Por causa da guerra e de sua amada em Odessa, o cantor Peter Leshchenko foi à faca. A última carta de Vera Leshchenko Como morreu o cantor Peter Leshchenko

Página atual: 9 (total do livro tem 20 páginas) [trecho de leitura acessível: 14 páginas]

Fonte:

100% +

situações diferentes esteve no palco e furos aconteceram, mas você sempre encontrou uma saída. Seu número de assinatura era "Dança com adagas", e você também fez passos árabes e agachamento brilhantemente. Você não tocou comigo nos shows, mas me mostrou de vez em quando. Ao mesmo tempo, você suspirou que estava perdendo a forma. Provocante. Eu não sabia o que eram passos árabes, você me mostrou "transições sem tocar o chão". Um espetáculo emocionante. Eu te elogiei, e você é Zakitt:

Zhenya estava no comando. Os movimentos são tão claros que ela dançou brilhantemente. Tentei acompanhar, queria surpreender o espectador. Uma vez que ele exagerou e jogou a adaga sem sucesso, seu próprio nariz foi enganchado, a ponta do nariz foi arranhada. Eu tive que retratar um parceiro desajeitado. Aqui a cicatriz permaneceu e o nariz tornou-se adunco.

Você se mostrou muito eloquentemente de perfil, e pensei - que bom que dançar com adagas ficou no passado.

Você tinha muito a aprender. O principal é ter cuidado. Você observa, lembra e então cria suas próprias variações. Aprendi a me relacionar com as festas de forma diferente, elas deixaram de ser “a mesma cara” para mim: uma festa, conversas, canções, talvez danças. Nas férias havia um significado, cada um na sua.

Você me ensinou a ser mulher. Uma mulher amada que conhece seu próprio valor. De alguma forma, paramos no seu hotel. Você pediu o jantar no seu quarto. Enquanto esperávamos, você fez um show inteiro para me explicar como é importante para uma mulher, principalmente uma musicista, cuidar de suas mãos. Tendo retratado um mágico, ele pegou um conjunto de manicure e começou a colocar minhas unhas em ordem. Você estava com medo de me ofender, mas eu simplesmente não sabia que você precisa não apenas cortar as unhas, que precisa fazer uma manicure, mas unhas lindas também são cobertas com verniz. Quando você não sabe o que dói pode ser? Apenas gratidão por ter aprendido uma lição sobre como ser bonita. Então almoço. Lembro-me da primeira vez que experimentei frango à Kiev. Mas novamente pouco desempenho com você em papel de liderança. Com piadas, piadas, você me mostrou como segurar um garfo, uma faca, como cortar uma costeleta em pedaços. Eu aprendi com você mesmo em tais ninharias. Não tenho vergonha de admitir que eles eram desconhecidos para mim. Pelo contrário, eu assisti você no palco, em uma festa, absorto, estudado. Foram anos felizes.

A compreensão da complexidade daquela época veio mais tarde. E então tentei não pensar em muitas coisas. Quando você apareceu pela primeira vez na forma de um oficial romeno, brilhou novamente - como é bom que não haja pai. Você queria explicar que era difícil para você com esse uniforme, mas não ousava, tinha medo de que eu não entendesse. No acampamento, veio a compreensão de quão leve era minha atitude para com a angústia mental de um ente querido, de como você estava sozinho em seu sofrimento. Mais tarde, do lado de fora, um comunista, sabendo que eu era sua esposa, disse-me:

- Um bom cantor, mas trabalhar para os invasores não o pinta.

- O que ele poderia fazer? Dizer.

- Como o que? Os guerrilheiros vão, correm e se rendem às nossas autoridades soviéticas.

Eles sempre têm conselhos prontos. Sim, eu vi no acampamento e aqueles que foram para os guerrilheiros se renderam ao poder soviético. Todos os membros da família foram enviados para os campos atrás deles. Ah, sim, crianças menores de quinze anos foram poupadas, foram enviadas para orfanatos para os Cheseers - familiares do traidor da Pátria. O governo não se preocupou em fazer cumprir as leis. Quais são as leis! Crianças e mulheres foram destruídas de acordo com as instruções do departamento.

Esta ordem do Comissário do Povo para Assuntos Internos Yezhov datada de 15 de agosto de 1937 veio a mim mais tarde, quando comecei a estudar materiais sobre repressões, tentando encontrar informações sobre você. Aqui está a ordem “Sobre a operação para reprimir as esposas e filhos dos traidores da Pátria”: “Uma reunião especial considera casos contra as esposas dos traidores da Pátria e os filhos maiores de 15 anos que são capazes de cometer ações anti-soviéticas. Os bebês são enviados junto com as mães condenadas para campos, de onde, ao atingirem a idade de 1 a 1,5 anos, são transferidos para orfanatos e creches. No caso de parentes (não reprimidos) desejarem levar os órfãos para sua total dependência, isso não deve ser impedido”. Comentários são necessários? A idade de uma criança determina sua capacidade de se envolver em ações anti-soviéticas; crianças com pais vivos são chamadas de órfãs. E que humanismo! - permitir que parentes que escaparam da repressão (embora não houvesse sobrado, eles limparam bem), levar a criança para sua dependência.

Lembrei muito, aprendi muito, o que ajudou a compreender a tragédia não só sua, mas de toda a geração - perdida, pisoteada e sem entender - PARA QUÊ?

Já escrevi que você e nosso vizinho Nil Topchim estabeleceram um relacionamento muito caloroso, mas além de cantar no domingo no coro da igreja, você costumava arranjar noites musicais. Eu estava sentado ao piano enquanto eles cantavam. Você, minha mãe e Neil. Os vizinhos se reuniam para cantar - isso iluminava nossa vida.

Claro, eles podem me censurar, dizem, guerra, ocupação, mas organizam noites. Mas não havia crime nisso. É realmente melhor sentar-se na escuridão total e atormentar a alma com sofrimento? Isso não foi uma traição ao Papa. Sempre nos lembramos dele, esperávamos cartas, mas, infelizmente, não sabíamos o que havia com ele. Mamãe sofreu muito, ela e papai se amavam. Mas estávamos completamente isolados, completamente ignorantes. Ficamos sem água, sem luz, sem comida, e os ocupantes abriram igrejas, teatros, lojas. Era difícil lidar com os famintos, condenados à morte, senão de bombardeio e balas, então de fome, que é mais humana. Até agora, historiadores e políticos estão tentando descobrir onde está a verdade. Não traímos ninguém com nossas reuniões caseiras, tentamos não enlouquecer e sobreviver. E essas noites de música apenas purificavam a alma. A música, como uma oração, ajudou a sobreviver. Meu primeiro professor de música sempre me dizia: “Quando estiver ruim, sente-se ao instrumento - toque o que vier à sua mente, toque o seu favorito, apenas toque. A música vai tirar sua dor."

O mais terrível na guerra - falo como quem já passou por ela - é não perder a cabeça de medo, da desgraça, da falta de condições elementares de vida. Antes de te conhecer, minha mãe e eu estávamos à beira de tal estado. Você sabe, todos que o viram em Odessa, que não o conheciam pelas palavras de outras pessoas, nunca se permitiriam dizer: "Leshchenko divertiu os alemães na Odessa ocupada." Eu não diria isso, porque todos sabiam que você não divertia, sabiam quantas pessoas você salvou a vida. Você ajudou muitos judeus e ciganos a sair e se esconder.

Esta é a carta que recebi de Netanya de Isabella: “Olá, querida Vera Georgievna! Gostaria de agradecer pessoalmente a Peter Leshchenko por sua ajuda em salvar a vida de meu parente Leonid. Seu marido era uma pessoa corajosa, corajosa, alegre, brilhante, alegre, honesta e altamente decente. Meu avô aderiu firmemente ao princípio “onde não há raízes, não há ramos” e queria que seus descendentes soubessem o máximo possível sobre sua família e suas raízes. Petr Konstantinovich faz parte da história da nossa família.

Ele é um símbolo de bondade e coragem em nossa casa. Em nossa família, muitas vezes ouvi esse nome - Petr Leshchenko - e, claro, os discos com suas gravações são guardados em casa. Cresci ouvindo suas músicas. Esses discos, e quando foram banidos, sempre giravam na casa do meu avô. Em memória deste grande homem. Que a terra descanse em paz para ele e memória eterna para ele.

Depois de receber tal carta, comecei a me corresponder com Isabella. Fiquei sabendo que ela nasceu depois da guerra, dez anos depois. Agora vive em Netanya, Israel. Acontece em Odessa. O avô dela passou pela guerra, foi ferido. Quando ele e a neta passearam por Odessa, ele mostrou a ela o restaurante onde você se apresentou. Acho que era "norte" - Isabella não lembrava o nome. A seu nome ele se lembra e contará a seus filhos sobre você: “Estou pronto para repetir para o mundo inteiro que foi um ato heróico - abrigar um judeu durante a guerra. Peter Konstantinovich fez exatamente isso. O avô diz que conhece outras pessoas que Leshchenko salvou. O avô não teve chance de se encontrar com Peter Konstantinovich, pois o avô estava na frente e a avó e os filhos foram evacuados, de onde o avô voltou da frente. Eles voltaram para Odessa depois da guerra e Peter Konstantinovich não foi mais encontrado.

Conheço outras histórias semelhantes, mas aqui é importante que esse homem, que passou pela guerra, viu em você um salvador, um homem justo. E três gerações da família dele sabem de você, você se tornou uma relíquia, uma lenda desta casa.

