영어 토요일로 번역하는 방법. 온라인 요일 영어 발음

이 단원에서 우리는 요일이 어떻게 표시되는지 배웁니다. 영어, 우리는 예를 통해 자료를 통합하고 연설에서 올바른 사용을 고려할 것입니다.

요일

  • 일요일 - 일요일.
  • 월요일 - 월요일.
  • 화요일 - 화요일.
  • 수요일 - 수요일.
  • 목요일 - 목요일.
  • 금요일 - 금요일.
  • 토요일 - 토요일.

참고: 영어 주간은 일요일에 시작되지만 이것이 오늘이 근무일임을 의미하지는 않습니다. 영국, 미국 및 캐나다 거주자의 토요일과 일요일은 우리와 똑같습니다. 쉬는 날은 달력의 한 주가 월요일부터 시작되고 쉬는 날로 시작하고 끝나는 것뿐입니다.

와 함께 완전한 형태이미 읽었다면 이제 달력에서 쉽게 알아볼 수 있도록 요일의 약어를 영어로 봅시다. 그러나 우리의 경우와 같이 글이나 말로 모국어, 그들은 완전히 발음됩니다. 그래서, 약어.

  • 해. - 해.
  • 월. – 월.
  • 화. – 화.
  • 수요일 - 수요일.
  • 목요일 – 목.
  • 금. – 금.
  • 앉았다. - 앉았다.

일주일 중 7일

연설에서의 사용법

우리는 영어로 요일이 어떻게 되는지 살펴보았고, 이제 문장에서 요일을 올바르게 사용하는 방법을 배워야 합니다.

전치사

  • 러시아어에서는 요일과 함께 전치사 "in"을 영어로 사용하며 그 유사어는 전치사 on입니다.

    월요일에 학교에 가야 해요. - 월요일에 학교에 가야 해요.

    화요일에 회의가 있습니다. - 화요일에 회의가 있어요.

    나는 토요일에 내 생일을 축하할 것이다. 나는 토요일에 내 생일을 축하할 것이다.

  • 우리가 매일(매일)을 의미하고 러시아어로 예를 들어 "월요일에"라고 말하면 그러한 표현은 번역될 때 전치사도 켜집니다.

    나는 일요일에 이 프로그램을 보는 것을 좋아합니다. 나는 일요일에 이 프로그램을 보는 것을 좋아합니다.

    나는 항상 월요일에 그에게 전화한다. 나는 항상 월요일에 그에게 전화한다.

    수요일에 외식하러 갑니다. – 나는 수요일에 식당에 갑니다.

참고: 요일 이름은 항상 대문자로 표기되며 관사는 함께 사용되지 않습니다.

근무 및 휴일

요일, 즉 월요일~금요일을 주중이라고 하고 주말을 주말이라고 합니다. 영어 단어 "주말"은 러시아어로 들어와 꽤 흔해졌습니다.

주말과 주말에는 "주말에"러시아어의 두 가지 변형이 있습니다. 유일한 차이점은 첫 번째 옵션은 미국과 캐나다의 연설에 더 일반적이고 두 번째 옵션은 영국에 대한 것입니다. 그러나, 통해 미국 영화 V 다른 모서리행성은 그들의 문화뿐만 아니라 말하는 방식도 스며듭니다. 그리고 이제 여러분은 주말에 영국의 많은 젊은이들로부터 소식을 들을 수 있습니다.

주중과 주말도 복수입니다. 예제를 살펴보십시오.

내 근무 일정은 다양하며 때때로 평일에 휴식을 취할 수 있습니다. – 근무 일정이 변경되어 가끔 평일에 휴식을 취할 수 있습니다.

나는 평일에는 항상 일찍 일어난다. 평일에는 항상 일찍 일어난다.

나는 항상 주말에 할머니를 방문합니다. 나는 항상 주말에 할머니를 방문합니다.

토요일에 - 토요일에

요일의 역사

이름을 더 잘 기억하기 위해 역사 속으로 조금 더 깊이 들어가 이름의 기원과 함께 영어 요일을 순서대로 살펴보겠습니다.

