(essä-resonemang). Vad är en bedrift? (6 bilder) Presenterar en verklig bedrift
En bedrift är hjältemod till förmån för andra människor, fosterlandet. Det är när en person gör något som ligger utanför deras makt. vanlig personövervinna sina gränser. bragder har utförts av människor genom historien. Många hjältar utförde bedrifter och blev legender. Till exempel kan man minnas det välkända antik grekisk hjälte Herkules, som begick tolv hjältedåd utanför vanliga människors kontroll.
Jag tror att med en stor önskan och samma viljestyrka kan vilken person som helst utföra en bedrift. I krigstid många ryska soldater stod upp för att försvara sitt hemland, de var redo att offra sina liv om det behövdes. Soldaterna utförde bedrifter eftersom deras arbete var en fråga om heder och plikt, eftersom de var tvungna att skydda människor och deras liv.
En bedrift innebär alltid att övervinna enorma svårigheter, såväl som problemet med valet. Någon kan, genom att utföra en bedrift, riskera sitt eget liv för att rädda andra människors liv, och den andra personen, som kommer att möta ett sådant val, kommer att vara rädd. Därför tror jag att varje person själv bestämmer om den ska utföra en bedrift eller inte. En person som har gjort sitt val till förmån för att göra en god gärning är värd att beundras. I vår tid finns det faktiskt inte så många människor som är oroliga för något annat än sitt eget välbefinnande.
I Boris Polevoys bok ser vi en beskrivning av Alexei Meresyevs bedrift. Detta är en rysk pilot som deltog i det stora fosterländska kriget. En gång sköts hans plan ner av tyskarna, och Alexei själv hamnade i vinterskog, nära vilken det inte fanns några städer och byar. Denna modige och modige man reste till fots till mänskliga bosättningar i flera veckor, fastän han nästan tappade benen. Han lyckades ändå, övervinna sig själv, ta sig till människor. Alexei lades in på sjukhuset, sedan amputerades hans ben. Men för Alexei blev detta inget hinder, han tränade varje dag i många timmar för att åter gå i strid på ett flygplan mot tyskarna. Till slut gav långa utmattande träningspass sina resultat, Alexei kunde förverkliga sin dröm. Han fick senare titeln Sovjetunionens hjälte.
Den här mannen har åstadkommit en riktig bedrift. Sådana människor inspirerar alltid till att göra goda gärningar och bedrifter. Tack vare bedrifter föds de bästa i människor mänskliga egenskaper, utan dem skulle livet vara helt annorlunda, och människor skulle verka väldigt svaga och oförmögna till modiga handlingar.
Tillsammans med artikeln "En uppsats om ämnet "Vad är en bedrift?", årskurs 9" läser de:
Vad är en bedrift? Det finns många tolkningar av detta ord. Låt oss titta på ordboken: en bedrift är en handling som utförs under svåra, farliga förhållanden, orsakad av en djup känsla. För vissa människor är detta fullbordandet av en god gärning till skada eller risk för en själv, och för andra, uppnåendet av vad andra inte kan, rädslan för att uttrycka sin åsikt när många är tysta. För mig är en bedrift när jag går emot min egen rädsla på vägen mot mitt mål.
Vad får en person att utföra en bedrift? Jag tror att ingen yttre faktorer kan inte tvinga en person att utföra en bedrift. Detta är en inre impuls från själen - att hjälpa en annan person, att rädda ett djur i trubbel. I ögonblicket av allvarlig fara, när det inte finns tid att resonera, lämnas en person ensam med sig själv, med sitt samvete. Han måste bestämma sig här och nu om han är redo för en bedrift? Är du redo att offra ditt liv, din hälsa för att rädda din nästa? Nuförtiden är inte alla människor kapabla till en bedrift. Många är rädda. Vi ser ofta folk ligga på gatan, men många går förbi. Vissa kanske tror att en person kan ha blivit sjuk, men passar ändå inte. Andra går bara förbi utan att bry sig. Men jag är glad att världen inte är utan goda människor, för det finns de som utan att tveka kommer att offra något för frälsningens skull i svårigheter, vare sig det är en människa eller ett djur.