Vou continuar a história de Isabella: “Odessa foi ocupada pelos romenos, mas como dizem, o rabanete não é mais doce. Os judeus naquela época estavam desaparecendo com suas famílias. Quem não teve tempo de sair, se esconder, correu um grande risco, aparecendo nas ruas de Odessa. Muitos músicos e meu tio Lenya encontraram refúgio no restaurante de Peter Konstantinovich. Eles tiveram a oportunidade não só de trabalhar em um restaurante, mas também de comida, de um canto para morar. Conhecendo a gentileza de Peter Konstantinovich, as pessoas o procuravam com vários pedidos. Nosso Lenechka era músico e pediu para escondê-lo, ele estava pronto para fazer qualquer trabalho. Leshchenko o levou a um restaurante e o designou para a orquestra. Ele avisou que Lenechka não seria tocado no restaurante e não havia necessidade de sair para a rua. Leshchenko arriscou a cabeça. As autoridades, tendo descoberto, o teriam punido. Sim, ele não tinha medo de nada, porque era um homem decente e corajoso.

Mas essa não é toda a história. Na carta seguinte, Isabella disse: “Infelizmente, meu tio, salvo por Leshchenko, não viveu para ver a Vitória. Acontece que ele morreu pouco antes da libertação da cidade.

Em um dos dias de abril, durante o intervalo entre as apresentações de Peter Konstantinovich, Lenya saiu para a rua. A noite acabou quente, nada pressagiava problemas. Lenya ficou na entrada, aqui ele viu Melhor amigo a mãe dele. Ela o reconheceu: “Lenya, você está aqui? E eu pensei que todos os judeus foram fuzilados.” Ela se virou e saiu. Lenya percebeu que deveria fugir imediatamente, porque poderia causar problemas para Peter Konstantinovich. Ele não confiava no amigo de sua mãe. Ele voltou ao restaurante para pegar um casaco, mas na saída a mesma namorada já o esperava, mas não sozinha, mas com dois policiais romenos.

Lenya foi levada, levada para a delegacia, e ali, bem em frente à entrada, foram obrigadas a cavar um buraco. irmã nativa Leni veio a Odessa para vê-lo, passou pelo local e viu um irmão cavando sua própria sepultura. Os policiais ficaram à distância, fumando, conversando sobre alguma coisa entre si. Irmã Beba diminuiu a velocidade e perguntou a Lenya o que ele estava fazendo. Lenya pediu a ela que não olhasse para trás, que contasse à família que Leshchenko, um estranho, o havia salvado e que uma amiga íntima de sua mãe o havia traído. Aí os policiais se aproximaram, falaram algo em romeno, aparentemente, o fosso lhes pareceu profundo o suficiente, e atiraram em Lenya na frente de sua irmã. Ela não podia gritar ou chorar. Beba voltou a si no hospital. Ela teve um colapso nervoso.

Depois da guerra, Beba veio a Odessa para o avô e contou tudo o que Lenya havia lhe contado: sobre a gratidão a Peter Konstantinovich, sobre a morte de sua mãe, que tentou entrar na Odessa ocupada para ver Lenya, sobre a traição de sua mãe amigo, que não suspeitava que Lenya pudesse contar a alguém sobre o que aconteceu. Foi amargo para o avô ouvir isso, porque ele conheceu a "melhor e mais próxima amiga" de sua irmã na cidade, mas ainda não sabia de sua traição. Ela conversou calmamente com o avô, perguntou sobre a amiga. O avô não perdeu a esperança de conhecer Pyotr Konstantinovich, mas soube que Leshchenko e sua esposa Vera foram exilados em campos. Não entendemos e não entendemos - por quê? Afinal, tal Pessoa merece honras e elogios, não acampamentos, mas era o contrário: branco - preto, preto - branco.

Eu me curvo a você e à memória de seu marido, um grande cantor e homem honesto. Atenciosamente, Isabela."

Você precisa de comentários sobre esta história? Eu só quero agradecer a essas pessoas pela memória.

Você não me disse quem e como você salvou. Você nem disse o que custou para proteger meu irmão mais velho Georges, que foi convocado para o exército e enviado para o front antes do papa e que apareceu em Odessa durante a ocupação e disse que foi capturado e fugiu. Antes de partir para Bucareste, você o cobriu da melhor maneira possível. Mas então, em 1942, você também teve que se cuidar, porque seu filho, esposa, mesmo que você se divorciasse, mãe, padrasto e irmãs tornaram-se reféns de suas decisões, totalmente dependentes de você, como nós.

Nosso primeiro verão passou voando. As notícias da frente foram decepcionantes, mas foram informações dos governantes ocupantes. Você conseguiu descobrir a verdade em algum lugar:

“Tudo deve acabar logo. Sei que os romenos não conseguirão lutar por muito tempo. Eles estão muito pessoas pacíficas. Eu vivi entre eles por muitos anos. Já agora eles têm outros humores. Os russos são muito corajosos.

Não pensei no que aconteceria quando a guerra acabasse. Eu realmente queria que isso acontecesse logo. Tudo era mais fácil de suportar ao seu lado, mas eu queria paz. Eu realmente queria paz. Eu, como você, sonhava em fazer muito. Eu estava convencido de que papai voltaria, ele entenderia tudo e nos casaríamos e ficaríamos em Odessa. Ou não, iremos a Moscou e trabalharemos lá. Vou terminar o conservatório. Vou virar cantor ... Não suspeitava que a Vitória ainda estava longe, que muitas provações cairiam sobre nossas cabeças.

E, no entanto, era setembro. Eu deveria fazer 19 anos no próximo mês. Uma noite eu estava estudando, analisando novas peças de meu amado Grieg. Você trabalhou naquela noite sem mim, prometeu vir de manhã e levá-lo ao conservatório para as aulas. Então meu amigo Ludochka veio nos visitar. Subimos no sofá e com prazer resolvemos as novidades: o que havia na cidade, o que havia com os amigos. Lyudochka disse que todos os meus amigos estão felizes por mim, que gostam muito de você. De repente você veio

- senti sua falta, queria desejar Boa noite e descubra como você está indo com Grieg.

Ele viu eu e minha namorada fofocando no sofá, riu, dizem, está tudo claro, não cabe ao Grieg. Comecei a dar desculpas, mas você parou meu monólogo:

- Você fez algo errado - corrija, se isso - continue. Você tem que fazer o que seu coração manda. É bom que eu peguei vocês dois. Eu quero consultar. Faltam apenas alguns dias, você fará 19 anos. Como vamos comemorar?

- Meu aniversário é 1º de novembro. Ainda há muito tempo.

Eu sempre acreditei em você. Desde então, 30 de setembro é meu aniversário. Assim que preenchi o questionário e escrevi esta data - tive que reescrever. O gerente de quadro ainda riu, dizendo que os artistas costumam reduzir a idade e você acrescentou um mês inteiro.

Resolvemos então reunir meus amigos da escola, do conservatório, vizinhos, claro, e parentes.

O dia 30 de setembro foi fabuloso. Acordei com a voz do meu pai. Eu o ouvi tão claramente: “Filha, seja feliz!” Ela foi até a janela, abriu-a. Mais de um ano se passou, essa foi a primeira notícia do papa, ainda que em sonho. Vi um bom sinal nisso, disse à minha mãe. Seria melhor não fazer isso - ela começou a chorar amargamente, inconsolável. Naquele dia, ela se comportou bem, cantou, cobriu com tia Lelya e vizinhos mesa festiva mas seus olhos estavam tristes.

Muitos anos se passaram desde aqueles, muita coisa já havia sido vivida, quando ela me confessou que teve um sonho com seu pai. Ele ficou na beira do penhasco, e minha mãe subiu a ladeira, tentou alcançá-lo, mas ele não a ajudou, virou as costas e foi embora. Mamãe teve o pressentimento de que papai não me perdoaria por minha felicidade. Percebi que ele me abençoa.

Você conseguiu tirar férias, apesar dos ajustes feitos pela guerra. No dia anterior, você nos avisou para não esperar por você. Você deveria ter vindo mais tarde. Meus amigos e outros convidados se reuniram, alguém ligou o player. Eu ouço da varanda: "Verochka, parece ser um mensageiro para sua alma!"

Achei que você tinha vindo, correu para a varanda. Havia um carro no andar de baixo, de onde o mensageiro tirou cestas de rosas brancas. Eu vi três, e as meninas contaram: quatro, cinco ... dezenove. A porta do carro se fechou e um menino vestido de mensageiro, pegando duas cestas, entrou na entrada. Eu fui conhecê-lo. Não tive dúvidas de que as flores eram suas. Cada cesta continha uma carta, cada uma com um desejo diferente de você. Me desculpe, sem você, eu só realizei um terço deles. Então você chegou. Prazer geral, eles se esqueceram de mim - você tem toda a atenção. Sem transição, você cantará sua favorita “You and this guitar”:


Oh serenata
Tocando e congelando.
Na alma da alegria,
A alma canta e se derrete.
como esta guitarra
Um casal inseparável.
Que ninguém saiba
Que você está sozinho em seu coração.

Todo mundo está olhando para você com admiração. E você se ajoelha diante de sua mãe e pede minha mão. Mamãe nos abençoa. Depois que descobri o sonho dela, entendo o que se passava em sua alma naquela época. Mas naquele momento, apenas os olhos traíam a tristeza. Finalmente você veio até mim. Ele tirou uma linda caixa de veludo azul, da qual - um anel com um pequeno diamante iridescente:

- O que sua filha vai dizer?