  • 일요일 - 문자 그대로 "태양의 날"(태양의 날)을 의미하며, 이 이름은 라틴어에서 번역된 것입니다. 서부 및 북부 게르만 신화에서 태양은 여신 Sunna의 화신입니다.
  • 월요일 - 고대 영어에서 월요일은 "달의 날"(달의 날)을 의미합니다. 이 이름의 뿌리도 라틴어로 거슬러 올라갑니다. 북 게르만 문헌학에서 달(Moon)은 마니 신의 화신이다.
  • 화요일 - 또한 고대 영어에서 유래했으며 Tiw의 날을 의미합니다. Tiw는 법과 영웅적인 영광과 관련된 외팔이 신이었습니다. 그는 항상 외팔이 노인으로 묘사되었습니다.
  • 수요일-이 날은 독일 신 Wodan (Wotan, Odin)에게 바쳐졌습니다. 그는 검은 망토에 싸인 키 크고 마른 노인입니다. 그의 공적은 너무 과장되어 믿기 어렵습니다. 또한 지식을 얻기 위해 한쪽 눈을 제물로 바쳤다는 전설도 있다. 그에게 경의를 표하여 한 주의 네 번째 날(우리에게는 세 번째 날이 있음)을 워단데이(Wotan's day)라고 이름 붙였고, 나중에 현대적 형태로 변형되었습니다.
  • 목요일 - 현대 영어에서 이 날을 바치는 신은 Thor(토르)로 알려져 있습니다. 그는 다른 두 신의 후손으로 간주되었습니다. 그의 아버지는 Odin이고 그의 어머니는 Frigga였습니다. 장남으로서 많은 존경을 받았습니다. 토르는 천둥을 명령했다. 토르의 날(Thor's day)이라는 이름은 점차 목요일로 커졌다.
  • 금요일 - 이 날은 Anglo-Saxon 여신 Frige(또는 Frigga)에게 바쳐졌습니다. 그녀는 Odin의 아내였으며 덴마크, 색슨 및 기타 북부 이교도들에게 가장 존경 받았습니다. 현대 이름영어로 Friday는 Frige's day에서 온 말입니다.
  • 토요일은 이름이 독일어에서 유래하지 않았지만 로마인에서 온 영어 이름을 유지하는 유일한 요일입니다. 토요일은 로마의 신 토성(Saturn) - 토성의 날에 바쳐졌습니다.

수업 과정

학습된 단어 수정 - 다음 문장을 러시아어로 번역합니다.

나는 일요일에 항상 정오까지 잔다.

나는 종종 금요일 늦은 시간까지 일합니다.

나는 화요일 저녁에 부모님을 방문할 것이다.

나는 다음주 수요일부터 많은 일을 할 것이다.

우리는 항상 토요일 저녁에 친구들을 만납니다.

그는 금요일에 나에게 전화할 것이다.

그들은 목요일에 당신을 기다릴 것입니다.

그녀는 월요일 아침에 항상 걱정스러운 표정을 짓는다.

참고: "월요일"이라고 하면 이름 자체가 복수형(월요일)을 사용합니다. 월요일 아침이나 저녁과 같은 더 구체적인 시간에 대해 이야기하는 경우 요일의 이름은 단수형으로, 복수형은 월요일 아침, 월요일 저녁에만 사용됩니다.

영어로 요일을 배운 후에는 이 비디오의 도움으로 발음을 고칠 수 있습니다.

이 기사에서 우리는 그것들이 무엇인지 배울 것입니다. 영어로 된 요일. 그리고 우리는 요일의 이름뿐만 아니라 영어로 된 요일 이름의 유래도 배웁니다.

영어로 된 요일의 이름은 로마 신들의 이름에서 유래되었습니다. 고대에 로마인들은 토요일을 한 주의 첫째 날로 사용했습니다. 태양이 신의 지위로 승천하고 그에 대한 광적인 찬사가 일요일을 주중 둘째 날에서 일곱째 날로 옮겼습니다.

고려하자 영어로 된 요일의 기원.

일요일 - 일요일.

이 요일의 이름은 라틴어 표현 dies solis - 화창한 날 (이교도 로마 휴일의 이름). 그는 또한 불렀다 라틴어 이름도미니카 - 신의 날. 로맨스 언어(스페인어, 프랑스어, 이탈리아어)는 고대 라틴어에서 유래했으며 주어진 요일의 이름에 이 어근(dom-)을 유지했습니다.

월요일 - 월요일.

영어로 된 요일의 이름은 Anglo-Saxon 단어 monandaeg - "lunar day"에서 유래되었습니다. 주의 둘째 날은 달의 여신에게 바쳐졌습니다.

화요일 - 화요일.

이 요일은 영어로 북유럽 신 Tyr의 이름을 따서 명명되었습니다. 로마인들은 이 날을 전쟁의 신 마르스의 이름을 따서 명명했습니다.

수요일 - 수요일.

이 요일 이름의 유래는 로마 제국, 원래 이름- 머큐리(Mercury) 신을 기리기 위해 머큐리(Mercurii)가 죽는다.

목요일 - 목요일.

