Engelsk alfabetoppføring. Engelsk alfabet med transkripsjon og russisk uttale

Hilsen mine kjære lesere.

I dag fortsetter vi å snakke om hvordan du lærer å lese riktig, så temaet for dagens artikkel er transkripsjon av engelske bokstaver.

Vi har allerede blitt kjent med konseptet og behandlet uttalen av lyder på engelsk. I dag vil vi finne ut nøyaktig hvordan de uttales i forskjellige kombinasjoner.

Jeg har et oversiktlig bord til deg. Den inneholder bokstavene i det engelske alfabetet med transkripsjon, russiske analoge bokstaver og notatene mine, slik at du umiddelbart kan sette den riktige uttalen. Jeg la også til eksempler på ord med studerte lyder og deres oversettelse.

Hva annet finner du på bloggen:

  1. med brev og transkripsjon (du kan studere dem på nettet, laste ned, skrive ut og jobbe med dem);
  2. for barn har jeg en komplett .

La oss begynne?

Funksjoner ved engelsk transkripsjon:

  • den er alltid omsluttet av firkantede parenteser. Jeg kan ikke si nøyaktig hvor det kom fra, men jeg synes det bare er verdt å ta det for gitt;
  • for å forstå hvor stresset er, bruker transkripsjonen tegnet ['] før den understrekede stavelsen;
  • Det er viktig å huske at transkripsjon handler om lyden, ikke stavingen av ord. Noen ganger kan skrivemåten være 90 % forskjellig fra det vi uttaler;
  • for å vise at lyden er lang – bruker vi kolon.

Generelt skrev jeg om engelsk transkripsjon - vær så snill!

Bokstaver i det engelske alfabetet og deres transkripsjon på russisk og engelsk:

Engelsk brev Transkripsjon Russisk analog
aa Hei
bb Bie
cc Xi
Dd Di
ee OG
FF [ɛf] ef
gg Jøss
hh h
II Ai
jj Jay
Kk Kay
Ll [ɛl] Al
mm [ɛm] Em
Nn [ɛn] No
Åh [əʊ] OU
s Pi
Qq Q
Rr [ɑː] eller [ɑɹ] A eller Ar
Ss [ɛs] Es
Tt T-skjorte
Uu YU
vv I og
www [ˈdʌb(ə)l juː] Dobbelt-u
xx [ɛks] Eks
Åå Wye
Zz , Zed, zee

Men vet du hva som er det mest interessante med engelsk?

Hvis forskjellige bokstaver kombineres, uttales de forskjellig!

Det er derfor jeg forberedte meg for deg

Eksempler på engelske bokstavkombinasjoner på russisk og engelsk:

Kombinasjon Transkripsjon Hvordan uttales Eksempel
ee /Jeg:/ OG bie - bie
ea / ı:/ OG te - te
oo /u/ kokk - kokk
th / ð / / Ѳ / Z, S (interdental) tommel - finger
sh / ʃ / W rope - rope
kap /tʃ/ H stol - stol
ph /f/ F telefon - telefon
ck /k/ TIL snack - snack
ng / Ƞ / Ng sang
wh /w/ Ua hvorfor hvorfor
wr /r/ R skriv - skriv
kv /kw/ Kua dronning - dronning
igh /aı/ Ai høy - høy
alle /Ɔ:l/ Ol høy - høy
ai /eı/ Hei Spania
ja /eı/ Hei Kan
oi /oı/ Åh punkt
oy /oı/ Åh leketøy
ow /oƱ/ OU vokse - vokse
ou /aƱ/ ja ute - utenfor
Æsj /ju:/ YU visste - visste
aw / Ɔ: / Ååå tegne - tegne
ee+r / ıə / bl.a ingeniør - ingeniør
vår+r /abə/ Aue vår - vår
oo+r / Ɔ: / Ååå dør - dør
wo+r / ɜ: / Y/O jobb jobb
ai+r /eə/ Ea stol - stol
oa+r / Ɔ: / Oo brøle - gråte
gammel /Ʊd/ Oud kunne - kunne
rundt /aƱnd/ Aund rundt og rundt
åtte /eı/ Hei åtte - åtte
-y / ı / OG tiny - tiny
au / Ɔ: / Oo Paul
gh /f/ F le - le
noe /Ɔ:t/ Fra lærte - lærte

Jeg vet at dette bordet ser stort ut nå. Du tror sikkert at det er urealistisk å huske alt dette. Jeg skal fortelle deg dette: på et visst tidspunkt, når du har nok, vil du ikke engang ta hensyn til disse kombinasjonene. Hjernen din vil lære å raskt huske hvordan disse bokstavene høres ut. Dessuten, selv når du kommer over et helt ukjent ord, kan du lese det riktig. Det eneste spørsmålet er hvor mye trening du har.