A filha estende a mão. Você coloca o anel - como se eu tivesse experimentado e pegado sozinho, serviu tão bem! Permaneceu o mais amado. Na época da minha prisão, eu já tinha muitas joias caras de todos os tipos, mas tudo foi levado embora, desculpe, confiscado. Não me arrependo de nada, apenas deste anel e do seu sinete. Pelo menos veja, pelo menos toque!

No dia seguinte você se mudou para morar conosco. Você não ficou envergonhado por não haver luz, nem água. Estávamos juntos - e isso é felicidade. E então, na igreja em Staroportofrankovskoye, o reitor nos casou. E assinamos e nos casamos já em Bucareste, quando o divórcio de Zinaida foi formalizado oficialmente. Sabe, foi a primeira vez que senti que Deus estava me ouvindo.

Seus fãs, que estavam de plantão no hotel, logo souberam da mudança e começaram a se reunir em nossa casa. Uma imagem invariável: você sai, eles correm até você, estendem cartões-postais para autógrafos, dizem “para toda a vida”, alguém pede para ser padrinho do filho, alguém pede dinheiro. Ninguém saiu desapontado.

Em dezembro você partiu para Bucareste novamente. Ele se referiu a um resfriado, garantiu que precisava consultar os médicos. Eu levei tudo na fé. Mais tarde, sua irmã Valya disse: “Zinaida exigiu que Petya viesse. Começou a ameaçar. Ela concordou com o divórcio, mas exigiu um restaurante com uma villa. O irmão concordou. E então eu descobri sobre você, fiquei com raiva. Ela começou a ameaçar que seria enviada para a frente. Suas brigas com Petechka começaram muito antes. Ele decidiu voltar para a Rússia, ela era contra. Parece que, de acordo com o depoimento dela, Petya foi obrigada a comparecer à unidade. Bem, talvez não de acordo com o requerimento ... Mas as intimações foram trazidas para casa e Petya disse que não as recebeu. Então ela anunciou que ele sabia de tudo, e onde Petya estava, ela também disse. Ele a perdoou. Pedro é gentil."

Posso entender a dor de uma mulher que foi preferida a outra. A outra é irritante só porque é mais nova. Provavelmente é embaraçoso e doloroso. Todos esses sofrimentos estão longe de ser amor, mas sim os sofrimentos da própria juventude passada. Além disso, Zakitt era dançarina, ela sabia o que era sucesso. Falo disso hoje, porque com a idade eu mesmo senti a perda do público, do palco, do trabalho. Eu posso entender e simpatizar sinceramente. Mas escrever cartas anônimas para uma pessoa que era próxima a você até recentemente, para entregá-la às autoridades! .. Não posso aceitar isso. Eu gostaria de acreditar que isso não é verdade. Mas você perdoou, você nunca disse uma palavra ruim sobre Zakitt.

Antes de nos conhecermos em outubro de 1941, como cidadão romeno, você já havia sido convocado para o serviço militar. Você veio ao quartel-general apenas na terceira ligação - disse que não havia recebido notificação e foi julgado por um tribunal de oficiais. Mas eles foram avisados ​​e deixados sozinhos.

E agora, um ano depois, chegam novos avisos e, em dezembro, você parte para Bucareste e retorna a Odessa apenas em fevereiro de 1943. A seu pedido, os donos do restaurante Severny cuidaram de nós, às vezes me pediam para falar lá.

Eu senti muito a sua falta. Foi um pouco perturbador. Meu coração sentiu - notoriamente você era! Sobre esses seus entalhes de coração, Vladimir Bodisko, da Venezuela, escreve em suas memórias, publicadas no Cadet Roll Call: “... No dia de nossa reunião, a unidade em que Leshchenko serviu estava estacionada na Crimeia, enquanto ele próprio veio para Bucareste de férias , um dia depois teve que voltar. Daí a depressão, o pessimismo, porque fechar o gargalo da garrafa da Crimeia para exército soviético era apenas uma questão de tempo. No entanto, na noite do nosso jantar, ele esgotou e conseguimos ouvir quase todo o seu rico repertório.<…>Em “Agora me despeço de vocês, ciganos”, eles costumam cantar: “Não tenham pena de mim, ciganos”, Leshchenko substituiu esta frase pela sua: “Você se lembra do cigano Petya”, que então passou despercebido, mas agora é soa quase profético:


Deixando o acampamento cigano
Já me basta viver na folia.
O que me espera em uma nova vida - não sei
Não quero me preocupar com o antigo.
Hoje eu vou cantar uma música com você
E amanhã eu vou embora, eu vou deixar você.
Você se lembra da cigana Petya.
Adeus, meu acampamento,
Eu canto pela última vez.

Depois surgiram velhos romances, seus próprios tangos, e ainda mais tarde chegou a hora de canções voluntárias, Drozdov, Kornilov, Cossack. Nós ouvimos como se estivessem enfeitiçados, e nenhum de nós ousou cantar junto com ele. E cantou incansavelmente. Sentiu-se como ele descansou sua alma em sua canção, cujos ouvintes eram parentes em um passado comum, em ideias e propósitos. Posso dizer honestamente que foi uma noite inesquecível.

Nós nos separamos ao amanhecer. Ainda me lembro de sua pequena figura de sobretudo verde-amarelo e boné romeno com uma enorme viseira na cabeça, afastando-se de nós em direção ao centro da cidade, com um violão embainhado debaixo do braço. Nunca mais o vi ou ouvi falar dele."

Sobre noite de outono 1943, descrito por Bodisko, li não faz muito tempo. Eu não sabia nada sobre o autor, e você nunca mencionou o nome dele, por motivos óbvios. Vladimir Bodisko era membro do Corpo Russo, que consistia em emigrantes russos e era um "vinagrete incrível". Eles lutaram pela Rússia, mas apenas contra ela. Enquanto lia Bodisko, lembrei-me nos mínimos detalhes do nosso encontro com você, ocorrido seis meses antes deste episódio de fevereiro. Você apareceu em nossa casa com um gramofone Columbia azul e conjunto de presente seus registros. Ele disse que logo teria que sair de novo e esses registros não me permitiriam te esquecer. Você tentou muito ser calmo e alegre, mas seus olhos traíram a ansiedade. Novamente senti sua condição e vi seus olhos cheios de saudade universal. Acreditei no autor das memórias da Venezuela. Se ele era um inimigo ou um patriota, não cabe a mim julgar, mas o fato de Vladimir Bodisko ter adivinhado com precisão o seu humor é verdade. Você decidiu há muito tempo que todos esses jogos de patriotas, guerras e tumultos não são seus. Você queria investir em mim o que você mesmo não conseguiu, para passar comigo o que você mesmo não conseguiu fazer. Certa vez você confessou: “Existe Deus, o Palco e você. Eu não preciso de mais nada. Eu quero servir a você."

Divórcio, abandono de negócios, tentativas de retorno ao Sindicato - essas etapas são apenas consequência das decisões que você tomou, resultado de suas buscas e experiências internas. Você não tinha aliados. Nem sua mãe com ela família nova, nem Zinaida Zakitt com sua família e comitiva, nem seus amigos e conhecidos do movimento branco poderiam aceitá-lo como "soviético". Sim, você não estava. Você definiu seus valores e quis servi-los – sem política, mas na Rússia. E assim você disse adeus ao passado. Sem trair ninguém, ainda ajudando, patrocinando, dando um ombro, você queria começar a viver de acordo com sua fé e princípios. Eu era o mensageiro da nova vida para você. Mas não entendi muito e não consegui explicar. Eu joguei entre você amado e você na forma de um ocupante. Justifiquei suas ações, mas, mesmo um pouco, ainda estava com medo de descobrir algo que pudesse destruir nossa felicidade. E você precisava mesmo de apoio! Se a juventude soubesse...

Seu retorno de Bucareste me deixou feliz, mas sua ansiedade foi transmitida e eu perguntei:

"Diga-me a verdade, você está em perigo?" Por que você está saindo de novo? O divórcio não funciona, mas tudo bem. Vamos esperar.

- Minha querida, eu sou responsável por você. Então eu vou resolver todos os problemas. Não se preocupe! Alguém realmente quer que seu velho, khe-khe, Petechka vá para a guerra. E Petechka e os jovens não teriam ido. Petechka não quer lutar. Veja bem, recebi uma ordem para entregar o "certificado de segurança", o que significa que devo comparecer ao meu regimento. E esta é a frente...

- Eles podem te matar?

“Não, meu filho. Se eu obedecer, você e eu passaremos nossas vidas em uma terra estrangeira. Se eu não obedecer, é ainda pior, problemas aguardam todos aqueles próximos a mim. Não quero escolher o terceiro de dois males. Mas com certeza vou inventar alguma coisa. Eu tenho muitos amigos. Deus não nos deixará em apuros.

Você me mostrou a ordem da prefeitura: entregar com urgência o documento de mobilização no local e denunciar ao 16º Regimento de Infantaria. Não cabia na minha cabeça que você iria com os romenos para lutar contra os seus. Eu tinha medo de falar sobre isso com minha mãe. Foi assustador, mas eu realmente acreditei que você encontraria uma saída.

E você encontrou. Um conhecido do médico da guarnição sugeriu que você recebesse tratamento médico em um hospital militar. Dez dias se passaram, um novo aviso veio para aparecer em outro regimento. O médico não pôde mais mantê-lo no hospital, mas sugeriu que você fizesse uma operação para remover o apêndice, embora isso não fosse necessário. Você concordou: ganhou mais dez dias e depois mais vinte e cinco dias de férias. Chegou maio, você foi para Falticeny, para o quartel-general da mobilização, de lá para o regimento na cidade de Turnu Severin.