다음 요일은 목요일이며 북유럽 신 Thor의 이름을 따서 명명되었습니다. 노르웨이에서는 이 요일을 Torsdag라고 합니다. 로마인들은 이 요일을 그들의 신화에서 가장 중요한 신인 "주피터의 날"이라고 불렀습니다.

금요일 - 금요일.

영어로 두 번째 요일은 금요일입니다. 이 요일은 노르웨이 여왕 Frigg의 이름을 따서 명명되었습니다. 로마인들은 이 이름을 여신 비너스에게 바쳤습니다.

토요일 - 토요일

이 요일의 이름은 고대 로마 신화의 신인 토성을 찬양했습니다.

영어로 된 요일은 7개뿐이며, 고전 천문학에서 채택된 행성의 이름에서 이름을 따왔습니다. 차례로 행성은 신의 이름을 따서 명명되었습니다. 처음에는 일요일이 한 주의 첫날이라고 믿었지만 지금은 국제 표준주의 첫날은 월요일입니다. 이 기사에는 요일 이름뿐만 아니라 요일 이름과 순서를 훨씬 쉽게 암기하는 데 도움이되는시,시 및 노래도 포함되어 있습니다.

사진으로 보는 요일

영어로 된 요일에 대한 노래

멋진 랩 노래, 요즘 이름을 배우지 않는 것은 불가능합니다!

쓰기, 필사, 요일의 의미.

월요일[mʌndı] - 월요일,주의 첫날 첫번째요일), 달의 날(The Moon). 고대인들은 1년에 세 번의 "불행한" 월요일이 있다고 믿었습니다. 4월 첫째 월요일, 8월 둘째 월요일, 12월 마지막 월요일입니다.

화요일[tjuːzdı] - 화요일,주의 둘째 날(주의 둘째 날), 이름은 고대 영어 Tiw의 날에서 유래했으며 Tiu는 행성 화성과 관련된 스칸디나비아의 외팔이 신입니다.

수요일[wenzdı] - 수요일, 고대 영어 Woden의 날에서 세 번째 요일. Wooden 또는 Odin은 지식, 시, 치유 등 삶의 많은 영역과 관련된 게르만 및 고대 북유럽의 신입니다. 플래닛 머큐리.

목요일[θɜːzdı] - 목요일,네 번째 요일(네 번째 요일), 이름은 Thor의 날에서 유래했습니다. Thor는 스칸디나비아 천둥의 신입니다. 목성의 날.

금요일[프라이디] - 금요일,주의 다섯째 날, 사랑의 여신 비너스의 날, 이전에는 Frigg's/Frica's day라고 불렸습니다. 현재 이 날은 행성 금성과 관련이 있습니다.

토요일[sætədı] - 토요일,주의 여섯째 날, 신과 행성 토성에서 고대 로마 이름을 유지한 유일한 날.

일요일[sʌndı] - 일요일, The Sun의 이름을 딴 한 주의 일곱째 날은 전통적으로 휴식과 예배의 날로 자녀의 탄생을 축하하는 행복한 날로 여겨졌습니다.

영어로 된 요일에 관한 시

"먼데이 베이비" - 인기 동요- 생일에 따라 아이의 미래를 말하는 운세. 아이들이 일주일 중 7일을 기억하도록 도와줍니다. 이시의 모든 날은 수요일을 제외하고 아이들의 좋은 미래를 말합니다.

월요일 아기는 얼굴부터 좋다
화요일의 아이는 은혜가 가득합니다
수요일의 아이는 슬픔으로 가득 차 있습니다
목요일의 아기는 멀리 갈 것입니다
프라이데이의 아이는 평생 열심히 일한다
안식일의 자녀는 사랑하고 베풀며,
그러나 일요일에 태어난 아이는 의롭고 현명하며 모든 면에서 선합니다.

또 다른 운율은 번역과 함께 영어로 된 요일에 대한 기억입니다.

월요일에 세탁
화요일에 뇌졸중
수요일 수정
목요일에 버터를 치십시오.
금요일 수령
토요일에 빵
일요일에 쉬십시오.

그리고 군 조종사, 언론인, 작가, 시인 및 물리학자인 Viktor Petrov가 러시아어로 멋지게 번역 한 요일에 대한 또 다른 재미있는 오래된시 I WENT TO TOWN (어쨌든 도시에 갔다).

일요일 교회에서
나는 신부에게 갔다.
도시 사람들이 보인다
같은 것을 원했습니다.

월요일에는 다음과 같습니다.
나는 코트를 사러 갔다.
갑자기 - 낙타! 여기 거래가 있습니다!
나는 염소를 샀다.

