Hvordan identifisere verb på engelsk. Vanlige engelske verb med oversettelse

Verb i engelske språk er en av de mest mange deler av talen. For det russiske ordet "kjøpe" er det flere ekvivalenter på en gang: å kjøpe, å skaffe, å kjøpe. Statsverb i kan deles inn i flere grupper. Det er enkle verb og avledninger.

Det er verbale enheter som betegner svært komplekse konsepter. Slik er for eksempel den ikke-ekvivalente enheten "å bombere", som betyr "å lage summende og summende lyder."

I kontakt med

Klassifisering

Det er flere klassifiseringer av denne delen av tale på et fremmedspråk. Den mest globale av dem deler alle leksikale enheter i en gitt gruppe i og semantiske.

Semantiske verbenheter er ord som har en bestemt betydning. De kan utføre en spesifikk syntaktisk funksjon i en setning.

Hjelpeverbenheter er serviceenheter tale og blir ofte ikke overført på noen måte under oversettelse, men tjener bare til å danne grammatiske ordformer. For eksempel for å uttrykke tilstander av perfeksjon og varighet, eller utdanning passiv stemme.

Kjennetegn ved det engelske semantiske verbet

Mest brukt verb på engelsk er semantiske. De er en uavhengig del av talen. Den syntaktiske funksjonen til denne delen av talen kan være rollen til predikatet og, i sjeldne tilfeller, subjektet. Denne delen av talen indikerer en handling utført av et objekt eller en handling, eller utført på det.

Merk følgende! Engelske verbenheter mangler kategoriene kasus og kjønn.

Midlertidige skjemaer

Tenk på vanlige engelske verb. Totalt er det 32 ​​midlertidige konstruksjoner som bruker et semantisk verbelement: 16 reelle og 16 passive tider.

Det er tre former av verbet på engelsk som brukes i forskjellige midlertidige konstruksjoner: infinitiv (infinitiv), den første fortidsformen (Past Simple) og den andre fortidsformen (Past Participle II).

Skille rett og galt verbformer på engelsk. Denne klassifiseringen gjelder for konjugering av verbenheter i tidene til Perfekt-gruppen og for dannelsen av passive stemmekonstruksjoner.

For utdanning felles gruppetider vanlige verbenheter bruker sin infinitivform uten til-partikkelen. Samtidig er en av endelsene knyttet til ordet: -s (-es) - for presens, -ed (-d) - for fortid. Slutten legges ikke til den semantiske delen av talen når du konjugerer denne delen av talen i fremtidig tid.

Vanlige verb på engelsk og eksempler på bruk:

• Han gikk sakte inn i rommet.
• Hun tar med babyene sine til en barnehage hver dag.
• Jeg vil fortelle læreren vår om feilene i testen.

Det er en gruppe uregelmessige verbenheter, dannelsen av disse skjer ikke ved å legge til en avslutning på stammen, men endre roten til et ord eller vokaler inne i roten. Formene til slike ord må letes etter i en spesiell tabell. For eksempel har ordet "å sove" (søvn) tre former: sove - sov - sov, og ordet riste (riste) har formene riste - ristet - ristet.

Merk følgende! Bord uregelrette verb engelsk på forskjellig læremidler Av fremmed språk kan inneholde et annet antall ord avhengig av hvem denne håndboken er ment for.

Et eksempel på en setning med uregelmessige verb på engelsk:

• Jeg gjorde jobben min i går.
• Det var en veldig fin film.
• Vi så en stor ball som Andrew kastet inn i vinduet.
• Når jeg først var i huset, gikk hun raskt ovenpå.
• Hun satte seg i stolen og skrudde på lyset.

I tillegg, uregelmessige former behov for for dannelsen av midlertidige strukturer til den perfekte gruppen.