Você conseguiu uma nova designação para a divisão, que ficava em Kerch, na Crimeia. Mas em vez da Crimeia, você veio para Odessa. Primeiro aniversário do nosso encontro. Você confessa que não poderia me deixar sem flores. Estou começando a acreditar que você é todo poderoso. Você consegue um emprego em um grupo de arte militar. Essa foi a primeira vez que te vi em uniforme militar. Era evidente que você estava desconfortável com isso, e eu fiquei calado, não coloquei lenha no fogo. Até outubro de 1943, você atuou primeiro em unidades militares romenas, depois em hospitais. Duas vezes eu fui com você. Você traduziu o tango "Blue Eyes" para o romeno, e foi a única coisa que cantou em romeno. Também havia canções folclóricas romenas, mas você cantou todas em russo. O público conhecia seu repertório e pedia que você cantasse cada vez mais. Você explicou que canta apenas em russo. Ninguém se opôs. Eles ouviram e também bateram palmas. Mesmo assim, percebi que os romenos te amam e não vão deixar você se ofender.

Em outubro de 1943, o comando da divisão em que você fazia parte do grupo artístico recebeu uma ordem: enviar Leshchenko para o front na Crimeia. Até meados de março de 1944, você era intérprete na sede. A única coisa que você conseguiu aqui foi convencer os líderes militares a usar sua experiência como restaurador. Funcionou. Você foi nomeado chefe da cantina do oficial. Em março, você conseguiu tirar férias, voou de Dzhankoy para Tiraspol de avião, mas em vez de Bucareste veio para Odessa.

Você conseguiu me enviar cartas. Como? Não sei, mas o carteiro não trouxe com certeza. Quem? Você não me explicou. Talvez ele temesse por aquelas pessoas que lhe prestaram serviços. As letras da frente costumam ser menores, as suas, ao contrário, eram cada vez mais alegres e alegres. Segundo eles, pode-se supor que a ocupação de Odessa esteja chegando ao fim. Você me escreveu poemas sobre o "vento da Criméia que mudou". Ao mesmo tempo, surgiram três novas canções: "Beloved", "Black Braids" e "Veronka". Não me separei daquelas folhas escritas por sua mão.

O período da Crimeia de sua vida me assombrou por muito tempo. Consegui encontrar pastas de jornais "Voice of Crimea", referências a programas de rádio "Voice of Crimea". Esses meios de comunicação eram os porta-vozes do governo alemão. Não é por acaso que durante o interrogatório o interrogador perguntou com tantos detalhes sobre as publicações e transmissões de 1943-1944:

« Pergunta: Participou dos jornais e revistas publicados pelos ocupantes?

Responder: Nenhuma de minhas correspondências, assim como a de Belousova, foi colocada nos jornais.

Pergunta: Quem escreveu nos jornais sobre você?

Responder: Os jornais às vezes publicavam resenhas de nossas apresentações em shows, mas não sei quem as escreveu. É verdade que, a meu pedido, foi colocado um anúncio em um dos jornais, cujo nome não me lembro, de que meu show com Belousova Vera aconteceria no Teatro Obozreniye em tal e tal data. Não enviei nenhuma outra correspondência à redação.

Perguntas simples, respostas honestas e, como resultado, mais uma linha na acusação sob o artigo "traição": cumplicidade na agitação inimiga. A cooperação mítica com a "Voz da Crimeia" foi atribuída a você e a mim. Este jornal foi publicado em russo pelo governo da cidade de Simferopol durante a ocupação nazista de 1941-1944. Seu primeiro número foi publicado em dezembro de 1941 com o apelo: “Cidadãos! Um novo se abre diante de você vida livre. É necessário superar dificuldades temporárias por esforços comuns.” Todas as publicações no jornal, pelo menos a seu respeito, foram dadas sem assinatura. Você sabia sobre eles? Talvez. Mas entre as coisas caras ao seu coração, você não guardou esses jornais. Notas à primeira vista são inofensivas. Um relatou que “as posições Perekop e Sivash do inimigo foram defendidas por forças bastante impressionantes dos alemães e romenos. Petr Leshchenko começou seu serviço em uma das unidades do 3º corpo de cavalaria romeno. Legalmente, o jornal era um órgão da prefeitura de Simferopol, na verdade representava os interesses do Terceiro Reich.

Para mim, “Voice of Crimea” se tornou a única fonte impressa que pode revelar algumas páginas de sua vida na Crimeia. Na edição de 5 de dezembro de 1943, há uma nota: “Na sexta-feira, 3 de dezembro, um conhecido intérprete no exterior romances ciganos e canções de gênero emigrante Petr Leshchenko. Ele cantou quatro canções em russo, incluindo "Farewell, my camp" e sua canção de assinatura "Chubchik". A voz do cantor soou bem e agradou agradavelmente os surpresos ouvintes da rádio Simferopol, para quem sua atuação foi uma surpresa. A cantora provavelmente fará um show aberto em Simferopol.

A apresentação foi supostamente realizada na rede de rádio da cidade. Mas ele não estava. Sua presença na frente era nominal. Mas a propaganda não poderia deixar de usar seu nome, então suas músicas foram tocadas.

Nota datada de 19 de dezembro de 1943 “P. Leshchenko na redação da “Voice of Crimea””: “Na quinta-feira, 16 de dezembro, os ouvintes de rádio se divertiram novamente - o cantor Petr Leshchenko se apresentou novamente em frente ao microfone. Ele executou vários números, entre os quais há novos, em particular uma música dedicada ao seu ex-companheiro de teatro - artista famoso cidade de Odessa V. Belousova, "Devonka". Estando nas fileiras do atual exército romeno como oficial, participando pessoalmente da defesa da Crimeia contra a invasão inimiga, Petr Leshchenko recebe o gentil consentimento do comando romeno para falar à população civil - seus compatriotas. Ele espera que as circunstâncias lhe permitam dar um concerto público no City Theatre em breve.”

A canção de dedicação não se chamava “Devonka”, mas “Veronka”, e recebi seu texto em uma carta da Crimeia. E, claro, se Petr Leshchenko estivesse de alguma forma envolvido neste programa e nota, ele não se enganaria no título de sua música. Mas os jornalistas tinham como objetivo atrair o nome de Leshchenko, que é amado pelo público. A menção de você, a cortesia do comando que permitiu os shows, oh nova música, soou em programa inexistente, claro, atraiu a atenção dos leitores. Isto é o que era necessário. Além disso é possível publicar agitlistki. Não houve um único show de Leshchenko em Simferopol.

Pyotr Konstantinovich Leshchenko (rum. Petre Leșcenco). Nasceu em 2 (14) de junho de 1898 na vila de Isaevo, província de Kherson - morreu em 16 de julho de 1954 no hospital prisional romeno Tirgu-Okna. Cantor pop russo e romeno, dançarino, dono de restaurante.

Petr Leshchenko nasceu em 2 de junho (14 de acordo com o novo estilo) em 1898 na aldeia de Isaevo, província de Kherson. Agora é o distrito de Nikolaevsky da região de Odessa.

Mãe - Maria Kalinovna Leshchenkova.

Pedro era um filho ilegítimo. No livro métrico do arquivo distrital, foi preservada uma entrada: “Maria Kalinovna Leshchenkova, filha de um soldado aposentado, deu à luz um filho, Peter, em 06/02/1898”. Na coluna "pai" a entrada: "ilegítimo".

Batizado em 3 de julho de 1898, e posteriormente nos documentos de Peter Leshchenko, foi a data do batismo que apareceu. Padrinhos: o nobre Alexander Ivanovich Krivosheev e a nobre Katerina Yakovlevna Orlova.

Sabe-se que a mãe de Peter tinha absoluta ouvido para música, conhecia muitas canções folclóricas e cantava bem, o que influenciou na formação de sua personalidade. Ele também mostrou habilidades musicais extraordinárias desde a infância.

A família da mãe, junto com Peter, de 9 meses, mudou-se para Chisinau, onde, cerca de nove anos depois, a mãe se casou com o técnico em odontologia Alexei Vasilievich Alfimov.

Pyotr Leshchenko falava russo, ucraniano, romeno, francês e alemão.

O próprio músico escreveu sobre si mesmo: "Aos 9 meses, junto com minha mãe, assim como com os pais dela, mudei-me para morar na cidade de Chisinau. Até 1906, cresci e fui criado em casa, e então, como tendo a habilidade de dançar e coro militar da igreja.O regente deste coro, Kogan, mais tarde me designou para a 7ª escola paroquial em Chisinau. educação musical. Em 1915, devido a uma mudança na voz, não pude participar do coral e fiquei sem recursos, então decidi ir para o front. Ele conseguiu um emprego como voluntário no 7º Don Cossack Regiment e serviu lá até novembro de 1916. De lá, fui enviado para a escola de alferes de infantaria na cidade de Kiev, onde me formei em março de 1917, e recebi o posto de alferes. Depois de se formar na referida escola, através do 40º regimento de reserva em Odessa, foi enviado para a frente romena e matriculado no 55º regimento de infantaria de Podolsk da 14ª divisão de infantaria como comandante de pelotão. Em agosto de 1917, no território da Romênia, ele foi gravemente ferido e em estado de choque - e enviado para o hospital, primeiro para o campo e depois para a cidade de Chisinau. Os eventos revolucionários de outubro de 1917 me encontraram no mesmo hospital. Mesmo depois da revolução, continuei a ser tratado até janeiro de 1918, ou seja, até a captura da Bessarábia pelas tropas romenas.

