Манегийн "Өвсөн дээрх өглөөний цай", "Олимпиа" зэрэг зургууд нь гадуурхагдсан хүмүүсийн танхимын од юм. Манегийн Олимпод кодлогдсон есөн тэмдэг

Пушкины музейн үндсэн байранд im. Пушкин Москвад авчирсан "Олимпиа" үзэсгэлэнг нээжээ алдартай бүтээлИмпрессионист Эдуард Мане. "Дэлхийн эргэн тойронд" энэ зураг дээр шифрлэгдсэн тэмдэгтүүдийн тухай өгүүлдэг.

"Олимпиа" зураг (Олимпиа)
Канвас, тос. 130.5×190 см
Бүтээсэн он: 1863 он
Парисын Музее д'Орсейд байрладаг

Олон нийтийн сэтгэл санаа маш амархан гомддог... Одоо үүнийг тайзан дээр Христтэй хамт зурагт хуудас татах эсвэл зөгий бүжиг бүжиглэх замаар хийж болно. 19-р зуунд нүцгэн байдал нь хэнийг ч гайхшруулж чадахгүй байх үед Эдуард Мане нүцгэн биеэ үнэлэгчийг зурсан - дуулиан тэнгэрт тулав. Сенсаацын зохиогч өөрөө үүнийг тооцоогүй.

1865 онд Парисын салон дээр бараг хоёр зуун жилийн түүхэнд бараг хамгийн том дуулиан дэгдэв. Уур уцаартай хүмүүсээс бүтээлийг хамгаалахын тулд нэг зургийн өмнө зэвсэглэсэн харуулуудыг байрлуулах шаардлагатай болжээ. Уурласан зочид зотон дээр нулимж, таяг эсвэл шүхэрээр цохихыг оролдов. Шүүмжлэгчид уг зургийг харгислал, завхрал гэж нэрлэж, жирэмсэн эмэгтэйчүүд болон залуу охидыг энэхүү аймшигт үзэгдлээс хамгаалахын тулд илбэджээ. "Сугар", "Сюзанна", "Углуугчид" болон бусад нүцгэн зургуудаас Манегийн зурсан зургаас нүцгэн охиныг ялгаж салгах нь юу юм шиг санагдаж байна. арван есдүгээр сарын дунд үеҮзэсгэлэн бүрт зуун байсан уу? Гэхдээ түүний Олимп бол үлгэр домог ч биш байв эртний түүх, зүйрлэл, хийсвэр жишээ ч биш эмэгтэй гоо үзэсгэлэн. Хүзүү, гутлын хилэнгээс харахад зураач тухайн үеийн хүнийг дүрсэлсэн бөгөөд зургийн нэр зэрэг бүх зүйл нь охины мэргэжлийг тодорхой харуулжээ. Олимпиа гэдэг нь Камелиягийн хатагтайн хүү Александр Дюмагийн зохиол, жүжгийн баатар, эелдэг эмэгтэйн нэр байсан; Энэ гайхамшигтай эртний нэр үйлчилсэн " бүтээлч нууц нэр» Парисын олон үнэтэй биеэ үнэлэгч нарт. Бэлтгэсэн орон дээр хэвтэж байхдаа Манегийн зурган дээрх охин дөнгөж орж ирсэн үйлчлүүлэгч юм шиг илэн далангүй, бага зэрэг эелдэг харцаар үзэгч рүү шууд харж байгаа нь нэр хүндтэй (ядаж олон нийтийн өмнө) нийслэлийн хөрөнгөтний уурыг хүргэв. .

Үзэсгэлэн дээр золгүй бүтээлийг хэн ч гэмтээхгүйн тулд хамгийн хол өрөөнд бараг тааз хүртэл өлгөжээ. Уран бүтээлчийг нас барсны дараа бүтээлийг хүлээн зөвшөөрөх нь ихэвчлэн тохиолддог.

1. Баатрын поз, зургийн зохиомж- Титиан Вечеллиогийн "Урбиногийн Сугар"-ын шууд ишлэл. "Олимпиа"- Сэргэн мандалтын үеийн шилдэг бүтээлийн нэг төрлийн орчин үеийн хувилбар - үүнийг олон талаас нь элэглэсэн мэт.

2. Загвар.Парисын бохемийн төлөөлөгч, загвар өмсөгч Викторин Меуран, жижигхэн биетэй гэдгээрээ сам хорхой гэж хочилдог байсан бөгөөд зөвхөн Олимпид төдийгүй бусад олон хүмүүст загвар өмсөгч байсан. эмэгтэй зургуудМанегийн зургуудаас. Дараа нь тэр өөрөө зураач болох гэж оролдсон боловч амжилтанд хүрээгүй. Урлагийн түүхч Филлис Флойд Олимпийн прототипүүдийн нэг нь эзэн хаан III Наполеоны эзэгтэй Маргерит Беллангер тэр жилүүдэд хамгийн их яригдаж байсан эелдэг хүн байсан гэж үздэг.

3. Луус, эсвэл дотуур гутал.Эдгээр луус нь тухайн үеийн ердийн гэрийн гутал байв. Устгасан гутал нь эротик бэлэг тэмдэг, алдагдсан гэмгүй байдлын шинж тэмдэг юм.

4. Бугуйвч, ээмэг.Тэд Тицианы зургаас Сугар гаригийн чимэглэлийг давтаж, хоёр зургийн хоорондын уялдаа холбоог онцлон тэмдэглэв.

5. Цэцэг.Олимпийн үсийг афродизиак - цахирмаа цэцгээр чимэглэсэн байдаг.

6. Сувд.Хайрын бурхан Сугар гаригийн шинж чанар.

7. Муур.Эмэгтэй хүний ​​бэлгийн харьцааны бэлгэдэл. Манегийн зурган дээр тэрээр Титианы зотон дээр нохой нь гэр бүлийн үнэнч байдлын бэлгэдэл байдаг ("Урбино Сугар" нь гэрлэлтийн баяр баясгалангийн төлөө зориулагдсан бөгөөд анх сүйт бүсгүйн цээжийг чимэглэх зорилготой байсан) тэр газар юм. инж).

8. Баглаа.Үйлчлүүлэгчдийнхээ зан үйлд зориулсан уламжлалт өргөл.

9. Үйлчлэгч.Титианы зурган дээр Сугар гаригийн итгэлт хүмүүс сүйт бүсгүй инжээ авдарт хийж байх үед Манетад үйлчлэгч нь үйлчлүүлэгчээс гэрийн эзэгтэй хүртэл нэг төрлийн "дэнчин" авч явдаг. 19-р зууны Парисын зарим үнэтэй биеэ үнэлэгчид гадаад төрх нь дорно дахины гаремуудын чамин зугаа цэнгэлтэй холбоотой хар арьст үйлчлэгчдийг байлгадаг байв.

Зураач
Эдуард Мане

1832 - Парис хотод Хууль зүйн яамны түшмэлийн гэр бүл, Шведийн хааны загалмайлсан охины гэр бүлд төрсөн.
1850–1856 - Томас Кутурын урланд уран зургийн чиглэлээр суралцсан.
1858–1859 -“Абсинт архичин” хэмээх анхны том зургийг тэр зурсан.
1862–1863 - дээр ажилласан.
1863 - Олимпиа бичсэн.
1868 - Шүүмжлэгчдийн дайралтаас түүний үнэнч хамгаалагч, зохиолч Эмиль Золагийн хөргийг Олимпиа ардаа зурсан.
1870 - Тэр Франц-Пруссын дайнд сайн дураараа оролцсон.
1881 - Парисын салоны медаль, Хүндэт легионы одонгоор шагнагджээ.
1881–1882 - "Folie Bergère дахь баар" гэж бичсэн.
1883 -Тэмбүү өвчний улмаас зүүн хөлөө тайруулсны дараа хүндрэл гарч нас барсан.

Курбет өөрөө 1865 оны салон дахь Олимпийг үзээд: "Гэхдээ энэ хавтгай, энд загвар байхгүй! Энэ зарим нь Хатан хаанхөзрийн тавцангаас, усанд орсны дараа амарч байна!

Мане үргэлж хариу цохилт өгөхөд бэлэн байдаг тул "Курбет загвар өмсөгчөөрөө биднээс залхаж байна! Түүнийг сонс, тиймээс хамгийн тохиромжтой нь билльярдын бөмбөг юм.

Густав Курбетбүтээлүүдийг буруугаар ойлгоход ганцаараа байсангүй Эдуард Мане. Орчин үеийн олон нийт "Олимпиа"-г хэрхэн хүлээж авах бол гэж би гайхаж байна: тэд яг л уурлаж, шүхэртэй зураг руу чиглүүлж, музейн ажилтнууд зочдыг сүйтгэхгүйн тулд зургийг илүү өндөрт өлгөх ёстой гэж үү? Үгүй байх магадлалтай. Пушкиний музей im. Пушкин эмэгтэй гоо үзэсгэлэнгийн хэд хэдэн дүрээр хүрээлэгдсэн домогт Олимпийн үзэсгэлэнг толилуулж байна. Энэ материалд үндсэн ажлын хувь заяаг судлахыг санал болгож байна Эдуард Мане"Хөрөнгөтний бүдүүлэг байдал, жижиг хөрөнгөтний тэнэглэл, бодол санаа, мэдрэмжийн филист залхуугийн эсрэг омогтой полемич" хэмээн түүхэнд бичигдсэн.

Эдуард МанеХүн бүр импрессионист гэдгээрээ алдартай байсан ч тэрээр 19-р зууны уран зурагт импрессионизмыг дэлгэрүүлэхээс өмнө хувьсгалт зургууд зурж эхэлсэн. Зураач зөвхөн өөрийн цаг үеийнхээ үнэнийг хэлэхийг хүссэн төдийгүй салоны урлагийн тогтолцоог хуйвалдааны тусламжтайгаар дотроос нь өөрчлөхийг хүссэн юм. Дашрамд дурдахад, түүний арга барил нь бусад импрессионистуудаас ялгаатай нь тэрээр байгаль дээр биш харин хөрөг зураг дээр ажилладаг. өөр цагӨдөрт түүний хэв маягаар илүү том цус харвалтыг ажиглаж болох бөгөөд өнгөний схем нь бараан өнгийг бүрэн арилгадаггүй, жишээлбэл, Пьер Огюст Ренуар, Клод Монеэсвэл Эдгар Дегас.