Konjugering av verb på engelsk i tidene til Perfect-gruppen:

• Jeg har gjort jobben min og kan reise hjem nå.
• Da hun kom inn i huset, hadde han allerede dratt.
• Før sommerferien starter skal jeg allerede ha gjort dette prosjektet.
• Hun har ikke gjort en eneste øvelse ennå, og det er allerede halvparten av timen!
• Hvor mange ganger har du vært der før?
• Har hun noen gang besøkt Kina eller er det første gang?

Lange former

Markøren for den lange formen er avslutningen –ing. Den formidler handlingens varighet. Brukes til å danne tider Kontinuerlige grupper.

Denne kategorien betegner en handling i prosessen som skjer på et bestemt tidspunkt i nåtid (Present Continuous), fortid (Past Continuous) eller fremtid (Future Continuous).

Til semantiske verbkonjugasjoner i lang tid legges en avslutning til sin infinitiv, og et hjelpeelement "å være" legges til den semantiske delen i ønsket form. Hjelpeordene am, er, er brukes for presens kontinuerlig, var, var for fortiden kontinuerlig, vil være for fremtiden kontinuerlig.

Eksempler på setninger som bruker lange former:

• Jeg dusjet da du ringte meg.
• Vi krysser nå gaten, så det er ikke særlig behagelig å ringe meg akkurat nå.
• Klokken halv åtte i morgen skal jeg lage prosjektet mitt. – Future Continuous
• Hvorfor skrek du da jeg så deg den kvelden?
• Den gangen du rangerte henne, bakte hun en pai til oss.
• Hvor mange ganger skal du besøke oss?

Oppgi verb

Det er en viss gruppe ord som ikke konjugerer i de kontinuerlige tidene. De tilhører kategorien sensorisk persepsjon. For eksempel kan enhetene for å tenke, tro, anta, vurdere, elske, like, mislike ikke konjugeres i den lange formen på grunn av visse semantiske trekk. Gruppetider Kontinuerlig betegne en handling det som skjer er ikke konstant, men bare på et visst, nåværende tidspunkt. I dette tilfellet fortsetter handlingen i prosessen. Sammenligne:

• Jeg hører på klassisk musikk hver kveld bare for å slappe av. - Jeg hører på klassisk musikk hver kveld for å slappe av. (Akkurat nå, i taleøyeblikket, spilles ikke musikken, men generelt hører jeg på den regelmessig).
• Jeg liker generelt ikke å høre på klassisk musikk, siden det virker ganske kjedelig for meg, men nå, av en eller annen ukjent grunn, gjør jeg det. – Vanligvis hører jeg ikke på klassisk musikk, fordi det virker ganske kjedelig for meg, men nå gjør jeg det av en eller annen grunn. (Handlingen skjer akkurat nå, i dette øyeblikket tid).

Ordet "anta", i oversatt betydning"vurdere, tro" kan ikke endres i henhold til disse kategoriene. Det er umulig å tro noe bare i øyeblikket, mens du gjør det i prosessen.

Viktig! Statsverb på engelsk utgjør en ganske stor gruppe og er de mest brukte ordene.

De vanligste verbenhetene

Verbal enhet på engelsk språksystem er den første viktige uavhengige delen av talen, siden ingen setning kan dannes uten den. Lingvister gir med jevne mellomrom en liste over de mest brukte verbene. Hvis du vil snakke engelsk fullt ut, så disse ordene kreves for å studere.

De vanligste ordene på engelsk er å være og å gjøre, samt alle deres former. Ordene å gå, ta, gi, bringe, ha finnes også i det amerikanske leksikonet så ofte som mulig.

De vanligste engelske verbene finnes for eksempel i Oxford Dictionary eller i Macmillan oppslagsverk.

De 100 mest brukte engelske verbene i henhold til Corpus of Contemporary American English:

Råd! Slike lister kan variere litt i hyppigheten av bruk av ord, avhengig av materialet som er brukt i studien.