A Bessarábia foi declarada território romeno em 1918, e Pyotr Leshchenko foi oficialmente dispensado do hospital como cidadão romeno.

Depois de deixar o hospital, ele foi morar com seus parentes. Até 1919, Leshchenko trabalhou como torneiro para um comerciante privado, depois serviu como salmista na igreja do abrigo Olginsky, como subdiretor do coro da igreja em Chuflinskaya e nas igrejas do cemitério. Além disso, participou de um quarteto vocal e cantou na Ópera de Chisinau, cujo diretor era uma certa Belousova.

Desde o outono de 1919, como parte da grupo de dança Elizarov (Danila Zeltser, Tovbis, Antonina Kangizer) atuou por quatro meses em Bucareste no Teatro Alagambra, então com eles durante todo o ano de 1920 - nos cinemas de Bucareste.

Até 1925 ele viajou pela Romênia como dançarino e cantor como parte de vários grupos artísticos. Em 1925, com Nikolai Trifanidis, parte para Paris, onde se encontra com Antonina Kangizer. Com ela, seu irmão de 9 anos e sua mãe, com Trifanidis durante três meses se apresenta nos cinemas parisienses.

Leshchenko se apresentou com um dueto de guitarra no conjunto de balalaica Guslyar com um número em que tocou balalaica e, em seguida, vestido com uma fantasia caucasiana, subiu ao palco com “passos árabes” com adagas nos dentes, dançando em “agachamento” e acompanhando tudo isso jogando punhais no chão. O número foi um sucesso de público.

Querendo aprimorar sua técnica de dança, Leshchenko ingressou na escola de balé de Trefilova, considerada uma das melhores da França. Na escola, conheceu a artista Zhenya (Zinaida) Zakitt, de Riga, uma letã. Peter e Zinaida aprenderam vários números de dança e começaram a se apresentar em dueto em restaurantes parisienses, com grande sucesso. Logo o dueto de dança se tornou um casal.

Em fevereiro de 1926, em Paris, Leshchenko acidentalmente conheceu um amigo de Bucareste, Yakov Voronovsky. Ele estava prestes a partir para a Suécia - e ofereceu a Leshchenko seu lugar como dançarino no restaurante Normandy. Até o final de abril de 1926, Leshchenko se apresentou neste restaurante.

Músicos poloneses, que já trabalharam em um restaurante em Chernivtsi e tinham contrato com um teatro turco na cidade de Adana, convidam Petr Leshchenko e Zakitt para uma turnê com eles. E de maio de 1926 a agosto de 1928, o dueto familiar fez uma turnê pelos países da Europa e Oriente Médio - Constantinopla, Adana, Esmirna, Beirute, Damasco, Alepo, Atenas, Salônica.

Em 1928, o casal Leshchenko voltou para a Romênia, entrou no Teatro de Bucareste "Teatrul Nostra". Em seguida, partem para Riga, por ocasião da morte do pai da esposa. Ficaram duas semanas em Riga e mudaram-se para Chernivtsi, onde trabalharam durante três meses no restaurante Olgaber. Então - movendo-se para Chisinau.

Até o inverno de 1929, os Leshchenkos se apresentaram no restaurante London, no Summer Theatre e nos cinemas. Então - Riga, onde até dezembro de 1930 Pyotr Leshchenko trabalhou sozinho no café A.T. Apenas por um mês ele partiu a convite dos dançarinos Smaltsovs para Belgrado.

Quando Zinaida engravidou, o dueto de dança acabou. Procurando uma maneira alternativa de ganhar dinheiro, Leshchenko voltou-se para suas habilidades vocais.

O agente teatral Duganov providenciou para que Leshchenko fosse a shows em Libau por um mês. Ao mesmo tempo, Leshchenko assina contrato com o restaurante de verão Jurmala. Ele passa todo o verão de 1931 com sua família em Libau. Ao retornar a Riga, ele trabalha novamente no café "A.T." Nessa época, a cantora conheceu o compositor Oscar Strok - o criador do tango, romances, foxtrots e canções. Leshchenko interpretou e gravou as canções do compositor: "Black Eyes", "Blue Rhapsody", "Tell me why" e outros tangos e romances. Ele também trabalhou com outros compositores, em particular com Mark Maryanovsky - o autor de Tatyana, Miranda, Nastya-berries.

O dono de uma loja de música em Riga, chamada Yunosha, no outono de 1931, sugeriu que Leshchenko fosse a Berlim por dez dias para gravar músicas na empresa Parlophon. Leshchenko também assinou um contrato com a filial romena da gravadora inglesa Columbia (cerca de 80 músicas foram gravadas). Os discos da cantora são publicados pela Parlophone Records (Alemanha), Electrorecord (Romênia), Bellaccord (Letônia).

Desde a primavera de 1932, ele voltou a trabalhar junto com Zakitt em Chernivtsi, em Chisinau. Em 1933, Leshchenko e sua família decidiram se estabelecer definitivamente em Bucareste e foram trabalhar no pavilhão Rus. Além disso - uma turnê pela Bessarábia, uma viagem a Viena para gravar na empresa Columbia.

Em 1935, com Kavura e Gerutsky, abriu o restaurante Leshchenko na Kalya Victoria Street 2, que durou até 1942. Leshchenko em seu restaurante se apresentou com o conjunto "Trio Leshchenko": a esposa do cantor e seu irmãs mais novas- Valya e Katya.

Em 1935, Leshchenko viajou duas vezes a Londres: tocou no rádio, gravou em um estúdio de gravação e, a convite do famoso empresário Golt Leshchenko, deu dois shows. Em 1937 e 1938 em temporada de verão viajou para Riga com sua família. O resto do tempo antes do início da guerra, ele passa em Bucareste, falando em um restaurante.

para o meu vida criativa a cantora gravou mais de 180 discos de gramofone.

Petr Leshchenko em Odessa ocupada

Em outubro de 1941, Leshchenko recebeu um aviso do 16º Regimento de Infantaria, para o qual foi designado. Mas sob vários pretextos, Leshchenko tenta fugir do serviço e continua sua atividade de concerto. Somente na terceira ligação Leshchenko chegou ao regimento em Falticheni. Aqui ele foi julgado por um tribunal de oficiais, advertido de que deveria comparecer às ligações e liberado.

Em dezembro de 1941, Leshchenko recebeu um convite do diretor da Odessa Opera House, Selyavin, com um pedido para vir a Odessa e dar vários concertos. Ele recusou devido a uma possível reconvocação do regimento.

Em janeiro de 1942, Selyavin anunciou que a data dos shows havia sido adiada indefinidamente, mas, mesmo assim, todos os ingressos haviam sido vendidos. Em março de 1942, Leshchenko recebeu permissão do departamento cultural e educacional do governo, assinada por Russu, para entrar em Odessa.

Ele partiu para Odessa ocupada pelas tropas romenas em 19 de maio de 1942 e se hospedou no Bristol Hotel. Em Odessa, nos dias 5, 7 e 9 de junho, Leshchenko realizou shows solo.

Em um de seus ensaios, ele conheceu Vera Belousova, de dezenove anos, que se tornou sua segunda esposa.

Em fevereiro de 1943, recebeu ordem de se apresentar imediatamente ao 16º Regimento de Infantaria para continuar serviço militar. Um conhecido médico da guarnição ofereceu tratamento a Petr Leshchenko em um hospital militar. Leshchenko decide remover o apêndice, embora isso não fosse necessário. Após a operação e 25 dias das férias exigidas, ele não está no serviço. Leshchenko consegue um emprego no grupo artístico militar da 6ª divisão. Até junho de 1943, ele se apresentou em unidades militares romenas.

Em outubro de 1943, uma nova ordem do comando romeno: enviar Leshchenko para a frente na Crimeia. Na Crimeia, até meados de março de 1944, ele estava no quartel-general e depois chefe da cantina do oficial. Então ele tira férias, mas em vez de Bucareste ele vem para Odessa. Ele descobre que a família Belousov deve ser enviada para a Alemanha. Pyotr Leshchenko tira sua futura esposa, sua mãe e dois irmãos em Bucareste.

Em setembro de 1944, depois que o Exército Vermelho entrou em Bucareste, Leshchenko deu concertos em hospitais, guarnições militares, clubes de oficiais para soldados soviéticos. Vera Leshchenko também se apresentou com ele.

Prisão e morte de Petr Leshchenko

Em 26 de março de 1951, Leshchenko foi preso pelas autoridades de segurança do estado romeno durante o intervalo após a primeira parte do show na cidade de Brasov.

É sabido por fontes romenas que Pyotr Leshchenko estava em Zhilava desde março de 1951, então em julho de 1952 foi transferido para um distribuidor em Capul Midia, de lá em 29 de agosto de 1953 para Borgeshti. Em 21 ou 25 de maio de 1954, ele foi transferido para o hospital prisional de Tirgu Okna. Lá ele foi submetido a uma cirurgia para uma úlcera estomacal aberta.

Há um registro do interrogatório de Pyotr Leshchenko, do qual fica claro que em julho de 1952, Pyotr Leshchenko foi transferido para Constanta (perto de Capul Midia) e interrogado como testemunha no caso de Vera Belousova-Leshchenko, acusada de traição.

De acordo com as memórias de Vera Belousova-Leshchenko, ela teve permissão para apenas um encontro com o marido. Pedro mostrou à esposa as mãos negras (do trabalho ou da surra?) e disse: “Fé! Não tenho culpa de nada!!!” Eles não se encontraram novamente.

Os materiais sobre o caso Leshchenko ainda estão fechados.

Na URSS, Pyotr Leshchenko estava sob uma proibição tácita. Seu nome não foi mencionado na mídia soviética. Durante os anos da perestroika, ele foi novamente lembrado. As gravações de canções executadas por Leshchenko começaram a soar nas rádios soviéticas. Em seguida, houve programas e artigos sobre ele. Em 1988, a empresa Melodiya lançou o disco Pyotr Leshchenko Sings, que se tornou muito popular.

Piotr Leshchenko. meu último tango

O crescimento de Peter Leshchenko: 172 centímetros.

Vida pessoal de Peter Leshchenko:

Foi casado duas vezes.

A primeira esposa é a artista Zhenya (Zinaida) Zakitt, natural de Riga, letã. Eles se casaram em julho de 1926.

Em janeiro de 1931, o casal teve um filho - Igor (Ikki) Leshchenko (Igor Petrovich Leshchenko) (1931-1978), coreógrafo do Teatro de Ópera e Balé de Bucareste.

A segunda esposa é Vera Belousova (casada com Leshchenko), musicista, cantora. Nos conhecemos em 1942 em um dos ensaios. Naquela época ela era aluna do Conservatório de Odessa. Eles se casaram em maio de 1944.

Vera Belousova-Leshchenko foi presa em julho de 1952. Ela foi acusada de se casar com um estrangeiro, o que qualificou como traição (Artigo 58-1 "A" do Código Penal do RSFSR, processo criminal nº 15641-p).

Vera Belousova-Leshchenko foi condenada à morte em 5 de agosto de 1952, comutada para 25 anos de prisão, mas libertada em 1954: “A prisioneira Belousova-Leshchenko deve ser libertada com a remoção de sua ficha criminal e com partida para Odessa em julho 12 de novembro de 1954.”

A viúva de Leshchenko conseguiu a única informação da Romênia: LESCENCO, PETRE. ARTISTA. ARESTAT. A MURIT ON TIMPUL DETENIEI, LA. PENITENCIARUL TÂRGU OCNA. (LESHCHENKO, PYOTR. ARTISTA. PRISIONEIRO. MORREU ENQUANTO ESTAVA NA PRISÃO DE TYRGU-OKNA).

Vera Leshchenko morreu em Moscou em 2009.

A imagem de Peter Leshchenko no cinema:

A série foi lançada em 2013 "Piotr Leshchenko. Tudo o que aconteceu antes..." dirigido por Vladimir Kotta (roteiro de Eduard Volodarsky). O papel de Pyotr Leshchenko foi interpretado por Ivan Stebunov (Petr Leshchenko em sua juventude) e Konstantin Khabensky.

canções da série "Pyotr Leshchenko. Tudo o que era ..."

Discografia de Petr Leshchenko:

Para palhetada de violão (romance, música folclórica);
Cante, ciganos (romance);
Confesse comigo (tango, música de Arthur Gold);
Durma, meu pobre coração (tango, O. Strok e J. Altschuler);
Fique (tango, música de E. Hoenigsberg);
Miranda (tango, música de M. Maryanovsky);
Anikusha (tango, Claude Romano);
Grace (“Eu perdôo tudo por amor”, valsa, N. Vars);

Sasha (foxtrot, M. Halm);
Eu gostaria de amar tanto (tango, E. Sklyarov - N. Mikhailova);
Misha (foxtrot, G. Vilnov);
Menino (popular);
No circo (casa, N. Mirsky - Kolumbova - P. Leshchenko);
Perto da floresta (valsa cigana, orquestra Hoenigsberg-Hecker);
Chastushki;
Andryusha (foxtrot, Z. Byalostotsky);
Troshka (família);
Quem é você (raposa lenta, M. Maryanovsky);
Alyosha (foxtrot, J. Korologos);
Meu amigo (valsa inglesa, M. Halm);
Serenata (C. Serra Leoa);

Marcha do filme "Merry Fellows" (I. O. Dunaevsky, Ostrowsky);
Cavalos (foxtrote);
Ha-cha-cha (foxtrot, Werner Richard Heymann);
Tatyana (tango, M. Maryanovsky, orquestra de Hoenigsberg);
Nastenka (foxtrote, Trayan Kornia);
Chorar, cigano (romance);
Você está dirigindo bêbado (romance);
Mother's Heart (tango, música de Z. Karasiński e S. Katashek);
Cáucaso (foxtrote oriental, música de M. Maryanovsky);
Musenka (tango, letra e música de Oscar Strok);
Dunya ("Panquecas", foxtrot, música de M. Maryanovsky);
Esqueça você (tango, S. Shapirov);
Vamos dizer adeus (tango-romance);
Caprichoso, teimoso (romance, Alexander Koshevsky);
Meu Marusechka (foxtrot, G. Vilnov);
Domingo sombrio (canção húngara, Rare Sheres);
Rhapsody Blue (raposa lenta, Oscar Strok);


Nebuloso na alma (E. Sklyarov, Nadya Kushnir);
Marcha do filme "Circus" (I. O. Dunaevsky, V. I. Lebedev-Kumach);
Não vá embora (tango, O. Strok);

Valsa antiga (letra e música de N. Listov);
Óculos (letra de G. Gridov, música de B. Prozorovsky);
Capitão;
Cante para nós, vento (canções do filme "Filhos do Capitão Grant", I. O. Dunaevsky - V. I. Lebedev-Kumach);
Que bom;
Ringlet (romances, Olga Frank - Sergei Frank, arr. J. Azbukin);
Vanka querida;
Nastya vende bagas (foxtrots, música e letras de M. Maryanovsky);
Blue Eyes (tango, letra e música de Oscar Strok);
Wine of Love (tango, letra e música de Mark Maryanovsky);
Black Eyes (tango, letra e música de Oscar Strok);
Stanochek ( canção popular, palavras de Timofeev, música. Boris Prozorovsky);

Vida cigana (tabornaya, música de D. Pokrass);
Um copo de vodka (foxtrot com motivo russo, letra e música de M. Maryanovsky);
A música está fluindo (nômade cigano, letra de M. Lakhtin, música de V. Kruchinin);
Chubchik (popular);
Adeus, meu acampamento;

Buran (tabornaya);
Marfusha (foxtrot, Mark Maryanovsky);
Você voltou novamente (tango);
No samovar (foxtrot, N. Gordonoi);
Meu último tango (Oscar Strok);
Você e esta guitarra (tango, música de E. Petersburgsky, texto russo de Rotinovsky);
Chato (tango, Sasa Vlady);
Adeus, meu acampamento (canção cigana russa);
Chubchik (canção folclórica russa);
Buran (tabornaya);
mulher da Bessarábia (motivo folclórico);
Vida cigana (tabornaya, música de D. Pokrass);
O que é ai de mim (romance cigano);
A música está fluindo (nômade cigano, letra de M. Lakhtin, música de V. Kruchinin);
Stanochek (canção folclórica, letra de Timofeev, música de B. Prozorovsky);
Chato (tango);
Você e esta guitarra (tango);
Meu último tango;
No samovar (foxtrot);
Marfusha (foxtrote);
Você voltou novamente (tango);
Perto da floresta;
Olhos pretos;
Meu amigo (valsa, Max Halm);
Serenata (C. Serra Leoa);
Não vá embora (tango, E. Sklyarov);
Sasha (foxtrot, M. Halm);
Meu Marusechka (foxtrot, G. Villnow);
Vamos dizer adeus (tango);
anel;
Que bom (romances, Olga Frank - Sergei Frank, arr. J. Azbukin);
Confesse para mim (tango, Arthur Gold);
Você está dirigindo bêbado (romance);
Coração (tango, I. O. Dunaevsky, organizado por F. Salabert - Ostrowsky);
Marcha de crianças alegres (I. O. Dunaevsky, Ostrowsky);
Vinho do amor (tango, M. Maryanovsky);
Olhos azuis (tango, Oscar Strok);
Caro Musenka (tango, Oscar Strok);
Dunya ("Panquecas", foxtrot, M. Maryanovsky);
Cáucaso (foxtrot, M. Maryanovsky);
Tatyana (tango, M. Maryanovsky);
Vanya (foxtrot, Shapirov - Leshchenko - Fedotov);
Don't Leave (tango, Oscar Strok);
Miranda (tango, M. Maryanovsky);
Fique (tango, E. Hoenigsberg);
Komarik (canção folclórica ucraniana);
Karії ochі (canção ucraniana);
Ei amigo violão!;
Caprichoso;
Nebuloso na alma;
Andryusha;
Bellochka;
Tudo o que aconteceu antes;
A música flui;
Barcelona;
Nastya;
Marfucha;
Voltar;
Perto da floresta, perto do rio;
Canção do violão;
Lenço azul (cantada por Vera Leshchenko);
Noite escura;
Mãe (Vera Leshchenko canta);
Natasha;
Nadya-Nadechka. Amado (dueto com Vera Leshchenko);
Meu Marusechka;
Coração;
Vagabundo;
Tranças pretas;
Olhos pretos;
Andryusha;
Kate;
Estudante;
Salsinha;
coração de mãe
cavalos;
Sasha;
Um copo de vodca;
Não saia;
Marfucha;
Ouça o que eu digo;
Chamada noturna, campainha noturna;
O sino toca unanimemente

Em dezembro de 1941, Leshchenko recebeu um convite do diretor da Odessa Opera House, Selyavin, com um pedido para vir a Odessa e dar vários concertos. Ele recusou devido a uma possível reconvocação do regimento. Em janeiro de 1942, Selyavin anunciou que a data dos shows havia sido adiada indefinidamente, mas, mesmo assim, todos os ingressos haviam sido vendidos. Em março de 1942, Leshchenko recebeu permissão do departamento cultural e educacional do governo, assinada por Russu, para entrar em Odessa.

Ele partiu para Odessa ocupada pelas tropas romenas em 19 de maio de 1942 e se hospedou no Bristol Hotel. Em Odessa, nos dias 5, 7 e 9 de junho, Leshchenko realizou shows solo.

Em um de seus ensaios, ele conhece Vera Belousova, de dezenove anos, aluna do Conservatório de Odessa, musicista e cantora. Faz uma oferta a Belousova e parte para Bucareste para pedir o divórcio de Zakitt. Escândalos, confrontos com ex-mulher culminou com o recebimento de notificações regulares do 16º Regimento de Infantaria. Leshchenko conseguiu obter um documento de mobilização para o trabalho no local, evitando temporariamente o envio para o exército. Mas em fevereiro de 1943, ele recebeu ordem para entregar este documento e se apresentar imediatamente ao 16º Regimento de Infantaria para continuar o serviço militar.

Um conhecido médico da guarnição ofereceu tratamento a Petr Leshchenko em um hospital militar. Dez dias não resolveram o problema: chega um novo edital para aparecer no regimento. Leshchenko decide remover o apêndice, embora isso não fosse necessário. Após a operação e 25 dias das férias exigidas, ele não está no serviço. Leshchenko consegue um emprego no grupo artístico militar da 6ª divisão. Até junho de 1943, ele se apresentou em unidades militares romenas.

Em outubro de 1943, uma nova ordem do comando romeno: enviar Leshchenko para a frente na Crimeia. Na Crimeia, até meados de março de 1944, ele estava no quartel-general e depois chefe da cantina do oficial. Então ele tira férias, mas em vez de Bucareste ele vem para Odessa. Ele descobre que a família Belousov deve ser enviada para a Alemanha. Pyotr Leshchenko leva sua futura esposa, sua mãe e dois irmãos para Bucareste.

Em maio de 1944, Leshchenko registrou seu casamento com Vera Belousova. Em setembro de 1944, depois que o Exército Vermelho entrou em Bucareste, Leshchenko deu concertos em hospitais, guarnições militares, clubes de oficiais para soldados soviéticos. Vera Leshchenko também se apresentou com ele.

Prisão, prisão e morte (1951-1954)

Em 26 de março de 1951, Leshchenko foi preso pelas autoridades de segurança do estado romeno durante o intervalo após a primeira parte do show na cidade de Brasov.

De fontes romenas: Pyotr Leshchenko estava em Zhilava desde março de 1951, então em julho de 1952 foi transferido para um distribuidor em Capul Midia, de lá em 29 de agosto de 1953 para Borgeshti. Em 21 ou 25 de maio de 1954, ele foi transferido para o hospital prisional de Tirgu Okna. Ele foi submetido a uma cirurgia para tratar uma úlcera estomacal aberta.

Há um registro do interrogatório de Pyotr Leshchenko, do qual fica claro que em julho de 1952, Pyotr Leshchenko foi transferido para Constanta (perto de Capul Midia) e interrogado como testemunha no caso de Vera Belousova-Leshchenko, acusada de traição. De acordo com as memórias de Vera Belousova-Leshchenko (dublada no documentário "Film of Memory. Pyotr Leshchenko"), ela teve permissão para apenas um encontro com o marido. Pedro mostrou à esposa as mãos negras (do trabalho ou da surra?) e disse: “Fé! Não tenho culpa de nada!!!” Eles nunca mais se encontraram.

P.K. Leshchenko morreu no hospital prisional romeno Tirgu-Okna em 16 de julho de 1954. Os materiais sobre o caso Leshchenko ainda estão fechados.

Em julho de 1952, seguiu-se a prisão de Vera Belousova-Leshchenko. Ela foi acusada de se casar com um estrangeiro, o que qualificou como traição (Artigo 58-1 "A" do Código Penal do RSFSR, processo criminal nº 15641-p). Vera Belousova-Leshchenko foi condenada à morte em 5 de agosto de 1952, comutada para 25 anos de prisão, mas foi libertada em 1954: “A prisioneira Belousova-Leshchenko deve ser libertada com a remoção de sua ficha criminal e com partida para Odessa em 12 de julho de 1954”, uma ordem com referência à decisão Plenária da Suprema Corte da URSS, a primeira referência é reduzir o prazo para 5 anos de acordo com a Resolução da Suprema Corte de junho de 1954, e a segunda - "para libertar da custódia."

23.05.2017, 15:35

Demorou quatro longos anos para o projeto biográfico de TV “Pyotr Leshchenko. Tudo isso foi ... ”, para aparecer diante do público russo. A série, que conta com muitas celebridades nacionais, ficou pronta em 2013. Já foi exibido na TV ucraniana e colocado na Internet, então o lançamento do filme no Channel One não pode ser chamado de estreia completa. Além de ser considerada verdadeiramente biográfica, a verdadeira vida do artista, na qual ocorreram muitos acontecimentos dignos de adaptação para o cinema, se confunde neste projeto com a fantasia do roteirista, que buscava criar a imagem de um herói ideal. Com uma sanfona em punho, ele abre caminho através de inúmeros espinhos para acabar como uma estrela cadente.

Pyotr Leshchenko é uma figura bastante odiosa para os soviéticos opinião pública: por muito tempo o intérprete de obras-primas como "Chubchik" e "Eu e minha Masha no samovar" foi banido do território da URSS. Não é à toa: o auge da carreira do intérprete caiu no período pós-revolucionário e aconteceu na Europa, durante a Segunda Guerra Mundial ele se apresentou repetidamente em cidades ocupadas por tropas alemãs e romenas, e o próprio Joseph Stalin, dizem, o caracterizou como "o cantor de taverna emigrante branco mais vulgar e sem princípios." A síndrome do fruto proibido funcionou no final dos anos 80, quando o disco "Pyotr Leshchenko Sings", lançado por "Melody" algumas décadas após a morte do chansonnier, ultrapassou todos em popularidade - de "Alice" a "Alla Pugacheva". Então poderia ser comprado em qualquer quiosque Soyuzpechat. Mas era a crista de uma única onda. Depois disso, o nome Leshchenko passou a ser associado principalmente a Melhor amigo Vladimir Vinokur e fotos homem jovem com feições nítidas e olhos pintados tornaram-se cada vez menos reconhecíveis. A série não ajudará muito o espectador a refrescar a memória - os atores cantam com suas próprias vozes, e a biografia, como mencionado acima, parece ser em grande parte fictícia.

O papel principal coube a Konstantin Khabensky, que antes de mais nada abandonou os elaborados trajes característicos do verdadeiro Leshchenko (o cantor e dançarino costumava subir no palco, por exemplo, na forma de um oriental com adagas nos dentes).

O jovem Peter foi interpretado por Ivan Stebunov - alguém tinha que aproveitar semelhança dois artistas, que o espectador notou há muito tempo. Desde então, o mesmo par de atrizes apareceu ao público - a semelhança de Victoria Isakova e Olga Lerman também veio a calhar. Observe que, por causa disso, tivemos que sacrificar outro pedaço de bom senso - aqueles que os interpretam não se parecem com jovens estudantes do ensino médio neste filme.

O roteiro de Pyotr Leshchenko foi escrito pelo falecido Eduard Volodarsky, um especialista com grande histórico, cuja parte final consiste inteiramente em filmes seriados para a televisão, muitos dos quais também descreviam a vida de pessoas notáveis. O diretor era Vladimir Kott, o diretor de uma série de longas-metragens e filmes de televisão que não ganharam a fama mais alta. Em geral, a lista de pessoas envolvidas no trabalho do filme parece um tanto estranha. E o resultado inegável foi uma mistura instável de novela e fantasia com elementos de digressão histórica. Tudo relacionado a canções e amor parece bem brasileiro. Tudo o que diz respeito à guerra e à revolução é divertido.

Nos primeiros episódios de Pyotr Leshchenko, o público não conseguiu encontrar o declarado Khabensky nas quantidades que esperava: o herói do futuro murmura música após música em uma prisão romena, sendo atormentado por um oficial especial local no excelente desempenho de Timofey Tribuntsev. Das surras e da pressão moral, ele descansa por meio de flashbacks mentais - é assim que a juventude do protagonista se desenrola diante dos olhos do público, cheia de tormentos e arremessos.

Petr Leshchenko- Cantor pop russo e romeno, intérprete de danças folclóricas e características, restaurador. Na URSS, ele estava sob uma proibição tácita e o nome não foi mencionado na mídia soviética. E no final dos anos 80 do século 20, não havia permissão oficial para a aparição da voz de Peter Konstantinovich no ar, mas mesmo assim começaram a soar gravações de músicas no rádio, e depois surgiram programas e artigos em memória dele.

Pobreza, quem sabe de onde veio o pai monstro bêbado (em uma performance assustadora de Nikolai Dobrynin), clérigos malvados que expulsaram o pobre menino do coro (o próprio Leshchenko lembrou exatamente o oposto), estudantes burgueses do ensino médio estão por toda parte e lá não tem saída.

