Kaip angliškai vadinamos savaitės dienos? Savaitės dienos anglų kalba: sutrumpintos ir visos parinktys

Savaitės dienos anglų kalba yra viena iš pirmųjų ir pagrindinių temų, kurios nagrinėjamos pradedant mokytis kalbos. Nenurodę konkrečios dienos, negalite kalbėti apie savo tvarkaraštį ar planus.

Šiame straipsnyje mes analizuosime savaitės dienas Anglų kalba su vertimu ir transkripcija priminsime, kaip anglų kalboje yra žodis savaitė, pateiksime šių žodžių vartojimo pavyzdžių ir paaiškinsime jų kilmę.

Kai kuriose Angliškai kalbančios šalys, būtent JAV ir Kanadoje savaitė prasideda ne pirmadienį, kaip Rusijoje, o sekmadienį. Didžiojoje Britanijoje, kaip ir pas mus – nuo ​​pirmadienio. Ar prisimeni, kaip angliškai yra žodis „savaitė“? savaitę. Angliškai kalbančiose šalyse savaitė taip pat susideda iš 7 dienų. Diena angliškai – diena. Savaitėje yra 7 dienos (Savaitėje yra 7 dienos). Darbo dienos yra nuo pirmadienio iki penktadienio, jos vadinamos darbo diena [‘wə:kdei]. Savaitgaliai (šeštadienis ir sekmadienis) vadinami savaitgaliais. Atkreipkite dėmesį, kad savaitgalis yra vienas savaitgalis (šeštadienis ir vienos savaitės sekmadienis), o savaitgaliai reiškia keletą šeštadienių ir sekmadienių, „savaitgalių“.

Prieš pradedant studijuoti savaitės dienas, būtina atkreipti jūsų dėmesį į tai, kad anglų kalboje savaitės dienos yra tikriniai pavadinimai ir rašomos su Didžioji raidė. Sutrumpinti savaitės dienų pavadinimai anglų kalba taip pat rašomi didžiosiomis raidėmis. Tas pats pasakytina ir apie mėnesių pavadinimus.

Taigi pradėkime nuo pirmos dienos amerikietiška savaitė. Sekmadienis anglų kalba sekmadienis["sΛndei]. Sutrumpintas kaip Saulė (panašus į mūsų saulę.)

Man patinka miegoti sekmadieniais (sekmadieniais man patinka miegoti).

Sekmadienis yra mano mėgstamiausia savaitės diena (sekmadienis yra mano mėgstamiausia savaitės diena).

Jei kalbame apie veiksmą, kuris vyksta tam tikrą dieną, tada bet kuri savaitės diena anglų kalba naudojama su prielinksniu (at).

Pirmadienis anglų kalba Pirmadienis["mΛndei]. Sutrumpintai pirm.

Pirmadienis – sunki diena (pirmadienis – sunki diena).

Pirmadieniais einu į baseiną (pirmadieniais einu į baseiną).

Antradienis anglų kalba antradienis["tju:zdei]. Trumpas antradienis.

Antradienis yra trečia savaitės diena JAV (antradienis yra trečia savaitės diena JAV).

Pas draugus dažniausiai lankomės antradieniais (dažniausiai aplankome draugus antradieniais).

Trečiadienis anglų kalba trečiadienį["wenzdei]. Sutrumpintas kaip trečiadienis.

Trečiadienis žymi savaitės vidurį (trečiadienis – savaitės vidurys).

Mano mama verda žuvį trečiadieniais (Mano mama verda žuvį trečiadieniais).

Kaip sakote ketvirtadienį angliškai? ketvirtadienis["θə:zdei]. Sutrumpintas kaip Thu.

Ketvirtadienį parduotuvė nedirba (ketvirtadienį parduotuvė nedirba).

Nemėgstu ketvirtadienių, turiu anksti keltis (nemėgstu ketvirtadienių, turiu anksti keltis).

Kaip rašai penktadienį angliškai? penktadienis["fraidei]. Sutrumpintas kaip penk.

Penktadienis yra Paskutinis darbo diena (penktadienis yra paskutinė darbo diena).

Penktadieniais einame į teniso klubą (Penktadieniais einame į teniso klubą).