Hjelpeverbelementer

Til tross for at hovedverbene i det engelske språket er semantiske, er hjelpeord ikke mindre viktige. Disse er de enkleste enhetene språk - å være og å gjøre. Merk at disse ordene er både semantiske og hjelpeord, avhengig av plasseringen i setningen.

Så, i setningen "Kan du være min kone?", "være" er en uavhengig del av talen og den semantiske delen av det sammensatte verbpredikatet.

Men i setningen "Hun er min kone", er "være" brukt i form av "er" i tredje person entall, allerede en hjelpepartikkel i sammensetningen av et komplekst nominelt predikat. I dette tilfellet reflekteres ikke hjelpeelementet i oversettelsen, og tjener kun til å formalisere den grammatiske strukturen.

Liste over alle hjelpeverb

Lære verb på engelsk

Uregelmessige verb på engelsk

Konklusjon

For vellykket kommunikasjon på engelsk er det først og fremst nødvendig å studere nøyaktig verbene. Til å begynne med er det bedre å huske de mest brukte ordene i denne delen av talen. Deretter kan du begynne å studere tabellen over uregelmessige verb med oversettelse, og alle hjelpeverbenheter. Dette vil øke det generelle ordforrådet, samt starte prosessen med å mestre et fremmedspråk. Spesielt midlertidige former, konstruksjoner av den aktive og passive stemmen.

Verbet er en av de vanskeligste delene av talen å mestre, men uten det er det umulig å komponere selv den enkleste setningen.

Faktisk er artikkelen planlagt enda litt bredere: Jeg vil fortelle deg hvordan du nøyaktig gjenkjenner aspektet og stemmen til et verb i en setning.

Enhver form av verbet på engelsk beskrives med 3-4 ord som uttrykker tid, utsikt Og løfte . For eksempel:

Present Simple Active
Past Perfect Kontinuerlig Passiv

For å bestemme formen til verbet riktig, bruk diagrammet ovenfor. I tillegg anbefales det å lese artiklene: og.

På skolen snakker de vanligvis om 12 / 16 / 26 (understrek etter behov) "engelskspråklige tider" ... Men faktisk er dette midlertidige former verb. Det er tre tider på engelsk. Som vår: Fortid (fortid), nåtid (nåtid) og fremtid (fremtid).

* Det er strengt tatt to grammatiske tider på engelsk, men dagens artikkel handler ikke om det. Hvis du er interessert i å diskutere dette, skriv kommentarer eller ta en titt på.

• Tidligere tider: verb gjorde, var, var, hadde eller et hvilket som helst verb i den andre formen (V2, Ved).
• Indikatorer for nåtid: verb gjør, gjør, er, er, er, har, har eller hvilket som helst verb i den første formen (V1, Vs).
• Fremtidige tider: vil.

** ville, kunne, kan tilhøre en spesiell gruppe: .

Trinn 2: Definer visningen

Det er litt mer komplisert her. Konvensjoner: V1 - den første formen av verbet, V2 - den andre formen av verbet, V3 - den tredje formen av verbet, Ving - verbet med endelsen -ing.

• Enkel: setningen inneholder bare V1, V2 eller vil + V1.
• Kontinuerlige: tilsvarer strukturen som skal være + Ving.
• perfekt: tilsvarer strukturen som skal ha + V3.
• Perfekt kontinuerlig: samsvarer med strukturen: å ha + vært + Ving

Formene ovenfor er typiske for aktiv stemme. Gå til trinn 3 for å avsløre den passive stemmen.

Trinn 3: Bestem innskuddet

Strukturer for den aktive stemmen er skrevet ovenfor. Formel for passiv stemme: å være + V3. Du kan prøve å bestemme pantet uten formler. Når det gjelder den passive stemmen, utføres en handling på objektet, og ikke objektet selv utfører det.

• Enkel passiv: am/er/er/var/var/vil være + V3
• Kontinuerlig passiv: være+V3.
• Perfekt passiv: har/har/hadde/vil ha + vært + V3.
• Perfekt kontinuerlig passiv: ikke brukt.