Förmodligen tänkte alla på om han kunde åstadkomma en bedrift? Kommer han att ha hängivenhet och mod att offra sig själv för någon annan? Det beror på vår uppväxt. Från barndomen, föräldrar, pedagoger, och sedan skolan ingjuter i oss kärlek till fosterlandet, d.v.s. en känsla av patriotism, en känsla av samvete. Hur mycket denna känsla ingjuts i ett barn beror på vilken typ av medborgare han kommer att växa ur.
Människor som lever i vår tid har förändrats mycket jämfört med dem som levde under det stora fosterländska kriget. På den tiden stod många ryska soldater upp för att försvara sitt hemland, riskerade sina liv. Tusentals människor begick hjältedåd, dog vid fronterna, i de ockuperade områdena.
En av tydliga exempel heroiska människor som jag anser vara Irene Sendler. Hon arbetade som sjuksköterska i ett av koncentrationslägren i Polen. Denna kvinna räddade mer än 2 500 barn från ett koncentrationsläger. Varje dag bar hon ett barn i en väska för medicinska instrument och riskerade sitt liv. Dessutom registrerade Irene all information om de räddade barnen, vilket senare hjälpte till att återföra dem till sina familjer. Hon åkte fast tyska soldater tortyren fortsatte under en lång tid, hennes armar och ben var brutna, men bara genom ett mirakel lyckades hon undvika dödsstraffet. Irene dog vid 97 års ålder.
2009 nominerades Irene Sendler för Nobelpriset världen, men tyvärr gavs denna utmärkelse till Barack Obama för hans ansträngningar att skapa en värld utan kärnvapen. Jag tror inte att Barack Obamas insatser är viktigare än de 2 500 liv som Irene räddade.
Det är synd att mänskliga värderingar och grunder har förändrats så mycket och bedriften inte belönades till sitt verkliga värde, inte ens postumt. På den tiden utförde män, kvinnor och barn hjältedåd. Låt oss komma ihåg början av det stora fosterländska kriget, när tusentals akademiker tog till vapen och gick för att försvara sitt fosterland. De var inte rädda för döden, känslan av patriotism var mycket starkare än denna rädsla. Så uppfostrades dåtidens ungdom, detta måste vi komma ihåg och försöka ingjuta i dagens barn och ungdomar samma underbara känslor av patriotism.
Vi har inte sett kriget, men vi vet om det. Vi måste komma ihåg till vilket pris lyckan vann och vi får inte glömma alla de människor som dog och led för denna lyckas skull, för en klar himmel ovanför våra huvuden. De åstadkom en bedrift, de dog, men gav inte upp. Medvetandet om sin plikt gentemot fosterlandet överröstade känslan av rädsla, smärta och dödstankar. Detta betyder att denna handling inte är en oförklarlig bedrift, utan en övertygelse om riktigheten och storheten av en sak för vilken en person medvetet ger sitt liv.
I ordboken kan du läsa att en bedrift är en tapper handling som påverkar många människors intressen, förknippad med att övervinna svårigheter. Du kan också hitta referenser om att en bedrift är en sorts askes. Vad betyder det här?
För det första är bedriften oupplösligt kopplad till manifestationen av mod. Det kräver att en person höjer sig över sina rädslor, för att övervinna instinkterna för självbevarelsedrift och säkerhet som är inneboende i naturen. Detta innebär att en person som utför en bedrift måste förstå eller gissa vad han riskerar när han utför sin handling. Därför kan en bedrift inte kallas en slumpmässig handling som inte föregicks av ett val. Till exempel om en person räddar andras liv medan han befinner sig i ett omedvetet tillstånd.
För det andra innebär en bedrift förekomsten av hinder, själva farorna och riskerna som hotar en person som bestämmer sig för att agera. Det är svårt att kalla en bedrift för en handling som inte kostar en person något. Ja, donera en stor summa att ge pengar till välgörenhet för en rik person är en ganska ringa åtgärd som inte är förknippad med svårigheter eller faror för välgöraren.
För det tredje måste bedriften få konsekvenser som kommer att påverka tillräckligt ett stort antal Av människor. Det är till exempel att rädda ett barn från en brand i en brand hjältedåd. Men det blir ingen bedrift. Naturligtvis finns det inget exakt antal som tydligt definierar gränserna. Tio personer är en bedrift? Vad sägs om hundra?
Slutligen, för det fjärde, sätter omnämnandet av askesen den moraliska vektorn för begreppet. Till exempel den militära bedriften för en soldat som räddade sin enhet på bekostnad av sitt liv - kommer det att betraktas som en bedrift? Vid första anblicken verkar det som ja. Men om vi lägger till ett förtydligande om att den här soldaten och hans vapenkamrater till exempel var en del av Nazitysklands armé? Det är därför ett viktigt tecken på en bedrift är en moralisk bedömning av dess konsekvenser. Bragden bör alltid riktas mot godhetens, rättvisans och mänsklighetens triumf. Och aldrig tvärtom. Det är inte nödvändigt att denna moraliska komponent kommer från en religiös tolkning av begreppet gott. Värde mänskligt liv, jämlikhet, frihet, fred är inte alltid förknippade med religiösa läror.
Men bedrifter påverkar inte bara de människor för vilka de utförs och som de har en direkt inverkan på. Bragder finns bevarade i mänskligt minne, i historien. De berättas om dem för kommande generationer, böcker skrivs, glorifieras i filmer. En bedrift blir ett exempel och en riktlinje för hur en person kan agera. Det får alla att undra: kan jag? Många människor som åstadkommit en bedrift inspirerades av det förflutnas hjältar - verkliga eller fiktiva. Andra, i vars liv det inte fanns några förutsättningar för att utföra just denna bedrift, uppmuntrar sådana berättelser dem att göra enkla vardagliga goda gärningar, som kanske inte kommer att påverka en hel nations eller stads intressen, men kan förändra någons enda liv.
Alternativ 2
På vår tid började man tänka mer squat. De är intresserade av saker som är materiella, och de flesta av problemen är på något sätt relaterade till välstånd, arbete. Jag vet inte om det är lämpligt att säga att vi har blivit mindre andliga, men sådana begrepp som heder och plikt blir mindre och mindre tydliga för oss för varje år. Dessutom följer vissa människor, särskilt ungdomar, propagandan populärkultur och betrakta sådana känslor som samvete, sympati och till och med kärlek som dumma.
Jag gillar inte det som händer oss, eftersom människor som glömmer det andliga eller med andra ord det moraliska, och tänker helt i materiella kategorier, är helt oförmögna att agera. Åtgärd med stor bokstav. En som inte tvekar att kallas en bedrift.
Bedrift
En bedrift är en handling, en heroisk handling, genom vilken en person visar allt sitt bästa egenskaper: hjältemod, mod, förmåga till självuppoffring. Det är svårt för mig att exakt definiera ordet "feat", eftersom det inte är lätt vetenskaplig term. Det finns mer bakom detta ord.
En av huvudkomponenterna i en bedrift, för att uttrycka det på ett tekniskt språk, förefaller mig vara det faktum att en person som begår det riskerar sin hälsa, och ibland sitt liv, men inte kräver absolut någonting i gengäld. Så en man som går in i ett brinnande hus, en soldat som täcker sin kamrat med sin kropp, människor som trampar på tunn is för att hjälpa en drunknande man, alla åstadkommer de en bedrift.
Heroiska yrken
Jag är mycket glad över att det fortfarande finns sådana heroiska yrken som räddare, brandmän, poliser och soldater, som gör att människor kan visa så höga egenskaper.
Förmågan att utföra en bedrift är det som enligt min mening skiljer oss från maskiner och djur, utan vilka mänskligheten inte kommer att kunna existera i framtiden.
Komposition på temat feat
Många läser olika verk tittar på filmer om kriget och annat tragiska händelser, undrar vad är en bedrift? Denna fråga kan endast besvaras individuellt. För att göra detta måste du tänka.
Det förefaller mig som om en bedrift endast kan åstadkommas av en osjälvisk, modig, modig, modig person, med stor viljestyrka. Något måste driva en sådan person till denna bedrift. Sådan drivkraft kan bli en banal uppväxt. Kanske skiljer sig en person som växte upp i en militärfamilj från andra i disciplin och intresse för händelserna som äger rum runt honom. Sådana människor med tidig barndom ingjutit vanorna att vara känslomässigt återhållen, inte tappa självkontrollen, vara modig, modig, inte vara rädd för svårigheter och förbli lugn i alla situationer. Det förefaller mig som att det är just sådana människor som är mest benägna att åstadkomma en bedrift. Varken sinnet eller fysisk form. Karaktären spelar också en av de viktigaste rollerna i bildandet av hjälten.
Ingen man planerar att utföra en hjältedåd. Det sker under pressen av situationen.
En person som åstadkommer en bedrift blir en villkorslös hjälte. Så vad är en bedrift? Jag tror att en bedrift kan kallas en sådan handling av en person som ger många fördelar för samhället, men dess uppdrag kan vara mycket riskabelt och farligt för hjältens liv. Genom att utföra en bedrift tar hjälten risker eget liv. Om hjälten överlever, får han, som det brukar hända, erkännande, uppmärksamhet, ära av samhället och folket.
Stora bedrifter åstadkoms i krigstid. Till exempel barn som offrar sina liv genom att jobba som scouter utför också bragder. De tar en enorm risk för sina liv. Alla kan inte åstadkomma bedriften. Och jag skulle vilja att bedrifterna utförs på ett sådant sätt att hjältarna förblir vid liv.
Det görs filmer om hjältarna som har åstadkommit bedrifter, böcker skrivs, teaterpjäser sätts upp. Dessa människor är hedrade, ihågkomna, älskade, tackade och omhuldade (om de lever).
På sådana ämnen kan du demagogi för alltid, och inte komma till ett specifikt svar och formulering.
Den här artikeln presenterar en analys av naturen i Sergei Alexandrovich Yesenins arbete.
Den kalla vintern har tagit slut. Steg för steg börjar naturen glida. De första tecknen på vårens öra - alla gorobtsі sho stänk i kalyuzhі, som om det frös. Stanken blommar glatt och viftar med vingarna
En av verkets huvudpersoner är Bormental Ivan Arnoldovich, som är elev och assistent till Dr. Preobrazhensky, en världsberömd vetenskapsman.
Uppsatsen innehåller referenser till B. Kremnevs berättelse "Beethoven".
Alternativ 1
En bedrift, som jag förstår det, är en hjältedåd som utförs under svåra förhållanden. En bedrift kräver stort engagemang, viljestyrka, oräddhet.
Beethoven, berömd kompositör, befann sig i outhärdliga förhållanden när han började tappa hörseln. Sjukdomen förtryckte honom, men han gav inte upp, försökte bli av med surret i öronen på egen hand, vände sig till olika läkare: han kunde inte backa! Han räddades av musik, men det handlar inte bara om det. Kompositören arbetade hårt, och sjukdomen lyckades inte knäcka honom. Beethoven, som en "modig kämpe", fortsatte att skriva. Resultatet av arbetet blev hans berömda andra symfoni - en symbol för en verklig bedrift, seger över sjukdom och sig själv.
Visserligen är en bedrift en hjältehandling, självuppoffrande människors lott!
Alternativ 2
En bedrift är en fantastisk, självgivande gärning av en person. Resultatet av en bedrift kan bli ett räddat liv, en viktig upptäckt, en enastående prestation.
I berättelsen om B. Kremnev kallas Beethovens skapelse av sin andra symfoni för en bedrift. Kompositören fick utstå många svåra stunder på grund av ökande dövhet, han undvek människor, led smärtsamt. Detta bröt dock inte hans ande, och Beethoven kunde vinna den svåraste kampen mot sjukdomen och skapa ett av sina ljusaste verk.
Jag anser också att arbetet av Michelangelo Buonarotti, en italiensk skulptör och konstnär, som liggandes på rygg målade taket på Sixtinska kapellet med en yta på 600 kvadratmeter, är också en bedrift. Det var ett enormt verk i fyra år!
Alternativ 3
Jag tror att en bedrift är en viktig gärning som utförs under de svåraste förhållandena. Det kräver ibland en enorm ansträngning, mental och fysisk, från en person.
Det är svårt att inte hålla med författaren till texten. Trots rädslan för att förlora hörseln och sitt yrke tog tonsättaren tillfället i akt att skriva musik. Han erövrade förtvivlan, behöll förtroendet för sina förmågor, visade sig själv som en kämpe, skapade i människors namn och skapade ett underbart verk.
Ett exempel på en sådan bedrift är också piloten Alexei Maresyevs öde. Efter att ha tappat båda benen lyckades han sedan åter sätta sig vid rodret på flygplanet. Viljestyrka och självutbildning hjälpte honom att leva ett fullt liv.
Jag är säker på att bragder utförs av modiga människor.
Alternativ 4
En bedrift är en hjältedåd, när en person, som övervinner sig själv, gör det nästan omöjliga. När de pratar om en bedrift kommer hjältarna från det stora fosterländska kriget omedelbart att tänka på. Det var de som, med hjältemod, vann fred på jorden. Men osjälviska handlingar begås inte bara på slagfälten.
Bevis för denna tanke kan hittas i B. Kremnevs text. När Beethoven insåg att hans sjukdom var obotlig, "brottades han med ödet". Musiken, som kompositören levde för, blev hans räddning.
Beethoven tog så höjder från sjukdom att det är omöjligt att ens tänka på: han skapade den största skapelsen - den andra symfonin. Och i den finns "inte en enda dyster ton, inte en enda antydan till smärta och lidande." Detta är den verkliga bedriften!
Människor som Beethoven, som kan utmana svårigheter och modigt övervinna dem, förtjänar respekt och beundran.
Alternativ 5
En bedrift är en sådan handling när en person, som övervinner sina förmågor, åstadkommer det omöjliga. Visst kan det finnas stunder av tvivel på vägen, men det är bara resultatet som är viktigt.
Beethoven, efter att ha känt hörselnedsättning, hoppades först att "allt skulle gå över av sig självt", men när han fick reda på att "sjukdomen är obotlig" gav han inte upp. Hans liv förvandlades till en kamp med sjukdomen, och musiken i denna kamp blev hans allierade.
Och kompositören gick segrande i kampen mot sjukdomen. Dessutom skrev han under denna period "en av de mest glada och ljusa skapelserna" - den andra symfonin. Nedsänkt i olyckans avgrund gjorde Beethoven det nästan omöjliga: han skapade en hymn av glädje och lycka.
Jag tror att det modiga att övervinna sina sjukdomar och svagheter är en verklig bedrift.
Alternativ 6material från webbplatsen
En bedrift är en handling som begås på gränsen för mänskliga förmågor. En bedrift tycker jag är otänkbar utan mod, utan att övervinna sig själv.
Det är lätt att föreställa sig vilken förtvivlan Beethoven kände när han insåg att han var döv, eftersom musik för honom var meningen med hans liv. Tankar på självmord kom till honom mer än en gång, men kompositören gick in i en "kamp med ödet". Det var de svåraste månaderna i hans liv.
Och i denna hemska tid för honom skapar kompositören musik där han, Beethoven, framträder, inte en trasig och deprimerad, utan en lugn och modig kämpe. Höjdpunkten av hans livsprestation är den andra symfonin - en hymn till lycka. Ja, kompositören behövde mycket mod för att berätta för människor om lycka och glädje med musik vid en så tragisk tid för honom.
En musiker är otänkbar utan hörsel. Därför tror jag att Beethovens verk var den största bedriften av hans talang, känslor och vilja.
Hittade du inte det du letade efter? Använd sökningen
Alternativ 1
En bedrift, som jag förstår det, är en hjältedåd som utförs under svåra förhållanden. En bedrift kräver stort engagemang, viljestyrka, oräddhet.
Beethoven, en berömd kompositör, befann sig i outhärdliga förhållanden när han började tappa hörseln. Sjukdomen förtryckte honom, men han gav inte upp, försökte bli av med surret i öronen på egen hand, vände sig till olika läkare: han kunde inte backa! Han räddades av musik, men det handlar inte bara om det. Kompositören arbetade hårt, och sjukdomen lyckades inte knäcka honom (förslag 46, 47). Beethoven, som en "modig kämpe", fortsatte att skriva (proposition 50). Resultatet av arbetet blev hans berömda andra symfoni - en symbol för en verklig bedrift, seger över sjukdom och sig själv.
En bedrift är verkligen en hjältehandling, osjälviska människors öde!
Alternativ 2
En bedrift är en fantastisk, självgivande handling av en person. Resultatet av en bedrift kan bli ett räddat liv, en viktig upptäckt, en enastående prestation.
I berättelsen om B. Kremnev kallas Beethovens skapelse av sin andra symfoni för en bedrift. Kompositören fick utstå många svåra stunder på grund av ökande dövhet, han undvek människor (proposition 26), led smärtsamt (proposition 27). Detta bröt dock inte hans ande (proposition 46), och Beethoven kunde vinna den svåraste kampen mot sjukdomen och skapa ett av sina lysande verk.
Jag anser också att arbetet av Michelangelo Buonarroti, en italiensk skulptör och konstnär, som liggandes på rygg målade taket på Sixtinska kapellet med en yta på 600 kvadratmeter, är också en bedrift. Det var ett enormt verk i fyra år!
Alternativ 3
Jag tror att en bedrift är en viktig gärning som utförs under de svåraste förhållandena. Det kräver ibland en enorm ansträngning från en person, mental och fysisk.
Det är svårt att inte hålla med författaren till texten. Trots rädslan för att förlora hörseln och sitt yrke, tog tonsättaren tillfället i akt att skriva musik (proposition 43). Han erövrade förtvivlan, behöll förtroendet för sina förmågor (proposition 49), visade sig själv som en kämpe, skapade för människors skull (proposition 50) och skapade ett underbart verk.
Ett exempel på en sådan bedrift är också piloten Alexei Maresyevs öde. Efter att ha tappat båda benen lyckades han sedan åter sätta sig vid rodret på flygplanet. Viljestyrka och självutbildning hjälpte honom att leva ett fullt liv.
Jag är säker på att bragder utförs av modiga människor.
Alternativ 4
En bedrift är en hjältedåd när en person, som övervinner sig själv, gör det nästan omöjliga. När de pratar om en bedrift kommer hjältarna från det stora fosterländska kriget omedelbart att tänka på. Det var de som, med hjältemod, vann fred på jorden. Men osjälviska handlingar begås inte bara på slagfälten.
Bevis för denna tanke kan hittas i B. Kremnevs text. När Beethoven insåg att hans sjukdom var obotlig, "brottades han med ödet". Musiken, som kompositören levde för, blev en räddning för honom.
Beethoven erövrade sådana höjder från sjukdomen att det är omöjligt att ens tänka på: han skapade den största skapelsen - den andra symfonin (proposition 51). Och i den finns "inte en enda mörk ton, inte en enda antydan till smärta och lidande." Detta är den verkliga bedriften (proposition 53, 54)!
Människor som Beethoven, som kan utmana svårigheter och modigt övervinna dem, förtjänar respekt och beundran.
Alternativ 5
En bedrift är en sådan handling när en person, som övervinner sina förmågor, åstadkommer det omöjliga. Visst kan det finnas stunder av tvivel på vägen, men det är bara resultatet som är viktigt.
Beethoven, efter att ha känt hörselnedsättning, hoppades först att "allt skulle gå över av sig självt", men när han fick reda på att "sjukdomen är obotlig" gav han inte upp. Hans liv förvandlades till en kamp med sjukdomen, och musiken i denna kamp blev hans allierade (förslag 24-30).
Och kompositören gick segrande ut i kampen mot sjukdomen (proposition 48-50). Dessutom skrev han under denna period "en av de mest glada och ljusa skapelserna" - den andra symfonin. Nedsänkt i olyckans avgrund gjorde Beethoven det nästan omöjliga: han skapade en hymn av glädje och lycka.
Jag tror att det modiga att övervinna sina sjukdomar och svagheter är en verklig bedrift.
Alternativ 6
En bedrift är en handling som utförs på gränsen för mänskliga förmågor. En bedrift tycker jag är otänkbar utan mod, utan att övervinna sig själv.
Det är inte svårt att föreställa sig vilken förtvivlan Beethoven kände när han insåg att han var döv, eftersom musik för honom var meningen med hela hans liv. Tankar på självmord kom till honom mer än en gång, men kompositören gick in i en "kamp med ödet". Det var de svåraste månaderna i hans liv (proposition 32-35).
Och i denna hemska tid för honom skapar kompositören musik där han, Beethoven, framträder, inte trasig och deprimerad, utan en lugn och modig kämpe (förslag 48-50). Höjdpunkten av hans livsprestation är den andra symfonin - en hymn till lycka. Ja, kompositören behövde mycket mod för att berätta för människor om lycka och glädje med musik vid en så tragisk tid för honom.
En musiker är otänkbar utan hörsel. Därför tror jag att Beethovens verk var den största bedriften av hans talang, känslor och vilja.
Text för jobbet
(І) När Beethoven insåg att han var öronbedövande blev han överväldigad av förtvivlan, matt och hopplös. (2) Han såg ingen utom den gamla tjänaren, som serverade mat tre gånger om dagen och hastigt städade rummen, och han försökte att inte se.
(3) Han levde i fullständig ensamhet, inlåst, ansikte mot ansikte med sin olycka. Och först sent på kvällen, när en ljus spridning av stjärnor framhävde himlens mörker, smög han bort från huset för att gå ut på fälten, där du inte skulle snubbla över en person.
(4) Men hur svårt det än var för honom nu, mådde han fortfarande bättre än för några år sedan. (5) Då förstod han fortfarande inte fullt ut vad visslan och mullret i hans vänstra öra lovade honom. (6) Men han var redan skärpt av ångest, skarp och ihärdig. (7) Hon vaknade mitt i natten och fick mig att lyssna med rädsla. (8) Och om det blev tyst runt omkring somnade han, lugnt och fridfullt. (9) På den tiden trodde han fortfarande att allt skulle gå över av sig självt, lika oväntat som det kom.
(Yu) Om han, när han vaknade, hörde ett mullret - och ju längre, mullret blev starkare - blev han livrädd. (11) Han hoppade ur sängen, sprang ut på gatan, skyndade sig ut ur stan och hoppades naivt att han, långt ifrån stadens brus, skulle bli av med den olycksbådande visslingen och brummandet i öronen.
(12) Men tystnaden i åkrar och ängar gav inte fred. (13) Han hörde henne inte, utan ett ljud som inte upphörde för en minut, vare sig stigande eller fallande, som bränningens formidabla röst.
(14) När det äntligen stod klart för honom vad som väntade honom, vågade han inte gå till doktorn på länge. (15) Han var rädd att höra från läkaren vad han redan visste - sjukdomen är obotlig och hotar med fullständig hörselnedsättning.
(16) Läkarna satte honom till slut i förvirring. (17) De log lugnande och fegt tittade bort. (18) De lovade bättring med en glad röst, och när försämring inträffade i gengäld förklarade de också glatt att detta var helt normalt, att allt gick enligt vetenskapens regler. (19) De behandlade var och en på sitt eget sätt och motsade varandra. (20) Om den ena föreskrev kalla bad, den andra föreskrev varma; om den ena beordrade att gräva ner mandelolja i öronen, avbröt den andra det och rådde att dricka en speciell infusion. (21) Och ändå fortsatte han att gå till läkarna. (22) Till plågan för den dömde mannen, som anser att döden är oundviklig - och då trodde han att dövhet för en musiker är detsamma som döden - lades en outhärdligt smärtsam rädsla för att folk skulle få reda på den olycka som drabbat honom.
(23) Därför, efter att ha hört samtalspartnern, låtsades han vara distraherad, låtsades att han var helt vilsen i sina tankar. (24) Och sedan, som om han vaknade ur glömskan, bad han mig att upprepa allt som sagts tidigare. (25) Från konstant spänning, från den oupphörliga rädslan för att förråda sig själv, utvecklade han huvudvärk. (26) Att vara offentligt har blivit outhärdligt. (27) Och ju längre, desto mer ökade lidandet både fysiskt och moraliskt.
(28) Han fångade ivrigt varje rykte om det mirakulösa helandet av döva. (29) Ju mer absurd fabeln var, desto mer naivt trodde han på den. (ZO) Jag trodde och hoppades. (31) Och desto bitterare var förhoppningarnas sammanbrott.
(32) Hörseln blev allt svagare. (33) Staden Heiligenstadt, dit han skickades av en intelligent och erfaren läkare, gav en viss lättnad. (34) Även om de sex månader som tillbringades här, i frivillig exil och fängelse, kanske var de svåraste i hans liv. (35) Utan vänner, helt ensam, fullständigt överlämnad till sjukdomens och dystra tankars barmhärtighet, kom han ibland till fullkomlig galenskap. (Zb) Då tycktes självmord vara den enda utvägen.
(37) Befrielsen kom oväntat. (38) Han fann honom i det han levde för och utan vilket han inte ville leva - i musiken.
(39) Hon lämnade honom inte i problem. (40) Öronbedövande fortsatte han att höra henne. (41) Och inte värre än när han var frisk.
(42) Musik med samma, och kanske med större kraft, lät i den. (43) Det fenomenala "inre örat" hjälpte honom att höra musik lika tydligt och lika distinkt som om den framfördes av en orkester eller piano. (44) Med fantastisk klarhet urskiljde han de subtilaste vändningarna i melodin, omfamnade kraftfulla harmoniska lager, hörde varje röst individuellt och alla tillsammans.
(45) Hjärtlös natur, genom något ödets djävulska nyck, lyckades krossa hans kropp. (46) Men hon misslyckades med att bryta hans stolta ande.
(47) Beethoven gick in i en kamp med ödet. (48) Ur musiken som komponerats av honom i denna grymma tid reser sig en annan Beethoven, inte den som rusade runt i de låga rummen i Heiligenstadtfängelset som ett jagat odjur. (49) Inte deprimerad, driven till förtvivlan, men glad och lugn, självsäker. (50) Inte en eländig lidande, trampad av olycka och överväldigad av en bitter våg av hopplöshet, utan en modig kämpe, en oövervinnerlig humanist, generöst skänkande människor glädje.
(51) Det var här, i Heiligenstadt, mitt i ett skrämmande andligt drama, som den andra symfonin föddes - en av de mest glädjefulla och ljusa skapelserna av Beethovens geni. (52) Det finns inte en enda dyster ton i den, inte en enda antydan till smärta och lidande. (53) En person, nedsänkt i olyckans avgrund, skapade en inspirerad sång om lycka.
(54) Det var en bedrift av oöverträffad styrka och mod.
(Enligt B. Kremnev)