화요일. 도시. 남은 돈이 없습니다.
나 자신에게 조끼를 얻었다.
그런데 왜!? 왼쪽 플라크,
두 개의 주머니와 두 개의 버클.

수요일에 나는 도시에 갔다
테이블의 다리 뒤에.
불이 났어! 당신, 아저씨, 신경 쓰지 마세요!
그리고 돼지는 지그 춤을 추고 있습니다.

여기 목요일에 나는 아침 일찍
마을에서. 빵은 한 덩어리가 될 것입니다!
도시는 녹색 뱀을 데려갔습니다 -
빵 굽는 사람은 빵 굽는 사람보다 취한다!

금요일. 미래를 생각했다
호박 파이를 먹습니다.
하지만 나는 사과 나무에 문지른다! ..
그리고 나는 샬럿을 먹어야 했다.

나는 주저하지 않고 말할 것입니다 :
어쩐지 토요일에 갔는데
영화관도 아니고 일도 아니고
아내를 선택하러 갔습니다...
나는 여기 저기 눈을 가늘게 뜨고 있습니다.
에 대한! 아름다운 부인!
나는 돌아섰습니다 – 맙소사!
나는 급히 집으로 달려갔다.

요일을 영어로 어떻게 발음합니까? 요일은 영어로 어떻게 표기하나요? 요일을 빠르게 기억하는 방법은 무엇입니까? 읽은 후 이름을 기억할 니모닉 문구 영어 일단번에 몇 주.

영어로 요일을 발음하는 것은 종종 어렵습니다. 러시아인이 화요일(tju͟ːzdeɪ)과 목요일(θɜːzdeɪ)을 귀로 구분하는 것은 어려울 수 있습니다. 그리고 국제 표기의 생소한 기호는 추가적인 혼란을 야기합니다. 그러나 모든 것이 언뜻 보기에 어렵지 않습니다.

먼저 발음을 살펴보자. 아래 표를 살펴보십시오. 이 테이블의 모든 것 요일영어로 필사 및 번역. 국제 및 러시아어 문자 사용의 두 가지 유형의 전사가 있습니다. 아래에서는 요일을 영어로 빠르게 기억하는 몇 가지 트릭을 설명합니다.

러시아어로 영어로 전사

발음

(러시아어 문자로)

1 월요일 월요일 ["mʌndeɪ] [월요일]
2 화요일 화요일 [화요일]
3 수요일 수요일 ["wenzdeɪ] [벤츠데이]
4 목요일 목요일 ["θɜːzdeɪ] [티페즈데이]
5 금요일 금요일 ["프라이디] [금요일]
6 토요일 토요일 ["sætədeɪ] [좌절]
7 일요일 일요일 ["sʌndeɪ] [일요일]

다음 사항을 아는 것이 중요합니다.

이름을 빨리 기억하는 방법

요일을 영어로?

각 요일의 이름은 day-day라는 단어로 끝납니다. 이것은이 단어의 기원 때문입니다. Anglo-Saxons는 예를 들어 월요일이 음력 일-월일-월요일과 같이 일부 행성과 요일을 연결했습니다.

day [day, dei]라는 단어는 기억하기 매우 쉽습니다. 러시아어 "days"와 일치합니다.

그리고 모든 요일의 어미가 동일하기 때문에 각 단어의 시작 부분만 기억하면 됩니다. 니모닉을 적용하여 단어의 첫 부분을 요일의 숫자와 연결합니다. 월요일 - 하나, 화요일 - 둘, 수요일 - 셋 등

요일 협회 지원군
1 월요일 하나 - 맨드~에 하나 맨드에서 - 한 대리인.
2 화요일 둘 - 에이스 투 에이스그러나 당신은 하나의 트럼프 카드로 그것을 덮을 수 없습니다.
3 수요일 삼 - 벤츠가문비 위해 공부할 것인가 -그리기 위해 군대에 가다 벤츠가문비.
4 목요일 네 - 페즈아이오노미 귀하의 사진은 경내에서 촬영됩니다 페즈아이오노미 측면.
5 금요일 다섯 - 튀김에프 튀김에루 다섯손가락이 잘려나갔다.
6 토요일 육 - 세트 테니스 선수 티셔츠를 입은 궁극의 스타가 처음으로 모든 사람을 이겼습니다. 세트.
7 일요일 일요일 - 위엄이타르키 심지어 일요일쉬지 마십시오.

니모닉이 어떻게 작동하는지 아직 모르시는 분들을 위해 수요일(환경)이라는 단어를 예로 들어 설명하겠습니다. 이 단어의 첫 부분은 "venz"로 발음되며 러시아어 단어와 일치합니다. 벤츠가문비. 수요일은 한 주의 세 번째 요일이며 영어로 수요일이 어떻게 되는지 기억하기 위해서는 3모노그램 조합을 기억해야 합니다. 니모닉 문구 "당신은에서 공부할 것입니다 -그리기 위해 군대에 가다 벤츠가문비".