Өмнө дурьдсанчлан шүүмжлэгчид, уран бүтээлчид салоны урлагийг өөрчлөх хүсэл эрмэлзэлд дургүй байв. Дараа нь домогт өгүүллэгийн давамгайлалд МанеТүүний эргэн тойрон дахь амьдралын тухай зураг зурахаар зориглосон: тэрээр нийгэмд өндөр байр суурь эзэлдэггүй, гэхдээ ноорог, уран зурагт сонирхолтой байх үеийнхнээ зуржээ. Хамгийн гол нь тэр салон урлагт гологдсон үнэн юм. Мэдээжийн хэрэг, Манет бас хамгаалагчидтай байсан бөгөөд тэдний дунд байсан Эмил ЗолаТэгээд Чарльз Бодлер, А Евгений Делакруасалонуудад зориулсан зургуудаа дэмжсэн. Эмил ЗолаЭнэ үеэр тэрээр: “Танхимыг тойрон алхаж буй амьд хүмүүсийг хараач; Паркетан болон ханан дээрх эдгээр биетүүдийн сүүдэрийг хараарай! Дараа нь зургуудыг хараарай Манемөн тэд үнэн ба хүчийг амьсгалж байгааг та харах болно. Одоо ханан дээрээс чам руу тэнэг инээмсэглэж буй бусад зотон зургуудыг хараарай: чи инээж чадахгүй байна, тийм үү? .

Эдуард Мане-тай хамт суралцсан кутюр,салоны зураач байсан ч бараг түүхэн эсвэл домгийн сэдэв дээр сууж буй хүмүүсийн дүр төрх нь "сул, хэрэггүй ажил мэргэжил" гэдгийг ойлгосон. Тэрээр хэд хэдэн үндсэн сэдвээс урам зориг авсан: Италийн сэргэн мандалтын үеийн уран зураг ( Филиппин Липпи, Рафаэль, Жоржоне- "цэвэр, тод эв найрамдлын уран бүтээлчид"), бүтээлч байдал Веласкес боловсорч гүйцсэн үе. Түүнд мөн францчуудын нөлөө их байсан уран зураг XVIIIзуун ( Ватто, Шардин). Тэрээр "Урбиногийн Сугар"-ыг хуулбарласан. Титианюу болсон бэ Эхлэх цэгОлимпиа үүссэний төлөө. Эдуард МанеТэрээр тухайн үеийн Сугар гаригийг зурахыг хүссэн, өөрөөр хэлбэл энэ нь зарим талаараа домог зүйг инээдтэй дахин эргэцүүлэн бодох, орчин үеийн байдлыг өндөр сонгодог дүр төрх рүү шилжүүлэх оролдлого байв. Гэвч шүүмжлэл 1865 оны Парисын салон дээр ийм хандлагыг дэмжээгүй бөгөөд гарчиг нь өөрөө роман (1848), ижил нэртэй жүжгийн (1852) баатарыг дурджээ. Александр Дюма хүү"Камелиагийн хатагтай". Тэнд Олимпиа нь олон нийтийн эмэгтэй байхаас гадна гол дүрийн антагонист дүрээр дүрслэгдсэн байдаг (түүний нэр нь түүний мэргэжлийн бүх бүсгүйчүүдийн нэр болсон).

Үнэн хэрэгтээ зураач бичсэн Меран асуулт хариулт, өөр өөр дүр төрхөөр түүнд зургаа авахуулсан: тэр хоёулаа "Төмөр зам"-ын охин, Эспада хувцастай хүү байв. Олимп руу буцахдаа үүнийг хэлэх ёстой Эдуард Манегэрэл, сүүдрийн эрс өөрчлөлтгүйгээр биеийн өнгө аясыг илтгэх өнгөнүүдтэй, загварчлалгүйгээр ажилласан Густав Курбет. Дүрсэлсэн эмэгтэй усанд орсныхоо дараа хатдаг бөгөөд энэ нь зургийн анхны нэр байсан боловч цаг хугацаа өнгөрөхөд түүнд өөр нэр өгсөнийг та бүхэн мэдэж байгаа.

Пушкины музейн Олимпийг тойрон хүрээлж буй эмэгтэй зургууд. Пушкин бол эртний Грекийн уран барималч Афродитагийн баримал (цутгамал) юм. Праксителес, "Жорлонгийн ард байгаа хатагтай эсвэл Форнарина" Жулио Романо, "Хатан (хааны эхнэр)" Пол ГогенОлимпийн хуулбарыг аялалд гаргаж, түүний нөлөөн дор дур булаам зургуудыг бүтээснийг та бүхний мэдэж байгаагаар.

Эртний Грекийн уран барималч Праксителесийн Афродитагийн баримал (цутгамал).

Олимпиа - Эдуард Мане. 1863. Зотон дээр тосон . 130.5х190 см


1863 онд бүтээгдсэн Олимпиа зураг тэр даруй олны анхаарлыг татав. Үүнийг бүтээгч Эдуард Мане ийм резонансыг хүлээж аваагүй нь үнэн. Өнөөдөр боловсронгуй үзэгчид бид итгэхэд бэрх ч нүцгэн бүсгүй цагаан даавуун дээр тухлан шуугиан тарьсан.

1865 оны салон нь дэлхийн урлагийн түүхэн дэх хамгийн дуулиан шуугиантай салонуудын нэг болж түүхэнд бичигджээ. Хүмүүс илэн далангүй дургүйцэж, зураачийг загнаж, зотон дээр нулимахыг оролдож, зарим нь шүхэр, таягаар цоолохыг оролдсон. Үзэсгэлэнгийн удирдлагууд эцэст нь тааз хүртэл өлгөж, доор нь харуул тавих шаардлагатай болсон.

Энэ нь дүрслэх урлагийн анхны нүцгэн хэв маягийн бүтээлээс хол байгаа тул үзэгчдийн харцыг юу ингэтлээ гомдоосон бэ? Гол нь Манетаас өмнө зураачид үлгэр домгийн баатрууд, үзэсгэлэнт дарь эхийг дүрсэлдэг байсан бөгөөд зураач уран бүтээлдээ орчин үеийн, нэлээд тодорхой эмэгтэйг "тайлах" оролдлого хийдэг байв. Ийм увайгүй байдлыг олон нийт тэвчиж чадсангүй!

Энэхүү бүтээлийн загвар нь Эдуард Манегийн дуртай загвар өмсөгч Quiz Меран байсан бөгөөд мастер нь Веласкес, Жордано зэрэг зарим сонгодог бүтээлийн зургийг бичихэд урам зориг өгсөн.

Анхааралтай үзэгчОлимпийн зохиолч нь өмнөх алдартнуудынхаа найруулгын схемийг бүрэн хуулбарласан болохыг анзаарах болно. Хэдийгээр зураг нь тод ул мөр үлдээсэн ч Манет өөрийн хэв маягаар, мөн жинхэнэ баатрын сэтгэлийг татахуйц байдлаараа огт өөр дүр төрхийг уран бүтээлдээ шингээж чадсан юм. Зохиолч үзэгчдэд хэлэхийг хичээсэн юм шиг: орчин үеийн хүмүүс өнгөрсөн үеийн дахин дахин дуулсан Сугараас дутахааргүй сэтгэл татам юм.

Залуу Олимпиа цагаан орон дээр хэвтэж, түүний шинэхэн, цайвар алтлаг арьс нь даавуунаас ялгаатай, хүйтэн цэнхэр өнгөөр ​​бичигдсэн байдаг. Түүний байрлал нь тайван, чөлөөтэй боловч шууд үзэгч рүү чиглэсэн хүчтэй хүсэл зоригтой тэрслүү дүр төрх нь түүний дүр төрх, далд сүр жавхланг өгдөг. Түүний дүрс нь (сонгодог жишээнүүдээс ялгаатай нь) онцолсон дугуй хэлбэртэй байдаггүй, эсрэгээр нь тодорхой "өнцөг" -ийг уншдаг - зохиогчийн санаатай төхөөрөмж юм. Үүгээрээ тэрээр загварынхаа орчин үеийн байдлыг онцлон харуулахын зэрэгцээ хүчтэй хүсэл зориг, бие даасан байдлыг харуулахыг хүссэн.

Нүцгэн гоо үзэсгэлэнгийн дүр төрхийг таашаал авсны дараа үзэгч харцаа зүүн тийш шилжүүлэв - тэнд хар арьст шивэгчин цэцгийн баглаатай байсан бөгөөд түүнийг дур булаам хүнд бэлэглэв. Харанхуй өнгөэмэгтэй хүний ​​арьс нь тод өнгө, цагаан хувцастай эрс ялгаатай байдаг.

Үзэгчдийг гол дүрд аль болох төвлөрүүлэхийн тулд Эдуард Мане санаатай мэт арын дэвсгэрийг нарийвчлан боловсруулаагүй тул болгоомжтой, болгоомжтой зурсан Олимпиа дээгүүр алхаж байгаа мэт гарч ирэв. зургийн хаалттай орон зай.

Зөвхөн шинэлэг хуйвалдаан, гайхалтай тохируулсан найрлага нь уг зургийг онцгой шилдэг бүтээл болгодоггүй - зотон даавууны өнгөт палитр нь онцгой бахдалтай байх ёстой. Очер, алтлаг, шаргал өнгийн хамгийн нарийн нюансууд нь хөх, цагаан өнгөтэй, мөн баатрын орны алчуурыг будсан алтан өнгийн хамгийн жижиг өнгөнүүдтэй гайхалтай зохицдог.

Зураг нь ноорог эсвэл ноорог зургийг зарим талаар санагдуулдаг. Энэхүү сэтгэгдэл нь гол дүрийн дүр төрх дэх нарийн ширийн зүйл, шугамын хамгийн бага нарийвчлал, мөн зураачийн нэлээд хавтгай техникээс үүдэлтэй - Манет уламжлалт алла прима бичээсийг санаатайгаар орхисон. Ийм хавтгай тайлбар нь бүтээлийг илүү сэтгэл хөдөлгөм, тод болгодог гэдэгт зураач итгэлтэй байв.

