lar › Motor › Mundo proibido de Gromov. Alexander Gromov: Mundo Proibido

Mundo proibido de Gromov. Alexander Gromov: Mundo Proibido

26
junho
2007

Gromov Alexandre - Mundo Proibido

Tipo: audiolivro

Ficção de gênero

Editor:

Ano de fabricação: 2007

Executor:

Tempo de jogo: 14 horas e 15 minutos.

Formato de áudio: MP3, 192 Kbps, 44,1 kHz,

Descrição:

Ex-estudante e levantador de peso, abriu a Porta entre os mundos e entrou no mundo dos povos pré-históricos. Sua força e conhecimento poderiam muito bem ajudá-lo a se tornar um guerreiro e comandante insuperável, o principal trunfo em batalhas sangrentas. Ele está em um mundo onde só sobrevive quem luta sem pensar na morte, pensando apenas na vitória... Principalmente se ele tiver consigo uma terrível arma mágica feita de um material desconhecido pelas tribos selvagens - um pé-de-cabra de aço.

Audiolivros de Gromov no rastreador:

Senhor do Vazio
Ano do Lemingue. Secretária do navio.
Linha d'água. Perseguindo o rabo.
Mundo Proibido
Pouso suave
MTBF
Mil e um dias
Primeiro dos Moicanos
Senhor feudal
Dê um passo à esquerda, dê um passo à direita
asas de tartaruga

27
junho
2007

Gromov Alexander - senhor feudal

Tipo: audiolivro
Ficção de gênero
Editor:
Ano de fabricação: 2006
Executor:
Tempo de jogo: 13 horas e 19 minutos.
Formato de áudio: MP3, 192 Kbps, 44,1 kHz,
Descrição: Parábola filosófica ou filme de ação? 6 maiores prêmios de ficção científica de 2005-2006 (isso nunca aconteceu antes!!!) Todos os anos, alguém próximo a nós desaparece repentinamente. Onde eles estão? O mundo onde as pessoas que desaparecem da Terra vão parar - O Avião. Este mundo é semelhante à Zona Strugatsky. Um deserto interminável e hostil de outro mundo com suas próprias regras e leis físicas, cheio de...

22
Fevereiro
2008

Alexander Gromov - "Computador"

Gênero:
Autor:
Executor:
Editor:
Ano de fabricação: 2003
Descrição: A história "A Calculadora" é um jogo de ação psicológica em um cenário de fantasia legal. A ação se passa em algum outro planeta chamado Abyss, personagem principal- Assessor do ex-presidente, “calculadora”. O primeiro - porque houve uma revolução no planeta, o poder mudou, o herói (e ele previu tudo isso, mas o presidente não deu ouvidos aos seus conselhos) tentou fugir, mas devido a um problema a nave foi forçada a retornar para o porto. O "computador" é preso e...

30
Março
2017

Mundo Proibido (Artem Kamenisty)

Formato: audiolivro, MP3, 64kbps
Autor:
Ano de lançamento: 2017
Gênero:
Editor:
Executor:
Duração: 11:45:38

22
Poderia
2017

Mundo Proibido (Rocky Artyom)

Formato: audiolivro, MP3, 56kbps
Autor:
Ano de lançamento: 2017
Gênero:
Editor:
Executor:
Duração: 11:35:48
Descrição: Por que civilização altamente desenvolvida fundas e balistas? Que segredo escondem as pedras pesadas e as ervas discretas do Mundo Proibido? E por que o poderoso Star Commonwealth Empire não pode produzi-los por conta própria? Os terráqueos sequestrados são forçados a desvendar os mistérios do planeta mais estranho da Galáxia, porque suas vidas dependem disso. Mas são todos apenas peões num jogo prolongado, cujo objectivo é preparar o caminho para...

18
Agosto
2007

Gromov Alexander - Pouso suave

Tipo: audiolivro
Ficção de gênero
Editora: "Extra-Impressão"
Ano de fabricação: 2006
Intérprete: E. V. Malishevsky
Tempo de jogo: 8 horas e 37 minutos.
Descrição: Novo período glacial aguarda a humanidade na segunda metade do século XXI. Mas o rápido resfriamento e o avanço das geleiras não são o único infortúnio. Muito pior é o declínio gradual mente humana. A humanidade foi dividida em três grandes grupos: dubocéfalos de mente fraca, adaptadores agressivos que se adaptaram com sucesso a novas realidades e pessoas normais. E aqui em Moscou, listado como...

18
Agosto
2007

Gromov Alexander - Senhor do Vazio

Tipo: audiolivro
Ficção de gênero
Editor:
Ano de fabricação: 2007
Executor:
Tempo de jogo: 14 horas e 23 minutos.
Formato/qualidade de áudio: MP3, 192 Kbps, 44,1 kHz, Estéreo Atenção! A qualidade da gravação é MÁ.
Descrição: Em uma pequena cápsula de pouso, dois pára-quedistas estavam deitados lado a lado, como dois projéteis adjacentes em um cassete, e para o terceiro, mesmo que um voluntário tivesse sido encontrado, não haveria espaço e não haveria necessidade . Um paraquedista que se preze não se orgulhará de uma missão medíocre. O trabalho todo é voar para um planeta aparentemente calmo, olhar ao redor, coletar amostras. P...

17
Agosto
2007

Gromov Alexander - O Primeiro dos Moicanos (continuação do romance "Os Mil e Um Dias")

Tipo: audiolivro
Ficção de gênero
Editora: "Extra-Impressão"
Ano de fabricação: 2007
Intérprete: Akhmedov Rauf Gulamali-Ogly, Shmagun O.N.
Tempo de jogo: 12 horas e 17 minutos.
Formato/qualidade de áudio: MP3, 96 Kbps, 44,1 kHz,
Descrição: Continuação direta do romance distópico Mil e Um Dias de Alexander Gromov. As mulheres governam a civilização. Mas só um homem é capaz de salvar a civilização da ameaça de destruição total que surge no espaço. Mas quem o deixará desfrutar dos frutos da vitória? Ninguém mais precisa do vencedor - e novamente eles estão preparando o destino de um escravo! O mundo do matriarcado baseia-se apenas na violência, utiliza...

17
Agosto
2007

Gromov Alexander - MTBF

Tipo: audiolivro
Ficção de gênero
Editora: "Extra-Impressão"
Ano de fabricação: 2006
Intérprete: Akhmedov Rauf Gulamali-Ogly
Tempo de jogo: 8 horas.
Formato/qualidade de áudio: MP3, 128 Kbps, 44,1 kHz,
Descrição: Futuro distante. Em algum lugar na selva profunda de um planeta distante, dividido pelos povos que o colonizaram em vários estados, ocorre um milagre: diante dos olhos de observadores atônitos, uma das formas de vida locais adquire inteligência. Quase ninguém, porém, se preocupa com ele, e na feroz competição por Recursos naturais planetas, mentes alienígenas são facilmente condenadas à destruição. O herói do romance, um simples geólogo, torturado...

07
janeiro
2018

Mundo Proibido. Operação Peregrino (Igor Vlasov)

Formato: audiolivro, MP3, 60 kbps
Autor:
Ano de lançamento: 2017
Gênero: ,

Executor:
Duração: 10:42:08
Descrição: O romance se passa no planeta Pilgrim, no sistema estelar Savage, cinquenta anos antes dos eventos em Terrius. Os terráqueos descobrem um estranho planeta no qual alguém “esqueceu” artefatos, que são pirâmides de propósito desconhecido. O jovem agente John Rawls é enviado a Pilgrim em uma missão secreta. Sua missão é...