O savaitės dienas užpildome angliškai eilės tvarka, tai yra šeštadienis šeštadienis["sætədei]. Sutrumpintas kaip Sat.

Šeštadienis yra Pirmas savaitgalio diena (šeštadienis yra pirmoji poilsio diena).

Jie niekada nedirba šeštadieniais (jie niekada nedirba šeštadieniais).

Pakartokime visas savaitės dienas angliškai su tarimu:

Ir sutrumpinti savaitės dienų pavadinimai:

Taip pat už efektyvus įsiminimas padeda įvairios asociacijos. Pavyzdžiui, savaitės dienų pavadinimų kilmė.

Pirmadienis (pirmadienis) kilęs iš žodžio "mėnulis" (Mėnulis).

Antradienis (antradienis) – Odino sūnaus, karo dievo Tiu (Tui) vardu.

Trečiadienis (trečiadienis) - aukščiausiojo vikingų dievo Odino (Woden) vardu.

Vardas Ketvirtadienis (ketvirtadienis) kilęs iš kito Odino sūnaus, griaustinio dievo Toro (Thor) vardo.

Penktadienis (penktadienis) kilęs iš vaisingumo deivės Frejos (Freya) vardo.

Savaitgaliai yra kilę iš žvaigždžių ir planetų pavadinimų. Šeštadienis (šeštadienis) – nuo ​​Saturno (Saturno). Sekmadienis (sekmadienis) - nuo Saulės (Sun).

Mokantis anglų kalbos su vaikais, savaitės dienas pravartu įsiminti eilėraščių pagalba. Pavyzdžiui:

Sekmadienis, pirmadienis – esame komandoje.
Antradienis, trečiadienis – viską apeisime.
Ketvirtadienis, penktadienis – laukite svečių.
Šeštadienis – ir naujienos.

Sekmadienį, pirmadienį, antradienį taip pat.(sekmadienį, pirmadienį, antradienį taip pat)
Trečiadienis, ketvirtadienis kaip tik tau.(Trečiadienis, ketvirtadienis kaip tik tau)
Penktadienis, šeštadienis - tai pabaiga.(penktadienis, šeštadienis yra savaitės pabaiga)
Dabar pakartokime tos dienos!(Dabar pakartokime šias dienas!)

Prisiminti žodį „savaitė“ anglų kalba padės pora:

Aš pripratau prie vardų
Savaitė anglų kalba – savaitė.

Išmokti savaitės dienas anglų kalba nėra sunku, jums pavyks! Ir neatidėliokite to rytdienai, pradėkite šiandien, nesvarbu, kokia diena kalendoriuje: sekmadienis, pirmadienis, antradienis, trečiadienis, ketvirtadienis, penktadienis ar šeštadienis. Sėkmės!

Jei ieškote atsakymo į klausimą: kaip ištarti savaitės dienas anglų kalba, prisiminkite, kad savaitės dienų tarimas amerikiečių anglų kalba skiriasi nuo britų tarimo. Mūsų mokyklose vis dar mokoma visas savaitės dienų pabaigas trumpinti ir kalbėti britiškai: Mandi, Tusdi, Wensdi ir kt. Tą pačią transkripciją galite pamatyti „Yandex“ vertėjuje [ˈmʌndɪ].

Patys britai jau perėjo prie tarimo šiuolaikine anglų kalba ir taria visa diena = diena – klausykite toliau pateiktų dviejų garso įrašų.

Bet pirmiausia mažos taisyklės

1. Savaitės dienos anglų kalboje visada rašomos didžiosiomis raidėmis.
2. Akcentas niekada nekreipiamas į žodį diena.
3. Jei reikia pasakyti: „Antradienį, trečiadienį, penktadienį ir pan., prieš savaitės dieną vartojame prielinksnį - Įjungta. Pavyzdys: antradienį 17.00 val. – antradienį 17.00 val. Žiūrėkite likusius pavyzdžius straipsnio pabaigoje.