Øve og lære med eksempler

1) Jeg spiser ikke mye is. — Present Simple Active, fordi inneholder do + V1.
2) Jeg sov i teltet i går ved 12-tiden. — Tidligere kontinuerlig aktiv, fordi inneholder var + Ving.
3) Butikken fikk besøk i går ved 12-tiden. — Past Kontinuerlig Passiv, fordi inneholder var + å være + V3.
4) Hva har du gjort? — Present Perfect Continuous Active, fordi inneholder har + vært + Ving.
5) De savnede barna er funnet. — Present Perfect Passive, fordi inneholder har + vært + V3.
6) De skal svømme i morgen klokken 7. — Future Continuous Active, fordi inneholder vil + være + Ving.

Jeg prøvde å dekke alt vanskelige saker. Vær spesielt oppmerksom på eksempel 4 og 5. Hvis noe ikke passer inn i omfanget av denne artikkelen, og du fortsatt ikke kan bestemme tiden til verbet på engelsk, så har du enten misforstått noe, eller du kom over: en infinitiv, et partisipp , eller gerund.

Du kan krangle om fordelene eller skadene ved engelsk grammatikk i timevis. Disse tvistene oppstår på grunn av det faktum at forskjellige metoder enten anbefaler sterkt å studere språkets grammatikk, eller de sier at det bare skader, og at det er bedre å ikke ta hensyn til det i det hele tatt. Uansett hvilken metode du velger, tror jeg det er nødvendig å kjenne til de grunnleggende grammatiske reglene for det engelske språket, og jeg foreslår å begynne med verb. Engelske verb i bilder Verb (VERBET)- dette er en av hoveddelene av talen, som betegner tilstanden eller handlingene til en person eller et objekt. På engelsk er tegnet for denne delen av tale i infinitiv ( ubestemt form) er en til partikkel: å tegne (tegne), å synge (synge), å stå (stå). Det er verbet som oftest er grunnlaget for konstruksjonen av setninger, så det har et stort antall former.

I henhold til strukturen på engelsk er verb delt inn i:

• Enkel, som bare inkluderer én rot: lek (lek), gå (gå), spis (spis)
• Derivater, bestående av en rot og et suffiks og/eller prefiks: replay (replay), unleash (slipp løs)
• Kompleks, bestående av to eller tre røtter: kalkmaling (kalkmørtel), understreking (understreking)
• Sammensatt (frase), som består av et verb og en preposisjon eller adverb: stå opp (motstå), se ut (se ut)

Med betydning kan verb på engelsk deles inn i uavhengig (semantisk) og hjelpeord.

semantisk- betegne en bestemt tilstand eller handling og har sin egen ordbokbetydning: Jeg jobber i dyrehagen.

Service- har ikke en selvstendig betydning og brukes kun for å danne et sammensatt predikat eller komplekse former. Med deres hjelp uttrykkes tid, antall og person: Jeg skal (jeg skal), Gifte skal (Mary skal), folk skulle (folk skulle). Tjenesteverb er på sin side delt inn i:

Grunnformer av verbet

På engelsk er det bare 4 enkle former av verbet, siden komplekse former dannes ved hjelp av hjelpemidler. De må være kjent, siden enkle former brukes til å danne komplekse:

• Infinitiv: å reise
• Preteritum ubestemt tid: reiste
• Partisipp: reiste
• Presens partisipp: å reise

For å gjøre det enklere for deg har jeg laget en tabell for å hjelpe deg å forstå hvordan disse formene er dannet:
Grunnformene til verbet Noen ganger kalles de den første, andre, tredje og henholdsvis fjerde form. Alle disse 4 formene er på sin side delt inn i upersonlig og personlig.
Personlig- i setningen utfører de funksjonen til et predikat og uttrykkes i følgende kategorier:

