Museu do Duomo em Florença. língua italiana, itália, auto-estudo italiano
A mais bela e popular Florença é a Catedral de Santa Maria del Fiore (Duomo di Firenze) - o símbolo da capital da Toscana.
O viajante moderno caminhando pelas ruas próximas à Praça da Catedral localizará Santa Maria del Fiore de longe. A torre alta da catedral se eleva 90 metros acima do solo. O enorme edifício, magistralmente decorado com estuque, é coroado por uma cúpula vermelha brilhante. Esta cúpula é como um farol guia, atrai os olhos, chama os viajantes para si. A propósito, nem uma única câmera, mesmo a de ângulo mais amplo, pode capturar completamente a construção da catedral na lente!
Catedral de Santa Maria del Fiore (italiano - La Cattedrale di Santa Maria del Fiore) causa uma impressão duradoura. O vasto edifício não pressiona os visitantes com sua monumentalidade. Entrelaçados e góticos, como resultado, eles deram uma beleza indescritível estilo arquitetônico quattrocento. Ele enche as paredes de mármore da catedral com graciosa leveza e faz você pensar no que há de mais íntimo. Vamos ver a história do que caminho da vida esta construção.
A construção de uma nova catedral no final do século XIII foi cuidada pela Igreja Católica. Naquela época, Florença estava se desenvolvendo rapidamente, tornando-se uma grande cidade. O número de paroquianos da igreja local de Santa Reparata ultrapassou a sua capacidade máxima. As autoridades da cidade também estavam interessadas em que Florença pudesse competir com outras grandes cidades da Toscana - Pisa e. Assim, a obsoleta Catedral de Santa Reparata caiu no esquecimento para dar lugar à sua sucessora.
A construção do Duomo (catedral) começou no século 13, e últimos trabalhos na decoração da fachada terminou no final do século XIX.
Até 6 séculos foram gastos na construção da Catedral de Santa Maria del Fiore, famosa por sua cúpula insuperável e fascinante jogo de cores do lado de fora. Como resultado, os moradores receberam um templo único em suas dimensões, com capacidade para 30.000 paroquianos. Na verdade, é uma praça inteira coberta pela cúpula da catedral.
obras de construção
Ele foi eleito como o arquiteto da catedral Arnolfo di Cambio. Baseando-se nas ideias dos primeiros renascimento italiano e elementos clássicos do gótico, o arquiteto concebeu um edifício grandioso em sua escala. O Duomo Santa Maria del Fiore foi visto pelo desenvolvedor como um templo de três naves em forma de cruz. Além disso, as dimensões da nova catedral excederam em grande parte os parâmetros de sua antecessora. Toda a área, antes ocupada pela Santa Reparata, cabe na nave central da Santa Maria del Fiore.
A simbólica pedra fundamental da catedral foi lançada em setembro de 1296 pelo enviado do Papa Bonifácio VIII. Através dos esforços de Arnolfo di Cambio, a maior parte do trabalho na construção das paredes do Duomo foi concluída. No entanto, após a morte do arquiteto, a construção foi suspensa por 30 anos. O próximo curador da construção do templo foi o famoso pintor e arquiteto italiano (Italiano Giotto di Bondone). A obra deste artista foi posteriormente inspirada por gênios da arte como e. Giotto na época trabalhava como arquiteto-chefe de Florença. Como parte de suas funções oficiais, ele se envolveu com o trabalho na torre do sino do Duomo, chamada Campanile (Campanile italiano). Giotto desenvolveu o plano de construção da torre do sino e também criou esboços detalhados para a decoração externa do primeiro nível do edifício.
A morte do arquitecto em 1337 privou temporariamente o edifício da sua principal força criadora. E a epidemia de peste que veio 11 anos depois interrompeu completamente o trabalho.
Os trabalhadores voltaram a transgredir seus deveres apenas em 1349 sob a orientação de um arquiteto Francesco Talenti. 10 anos depois será substituído Giovanni di Lappo Ghini. A cargo destes curadores está a conclusão da construção da torre sineira e a formação final da imagem arquitetónica das paredes da catedral. No início do século XV, Santa Maria del Fiore foi preparada para uma cúpula. Nesta questão, e houve o maior obstáculo. A vasta área da cúpula exigia dos construtores da época o impossível. Portanto, o problema da estabilidade estrutural teve que ser resolvido pela engenharia.
Há uma opinião de que as autoridades florentinas anunciaram um concurso para encontrar uma solução para o problema que surgiu. Por um lado, foi necessário inventar opção perfeita projeto da cúpula e, por outro lado, resolver o problema de sua construção a uma altura de várias dezenas de metros. Seja como for, as respostas para as questões de interesse dos construtores nasceram na cabeça do arquiteto (Filippo Brunelleschi)
O marido italiano mais inteligente calculou com precisão os parâmetros da torre octogonal e da torre alongada. Ele também inventou e implementou uma série de mecanismos que permitem elevar seções inteiras da cúpula a uma grande altura. Para estabilizar a estrutura, Brunelleschi ordenou a instalação 24 reforços verticais e 6 anéis horizontais. Esta estrutura ainda mantém intacta a cúpula do Duomo, cujo peso total é de cerca de 37 mil toneladas.
O trabalho na cúpula foi realizado de 1410 a 1461. Como toque arquitetônico final, Filippo Brunelleschi forneceu uma torre de lanterna (lanterna) coroando a cúpula da Catedral de Santa Maria del Fiore. Ajuda a distribuir uniformemente o peso da cúpula no "tambor" do edifício e, ao mesmo tempo, tem uma carga estética e funcional. O edifício concluído foi consagrado pelo próprio Papa Eugênio IV, o que lhe deu um peso adicional nos círculos da Igreja Católica.
No século 16, um verdadeiro escândalo surgiu em torno da catedral. Uma parte sólida dos trabalhos relacionados com o exterior do Duomo foi submetida a concurso. No entanto, vários nobres e oficiais tentaram aquecer as mãos sobre os competidores. Como resultado, as atividades de construção foram adiadas até meados do século XIX.
Em última análise, o projeto da catedral de 1876 a 1887 foi realizado pelo arquiteto italiano Emílio de Fabris. Os padrões que ele inventou ainda adornam as fachadas de Santa Maria del Fiore. Um achado especial de Fabris é um mármore policromado. Este material faz com que a catedral "brinque" com as cores: branco, fluindo suavemente em tons de cinza, verde e rosa. Esta paleta foi projetada para imitar a bandeira tricolor da Itália.
Os arcos lanceolados da fachada são decorados com afrescos dedicados à vida da Mãe de Deus. Acima da entrada principal da catedral está o menino Cristo, sentado em um trono com a Mãe de Deus. Este baixo-relevo é cercado por estátuas de doze pregadores. Logo acima do portal com estátuas, a fachada é decorada com uma enorme janela a céu aberto. O espaço ao redor da janela contém medalhões de estuque retratando moradores famosos de Florença. De grande interesse são as três portas de bronze que guardam a entrada da catedral.
O interior da catedral
Uma impressão incrível nos viajantes é a riqueza da decoração externa da Catedral de Santa Maria del Fiore, bem como seu tamanho. Uma vez lá dentro, o visitante ficará confuso. O padrão rendado da decoração exterior dá lugar à lacónica decoração interior da igreja católica. Durante o reinado, um padre dominicano pregou no Duomo Girolamo Savonarola. Ele era famoso pela severidade de seus pontos de vista e não deixou de garantir que o Duomo se tornasse um modelo de moralidade e virtude.
Os arcos da catedral são decorados com afrescos do século XV representando os florentinos que deram uma grande contribuição para a vida da cidade, país e igreja. Estes incluem composições dedicadas a , Giovanni Acuto, Nicolò da Tollentino. Além disso, os bustos da obra Arnolfo di Cambio, Giotto di Bondone, Brunelleschi, Emilio de Fabrisa.
A relíquia mais importante de Santa Maria del Fiore é urna com as relíquias de São Zenóbio de Florença, descoberto nas ruínas do templo de Santa Reparata no século XIV. Uma decoração incomum da catedral é o relógio criado por Paolo Uccelo em 1443. O destaque do cronômetro é que seus ponteiros giram na direção oposta.
É simplesmente impossível ignorar os incríveis vitrais do Duomo. 44 pinturas em vidro adornam os arcos das naves e transeptos. Cada um deles é dedicado aos feitos dos santos e mártires do Antigo e do Novo Testamento. Vitrais arredondados colocados no tambor da cúpula ilustram cenas da vida de Cristo e da Mãe de Deus.
Depois de desfrutar da energia que emana dos afrescos, vitrais e esculturas localizadas nas paredes da catedral, basta erguer os olhos para experimentar uma nova onda de admiração. A vasta cúpula do Duomo foi pintada com maestria na segunda metade do século XVI por artistas (Giorgio Vasari) e Federico Zuccari.
A imagem tem uma estrutura de várias camadas e é dedicada ao Juízo Final. O anel inferior é reservado aos pecados capitais e aos habitantes do Inferno, liderados pelo Anticristo. Os anéis subseqüentes, subindo até a lanterna, retratam santos, anciãos do apocalipse, anjos celestiais, a Mãe de Deus e boas ações. A imagem de Satanás é o antagonista da figura brilhante de Cristo.
Museu Ópera de Santa Maria del Fiore
A maioria dos itens que adornavam o interior da catedral no passado foram gradualmente transferidos para o Museu do Duomo (Museo dell'Opera di Santa Maria del Fiore), localizado na Praça da Catedral. A sala, que serviu de oficina para o arquiteto Brunelleschi, foi inaugurada em 1891 como museu na catedral. Os visitantes do museu poderão admirar os desenhos de design da cúpula, bem como os modelos criados pelo próprio Brunelleschi. Os magníficos coros que serviram como meninos do coro da catedral no século XV também encontram sua casa no museu.
A extensa coleção de escultura exposta no Museu do Duomo merece menção especial. Inclui:
- Uma excelente seleção de esculturas florentinas que datam do século XVI.
- A estátua "Penitente Maria Madalena" (século XV) anterior, que adornava o Batistério da Catedral.
- O "Profeta Habacuque" (século XV) foi transferido da torre do sino para o museu;
- Estátua dedicada ao Papa Bonifácio VIII por Arnolfo di Cambio - removida da fachada da catedral.
- bem como a obra inacabada do grande, - "".
Batistério de San Giovanni
O complexo da Catedral de Santa Maria del Fiore também inclui (Battistero di San Giovanni), ou seja, um local para batismo. É feito na forma de um edifício separado, localizado perto do Duomo, na Praça da Catedral. O batistério leva o nome João Batista (italiano: San Giovanni Battista), e é o edifício mais antigo da praça. A data da sua construção perde-se no século V dC. O edifício hexagonal atarracado é feito em estilo românico, e seu visual moderno recebeu no século XII. Dentro do batistério, você pode admirar a cúpula dourada, pintada com rostos de Cristo, santos e cenas da Bíblia.
De particular interesse são os baixos-relevos que adornavam os portões do batistério nos séculos XIII-XV. Eles retratam João Batista e as Virtudes Básicas. O portão mais novo, o oriental, foi projetado por Lorenzo Ghiberti em meados do século XV. de uma maneira especial. A folha dourada do portão foi dividida em 10 placas iguais. Em cada uma delas, o escultor reproduziu cuidadosamente histórias bíblicas. O segundo nome desta obra-prima é o Gates of Paradise.
Catedral de Santa Maria del Fiore em números
Se você olhar o Duomo do ponto de vista de um pássaro, ficará claro que sua forma é uma cruz latina, cuja vertical é de 153 metros, e o transepto (largura da barra transversal) é de 90 metros. A altura dos arcos internos chega a 23 metros. E o mais ponto alto Catedral - uma bola de bronze, na ponta da cúpula - 90 metros. Capacidade - 30 mil pessoas. Um total de cerca de uma dúzia de arquitetos trabalhou na construção do edifício, e a duração da obra chegou a 6 séculos.
- seu diâmetro é de 42 (!) metros;
- peso - 37 mil toneladas;
- o número de tijolos é de cerca de 4 milhões de peças.
Diante de todos esses dados, podemos dizer com segurança que o Duomo Santa Maria del Fiore é um dos templos mais espaçosos e impressionantes da Europa!
Informação prática
Como chegar lá
A Catedral de Santa Maria del Fiore está localizada na cidade italiana de Florença no endereço: (Piazza del Duomo), edifício número 17.
Encontre um hotel perto do DuomoChegar até a catedral não é difícil, pois ela fica no centro da cidade e é a atração mais famosa de Florença. Qualquer ônibus indo para a Praça da Catedral serve.
Horário de funcionamento da Catedral
- Segunda, Terça, Quarta, Sexta - aberto das 10:00 às 17:00;
- Sábado - das 10h00 às 16h45;
- Domingo - das 13h30 às 16h45.
Você pode admirar a cúpula da catedral:
- todos os dias exceto sábado - das 8h30 às 19h00;
- Sábado - das 8h30 às 16h40.
Horário de funcionamento do museu
- todos os dias exceto domingo - das 9:00 às 19:00;
- Domingo - das 9:00 às 13:45.
Preço do bilhete
A partir de 2018 aproveite a beleza decoração de interior Santa Maria del Fiore pode ser adquirido antecipadamente com um bilhete único por 18 euros, que também é válido para subir à cúpula (é necessário reservar com antecedência), visitar o Museu Duomo e o Batistério.
O preço atual dos ingressos e os horários sempre podem ser verificados no site oficial www.museumflorence.com, disponível em italiano e inglês.
Para crianças dos 3 aos 11 anos, o preço do bilhete é de 3 euros. Os ingressos são válidos por 72 horas, cada atração pode ser visitada uma vez.
Você também pode entrar na catedral de graça depois de ficar na fila por cerca de 2 horas.
Opções alternativas:
Você pode chegar ao domo sem fila como parte de uma excursão em grupo para língua Inglesa, duração 1 hora, custo 40 euros por pessoa, início 10:00 ou 14:00. Também esta opção adequado para aqueles que não tiveram tempo de reservar um horário para visitar a cúpula com antecedência.
Aproveite o dia inteiro para passear pela Praça da Catedral e fazer um tour pela Catedral de Santa Maria del Fiore. Beleza exterior e o colossal valor histórico do Duomo criam uma atmosfera indescritível de pertencer a algo eterno.
Aqueles que querem se apaixonar pela beleza de Florença com a equipe da Itália para mim estão convidados para o nosso.
↘️🇮🇹 ARTIGOS E SITES ÚTEIS 🇮🇹↙️ COMPARTILHE COM OS SEUS AMIGOS
Museo dell Opera del Duomo
EM Museu Opera del Duomo foram transferidas importantes obras artísticas de decoração, e.
Acima da porta da frente está um busto do duque Cosimo I de Giovanni Bandini. no primeiro andar vale a pena dar uma olhada estátua do Papa BonifácioVIII(início do século XIV) - um monumento às ambições deste pontífice, que queria colocar-se acima dos governantes seculares, "Madonna e criança" E "Madona da Natividade" obra de um dos melhores escultores do início do Renascimento italiano, Arnolfo di Cambio, bem como em "St. Luca" Nanni di Banco.
No segundo andar há dois incríveis cantoria(ital. cantoria - “varanda para cantores”). Um foi criado por Donatello, o outro por Luca della Robbia. O cortador de Donatello também possui as estátuas de Habacuque, Jeremias, o profeta desconhecido e a figura de madeira de Maria Madalena.
notável "Abraão e Isaque" de Nanni di Bartolo E A Anunciação de Jacopo della Quercia. Os originais dos relevos do campanário de Giotto, feitos por Andrea Pisano e Luca della Robbia, também são mantidos aqui.
Pieta Michelangelo
A exposição mais famosa da coleção - Pieta (O Sepultamento) de Michelangelo. O corpo de Cristo descido da cruz é sustentado por Maria Madalena, a Mãe de Deus e Nicodemos (ou José de Arimateia), em cuja imagem o mestre se retratou. Michelangelo queria instalar este grupo escultórico em seu próprio túmulo. Ele trabalhou nisso lentamente e com longas pausas. Seu criado Urbino o molestou para que terminasse a Pietà o mais rápido possível, de modo que o escultor acabou quebrando a composição inacabada, cujo mármore, aliás, revelou-se defeituoso. O aluno de Michelangelo, Tiberio Calcagni, recolheu as peças e restaurou a estátua, completando a figura de Maria Madalena para o professor.
O corpo de Cristo caindo das mãos das pessoas que o amavam, a Mãe de Deus pressionando seu rosto contra ele, os olhos extintos de Nicodemos - tudo isso é tão diferente do outro, o jovem Michelangelo com sua fé renascentista no poder ilimitado de homem.
“Estou velho e a morte tirou de mim todos os pensamentos da juventude”, escreveu ele no ano em que iniciou este trabalho.
Visite o Museu Opera del Duomo em Florença:
- Museo dell'Opera del Duomo
- Praça Duomo, 9
- Tel. +39.0552302885
Jornada de trabalho:
- durante a semana 09:00-19:00
- Sábado - 09:00-21:00
- Domingo - 09:00- (13:40) 19:00
- Nos feriados (1 de novembro, 8 de dezembro, 6 de janeiro) - 9:00 - 13:40
- O museu fecha na primeira terça-feira de cada mês.
- O museu está fechado em 1º de janeiro, Páscoa e Natal, 8 de setembro.
Entrada: 6 € (agora oferta oficial apenas bilhete combinado em , etc (ver abaixo) por 15€.
Bilhete Il Grande Museo del Firenze - 15 €
- crianças dos 6 aos 11 anos - 3€, até aos 6 anos - grátis.
- válido por 48 horas a partir da primeira visita, sem necessidade de ficar na bilheteria,
- inclui visitas , criptas e .
Horário de funcionamento de todos estes museus:
- 10:00-17:00
- 08:30-18:20
Interessante sobre a língua italiana.
História, fatos, modernidade.
Vamos começar com algumas palavras sobre o estado atual do idioma, é óbvio que o italiano é a língua oficial na Itália, no Vaticano (simultaneamente com o latim), em San Marino, mas também na Suíça (em sua parte italiana, o cantão do Ticino) e em vários condados da Croácia e da Eslovênia, onde existe uma grande população de língua italiana, o italiano também é falado por uma parte dos habitantes da ilha de Malta.
Dialetos italianos - podemos nos entender?
Na própria Itália, ainda hoje você pode ouvir muitos dialetos, às vezes basta dirigir apenas algumas dezenas de quilômetros para encontrar outro deles.Ao mesmo tempo, os dialetos costumam ser tão diferentes uns dos outros que podem parecer completamente idiomas diferentes. Se as pessoas, por exemplo, do "interior" do norte e do centro da Itália se encontrarem, talvez nem consigam se entender.
O que é especialmente interessante é que, além da forma oral, alguns dos dialetos também têm uma forma escrita, como os dialetos napolitano, veneziano, milanês e siciliano.
Este último existe, respectivamente, na ilha da Sicília e é tão diferente de outros dialetos que alguns pesquisadores o distinguem como uma língua separada da Sardenha.
No entanto, na comunicação cotidiana e, em particular, principais cidadesé improvável que você experimente qualquer inconveniente, porque. hoje os dialetos são falados principalmente por pessoas mais velhas em áreas rurais, enquanto os jovens usam o idioma correto que une todos os italianos. linguagem literária, a linguagem do rádio e, claro, da televisão.
Pode-se mencionar aqui que até o final da Segunda Guerra Mundial, o italiano moderno era apenas uma língua escrita usada classe dominante, cientistas e em instituições administrativas, e foi a televisão que desempenhou um grande papel na divulgação do geralmente aceito italiano entre todos os moradores.
Como tudo começou, origens
A história da formação do italiano moderno, como todos sabemos, está intimamente ligada à história da Itália e certamente não menos fascinante.Origens - na Roma antiga, tudo era na língua romana, comumente conhecida como latim, que na época era a língua oficial do estado do Império Romano. No futuro, do latim, de fato, surgiu a língua italiana e muitas outras línguas da Europa.
Portanto, conhecendo o latim, você pode entender o que um espanhol está dizendo, mais ou menos um português, e pode até decifrar parte da fala de um inglês ou francês.
Em 476, o último imperador romano Romulus-Augustula abdica do trono, após a captura de Roma pelo líder dos alemães Odoacar, esta data é considerada o fim do Grande Império Romano.
Alguns também chamam de fim da "língua romana", porém, até hoje as disputas ainda não diminuem, pelo que exatamente a língua latina perdeu sua relevância, devido à captura do Império Romano pelos bárbaros, ou foi um processo natural e em que língua ela mesma falava no final do Império Romano.
Segundo uma das versões, Roma antiga nessa época, junto com o latim, já era comum coloquial e é dessa língua popular de Roma que vem o italiano, que conhecemos como italiano do século XVI, segundo a segunda versão, em conexão com a invasão dos bárbaros, latim misturado com várias línguas e dialetos bárbaros , e é dessa síntese que já se origina a língua italiana .
Aniversário - mencionado pela primeira vez
960 é considerado o aniversário da língua italiana. Associado a esta data está o primeiro documento onde este "protocolo vernáculo"- vulgare, estes são documentos judiciais relacionados ao litígio de terras da abadia beneditina, as testemunhas usaram esta versão particular da linguagem para que o depoimento fosse compreensível para o maior número de pessoas possível, até este ponto em todos os documentos oficiais que podemos ver apenas latim.E então houve uma disseminação gradual na vida onipresente da língua vulgare, que se traduz como uma língua popular, que se tornou o protótipo da língua italiana moderna.
No entanto, a história não termina aí, mas apenas se torna mais interessante e a próxima fase está associada ao Renascimento e a tal, tudo nomes famosos como Dante Alighiere, F. Petrarch, J. Boccaccio e outros.
continua...
Tradutor online
Sugiro que todos os visitantes do meu blog usem um tradutor on-line de italiano conveniente e gratuito.Se você precisar traduzir algumas palavras ou uma frase curta do russo para o italiano ou vice-versa, pode usar o pequeno tradutor na barra lateral do blog.
Se você quiser traduzir texto grande ou precisa de outros idiomas - use versão completa dicionário online, onde mais de 40 idiomas estão em uma página de blog separada - /p/onlain-perevodchik.html
Manual de auto-instrução italiano
Apresento uma nova seção separada para todos os alunos da língua italiana - Tutorial de italiano para iniciantes.Claro, não é fácil fazer um tutorial italiano completo de um blog, mas tento dar a sequência mais conveniente e lógica de interessantes aulas online para que você possa aprender italiano por conta própria.
Haverá também uma seção - um tutorial em áudio, onde, como você pode imaginar, haverá aulas com aplicativos de áudio que podem ser baixados ou ouvidos diretamente no site.
Como escolher um tutorial de italiano, onde baixá-lo ou como estudá-lo online, você encontrará informações sobre isso em meus posts.
A propósito, se alguém tiver ideias ou sugestões sobre a melhor forma de organizar esse tutorial em nosso blog italiano, não deixe de me escrever.
Italiano via Skype
Segredos de como aprender italiano via Skype gratuitamente, se é sempre necessário um falante nativo, como escolher um professor, quanto custa aprender italiano via Skype, como não perder tempo e dinheiro - leia sobre tudo isso no seção "Italiano via Skype.Venha, leia e faça a escolha certa!
livro de frases italiano
Gratuito, Fascinante, com falante nativo - uma rubrica para quem quer aprender palavras e frases sobre determinados temas.Junte-se, ouça, leia, aprenda - livro de frases em italiano dublado para turistas, compras, aeroporto, situações cotidianas e muito mais
No capítulo "
26 de agosto de 2019
por que eu amo Milão(e especialmente o Duomo), por isso é por seus segredos sombrios. O que nas pessoas assusta e assusta, nas cidades atrai e atrai com um sorriso diabólico quase malévolo. Por trás do caos ordenado das ruas de Montenapoleone e della Spiga, por trás do brilho estéril dos novos arranha-céus sem vida, fora da rua Dante, repleta de turistas, que conecta os dois pilares do turismo milanês - a Catedral Duomo e o Castelo Sforza - ela se esconde , misterioso Essência de Milão.
É improvável que um turista consiga desvendá-lo por completo, aproveitando-o em todas as suas manifestações. Leva meses, senão anos, e uma certa obsessão, quase uma paixão maníaca, como a que Stendhal queimou por Ângela Pietragrua durante a época de sua estada em Milão. A paixão que o levou, talvez, a escrever mais tarde: “Amo esta cidade. Ali experimentei os maiores prazeres e os maiores sofrimentos.
Duomo, como uma verdadeira ideia de sua cidade, ele também recebeu essa dupla essência. Parece uma beleza flamejante contínua e gótico rosa: pináculos cinzelados, bichinhos desconhecidos em baixos-relevos, Madona toda dourada ... Mas não! Dê uma olhada na varanda acima do portão central, na estátua à esquerda. Você reconhece? Sim sim exatamente! Antes de você não é nada além de um protótipo estatua americana Grátis, doado a Nova York por maçons franceses. E a iluminação para as massas escuras, de acordo com os maçons, foi realizada por um simples anjo caído chamado Lúcifer. E esta é apenas a ponta do iceberg, escondendo os misteriosos meandros da Catedral de Milão, dos quais o turista que sorri teatralmente para a câmera nem suspeita.
Mas sobre a catedral - em outro momento. E melhor ainda - em uma reunião. Porque eu tenho uma palavra " Duomo”há uma liberação de adrenalina no sangue e um influxo de uma mistura explosiva de emoções. Hoje queria falar de outro lugar, diretamente ligado à catedral.
Em geral, conheça: Museu do Duomo em Milão.
Localizado no antigo Palácio Real e literalmente a poucos passos da catedral, ainda não atrai turistas, embora o ingresso geral para o Duomo inclua a entrada aqui. Pôsteres coloridos com obras de Van Gogh ou Chagall costumam ostentar na fachada principal do prédio, embaixo deles há uma linha viva semelhante a uma cobra, que, segundo o hábito soviético, aparentemente, alguém definitivamente quer se empoleirar, e não chama a atenção a modesta entrada do museu. É parcialmente compreensível: então será possível contar ao mundo inteiro sobre Van Gogh e Chagall, mas o que dizer sobre o Museu do Duomo se ninguém sabe nada sobre ele - esmeraldas e insígnias episcopais. É graças a essa lógica que até agora reina no museu uma atmosfera completamente especial, quase mística.
Museu foi radicalmente restaurado menos de um ano atrás, eles ainda não conseguiram redigir assinaturas sensatas para objetos de coleção, nem conseguiram realizar uma campanha massiva de relações públicas. Mas a luz e as paredes... são hipnotizantes. Na semi-escuridão, contra o pano de fundo da alvenaria lombarda, tesouros antigos aparecem em pontos brilhantes de holofotes. É verdade que na minha primeira visita fiquei tão absorto na impressão geral e em algum tipo de horror reverente que não prestei a devida atenção aos artefatos. tive que voltar. E volte muitas vezes, porque a admiração parece estar incluída no preço do ingresso aqui.
Existem apenas 26 salas, mas estão localizadas em um labirinto tão bizarro que seu número parece infinito. As exposições estão localizadas em ordem cronológica e cobrem não apenas as notórias insígnias episcopais, mas também as estátuas originais, vitrais e modelos da própria catedral. Você pode falar sobre cada um por muito tempo e com entusiasmo, mas não quer fazer isso sozinho com um computador. Vou citar apenas alguns da coleção, não os melhores, mas bastante representativos.
O evangelho de Ariberto d'Intimiano do início do século XI é um tesouro para qualquer caçador de tesouros. Ouro, pérolas, esmeraldas, safiras e granadas - tudo está aqui. Entrelaçados com tanta simplicidade e nobreza que os ourives modernos querem ser enviados para estudar com os artesãos milaneses do último milênio. Ariberto, por outro lado, foi um dos bispos mais influentes da cidade, que combinou em suas mãos o poder espiritual e secular e criou as bases para o surgimento de uma comuna milanesa independente.
Na época do reinado de Ariberto d'Intimiano, a catedral na majestade de hoje ainda não foi projetada. A venerável Fábrica Duomo, como era oficialmente chamada a Fabbricheria (escritório italiano para a construção e reparação de igrejas), não apareceu até 1387. E o Venerável viveu até uma idade respeitável, existe até hoje, restaura ativamente e aumenta a frequência da catedral. Você pode admirar o brasão da Fábrica no museu. Como você pode imaginar, muitas histórias e lendas também estão relacionadas a ele.
Não quero nem falar sobre a torre Carelli - qualquer guia em Milão vai cantar sobre isso para você. A história é atípica para a Idade Média (onde se vê que o comerciante mais rico abriu mão de toda a sua fortuna durante a vida?!), mas no processo de construção da catedral, de uma forma ou de outra, muitas vezes se repete. Aliás, já tenho uma coleção inteira dessas histórias, e amo todas elas muito .. principalmente sobre a vovó Katerina (homônima, afinal).
E eu adoraria falar sobre St. Antonio. Mas, novamente, pessoalmente. Melhor ainda na igreja de Santo Antonio, sob o órgão de Mozart. Lá eles falam sobre porcos, os animais sagrados de Milão, especialmente bem ... É isso, mas eles dizem que em Milão não há nada para assistir e, em geral, a melancolia aqui é mortal. Isso é com os Porcos Sagrados!!
Falando em porcos… uma atitude indecente em relação aos valores históricos em um determinado período foi observada, suspeito, na maioria dos países. A Itália está longe de ser uma exceção. Sim, e eles fizeram tanto na bota ao longo dos séculos que vão e seguem - onde está o valor e onde está o reboco medíocre. Então, inadvertidamente, o jovem Tintoretto foi considerado um lixo milanês ...
Ao fotografar vitrais, minha mediocridade no manuseio da câmera se manifestou plenamente. E então eu me aproximei deles, e então .. a sensação de beleza não é capturada. E os vitrais, entretanto, são maravilhosos. EM Duomoé improvável que sejam considerados, mas aqui a tecnologia de fabricação é visível em toda a sua glória. Mais precisamente, a evolução dessa tecnologia, já que os vitrais são apresentados tanto antigos, séculos XV-XVI, quanto recentes, séculos XIX.
Meu amor por tapeçarias despertou há relativamente pouco tempo. É improvável que eu pendurasse tais “quadros” com histórias de Moisés ou danças de putti em casa, mas estudar seus detalhes alegóricos me dá um prazer indubitável. É uma pena que apenas três das seis telas originais tenham sobrevivido até hoje (as demais são uma série separada), e é ainda mais lamentável que a pintura e a arquitetura tenham deixado de ser uma fonte de conhecimento, um livro para os iniciados e um quebra-cabeça engenhoso.
Estamos nos movendo em direção à saída. Tenho saudades da estrutura de apoio da Madonnina, que em nada é inferior à obras contemporâneas artes e os mais interessantes desenvolvimentos de tramas para os relevos da fachada.
O salão principal é um salão com maquetes de madeira da catedral. A mais impressionante e detalhada, encomendada por Bernardino da Treviglio em 1519, é realmente magistral, embora não saiba dizer qual me impressiona mais. Muitos milaneses, no entanto, certamente gostariam mais dele do que do existente. Pelo menos pela simples razão de que a mão estrangeira do invasor Napoleão não interferiu em sua criação.
O último corredor, de acordo com o padrão temporal, é a idade das loucuras e arte contemporânea. O onipresente em Milão, Lucio Fontana, conseguiu (quer dizer “estragar”, perdoe-me, fãs de seu trabalho) se provar aqui também. Você pode imaginar se as portas de bronze do Duomo estivessem assim agora?
Termino com este ponto de interrogação, lembrando que um passeio temático separado por Milão Duomo possível sob encomenda especial.
De manhã, encontraram a cúpula do Duomo na janela quase à distância de um braço.
Luz do sol, embora vento infernal. Bastante frio. Ou os sinos tocam na torre do Palazzo Vecchio, ou os sinos tocam no campanário de Giotto. Era segunda-feira, ou seja, o dia em que os principais museus estão fechados. Achávamos que não haveria realmente o que fazer ... Olhando para o futuro, direi que no final correram até a noite e nem todos conseguiram o que queriam.
Partimos da casa de Dante, pois ficava a apenas 50 metros do nosso abrigo. Em 50 metros muito atmosféricos…
Do lado de fora, é um edifício autêntico que inspira respeito, com um busto do poeta na frente da fachada e a correspondente atividade turística de lembrança e entretenimento.
No interior, em princípio, não há nada para ver, o tema principal da exposição é a luta dos guelfos e gibelinos, mas todos os textos e legendas das exposições são em italiano.
Os guelfos e gibelinos são os dois partidos mais influentes na arena política da Itália nos séculos XII-XIII. Sua luta ocorreu no contexto da luta entre os tronos papal e imperial pela influência na Itália. Os guelfos eram defensores do trono papal, os gibelinos - o imperador do Sacro Império Romano. Dante também pertencia ao partido deste último e, como resultado de sua derrota em 1302, foi expulso de Florença, não pôde retornar e dezenove anos depois morreu no exílio em Ravena.
Brasões de Gibelinos, Guelfos e Alighieri propriamente ditos.
Há uma reconstrução de seu armário e vários trajes e armaduras, na minha opinião, de uma época um pouco posterior.
Em geral, para uma cidade culturalmente supersaturada como Florença, o Museu Dante, na minha opinião, pode ser atribuído com segurança à segunda linha.
Mais perto das 10 da manhã, nos mudamos para a Praça Duomo, onde ficamos em segurança por meio dia.
O Duomo, também conhecido como Catedral de Santa Maria Del Fiore, a Catedral de Florença, foi erguido no local da Igreja de Santa Reparata, que existiu do século IV ao XIII. A decisão de construir uma nova catedral, mais majestosa e espaçosa, foi tomada em 1289. Sua construção foi confiada ao grande arquiteto florentino do proto-renascimento Arnolfo di Cambio. A pedra fundamental da catedral foi lançada solenemente em 1296, e foi concluída e consagrada apenas cento e quarenta anos depois, em 1436, e naquela época se tornou a maior catedral da Europa. É verdade que sua fachada permaneceu inacabada no século XV e foi concluída em sua forma atual apenas em 1887.
Uma página significativa na construção da catedral é um convite em 1331 como arquiteto-chefe de Giotto. Em vez de continuar a construção da própria catedral, Giotto projetou e projetou um campanário incrível e perfeito - uma torre sineira que completa a aparência do conjunto.
Mas o elemento mais famoso do Duomo é a cúpula do grande arquiteto renascentista Filippo Brunelleschi. A construção da cúpula começou apenas em 1420. Embora a ideia de uma abóbada octogonal pertencesse a di Cambio, por mais de um século não houve solução de engenharia para sua implementação. A cúpula com um diâmetro de 42 metros foi construída pela primeira vez sem cofragem sólida e andaimes apoiados no chão e tornou-se um símbolo não só de Florença, mas também da arquitetura renascentista.
A catedral foi palco dos acontecimentos mais marcantes da história de Florença. Savonarola pregou nele, foi feito um atentado contra Lorenzo Medici, o Magnífico, e seu irmão Giuliano, como resultado da morte de Giuliano, e Lorenzo milagrosamente conseguiu escapar para a maior glória da cidade e da arte.
A princípio tiramos fotos de todos os ângulos do Duomo...
E então eles encontraram uma fila bastante impressionante na entrada da catedral, embora tenham perdido apenas 20 minutos nela.
A entrada na catedral é gratuita, mas por dentro não há praticamente nada além de paredes.
Você pode apreciar a perfeição do edifício e todo o conteúdo anterior foi transferido para o Museu do Duomo. Dos artefatos na parede de entrada, havia um relógio criado em 1443 por Uccello, que funciona até hoje, e a flecha se move na direção oposta.
Giotto e Brunelleschi também estão enterrados na catedral, mas não encontramos seus túmulos (embora não os tenhamos realmente procurado).
Por um centavo você pode descer sob a catedral, onde estão sendo realizadas as escavações da igreja de Santa Reparata, que antecedeu esta construção. Se você conhece a antiguidade, é impressionante, especialmente os túmulos dos cavaleiros.
Saímos de debaixo da Catedral e depois de pensar em onde subir - na cúpula do Duomo ou na torre sineira de Giotto, decidimos não subir em lugar nenhum))) e fomos ao Batistério, que fica bem em frente ao Duomo.
Na base do Batistério de San Giovanni ou Batistério de João Batista))), existe um edifício românico que data do século V. O revestimento de mármore das paredes remonta aos séculos XI-XII, mas o elemento mais famoso da decoração externa deste edifício é o Portão Leste, decorado com baixos-relevos dourados de Lorenzo Ghiberti.
Criado em 1425-1452. 10 baixos-relevos representam histórias bíblicas. Meio século depois, o portão foi elogiado por Michelangelo, que o chamou de "Portão do Paraíso".
É verdade que agora existem cópias no Batistério, os originais foram colocados no Museu do Duomo no século XIX.
Dentro do Batistério, uma descoberta inesperada aguardava na forma de mosaicos da cúpula, referindo-se à tradição russa de pintura de ícones que nos é familiar.
Descobriu-se que esses mosaicos dos séculos XIII-XIV, retratando o Juízo Final, são de origem bizantina.
Além dos incríveis mosaicos, o Batistério é interessante pelo túmulo do antipapa João XXIII de Donatello e Michelozzo em 1424-25. O camarada era tão pecador que não está muito claro como ele foi premiado com um enterro na igreja, mas mesmo assim sua lápide foi feita os melhores mestres de seu tempo.
Saímos pelo portão sul de Andrea Pisano, datado de 1330-1336.
Depois do Batistério, restava visitar outro objeto importante na Praça do Duomo - o Museu da Ópera de Santa Maria del Fiore ou o Museu do Duomo. Está localizado do outro lado da catedral do Batistério, então, depois de passar pelos lindos cavalos esperando pelos turistas ...
Nós novamente apreciamos as vistas incríveis