30
abril
2015

Mundo Proibido 2. Êxodo (Igor Vlasov)

Formato: audiolivro, MP3, 192kbps
Autor:
Ano de fabricação: 2015
Gênero:
Fabricante : Comunicações Accent Graphics
Executor:
Duração: 07:04:31
Descrição: O estagiário Nick Sobolev e seus novos amigos enfrentam novos desafios. Uma vez a cada dez anos, o planeta Terrius experimenta um Êxodo, um apocalipse biológico. A floresta expele hordas de animais mutantes que caem sobre assentamentos humanos, destruindo toda a vida em seu caminho. Tendo escapado milagrosamente da morte, Nick concorda em ajudar a Princesa Cleo a encontrar seu irmão desaparecido na Cidade Velha, perdido na Floresta. Proibido...

26
Março
2008

Alexander Gromov - Amanhã será a eternidade. Calculadora.

Tipo: audiolivro
Gênero:
Autor: Alexander Nikolaevich Gromov
Editor:
Ano de fabricação: 2003
Artistas: ,
Tempo de jogo: 14 horas e 10 minutos.
Áudio: Taxa de bits de áudio MP3: 160 Kbps, 44,1 kHz
Descrição: Uma descoberta incomum na taiga siberiana - e!.. Um verdadeiro ''elevador espacial'' acabou nas mãos de uma empresa comercial comum? É muito possível. Como nosso estado reagirá a isso? E, antes de tudo, , nossos SERVIÇOS ESPECIAIS?... Uma batalha feroz pela posse de um misterioso artefato espacial e aventuras incríveis V mundos desconhecidos E...

Difícil questão filosófica O escritor de ficção científica de Moscou, Alexander Gromov, pergunta a si mesmo e ao leitor: existe uma técnica contra a sucata? E só um apelo à verdade caseira, que nos é familiar em mil e um romances sobre vítimas, nos permite responder com firmeza - não, não existe método contra a sucata! Especialmente se este pé de cabra estiver nas mãos de um levantador de peso russo e um vendedor de roupas íntimas inteligente o ajudar.

Gosto que os leitores do romance de Alexander Gromov considerem a demora monótona da narrativa com o aprofundamento em detalhes tortuosos e sem sentido como um “estudo cuidadoso”. Os personagens, por serem totalmente de papelão, são convexos em Gromov, e o mundo, desenhado com detalhes grafomaníacos, é convexo... Provavelmente, este texto pode ser percebido dessa forma. Embora, ao que parece, Gromov simplesmente não conseguisse descobrir como manter os heróis ocupados durante as páginas do romance, porque há, bem, mais eventos ali. história curta. Por isso, ele decorou seu livro com “atenção cuidadosa aos detalhes”.

A adesão diligente de Gromov às receitas do “escritor de ficção científica Adolf Hitler” do romance “The Iron Dream” de Norman Spinred é especialmente agradável. Não me refiro apenas à negação histérica do progresso, à qual os detentores de títulos estão propensos e que o Sr. Gromov nutre. Existem outros motivos característicos. Em “O Sonho de Ferro”, nota-se, não sem sarcasmo, que em romances desse tipo o herói, no início do livro saindo da floresta onde passou a primeira metade de sua vida, no final, após muitas batalhas , pilota destemidamente uma nave estelar pela Galáxia sem nenhum conhecimento adicional. Foi assim que aconteceu com Gromov em seus primeiros romances, e neste romance - no final, os “feiticeiros” acabam sabendo o que, de fato, não podem saber.

Em suma, leitura padrão de ficção científica russa sobre o tema dos desajustados adorados pelo grupo-alvo. Alguma letargia da narrativa aos olhos dos fãs do gênero só acrescenta respeito ao livro.

Avaliação: 3

Coisas boas! E o que é característico, realmente nunca é uma fantasia :) Tendo como pano de fundo numerosos livros de “fantasia eslava”, publicados, como se, no mesmo porão do tio Zhang, onde outros produtos da categoria “tudo por 10 rublos” são publicados, o livro agrada, além dos indiscutíveis méritos literários, um mundo interessante, verossímil, bem pensado, ações compreensíveis dos personagens principais (às vezes errôneas, mas é por isso que são pessoas). Externamente um tanto frívolo e diferente de outras obras do autor, o livro é na verdade bastante profundo e ecoa suas outras obras, eu até chamaria de certo modo romance típico Gromova.

Avaliação: 8

Conhecendo Alexander Gromov como autor especializado em ficção científica social, fiquei muito surpreso ao saber da existência desse livro, que parecia um típico livro de fantasia, com um cara enorme na capa. Porém, não vou esconder que foi a combinação do nome do autor que eu conhecia e um gênero incomum para este autor que me atraiu. Acontece que o garoto da capa não é um erro do artista. Sob a capa, fiquei surpreso com o prefácio escrito pelo autor, aparentemente consciente da discrepância entre este romance e a sua própria reputação, acumulada ao longo dos anos. Parece que com este prefácio o autor está se justificando antecipadamente ao leitor pelo baixo nível do romance e pela ausência de questões sociais habituais em sua obra. As justificativas do autor são plenamente justificadas (desculpem a tautologia). Desde as primeiras linhas do livro, o leitor terá que entrar na pele de um proletário de vida muito curta, cujo maior sonho é beber cerveja e dormir. Que tipo de pessoas existem? Problemas sociais! A estupidez desesperada do herói é tão irritante em alguns lugares que há vontade de jogar o livro fora, mas parece que o autor, percebendo isso, imediatamente empurra seu personagem estúpido para segundo plano.

O romance em si é construído sobre apenas uma suposição fantástica - a presença de uma porta para um mundo paralelo, todo o resto são esboços da vida das pessoas do início da Idade do Bronze, cenas de batalha. Mas mesmo aqui há um pouquinho de ficção social, que só é entregue ao leitor no final do livro.

O resultado é este: um romance medíocre de um autor talentoso. É uma leitura fácil, mas pode facilmente ser deixada de lado por dois, três dias ou até uma semana. Porém, se você não ler, não perderá nada.

Avaliação: 5

O mundo é possível, mas absolutamente desmotivado: no final os feiticeiros acabam com muita informação, que não tem de onde vir.

Os personagens são duros até a cintura (acima), pelo menos algum tipo de alegria é objeto de amor da personagem principal, embora nem tudo ali seja agradável aos olhos: seu desejo pela “felicidade da mulher” é francamente irritante. Os próprios heróis são vítimas vulgares, divididos em dois: um (mais ou menos) inteligente - o segundo forte.

Linguagem - bem, louvado seja o universo, não encontrei nenhum problema específico com Gromov até agora. Também não encontrei aqui.

Moralidade - existe?

Conclusão: é muito sério para uma coisa humorística, muito monótono para uma coisa séria.

Avaliação: 2

Eu acho que não o público alvo literatura semelhante.

O tema dos desajustados deixou os dentes tensos.

O mundo é descrito de forma muito moderada e fraca, as tribos diferem umas das outras apenas em seus nomes.

Também não gostei dos personagens, principalmente aquele do pé de cabra. Um não é brilhante, o outro parece inteligente, mas os resultados de suas ações parecem eficazes demais para um estudante comum. Bom, aliás, esses são apenas desajustados, é sempre assim com eles.

E o mais importante: esta terrível moralidade: “Depois de nós, mesmo que haja uma inundação, haverá o suficiente para a nossa vida”.

Resumindo: não gostei de nada no livro.