No entanto, há um: em torno de Chisinau, um acampamento cigano perambula permanentemente com os amigos do protagonista e objeto de sua paixão. Eles não o ensinam a roubar cavalos, mas dão aulas de música e dão a ele o mesmo acordeão, que claramente afirma estar no centro de toda a história. desnecessariamente longo futura estrela vagueia de um local para outro com uma camisa simples, procurando maneiras de usar seu talento (eles foram mostrados logo na primeira cena) e ao mesmo tempo resolvendo problemas cardíacos difíceis - por exemplo, como dormir com uma cigana orgulhosa sem se casar com ela . Foi difícil viver, queridos telespectadores.

A Rússia, enquanto isso, está se movendo consistentemente em direção a uma era de cataclismos destrutivos. Antes que o jovem Peter tivesse tempo de se inscrever como voluntário (a partir desse momento, atores conceituados vestidos com uniformes militares como Andrei Merzlikin ou Yevgeny Sidikhin começam a aparecer no quadro), quando a guerra começa - ainda a Primeira Guerra Mundial. Os personagens disparam com alegria seus revólveres e rifles para o alto e vão com entusiasmo para as trincheiras, onde aguardam ferimentos e morte. Kott e Volodarsky continuam a desenhar um herói impecável, que é bem-vindo em todos os lugares em virtude de sua capacidade de realizar “Nas colinas da Manchúria” - mesmo de uma morte feroz, ele é salvo não matando um inimigo, mas olhando tristemente para o céu, onde um pássaro solitário voa.

Em maio de 1942, em Odessa, ocupada pelas tropas romenas, Petr Leshchenko conheceu Vera Belousova, de 19 anos, estudante do Conservatório de Odessa, musicista e cantora. Se apaixonou. Voltando a Bucareste, ele se divorciou de sua primeira esposa, também artista, Zhenya (Zinaida) Zakitt. A família tinha um filho de 11 anos. Dois anos depois, Peter Konstantinovich registrou um casamento com Belousova. A diferença de idade com a jovem esposa era de 25 anos. Os noivos mudaram-se de Odessa para Bucareste. Eles começaram a sair em turnê juntos, se apresentar em teatros e restaurantes na Romênia.

Milagrosamente, o jovem Leshchenko viaja do quartel ao palco, do palco - ao campo de batalha, dos desaparecidos - aos pacientes do hospital, conseguindo visitar a mãe e a namorada no caminho e várias vezes quebrar os aplausos do público na mesma taberna. Os criadores da série não se preocupam particularmente em recriar a relação entre os personagens - afinal, como deveria ser de acordo com os cânones da cinebiografia nacional, são apenas marcos no caminho do herói, prestados no título. A música ajuda a acreditar e viver, e enquanto isso o roteiro vaga pelas cadeias da Guarda Branca, onde Pyotr Leshchenko ajuda a organizar os lendários "ataques psicológicos". É terrível pensar no que acontecerá com ele a seguir, quando os bolcheviques ainda se materializarem na tela.

A série não se encaixa no disfarce patriótico, então ele a descarta em qualquer oportunidade - o herói é movido principalmente por motivos pessoais, como o desejo de fama ou a falta de vontade de desistir de uma mulher para outro macho alfa com voz treinada. No entanto, quando Khabensky se encaixar totalmente no lugar de Leshchenko, esse mal-entendido será corrigido: um único confronto com o fascismo marchando pela Europa, pelo menos, definitivamente nos aguardará. É improvável que o espectador fique muito impressionado: seja o que for personagem principal um grande artista, o carisma do ator que conseguir esse papel virá à tona de qualquer maneira.

Petr Leshchenko viveu com Vera Belousova até 1951. Ele foi preso em 26 de março pelas autoridades de segurança do estado romeno durante o intervalo após a primeira parte do show na cidade de Brasov. E foi interrogado como testemunha no caso de Vera Belousova-Leshchenko, acusada de traição (casamento com estrangeiro foi qualificado como traição). Um encontro com sua esposa foi permitido apenas uma vez e eles não se encontraram novamente. Petr Leshchenko morreu no hospital prisional romeno Tirgu Okna em 16 de julho de 1954. Os materiais sobre o caso Leshchenko ainda estão fechados.

Biografia de Peter Leshchenko, um dos artista famoso O século XX, conhecido hoje, é constituído por fatos dispersos que muitas vezes não possuem comprovação documental. Durante a vida do cantor, ninguém pensou na importância de registrar os fatos e detalhes de sua biografia, além disso, não houve tempo para fazer isso e ninguém.

Pouco se sabe ao certo. Na aldeia de Isaevo, não muito longe de Odessa, um menino nasceu em uma família de camponeses pobres em 1898. Três anos depois, seu pai morreu. A mãe casou-se novamente e mudou-se com os filhos para Chisinau. Petya teve sorte com seu padrasto, Alexei Vasilievich sabia jogar o instrumentos musicais e instilou amor por essa ocupação em seu enteado.

Em Chisinau, Petr Leshchenko cantou na capela da igreja e ajudou (no que pôde) seus pais. Com a eclosão da guerra, ele se matriculou na escola de alferes e logo se tornou oficial do exército russo. Então participação em eventos militares, feridos, hospital. Ainda não totalmente recuperado, o futuro artista soube que agora é súdito da coroa romena. O fato é que a Romênia anexou traiçoeiramente o território da Bessarábia às suas terras, embora fosse aliada da Rússia.

O ex-oficial da linha de frente foi forçado a ganhar a vida com todos os meios disponíveis. No entanto, ele percebeu a carreira de carpinteiro ou lavador de pratos como uma ocupação forçada. O jovem sonhava em cantar do palco. As apresentações nos cinemas "Suzanna" e "Orpheum" são os primeiros passos em direção ao seu objetivo. Quase dois anos de prática desta etapa contribuíram para desenvolvimento profissional e o surgimento da fé no sucesso futuro.

A biografia de Peter Leshchenko está ligada não apenas a Chisinau, mas também a Riga, Paris e Odessa. Aos vinte e cinco anos, o jovem artista procurou aprimorar suas habilidades profissionais. Ele queria estudar e, portanto, foi para A Cidade Eterna, onde havia uma famosa escola de balé, ensinada principalmente por bailarinas emigrantes russas. Aqui Peter conheceu a letã Zinaida Zakis, que, apesar da pouca idade (tinha 19 anos), já havia alcançado sucesso em Eles se apresentam juntos, turnê, realizando números coreográficos conjuntos, às vezes Leshchenko canta. A cooperação profissional não pôde deixar de evoluir para um relacionamento mais próximo, eles se casaram.

Em 1930, a biografia de Peter Leshchenko dá uma guinada acentuada. Se até agora era dançarino e companheiro da esposa, agora está se tornando cantor profissional. Ele tem 32 anos, não tem uma voz muito forte, mas agradável, mas isso não é tão importante. Ele é popular, seus vocais são perfeitamente adequados para gravação e seu repertório merece atenção especial. Leshchenko conseguiu o que ninguém antes dele poderia fazer. Ele combinou dois dos gêneros mais queridos do público: romance e tango. O resultado superou todas as expectativas.

Nos anos anteriores à guerra, a biografia do cantor Pyotr Leshchenko é totalmente ilustrada pelos discos que ele fez na Columbia e na Bellacord. Ele trabalha em estreita colaboração com essas empresas, milhões de discos são vendidos em todos os lugares: de Buenos Aires a Tóquio. Não há tempo para tudo que não diz respeito à música.

Leshchenko não estava interessado em política. Em 1942, tendo chegado a Odessa, ocupada pelos romenos, dá concertos no Teatro Russo, abrindo depois o seu próprio cabaré no Teatro Lane. A biografia de Peter Leshchenko está ligada à ensolarada cidade do Mar Negro, não apenas em relação à criatividade, mas também no nível pessoal. É a Odessa que ele deve um novo sentimento profundo que tomou conta de um artista nada jovem. Ele conheceu Vera Belousova, que se tornou o principal amor de sua vida. Mas a sua mulher Zinaida não quis ceder, escreveu uma carta (essencialmente uma denúncia) ao comando militar, na qual recordava que o seu marido era súbdito romeno e, além disso, estava sujeito ao serviço militar. mundialmente cantor famoso vestidos com um sobretudo verde brilhante, um boné anguloso do exército romeno e enviados para a Crimeia, onde são encarregados da gestão da cantina do oficial e da organização do lazer do soldado. Essa dura medida se mostrou ineficaz, em 1944 o casal se divorciou.

Após a capitulação da Romênia, Leshchenko se apresentou por oito anos para uma grande variedade de públicos. Ele gostava muito de cantar para os militares soviéticos, esses shows eram um grande sucesso. E em 1952, um funcionário da contra-espionagem romena, já comunista, trouxe na capa de uma pasta de papelão com letras latinas o nome conhecido em todo o mundo: "Peter Leshchenko". A biografia do artista foi reabastecida com outro acontecimento: ele foi preso.

A cantora morreu em 1954. As circunstâncias de sua morte são desconhecidas. Eles o espancaram? Aparentemente não. Leshchenko, provavelmente, foi torturado por excesso de trabalho e má alimentação. Ele acabou na masmorra, provavelmente a pedido dos "camaradas soviéticos". Do que ele foi acusado? Isso também permanece obscuro. Mas os discos de gramofone com gravação de sua voz foram preservados, o que ainda dá um prazer inexplicável aos amantes e conhecedores da música popular.


Principal