우리의 뇌는 말보다 생생한 이미지를 훨씬 더 잘 기억합니다. 따라서 처음부터이 협회를 확고하게 기억하려면 학교에서 고칠 수없는 C 학생이었던 친구 중 한 명을 상상 속에서 가능한 한 생생하게 상상하고 군복을 입은 그를 상상하고 0으로 자르고 그림을 그려야합니다. 브러시가 있는 탱크의 모노그램.

이것을 시도하면 "3 모노그램"묶음과 "수요일-수요일"묶음을 얼마나 잘 기억하는지 놀라게 될 것입니다.

"일요일에", "토요일에" 등을 어떻게 말합니까?

전치사 on과 형용사 every를 사용합니다. 예를 들어:

나는 월요일 오후에 이 책을 읽었다.
나는 월요일 오후에 이 책을 읽었다.

나는 일요일에 영화관에 간다.
나는 일요일에 영화관에 갑니다.

저는 매주 목요일에 영화관에 갑니다.
저는 매주 목요일에 영화관에 갑니다.

영어로 된 요일은 항상 대문자로 표시됩니다.

요일을 축약합니다.

영어에는 요일에 대한 두 가지 약어가 있습니다. 첫 번째 옵션은 달력에 사용되는 두 글자입니다. 두 번째 - 세 글자 - 텍스트에 날짜를 쓸 때. 두 옵션 모두 표에 나와 있습니다.

포스터 " 근무 주 in English with emoticons”는 빠르고 쉽게 기억할 수 있도록 도와줍니다. 영어 제목요일

라임 단어는 기억하기 가장 쉽습니다. 빠르고 쉽게 기억할 수 있습니다. 일요일 ["sʌndeɪ] - 월요일 ["mʌndeɪ](일요일 월요일), 화요일 ["tjuːzdɪ] - 목요일 ["θɜːzdeɪ](화요일 목요일). 혼동하지 마세요 화요일–목요일, 목요일에는 천둥이 치고 번개가 번쩍이는 것을 기억하세요. 목요일로부터 나오다 영단어"천둥" - 천둥, 그리고 오늘은 시끄러운 신 Thor에 속했습니다.

단어 "금요일" ["fraɪdeɪ]"무료"라는 단어와 관련 - 무료이며 많은 사람들이 금요일을 시작으로 인식합니다. 자유 시간- 무료 개인 오락. 토요일 ["sætədeɪ]- 토성의 날! 그것은 작게 남아 있습니다 : 단어를 기억하십시오 수요일 ["wenzdeɪ]- 수요일.

요일: 아이들을 위한 재미있는 운율

영어로 된 요일에 관한 시

영어로 요일의 약어를 알아보십시오

수락됨 영어 요일의 약어날짜 이름을 더 빨리 배우고 시각적으로 기억할 수 있도록 도와줍니다. 언어의 문화에서 달력에 대한 두 글자 약어와 달력에 대한 세 글자 약어 짧은 철자본문에서:

2014년 3월 17일 월요일(2014년 3월 17일 월요일),
2016년 12월 27일 화요일 (2016년 12월 27일 화요일)

노래와 비디오로 요일 배우기

유창한 시나 귀에 쏙쏙 들어오는 노래도 요일을 빠르게 배우는 데 도움이 됩니다.

메모:

확장이 궁금하시다면 어휘가능한 한 짧은 시간에 영어로 기사를 읽는 것이 좋습니다.

이제 YouTube에서 빠르고 다양한 변형을 찾을 수 있습니다. 느린 속도, 영국식 또는 미국식 발음. 듣기에 행복하고 이해하기 쉬운 노래를 선택하십시오. 어린이를 위한 교육 비디오의 예를 제공합니다.

마지막으로:

마지막으로 세계적인 베스트셀러 "당신의 낙하산은 무슨 색입니까?"의 저자인 미국 리처드 볼스의 말을 인용하고 싶습니다. 이 두 문장으로 전치사로 요일을 쉽게 배울 수 있을 뿐만 아니라 영어권 문화에 한 걸음 더 다가갈 수 있습니다.

청춘은 금요일 밤의 긴 주말과 같다. 중년은 월요일 오후의 긴 주말과 같습니다. (당.청춘은 금요일 밤의 긴 주말과 같다. 평균 연령월요일 오후의 긴 주말처럼.)

접촉


맨 위