Avaliação: 1

Desta vez, Gromov aborda um tema que não é nada novo, mas que tem sido amplamente explorado. Novamente - os nossos estão lá. O tempo de ação é um tanto atípico para este tema, não existem castelos, nem cavaleiros e outros ambientes habituais, não existem nem massas de pessoas e de civilização onde se possa trazer o brilhante, o bom, o eterno. Apenas uma tribo fraca, em estado de amizade latente - inimizade (Para quem, como é conveniente.. Os fracos são amigos, os fortes estão em guerra) com as tribos vizinhas da mesma língua, vivendo na era do início da Idade do Bronze.

Sempre fiquei surpreso com a habilidade de Gromov em selecionar e escrever personagens. Todos eles acabam vivos. Eles praticamente não pensam exatamente nisso - brilhante, gentil, eterno. Eles apenas vivem. Eles amam, se alegram, ficam com raiva, cometem erros, morrem. Vityunya e Yurik não estavam ansiosos para fazer o bem aos nativos, eles queriam voltar para casa. Não derrubam montanhas, não fazem voltar rios, não fazem ninguém feliz, muito pelo contrário. Mas, acabam por ser aquela pedrinha, um grão de areia, a partir do qual começará uma avalanche, então, talvez, quando seus nomes, e ela própria, se tornarem apenas ecos em lendas..

Resumindo: leitura fácil, sem pretensões de mais. Isso trará muito prazer. Às vezes engraçado, às vezes muito, às vezes sério. Tudo é como na vida. Depois de pegar o livro, você terá que viver vários dias na Idade do Bronze até fechá-lo. Ler!

Avaliação: 8

No geral, o livro deixou uma impressão agradável. O experimento social segue bastante o estilo de Gromov. O enredo moderadamente dinâmico evita que você adormeça enquanto lê o livro. Um mundo convexo e bem desenvolvido, sem “buracos” visíveis. Do ponto de vista da fiabilidade do funcionamento do modelo social descrito - também sem queixas - a guerra de amizade das pequenas tribos, tanto no seu próprio mundo como nos paralelos, é substituída pelo isolacionismo na formação de ambições imperiais numa união grande e agressiva. O que não gostei (mas isso é uma questão de gosto) foram as imagens caricaturadas e cômicas dos personagens principais, apesar de o livro como um todo ser sério, levantando problemas sociais e filosóficos complexos.

Avaliação: 7

A tentativa de Gromov de tentar a sorte no campo da travessura, como seria de esperar, devolveu o mestre à sua rotina habitual.

O enredo é familiar ao gênero hit and miss. Caiu do telhado, acordou, outro mundo.

No entanto, Gromov é um bisão experiente em ficção científica. O enredo é bem montado, não há absurdos ou erros lógicos, que, infelizmente, nos são tão familiares da maioria dos autores do gênero acerto e erro.

A cenografia, como sempre, está bem escrita. A direção é um pouco reduzida, mas isso corresponde ao estilo de Gromov em geral. As imagens dos personagens são boas, não esperava mais nada deste autor.

A moralidade social é rica e simples, todos os problemas são colocados em uma bandeja de prata, sem cambalhotas desnecessárias. Escolha a melhor forma de viver - em um sistema comunal primitivo, sem se cortar todos os meses e fazer as pazes com seus vizinhos mestiços, ou construir um império, buscando prosperidade e conforto, mas sabendo com certeza que em 200 gerações a civilização de o cã? O autor não dá uma resposta, escolha você mesmo.

Humor, crueldade, romance, ação, aventura – tudo com moderação. Em suma, um romance muito bom. Não é um obelisco, mas um clássico do gênero. Eu recomendo.

Avaliação: 8

Hmmm. De repente. Gromov se afastou de seu caminho desgastado. Acabou muito bem.

Um mundo bem desenvolvido, ações lógicas dos personagens, etc. e assim por diante.

Mas os personagens principais e suas ações não cabem de forma alguma aqui. O primeiro é um atleta nerd e subdesenvolvido com um pé de cabra, o segundo é um cara magrelo, vendedor de roupas íntimas femininas. (surgiram imediatamente associações com Kuzya e Gosha da Univer). E eles começam... a matar os nativos a torto e a direito. Assim como os super-homens. Eles os cortam em pedaços e os perfuram com lanças. Eu não acredito.

Avaliação: 10

Para ser sincero, aceitei este romance com alguma apreensão. E a razão para isso foi a anotação. A presença de feiticeiros, portas para outros mundos e pessoas que são apanhadas: um levantador de peso não desfigurado pelo intelecto, mas com um pé de cabra, contra o qual, como sabemos, não existe método, e um pára-quedista que, nas horas vagas do salto , vende roupa interior feminina, levou-me à ideia de que seria a pior versão da fantasia em língua russa, nomeadamente a fantasia doméstica humorística. No entanto, o autor conseguiu se manter no limite e criar uma obra de fantasia e aventura com conotações filosóficas. A ideia central do livro é uma tentativa de responder à pergunta: o progresso é sempre bom? A estrutura social do mundo inventada por Gromov ajuda a sobreviver a pequenos enclaves tribais, mas retarda o seu desenvolvimento. No entanto, isto permite, sob reserva do cumprimento do Tratado, Para o mundo normal para não se tornar Proibido, que mais cedo ou mais tarde pode se transformar em Morto.

Seu senso de dever é simplesmente incrível. É um pouco lamentável como o autor descreve Vityunya - ele é uma espécie de levantador de peso imbecil, mas... você não pode discutir com o autor. A história em si não é nada chata, agrada pela riqueza de ação e informação. Além disso, Gromov sempre permanece Gromov; por trás do humor e da luta há uma forte base social e filosófica.

Tudo ficção, nem um centavo de verdade!

A. K. Tolstoi

PRÓLOGO

A música começa com ideias antigas...

A. K. Tolstoi

Nenhum dos que vivem hoje dirá o que surgiu primeiro: o mundo material morto ou os deuses formidáveis, mas incorpóreos. Mesmo que alguém soubesse disso com certeza, é improvável que compartilhasse seu conhecimento secreto com outras pessoas. O oculto é porque está escondido de olhares indiscretos, ouvidos ociosos e mentes ociosas e imaturas. Não se deve iniciar um segredo naqueles que são incapazes de guardá-lo ou de usá-lo com lucro. Cada um com o seu: para uma mulher uma roca, para um guerreiro uma arma, para um líder poder, para um feiticeiro - conhecimento, sabedoria e grande silêncio sobre os segredos dos poderes superiores. Não faz sentido falar sobre isso. A menos que uma pessoa completamente estúpida importune o feiticeiro com perguntas - e, claro, não receba uma resposta.

Muito se sabe: os deuses já ficaram entediados um mundo morto, e eles o povoaram com uma variedade de criaturas vivas, desde um mosquito insignificante que sempre tenta acertar o olho, até um alce, um urso e uma enorme fera com presas em forma de penhasco e pelo vermelho, que não é mais encontrada . Os deuses deram vida às rochas, ao ar, à água e povoaram o mundo com inúmeras hordas de espíritos, bons e maus. Os deuses permitiram que outros animais dessem à luz para a raça humana, pois os deuses ficaram entediados com um mundo em que não existe homem, uma criatura fraca individualmente, mas forte em uma horda, superior em inteligência a todas as criaturas da terra. E os deuses se divertiram, olhando de cima para a criação de suas mãos.