Hvordan huske kombinasjoner av bokstaver?

  1. Bruk kort. Visuell persepsjon er bedre utviklet hos de fleste.
  2. Lese. Vær oppmerksom på bokstavkombinasjoner når eller bare tekster.
  3. Ikke bli hengt på. Det er ikke nødvendig å umiddelbart huske disse kombinasjonene og først deretter gå direkte til engelsk. Lær mens du går!
  4. Kjøp papir eller last ned en god en e-bok for raskt å lære å gjenkjenne kombinasjoner og uttale dem riktig. Selv om du trenger det - en voksen - ikke nøl med å ta bøker for barn - det er der alt tygges i detalj og ikke uten interesse.
  5. Ta kurset « Engelsk fra bunnen av» . Dette vil gjøre veien enklere.

Det er alt, mine kjære. Jeg håper du fant det nyttig og forståelig. Jeg gir enda mer slikt materiale i bloggens e-postliste - abonner og motta en del nytte med jevne mellomrom.

Fremmedspråk er bra, ikke bare fordi de lar deg utvide omgangskretsen din til utlendinger. De stimulerer hukommelsen perfekt og får hjernen til å jobbe konstant. Ifølge forskere, de som stadig husker ny informasjon, beholder sinnets skarphet lenger i alderdom og alderdom, noe som utvilsomt påvirker livskvaliteten i pensjonisttilværelsen. Du kan studere det samme språket i mange år til det kommer nærmere ditt morsmål. Men på en eller annen måte må du først gjøre deg kjent med det grunnleggende. Hvordan lære engelsk alfabet for barn og voksne, vil vi vurdere i denne artikkelen.

Før du begynner å tygge på vitenskapens granitt, bør du komme med en god motivasjon for deg selv. I motsetning til utdanningsinstitusjon hjemme vil ingen tvinge deg til å gjøre noe og skjelle ut deg for uoppfylt hjemmelekser. Med dårlig disiplin er det vanskelig å få til noe. Du kan krangle med venner eller slektninger om at du vil lære engelsk, du kan belønne deg selv med favoritttingene dine etter hvert fullført trinn i klassene: iskrem, spille en konsoll, og så videre.

Vær oppmerksom på forholdene uten hvilke det er nesten umulig å lære hele det engelske alfabetet:

  1. Det er ikke nok å huske bare bokstavene: si dem høyt for å lære riktig uttale. Å lære det med en gang er mye enklere enn å lære på nytt etter noen måneder.
  2. Bruk alt tilgjengelig materiale, inkludert lydopptak, videoer, tekstinformasjon. Med verden for tråd, vil du samle alle nødvendige data for riktig uttale, forståelse av bokstaver og riktig stavemåte.
  3. Hvis du stadig lærer Engelske bokstaver i rekkefølgen som er angitt i alfabetet - det er verdt å endre taktikk. Begynn å studere dem baklengs, tilfeldig og på andre måter. Dette vil gjøre det enkelt å huske alt viktig.
  4. Hvis du har begynt å trene, ikke la deg distrahere av TV- eller tredjepartssider på Internett. Legg fra deg telefonen og fjern alle irriterende ting. Det er best å øve i et eget rom hvor det ikke er dyr, lukter deilig mat og støy.
  5. Jobb med deg selv hver dag. Hvis du er lei av å lære de samme bokstavene, ta en liten barnebok til engelske språk. Du vil ikke forstå hva som står der, men du kan bestemme navnet på denne eller den bokstaven. Dette er en flott øvelse for nybegynnere.

Hva er det engelske alfabetet?

Det er amerikansk og britisk engelsk i verden. I dem kan du finne noen forskjeller i oversettelse, sjeldnere i uttale, men bokstavene i forskjellige alfabeter er nøyaktig de samme. Før du er plassert alle bokstavene som er karakteristiske for det engelske alfabetet. Blant dem er 20 konsonanter og 6 vokaler, det vil si totalt 26 motsatte 33 bokstaver i det russiske språket.

Engelskveiledere med mange års erfaring anbefaler å dele alle bokstavene i tre store grupper og lære dem i tre trinn. Slik ser det ut i praksis:

  1. Først av alt lærer vi 6 vokaler: Aa, Her, Ii, Oo, Uu, Yy. For å forstå hvordan denne eller den bokstaven uttales riktig, er det en transkripsjon og stavemåte av fonemet på russisk. Vokaler har en tendens til å endre lyden avhengig av type stavelse, tilstedeværelsen av stress og så videre, men det er meningen at du skal studere dette litt senere.
  2. Den andre gruppen av bokstaver vil inkludere de som i stavemåte ligner bokstaver fra det russiske alfabetet. Så det vil være lettere for deg å huske dem og få fart på studiet av det engelske alfabetet. Undergruppen inkluderer: Bb, Cc, Dd, Kk, Ll, Mm, Nn, Pp, Ss, Tt, Xx. Noen av dem kan uttales på russisk og lyden vil være klar, noen er ganske enkelt skrevet kjent.
  3. Denne gruppen inkluderer de bokstavene hvis lyd og stavemåte er ukjent for folk som har russisk som morsmål: Ff, Gg, Hh, Jj, Qq, Rr, Vv, Ww, Zz.

Først må du få en notatbok og skrive ned hver bokstav fra gruppen som studeres i flere linjer, både med store bokstaver og store bokstaver. Når du skriver, bør du diktere navnet på bokstaven høyt. Det ser kanskje litt latterlig ut fra utsiden, men øvelsen er veldig effektiv. Det involverer tre hovedtyper av hukommelse: auditiv, visuell og motorisk.

Hvordan lære det engelske alfabetet: øvelser for alle aldre

Når du prøver å huske ny informasjon, dukker det opp «grøt» i hodet ditt. Disse brevene er ikke forbundet med noe, du kan ikke forstå hvorfor de trengs og til hva. Uordnede data å jobbe med tidlige stadier, er alltid vanskelig, men hvis du er villig til å bruke litt tid på å lære engelsk eller dets grunnleggende, er du sikker på å lykkes.

Repetisjon er læringens mor

En av hovedreglene for å huske informasjon er å hele tiden gjenta og bruke den i praksis. Det er ikke nødvendig å ta eksamen umiddelbart etter at materialet er studert. Ja, du vil bestå alt, men ingenting vil forbli i hodet en time etter testing. Så snart du er ferdig med å studere en av bokstavgruppene, ta en pause fra språket i 15-20 minutter. Du kan gå tur med hunden, vaske opp, gjøre øvelser - hva som helst, men ikke tenk på engelske ord og bokstaver.

Etter at tiden har gått, ta et blankt ark og, fra minnet, uten å se på lærebøker og jukseark, skriv ned alle bokstavene fra gruppen med utenlandske og russiske transkripsjoner. Hvis du får det riktig første gang, er det flott. Gjenta øvelsen etter et par timer, om morgenen neste dag og en uke senere. I fravær av feil kan du være sikker på at alt materialet som ble studert ble deponert i minnet i mer enn ett år. Hvis du ikke husker en eller flere bokstaver, skriv noen flere linjer med den og gjenta den angitte øvelsen igjen.

firkanter

Øvelsen passer for de som ikke vet hvordan man raskt kan lære det engelske alfabetet uten betydelig tap av tid og stor innsats. Du må ta 7 A4-landskapsark og kutte hvert i fire deler. På den ene siden av hver resulterende brosjyre er en av bokstavene i alfabetet skrevet stor skrift. Hvis du ikke husker riktig uttale, kan du legge til transkripsjonen på russisk nedenfor med litt mindre bokstaver. Disse firkantene, eller rettere sagt rektanglene, henges i hele huset fra skrivebordet til toalettet. Uansett hvor nysgjerrig det ser ut, bør du henge det vanskeligste brevet for deg der.

Hvis du går frem og tilbake forbi informasjon i en uke, legger den seg automatisk i hodet ditt. For å fikse alfabetet kan du lage nettbrett med ord du kjenner. Eksempler som bok (bok), bord (bord), klokke (klokke), rom (rom), dør (dør) er kjent for mange. Ved å henge dem på de riktige gjenstandene og møblene, vil du ikke bare fikse bokstavene i alfabetet, men også huske de enkleste ordene i språket.

Det andre alternativet for å bruke firkanter er egnet for den siste kontrollen: papirark med bokstaver legges ut på bordet med forsiden ned. De skal naturligvis ikke være gjennomsiktige slik at du ikke kan se hva som står på forsiden av kortet. Du velger hvilken som helst av de 26 bokstavene og blanke ark papir, skriv det i kursiv og tilordne deretter russeren og Engelsk transkripsjon. Dette fortsetter til bokstavene går tom. Alle kortene er stablet oppå hverandre slik at du ikke blir forvirret når du sjekker. I denne oppgaven skal resultatet være 100 %. Ellers vil du ikke kunne lese riktig fremmedord og du vil ha et stort gap i læring som vil hindre videre utvikling.

Pedagogiske spill for barn og skolebarn

Hvis voksne lærer språk for selvutvikling, når de drar på ferie til et annet land eller for skyld karriereutvikling, så forstår de målet de skal til. Hvordan kan barn lære det engelske alfabetet hvis de bare har moro og lek på hjertet? Svaret ligger i spørsmålet: spillformen lar deg gi babyen mye kunnskap på en slik måte at han ikke en gang mistenker det. Likevel forblir informasjonen i minnet og kan tjene godt når man går inn i en barnehage, skole eller en tematisk sirkel.

Engelske ord finnes ofte i Hverdagen: de kalles merker av klær, drinker, biler, de brukes i datamaskiner og brettspill, og også tett inkludert i muntlig russisk. Ved å ha en forståelse av andrespråket, vil barnet ikke bli forvirret i bokstaver og navngi ord feil, utviklingen vil skje mye raskere.

"Stav ordet" eller "Stav ordet"

  1. Spillet har en vert (en voksen eller en tenåring som kan grunnleggende engelsk), samt fra 2 spillere. Antall deltakere er ikke begrenset, så underholdningen passer for barnehager og undervisningsgrupper.
  2. Som inventar trenger du en tekst på engelsk. Kompleksitet spiller ingen rolle. Teksten kan plasseres i en bok, avis eller skrives blokkbokstaver for hånd på en tavle eller whatman-papir.
  3. Hver av spillerne må etter tur lese én bokstav i teksten, og begynner med den første. Du kan ikke hoppe over bokstaver og se etter bekjente - alt leses på rad. Hvis en spiller gjør en feil eller ikke kan navngi en bokstav, er han ute av spillet. Den siste som er igjen er vinneren. Selvfølgelig bør han belønnes for sin flid, og taperne bør sendes for å studere brevene som "fløy ut" av minnet.

"Hva mangler?"

  1. Påkrevd: programleder og spillere fra 2 til 7 personer, store ugjennomsiktige kort med alle bokstavene i det engelske alfabetet.
  2. Lederen tar kort fra bordet i mengden 5-6 brikker og viser dem til spillerne. Etter 10-15 sekunders visning snur barna seg bort, og verten fjerner 1-2 kort og blander resten.
  3. Barn snur seg og ser på restene og nevner hvilke bokstaver som mangler.

Det er ingen vinnere eller tapere her, men øvelsen vil hjelpe gruppen med å huske alle bokstavene bedre.

Det er veldig mange slike spill, og du kan finne det samme tallet på egenhånd: lese alfabetet i fart, gjengi bokstaver i en bokstav, skrive en transkripsjon eller uttale av en bokstav som henger på et stativ, og så videre. Det viktigste i prosessen med spillet er interesse. Når et barn brenner for noe, er det stor sannsynlighet for at det begynner å bruke mer tid på prosessen selv når det er alene.

For å hjelpe babyen kan du kjøpe ham ikke bare russisk, men også det engelske alfabetet. Installere lett leketøy med engelsk akkompagnement: det enkle ordet "lek" er klart for alle fra første gang, men når barnet vet det, kjenner barnet allerede en sjettedel av hele alfabetet og en tredjedel av vokalene. Hvis du selv lenge har ønsket å lære et fremmedspråk, men du aldri tok det opp, vil babyen hjelpe deg - lær sammen. Det er logisk at du vil oppfatte, forstå og huske data raskere, men du bør ikke forhaste deg. Ellers vil du fort glemme alt.

Hva annet vil hjelpe med studiet?

Det er mange måter å lære alfabetet til et annet språk på. Du kan skrive ut tabellen vedlagt ovenfor og lese den inn fritid, kan du registrere deg for nettkurs eller bare se en video der de hjelper deg å huske alt du trenger. For rask læring er det enkle - de lærer på 10 minutter, men minuset deres er mangelen på en visuell representasjon av bokstavene. Som en utgang: syng og hold et bord foran deg.

Etter å ha mestret alfabetet, bør du gå videre til å lære riktig uttale av vokaler og konsonanter i fraser, så kan du begynne å huske mest mulig enkle ord som ofte brukes i hverdagen. Så du kan mestre et grunnleggende nivå av Engelsk som du kan utvikle deg videre fra.

Hallo, kjære venner! Det engelske språket er basert på alfabetet som ord er laget av, akkurat som hus er laget av murstein, og enhver levende organisme er laget av celler. Vet engelsk alfabet det er nødvendig hvis du vil kunne lese, slå opp riktig ord i ordboken uten problemer, skrive bokstaver osv. voksen lære det engelske alfabetet er ikke vanskelig, med barn er ting litt mer komplisert.

Vanskeligheten er det Engelsk for barn er et spill, barn trenger å servere alt i form av et spill, spesielt disse uforståelige skriblerier som fyller alle bøker, inskripsjoner på etiketter, navn på favoritttegneseriene deres. Hvordan sørge for at barn blir glade for å lære nye bokstaver for dem?

I hvilken alder bør du begynne å lære alfabetet?

Mange barn allerede i 2-3-årsalderen viser interesse for brev. Denne interessen må opprettholdes ved å fortelle navnet på den eller den bokstaven, men ikke overbelaste barnet med informasjon. Hvis han likte bokstaven A, trenger du ikke umiddelbart å lese hele alfabetet for ham. Det er nok å gjenta bokstaven og ordet som begynner med ham med ham. Kompleksitet lære det engelske alfabetet består i at vokaler og halvparten av konsonantene har 2 eller flere lydvarianter. For eksempel har bokstaven A 6 ulike alternativer lesning. Så du må velge de ordene der bokstaven høres ut som i alfabetet eller så nær denne lyden som mulig.

Lær det engelske alfabetet - flashcards

For eksempel: A-aprikos ['epriket]

Det er også viktig å velge de ordene som er kjent for barnet, er interessante for ham: leker, frukt, farger, etc.

Så allerede fra en alder av 2 eller 3 kan du begynne å lære bokstaver diskret. Mer seriøst og bevisst barn vil lære engelsk alfabet nærmere 5 år.

Hvordan lære alfabetet med barn

Vi har allerede snakket om hvordan læring skal være morsomt og forståelig for et barn. For å gjøre dette, få den riktige synlighet. Du må ha kort med bokstaver og tilhørende bilder. For eksempel B - bok, en bok er tegnet ved siden av bokstaven. kjøpe plakat med muntert alfabet. Det vil være interessant å vurdere det, og derfor lære av det. Det er til og med "snakkede plakater", når du klikker på den tilsvarende bokstaven, vil taleren stemme bokstaven og ordet med en behagelig stemme. Med slike plakater kan barna studere på egenhånd. Kjøp magneter med bokstaver. La dem henge på et iøynefallende sted slik at barnet kan leke med dem. Du kan skrive ut fargeleggingssider for barn med bokstavene i det engelske alfabetet.

Bruk video . Nå er det ikke noe problem å finne videoer på Internett (for eksempel på youtube) der bokstaver med ord leses morsomt og til musikk. Det er veldig interessant for barn å se og gjenta etter kunngjøringen. Det er mange sanger, som starter med de enkleste, der det ikke er andre ord enn bokstavene i alfabetet. Sett dem på barnet ditt, han vil lytte og se videosekvensen, ha det gøy og lære på samme tid. Syng sanger med barnet ditt. Til et lite barn voksenstøtte er viktig.

Hvis vi snakker om at barn forbereder seg til skolen, så kan vi det begynne å skrive brev. Noen få resepter på dette stadiet er nok, hånden deres har ennå ikke blitt sterkere. tegne bokstaver. Bruk forskjellige farger, skriv samme bokstav på forskjellige måter. Du kan be barnet finne bokstaven i teksten, på plakaten, i en lys overskrift. Du kan lære å skrive de enkleste ordene, som KATT, HUND, osv., hvis de allerede er kjent for barnet. Ved siden av det skrevne ordet tegner du et bilde som illustrerer det (selv om du ikke er så flink til å tegne).

Still barnet ditt spørsmål om bokstaver. Pek på en bokstav, spør om han husker navnet. Hvilket ord begynner med denne bokstaven. Sørg for å rose de riktige svarene. Små suksesser for barn kan ikke tas for gitt. Ellers vil interessen for læring svinne.

Disse tipsene er mest for foreldre som ønsker det lære det engelske alfabetet sammen med barn. Husk at du skal lære barnet ditt det du kan selv. Derfor, hvis du selv ennå ikke har lært alfabetet, fortsett! Tross alt trenger du det også! Bruk de samme læringsmetodene som du tilbyr barn. Bare fordi du er "voksen", betyr det ikke at læring må være seriøst og kjedelig. Nyt å lære sammen med barnet ditt!

Se videoleksjoner om bokstavene i det engelske alfabetet:

Det er 26 bokstaver på engelsk. I forskjellige kombinasjoner og posisjoner representerer de 44 lyder.
På engelsk skilles det ut 24 konsonanter, og de overføres skriftlig med 20 bokstaver: Bb; cc; Dd; ff; Gg ; hh; Jj; kk; LI; mm; Nn; pp; Qq; Rr; Ss; Tt; vv; ww; xx; Zz.
På engelsk skilles det mellom 12 vokaler og 8 diftonger, og de overføres skriftlig med 6 bokstaver: Aa; ee; li; Åh; Uu; Åå.

Video:


[Engelske språk. Innledende kurs. Maria Rarenko. Første utdanningskanal.]

Transkripsjon og stress

Fonetisk transkripsjon er et internasjonalt system av tegn som brukes for å vise nøyaktig hvordan ord skal uttales. Hver lyd vises med et eget ikon. Disse ikonene er alltid skrevet i hakeparenteser.
I transkripsjon er verbal stress angitt (hvilken stavelse i ordet er understreket). aksenttegn [‘] plassert foran den understrekede stavelsen.

Engelske konsonanter

    Funksjoner av engelske konsonanter
  1. Engelske konsonanter overført med bokstaver b, f, g, m, s, v, z, tett i uttale til de tilsvarende russiske konsonantene, men skal høres mer energisk og anspent ut.
  2. Engelske konsonanter mykes ikke opp.
  3. Stemmede konsonanter blir aldri bedøvet – verken før stemmeløse konsonanter, eller på slutten av et ord.
  4. Doble konsonanter, det vil si to identiske konsonanter side om side, uttales alltid som én lyd.
  5. Noen engelske konsonanter aspireres: Spissen av tungen må presses fast mot alveolene (humpene der tennene fester seg til tannkjøttet). Da vil luften mellom tungen og tennene passere med anstrengelse, og du vil få en lyd (eksplosjon), det vil si aspirasjon.

Regler for lesing av konsonanter på engelsk:,

Tabell over uttale av engelske konsonanter
Fonetisk transkripsjon Eksempler
[b] b annonse, b okse stemt lyd som tilsvarer russisk [b] i ordet b rotte
[p] o s no, s et døv lyd som tilsvarer russisk [n] i ordet P ero men uttalt pustende
[d] d Jeg d, d ja stemt lyd som ligner russisk [d] i ordet d ohm, men mer energisk, "skarpere"; når du uttaler det, hviler tuppen av tungen på alveolene
[t] t ea, t ake døv lyd som tilsvarer russisk [t] i ordet T hermos, men uttalt aspirert, mens tuppen av tungen hviler på alveolene
[v] v oice, v er det stemt lyd som tilsvarer russisk [i] i ordet V osc men mer energisk
[f] f ind, f ine døv lyd som tilsvarer russisk [f] i ordet f inic men mer energisk
[z] zå, ha s stemt lyd som tilsvarer russisk [з] i ordet h ima
[s] s un, s ee døv lyd som tilsvarer russisk [s] i ordet Med silt men mer energisk; ved uttale heves tungespissen til alveolene
[g] g ive, g o stemt lyd som tilsvarer russisk [r] i ordet G Irya men uttales mykere
[k] c på, c an døv lyd som tilsvarer russisk [k] i ordet Til munn, men uttales mer energisk og aspirert
[ʒ] vi si på, bønn sur e stemt lyd som tilsvarer russisk [zh] i ordet og ara, men uttales mer intenst og mykere
[ʃ] sh e, Ru ss bl.a døv lyd som tilsvarer russisk [w] i ordet sh i en, men uttales mykere, for det må du heve den midtre delen av baksiden av tungen til den harde ganen
[j] y ellow, y ou en lyd som ligner den russiske lyden [th] i ordet th en, men uttales mer energisk og intenst
[l] l itt l e, l ike høres ut som russisk [l] i ordet l er en, men du trenger spissen av tungen for å berøre alveolene
[m] m en, m feil en lyd som ligner på russisk [m] i et ord m ir men mer energisk; når du uttaler det, må du lukke leppene godt
[n] nÅh, n ame høres ut som russisk [n] i ordet n os, men når det uttales, berører tuppen av tungen alveolene, og den myke ganen senkes, og luft passerer gjennom nesen
[ŋ] si ng, fi ng eh en lyd der den myke ganen senkes og berører baksiden av tungen, og luft passerer gjennom nesen. Å uttale det som russisk [ng] er feil; skal være nasal
[r] r ed, r abbit en lyd, under uttalen av hvilken den hevede tuppen av tungen skal berøre den midtre delen av ganen, over alveolene; tungen vibrerer ikke
[h] h elp, h ow en lyd som minner om russisk [x] som i ordet X aos, men nesten stille (litt hørbar utpust), som det er viktig å ikke presse tungen mot ganen for
[w] w et, w inter en lyd som ligner på veldig raskt uttalt russisk [ue] i ordet ue ls; samtidig må leppene avrundes og skyves fremover, og deretter kraftig skyves fra hverandre
j ust, j ump en lyd som ligner på [j] i et russisk lånord j insy, men mer energisk og mykere. Du kan ikke uttale [d] og [ʒ] separat
kap eck, mu kap en lyd som ligner på russisk [h] i et ord h ess men sterkere og mer intens. Du kan ikke uttale [t] og [ʃ] separat
[ð] th er, th ey en klangfull lyd, når man uttaler som tungespissen må plasseres mellom øvre og nedre tenner og deretter raskt fjernes. Ikke klem den flate tungen med tennene, men skyv den litt inn i gapet mellom dem. Denne lyden (siden den er stemt) uttales med deltakelse av stemmebåndene. Ligner på russisk [z] interdental
[θ] th blekk, syv th en stemmeløs lyd som uttales på samme måte som [ð], men uten stemme. Ligner på russisk [s] interdental

Engelske vokallyder

    Lesingen av hver vokal avhenger av:
  1. fra andre bokstaver som står ved siden av den, foran den eller bak den;
  2. fra å være i sjokk eller ubelastet stilling.

Regler for lesing av vokaler på engelsk:,

Tabell over uttale av enkle engelske vokaler
Fonetisk transkripsjon Eksempler Omtrentlig kamper på russisk
[æ] c en t, bl en ck en kort lyd, midt mellom de russiske lydene [a] og [e]. For å få denne lyden må du uttale russisk [a], åpne munnen på vidt gap og legge tungen lavt. Å uttale bare russisk [e] er feil
[ɑ:] ar m, f en der en lang lyd som ligner på russisk [a], men den er mye lengre og dypere. Når du uttaler det, må du så å si gjespe, men ikke åpne munnen bredt mens du trekker tungen tilbake
[ʌ] c u p, r u n en kort lyd som ligner på russisk ubetonet [a] i ordet Med EN dy. For å få denne lyden trenger du, mens du uttaler russisk [a], nesten ikke åpne munnen, mens du strekker leppene litt og skyver tungen litt bakover. Å uttale bare russisk [a] er feil
[ɒ] n o t,h o t en kort lyd som ligner russisk [o] i ordet d O m, men når du uttaler det, må du slappe helt av i leppene; for russisk [o] er de litt anspente
[ɔ:] sp o rt, f ou r en lang lyd som ligner på russisk [o], men den er mye lengre og dypere. Når du uttaler det, må du så å si gjespe med munnen halvåpen, og stramme og runde leppene.
[ə] en kamp, en lias en lyd som ofte finnes på russisk er alltid i en ubestresset posisjon. På engelsk er denne lyden også alltid ubetonet. Den har ikke en klar lyd og blir referert til som en vag lyd (den kan ikke erstattes av noen klar lyd)
[e] m e t,b e d en kort lyd som ligner på russisk [e] under stress i ord som f.eks eh ti, pl e d osv. Engelske konsonanter kan ikke mykes før denne lyden.
[ɜː] w eller k,l øre n denne lyden finnes ikke på russisk, og den er veldig vanskelig å uttale. Minner meg om russisk lyd i ord m yo d, St. yo cla, men du må trekke den mye lenger og samtidig strekke leppene kraftig uten å åpne munnen (du får et skeptisk smil)
[ɪ] Jeg t, s Jeg t en kort lyd som ligner på en russisk vokal i et ord sh Og være. Du må uttale det brått.
h e, s ee en lang lyd som ligner på russisk [og] under stress, men lengre, og de uttaler den som med et smil og strekker leppene. En russisk lyd nær den er tilstede i ordet dikt ai
[ʊ] l oo k, s u t en kort lyd som kan sammenlignes med russeren uten stress [u], men den uttales energisk og med helt avslappede lepper (leppene kan ikke trekkes frem)
bl u e, f oo d en lang lyd, ganske lik den russiske perkusjonen [y], men fortsatt ikke den samme. For å få det til å fungere, må du, mens du uttaler russisk [y], ikke strekke leppene dine inn i et rør, ikke skyve dem fremover, men runde og smile litt. Som andre lange engelske vokaler, må den trekkes mye lenger enn russisk [y]
Diftong uttaletabell
Fonetisk transkripsjon Eksempler Omtrentlig kamper på russisk
f Jeg ve, ey e diftong, lik en kombinasjon av lyder i russiske ord ah Og h ah
[ɔɪ] n oi se, v oi ce en eller annen måte. Det andre elementet, lyd [ɪ], er veldig kort
br en ve, afr ai d diftong, lik en kombinasjon av lyder i et russisk ord sh til henne ka. Det andre elementet, lyd [ɪ], er veldig kort
t ow n, n ow diftong, lik en kombinasjon av lyder i et russisk ord Med ja. Det første elementet er det samme som i ; det andre elementet, lyd [ʊ], veldig kort
[əʊ] h o meg, kn ow diftong, lik en kombinasjon av lyder i et russisk ord klasse OU n, hvis du ikke bevisst uttaler det i stavelser (samtidig ligner konsonansen eu ). Å uttale denne diftongen som en ren russisk konsonans [oh] er feil
[ɪə] d ea r,h e re diftong, lik en kombinasjon av lyder i det russiske ordet slik; består av korte lyder [ɪ] og [ə]
wh e re, th e re diftong, lik kombinasjonen av lyder i det russiske ordet langhalset, hvis du ikke uttaler det i stavelser. Bak lyden, minner om russisk [e] i ordet eh At, det andre elementet følger, en obskur kort lyd [ə]
[ʊə] t ou r, s oo r en diftong der [ʊ] blir fulgt av et andre element, en utydelig kort lyd [ə]. Når du uttaler [ʊ], kan ikke leppene trekkes fremover

Topp