• Person: Jeg, vi - 1., du - 2., han, hun, det, de - 3
• Tid: Nåtid - nåtid, Fortid - fortid, Fremtid - fremtid, Fremtid i fortiden- fremtiden i fortiden
• Tall: entall og flertall
• Visning: Perfekt - perfekt, Perfekt Kontinuerlig - perfekt - lang, Ubestemt - ubestemt, Kontinuerlig - lang
• Stemning: indikativ - indikativ, imperativ - imperativ, konjunktiv - konjunktiv
• Pant: Passiv - passiv, Aktiv - ekte

ikke-personlig verb har ikke kategoriene tid, tall, person og stemning. Noen av dem kan uttrykke løfte og aspekt. De brukes ikke som predikat i en setning, men kan være en del av den, og kan også fungere som andre medlemmer av setningen. Implisitte verb inkluderer:

• Infinitiv - infinitiv
• Partisipp I og II - partisipp
• Gerund - gerund

Vanlige og uregelmessige verb

I henhold til metodene for dannelse av den andre formen - Past Indefinite (Fortid av ubestemt tid) og den tredje formen Partisipp II (Past partisipp), er alle verb delt inn i

• riktig- danner Partisipp II og Past Indefinite ved å legge til -ed til infinitiv
• Feil- danne partisipp II og fortid ubestemt på spesielle måter. Antallet deres på engelsk er lite, men de er de vanligste, og de må huskes.

Spesiell oppmerksomhet på engelsk må gis til verb. Tross alt, jo flere verb du lærer, jo lettere vil det være for deg å uttrykke tankene og meningene dine på engelsk. Noe som er veldig viktig for kommunikasjonen. Hvis du kan erstatte et hvilket som helst substantiv med et pronomen, kan en slik orddel som et verb ikke erstattes med noe.
Engelske verb i bilder er lettere å huske Du kan laste ned de mest brukte 50 verbene i det engelske språket ved å bruke lenken

Jeg vet det er vanskelig, men det er viktig. Saml derfor all viljen din i en knyttneve og begynn å studere. Lykke til!

Det er viktig å forstå at ikke alle Engelske verb er det samme. Typer av verb på engelsk diskuteres nedenfor.

Semantiske verb
Hjelpeverb
Koble sammen verb

Semantiske verb

Semantiske verb (Hovedverb)- dette er verb som formidler mening og bærer en semantisk belastning, for eksempel:

Han forstår alt.
Han er alt forstår. (Verb forstår er semantisk.)

Hjelpeverb

Hjelpeverb (Hjelpeverb) brukes sammen med semantiske verb og bærer grammatisk informasjon (de angir for eksempel tider av verb, en tidsperiode, etc.), og legger dermed en ekstra betydning til setningen som ikke er angitt i det semantiske verbet.

Eksempler på hjelpeverb er å være, å gjøre Og å ha V ulike former. Vær oppmerksom på at noen hjelpeverb ikke har en uavhengig semantisk belastning, og noen kan være både hjelpe- og semantiske, for eksempel:

Hva ha du ferdig?
Hva har du gjort? ( I dette tilfellet, verbet ha fungerer som et hjelpeord, og verbet ferdig- semantisk.)

Hjelpeverb vil bli omtalt nærmere i avsnittene vedr engelsk tid(cm. ).

Koble sammen verb

Koble sammen verb (Kopula verb eller Koble verb) er verb som forbinder subjektet med nominell del predikat eller komplement.

Noen koblingsverb kan kun være koblingsverb, siden de selv ikke beskriver handlinger, og noen av dem kan både være koblingsverb i noen setninger og handlingsverb i andre setninger. Verb å være, å bli Og å virke og deres former kan være bare koble sammen verb.

For eksempel:
Han ble til svært populær blant sine lesere.
Han ble til veldig populær blant sine lesere. ( Verb ble til forbinder motivet med objektet.)

Blant annet kan engelske verb deles inn i tre grupper: normale verb (normale verb), ikke-lange verb (ikke-kontinuerlige verb) Og blandede verb (blandede verb).

Gruppe I. Normale (dynamiske) verb

De fleste verb er "normale verb" (i grammatisk terminologi kalles denne gruppen av verb også " dynamiske verb“). Vanligvis er slike verb handlingsverb (vanligvis er dette handlinger som kan sees når noen utfører dem). Disse verbene brukes i alle tider. Eksempler på slike verb er: å løpe, å gå, å spise, å fly, å gå, å si, å røre og så videre.

For eksempel:
Jeg spise middag hver dag.
Jeg har middag hver dag.

Jeg jeg spiser middag nå.
Jeg har middag Nå.

Gruppe II. Ikke-lange (statlige) verb

Det er færre verb i den andre gruppen enn i den første gruppen. Vanligvis "ikke-lange verb" (i grammatisk terminologi kalles denne gruppen av verb også " statiske verb") angir det som ikke kan sees. Disse verbene brukes nesten aldri i de kontinuerlige tidene (det er derfor de fikk navnet sitt). Dette inkluderer:

– abstrakte verb: å være, å ønske, å koste, å synes, å trenge, å bry seg, å inneholde, å skylde, å eksistere og så videre.;

- besittende verb: å eie, å eie, å tilhøre og så videre.;

- verb for følelser: å like, å elske, å hate, å mislike, å frykte, å misunne, å tenke og så videre.

For eksempel:
Han trenger hjelp nå. ( Feil.)
Han behov hjelp nå. ( Ikke sant.)
Til ham trenge hjelp.

Han har lyst en drink nå. ( Feil.)
Han ønsker en drink nå. ( Ikke sant.)
Han ønsker ta en drink.

Gruppe III. Blandede verb

Den tredje gruppen av verb, "blandede verb", er den minste av de tre. Verb i denne gruppen har mer enn én betydning. På en måte er hver betydning av slike verb et slags unikt verb. Noen betydninger av slike verb kan tilhøre gruppen av normale verb, og andre til gruppen av ikke-lange verb.

Nedenfor er en tabell over blandede verb, som viser i hvilke tilfeller de brukes som normale verb, og i hvilke tilfeller de brukes som ikke-lange verb.

Om natten han se (forestille seg, dukke opp) spøkelser.Jeg se henne.
jeg er henne se.å lukte Jeg jeg lukter blomstene.
Jeg sniffe blomster.Kaffen lukter flink.
Kaffe fin lukter.å smake Jeg jeg smaker kaken.
Jeg prøve (smak) kake.Kaffen smaker flink.
Kaffen er fin smak.å tenke Hun tenker om spørsmålet.
Hun tenker (tenker, tenker) over spørsmålet.Han tenker testen er enkel.
Han tenker (tenker, virker det for ham) at testen er enkel. å veie Hun veier seg selv.
Hun blir veid (bestemmer vekten din).Bordet vekter mye.
Bordparti veier (tungt bord).

Vær spesielt oppmerksom på betydningen og bruken av følgende verb:

Verb å være sjelden brukt på lang tid. Som oftest lang tid verb å være brukes når noens oppførsel er merkbart forskjellig fra det vanlige, eller når noen oppfører seg upassende, og i noen andre tilfeller.
Generelt, setninger med et verb til russisk å være i lang tid kan oversettes med ord som: i øyeblikket, oppfører seg, akkurat nå osv. Joe er Amerikansk.
Joe er amerikansk. ( Joe er amerikansk etter nasjonalitet.)å føle Massasjen føles flott.
Denne massasjen er veldig behagelig. ( Massasje gir en behagelig følelse.)JEG ikke føler vel i dag. = jeg føler meg ikke vel i dag.
Idag Føler som ikke veldig bra ( i denne betydningen kan brukes både i en lang og i en ikke-lang tid).