O mundo é espaçoso, enorme - mas não é grande o suficiente para as pessoas. Sua inviolabilidade é sua fraqueza. Tendo dotado as pessoas com a capacidade de produzir descendentes, os deuses calcularam mal: um dia o mundo ficou pequeno e as pessoas começaram a destruir outras pessoas para sobreviver e dar um futuro ao seu clã-tribo, e não aos descendentes do inimigo. A terra parou de dar à luz, os animais, que se tornaram raros e tímidos, entraram em matagais intransponíveis, o próprio homem tornou-se como um animal e uma grande fome e pestilência começaram. Se alguém teria sobrevivido no final, não se sabe. E então os deuses, incompreensíveis e, ao contrário dos espíritos, desde os tempos antigos indiferentes aos sacrifícios feitos, decidiram dar às pessoas não um, mas muitos mundos, porque as pessoas precisavam de espaço, e os deuses ainda não se cansavam de rir, olhando de cima para o enxame de criaturas bípedes.

É o que dizem os velhos. Talvez isso não seja verdade, porque é improvável que algum dos deuses condescenderia em explicar às pessoas o que estava acontecendo. Mas, de uma forma ou de outra, o homem conseguiu o que desejava apaixonadamente: espaço, comida e segurança.

Por um tempo.

Nenhum dos deuses pensou que depois de inúmeras gerações as pessoas se multiplicariam novamente a tal ponto que os mundos se tornariam pequenos demais para elas. Ou talvez alguém tenha pensado, mas não mudou a ordem estabelecida das coisas de uma vez por todas. Não se pode perguntar aos deuses, eles não se importam com o destino final da tribo bípede, são apenas espectadores, olhando para a vaidade terrena com curiosidade condescendente.

Entre os velhos há aqueles que estão dispostos a provar até ficarem roucos que muitos mundos foram criados desde o início e a condescendência dos deuses nada tem a ver com isso. Mas os desordeiros e os mentirosos têm pouca fé.

Não se sabe quem foi a primeira pessoa a abrir a Porta, mas todos concordam que foi há muito, muito tempo. Há tanto tempo que a Grande Realização, ou a Epifania Maravilhosa, retirou-se para sempre ao reino dos contos de fadas, contados de boa vontade por idosos que gostam de coçar a língua perto das fogueiras noturnas. Muitos acreditam que os primeiros a olhar para o mundo vizinho foram o grande feiticeiro Nokka, que compreendeu a essência das coisas e o significado da vida, e sua esposa Shori, mas ninguém agora pode dizer com segurança de que tipo de tribo veio o feiticeiro sem precedentes. . Isto é, pode, mas quanto vale uma evidência duvidosa quando seu oponente em uma disputa dá argumentos muito semelhantes em resposta, dos quais se segue diretamente que Nokka e Shori supostamente vieram da tribo dele, do argumentador. Eles até sussurram que na verdade o nome do feiticeiro era Shori, e o nome de sua esposa era Nokka. O povo da tribo da Terra não concorda com isso, mas acrescenta que o sábio Nokka aprendeu como abrir a Porta ouvindo a conversa silenciosa dos espíritos da pedra. É difícil dizer quem está certo. É impossível verificar, assim como é impossível reverter o fluxo do tempo.

Outros afirmam que a Porta não é visível apenas aos humanos, mas é facilmente acessível a qualquer animal. Há uma razão nestas palavras: por que é que num verão há muitos animais e a caça é abundante, mas noutro não os encontramos durante o dia com fogo? Dizem também que a primeira pessoa a passar pela Porta foi Hukka, maior caçador, como não nasceu desde o início dos séculos. Na forma de um lobo branco, Hukka perseguiu incansavelmente de mundo em mundo em busca de Espírito maligno Shaigun-Uur, que ora se transformou em raposa, ora em cobra, ora em falcão, e finalmente o matou. Tendo derrotado o espírito maligno, Hukka supostamente deu origem à atual tribo dos filhos do Lobo. Pessoas de outras tribos não discutem sobre as raízes dos seus vizinhos, mas não acreditam na primazia dos Huqqas. Existem tantas tribos, tantas lendas, e cada uma vale a pena. Há também pessoas que não acreditam em Nokku, ou Hukku, ou em qualquer pioneiro de mundo em mundo, mas acreditam que a capacidade de abrir a Porta foi dada inicialmente a algumas pessoas como um sinal do favor especial dos deuses para com elas. As pessoas em geral são muito diferentes, e entre elas também há completos ignorantes que afirmam que na primeira vez a Porta supostamente se abriu sozinha. Mas não vale a pena ouvir histórias de tolos arrogantes.

Outra coisa é importante: uma parede com Porta é apenas meia parede e não é mais uma barreira. Há muito tempo, as pessoas encontraram uma maneira de penetrar de mundo em mundo. Mas tanto antes como agora, apenas alguns deles conseguem encontrar e abrir a Porta.

Os roubos começaram imediatamente, muitas vezes transformando-se em bacanais sangrentos. Destacamentos bem armados, liderados por um mago experiente, fizeram um ataque rápido, como um golpe de espada, ao mundo vizinho e desapareceram com a mesma rapidez, agarrando o que puderam e, via de regra, sem sofrer perdas significativas. Quantas gerações se passaram antes dos habitantes mundos diferentes Foi concluído um acordo proibindo o roubo mútuo e estipulando assistência aos vizinhos - ninguém sabe. A curta memória humana não preservou a resposta à pergunta: as cinzas de quantas gerações de pessoas jaziam nos túmulos após a conclusão do Tratado? Para a maioria das pessoas, apenas dez gerações já equivalem à eternidade. Outra coisa é importante: enquanto a tribo cumprir o Tratado, continuará a sofrer ataques predatórios de vizinhos do seu próprio mundo e ela própria tem o direito de realizar ataques, mas não pode temer o extermínio em massa e a apreensão dos seus terras. A salvação não demorará a aparecer - diante de uma ameaça mortal. Você só precisa abrir a Porta e pedir ajuda em um dos mundos próximos. Não há violadores do Tratado - declarados fora-da-lei, há muito desapareceram da face da Terra, as suas propriedades foram para terceiros, as suas terras foram divididas entre vizinhos. O líder que viola o Tratado condena a si mesmo e à sua tribo à destruição.

Nem todas as tribos humanas ouviram falar do Tratado. Quem mora a leste do cinturão montanhoso não sofre com a falta de terra e por isso dificilmente luta. O Tratado não lhes serve de nada e outros mundos não os atraem. Ao meio-dia, segundo rumores, encontram-se vastas terras habitadas por tribos poderosas e numerosas. Também não conhecem o Tratado, quer porque esperam pela sua verdadeira forças enormes, ou os feiticeiros do sul perderam a capacidade de encontrar e abrir a Porta. Ou talvez nessas partes simplesmente não haja Portas ou elas estejam localizadas de tal forma que apenas um pássaro ou uma toupeira possam usá-las? Talvez. Faz sentido falar de terras distantes, das quais as notícias não chegam a cada década, e de povos que ali vivem com costumes estranhos e implausíveis? Embora o mundo ainda não seja demasiado pequeno, deixemos os que estão longe viverem o melhor que puderem.

Excêntrico e inacessível compreensão humana os desejos dos deuses: existem mundos inteiros criados por eles por razões desconhecidas. Parece não haver nenhuma ameaça directa daí, mas apenas porque o Tratado ordena que nos mantenhamos afastados de tais mundos. Nenhum mágico, feiticeiro ou feiticeiro, como quer que você o chame, que seja capaz de abrir a Porta, deveria sequer olhar para esses mundos. Não há nada de útil aí. Tendo pisado descuidadamente em tal mundo, o feiticeiro não deveria retornar - ele não será aceito. O perigo de trazer ALGO terrível de outra pessoa de lá é grande demais para que alguém ouse quebrar a proibição. O custo de um erro é proibitivamente alto. Uma lei simples e clara é conhecida em todos os mundos: ninguém jamais deveria abrir uma Porta onde não deveria.

Ninguém. Nunca. Nunca.

Isto é o principal.