Уг зургийг Салонд үзүүлсний дараа олон нийт Манетийг хүчирхийлж хавчиж эхэлсэн бөгөөд тэр ч байтугай муж руу дүрвэж, дараа нь бүрмөсөн явахаас өөр аргагүй болсон нь мэдэгдэж байна.

Өнөөдөр сэтгэл татам "Олимпиа" тоонд багтжээ шилдэг зургуудмөнхөд бүтээгдсэн бөгөөд зохиогч нь дэлхийн урлагийн түүхэнд агуу, онцгой бүтээгчээр мөнхөд орсон.

Пандан дээр ээмэг нь сувдтай таарч, загварын баруун гарт зүүлт бүхий өргөн алтан бугуйвч байдаг. Охины хөлийг гоёмсог панталет гутлаар чимэглэсэн.

Манегийн зотон дээрх хоёр дахь дүр бол бараан арьстай үйлчлэгч юм. Түүний гарт тэр цагаан цаасан дээр тансаг цэцгийн баглаа барьдаг. Хар арьст эмэгтэй арьстайгаа тод ялгаатай ягаан даашинз өмссөн бөгөөд арын дэвсгэрийн хар өнгөний дунд толгой нь бараг алга болжээ. Орны ёроолд хар зулзага сууж, зургийн баруун талд чухал бүрэлдэхүүн хэсэг болжээ.

Олимпиагийн загвар өмсөгчөөр Манегийн дуртай загвар өмсөгч Quiz Myuran ажилласан. Гэхдээ Манет зурган дээрх зургийг ашигласан гэсэн таамаг бий алдартай эелдэг хүн, эзэн хаан Наполеон Бонапартын эзэгтэй Маргерит Белланж.

    Эдуард Мане 081.jpg

    Эдуард Манет:
    Сугар Урбинская
    Титианы зурсан зургийн хуулбар

    Olympia Study Paris.JPG

    Эдуард Манет:
    Зураг зурах Олимпиа
    Сангвина

    Olympia Study BN.JPG

    Эдуард Манет:
    Зураг зурах Олимпиа
    Сангвина

    Эдуард Манет:
    Олимпиа
    Усан будаг 1863

    Эдуард Манет:
    Олимпиа
    Сийлбэр 1867

    Эдуард Манет:
    Олимпиа
    Акватинтаар сийлбэрлэх 1867 он

    Эдуард Манет:
    Олимпиа
    Модон сийлбэр

Иконографи

Өмнөх хүмүүс

Олимпиа бол 19-р зууны хамгийн алдартай нүцгэн зургуудын нэг юм. Гэсэн хэдий ч Олимпиад өмнө нь олон алдартай жишээ бий: нүцгэн эмэгтэйн дүр төрх нь урлагийн түүхэнд эртний уламжлалтай. Манегийн Олимпийн шууд өмнөх хүмүүс бол " Унтаж буй Сугар"Жоржион 1510 ба" Сугар Урбинская» Титиан 1538. Тэдэн дээр нүцгэн эмэгтэйчүүдийг бараг ижил дүрээр зурдаг.

Манетийн "Олимпиа" нь Тицианы зурсан зурагтай маш төстэй болохыг харуулж байна, учир нь Манет дагалдан суралцаж байх хугацаандаа түүнээс хуулбарласан байдаг. Урбиногийн Сугар, Олимпийн аль аль нь гэртээ дүрслэгдсэн байдаг; Тицианы зурсан зурган дээрх шиг Манегийн Олимпийн арын дэвсгэрийг хэвтэж буй эмэгтэйн цээжний чиглэлд босоо байдлаар хоёр хэсэгт хуваасан байна. Хоёр эмэгтэй хоёулаа баруун гартаа адилхан бөхийж, хоёр эмэгтэйн баруун гар нь бугуйвчаар чимэглэгдсэн бөгөөд зүүн гар нь цээжийг бүрхэж, хоёр гоо үзэсгэлэнгийн харц шууд үзэгч рүү чиглэнэ. Хоёр зураг дээр зулзага эсвэл нохой нь эмэгтэйчүүдийн хөлд байрладаг бөгөөд үйлчлэгч байдаг. Манет "Өвсөн дээрх өглөөний цай" бүтээлийг бүтээхдээ Сэргэн мандалтын үеийн сэдвийг орчин үеийн Парисын бодит байдалд шилжүүлэхтэй ижил төстэй ишлэлийг аль хэдийн ашигласан.

Нүцгэн Олимпийн шууд бөгөөд нээлттэй дүр төрхийг Гояагийн Нүцгэн Мажа киноноос аль хэдийн мэддэг бөгөөд цайвар, бараан арьсны ялгааг 1844 онд Леон Бенувиллийн Эстер эсвэл Одалискийн зураг дээр дүрсэлсэн байдаг, гэхдээ энэ зураг дээр цагаан эмэгтэй хувцасласан байдаг. 1850 он гэхэд хэвтэж буй эмэгтэйчүүдийн нүцгэн гэрэл зургууд Парист өргөн тархсан байв.

    Giorgione - Унтаж буй Сугар - Google ArtТөсөл 2.jpg

    Жоржион:
    Унтаж буй Сугар

    Леон Бенувилл Одалиске.jpg

    Леон Бенувилл:
    Эстерэсвэл Одалиск

Манетт уран зураг, гэрэл зураг төдийгүй Чарльз Бодлерийн яруу найргийн түүвэр "Муугийн цэцэгс" нөлөөлсөн. Зургийн анхны санаа нь яруу найрагчийн зүйрлэлтэй холбоотой байв " Муур эмэгтэй”, Жанна Дувалд зориулсан түүний хэд хэдэн бүтээлийг дамжуулж байна. Энэхүү холболт нь анхны тойм зургуудаас тодорхой харагдаж байна. IN дууссан зурагэзэгтэйн нүдтэй ижил илэрхийлэл бүхий үслэг муур эмэгтэйн хөл дээр гарч ирнэ.

Зургийн гарчиг ба түүний дэд текст

Зурган дээрх дуулиан шуугианы нэг шалтгаан нь түүний нэр байсан: зураач зурган дээрх эмэгтэйн нүцгэн байдлыг домогт хуйвалдаанаар зөвтгөдөг уламжлалыг дагаж мөрдөөгүй бөгөөд түүний нүцгэн зургийг "домог зүйн" нэрээр нэрлэсэнгүй. Сугар" эсвэл " Данае". 19-р зууны уран зураг Олон тооны Odalisques гарч ирсэн бөгөөд тэдгээрийн хамгийн алдартай нь мэдээж Жан Агюст Доминик Ингресийн "Агуу Одалиск" юм, гэхдээ Манет энэ сонголтыг бас үл тоомсорлов.

Харин ч цөөн хэдэн үнэт эдлэлийн загвар, охины гуталны загвар нь Олимпиа хотод амьдардаг болохыг илтгэнэ. орчин үед, зарим хийсвэр Аттика эсвэл Османы эзэнт гүрэнд биш.

Манет охинд өгсөн нэр нь бас ер бусын юм. Арван жил хагасын өмнө, 1848 онд Александр Дюмас "Тэмээний хатагтай" хэмээх алдарт романаа хэвлүүлсэн бөгөөд романы гол дайчин, хамтран зүтгэгч нь Олимпиа гэдэг. Түүгээр ч барахгүй энэ нэр нь өрхийн нэр байсан: демимондын хатагтай нарыг ихэвчлэн ингэж нэрлэдэг байв. Зураачийн орчин үеийн хүмүүсийн хувьд энэ нэр нь алс холын Олимп уултай биш харин түүнтэй холбоотой байв.

Үүнийг зургийн бэлгэдлийн хэлээр баталж байна:

  • Титианы "Урбиногийн Сугар" уран зураг дээр арын эмэгтэйчүүд Сугар гарагийн хөлд унтаж буй нохойтой хамт гэрийн тав тух, үнэнч байх ёстой инж бэлдэх завгүй байна. Манетад хар шивэгчин фенээсээ цэцгийн баглаа авч явдаг - цэцэг нь бэлэг, хандивын бэлэг тэмдэг гэж тооцогддог. Олимпийн үсний цахирмаа нь афродизиак юм.
  • Сувдан үнэт эдлэлийг хайр дурлалын бурхан Сугар өмсдөг байсан бөгөөд Олимпийн хүзүүнд ороосон үнэт эдлэл нь боосон бэлэг дээр уясан тууз шиг харагдаж байна.
  • Өргөгдсөн сүүлтэй зулзага нь шуламыг дүрслэх сонгодог шинж чанар бөгөөд муу шинж тэмдэг, эротик хэтрүүлгийн шинж тэмдэг юм.
  • Нэмж дурдахад, загвар өмсөгч (нүцгэн эмэгтэй) олон нийтийн ёс суртахууны бүх хэм хэмжээний эсрэгээр нүдээ аниад даруухан хэвтээгүйд хөрөнгөтнүүд ихэд эгдүүцэж байв. Олимпиа Жоржийн Сугар гараг шиг унтаа бус үзэгчийн өмнө гарч ирж, түүний нүд рүү эгцлэн хардаг. Түүний үйлчлүүлэгч нь ихэвчлэн биеэ үнэлэгчийн нүд рүү шууд хардаг бөгөөд энэ дүрд Манетийн ачаар түүний Олимпийг харсан хүн бүр ийм болж хувирдаг.

Зургийг "Олимпиа" гэж нэрлэх санааг хэн гаргасан нь тодорхойгүй хэвээр байна. Хотод зураг бүтээснээс хойш нэг жилийн дараа шүлэг " Арлын охин"болон Олимпод зориулсан Захари Аструкийн шүлгүүд. Энэ шүлгийг 1865 онд Парисын салоны каталогид оруулсан болно.

Захари Аструк энэ шүлгийг найзынхаа зурсан зургаас санаа авч бичжээ. Гэсэн хэдий ч 1866 онд Манегийн зурсан хөрөг дээр Захари Аструкийг Олимпийн арын дэвсгэр дээр биш, харин Тицианы Урбиногийн Сугар гарагийн дэвсгэр дээр дүрсэлсэн нь сонирхолтой юм.

