된 여주인이 될 것입니다.
  • 블라디슬라프- "영광으로 다스림." 그녀는 낙관적 인 성격, 창의적이고 조직적인 기술이 특징이며 새로운 지인을 두려워하고 갈등과 다툼을 피하며 비꼬고 친절합니다.
  • - "네이티브"라는 이름의 의미. 풍부한 상상력과 내면세계, 섬세한 취향, 유머감각, 낙천적이고 카리스마가 넘치는 창의적인 사람.
  • 다나- "세상에 주어진." 논란이 많은 성격의 겸손하고 진실한 성격, 절제된 성격. 그녀는 개발 된 의무감이 있고 성공적이며 항상 목표를 달성합니다.
  • 자르카- "봄". 겸손하고, 소심하고, 충동적이고, 목적이 있고, 애정이 넘치고, 용서할 수 있고, 정직하고, 친절하고, 공감할 수 있고, 잘 발달 된 본능을 가지고 있습니다.
  • 자밀라- "봄"으로 번역됩니다. 예리하고 신중한 마음을 가진 행복하고 낭만적이며 현명하고 독창적이며 자급 자족하는 사람. 위험을 감수하는 것을 좋아합니다.
  • 요셉- "증가". 그것은 자부심, 완고함, 고립, 복합물, 한계가 특징입니다. 그는 시끄러운 회사를 좋아하지 않으며 어려움을 겪고 새로운 지인을 만듭니다.
  • 졸라나- 보라색 꽃. 개방적이고 쾌활하며 쾌활하고 낙관적이며 예술적이고 수완이 풍부한 소녀. 모든 것은 논리적 사고에 의해 인도됩니다.
  • 줄리아"젊음"을 의미합니다. 항상 도와주세요 어려운 상황, 신뢰할 수 있고 친절하고 정직하고 평화 롭고 경제적이며 신중하고 변덕스럽고 자신에 대한 관심이 높아집니다.
  • 도미니카- "주님의 것." 명랑하고 고요한 아이. 대담하고 완고하며 예민하며 독립적 인 성격을 가지고 있으며 대부분의 시간을 혼자 보내는 것을 좋아합니다.
  • 조피- "지혜". 아기는 풍부한 내면 세계, 섬세한 맛, 좋은 유머 감각, 불변성, 카리스마, 낙천주의, 사교성이 특징입니다.
  • 주자나- 번역 "백합". 부지런하고 직관적이며 이해심이 많고 친절하고 개방적이며 일정하며 때로는 감동적인 아기.
  • 이반카- 하나님은 좋은. 어린 시절부터 그는 낭만주의, 친절, 정직, 평화, 낙천주의, 사교성과 같은 특성을 보여주었습니다. 자연과 예술을 사랑합니다.
  • 이렌카- "세계". 훌륭한 정신 조직을 가진 소녀, 사교적이고, 통찰력 있고, 단순하고, 매력적이며, 대화를 잘하고, 단호합니다.
  • 여자 이름"인간"을 의미합니다. 그것은 결단력, 사교성, 수용성, 좋은 직관력, 반응 속도, 과도한 흥분성 및 짜증이 특징입니다.
  • 카타리나- "순수한". 무관심하고 항상 다른 사람을 돕고 가족과 우호적인 관계를 유지하며 통찰력이 있고 약간 긴장합니다.
  • 크리스티나- 그리스도를 따르는 자. 통찰력, 의지가 강한 성격, 비범 한 생각, 친절, 정직, 평화가 아기와 함께 평생을 함께합니다.
  • 라드밀라- 사람들의 사랑. 풍부한 내면 세계, 시크한 유머 감각, 섬세한 취향, 사교성, 카리스마, 낙천주의를 가진 소녀.
  • 라디슬라바- "명성과 잘 어울립니다." 완고함, 자부심, 고립, 콤플렉스, 한계, 논리 및 상식이이 이름의 소유자를 특징 짓습니다.
  • 리베나- "사랑". 예술적이고 독창적이며 경제적이며 신중하며 사교적이고 통찰력이 있으며 단순하고 매력적입니다. 좋은 대담자.
  • 리드밀라- "착한 사람들." 그녀는 논리적 사고, 근면, 검소함, 신중함, 나르시시즘 및 타인에 대한 무시가 특징입니다.
  • 루보미르- "사랑의 세계". 개방적이고, 쾌활하고, 쾌활하고, 근면하고, 창의적이고, 예술적이며, 독창적이며, 부분적으로 자기애적인 성격.
  • 마리아- "인기 많은". 사교적이며 항상 다른 사람의 의견에 귀를 기울이고 비범한 생각을 가지고 있으며 친절하고 정직하며 항상 구출하고 배려합니다.
  • 시장- "진주". 잘 발달 된 재능, 공감 능력, 창의력을 가진 소녀. 다른 사람들의 사랑과 인정을 즐깁니다.
  • 마르다- "숙녀". 감정적이고, 불안정하고, 편심하고, 모순적이며, 근면하고, 완고하고, 성가시며, 솔직하고, 원칙이 있고, 독립적인 성격입니다.
  • 밀라다- "혜택" 또는 "은혜". 그것은 훌륭한 정신 조직, 친절, 정직, 평화, 돕고 자하는 열망, 낭만주의가 특징입니다.
  • 밀레나- "혜택, 은혜." 강하고 의지가 강하고 단호하고 사교적이며 통찰력이 있으며 다소 상업적이고 이기적이며 열심히 일하지만 지루하고 단조로운 일은 좋아하지 않습니다.
  • 나다- "희망". 그것은 완고함, 자부심, 강하고 결단력있는 성격, 영적 및 육체적 균형, 고립을 위해 노력합니다. 가정 모임을 좋아합니다.
  • 네이다"희망"을 의미합니다. 보살핌과 전통적 견해가 다르며 안정적이고 자신감이 있어 때때로 그녀를 취약하고 무기력하게 만듭니다.
  • 오틸리- "부자". 그녀는 급격한 변화를 좋아하지 않고 모든 것에 대한 전통적인 견해를 고수하며 가족과 우정의 유대를 소중히 여기고 소중히 여기며 안정적이고 자신감이 있습니다.
  • - "작은". 사교적이고 낙관적이며 쉽게 새로운 지인을 만들고 꼼꼼하고 모든 것이 정확하며 가장 작은 세부 사항에주의를 기울이고 근면하며 일상을 좋아하지 않습니다.
  • 공작- "작은". 로맨틱하고, 친절하고, 정직하고, 평화롭고, 단호하고, 강하고, 의지가 강한 소녀. 그것은 변덕스럽고 그 자체에 대한 더 많은 관심이 필요합니다.
  • 라드카- 행복을 의미합니다. 그녀는 통찰력, 꼼꼼함 및 예측 불가능 성, 새로운 지식과 근면에 대한 갈증으로 구별됩니다. 일상을 좋아하지 않습니다.
  • 로스티슬라프- 성장하는 영광. 그녀는 잘 발달 된 직감, 비범 한 사고, 책임감, 리더십 자질, 완고함 및 예측 불가능 성이 특징입니다.
  • 루젠- "증가"로 번역됩니다. 비밀스럽고 본질적으로 내성적이므로 그녀는 대부분의 시간을 집에서 보내는 것을 선호하며 새로운 지인을 사귀기가 어렵습니다.
  • 스베틀랑카- "빛". 완고함, 공감, 공감, 발전된 재능, 창의적인 기술, 결단력, 목표 달성 능력-이 모든 것은이 이름을 가진 아기에 관한 것입니다.
  • 소비에스카- "자신의 영광". 강하고 의지가 강하고 관통하는 성격, 끈기 있고 근면하며 완고하고 능동적이며 스트레스에 대한 저항력이 높은 소녀.
  • 스테판카- "왕관". 그녀는 모든면에서 꼼꼼하고 정확하고 우정을 높이 평가하며 좋은 대화가이며 흥분으로 구별되며 항상 다른 사람들에 대해 걱정합니다.
  • 거기에- "사신". 의사 소통, 통찰력, 조직, 친절, 공정, 정직, 평화, 근면, 배려. 전통적인 견해를 고수합니다.
  • 하나- "하나님은 좋은." 의사 소통, 결단력, 소유욕 강한 성격, 똑똑하고 매력적이며 친척을 돌보십시오.
  • 시몬- 청취자. 그녀는 부지런하고 세부 사항에 세심하며 목적이 있으며 항상 명확한 목표를 설정하고 달성합니다.
  • 에비카- "생활" 또는 "생활". 낙천적이고 사교적이며 친절하고 낭만적이며 잘 발달 된 직감과 논리적 사고가 있습니다. 다른 사람들의 의견을 경청합니다.
  • 에밀리아- "경쟁력 있는". 풍부한 상상력과 내면세계를 가진 낙천적이고 사교적인 아기.
  • 많은 체코 여성 이름은 같은 의미를 가지고 있지만 모두 아름다움과 소리가 다릅니다. 딸의 체코 이름을 선택할 때 해석만 살펴보지 마십시오.

전체 프라하 1 프라하 2 프라하 3 프라하 4 프라하 5 프라하 6 프라하 7 프라하 8 프라하 9 프라하 10

현재 체코에는 40,000개 이상의 성.

그리고 첫 번째 성은 14세기에 나타났습니다.

더 자주 성은 이름에서 형성되었습니다. 예를 들어 매우 일반적인 Urban, Urbanek, Lukash, Lukashek, Kashpar 또는 Jan을 대신하여 Janak, Yandak, Yanda, Yanota가 있습니다. 사람의 이름이 Vaclav Havel, Vasek Zygmund 또는 Ota Michal, Jakub Petr, Mikulas Alesh일 때 많은 사람들이 부끄러워한다고 생각합니다. 어떤 것이 이름이고 어떤 것이 성인지 추측해 보세요.

더 많은 성이 종종 주어졌습니다. 활동 유형에 따라. 그래서 Kolarzh (바퀴 장인)와 Truglarzh (목수), Tesarzh (목수) 및 Sklenarzh (유리 공예가) 세계에 살고 있습니다. Bednarzh (쿠퍼), Kovarzh (대장장이), Mlinarzh (밀러)라는 성이 자주 만났습니다.

체코 성은 주로 사람들을 더 잘 식별해야 할 필요성과 관련하여 발생했습니다. 성의 첫 번째 유사점은 가장 자주, 성격이나 외모의 특정 특성을 반영 이 사람 , 그리고 종종 아이러니하거나 조롱하거나 심지어 공격적이었습니다.. 예를 들어 Zubaty(이빨), Nedbal(부주의), Halabala(로퍼) 등이 있습니다. 그들은 여전히 ​​\u200b\u200b고전적인 성이라고 할 수 없으며 오히려 한 사람의 평생 동안 바뀔 수있는 별명 또는 별명이었습니다. 아버지와 아들은 직업, 외모 또는 전형적인 성격 특성에 따라 다른 "성"을 가질 수 있습니다.

시간이 지남에 따라 봉건 영주는 백성을 끊임없이 강요하기 시작했습니다. 보다 정확한 시민 등록을 위해 중간 이름을 사용하십시오.. 그래서 결정되었습니다 중간 이름, 즉 미래의 성, 할 것이다 물려받다특히 세금을 징수할 때 혼란을 피하기 위해.

1780년 요제프 2세 황제가 사용한 가족 성합법화.

도시와 농촌 거주자의 성이 달랐습니다. 도시에서 사람들은 종종 그들이 속한 사회 계층이나 그들이 사는 장소에 따라 성을 받았습니다. 18세기에는 "두 개의 태양에서", "황금 뱀에서", "검은 신의 어머니에서" 등과 같이 숫자가 아닌 이름이 거리의 오리엔테이션에 사용되었습니다. 따라서 누군가가 예를 들어 Vodslon이라는 성을 가지고 있다면 "코끼리에서 온"사람, 즉 "코끼리에서"집에 살았던 사람이었습니다.

그것은 꽤 분명했다 귀족과 서민의 성씨 차이. 고귀한 이름은 일반적으로 여러 신, 성 및 별명으로 구성되며 대부분이 가족의 거주지를 나타냅니다. 예를 들어 Trocnov의 Jan Zizka, Polzhytsy의 Kryshtof Garant, Lobkowitz의 Bezdruzytsy, Bohuslav Gasishteinski가 있습니다. 귀족들 사이에서 성이 일반 사람들보다 일찍 상속되었습니다. 이것은 귀족 자신의 이익을 위해 자녀가 고귀한 기원, 사회에서의 지위 및 가족의 부를 즉시 말할 성을 지니기 때문에 이해할 수 있습니다. 가장 오래된 체코 귀족 가문은 Czernin 가문(11세기부터)을 포함합니다.

평범한 사람들에게 성은 대부분 직업과 관련이 있습니다., 예를 들어 Bednarzh (목수), Tesarzh (목수), Kozheshnik (모피), Sedlak (농민), Vorach (쟁기질), Nadenik (농장 노동자), Polesny (포레스터), Lokai (보병) 및 기타. 마을 사람들의 성은 종종 주어진 사람의 재산 규모를 증언합니다. 예를 들어, Pulpan (정확한 번역은 "하프 마스터"를 의미)은 밭 절반의 소유자 였고 Lansky는 이미 전체 밭의 소유자가되었으며 Bezzemek이라는 성을 가진 남자는 토지가없는 농민이었습니다.

일부체코 성은 영적 영역, 주로 종교를 반영합니다.. 이러한 성에는 예를 들어 Krzhestyan(기독교인) 및 Pogan(이교도)이 포함됩니다.
이 지역에서도 피카르트(체코 형제, 후기 프로테스탄트의 대표자에 대한 명칭) 또는 루트린(루터교)과 같은 조롱하는 성씨가 생겨났습니다. 중세 시대에 다른 비 가톨릭 종교의 대표자들은 그러한 이름으로 꾸짖었습니다. 이 그룹에는 다음도 포함됩니다. 성경에서 차용한 성, 주어진 사람의 특정 속성을 표현했습니다. 시민의 죄로 인해 신에 의해 파괴 된 성서 도시 소돔의 Sodomka라는 성, 피에 굶주린 사람을 나타내는 Herodes라는 성, 우유부단 한 사람인 빌라도 등이 있습니다.

유의해야 할 점은 유머는 많은 체코 성의 형성에 반영되었습니다.그들 중 많은 사람들이 현대 체코인의 조상이 진정한 명랑한 친구였다고 증언합니다. 그들은 사람들을 놀렸다. 최고 위치, 세속적 및 교회 적 직함과 직함을 사용하여 동료 시민을 지정합니다. 지금까지 Tsisarzh (황제), Kral (왕), Veyvoda (공작), Prince 또는 Papezh (아빠), Biskup (주교), Opat 또는 Vopat (대 수도 원장) 등과 같은 성을 만날 수 있습니다. 예를 들어 Geysek(댄디), Pletikh(가십), Zagalka(게으름), Smutny(슬픔), Gnevsa(악), Krasa(아름다움), 그러한 제목은 현실 또는 아이러니를 표현할 수 있습니다.

진정한 자질 Kulganek 또는 Kulgavy (절름발이), Shilgan 또는 Shilgavy (비스듬한), Shiroki (넓은), Bezruch (팔이없는), Malay (작음) 등과 같은 성을 반영했습니다.

꽤 인기가 있었다 신체의 일부와 관련된 성; 대부분의 경우 머리(머리), Tlamka(주둥이), Brjihacek(배불뚝이), Kostroun(해골 같은) 등과 같이 아이러니했습니다. 때로는 풍자가 너무 가혹하여 동물 신체의 일부 이름이 특정 사람을 지칭하는 데 사용되었습니다. 예를 들어 Kopeytko(발굽), Tlapa(발), Pazour(발), Voganka(꼬리) 또는 Otsasek( 꼬리).

많은 체코 성은 은유적입니다., 이는 유사성을 기반으로 발생했음을 의미합니다. 이 범주에는 우선 Toad, Gad(뱀), Beran(숫양), Mraz(서리), Winter, Clay(점토) 및 다른. 그리고 이러한 성은 종종 어떤 조롱이나 저주였습니다.

많은 체코 성은 소화 분야와 관련이 있습니다., 체코 인의 조상이 열정적으로 먹는 것을 추측 할 수 있습니다. 이러한 성에는 예를 들어 Petsen (로프), Houska (bun), Bay (파이), Polivka (수프), Knedlik 등이 포함됩니다.

대자연은 성의 무한한 원천이었습니다.. Golub, Mouha-번역 없이도 이해할 수 있지만 Alfons Mucha는 유명한 체코 예술가입니다. Gavranek은 까마귀, Vorlichek은 독수리, Vorzhishek은 잡종, Kohout은 수탉입니다. Brzhizy (자작 나무) 및 Oaks (오크), Linden 및 Shipki (장미 엉덩이), Cibulka (전구 및 다른 언어로 계속 번역하는 경우-천연 Chipolino) 체코 땅을 걷습니다.

물론 표현적인 성격, 외모 또는 행동 때문에 특정 성을 얻을 수도 있습니다. Quiet, Tlusty(뚱뚱), Grdina(영웅), Prskavets(말할 때 침을 뱉음), Pobuda(부랑자) 또는 Neruda ( 악한 사람, "Gentlemen of Fortune"의 전문 용어로 "무"). 체코의 유명한 시인이자 작가인 Jan Neruda는 악하지 않았을 가능성이 큽니다. 시인은 악할 수 없습니다.

사람들이 성을 바꾸는 이유는 무엇입니까? 그들의 성이 웃기거나 외설적으로 들리기 때문입니다. 등기소에 그러한 지원을 신청하는 사람은 누구입니까? 예를 들어, 어떤 경 Zřídkaveselý - 번역에서 - 때때로 쾌활한 - 의미에서 - "The Unsmiling Princess", - 그는 쉽게 그에게 새로운 성을 부여하도록 요청할 수 있습니다. 등록 사무소의 직원은 성을 변경할 수 있는 사람과 그렇지 않은 사람을 스스로 결정하며 그러한 성의 소유자가 비웃거나 조롱된다는 증거를 요구하지 않습니다. 예를 들어 Hrejsemnou라는 성은 어떻게 생겨날 수 있습니까? 어원학자들에 따르면, 이 성을 받은 사람은 게임, 예를 들어 주사위 놀이, 또는 아이들과 함께 하는 무해한 도박과 같은 게임을 매우 좋아했을 것입니다. 더 이상 필요하지 않기 때문에 더 이상 그러한 성을 거의 볼 수 없으며 사라집니다. 그러나 지난 세기 초에도 Pan Vratsezase(Vraťsezase)와 친해지는 것이 가능했습니다. 다시 오거나 다시 오십시오. 그러나 Pan Vitamvas (Vítámvás)-나는 당신을 맞이합니다-의심 할 여지없이 태어날 때부터 예의 바르고 인사하는 것을 잊지 않으며 그의 성을 불렀을 때 항상 응답을 듣습니다-그리고 나는 당신입니다. 강한 성격을 가진 사람 만이 Vraždil-Killed라는 성을 가질 수 있습니다 ... 그리고 한 여행 애호가는 여행했습니다-그는 번역에서 Radsetoulal-Rádsetoulal이라는 별명을 얻었습니다-그는 다른 곳을 돌아 다니는 것을 좋아했습니다 ..

가장 흔한 체코 성씨의 기원

체코에서 가장 흔한 성은 노박, Prague Yellow Pages 전화번호부에서만 - Novakovs의 전화기가 있는 40개 이상의 열.

따라서 체코에 친구가 있고 그를 찾고 싶지만 그가 Novak이라는 사실 만 알고 있다면 당신이 매우 불행하다고 생각하십시오. 그러나 해당 지역에서 체코 인을 만나면“Pan Novak! 우리랑 어때?" 성으로 실수를 할 확률은 적습니다.

성 노박러시아 성 이바노프에 해당하는 체코어입니다. 게다가 체코 공화국의 "가족" 상징입니다. Novak은 Vasily Ivanovich Chapaev와 Petka가 소련에 있었던 것처럼 농담의 국가적 영웅입니다. Novak이라는 성은 체코에서 가장 흔합니다. 통계에 따르면 2001년에 Novak이라는 성을 가진 34,000명 이상의 남성과 Novakov라는 성을 가진 36,000명 이상의 여성이 체코 공화국에 살았습니다.

체코 인들은 당신이 보는 모든 곳에서 Novakovs가 어디에나있는 그런 삶에 어떻게 왔습니까? 이 성의 기원에 대한 역사는 간단합니다. 글쎄, 현대 Novakovs의 조상은 한곳에 앉는 것을 좋아하지 않았고 마을에서 마을로 이동하는 것을 좋아했습니다. 그들은 다른 마을로 이동할 것입니다. 여기에 새로 온 사람들이 있습니다. 가족의 머리는 즉시 Novak이라는 별명을 얻었습니다. 그들은 여행에 대한 사랑이나 새롭고 특별한 것을 찾기 때문에 움직였습니다. 종종 강요된 상황: 예를 들어 30년 전쟁. 공평하게 말하면 때때로 마을의 신규 이민자는 Novotny라는 별명을 얻었으므로 오늘날이 성은 유병률 측면에서 3 위입니다. 따라서 익숙하지 않은 Czech Novak에 전화를 걸어 실수를 한 경우 당황하지 말고 "죄송합니다. Novotny - 남성과 여성이 함께 - 51,000 명 이상이 체코에 살고 있습니다. 예, 체코 인이 앞뒤로 움직이는 것만했다고 생각하지 않으려면 Novak 성이 널리 사용되는 두 번째 이유를 언급해야합니다. 체코 신발은 한때 소련에서 큰 인기를 끌었고, 체코의 제화공이자 사업가인 토마스 바타의 이름은 전 세계에 알려져 있습니다. 국산 좋은 편안한 신발에 대한 체코 인의 사랑은 대대로 이어져 모유에 흡수되었다고 말할 수 있습니다. 그리고 고대부터 제화공, 제화공은 말할 것도없이 새로운 것을 Novaks라고 불렀습니다.

흥미롭게도 Pan Novak과 그의 자손도 성장에 실패했다면 그 자신이나 그의 상속인은 이미 Novachek이라고 ​​불 렸습니다.

새로운 체코 친구를 "Pan Novak"이라고 잘못 언급했다면 그의 이름은 "Pan"일 가능성이 큽니다. 자유". 좋은 성, 오른쪽? 그리고 일반적으로 그것이 어떻게 발생했는지 즉시 분명해집니다. 오늘날 Pan Svoboda의 조상은 자유 의지를 사랑했습니다. 하지만 그 뿐만이 아닙니다. 자유는 다른 자유라는 것이 밝혀졌습니다. 물론 그러한 성은 실제로 자유를 위해 무엇이든 할 준비가 된 사람들에게 주어졌습니다. 그러나 Svoboda라는 성은 무료, 즉 농노가 아닌 농민에게 주어졌습니다. 그들은 누구에게도 의존하지 않았지만 귀족이라는 칭호를 소유하지 않았습니다. 예를 들어 이동의 자유와 같은 한 종류의 자유만을 누리는 사람들에게는 정확히 같은 성이 주어졌습니다. Svoboda라는 성에서 Novak의 경우와 마찬가지로 Svobodnik, Svobodnichek 및 Svobodny와 같은 유사한 성이 형성되었습니다. 1999년 인구 조사에 따르면 스보보다라는 성을 가진 남성 25,000명 이상과 스보보다라는 성을 가진 여성 27,000명이 체코 공화국에 살고 있었습니다. 그리고 Prague Yellow Pages 전화번호부를 다시 보면 Svoboda 전화기가 있는 30개의 열을 찾을 수 있습니다.

체코 공화국에서 세 번째로 흔한 성은 성 노보트니. 우리는 Novak이라는 성과 관련하여 이 성의 기원을 언급했습니다.

체코 공화국에서 가장 흔한 성 목록의 네 번째는 매우 유명한 성적어도 모든 연인들이 알고 있는 고전 음악- 이것 드보르자크(유명한 체코 작곡가안토닌 드보르자크). 체코에는 이 성을 가진 남성이 22,000명, 여성이 거의 24,000명 있습니다. 이 성의 기원에 대한 여러 버전이 있습니다.

첫째, 그들은 자유 농민, 문자 그대로 큰 마당의 소유자가 될 수 있습니다. 두 번째-Dvoraks는 "마당"과 같은 대규모 농장에서 일하도록 고용 된 사람들이라고 불렀습니다. 세 번째-그들은 또한 "법원"에 살았던 사람들을 왕족, 고귀한 성 또는 도시, 즉 상급 및 하급의 하인이라고 불렀습니다. 넷째-Dvorak은 예의 바르고 예의 바른 사람인 "dvorzhan"이라는 단어에서 성을 받았습니다.

어쨌든 Dvořák라는 이름은 봉건 사회의 모든 계층과 관련이 있습니다. 그래서 오늘날 체코 공화국에서는 성씨가 흔한 성입니다.

성 차펙가장 일반적인 성은 아니지만 가장 유명한 성 중 하나입니다. 결국 전 세계는 Antonin Dvorak과 마찬가지로 Karel Capek의 이름을 알고 있습니다. 이 성의 기원에 대한 가장 일반적인 버전은 황새(체코어)인 "chap"과 "chapa"의 축소형인 "chapek"에서 형성되었다는 것입니다. 오늘날 Chapek의 모든 조상이 길고 가는 다리를 가졌다고 주장할 수는 없습니다. 긴 코, 부리와 비슷하지만 작은 황새처럼 보였지만 어쨌든 이것은 가정 할 수 있습니다. 또 다른 설명이 있습니다. 옛날에는 각 집에 일련번호를 부여하는 것이 발명되기 전에 집을 더 잘 탐색하기 위해 다양한 표지판이나 그림이 그려져 있었습니다. 대부분의 경우 영감의 원천은 자연이었습니다. 그래서 황새가 묘사 된 집 ( "chap")이 많았고 체코어로 "At the chap"이라는 "황새에서"라고 불 렸습니다. 그런 집의 주인은 Chapek이라는 별명을 가질 수 있습니다. 오늘날 거의 7,000명의 Chapkovs가 체코에 살고 있습니다.

Havel, Krishtof, Pavel, Shimon, Vaclav 등과 같이 신의 이름으로 형성된 성도 매우 일반적입니다. 이 유형의 많은 성은 작은 형태이름(예: Matysek, Mateychek, Mateyichek, Mateyik, Mateyko 등).

마지막으로 현대 체코 유명인사에 대해 이야기해 봅시다.

모두 알고 있습니다 가수 Lucia Biloy의 이름별칭입니다. 그녀의 시민 이름은 Gana Zanyakova입니다. 체코 팝스타가 Bila라는 성을 선택한 이유는 무엇입니까? 아마도 "백인"이라는 형용사가 그녀의 검은 머리, 즉 그녀의 유산에 반대했기 때문일 것입니다. 집시 기원. Beela라는 성을 가진 사람들은 아마도 비정상적으로 하얀 피부나 흰 머리카락을 가졌을 것입니다(그들은 알비노일 수도 있습니다). 나중에 그러한 성은 출신이나 이름으로받은 사람들도 착용했습니다. 소재지, 그들이 살았던 곳. 체코에서는 예를 들어 Bilina, Bilovka, Bilka, Bilek 등과 같은 도시와 마을을 자주 만날 수 있습니다. Bilek 마을의 이름과 관련하여 우리는 유명한 체코 건축가 Frantisek Bilek도 기억해야 합니다. 그의 성은 작은 접미사 -ek의 도움으로 "흰색"이라는 단어를 의미하는 어간 bil에서 형성되었습니다.

가수 Karel Gott의 성모든 사람은 신을 의미하는 독일어 "gott"와 관련이 있습니다. 예, 아마도 체코 나이팅게일의 많은 팬들은 그를 가수들 사이에서 신이라고 생각합니다. 그러나 실제로이 성은 다른 독일어 단어 인 gote, gotte-세례받은 아이, 대부, 대자에서 형성되었습니다. 이것은 신성한 목소리도 Gott라는 성도 어떤 식으로도 세상의 기원을 나타내지 않는다는 것을 의미합니다.


맨 위