PARTE UM

Capítulo 1

Ele era um homem proeminente

Formas graciosas, com rosto amigável...

A. K. Tolstoi

Dedão. Dedão. Dedão. Baque!.. Baque. Baque...

A cada golpe do pé de cabra, a parede tremia ruidosamente. O piso balançava sob os pés, a poeira vermelha pairava como uma névoa e lascas de tijolos salpicavam como um belo demônio. Às vezes, do fundo de um nicho escavado na parede, um tijolo inteiro com uma camada seca de argamassa caía, batia com força no piso manchado da “cabra” de madeira e, se não fosse segurado, voava para baixo. uma pilha de lixo. A ponta cega do pé-de-cabra foi cravada na costura seguinte - uma, duas vezes. O tijolo era teimoso, desmoronou em vão e não queria se mover totalmente. A coisa é conhecida: esta parede foi construída no verão, e se fosse inverno, então o nicho esquecido na alvenaria congelada e não montada teria sido descoberto em apenas uma hora pelo frágil Agapych, não como Vityunya.

Dedão. Dedão. Dedão.

Agapych estava sentado lá embaixo em uma tábua colocada sobre duas pilhas de lixo, fumando pensativamente seu terceiro Lucky Strike consecutivo e observando o ajudante golpear a parede. Havia algo para ver: Vityunya trabalhou durante a segunda hora com a regularidade de um aríete. Durante esse tempo, ele não descansou um segundo, não disse uma palavra e só de vez em quando agarrava o pé-de-cabra com mais conforto.

O capataz Mamykin, apelidado de Lunokhod, enfiou a cabeça na porta, respirou nas palmas das mãos, bateu com as botas de feltro, estremeceu de frio e disse:

“Sim”, concordou Agapych. - Mais meia hora, continue falando e pronto.

Mamykin esfregou o nariz congelado. Era perceptível que ele queria dizer alguma coisa, mas ainda não sabia o quê.

- Você trouxe a solução? – Agapich se antecipou com uma pergunta.

- Será em breve. Não fique muito sentado aqui. Serviremos no dia nove.

“Yavol”, disse Agapych após a saída do capataz e, após uma pausa, acrescentou, colocando em sua entonação toda a hostilidade do proletariado para com qualquer patrão, e especialmente para com o supérfluo: “Ele está andando por aí, ele é uma praga”. Serpente.

Ele fez uma pausa, esperando em vão pela resposta de Vityunya. Mas ele continuou a destruir silenciosamente o tijolo.

“Faça uma pausa para fumar”, sugeriu Agapich. “Ele foi para a cabana para se aquecer quando veio até nós novamente.” Você escuta?

Vityunya derrubou um bando de fragmentos com um pé de cabra pela última vez, largou a ferramenta e, saltando pesadamente da “cabra” oscilante, sentou-se ao lado dele na prancha que rangia. Visto de fora, ele parecia um yeti de tamanho médio, vestido com uma jaqueta acolchoada e um velho chapéu de pele, e o pequeno Agapych parecia seu filhote. O botão superior da jaqueta acolchoada de Vityunin não estava fechado - a espessura de seu pescoço atrapalhava. Destruir assim, destruir assim, “fumaça” como “fumaça”, tudo é igual. Embora Vityunya nunca tivesse fumado antes e não tivesse intenção de fumar, nem agora nem no futuro. Isso é prejudicial. Outra coisa, antes do final do trabalho, é tomar uma dose de vodca no peito, exatamente uma, só para que o calor percorra o corpo, e cheirar a crosta de pão perfumada ou, em casos extremos, apenas uma luva congelada. Você não ficará bêbado e sua vida será cada vez mais divertida. Mas ainda faltavam quatro horas para a parada, nada menos.

“Trabalho em canteiros de obras há quarenta anos e nunca vi nenhum deles passar sem cinzelar”, disse Agapych alegremente, soprando fumaça pelo nariz de botão. - Engenheiros, chefes... Ou vão esquecer a porta, ou até o duto de ventilação, - foda-se, Gavrila. E você martela...

Vityunya não apoiou o assunto - ele respirou nas mãos. Embora, para falar a verdade, fosse ele quem sempre martelasse, e não Agapych. Eu me pergunto o que - ele é pedreiro, só sabe pular: o que, dizem, você está jogando argamassa para mim como um cachorro? De que outra forma jogá-lo, você pergunta? E eles não jogam a solução nos cachorros, eles precisam dela.

- Não está apertado? - perguntou Agapych, olhando com respeito para os enormes punhos de Vityunin. - Isso não é uma barra para você, caramba. Depois de uma pausa, às vezes seus dedos ficam tão tortos que você não sabe como endireitá-los. O quê, entendeu?

Vityunya balançou a cabeça. Agapych, tendo sufocado o touro em um tijolo, remexeu-se no tabuleiro, olhando-o maliciosamente nos olhos. Aparentemente, ele ainda não havia perdido a esperança de fazer Vityunya falar.

“Eu conhecia um, e ele desceu do andaime junto com o pé-de-cabra”, disse ele finalmente. – Aconteceu comigo, em 1957, também no inverno. Você sabe como eles construíram isso então? Florestas - você, droga, já viu essas florestas. Aqui tem uma escada, uma maca, e você está arrastando... Sim. Bem, aqui está: ele está voando, ou seja, do sexto andar, e tem um pé de cabra na mão. Ele voa silenciosamente, pensativo. Ele disse, perto do quarto andar, e perguntou: por que preciso de um pé de cabra?! E como ele começou a afastá-lo de si mesmo! Uma mão, empurrando, empurra, a outra, ao contrário, aperta com força - e de forma alguma. Então ele lutou quase todo o caminho até o chão com um pé de cabra.

- Bem? – Vityunya perguntou com uma voz rouca e grave.

- O que é "então"? – Agapich disse irritado. “Caí em um monte de neve, só me machuquei e gaguejei por cerca de um mês.” E um pé de cabra preso nas proximidades.

Vityunya não respondeu.

“Você não receberá uma palavra”, condenou Agapich. - Que tipo de aluno você é? O único benefício é que há muita força. É certo que você foi expulso do instituto, é o que lhe direi em sigilo.

Vityunya calçou as luvas, arrepiou as penas e subiu com cuidado na “cabra” solta.

“Eles não me expulsaram”, ele explodiu a partir daí, com o primeiro golpe enfiando o pé-de-cabra na alvenaria. - Tenho um diploma acadêmico.

Agapich saiu. Vityunya continuou a expandir seu nicho. Mesmo que seja mais largo que o necessário, é uma pena, não é? Nicho suave, bom.

Dedão. Dedão. Dedão. Dedão.

A linha de pensamento, interrompida pelo chato Agapych, foi restaurada no ritmo dos golpes - uma batida por segundo, como Svetka certamente faria sarcasticamente. OK. Aqui, digamos, um pé de cabra. Uma ferramenta simples feita de aço grau 45 ou 60. Nada de aço. Cozido, forjado. Você não pode dobrar os braços, exceto os joelhos. Talvez seja um pouco fino e leve, demais para a mão – mas é por isso que é um pé de cabra e não uma barra. O que mais há nesta palavra? Um pé-de-cabra é algo que quebra ou já está quebrado? E isso acontece, e dessa forma. Pense nisso, se o seu sobrenome for Lomonos. Não Mikhailo Lomonosov, por favor, mas Vityunya Lomonos. Como uma zombaria. Concedido pelos pais. O pé-de-cabra, porém, não tem nada a ver com isso, mas simplesmente um dos ancestrais, muito provavelmente, uma vez quebrou o nariz de alguém, e esse é o nome. A propósito, Lomonosov dobraria um pé-de-cabra? Talvez. Ele deu um nó de vez em quando - seja um atiçador ou um transeunte aleatório. O cara estava certo.