Taigi, savaitės dienų vertimas ir transkripcija

  • Pirmadienis – pirmadienis [ˈmʌn dei]
  • antradienis – antradienis [ˈtju z dei]
  • Trečiadienis – trečiadienis [ˈwenz dei]
  • Ketvirtadienis–ketvirtadienis [ˈθɜ ɹ z dei]
  • penktadienis – penktadienis [ˈfɹaɪ dei]
  • Šeštadienis–šeštadienis [ˈsædəɹ, dei]
  • sekmadienis – sekmadienis [ˈsʌn dei]

Eilėraštis anglų kalba Sunday, Monday, Fesday, Today

sekmadienis, pirmadienis, antradienis taip pat;
Trečiadienis, ketvirtadienis kaip tik tau.

Penktadienis, šeštadienis – tai pabaiga;
Dabar pakartokime tos dienos!

sekmadienis, pirmadienis, antradienis, trečiadienis,
Ketvirtadienis, penktadienis, šeštadienis!

Amerikietiškas savaitės dienų tarimas – garsas

Britų savaitės dienų tarimas – garsas

Pagrindiniai savaitės dienų britų ir amerikiečių tarimo skirtumai:

1. Antradienis – britų tarimas: antradienis, amerikiečiai – antradienis.
2. Ketvirtadienis – britai netaria raidės r = [ˈθɜ z dei], amerikiečiai – [ˈθɜ ɹ z dei].
3. Šeštadienis – britai taria t = satadey, amerikiečiai šią raidę taria kaip d – sadderday.

Klausimai apie savaitės dienas

Kokia šiandien diena? Kokia šiandien diena?
Tai pirmadienis. pirmadienis.

Kokia diena buvo vakar? Kokia diena buvo vakar?
Buvo sekmadienis. Vakar buvo sekmadienis.

Kokia diena rytoj? kokia diena bus rytoj?
Tai antradienis. Rytoj antradienis.

Taip pat galite pasakyti:

kokia diena bus rytoj? Kokia diena bus rytoj.
Tai bus antradienis.
Tačiau ši forma rečiau pasitaiko šnekamojoje kalboje.

Kada mūsų pasimatymas?
penktadienis.
Kada turėsime susitikimą?
Penktadienį.

Kuriomis dienomis turime anglų kalbos pamokas?
Pirmadieniais.
Kokiomis dienomis turime anglų kalbos pamokas?
Pirmadieniais.

Kada turiu atlikti namų darbus?
trečiadienį.
Kada / iki kurios dienos turėčiau atlikti namų darbus?
Vidutinis.

Ši pamoka skirta savaitės dienų pavadinimų ir jų vartojimo anglų kalba studijoms. Taip pat bus svarstomi jų kilmės klausimai ir įvairūs įsiminimo būdai.

Angliškai kalbančiose šalyse, kaip ir didžiojoje daugumoje pasaulio šalių, septynios dienos savaitė:

Anglų savaitė
Pirmadienis ["mΛndei]Pirmadienis
antradienis ["tju:zdi]antradienis
trečiadienį ["wenzdei]trečiadienį
ketvirtadienis ["θə:zdei]ketvirtadienis
penktadienis ["fraidei]penktadienis
šeštadienis ["sætədei]šeštadienis
sekmadienis ["sΛndei]sekmadienis

Lentelėje dienų pavadinimai nėra specialiai sunumeruoti, nes Anglijoje, JAV, Kanadoje ir daugelyje kitų šalių pirma savaitės diena yra ne pirmadienis, kaip manydavome, o sekmadienis. Tai yra, savaitė prasideda savaitgaliu ir baigiasi tuo pačiu savaitgaliu. Tuo pačiu metu pirmadienis–penktadienis yra darbo dienos (darbo diena ["wə: kdei] arba savaitės diena ["wi: kdei] ).

Pavyzdys iš kalendoriaus:

Kitas skiriamasis bruožas- tai yra tai, kad savaitės dienų pavadinimai anglų kalba reiškia tikrinius vardus, todėl visada rašomi didžiosiomis raidėmis. Net ir sutrumpintos formos atveju. (BTW, ta pati taisyklė galioja ir )

Kalbant apie sutrumpintą formą, kaip matote pavyzdyje, anglų kalba tiesiog paima pirmąsias dvi žodžio raides. Skirtingai nuo rusų kalbos, kur sutrumpinti savaitės dienų pavadinimai rašomi dviejų priebalsių forma. Rečiau anglų kalba vartojama pirmoji žodžio raidė (tik kalendoriuose) arba trijų raidžių santrumpos – pirmadienis, antradienis, trečiadienis. (kaip datos dalis arba tekste). Pavyzdžiai:

Naudojimo pavyzdžiai:

  • Man patinka šeštadienis – man patinka šeštadienis
  • švęsime Kalėdas ketvirtadienį - švęsime Kalėdas ketvirtadienį
  • nedirba sekmadieniais – nedirba sekmadieniais

Kaip prisiminti angliškas savaitės dienas?

Variantas vienas(nelogiškiausia):
Priskirkite dienoms skaičius. Pirmadienis – mono – vienvietis – pirmas; antradienis - du - du - antras; penktadienis – penki – penktas; šeštadienis - šeštas - šeštas; Sekmadienis – septintas – septintas.
Kodėl ne logiška? Tuo, kad pirmadienis yra ne pirma savaitės diena, o antra, antradienis trečia ir t.t. Be to, sunku ką nors išsirinkti trečiadieniui ir ketvirtadieniui.

Antras variantas(analogai):

Trečias variantas:

Kartais lengviau atsiminti svetimžodisžinant jo kilmę ir istoriją. Yra keletas versijų apie savaitės dienų pavadinimų kilmę. Labiausiai tikėtina ir oficialiojo mokslo palaikoma versija apie dienų pavadinimų formavimąsi iš planetų pavadinimų.

Nuo seniausių laikų žmonės stebėjo judėjimą dangaus kūnai ir matavo laiko eigą pagal jų padėtį danguje. Taigi vienas pagrindinių laiko vienetų buvo mėnulio mėnuo, t.y. laikotarpis nuo vienos pilnaties iki kitos ~ 29 dienos. Šis laikotarpis apima keturis skirtingus mėnulio fazės s, kiekvienas trunka maždaug 7 dienas. Manoma, kad būtent nuo mėnulio fazės atsirado 7 dienų savaitė, prie kurios esame įpratę.

Tais laikais žmonėms buvo žinomos 7 planetos. O kadangi mūsų protėviai buvo pagonys ir kiekviena kultūra turėjo savo panteoną, šios planetos (kurios vėliau tapo savaitės dienomis) gavo savo pavadinimus iš labiausiai gerbiamų dievų vardų. Anglų kultūra ilgam laikui romėnų įtakoje perėmė didelę dalį europietiškų tradicijų ir įsitikinimų. Vėliau prie jų buvo pridėti skandinaviški motyvai, kurie kartu su vikingais atkeliavo ir į Britų salas. Dėl to anglų kalba buvo suformuoti šie pavadinimai:

Jei jus domina šių vardų kilmės istorija, Vikipedija turi įdomų straipsnį šia tema – http://en.Wikipedia.org/wiki/Week-day_names . Deja, jis neišverstas į rusų kalbą, bet bus naudingiau paskaityti.

sekmadienis – sekmadienis.Šios savaitės dienos pavadinimas kilęs iš lotyniška išraiška dies solis – saulėta diena (pagoniškos Romos šventės pavadinimas). Jis taip pat buvo pašauktas Lotyniškas pavadinimas Dominika – Dievo diena. Romanų kalbos(ispanų, prancūzų, italų), kilusi iš senosios lotynų kalbos, šią šaknį (dom-) išlaikė tam tikros savaitės dienos pavadinime.

Pirmadienis – pirmadienis.Šios savaitės dienos pavadinimas anglų kalba kilęs iš anglosaksų kalbos žodžio monandaeg – „mėnulio diena“. Antroji savaitės diena buvo skirta mėnulio deivei.

antradienis - antradienis.Ši savaitės diena anglų kalba buvo pavadinta norvegų dievo Tyro vardu. Romėnai šią dieną pavadino karo dievo Marso vardu.

Trečiadienis – trečiadienis.Šios savaitės dienos pavadinimo kilmė siejama su Romos imperija, originalus pavadinimas- miršta Merkurijus dievo Merkurijaus (Merkurijaus) garbei.

Ketvirtadienis – ketvirtadienis. Kita savaitės diena yra ketvirtadienis ir pavadinta skandinavų dievo Toro vardu. Norvegiškai ši savaitės diena vadinama Torsdag. Romėnai šią savaitės dieną – dies Jovis vadino „Jupiterio diena“, svarbiausiu dievu jų mitologijoje.

penktadienis - penktadienis. Priešpaskutinė savaitės diena anglų kalba yra penktadienis. Ši savaitės diena buvo pavadinta Norvegijos karalienės Frigg vardu. Romėnai šį vardą skyrė deivei Venerai.

Šeštadienis – šeštadienis.Šios savaitės dienos pavadinimas šlovino senovės romėnų mitologijos dievą Saturną.

Šiuolaikinė anglų kalba turi septynias savaitės dienas. Savaitės dienos anglų kalba visada rašomos didžiosiomis raidėmis, neatsižvelgiant į jų vietą sakinyje. Verta paminėti, kad Anglijoje, JAV, Kanadoje ir daugelyje kitų šalių savaitės dienos prasideda sekmadienį.

Draugai, neįsivaizduojate, kokia įdomi yra savaitės dienų tema anglų kalba! Ar žinote, kaip pirmadienis susijęs su mėnuliu ir graikų deivė Selena? Kodėl penktadienis yra Veneros diena? Šiame straipsnyje mes jums pasakysime, kaip savaitės dienos angliškai gavo savo pavadinimus. Ir taip pat kaip jie susiję su panteonu. Tiems, kurie mokosi kalbos, paruošėme anglų kalbos savaitės dienas su vertimu ir keletu patarimų, kaip jas prisiminti. O jums, anglų kalbos žinovai, priminimas su kokiais prielinksniais ir su kokiais žodžiais vartojamos savaitės dienos.

Savaitės dienų pavadinimų istorija anglų kalba

Mums pažįstami vardai jos savaitės anglų kalba kilo iš astronominių pla pavadinimųne, kurie savo ruožtu yra iš skandinavų ir romėnų dievų. Kyla klausimas: "Kodėl taip?"

Netgi Babilone, ir šį akimirką, trečiajame tūkstantmetyje prieš Kristų, mokslininkai paros laiko ir atitinkamai dienų pokyčius siejo su mėnulio fazėmis. Pradinis laiko vienetas buvo mėnulio mėnuo, tai yra 29 dienos (skaičiuojant nuo vienos pilnaties iki kitos). Per šį laikotarpį Mėnulis pereina keturias skirtingas fazes: jaunatį, pirmąjį ketvirtį, pilnatį ir paskutinį ketvirtį. Kiekvienas iš jų trunka 7 dienas. Taip atsitiko, kad mūsų septynių dienų savaitė atsirado būtent iš mėnulio fazių. Ir jau tada astronomai žinojo apie septynių planetų egzistavimą, kurias jie pavadino gerbiamų dievų vardais.

Mes pereiname prie įdomiausių: vardų iššifravimo ir rašymo. Taigi…

Kaip rašyti savaitės dienas angliškai ir jų santrumpas anglų kalba

  • Pirmadienis[‘mʌndei], sut. Pirm. Mėnulio diena – Mėnulio diena, siejama su nakties deivėmis: graikų Selene ir romėniškuoju mėnuliu.
  • antradienis[‘tju:zdei], sut. antradienis Diena pavadinta Skandinavijos karo ir dangaus dievo Tivo, valdomo Marso planetos, vardu.
  • Trečiadienis – trečiadienis[‘wenzdei], sut. trečia. Wodeno diena – Odino (Skandinavijos karo ir pergalės dievo) diena. Dieną valdo Merkurijaus planeta.
  • Ketvirtadienis – ketvirtadienis[ˈθɜːzdei], sut. Ketvirtadienis Pavadintas Skandinavijos griaustinio ir žaibo dievo Toro vardu. Jupiteris valdo dieną.
  • penktadienis - penktadienis[‘fraidei], sut. penk. Nuostabi ir mylima savaitės diena, kuri siejama su Venera ir anglosaksų meilės deive Freija.
  • šeštadienis[‘sætədei], sut. sėdėjo. Tai Saturno (planetos) (Saturno) ir atitinkamai senovės romėnų dievo Saturno ir graikų Kronos (Kronos) – sėjos, žemdirbystės ir derliaus dievų – diena.
  • sekmadienis – sekmadienis[‘sʌndei], sut. Saulė. Saulės diena, tapatinama su saulės dievais: graikų Helios (Helios) ir romėnų Sol (Sol).

Beje, žinote, kad daugumoje JAV, Japonijoje ir Kanadoje, pirmoji kalendorinė savaitės diena yra sekmadienis. Tačiau daugumoje Europos šalių, kai kuriose Azijos šalyse ir kai kuriose kitose šalyse pirmadienis laikomas pirmąja diena.

Savaitės dienos anglų kalba: naudokite teisingai

Prisiminti: nesvarbu, kurioje sakinio vietoje yra savaitės dienos pavadinimas - pradžioje, viduryje ar pabaigoje - jis rašomas didžiąja raide. Tai iš tikrųjų yra tikriniai vardai dievai.

Pavyzdžiui:

  • Įjungta Pirmadienis mano brolis žaidžia futbolą.
  • Aš ten buvau paskutinis šeštadienis ir pamatė jį.
  • Turime anglų kalbos pamokas trečiadienį.

Ar pastebėjote, kad prielinksnis vartojamas su savaitės dienomis įjungta?!

Tačiau kalbant apie praeitį ar ateitį, taip pat naudojant žodžius visi, bet kas, kiekvienas, kiekvienas, kitas, paskutinis, vienas, tai savaitės dienomis anglų kalba prielinksnio pateikti nereikia.

Pavyzdžiui: kitą penktadienį, šį sekmadienį ir tt

Ir čia yra pasiūlymas in naudojamas tik su dienos dalimis: ryte - ryte, po pietų - po pietų, vakare - vakare, bet naktį - naktį.

Kaip prisiminti angliškas savaitės dienas?


Yra daug būdų, kaip išmokti savaitės dienas anglų kalba.

Eilėraštis ar daina apie savaitės dienas

Pirmiausia reikia prisiminti paprasčiausią rimą. Jūs taip pat galite dainuoti.)

Pirmadienis, antradienis, trečiadienis taip pat.

Ketvirtadienis, penktadienis kaip tik tau.

Šeštadienis, sekmadienis – tai pabaiga.

Dabar pakartokime tos dienos!

Antras variantas yra geras kūrybingi žmonės: savarankiškai rašyti eilėraštį apie savaitės dienas. Arba pabaigai pasakojimas apie tai, kaip prabėga kiekviena diena.

Pirmadieniais einu į sporto salę.

Antradieniais einu į turgų.

Trečiadieniais einu žaisti teniso.

Ketvirtadieniais einu į Native English School.

Penktadieniais susitinku su draugais.

Šeštadieniais einu apsipirkti

Sekmadieniais tvarkau savo butą.

Taip pat stenkitės įsiminti nusistovėjusius posakius.

Idiomos su savaitės dienomis anglų kalba

Pirmadienio jausmas- nenoro dirbti jausmas;

Nuo čia iki kito antradienio- reiškia „labai ilgas“;

Trečiadienio mergina- nepastebima mergina, „pilka pelytė“;

Ketvirtadienis girtas- „girtas ketvirtadienis“ (kai, nelaukdami penktadienio, ketvirtadienį pradedate „švęsti“ savaitės pabaigą)

Juodasis penktadienis- „Juodasis“ penktadienis: 1) finansinių ar kitokių nesėkmių diena, 2) neįtikėtinų išpardavimų diena;

Šeštadienio vakaras specialus- Prekė su didele nuolaida - pigu, kaina šeštadienio išpardavimas;

Sekmadienių mėnuo- labai ilgai.

Dabar žinote, kaip anglų kalba rašomos savaitės dienos ir kaip jos naudojamos. Kartokite, įsiminkite, praktikuokite jų tarimą ir naudokite dažniau! Mūsų metodika leis prisiminti daug naudingo ir įdomi informacija ir įgyti reikiamų žinių. Ateik į anglų kalbos pamokas Native English School - geriausia mokykla su gimtąja kalba Kijeve!


Į viršų