Скандал

парисын салон

Мане анх удаа 1859 онд Парисын салонд бүтээлээ толилуулах гэж оролдсон ч түүний Абсинт амрагыг тус салонд оруулаагүй байна. 1861 онд Парисын салон дээр Манегийн "Гитареро", "Эцэг эхийн хөрөг" гэсэн хоёр бүтээл олны таашаалд нийцжээ. 1863 онд Манегийн бүтээлүүд Парисын салоны шүүгчдийн сонгон шалгаруулалтад дахин давж чадаагүй бөгөөд "Өвсөн дээрх өглөөний цай" томоохон дуулианы гол төвд байсан "Татгалзсан хүмүүсийн салоны" нэг хэсэг болгон үзүүлэв.

Магадгүй Манет 1864 онд Парисын салон дээр "Олимпиа" үзүүлэх гэж байсан ч түүн дээр нөгөө л нүцгэн Quiz Meuran дахин дүрслэгдсэн тул Манет шинэ шуугианаас зайлсхийхээр шийдэж, "Олимпиа" биш харин 1864 оны Парисын салонд санал болгов. Бухын тулааны анги" ба " Тэнгэр элч нартай үхсэн Христ”, гэхдээ тэднийг мөн хүлээн зөвшөөрөхөөс татгалзсан. Зөвхөн 1865 онд Олимпиа Парисын салонд "Христийн элэглэл"-ийн хамт толилуулжээ.

Бичгийн шинэ хэв маяг

"Олимпиа"-аас болж Манет XIX зууны урлагийн хамгийн том дуулиан дэгдээв. Дуулиан шуугиантай нь зураачийн зураглал, зураглалын аль аль нь болж хувирав. Манет, донтсон Японы урлаг, бусад зураачдын хүсч байсан гэрэл, харанхуйн нюансуудыг сайтар судлахаас татгалзав. Үүнээс болж орчин үеийн хүмүүс дүрсэлсэн дүрсний хэмжээг харж чадахгүй байсан бөгөөд зургийн найрлагыг барзгар, хавтгай гэж үздэг байв. Густав Курбет усанд орохдоо дөнгөж гарч ирсэн хөзрийн багцаас Олимпийг Хүрзийн хатан хаантай зүйрлэжээ. Манетийг ёс суртахуунгүй, бүдүүлэг байдлаар буруутгасан. Үзэсгэлэнгийн захиргаанаас авсан урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээний ачаар л уг зураг амьд үлдэж чадсан гэж Антонин Пруст хожим дурсжээ.

Хэзээ ч, хэн ч энэ "Олимпиас" илүү эелдэг зүйлийг харж байгаагүй" гэж бичжээ орчин үеийн шүүмжлэгч. - Энэ бол резинээр хийсэн, орон дээр бүрэн нүцгэн дүрсэлсэн эмэгтэй горилла юм. Түүний гар нь ёс бусаар базлуулж байх шиг байна ... Нухацтай хэлэхэд би хүүхэдтэй болох гэж буй залуу эмэгтэйчүүдэд, түүнчлэн охидод ийм сэтгэгдэлээс зайлсхийхийг зөвлөж байна.

Салонд тавигдсан зураг нь шуугиан дэгдээж, сонин хэвлэлээс унасан шүүмжлэлд автсан олны зэрлэг элэглэлд өртөв. Айсан захиргаа зураг дээр хоёр хамгаалагч байрлуулсан боловч энэ нь хангалтгүй байв. Инээж, уйлж, таяг, шүхэр барин заналхийлсэн олон түмэн цэргийн харуулаас ч айсангүй. Цэргүүд хэд хэдэн удаа зэвсгээ татах шаардлагатай болсон. Энэ зураг үзэсгэлэнд зөвхөн зургийг харааж, нулимах гэж ирсэн олон зуун хүмүүсийг цуглуулсан. Үүний үр дүнд уг зургийг салоны хамгийн алслагдсан танхимд бараг харагдахгүй өндөрт өлгөжээ.

Зураач Дега хэлэхдээ:

Зургийн амьдралын зам

  • - зураг зурсан.
  • - Уран зураг нь салонд тавигдсан. Үүний дараа бараг дөрөвний нэг зуун жилийн турш зохиолчийн урланд хадгалагдаж, гадны хүн нэвтрэх боломжгүй юм.
  • - Францын хувьсгалын 100 жилийн ойн үзэсгэлэнд уг зургийг дэлгэсэн. Нэгэн чинээлэг америк хүн үүнийг ямар ч мөнгөөр ​​худалдаж авах хүсэлтэй байгаагаа илэрхийлдэг. Манегийн найзууд захиалгаар 20 мянган франк цуглуулж, зураачийн бэлэвсэн эхнэрээс Олимпиа худалдаж аваад улсад бэлэг болгон авчирдаг. Ийм бэлэг өгсөнд тийм ч их баярлахгүй байгаа эрх баригчид бага зэрэг эсэргүүцсэн ч бэлгийг хүлээн авч Люксембургийн ордны агуулахад хадгалуулжээ.
  • - Хэт их чимээ шуугиангүйгээр "Олимпиа" Лувр руу шилждэг.
  • - Эцэст нь энэ зураг шинээр нээгдсэн Импрессионизмын музейд байр сууриа эзэлсээр байна.

Уран зургийн нөлөө

Олимпиас сэдэвлэн бүтээлээ туурвисан анхны зураач бол Пол Сезанн юм. Гэсэн хэдий ч түүний дотор Орчин үеийн Олимп"Тэр жаахан цааш явж, биеэ үнэлэгч, үйлчлэгчээс гадна үйлчлүүлэгчийг дүрсэлсэн. Пол Гоген 1891 онд Олимпийн хуулбарыг зурсан бөгөөд Олимп нь Эдгар Дега, Анри Фантин-Латур хоёрын аль алинд нь сүнслэг нөлөө үзүүлжээ. Олимпийг элэглэсэн Пабло Пикассо хувцастай үйлчлэгчийг хоёр нүцгэн эрээр сольжээ.

20-р зууны туршид Олимпийн загвар нь хамгийн их эрэлт хэрэгцээтэй байсан янз бүрийн уран бүтээлчид. Үүнд Жан Дубуффет, Рене Магритт, Фрэнсис Ньютон Соуза, Герхард Рихтер, А.Р.Пенк, Феликс Валоттон, Жак Виллон, Херраулт нар багтаж байна. Ларри Риверс хотод хар Олимп бичиж, бүтээлээ " Хар царайтай Олимпиад надад таалагддаг". 1990-ээд онд гурван хэмжээст Олимпи гарч ирэв. Америкийн зураачСюард Жонсон Манегийн Олимпод сэдэвлэн "" нэртэй баримал бүтээжээ. Сөргөлдөөний эмзэг байдал».

2004 онд Жорж Бушийг дүрсэлсэн хүүхэлдэйн кино. Олимпийн дүр төрхийг Вашингтон хотын музейн үзэсгэлэнгээс хасав.

Кино зураглал

  • "Хар мууртай загвар өмсөгч" кино Ален Жауберт"Палетт" циклээс (Франц, 1998).

"Олимпиа (Манегийн зураг)" нийтлэлд сэтгэгдэл бичээрэй.

Тэмдэглэл

Холбоосууд

  • Musée d'Orsay мэдээллийн санд (fr.)

Олимпийг дүрсэлсэн ишлэл (Манегийн зураг)

Билибин гучин тав орчим настай, ганц бие, хунтайж Андрейтэй ижил нийгэмлэгийн хүн байв. Тэд Санкт-Петербургт бие биенээ мэддэг байсан ч хунтайж Андрей Кутузовтой хамт Венад сүүлчийн удаа айлчлах үеэр бие биенээ улам ойртуулжээ. Ханхүү Андрей залуу байсан тул цэргийн салбарт хол явах болно гэж амлаж байсан тул Билибин дипломат харилцаанд амлав. Тэр залуу хэвээр байсан ч залуу дипломатч байхаа больсон, арван зургаан настайгаасаа эхлэн Парист, Копенгагенд байсан бөгөөд одоо Венад нэлээдгүй газар эзэлсэн. чухал газар. Канцлер ч, Вена дахь манай элч ч түүнийг таньдаг, дээдэлдэг байсан. Тэрээр маш сайн дипломатч болохын тулд зөвхөн сөрөг сайн чанаруудтай байх ёстой, алдартай зүйл хийхгүй байх ёстой, франц хэлээр ярьдаггүй олон дипломатчдын нэг биш байсан; тэрээр хэрхэн ажиллах дуртай, мэддэг дипломатуудын нэг байсан бөгөөд залхууралтай байсан ч заримдаа шөнөжингөө шөнөжингөө хонодог. ширээ. Тэр ажлын мөн чанар ямар ч байсан адилхан сайн ажилласан. Тэр "яагаад?" Гэсэн асуултыг биш харин "яаж?" Гэсэн асуултыг сонирхож байв. Дипломат асуудал юу байсан бэ, түүнд огт хамаагүй; харин дугуй, санамж бичиг эсвэл тайланг чадварлаг, оновчтой, сайхан зохиох нь түүнд маш их таашаал авсан. Билибинийн гавьяаг бичмэл бүтээлээс гадна өндөр салбарт үг хэлэх, ярих урлагаараа үнэлдэг байв.
Билибин ажилдаа дуртай шигээ яриа өрнүүлэх дуртай байсан бөгөөд яриа нь дэгжин хийморьтой байж чаддаг байв. Нийгэмд тэрээр гайхалтай зүйл хэлэх боломжийг байнга хүлээж, зөвхөн ийм нөхцөлд л яриа өрнүүлдэг байв. Билибиний яриа нь анхнаасаа овсгоотой, нийтлэг сонирхол бүхий бүрэн хэллэгээр байнга цацагддаг байв.
Эдгээр хэллэгийг Билибиний дотоод лабораторид зөөврийн шинж чанартайгаар бэлтгэсэн бөгөөд ингэснээр үл тоомсорлож буй хүмүүс тэдгээрийг цээжилж, зочны өрөөнөөс зочны өрөөнд шилжүүлэх боломжтой байв. Үнэн хэрэгтээ, les mots de Bilibine se colportaient dans les salons de Vienne, [Венийн зочны өрөөнд Билбиний хийсэн тоймууд хоорондоо ялгаатай байсан] бөгөөд ихэвчлэн чухал гэж нэрлэгддэг асуудлуудад нөлөөлсөн.
Түүний туранхай, туранхай, шаргал өнгөтэй царай нь бүхэлдээ том үрчлээсээр бүрхэгдсэн бөгөөд энэ нь үргэлж усанд орсны дараа хурууны үзүүр шиг цэвэрхэн, нямбай угааж байх шиг санагддаг. Эдгээр үрчлээсүүдийн хөдөлгөөн нь түүний физиогномийн гол тоглоомыг бүрдүүлдэг байв. Одоо түүний дух нь өргөн нугалж үрчлээтэж, хөмсөг нь дээшилж, дараа нь хөмсөг нь доошилж, хацар дээр нь том үрчлээс үүссэн байв. Гүнзгий, жижигхэн нүд үргэлж шууд, хөгжилтэй хардаг.
"За, одоо бидэнд мөлжлөгөө хэлээрэй" гэж тэр хэлэв.
Болконский хамгийн даруухан байдлаар, өөрийгөө хэзээ ч дурсахгүй, хэргийг болон Дайны сайдын хүлээн авалтад хэлэв.
- Ils m "ont recu avec ma nouvelle, comme un chien dans un jeu de quilles, [Тэд намайг энэ мэдээгээр хүлээж авсан, учир нь тэд нохойны тоглоомд саад учруулдаг шигээ" гэж тэр дүгнэв.
Билибин инээж, арьсныхаа нугалаа суллав.
- Цепендант, мон чер, - гэж тэр холоос хумсаа шалгаж, зүүн нүднийхээ арьсыг аван, - malgre la haute estime que je professe pour le Ортодокс Оросын арми, j "avoue que votre victoire n" est pas des дээр нь ялалтууд. [Гэсэн хэдий ч, хонгор минь, Оросын үнэн алдартны армийг хүндэтгэж, таны ялалт хамгийн гайхалтай биш гэдэгт би итгэж байна.]
Тэрээр франц хэлээр үргэлжлүүлэн, зөвхөн жигшиж онцлохыг хүссэн үгсээ оросоор дуудлаа.
- Хэрхэн? Та хамаг жингээ барин нэг дивизээр азгүй Мортье руу дайрсан чинь энэ Мортье чиний гарт гулсаж байна уу? Ялалт хаана байна?
"Гэсэн хэдий ч нухацтай хэлэхэд," гэж хунтайж Андрей хариулав, "энэ нь Ульмаас арай дээр гэж сайрхахгүйгээр хэлж чадна ...
"Яагаад та биднийг нэг, ядаж нэг маршал аваагүй юм бэ?"
-Яагаад гэвэл бүх зүйл санаснаар болдоггүй, парад шиг тогтмол хийдэггүй. Би чамд хэлсэнчлэн өглөө долоон цаг гэхэд ар тал руу явъя гэж бодсон ч орой таван цагт ч ирээгүй.
"Чи яагаад өглөө долоон цагт ирсэнгүй вэ?" Та өглөө долоон цагт ирэх ёстой байсан, - Билибин инээмсэглэн хэлэв, - чи өглөөний долоон цагт ирэх ёстой байсан.
"Яагаад Бонапарт Генуяг орхисон нь дээр гэж дипломат арга замаар итгүүлээгүй юм бэ? - гэж хунтайж Андрей ижил өнгөөр ​​хэлэв.
"Би мэдэж байна" гэж Билибин яриаг нь таслаад, "та пийшингийн урд буйдан дээр сууж байхдаа маршал авах нь маш амархан гэж бодож байна." Энэ үнэн, гэхдээ та яагаад хүлээж аваагүй юм бэ? Таны ялалтад зөвхөн Дайны сайд төдийгүй 8-р сарын эзэн хаан, Франц хаан тийм ч их баярлахгүй гэдэгт бүү гайх; ОХУ-ын Элчин сайдын яамны харамсалтай нарийн бичгийн дарга би Францдаа баяр баясгалангийн бэлэг тэмдэг болгон үлгэр өгч, түүнийг Либхентэйгээ хамт Пратер руу явуулах шаардлагагүй гэж бодож байна ... Пратер энд байна.
Тэр хунтайж Андрей рүү шууд хараад духан дээрх цуглуулсан арьсыг гэнэт сугалав.
"Одоо миний учрыг асуух ээлж ирлээ, хонгор минь" гэж Болконский хэлэв. -Би ойлгохгүй байгаагаа хүлээн зөвшөөрч байна, магадгүй миний сул дорой оюун ухаанаас гадна дипломат нарийн зүйл байдаг, гэхдээ би ойлгохгүй байна: Мак бүхэл бүтэн армиа алджээ, Эрч герцог Фердинанд, Архицог Карл нар амьдралын шинж тэмдэг өгдөггүй бөгөөд алдааны дараа алдаа гаргадаг. , эцэст нь нэг Кутузов жинхэнэ ялалт байгуулж, францчуудын дур булаам байдлыг устгаж, Дайны сайд нарийн ширийн зүйлийг мэдэхийг ч сонирхдоггүй.
"Энэ бол эндээс юм, хонгор минь. Voyez vous, mon cher: [Харж байна уу, хонгор минь:] хөө! хааны төлөө, Оросын төлөө, итгэлийн төлөө! Tout ca est bel et bon, [энэ бүхэн сайн, сайн байна, гэхдээ Австрийн шүүх бид таны ялалтыг юу гэж хэлэх вэ? Арчдук Чарльз эсвэл Фердинандын ялалтын тухай сайн мэдээг бидэнд хүргэнэ үү - un archiduc vaut l "autre, [нэг хамба нь нөгөө нь үнэ цэнэтэй юм,] таны мэдэж байгаагаар - ядаж Бонапартын галын бригадын нэг компани дээр энэ бол өөр асуудал, бид их буугаар аянга.. Үгүй бол энэ нь зориудаар биднийг тохуурхаж чадна.Архадюк Карл юу ч хийхгүй, Арчдук Фердинанд гутамшигт дарагдсан. Чи Венагаас явлаа, чи хамгаалахаа больсон, comme si vous nous disiez: [чи бидэнд хэлсэн шиг. :] Бурхан бидэнтэй хамт, Бурхан чамтай, нийслэлтэй чинь хамт байна.Бид бүгдийн хайрладаг нэгэн жанжин Шмитт: Та түүнийг суманд оруулж, ялалтанд баяр хүргэе! ... Үүнийг хийх боломжгүй гэдгийг та хүлээн зөвшөөрөх ёстой. Таны авчирсан мэдээнээс илүү бухимдал төрүүлж байна гэж төсөөлөөд үз дээ. C "est comme un fait expres, comme unfait expres. [Энэ бол санаатай юм шиг, санаатай юм шиг.] Түүнээс гадна, хэрэв та гайхалтай ялалт байгуулсан бол, тэр ч байтугай Архюк Карл ялсан ч ерөнхий үйл явдлын өрнөлийг юу өөрчлөх вэ? Вена хотыг Францын цэргүүд эзэлсэн болохоор хэтэрхий оройтсон байна.
- Хэр завгүй вэ? Вена завгүй байна уу?
- Завгүй төдийгүй Бонапарт Шёнбруннд байгаа бөгөөд граф, манай эрхэм гүн Врбна түүнд захиалга авахаар очдог.
Болконский ядарч сульдсаны дараа, аяллын сэтгэгдэл, хүлээн авалт, ялангуяа оройн хоолны дараа сонссон үгсийнхээ утгыг бүрэн ойлгохгүй байгаагаа мэдэрсэн.
"Өнөө өглөө Гүн Лихтенфельс энд байсан" гэж Билибин үргэлжлүүлэн, "Венад болсон Францын жагсаалын тухай бичсэн захидлыг надад үзүүлэв. Le prince Murat et tout le tremblement ... [Мурат хунтайж ба тэр бүхэн ...] Таны ялалт тийм ч баяр баясгалантай биш бөгөөд таныг аврагчаар хүлээн зөвшөөрөх боломжгүй гэдгийг та харж байна ...
“Үнэхээр надад хамаагүй, огт хамаагүй! - гэж хунтайж Андрей хэлээд Кремийн ойролцоох тулалдааны тухай түүний мэдээ Австрийн нийслэлийг эзэлсэн гэх мэт үйл явдлуудын хувьд тийм ч ач холбогдолгүй болохыг ойлгож эхлэв. - Вена хотыг хэрхэн хүлээж авдаг вэ? Гүүр, алдарт Тете де Понт, [гүүр бэхлэлт], хунтайж Ауерспергийн талаар юу хэлэх вэ? Бид хунтайж Ауерспег Вена хотыг хамгаалж байгаа гэсэн цуу яриа байсан” гэж тэр хэлэв.
- Ханхүү Ауерсперг үүн дээр, бидний талд зогсож, биднийг хамгаалдаг; Миний бодлоор энэ нь маш муу хамгаалдаг, гэхдээ хамгаалдаг. Вена нөгөө талд байна. Үгүй ээ, гүүрийг одоо болтол аваагүй, авахгүй байх гэж найдаж байна, учир нь гүүрийг олборлож, дэлбэлэх тушаал өгсөн. Тэгэхгүй бол бид аль эрт Богемийн ууланд байж байгаад та хоёрын арми хоёр галын хооронд дөрөвний нэг цагийг муу өнгөрөөх байсан.
"Гэхдээ энэ нь кампанит ажил дууссан гэсэн үг биш" гэж хунтайж Андрей хэлэв.
-Дууссан гэж бодож байна. Энд байгаа том малгайтнууд ингэж боддог ч хэлж зүрхлэхгүй байна. Энэ бол кампанит ажлын эхэнд миний хэлж байсан зүйл бол энэ асуудлыг таны дюренштэйн, [Дюренштейн мөргөлдөөн] дарь биш, харин үүнийг зохион бүтээсэн хүмүүс шийдэх болно "гэж Билибин хэлэв. духан дээрх арьсаа сулруулж, түр зогсох нь түүний мотс [үг]. -Ганц асуулт бол эзэн хаан Александрын Пруссын хаантай Берлиний уулзалт юу хэлэх вэ. Хэрэв Прусс эвсэлд орвол Forcera la main a l "Autriche, [Австрийг хүчлэн], дайн болно. Хэрэв тийм биш бол цорын ганц зүйл бол шинэ Самро Формиогийн анхны өгүүллүүдийг хаана зохиох талаар тохиролцох явдал юм. [Кампо Формио.]
"Гэхдээ ямар ер бусын суут ухаантан бэ! - Ханхүү Андрей гэнэт хашгирч, жижигхэн гараа шахаж, ширээн дээр цохив. Энэ хүн ямар их адислал вэ!
- Буонапарт? [Буонапарт?] - Билибин асуусан маягтай хэлээд духаа үрчийлгэж, одоо энэ нь үл ойлгогдох болно гэдгийг мэдрүүлэв. - Энэ юу? - гэж тэр ялангуяа чамайг цохив. - Гэсэн хэдий ч одоо тэрээр Австри улсын хуулиудыг Schönbrunn-аас зааж өгсөн гэж би бодож байна, il faut lui faire grace de l "u. [Би түүнийг болон-аас аврах ёстой.] Би шийдэмгий шинэлэг санаа гаргаж, түүнийг Бонапарт tout court [зүгээр л гэж нэрлэдэг. Бонапарт].
"Үгүй, хошигнол биш" гэж хунтайж Андрей хэлэв, "Та үнэхээр кампанит ажил дууссан гэж бодож байна уу?
-Би ингэж бодож байна. Австри хүйтэнд үлдсэн боловч тэр үүнд дасаагүй байв. Тэгээд тэр эргүүлэн төлөх болно. Тэгээд тэр тэнэг байдалд үлдэв, учир нь нэгдүгээрт, мужууд сүйрсэн (on dit, le Orthodox est terrible pour le pullage), [тэд үнэн алдартны шашинтнууд дээрмийн хувьд аймшигтай гэж хэлдэг] арми ялагдсан, нийслэл нь авсан, мөн энэ бүх pour les beaux yeux du [сайхан нүдийг нь төлөө] Сардины сүр жавхлант. Тиймээс - entre nous, mon cher [бидний дунд, хонгор минь] - Би Францтай харилцах харилцаа, энх тайвны төлөөх төслүүд, нууц ертөнцийг тусад нь дүгнэж, хуурч мэхэлж байгаагийн үнэрийг мэдэрч байна.
- Энэ байж болохгүй! - гэж хунтайж Андрей хэлэв, - энэ нь хэтэрхий жигшүүртэй байх болно.
- Qui vivra verra, [Хүлээж харцгаая] - Билибин яриа дууссаны шинж болгон арьсаа дахин задлав.
Ханхүү Андрей түүнд зориулж бэлдсэн өрөөнд орж ирээд, цэвэр даавуугаар, хүрэм, анхилуун халуун дэр дээр хэвтэхэд түүний мэдээ авчирсан тулаан түүнээс хол, хол байгааг мэдэрсэн. Пруссын холбоо, Австри руу урвасан байдал, Бонапартын шинэ ялалт, гарц, жагсаал, эзэн хаан Францыг дараагийн өдөр нь хүлээн авсан нь түүнийг эзлэв.
Тэр нүдээ анисан боловч яг тэр агшинд их бууны сум, буудлага, тэрэгний дугуйны чимээ чихэнд нь хангинаж, энд дахин уулнаас утсаар сунасан мушкетерууд бууж, Францын гал гарч, зүрх нь чичирч байгааг мэдэрлээ. , тэр Шмиттийн хажууд урагш давхиж, сумнууд түүний эргэн тойронд хөгжилтэй исгэрч, тэр бага наснаасаа хойш мэдэрч байгаагүй амьдралын арван дахин их баяр баясгаланг мэдэрдэг.
Тэр сэрлээ...
"Тийм ээ, энэ бүхэн болсон! ..." гэж тэр баяртайгаар хэлээд, өөртөө хүүхэд шиг инээмсэглээд, залуухан нойронд автав.

Маргааш нь тэр оройтож сэрлээ. Өнгөрсөн үеийн сэтгэгдлийг үргэлжлүүлэхдээ тэрээр юуны түрүүнд өнөөдөр өөрийгөө эзэн хаан Францад танилцуулах ёстой гэдгээ санаж, Дайны сайд, эелдэг Австрийн адьютантын жигүүр Билибин, өмнөх оройн яриаг санав. Ордон руу аялахдаа удаан өмсөөгүй, бүтэн хувцас өмсөж, шинэхэн, сэргэлэн цовоо, царайлаг, гараа боолттой, Билибиний өрөөнд оров. Тус албанд дипломат корпусын дөрвөн эрхэм сууж байв. Элчин сайдын яамны нарийн бичгийн дарга байсан хунтайж Ипполит Курагинтай Болконский танил байсан; Билибин түүнийг бусадтай танилцуулав.
Билибинд зочилсон ноёд, Вена ч бай, энд ч бай, шашингүй, залуу, баян, хөгжилтэй хүмүүс тусдаа тойрог байгуулж, энэ дугуйлангийн тэргүүн байсан Билибин манайх гэж les nеtres гэж нэрлэдэг байв. Бараг дан дипломатчдаас бүрдсэн энэ тойрогт өөрийн гэсэн ашиг сонирхол өндөр нийгэм, тодорхой эмэгтэйчүүдтэй харилцах, дайн, улс төртэй ямар ч холбоогүй албаны бичиг хэргийн тал байсан бололтой. Эдгээр ноёдууд өөрсдийнхөө адил (цөөн хэдэн хүнд үзүүлсэн нэр төрийн хэрэг) ханхүү Андрейг өөрсдийн хүрээлэлдээ хүлээн авав. Эелдэг байдлын үүднээс, яриа өрнүүлэхийн тулд түүнд арми, тулалдааны талаар хэд хэдэн асуулт тавьсан бөгөөд яриа дахин үл нийцэх, хөгжилтэй хошигнол, хов жив болон хувирав.
"Гэхдээ энэ нь ялангуяа сайн байна" гэж нэг хүн хэлэхдээ, нэг дипломат ажилтныхаа бүтэлгүйтлийг дүрслэн хэлээд, "канцлер түүнд Лондонд томилогдсон нь албан тушаал ахисан гэж шууд хэлсэн нь сайн хэрэг, тэр үүнийг ингэж харах ёстой. Та түүний дүрийг нэгэн зэрэг харж байна уу? ...
"Гэхдээ хамгийн муу нь, ноёд оо, би Курагинаас урваж байна: хүн золгүй явдалд өртөж, энэ Дон Жуан, энэ аймшигтай хүн үүнийг далимдуулж байна!"
Хунтайж Ипполит Вольтерын сандал дээр хөлөө бариул дээр нь хэвтэж байв. Тэр инээсэн.
- Parlez moi de ca, [За, сайн, сайн,] - гэж тэр хэлэв.
Өө, Дон Жуан! Өө могой! дуу хоолой сонсогдов.
"Болконский, чи мэдэхгүй байна" гэж Билибин хунтайж Андрейд хандаж, "Францын армийн бүх аймшигт үйл явдал (би бараг Оросын арми гэж хэлсэн) энэ хүний ​​эмэгтэйчүүдийн хооронд хийсэн зүйлтэй харьцуулахад юу ч биш гэдгийг мэдэхгүй байна.
- La femme est la compagne de l "homme, [Эмэгтэй хүн бол эрэгтэй хүний ​​найз юм]" гэж хунтайж Ипполит хэлээд өргөсөн хөлийг нь лоргнеттээр харж эхлэв.
Билибин бид хоёр тэсэлгүй инээж, Ипполитын нүд рүү харав. Ханхүү Андрей эхнэртээ атаархах шахам байсан энэ Ипполитийг энэ нийгэмд онигоо болохыг олж харав.
"Үгүй ээ, би чамайг Курагинтай эмчлэх ёстой" гэж Билибин Болконскийд чимээгүйхэн хэлэв. -Тэр улс төрийн тухай ярихдаа сэтгэл татам, энэ ач холбогдлыг харах хэрэгтэй.
Тэрээр Ипполитийн хажууд суугаад духан дээрээ нугалаа цуглуулан түүнтэй улс төрийн тухай яриа өрнүүлэв. Ханхүү Андрей болон бусад хүмүүс хоёуланг нь хүрээлэв.
- Le cabinet de Berlin ne peut pas exprimer un sentiment d "эвсэл" гэж Ипполит эхэлж, эргэн тойрноо харан, "sans exrimer ... comme dans sa derieniere note ... vous comprenez ... vous comprenez ... et puis si sa Majeste l "Empereur ne deroge pas au principe de notre alliance... [Берлиний Засгийн газар эвслийн талаарх санал бодлоо илэрхийлэхгүйгээр илэрхийлж чадахгүй ... сүүлчийн тэмдэглэлдээ ... та ойлгож байна ... та ойлгож байна ... гэхдээ Эрхэмсэг эзэн хаан тэгвэл бидний эвслийн мөн чанарыг өөрчлөхгүй ...]
- Attendez, je n "ai pas fini ..." гэж тэр хунтайж Андрейд хэлээд гараас нь атгав. - Je suppose que l" intervention sera plus forte que la non intervention. Et..." Тэр түр зогсов. - On ne pourra pas imputer a la fin de non recevoir notre depeche du 28 November. Voila comment tout cela finira. [Хүлээгээрэй, би дуусаагүй байна. Интервенц хийх нь хөндлөнгөөс оролцохгүй байхаас илүү хүчтэй байх болно гэж би бодож байна.Ба ... 11-р сарын 28-ны өдрийн илгээмжийг хүлээн аваагүйгээс хэргийг дууссан гэж үзэх боломжгүй юм. Энэ бүхэн яаж дуусах вэ?]
Тэгээд тэр Болконскийн гарыг суллаж, одоо бүрэн дууссан гэдгээ харуулав.
- Демосфен, je te reconnais au caillou que tu as cache dans ta bouche d "эсвэл! [Демосфен, би чамайг алтан уруулдаа нууж байгаа хайрга чулуугаар тань таньж байна!] гэж Билибин толгой дээрээ үс нь хөдөлсөн гэж хэлэв. таашаал.
Бүгд инээв. Гипполит хамгийн чанга инээв. Тэрээр зовж шаналж, амьсгал хурааж байгаа бололтой, гэхдээ тэр үргэлж хөдөлгөөнгүй царайгаа тэнийлгэн, зэрлэг инээж чадсангүй.
- За, ноёд оо, - гэж Билибин хэлэв, - Болконский миний гэрт, энд Брунн дахь зочин, би түүнд эндхийн амьдралын бүхий л баяр баясгалангаар аль болох хандахыг хүсч байна. Хэрэв бид Бруннд байсан бол амар байх байсан; Гэхдээ энд, dans ce vilain trou morave [тэр муухай Моравын нүхэнд] энэ нь илүү хэцүү бөгөөд би та бүхнээс тусламж хүсч байна. Il faut lui faire les honneurs de Brunn. [Би түүнд Бруннийг харуулах хэрэгтэй байна.] Чи театрыг, би нийгмийг, чи, Ипполит, мэдээж эмэгтэйчүүдийг эзэгнэ.
- Бид түүнд Амелиг харуулах ёстой, хонгор минь! гэж манай нэг нь хэлээд хурууныхаа үзүүрийг үнсэв.
"Ерөнхийдөө энэ цуст цэрэг" гэж Билибин хэлэхдээ "илүү буяны үзэл рүү хандах ёстой.
"Таны зочломтгой байдлыг би бараг ашиглаж чадахгүй байна, ноёд оо, одоо миний явах цаг боллоо" гэж Болконский цаг руугаа харав.
- Хаана?
- Эзэн хаанд.
- ТУХАЙ! Өө! Өө!
- За, баяртай, Болконский! Баяртай, ханхүү; Оройн хоолонд эрт ирээрэй, - гэж дуу хоолой сонсогдов. - Бид танд санаа тавьдаг.
"Эзэн хаантай ярилцахдаа хоол хүнс, маршрутыг хүргэх дарааллыг аль болох магтахыг хичээгээрэй" гэж Билибин Болконскийг фронт руу дагуулан хэлэв.
"Би магтмаар байна, гэхдээ миний мэдэж байгаагаар би чадахгүй" гэж Болконский инээмсэглэв.
За, чадах чинээгээрээ ярь. Түүний хүсэл тэмүүлэл бол үзэгчид; гэхдээ тэр ярих дургүй бөгөөд яаж хийхээ мэдэхгүй байна.

Гарцанд эзэн хаан Франц Австрийн офицеруудын хооронд товлосон газарт зогсож байсан хунтайж Андрейгийн царайг анхааралтай ширтэж, урт толгойгоо дохив. Гэвч өчигдрийн туслах жигүүрийг орхисны дараа Болконскийд эзэн хаан түүнд үзэгчдийг өгөхийг эелдэгээр илэрхийлэв.
Эзэн хаан Франц түүнийг өрөөний голд зогсоод хүлээж авав. Яриа эхлэхийн өмнө эзэн хаан юу хэлэхээ мэдэхгүй эргэлзэж, улайсан нь хунтайж Андрейд цочирдов.


Эдвард Мане. "Олимпиа".
1863 Зотон дээрх тос. 130.5х190 см.
Музей д'Орсей. Парис.

Олимпиа нойрноосоо сэрмэгц
Урд нь хаврын баглаатай хар сүлд;
Энэ бол мартагдахын аргагүй боолын элч юм.
Хайрын шөнө өдрүүдийн цэцэглэлтийг эргүүлдэг.
Захари Аструк

Бидний хувьд Олимп бол эртний мастеруудын уран зураг шиг сонгодог тул 1865 онд Парисын салон дээр анх удаа олон нийтэд үзүүлсэн энэхүү зургийг тойрон дуулиан дэгдээснийг орчин үеийн урлаг сонирхогчдод ойлгоход амаргүй. Парисын урьд өмнө хэзээ ч харж байгаагүй шиг. Манет ажилдаа зэвсэгт харуулуудыг хавсаргаж, дараа нь таазан доор бүрэн өлгөх шаардлагатай болсон тул уурласан зочдын таяг, шүхэр даавуунд хүрч, гэмтээхгүй байх ёстой.

Сонин хэвлэлүүд зураачийг ёс суртахуунгүй, бүдүүлэг, доромжлол гэж дуу нэгтэй буруутгаж байсан ч шүүмжлэгчид уг зургийг өөрөө болон түүн дээр дүрсэлсэн залуу эмэгтэйг онцгойлон авч үзсэн: "Энэ хүрэн үстэй царай нь жигшүүртэй, царай нь тэнэг, арьс нь цогцос шиг" "Энэ бол резинээр хийсэн, бүрэн нүцгэн дүрсэлсэн эмэгчин горилл, /.../, би хүүхэдтэй болох гэж буй залуу эмэгтэйчүүд, түүнчлэн охидод ийм сэтгэгдэлээс зайлсхийхийг зөвлөж байна. “Батигноллесийн угаалгачин” (Манегийн урлан Батгноллес хороололд байсан), “Мууртай сугар”, “сахалтай эмэгтэйг харуулсан лангууны тэмдэг”, “шар гэдэстэй одолиск” ... Зарим шүүмжлэгчид Ухаан сайтай байсан зарим нь “Урлаг маш доройтсон, бүр буруушаах ч зохисгүй юм.


Эдвард Мане. Зүлгэн дээр өглөөний цай. 1863

Импрессионистуудын эсрэг ямар ч дайралт (Манет нөхөрсөг байсан боловч өөрийгөө таниулаагүй) Олимпийн зохиолчийн санаанд буусан дайралттай зүйрлэшгүй юм. Үүнд хачирхалтай зүйл байхгүй: импрессионистууд шинэ хуйвалдаан, шинэ илэрхийлэлийг эрэлхийлж, сонгодог хуулиас салж, Манет өөр шугамыг даван туулж, сонгодог хүмүүстэй тайван, тайван яриа өрнүүлэв.

Олимпийн дуулиан нь Манегийн намтарт анхных нь биш байв. Олимпийн нэгэн адил 1863 онд зураач өөр нэг чухал зураг зурсан - Өвс дээрх өглөөний цай. Жоржиогийн "Хөдөөгийн концерт" (1510) Луврын зотон зургаас санаа аван Манет түүний зохиолыг өөрийнхөөрөө дахин тайлбарлав. Сэргэн мандалтын үеийн мастер шиг тэрээр байгалийн цээжинд нүцгэн бүсгүйчүүд, хувцасласан эрчүүдийг бэлэглэв. Харин Жоржиогийн хөгжимчид Сэргэн мандалтын үеийн хувцас өмссөн бол Манегийн баатрууд Парисын сүүлийн үеийн загвараар хувцасласан байна.


Жоржион. Тосгоны концерт. 1510

Манет дүрүүдийн байршил, дүр төрхийг 16-р зууны зураач Маркантонио Раймондигийн Рафаэлийн зургийн дагуу хийсэн "Парисын шүүлт" сийлбэрээс авсан. Манегийн зургийг (анхны нэр нь "Банн" гэж нэрлэдэг) 1863 онд алдарт "Гологдсон хүмүүсийн салон"-д тавигдсан бөгөөд энэ нь албан ёсны шүүгчдийн татгалзсан бүтээлүүдийг харуулсан бөгөөд олон нийтийг цочирдуулсан юм.

Зөвхөн домог, түүхийн сэдэвтэй уран зураг дээр нүцгэн эмэгтэйчүүдийг дүрслэх нь заншилтай байсан тул үйлдлийг өнөөг хүртэл шилжүүлсэн Манегийн зотон нь бараг порнограф гэж тооцогддог байв. Үүний дараа зураач 1865 онд дараагийн салон дээр Олимпийг үзүүлэхээр шийдээгүй нь гайхах зүйл биш юм: эцэст нь энэ зурган дээр тэрээр өөр нэгэн шилдэг бүтээлд "хэвэрсэн" байв. сонгодог урлаг- Тицианы бичсэн Луврын "Урбиногийн Сугар" (1538) зураг. Залуу насандаа Манет өөрийн хүрээллийн бусад зураачдын нэгэн адил Луврын олон сонгодог зураг, түүний дотор (1856), Титианы зургийг хуулж байжээ. Дараа нь Олимпиа дээр ажиллаж байхдаа тэрээр гайхалтай эрх чөлөө, зоригтойгоор өгсөн шинэ утгатүүнд сайн мэддэг найруулга.


Маркантонио Раймонди.
Парисын шүүлт. Эхний улирал. 16-р зуун

Зургийг харьцуулж үзье. Хуримын инжинд зориулж том авдар чимэглэх ёстой байсан Титианы зураг нь гэрлэлтийн баяр баясгалан, буяныг дуулдаг. Хоёр зурган дээр нүцгэн эмэгтэй баруун гараа дэрэн дээр нааж, зүүн гараараа цээжээ халхлан хэвтэж байна.

Сугар толгойгоо нэг тийш нь хазайлган, Олимпиа шууд үзэгч рүү харсан бөгөөд энэ харц нь Франциско Гойагийн "Нүцгэн шүүрдэх" (1800) гэсэн өөр нэг зургийг санагдуулдаг. Хоёр зургийн арын дэвсгэр нь эмэгтэй хүний ​​цээжин дээр бууж буй хатуу босоо шугамаар хоёр хэсэгт хуваагддаг.


Титиан. Урбиногийн Сугар.1538

Зүүн талд өтгөн бараан хөшиг, баруун талд тод толбо: Тициан хувцастай цээжиндээ завгүй хоёр шивэгчинтэй, Манет цэцгийн баглаа барьсан хар шивэгчинтэй. Энэхүү тансаг цэцгийн баглаа (ихэвчлэн шүтэн бишрэгчээс авсан байх магадлалтай) Манегийн зурган дээрх Титианы Сугарын баруун гар дахь сарнайг (хайрын дарь эхийн бэлгэдэл) сольжээ. Сугар гаригийн хөлд гэр бүлийн үнэнч байдал, гэр бүлийн тайтгарлын бэлгэдэл болсон цагаан нохой буржгар, Олимпийн орон дээр ногоон нүдтэй хар муур анивчиж, түүний найз Чарльз Бодлерийн шүлгүүдээс "ирж байна". Манет. Бодлер мууранд эзэн эсвэл эзэгтэйнхээ дүр төрхийг өөртөө шингээсэн нууцлаг амьтныг харж, муур, муурны тухай гүн ухааны шүлэг бичжээ.

"Гэрийн сүнс эсвэл бурхан,
Энэ эш үзүүллэгийн шүтээнээр хүн бүрийг шүүдэг.
Мөн бидний эд зүйлс -
Эдийн засаг нь түүнийх” гэж хэлсэн.

Чихэндээ сувдан ээмэг, Олимпиа Манетийн баруун гарт байгаа том бугуйвчийг Титианы зурсан зургаас авсан бөгөөд тэрээр зотон даавуугаа хэд хэдэн чухал нарийн ширийн зүйлээр чимэглэжээ. Олимпиа гогцоотой гоёмсог алчууран дээр хэвтэж, хөл дээр нь алтан өмд, үсэнд нь чамин цэцэг, хүзүүн дээр нь том сувд бүхий хилэн байдаг бөгөөд энэ нь зөвхөн эмэгтэй хүний ​​нүцгэн нүцгэн байдлыг онцолж өгдөг. 1860-аад оны үзэгчид эдгээр шинж чанаруудаас Олимпиа бол тэдний орчин үеийнх гэдгийг, Урбиногийн Сугар гаригийн дүрийг авсан гоо үзэсгэлэнг Парисын амжилттай эелдэг эмэгтэйгээс өөр юу ч биш гэдгийг эргэлзээгүйгээр тодорхойлсон.

Франциско Гойя. Нүцгэн Маха. БОЛЖ БАЙНА УУ. 1800

Зургийн гарчиг нь түүний "зохисгүй байдлыг" улам дордуулсан. Залуу Александр Дюмагийн алдартай роман (1848) ба ижил нэртэй драмын жүжгийн (1852) нэг баатруудын нэг нь "Камелийн хатагтай" Олимпиа гэж нэрлэгддэг байсныг санаарай. 19-р зууны дунд үед Парист энэ нэр хэсэг хугацаанд "дэлхийн хагасын хатагтай" гэсэн нэршил байв. Зургийн нэр нь Дюмагийн бүтээлээс ямар их санаа авсан, зураач өөрөө эсвэл түүний найзуудын хэн нэг нь "Сугар" нэрийг "Олимпиа" болгон өөрчлөх санаатай байсан нь тодорхойгүй ч энэ нэр гацсан юм. Зургийг бүтээснээс хойш нэг жилийн дараа яруу найрагч Захари Аструк "Арлын охин" шүлэгт Олимпийг дуулж, энэ өгүүллийн эпиграф болсон мөрүүдийг мартагдашгүй үзэсгэлэнгийн каталогт байрлуулжээ.

Мане зөвхөн ёс суртахууныг төдийгүй Парисчуудын гоо зүйн мэдрэмжийг "гомдоосон". Өнөөгийн үзэгчдэд нарийхан "загварлаг" Олимпиа (Манегийн дуртай загвар өмсөгч Викторина Меран зургаа авахуулсан) бөөрөнхий хэлбэртэй эмэгтэй Титиан Сугараас дутахааргүй дур булаам мэт санагддаг. Гэвч Манегийн үеийнхэн Олимпод язгууртны бус шинж чанартай, шаардлагагүй туранхай, бүр өнцөгт хүнийг олж харжээ. Бидний бодлоор түүний бие нь цагаан, цэнхэр дэрний дэвсгэр дээр амьд дулааныг цацруулдаг боловч хэрэв бид Олимпийг 1863 онд амжилттай академич Александр Кабанелийн бичсэн ер бусын ягаан сул Сугар гарагтай харьцуулж үзвэл илүү сайн ойлгохОлон нийтийн зэмлэл: Олимпийн арьсны байгалийн өнгө нь шар өнгөтэй, бие нь хавтгай юм.


Александр Кабанел. Сугар гараг 1865 он

Францын бусад зураачдаас эрт Японы урлагийг сонирхож эхэлсэн Манет өнгөт нюансуудыг судлахаас эхлээд эзлэхүүнийг анхааралтай дамжуулахаас татгалзжээ. Манегийн уран зураг дахь илэрхийлэгдээгүй хэмжээ нь Японы сийлбэрийн нэгэн адил шугам, контурын давамгайлалаар нөхөгддөг боловч зураачийн үеийнхэнд энэ зураг дуусаагүй, хайхрамжгүй, бүр болхи бичигдсэн мэт санагдаж байв. Олимпийн дуулианаас хойш хэдэн жилийн дараа Дэлхийн үзэсгэлэнд (1867) Японы урлагтай танилцсан Парисчууд үүнийг сонирхож, биширсэн боловч 1865 онд олон хүн, тэр дундаа зураачийн хамт олон Манегийн шинэлэг санааг хүлээж аваагүй. Тиймээс Густав Курбет Олимпийг "Уннаас дөнгөж гарч ирсэн хөзрийн тавцан дээрх хүрзний хатан хаан"-тай зүйрлэжээ. "Биеийн өнгө нь бохир, загварчлах зүйл алга" гэж яруу найрагч Теофил Готье түүнийг хэлэв.

Манет энэ зурган дээрх хамгийн хэцүү өнгөний асуудлыг шийддэг. Тэдний нэг нь хар өнгийн сүүдрийг шилжүүлэх явдал бөгөөд Манет импрессионистуудаас ялгаатай нь өөрийн дуртай зураач Диего Веласкесын үлгэр жишээг дагаж, дуртайяа ашигладаг байв. Хар арьст эмэгтэйн гарт байсан цэцгийн баглаа нь салангид зураас болж задарч, Манет "өнгөлөг толбоны хувьсгал" хийсэн, уран зураг ямар үнэ цэнэтэй болохыг баталж, улмаар нээсэн гэж хэлэх үндэслэлийг урлаг судлаачдад өгсөн. дараагийн арван жилийн уран бүтээлчдэд зориулсан шинэ зам.

Эдвард Мане. Эмиль Золагийн хөрөг. 1868
Баруун талд дээд булан- "Олимпиа" болон Японы сийлбэрийн хуулбар.

Giorgione, Titian, Raphael, Goya, Velasquez, Японы сийлбэрийн гоо зүй ба ... 1860-аад оны Парисчууд. Манет өөрийн бүтээлүүддээ "Бидний үүрэг бол бидний эрин үеэс бидэнд санал болгож чадах бүх зүйлийг гаргаж авах, бидний өмнө олж илрүүлсэн, олсон зүйлийг мартаж болохгүй" гэсэн зарчмыг яг таг баримталсан. Өнгөрсөн үеийн призмээр өнөө үеийн тухай төсөөлөл нь алдарт яруу найрагч төдийгүй нөлөө бүхий урлаг судлаач Чарльз Бодлерээс санаа авсан юм. Жинхэнэ мастер хүн Бодлерийн хэлснээр "модернизмын яруу найргийн болон түүхэн утга учрыг мэдэрч, мөнхийн мөнхийн зүйлийг харж чаддаг байх ёстой".

Мане сонгодог бүтээлийг доромжилж, түүнийг шоолохыг хүсээгүй, харин өнөөгийн болон орчин үеийн хүмүүсийг өндөр стандартад хүргэхийг хүсч, Парисын бүжигчид болон тэдний найз охидууд нь Жоржиогийн дүрүүдтэй адилхан байгалийн ухаантай хүүхдүүд гэдгийг харуулахыг хүссэн юм. Парисын хайр дурлалын санваартан, өөрийн гоо үзэсгэлэн, зүрх сэтгэлийг эзэмддэг хүчээрээ бахархдаг, Урбиногийн Сугар гараг шиг үзэсгэлэнтэй. Олимпийн зохиолчийн цөөн хэдэн хамгаалагчдын нэг Эмиль Зола "Бид бодит байдлын ийм энгийн бөгөөд чин сэтгэлийн тайлбарыг харж дасаагүй" гэж бичжээ.


Орсей музейн танхимд "Олимпиа".

1870-аад онд Манетад удаан хүлээсэн амжилт ирэв: алдартай урлагийн дилер Пол Дуранд-Руэл зураачийн гуч орчим бүтээлийг худалдаж авав. Гэвч Манет Олимпийг өөрийн хамгийн шилдэг зураг гэж үзээд зарахыг хүсээгүй. Манет нас барсны дараа (1883) уг зургийг дуудлага худалдаанд оруулсан боловч түүнийг худалдаж авах хүн олдсонгүй. 1889 онд уг зургийг Их эзэнт гүрний 100 жилийн ойг тохиолдуулан Дэлхийн үзэсгэлэнд зохион байгуулсан "Францын урлагийн нэг зуун жил" үзэсгэлэнд оруулжээ. францын хувьсгал. Парисын Сугар гарагийн дүр төрх Америкийн буяны ажилтны зүрх сэтгэлийг байлдан дагуулж, тэр зургийг худалдаж авахыг хүсчээ. Гэвч зураачийн найзууд Манегийн гайхамшигт бүтээлийг Францаас гаргахыг зөвшөөрч чадаагүй юм. Клод Монегийн санаачилгаар тэд нийтийн захиалгаар 20 мянган франк цуглуулж, зураачийн бэлэвсэн эхнэрээс Олимпиа худалдаж авч, улсад бэлэг болгон авчирчээ. Уг зургийг Люксембургийн ордны зургийн цуглуулгад оруулсан бөгөөд 1907 онд тухайн үеийн Францын Сайд нарын зөвлөлийн дарга Жорж Клемансогийн хүчин чармайлтаар Луврын музейд шилжүүлжээ.

Дөчин жилийн турш "Олимпиа" нь "Урбиногийн Сугар" загвартайгаа нэг дээвэр дор байв. 1947 онд уг зураг Импрессионизмын музейд шилжсэн бөгөөд 1986 онд хувь заяа нь харамсалтайгаар эхэлсэн Олимпиа Парисын шинэ Орсей музейн бахархал, чимэглэл болжээ.


Топ