Junto com o pensamento passageiro da barra veio a melancolia. O bar me enganou e me decepcionou. Há sete anos, graças a ela, Vityunya foi admitido no Instituto de Aço e Ligas quase sem exames - não se importava onde. Foi aí que a sorte acabou. Onde estão as cobiçadas vitórias em jogos esportivos e de atletismo, Universíadas e Olimpíadas? Torneios internacionais? Onde? Por algum tempo eles viveram em sonhos róseos, mas os sonhos gradualmente desapareceram e depois desapareceram completamente. Tudo o que resta é a vida cotidiana, o esmagamento das vértebras, o barulho estrondoso da barra na plataforma, cem gramas depois do banho e a TV no dormitório. Vá treinar, não fuja das competições, ganhe pontos para o time - por isso eles te toleram e não te afastam.

“Você é uma árvore”, repreendeu o treinador após uma difícil vitória sobre a frágil equipe do instituto de bibliotecas. “Você tem força, tem músculos suficientes, mas não vejo nenhum talento real para o ferro em você.” Onde está a inteligência, hein? Você tem que pensar embaixo da barra, mas está sempre com sono. Eh, você consegue me ouvir, não?

Vityunya murmurou algo desanimado em defesa. Ele chegou ao instituto como super-médio de segunda classe e saiu como meio-pesado de primeira classe, sem chegar nem ao posto de candidato a mestre. Sua carreira esportiva não teve sucesso.

Enquanto esta circunstância era esclarecida, os tempos mudaram. Os esportes no instituto de alguma forma ficaram silenciosamente em segundo plano e depois foram completamente esquecidos. Tive que tentar estudar. O professor associado Kolobanov olhou para a figura volumosa de Vityuni, balbuciando incoerentemente algo sobre forro e jato de oxigênio, como se estivesse em um novo portão: quem é você, bom sujeito? De onde veio? quem precisa?

Não havia dúvida de ficar pelo menos no departamento de esportes. A perspectiva imediata aparecia claramente e, em algum lugar atrás dela, um caroço carnudo e apertado assomava vagamente. Últimos seis meses estude - vinte minutos de vergonha na defesa - diploma nos dentes - e voe, pomba. Para onde você gostaria de voar? Trabalhar como capataz na Hammer and Sickle? Um guarda de segurança do negócio paralelo “novorrusso”? Vityunya entendeu que ele era um alvo muito grande. Raquete - não tenho habilidade e não quero.

Voltar com um diploma desnecessário para sua terra natal, Escroto? Para a horta e os campos da fazenda coletiva? Você sempre terá tempo para tirar os tratores da lama. Um segurança em um cassino? Eu tentei Vityunya uma vez. O cassino me chocou com a sensação de algo estranho, profundamente irracional. Logo na primeira noite, agindo mais por instinto do que por instruções, ele expulsou por engano o cara errado e recebeu o pagamento no dia seguinte. O fantasma do Martelo e da Foice apareceu muito perto.

Graças ao treinador, consegui outro acadêmico. Não havia dinheiro. Um amigo apresentou o entediado Vityunya a um capataz de construção conhecido, levando cerveja para proteção, apenas cerveja e nada além de cerveja, uma pessoa gentil. Vityunya “fracamente” arrancou facilmente uma pilha de vinte e sete tijolos de silicato do chão. É verdade que não consegui levá-lo para o quinto andar, conforme combinado - a pilha inconveniente bloqueava completamente a visão - mas mesmo sem isso fui contratado como ajudante e trabalhei pelo quinto mês. O trabalho temporário não é vergonhoso, mesmo que você seja ourives. No entanto, Vityunya não tinha certeza sobre a profissão de ourives.

A casa foi construída de elite, para os “novos russos” - não muito longe do Garden Ring, tijolo rosa de cima a baixo, com enormes galerias, projeções astutas, sugestões de torres decorativas, uma garagem no porão e uma cobertura no o teto. No entanto, ainda não chegou à cobertura. Era isso que Vityune mais queria ver, embora lhe explicassem a diferença entre pertencer a um edifício de elite e a revista com o mesmo nome.

Pagavam decentemente no canteiro de obras, até mesmo aos ajudantes, e geralmente dentro do prazo. Havia o suficiente para a academia agora paga, onde Vityunya aparecia cada vez menos, e para a cerveja, da qual Vityunya não gostava, mas bebia cada vez com mais frequência, e para levar Svetka a um café, e para todo tipo de lixo. Também foi o suficiente para a senhoria de quem Vityunya alugou um quarto - ele finalmente foi expulso do dormitório do instituto. Além disso, depois de três anos, o trust prometeu um apartamento em prédios novos - o que significa, se não enganado, entre a cidade e um campo aberto na região onde uma fera como o ônibus regular está para sempre listada no Livro Vermelho. Vityunya iria vender seu apartamento e começar seu próprio negócio com os lucros. Qual deles ainda não estava claro, mas Vityunya decidiu que seria visível ali. O futuro foi retratado em perspectivas que não eram exatamente otimistas, mas encorajadoras.

O experiente Agapych avaliou corretamente as habilidades de extração de Vityuni: em meia hora o nicho estava pronto. Vityunya endireitou as pontas, sacudiu-se, desceu da “cabra”, empurrou para o lado o lixo de tijolo com a bota de feltro e olhou pela abertura da janela. Atrás da cerca do canteiro de obras avistava-se um pedaço de rua fortemente obstruído por um engarrafamento, e mais perto um guindaste coberto de gelo rastejava e, sob a supervisão do Lunokhod, um caminhão basculante balançava para frente e para trás ao longo do esburacado pista, tentando sua popa nas banheiras alinhadas na frente.

“A solução foi entregue”, observou Vityunya mecanicamente. Depois de pensar sobre isso, ele deixou a “cabra” no lugar, pegou o pé de cabra e subiu lentamente as escadas.

No nono começou a soprar. Ainda não havia nada acima, apenas a lança do guindaste pendurada no alto, balançando levemente, puxando algum tipo de carga de baixo. Meus pés escorregaram na neve, pisoteados em crosta. A alvenaria de ontem, abaixo do joelho, o embrião da parede externa, estava polvilhada com grãos de neve maravilhosamente limpos.

“Pegue uma vassoura, varra a neve”, apontou Agapich. “Quebre metades de tijolos.” Largue esse pé de cabra, pelo amor de Deus!

Vityunya assentiu com sono. Coloque assim. Varra, varra. Divida assim. Um bom tijolo, porém, vai para as casas de elite dos “novos russos”, não vira pó nas mãos e nem lasca uniformemente no joelho... Era uma vez, trabalhadores que vieram correndo para ver Vityunya quebrar um tijolo - agora, habituados há muito tempo, deixaram de se interessar. Como deveria ser...

Ele ainda não tinha ideia do que aconteceria com ele em alguns segundos e seria difícil adivinhar.

Se o vento sacudiu demais a caçamba nas eslingas ou se o operador do guindaste cometeu um erro - isso cabe às autoridades investigativas decidir, não a nós.

Interessado, Vityunya virou a cabeça. Este foi o único movimento sensato que ele conseguiu fazer. Uma banheira cheia de solução o atingiu por trás, abaixo de suas costas. Vityunya escorregou, balançou no gelo, torceu-se, tentou manter o equilíbrio e, tendo batido a panturrilha em algo duro, baixo, a julgar pelas sensações - a alvenaria congelada de ontem, disse com voz de surpresa:

- O que é isso?

No momento seguinte, ele já estava voando de costas do nono andar, observando com mudo espanto a borda da parede externa de elite recuando para o céu e o fundo amassado da banheira flutuando lentamente por trás dela. E ele tinha um pé de cabra na mão.

A música começa com ideias antigas...

A. K. Tolstoi

Muito se sabe: os deuses já estavam entediados com o mundo morto e o povoaram com muitas criaturas vivas, desde um insignificante mosquito, que sempre tenta acertar o olho, até um alce, um urso e um enorme penhasco - como uma fera com presas e pêlo vermelho que não é mais encontrada. Os deuses deram vida às rochas, ao ar, à água e povoaram o mundo com inúmeras hordas de espíritos, bons e maus. Os deuses permitiram que outros animais dessem origem à raça humana, pois os deuses ficaram entediados com um mundo em que não existe homem, uma criatura fraca individualmente, mas forte numa horda, superior em inteligência a todas as criaturas da terra. E os deuses se divertiram, olhando de cima para a criação de suas mãos.

Por um tempo.

Outros afirmam que a Porta não é visível apenas aos humanos, mas é facilmente acessível a qualquer animal. Há uma razão nestas palavras: por que é que num verão há muitos animais e a caça é abundante, mas noutro não os encontramos durante o dia com fogo? Dizem também que a primeira pessoa a passar pela Porta foi Hukka, o maior caçador, cujo igual não nasceu desde o início dos tempos. Na forma de um lobo branco, Khukka perseguiu incansavelmente de mundo em mundo o espírito maligno Shaigun-Uur, que se transformou em uma raposa, depois em uma cobra, depois em um falcão, e eventualmente o matou. Tendo derrotado o espírito maligno, Hukka supostamente deu origem à atual tribo dos filhos do Lobo. Pessoas de outras tribos não discutem sobre as raízes dos seus vizinhos, mas não acreditam na primazia dos Huqqas. Existem tantas tribos, tantas lendas, e cada uma vale a pena. Há também pessoas que não acreditam em Nokku, ou Hukku, ou em qualquer pioneiro de mundo em mundo, mas acreditam que a capacidade de abrir a Porta foi dada inicialmente a algumas pessoas como um sinal do favor especial dos deuses para com elas. As pessoas em geral são muito diferentes, e entre elas também há completos ignorantes que afirmam que na primeira vez a Porta supostamente se abriu sozinha. Mas não vale a pena ouvir histórias de tolos arrogantes.

Os roubos começaram imediatamente, muitas vezes transformando-se em bacanais sangrentos. Destacamentos bem armados, liderados por um mago experiente, fizeram um ataque rápido, como um golpe de espada, ao mundo vizinho e desapareceram com a mesma rapidez, agarrando o que puderam e, via de regra, sem sofrer perdas significativas. Ninguém sabe quantas gerações se passaram antes que os habitantes de diferentes mundos concluíssem um acordo proibindo o roubo mútuo e estipulando assistência aos vizinhos. A curta memória humana não preservou a resposta à pergunta: as cinzas de quantas gerações de pessoas jaziam nos túmulos após a conclusão do Tratado? Para a maioria das pessoas, apenas dez gerações já equivalem à eternidade. Outra coisa é importante: enquanto a tribo cumprir o Tratado, continuará a sofrer ataques predatórios de vizinhos do seu próprio mundo e ela própria tem o direito de realizar ataques, mas não pode temer o extermínio em massa e a apreensão dos seus terras. A salvação não demorará a aparecer - diante de uma ameaça mortal. Você só precisa abrir a Porta e pedir ajuda em um dos mundos próximos. Não há violadores do Tratado - declarados fora-da-lei, há muito desapareceram da face da Terra, as suas propriedades foram para terceiros, as suas terras foram divididas entre vizinhos. O líder que viola o Tratado condena a si mesmo e à sua tribo à destruição.

Nem todas as tribos humanas ouviram falar do Tratado. Quem mora a leste do cinturão montanhoso não sofre com a falta de terra e por isso dificilmente luta. O Tratado não lhes serve de nada e outros mundos não os atraem. Ao meio-dia, segundo rumores, encontram-se vastas terras habitadas por tribos poderosas e numerosas. Também aí eles não conhecem o Tratado - ou porque confiam nos seus poderes verdadeiramente enormes, ou porque os feiticeiros do Sul perderam a capacidade de encontrar e abrir a Porta. Ou talvez nessas partes simplesmente não haja Portas ou elas estejam localizadas de tal forma que apenas um pássaro ou uma toupeira possam usá-las? Talvez. Faz sentido falar de terras distantes, das quais as notícias não chegam a cada década, e de povos que ali vivem com costumes estranhos e implausíveis? Embora o mundo ainda não seja demasiado pequeno, deixemos os que estão longe viverem o melhor que puderem.

Os desejos dos deuses são caprichosos e inacessíveis à compreensão humana: existem mundos inteiros criados por eles por razões desconhecidas. Parece não haver nenhuma ameaça directa daí, mas apenas porque o Tratado ordena que nos mantenhamos afastados de tais mundos. Nenhum mágico, feiticeiro ou feiticeiro, como quer que você o chame, que seja capaz de abrir a Porta, deveria sequer olhar para esses mundos. Não há nada de útil aí. Tendo pisado descuidadamente em tal mundo, o feiticeiro não deveria retornar - ele não será aceito. O perigo de trazer ALGO terrível de outra pessoa de lá é grande demais para que alguém ouse quebrar a proibição. O custo de um erro é proibitivamente alto. Uma lei simples e clara é conhecida em todos os mundos: ninguém jamais deveria abrir uma Porta onde não deveria.

A neve caía cada vez mais densamente. Um vento frenético provocava uma forte tempestade de neve sobre o rio congelado. Na confusão branco-acinzentada, os pinheiros balançavam e rangiam, sobre as testas de granito das pedras congeladas no gelo em fendas congeladas, colunas giratórias de neve enlouquecida corriam. De repente escureceu, a margem oposta ficou sombreada e completamente destruída. A tempestade estourou com força total.

Rastak não entendeu imediatamente o que significavam os gritos furiosos, rompendo o uivo do vento e o rangido lamentoso das árvores balançando, mas o próximo som que ouviu foi o tilintar de armas, o mesmo tilintar de cobre contra cobre, que não pode ser confundido com qualquer coisa em um dia tranquilo de verão, nem no turbilhão de inverno, quando você não consegue ver nada a cinco passos de distância. No momento seguinte, o líder, percebendo que o inimigo havia conseguido atacar repentinamente com todas as suas forças, ele mesmo gritou algo, tentando em vão superar o uivo da tempestade e o rugido da batalha que se seguiu com sua voz e percebendo que não quem estava ouvindo seus comandos ou ouvindo o resultado desta batalha, tão diferente das outras, será decidido não pela arte militar sem precedentes trazida do Mundo Proibido, e nem mesmo pelo ataque assustadoramente formidável do enfurecido Vit-Yun, mas unicamente pelo número de guerreiros e pela força de seu espírito.

Outro momento - e no estúpido, uivando, cortando, cortando, roendo com os dentes, Rastak não era mais diferente de um simples guerreiro. Ninguém se preocupou em cobrir o líder, e é improvável que os guerreiros entendessem que o líder estava lutando ao lado deles. Não tendo escudo, ele, como poucos, cortou-se com machado e espada, sabendo que poucos seriam os que lhe resistiriam mesmo com o escudo na mão. Fierce Pur, o deus da guerra e da morte, receberá um rico sacrifício hoje!..

Yummy não teria conseguido proteger por muito tempo nesta batalha selvagem a vida de seu marido, que havia perdido o interesse por tudo, estava congelando enquanto caminhava, e só conseguia ficar de pé com as pernas instáveis por um milagre e estímulos contínuos. Ela mesma estava exausta há muito tempo sob o peso de duas mochilas e percebeu que não aguentaria por muito tempo. E quando alguém gritando saltou do redemoinho de neve bem em sua direção, cegamente apontando uma lança não para ela, mas para sua bolsa de ombro, e ela, protegendo seu amado, lutou ferozmente com sua espada, um entendimento claro e instantâneo veio: ela tinha partir, caso contrário seu amado morreria.

Ao seu redor, novos dardos pesados com pontas como pontas longas estavam sendo cortados, esfaqueados, lançados à queima-roupa, perfurando uma pessoa junto com um escudo; eles gritaram, chiaram e cuspiram sangue. Aqueles que perderam a cabeça acenaram aleatoriamente, atingindo estranhos e também os seus próprios. Yummie perdeu o marido. Alguém a empurrava no lixão humano, alguém, coberto de neve da cabeça aos pés, se contorcia sob seus pés com um uivo - ela não prestava atenção em ninguém. Encontrando Yur-Rik novamente, ela a forçou a se levantar, chorando, e arrastou-a para longe da batalha - através dos arbustos, através dos montes de neve... A encosta costeira acabou ficando mais próxima do que ela pensava - ambos rolaram para dentro do uivando caos nevado.

O barulho da batalha foi abafado pelo rugido da tempestade. Em algum lugar acima, pessoas lutaram e morreram, decidindo se isso se tornaria realidade ou não. grande sonho Rastaka,” Yummi não se importou. Coberto de neve, Yur-Rik se movia fracamente, tentando proteger o rosto das picadas da nevasca. Quanto tempo mais ele vai se mudar e viver? Se eles não mataram você no topo, eles congelarão aqui.

Não tive forças para chorar. Mas ainda havia forças para proteger o marido da tempestade, para abraçá-lo e esperar a morte, ainda na esperança de um milagre. E algo invisível e inesperado espreitava por perto na nevasca, algo que evocava sensações bem conhecidas: calor e calafrios, alegria e medo. “Não”, pensou Yummy, sentindo como a esperança inesperada derramava força nela. - Não, isso não acontece assim!..”

Ela sentiu a Porta. Ela estava por perto, só um pouco mais alto na encosta costeira! Caminharam muito tempo até ela... e chegaram lá, chegaram lá!

Foi com dificuldade que ela conseguiu lembrar mais tarde quanta força e tempo levou para arrastar Yur-Rik até o nível da Porta. Ele escorregou duas vezes, e Gostosa, temendo não ter forças para abrir a Porta, recomeçou, quebrando as unhas, agarrando-se ao casaco de pele de carneiro do marido com força, recuperando-se centímetro a centímetro da encosta e do chão. tempestade de neve, e houve momentos em que ela também odiou o marido e a si mesmo... Por que lembrar o que é melhor esquecer?

Ainda tinha força suficiente. Uma densa carga de neve passou pela porta aberta com um uivo - e voltou em jatos de chuva. Houve um sopro de calor. O sol bateu em meus olhos, e uma borboleta estúpida e heterogênea, carregada daquele outro mundo para este, girou e desapareceu em um redemoinho de neve.

Era verão lá fora.

Meu sangue não esfriou para sempre...

A. K. Tolstoi

Quem ficou seriamente zangado foi Vityunya. Não só ele não dormiu bem, como suas pernas estavam cansadas de amassar a neve e seu humor caiu drasticamente, por isso ele já queria matar alguém com antecedência, não apenas ignorou todas as disputas de olhares, tentando adivinhar se isso aconteceria. era a curva certa ou errada, mas algum tipo de canalha Também houve uma nevasca! E quando atobás não identificados saíram correndo da tempestade de neve direto para Vityunya, a quem ele não havia feito nada de ruim, e um dos quais, sem mais delongas, tentou empalá-lo em uma lança, Vityunya ficou completamente furioso e com um grande golpe cortou o pique junto com seu dono. E com razão! Bem, quem mais quer?

Claro, houve quem quisesse, e em grande número. Ou eles pegaram algum inimigo especial, ou a neve louca impediu que os guerreiros com canecas de lobo em vez de chapéus descobrissem a tempo para qual inimigo os espíritos malignos os haviam conduzido, mas eles apenas atacaram com destemor maníaco. “Como pessoas chapadas”, veio à mente de Vityuna quando o terceiro oponente se partiu ao meio. O antigo pé-de-cabra, e agora a espada Double-dealer, com um apito impressionante, cortou tanto a neve quanto o ar, e todos que, com grande inteligência, se lançaram sob a formidável lâmina, imaginando que seriam capazes de tomar o golpeie o escudo ou desvie-o com uma espada. Uma espada do comprimento de um homem cortou facilmente os escudos, mas simplesmente não percebeu as curtas lâminas de cobre. A neve atrapalhou, cegando meus olhos, e as árvores atrapalharam.

Os eventos subsequentes foram mal lembrados na memória de Vityunya. Lembrei-me que minha mão direita começou a ficar cansada e tive que pegar o Double Dealer com as duas mãos. Lembrei-me também de que o próximo golpe da espada cortou o pinheiro tuberculoso e ele não encontrou outro lugar para cair senão bem de cabeça, e lembrei-me que por algum tempo depois disso foi necessário atacar às cegas, e era possível que não eram apenas os inimigos, mas também os nossos...

“Eu vou te machucar!”, rugiu Vityunya, girando sua espada, esquecendo que não poderia mais machucar ninguém com o antigo pé-de-cabra, mas apenas cortá-lo.

Então, de alguma forma, de repente ficou claro que o uivo do vento havia diminuído e através do véu lamacento de neve já era possível distinguir uma árvore de uma pessoa a vinte passos de distância. A tempestade acabou sendo violenta, mas de curta duração. Mas descobriu-se que havia significativamente mais pessoas ao redor de Vityuni do que árvores, que entre elas havia mais pessoas vivas do que cadáveres, e essas pessoas vivas, que eram absolutamente estranhas, ainda estavam obcecadas pelo desejo de matá-lo ou causar outros ferir. Não há nenhum dos nossos à vista...

Qualquer outra pessoa teria encostado as costas em um pinheiro, prolongando seus últimos minutos, mas Vityunya rosnou: “Dispertem-se, seus idiotas, vou matar vocês!” saltou para frente e girou sua espada, então, com a determinação desesperada de um torpedeiro atacando um navio de guerra, ele correu para o lado, para onde o barulho e os gritos da batalha rastejando para o lado podiam ser ouvidos, golpeou de novo e de novo, desviado o dardo, girou como um pião, enviando a espada em direção para um amplo círculo, e pisoteou algum canalha na neve com botas de feltro, que mergulhou sob a espada e da maneira mais vil tentou esfaqueá-lo por baixo da jaqueta acolchoada, na virilha. Espalhando e diminuindo o anel gritante do cerco, Vityunya recuou para si mesmo até que se deparou com uma multidão se jogando, gritando, batendo cobre em cobre, e em uma lacuna aleatória ele viu Khukkan com o rosto coberto de sangue, lutando contra três, ou até quatro oponentes com um machado.

Então ele percebeu que o exército reduzido de Rastak, pressionado em três lados por incontáveis hordas de inimigos, estava amontoado perto da encosta costeira, que o inimigo ainda estava empurrando com força sem precedentes, tentando empurrar essa densa massa humana para fora da floresta e termine no gelo do rio congelado, e no meio da pilha Rastak grita e, sem dúvida, manda recuar, recuar, recuar...

Popular na categoria: