สุภาษิตในภาษาบัชคีร์ Bashkir สุภาษิตและคำพูด Bashkir สุภาษิตเกี่ยวกับเวลา
2. Abyngan һөrөngәndәnkөlә
หม้อหัวเราะเยาะหม้อ แต่ทั้งสองเป็นสีดำ
3. Abynmaҫ ayaҡ bulmaҫ, yarylmaҫ tayaҡ bulmaҫ
และม้าที่ดีตัวหนึ่งสะดุด
4. Aғas alamaһy - ทั้งสองอย่าง, әҙәm alamaһy - ҡorһаҡly
5. Agas bashyn el butai, әҙәm bashyn tel butai.จากคำเดียว - ใช่การทะเลาะกันเป็นเวลาหนึ่งศตวรรษ
6. Agas kүrke - yapraҡ, ҙҙәm kүrke - seprak
แต่งตัวตอในวันฤดูใบไม้ผลิและตอจะหล่อ
7. Agas tamyryna ҡarap үҫә
รากคืออะไรนั่นคือลูกหลาน
8. Aғasyna ҡarata baltaһy
บนไม้และขวาน
9. อะกิว เมนัน ดาริว เบอร์ ซัททัน.
ยาก็พิษเหมือนกัน
10. Аҙаҡ - ҡаҙаҡอย่างเต็มที่
จากนั้น - ซุปกับแมว
11. อัคนีนา บิช โยมา
เจ็ดวันศุกร์ในหนึ่งสัปดาห์
12. Aҙyҡlyที่arymaҫ
ไม่ใช่ม้า แต่อาหารโชคดี
13. Aҙyҡ mulda bismilla artyn ҡyҫa
ผู้ที่ไม่รู้จักความจำเป็น เขาลืมพระเจ้า
14. ไอ บุลมาฮา บาร์ยอนโด
ไม่มีพระอาทิตย์ พระจันทร์จึงส่องแสง
15. ไอ เคอร์, ҡoyash aldy
ใช่ว่าย
16. Ai үtә, yyl үtә, ai аylәnә, kөn үtә
พระเจ้ามีเวลาสั้น ๆ แต่เรามีทันที
17. Aiһyҙ atta, yylһyҙ ҡatyndy maҡtama
สรรเสริญม้าในหนึ่งเดือนและภรรยาในหนึ่งปี
18. Aiyktyn uyynda - iҫerekten telendi.
สิ่งที่อยู่ในใจของคนสร่างเมาก็อยู่ที่ลิ้นของคนเมา
19. Aiyrylgan aiyuga, bulengәn bүregә yulygyr.
แกะที่แยกจากกัน - ผลประโยชน์ของตัวเองต่อหมาป่า
20. Aiyuҙan ҡasҡan bүregә (Һyuҙan syҡҡan, utҡa toshkәn.)
เขาหนีจากหมาป่า แต่โจมตีหมี
21. Aiyuҙan ҡurҡҡan urmanga barmagan (Siңertkәnәn ҡurҡҡan igen ikmәgan.)
กลัวหมาป่าอย่าเข้าไปในป่า
22. Aiyuҙy la beyergә өyrаtәlәr.
และหมีได้รับการสอนให้เต้น
23. Aiyu sәmlәnһә, ҡoralaiҙy baҫtyryr
ความกระตือรือร้นไม่ถามถึงความแข็งแกร่ง
24. Ai yaҡtygy ҡauyshtyrmaҫ, ҡoyash nuri ҡyuandyrmaҫ
ดวงจันทร์จะไม่เป็นเพื่อน จากนั้นดวงอาทิตย์จะไม่ลดราวาศอก
25. อาห์ เคอร์เรนด์ โยทอป คัล
ตัดและกินขณะปิดล้อม
26. Aҡ ҡatyndyn ese boҙ, ҡaraҡaiҙың ese kүҙ
งาดำ Cheren แต่หัวผักกาดขาวหวาน แต่ขม
27. Aҡty ҡaraityuy enel
สีขาวเป็นสีดำได้ง่าย
28. Аҡһаҡ ultyrmaҫ, һаҡау tik tormaҫ
คนใบ้จะไม่นิ่ง คนง่อยจะนั่งลงไม่ได้
29. อาอิล - อัลติน
จิตใจมีค่ามากกว่าทองคำ
30. Aҡyllyғa ym da etә (อคิลลีกะ - อิศระ.)
คำแนะนำที่ชาญฉลาดดันโง่
31. Aҡylly uilap ultyrgansy, iҫәr eshen bөtөrgәn
ด้วยความคิด - เราจะคิดและหากไม่มีความคิด - เราจะทำ
32. Aҡylһyҙaҡyryp aldyryr
คนโง่เอาคอไปด้วย
33. Aҡylyңdy өskә bүl: beren һөylә, ikeһe estә torһon
ไม่ดังไปซะหมด
34. Aҡ et bәlәһe ҡara etkә
Foma ถูกเฆี่ยนเพราะความผิดของ Yeremin
35. Ala ҡarҙa alasagyn bulgyn
สำหรับพระเจ้าหนี้จะไม่สูญหาย
36. Alaһy la, ҡolaһy la - zamana balaһy
เปลือกตาคืออะไรเด็ก ๆ
37. Alganga alty la aҙ, birgәngә bish tә kүp
สำหรับผู้ที่รับ หกถือว่าน้อยเกินไป สำหรับผู้ที่ให้ ห้าถือว่ามากเกินไป
38. Alganda - bismillah, birgәndә - әstғғаfirulla
แม่สื่อศักดิ์สิทธิ์จะเอาแบบนั้น แต่ปีศาจไม่เอา
39. อัลดินดัน อาร์ทีน ยักซี
นี่คือพระเจ้าสำหรับคุณ นี่คือเกณฑ์สำหรับคุณ
40. Aldyryr kon yaҙҙyryr
ฉันไม่ได้คิด ฉันไม่เดาว่าฉันจะมีปัญหาได้อย่างไร
41. Alyot yuldash bulmaҫ, ishak mondash bulmaҫ
คนโง่ไม่ใช่เพื่อน ลาไม่ใช่ที่ปรึกษา
42. อัลมา อะซีนัน อัลลี โตชมี
แอปเปิ้ลหล่นไม่ไกลต้น
43. อัลมา เบช อวยจีมา ทอช
แอปเปิ้ล ระวังเข้าปากนะ
44. Altyla ทุบตีบูลมาแกน, altmysta la yash bulyr
อะไรที่คุณไม่เรียนรู้ตอนเด็ก คุณจะไม่รู้ตอนแก่
45. Altylagy - อัลติลากี
ทั้งเกิดและถูกแช่แข็ง
46. Altyn-komosh yaugan erҙәn, tyugan-үҫkәn il yaҡshy
ฝั่งพื้นเมืองเป็นเปล ฝั่งต่างประเทศเป็นร่องน้ำ
47. Alyҫtagy doshmandan andyp yörögәn duҫ yaman
ศัตรูไม่ได้น่ากลัวเกินภูเขา แต่ข้างหลังน่ากลัวกว่า
48. Alysh-biresh - artha tibesh
การต่อรองเป็นหลุมพราง: ถ้าคุณล้ม คุณจะแพ้
49. Aptyragan katyn abyshҡaһyn atai ไทแกน
ถ้าคุณมีชีวิตอยู่ คุณจะเรียกคุซมาว่าพ่อของคุณ
50. Aptyragan өyrәk arty menәn kүlgә sumgan.
เขามีความคิดราวกับว่าโกย
51. อาราลาร์ ไทนิส บูลฮา, ไกลา โครอส บูลา
สมบัติคืออะไรถ้าครอบครัวมีความสามัคคี
52. อาร์บา เมนัน ҡuyan kyugan.
ไล่กระต่ายบนเกวียน
53. Argy yaҡta alabai, birge yaҡta yalagay.
ฉันจะรักจากด้านหน้า แต่ฉันจะฆ่าจากด้านหลัง
54. อารันดีน โอโอโนโน
เชือกที่ดีนั้นยาวและคำพูดก็สั้น
55. Artgy аҡylға chem da bai
สรุปแล้วรวยกันทุกคน
56. Artyҡ aҡyl bash tishаr
พวกเขาคลั่งไคล้ด้วยจิตใจที่ยิ่งใหญ่
57. Artyҡ attyn Arty ญาติ
ยิ่งยากจนยิ่งมีน้ำใจ
58. Aryҡ yoҡo tamle bula
การนอนหลับเป็นที่รักของผู้ไร้กังวลและเหนื่อยล้า
59. Arysh sәsһәn - kөlgә sәs, boyҙai sәsһәң - boҙға sәs
ข้าวไรย์นี้อยู่ในขี้เถ้า และข้าวสาลีอยู่ในฤดู
60. ในฐานะ keshenan khas keshe yaman
หมาป่าที่ได้รับการเลี้ยงดูอย่างดีนั้นอ่อนโยนกว่าคนขี้อิจฉา
61. Astamagym, tynys qolagym.
ขนมปังและน้ำดีกว่าพายที่มีปัญหา
62. Astyn kүҙe ikmәktә, tuҡtyңkүҙe hikimәttә.
คนอิ่มก็สนุก คนหิวก็มีอาหารอยู่ในใจ
63. ในฐานะที่เป็น khalen tuҡ belmay
คนกินดีไม่เข้าใจคนหิว
64. Asyk ishekte shagyp kermәyҙәr.
ใน เปิดประตูอย่าทำลาย
65. Asyk ta tishek, taҙrәlә ishek
ปกคลุมด้วยท้องฟ้า กั้นด้วยลม
66. Asyu bashy - yulәlek, аҙағы - үkenep үlarlek
คนที่โกรธจะตาย - ไม่มีใครจะพาเขาไป
67. Asyu - bysag, aҡyl - tayaҡ
ความโกรธไม่ได้ช่วยอะไร
68. Aҫtyndaғyn alty ai eҙlәgәn
เขานั่งบนหลังม้าและมองหาม้า
69. Aҫtyrtyn et örmәy teshlәy
สุนัขเงียบแอบคว้า
70. Aҫyl һөyәk ҙur bulmaҫ, ҡayҙа barһа – khur bulmaҫ
หลอดเล็กแต่เลอค่า
71. อตา บาลาฮี คาตา บูลเมย์
พ่อที่ดีมีลูกที่ดี
72. ที่aҙgyny taiga eiәrә
ในทุกปี แต่ไม่ใช่ในใจทั้งหมด
73. Atai bulmai, ataiyn ҡәҙeren belmaҫһen.
คุณจะไม่พบกับความต้องการและคุณจะไม่ให้เกียรติพ่อของคุณ
74. ที่ aҡtygy ilgә bүre kilterә
อีการ้องทุกข์
75. ที่ alһan, arba kәrәk: ҡatyn alһan, baryһy la kәrәk
แต่งงานอย่าขี้เกียจ
76. Ata menәn әsә - altyn ҡanat
พ่อแม่คือผู้ประเสริฐ
77. ที่อัสยุยน์ อัรบานัน อัลแกน
ไม่สามารถรับมือกับม้าได้ แต่อยู่บนเพลา
78. Ata ulyn, ana ҡyҙynเบลเมย์
และทันใดนั้นคุณไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นรอบตัวคุณ
79. ที่ aunagan erҙә tok ҡala
ที่ใดที่ขี่ม้าขนจะยังคงอยู่
80. Atagy bolan almagandyn balagy ҡolan almaҫ
ต้นไม้อะไรเช่นลิ่ม: พ่อคืออะไรลูกชาย (ใครมาจากใครสิ่งนั้นและในสิ่งนั้น)
81. Ataһy ғәirәtle bulһa, uly ғibrаtle bulyr
ลุงเป็นอะไรนั่นคือลูก
82. Atanan kүrgәn - uҡ yungan, аsәnәn kүrgәn - tun beskәn.
พวกเขาเรียนรู้วิธีเย็บเสื้อคลุมขนสัตว์จากแม่ของพวกเขาเรียนรู้วิธีลับธนูจากพ่อ
83. ที่ ayagyna ที่ baҫmay
สุนัขจะไม่เหยียบหางสุนัข
84. ที่ birһәң - үler, tun birһәң - tuҙyr, ә yҡshylyҡ barygyn da uҙyr
ถ้าคุณให้ม้า มันจะตาย ถ้าคุณให้เสื้อโค้ทขนสัตว์ มันจะทรุดโทรม แต่ความดีจะอยู่รอดได้ทุกอย่าง
85. ที่ daqalaqanda baqa boton kytyrgan
ม้าถูกปลอมแปลงและคางคกใช้อุ้งเท้าแทน
86. ที่ keүek eshlәy ที่ keүek yryldai
พังเหมือนม้า คำรามเหมือนหมา
87. ที่ keshnashep, keshe һөylәshep tanysha
เขามักจะสอนของเขาเอง
88. Atҡa mengәs, ataһyn tanymagan
ปีนไปสู่ความมั่งคั่ง - และลืมความเป็นพี่น้อง
89. Atmagan kuyan, aҫmaganҡaҙan
หมีอยู่ในป่าและขายหนัง
90. Atta la bar, tәrtәlә la bar.
หมีที่ฆ่าแพะก็ผิด แพะที่เข้าป่าก็ผิดเช่นกัน
91. Attan ala la, ҡola la tua.
ครอบครัวไม่ได้ปราศจากแกะดำ (ในขนเดียวนกจะไม่เกิด)
92. Attan toshöp, ishakkä atlanmayҙar.
ตั้งแต่ตัวเมียจนถึงจู้จี้
93. ที่ทาร์ตมาอา, arba barmay
ม้าไม่ไปเกวียนจึงหยุด
94. ที่ - teshenen, eget eshenen bildele.
ม้าจำได้ด้วยฟัน คนจำได้ด้วยการกระทำ
95. Attyn dilbegһe kemdә - baryr yuly shunda.
ม้าของใครนั่นและเกวียน
96. Atym yuҡ aranda, ҡaygym yuҡ buranda
ไม่มีฟืน ไม่มีเศษ ฉันอยู่ได้โดยไม่บิดเบี้ยว
97. Atyna kүrә sanaһy, maҡsatyna kүrә saraһy
เลื่อนคืออะไรเช่นเพลา
98. Atyna ҡarama, zatyna ҡara
อย่าดูแต่ชื่อ ดูที่นก
99. Atyn urlatҡas, һaraiyn biklәgan
รถเลื่อนไม่บุบสลาย แต่ม้าหายไปแล้ว
100. Atyndan alda yүgәneңdeeҙlә
เอายุ้งฉางก่อน แล้วค่อยสัตว์
101. ที่ eilanep toyagen tabyr
และม้าก็วิ่งไปด้านข้าง
102. ที่ yafaһyn һaban belә
ความรุนแรงของปลอกคอรู้ม้า
103. Auan auga barha, auҙa ғауға syға.
ทุกสิ่งไม่ใช่เพื่อเอาใจคนประหลาด
104. Auyҙ - ҡolaҡta, ҡolaҡ - yyraҡta
ปากต่อหู อย่างน้อยก็เย็บกบ
105. Auyҙy beshkәn өrөp eser.
คุณจะเผาตัวเองด้วยน้ำนม คุณจะระเบิดน้ำ
106. Auyҙyn asһa, үpkәһekүrenә.
เป้าหมายเหมือนนกเหยี่ยว
107. Auyrtkan erҙәn ҡul kitmәy.
ที่ใดเจ็บ ที่นั่นมีมือ ที่ใดน่ารัก ที่นั่นมีตา (ใครเจ็บก็ว่ากันไป)
108. Auyrtan bashqa - จับเวลา tayaq
ไม่มีความโศกเศร้า แต่ปีศาจสูบฉีด
109. Aurymaҫ tәn bulmaҫ
ไม่มีสุขภาพใดปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ
110. Auyryu kittһәlә, ғәҙәt kitmәй.
โรคหายแต่นิสัยไม่เคย
111. Auyryu khalen һau belmaҫ (ในฐานะคาเลนทู เบลเมย์)
ผู้ป่วยที่มีสุขภาพดีไม่เข้าใจ
112. Ahmaҡ duҫtan aҡylly doshman artyҡ
อย่ากลัวศัตรูที่ฉลาด แต่จงกลัวเพื่อนที่โง่เขลา
113. Ashhagan เบลเมย์, turagan bela. (Ҡapҡan belmay, tapҡan belә.)
พวกเขาไม่ได้พูดถึงสิ่งที่พวกเขากิน แต่เกี่ยวกับจุดที่พวกเขาได้เปรียบ
114. Ashagan tabagyna tokormә.
อย่าถ่มน้ำลายลงบ่อน้ำ คุณจะต้องดื่มน้ำ
115. Ash aldynda bash eyele.
และสุนัขก็ถ่อมตัวลงต่อหน้าขนมปัง
116. Ashap tuimagandy yalap tuymaҫgynyn.
ฉันไม่ได้กินด้วยช้อนคุณจะไม่ถูกเลียด้วยลิ้น
117. อาชาริน อาชากัน
เพลงของเขาร้อง
118. อัทกันกา ตัช อาตมะ
พวกเขาไม่ตอบดี
119. แอช - อัชอา, uryny bashҡa
ไอ้เหี้ย - ไม่เป็นลิ่ม พุงไม่แตก
120. Ashqa la bar ber sama
น้ำผึ้งมีความหวานในปริมาณที่พอเหมาะ รู้การวัดในทุกสิ่ง
121. แอชติน มาย
ไม่ใช่ทุกคำต่อบรรทัด
122. Ashtyn täme khujanan.
อาหารอร่อยกับการรักษา
123. Ashy bulmaғas, ҡalagy nimәgә
ช้อนมีไว้ทำอะไรถ้าไม่มีอะไรให้จิบ
124. Ashyҡҡan - Ashҡa beshkan
รีบทำให้คนหัวเราะ
125. Ashyҡҡan menan bulmay โบออร์แกน เมแนน บูลา
อย่ารีบร้อน อธิษฐานต่อพระเจ้าก่อน
126. Ashyҡһใช่ qabalanma
รีบไปอย่างไม่เร่งรีบ (ไม่รีบ แต่รีบหน่อย)
127. Ashyn bulmaһa la, ҡashyn bulһyn
อย่าเลี้ยงด้วยคาลาช แต่พบกับจิตวิญญาณที่เปิดกว้าง
128. Ashyndy birgas, ҡashyndy yyyyrma
แทนที่จะตำหนิเป็นการดีกว่าที่จะไม่ให้
129. Ash yanynda ที่ gymaq, Ash yanynda ที่ gymaq
ขยันกินข้าวเย็น ขี้เกียจทำงาน
130. Ayaҡ-ҡulyn өҙөlһә lә, өmөtөң өҙөlmәһen.
แทง ต่อสู้ และความหวังทั้งหมด
. Baylyk bashy - ber ҡаҙыҡ
ความมั่งคั่งเริ่มต้นด้วยเข็ม
2. Bailyk - ber ailyk, aҡyl - mangelek
ความมั่งคั่งเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงและจิตใจเป็นเวลาหนึ่งศตวรรษ
3. Bairam Ashy - ҡara ҡarshy
ขนมปังและเกลือเป็นสีแดงในการชำระเงิน
4. Baҡa, yylan ber kүlda, ikeһe la ber telda
มะรุมหัวไชเท้าไม่หวานปีศาจไม่ดีกว่า
5. บาลาบาหยู - yylan agyuy.
การเลี้ยงลูกไม่ใช่การนับไก่
6. Bala baldan tatly.
เด็กหวานกว่าน้ำผึ้ง
7. บาลา บาร์ ยอร์ตตา เซอร์ ยัตเมย์
มีลูกที่ไหน ที่นั่นไม่มีการนินทา
8. บาลา bәlәkәyҙә - belәkkә kөs, ҙuraiғas - yөrәkҙҙөs
เด็กเล็กเข่าหนัก หัวใจใหญ่
9. บาลา ซามันนีนา การัป ตูรัว
เปลือกตาคืออะไรเด็ก ๆ
10. Bala kүңlele - аҡҡҡағыз
จิตวิญญาณของเด็กก็เหมือนร่องสด หว่านอะไร สิ่งนั้นก็จะเก็บเกี่ยว
11. Balaly keshe - ใน bai keshe
ใครมีลูกก็มีผลเบอร์รี่
12. Balay өy - baҙar, balaһyҙ өy - maҙar
บ้านที่ไม่มีเด็กคือหลุมฝังศพ บ้านที่มีเด็กคือตลาดนัด
13. Bala sag - จุดหย่อน
เวลาทอง - ปีหนุ่มสาว
14. Bala tyyan, เกาลัด ty.
ลงโทษเด็กในวัยเยาว์
15. Balaһyҙ ber ilai, บาลาลีอูนอิไล
วิบัติโดยไม่มีลูกและเป็นสองเท่ากับพวกเขา
16. Balaһyҙ ғүmer - һүngәn үmer
การมีชีวิตอยู่โดยไม่มีลูกเป็นเพียงการสูบบุหรี่บนท้องฟ้า
17. คะแนน һүҙ bash әylanderә
คนประจบสอพลออยู่ใต้คำพูดเป็นงูอยู่ใต้ดอกไม้
18. Balta-bysaҡ teimәgәn, tumyrgan da һөyәgәn
Tyap-blunder และเรือ
19. Baltana karap agas gaila.
ด้วยขวานและขวาน
20. Bal tämle ประเภท barmaҡty teshläp bulmay
เขาเห็นตา แต่ฟันชา
21. Balyk birһәn, bәilәp bir, bashyn-kuҙen sәynаp bir
ให้ไข่ฉันและแม้แต่การปอกเปลือก
22. Balyk layly er eҙlәy, әҙәm yayly er eҙlәy
ปลากำลังมองหาที่ที่มันลึกกว่าที่คนจะดีกว่า
23. Balyksy gulyna - ҡarmag
ชาวประมง - และเบ็ดตกปลา
24. Balyk totһan, bashynan นั่น
จับวัวด้วยเขา
25. Bar ine shәp saktar, keҫә tuly borsaktar
ถึงเวลาแล้ว และเรากินเมล็ดพืช
26. Bar yylga la ber yaҡҡa aҡmay
แม่น้ำทุกสายไม่ได้ไหลไปในทิศทางเดียวกัน
27. Barmaҡ araһyna it үrmәy
เนื้อไม่งอกระหว่างนิ้ว
28. Barmaҡtyn ҡayһyһyn teshlәһәң dә auyrta
กัดนิ้วไหนก็เจ็บไปหมด
29. บาร์ - bergә, yugy - urtaҡ
อะไร - รวมกัน อะไรที่ไม่ใช่ - ครึ่งหนึ่ง
30. บาร์เมนัน บายรัม, จินนี่ เมนาน ไซรัน
ยิ่งรวย ยิ่งมีความสุข
31. บาร์ยานีน่าบาร์ไฮยา
สต็อกไม่หวงกระเป๋า
32. บาร์ yarashtyra, talashtyra ใต้
ต้องการการคร่ำครวญ ต้องการการต่อสู้
33. Batyrga la yal karak.
และเจ้าเมืองต้องการพักผ่อน
34. Batyr üleme bisәnәn.
เขาว่ายน้ำข้ามทะเล แต่จมอยู่ในแอ่งน้ำ
35. Bashҡa bәlә tөshmәy aҡyl kermәy
ปัญหาจะมา - คุณจะซื้อใจ
36. Bashlangan esh - bөtkәn esh
เริ่มเกิดปัญหาขึ้นและลง
37. Bashlausygy bulha, ҡeүәtlәүseһe tabyla
ฉันจะร้องเพลง แต่จะมีเสียงสะท้อน
38. Bashlyk bulgan, bashly bul, yyyyrylmaҫ ҡashly bul
ถ้าจัดการตัวเองไม่ได้ ก็จัดการคนอื่นไม่ได้
39. Bashty tashqa orop bulmai
อย่าตีหัวของคุณที่มุม
40. บาช โฮ บุลฮา, บุเรก ทาบีลีร์
ถ้ามีหัวก็จะมีหมวก
41. Bashyna toshһә, baganaga la sәlәm bireһen
ถ้าเจ้าอยู่ตลอดไป เจ้าจะคำนับหมูป่า กราบแทบเท้าแมว
42. Beҙ ҡapsyҡta yatmay
การฆาตกรรมจะออก
43. Belmägänden belage tynys.
และหูหนวกและเป็นใบ้ - เราไม่รู้จักบาป อะไรไม่รู้ พลาดไม่ได้
44. Belmayem - ber һүҙ, belәm - meңһүҙ
คนโง่นั่งอยู่ที่บ้าน และผู้รู้เรื่องทั้งหมดถูกนำตัวขึ้นศาล
45. Belmәү ғәyep tүgel, belergә telәmәү ғәйэп.
ความไม่รู้ไม่ใช่ความชั่วร้าย แต่การไม่เต็มใจที่จะรู้ต่างหากที่เป็นความชั่วร้าย
46. Belege bar berge yygyr, beleme bar mende yygyr.
คุณสามารถเอาชนะด้วยมือของคุณ แต่ตีหนึ่งพันด้วยหัวของคุณ
47. Ber aҡyl - yarty aҡyl, ike aҡyl - ber aҡyl
หนึ่งจิตเป็นครึ่งจิต สองจิตเป็นจิต จิตใจดี สองดีกว่า
48. เบอ atyuҙa ike kuyan
ในบัดดลเจ็ดเฆี่ยน
49. Ber ayagyn atlagansy, ikenseyen et ashai.
หอยทากขี่สักวันมันจะ
50. Ber boҙoҡ alma botә toҡto seretә
แกะดำตัวเดียวทำลายทั้งฝูง
51. เบอ บูลจิน, เบอแกล บูลจิน
ไม่ค่อยแม่นยำนัก ดีกว่าน้อยดีกว่า
52. Berense ir - allanan, ikenseһe - bәndәnәn, өsөnsөһө - shaitandan
สามีคนแรกมาจากพระเจ้า คนที่สองมาจากมนุษย์ คนที่สามมาจากซาตาน
53. ดูแล tarta mәғripkә ดูแล tarta mәshriҡҡa
คนหนึ่งดึงแผงคอ อีกคนดึงหาง
54. Ber yyl bүҙәnә һimerһә, ber yyl tartai һimerә
เวลาขึ้นเนิน เวลาลงเนิน.
55. เบอร์ yashlekta เบอร์ ҡartlyҡta
เยาวชนไม่ได้ปราศจากความโง่เขลา วัยชราก็ปราศจากความโง่เขลา ผมหงอกไว้เครา และปีศาจที่ซี่โครง
56. Ber ҡaҙanga ike tәkә bashy һyymay
หัวแกะสองตัวไม่พอดีกับหม้อใบเดียว
57. Ber ҡaryn maygy ber ҡomalaҡ seretә
แมลงวันในครีมทำลายถังน้ำผึ้ง
58. Ber katlyk burlyktan yaman.
ความเรียบง่ายเลวร้ายยิ่งกว่าการขโมย
59. Ber ҡatyn aldynda ikenseyen maҡtama
อย่าไปจำผู้ชายหัวโล้นหน้าแขกหัวโล้น
60. Ber ҡyshҡa (yylғa) ҡuyan sarygy la syҙағan
หนึ่งฤดูหนาวและผิวหนังของกระต่ายจะอยู่รอด
จงเป็นใหญ่และฟังผู้น้อย
62. Ber rәkhmat meң bәlәnәn ҡotҡaryr
หนึ่งคำขอบคุณมีค่าเท่ากับปัญหานับพัน
63. แบร์ ไทร์นาน ตุน บุลเมย์
คุณไม่สามารถทำเสื้อโค้ทขนสัตว์จากหนังแกะได้
64. เบอร์ฮาตา อิเคะเซ็นเยน ทาร์ทา.
ต้นไม้ดอกเหลืองหนึ่งต้นให้กำเนิดอีกต้นหนึ่ง
65. เบอร์ eshsegә un bashsy.
หนึ่งด้วย bipod เจ็ดด้วยช้อน
66. Berәүgә berәү kәrәk, ҡyyyshҡa terү kәrәk.
สนับสนุนครับ.
67. berәүҙә bash ҡayғyһy, berәүҙә bүrek ҡayғyһy.
น้ำท่วมถึงเรือ ทรายถึงปั้นจั่น
68. รับ karay tamasha รับ karay alasha
ใครสนใจแต่ไก่ข้าวฟ่าง
69. เบอ yaҡshyga ber shaҡshy
ไม่ใช่ปลาคาร์พทุกตัวhttp://nsportal.ru/detskii-sad/vospitatelnaya-rabota/2014/06/05/poslovitsy-na-bashkirskom-yazyke
หากคุณถามลูกของคุณว่าเขารู้ว่าใครคือ Bashkirs คุณมักจะได้รับคำตอบเชิงลบ เว้นแต่คุณเองไม่ได้อาศัยอยู่ใน Bashkiria แต่เปล่าประโยชน์ นี้ คนโบราณด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนาน
บอกเด็กเกี่ยวกับที่ตั้งของ Bashkortostan และแม้ว่า Bashkirs จะอาศัยอยู่ในรัสเซีย แต่ก็มีวัฒนธรรมและนิทานพื้นบ้านของตนเอง อ่านสุภาษิตและคำพูดของ Bashkir กับลูกของคุณ แน่นอนสุภาษิต บัชคีร์เราไม่สามารถให้คุณได้ แต่นี่คือคำแปล - ได้โปรด!
ภาษิตของบัชคีร์
จงกลัวที่จะทำให้เพื่อนขุ่นเคืองและทรยศต่อความลับของศัตรู
ฉันเห็นครั้งเดียว - เพื่อนฉันเห็นสองคน - สหายฉันเห็นสามคน - เพื่อน
น้ำเองจะไม่ทำงาน ความกระหายจะทำ
รู้ขนาดด้วยความยินดี อย่าเสียศรัทธาในปัญหา
มองไปข้างหน้าหนึ่งครั้ง มองย้อนกลับไปห้าครั้ง
เน่าต้นไม้ในขณะที่ยังเด็ก
หางสกปรกของวัวตัวหนึ่งจะเปื้อนร้อย
ในที่ที่ลูกศรไม่สามารถผ่านไปได้ อย่าโบกดาบของคุณ
ที่ใดมีรู - มีลม ที่ใดมีคนเกียจคร้าน - มีการสนทนา
คิดสองครั้ง พูดครั้งเดียว
ฟังผู้อื่นและทำสิ่งของคุณเอง
ถนนที่เป็นหลุมเป็นบ่อยังดีกว่าแบบออฟโรด
ถ้าคุณพูดว่า "ที่รัก" มันจะไม่หวานในปากของคุณ
หากคุณให้ม้ากับเพื่อนอย่าขอให้เขาดูแลเขา
และทำเรื่องเล็กให้เหมือนเรื่องใหญ่
หลงทาง - มองไปข้างหน้า
การปกป้องประเทศของตนเองถือเป็นเกียรติ การเข้ายึดประเทศต่างประเทศเป็นความอัปยศ
และกินขนมปังข้าวไรย์อย่างเอร็ดอร่อย
ใครสอบครั้งเดียวอย่าทรมานเขาพันครั้ง
ใครดื่มนม - ไม่บุบสลายใครเลียจาน - ถูกจับ
ค่ายคืออะไรเช่นเงา
ใครจะรู้มากปัญหานั้นจะไม่แตะต้องและโรคระบาดจะไม่เกิดขึ้น
ใครเลือกนานได้เมียหัวโล้น
ต้นเบิร์ชที่คดเคี้ยวจะไม่ถือหิมะ คนเลวจะไม่รักษาคำพูดของเขา
หากวิญญาณกว้าง - จะมีการรักษา
คุณสามารถทดสอบม้าในหนึ่งเดือน ผู้ชายในหนึ่งปี
ผู้ที่ล้มลงเพราะความผิดของตนเองจะไม่ร้องไห้
สายลมทำให้ใบไม้สับสน คำพูดทำให้ผู้คนสับสน
พูดให้น้อยลง ฟังให้มากขึ้น
เขากลัวหมี - เขาวิ่งชนหมาป่า เขากลัวศัตรู - เขารอความตาย
คำที่ไม่ได้พูดเป็นเจ้าของเอง, คำพูดเป็นสมบัติของส่วนรวม.
ความไม่รู้ไม่ใช่ความชั่วร้าย การไม่เต็มใจที่จะรู้ต่างหากคือความชั่วร้ายที่ยิ่งใหญ่
อย่าพึ่งแรงให้พึ่งใจ
ผู้ชายที่แท้จริงจะบรรลุเป้าหมายของเขา
เต้นไม่เป็น ไม่ชอบดนตรี
หน้าผากจะไม่เหงื่อหม้อต้มจะไม่เดือด
คุณจะไม่ลองแพนเค้ก
การไม่มีความรักเป็นสิ่งฟุ่มเฟือยเสมอ
อย่าไว้ใจรอยยิ้มของศัตรู
คุณไม่สามารถเรียนรู้ที่จะว่ายน้ำโดยไม่ต้องกระโดดลงไปในน้ำ
อย่าเข้าไปอยู่ในความเลื่อนลอยของคนอื่น และถ้าคุณทำอย่างนั้น ก็อย่ากลับใจ
อย่าตัดสินกันที่แรงมือ แต่จงตัดสินกันที่แรงใจ
ไม่เห็นขมก็ไม่กินหวาน
เคราจะไม่เปลี่ยนเป็นสีเทา หัวจะไม่ฉลาดขึ้น
ทะเลสาบไม่ได้เกิดขึ้นโดยปราศจากต้นอ้อ และจิตวิญญาณปราศจากความเศร้าโศก
ตัดหัวงูหางจะดิ้น
ไม่ใช่คนที่แข็งแกร่งที่เป็นอันตราย แต่เป็นคนพยาบาท
บ้านเกิดเมืองนอนปฏิเสธไม่ใช่คน ที่ดินที่ถูกทอดทิ้งไม่ใช่บ้านเกิดเมืองนอน ฝูงสัตว์ถูกปฏิเสธไม่ใช่ปศุสัตว์ หัวใจถูกปฏิเสธโดยหัวใจไม่เป็นที่รัก
ก่อนเข้า คิดก่อนออก
หากต้องการคุณสามารถตอกตะปูลงบนหินได้
นกทำผิด - มันตกหลุมพราง คนทำผิด - มันสูญเสียอิสรภาพ
ม้าเลวจะแก่เจ้าของ เมียเลวจะแก่ผัว
หวังไว้มากอย่าเสียน้อย
ฉันหวังในพระเจ้า - ฉันยังคงหิวอยู่
สายน้ำไม่ชะล้างทั้งสองฝั่งในที่แห่งเดียว
งานฝีมือไม่เคยซ้ำซ้อน
ลูกชายเกิด - วันนั้นกินเวลา
ท่อนซุงที่หนาที่สุดยังไม่ได้บ้าน
ความกล้าคือความสุขครึ่งหนึ่ง
รับคำแนะนำจากทั้งคนฉลาดและคนโง่
ถ้อยทีถ้อยอาศัยถึงใจ
ผู้แข็งแกร่งจะพิชิตผู้หนึ่ง ผู้รอบรู้พันคน
อย่ายกตนข่มท่าน อย่าเหยียดหยามผู้อื่น
อย่าเรียกร้องส่วยจากคนเร่ร่อนที่ยากจน
เดินอย่างเงียบ ๆ - ไปถึงรีบ - หลงทาง
คนฉลาดดูได้จากหน้าตา แต่คนโง่ดูได้จากคำพูด
ป้ายก็เพียงพอสำหรับคนฉลาด คนตีไม่พอสำหรับคนโง่
ใครมีฝีมือ เขาก็มีอาวุธเหมือนกัน
คุณขโมยพวกเขาจะขโมยจากคุณ
คำพูดที่เย็นชาไปถึงขั้วหัวใจจะกลายเป็นน้ำแข็ง
ถึงจะนั่งเบี้ยวก็พูดตรงๆ
ดีกว่าที่จะร่ำรวยด้วยความคิดของคนอื่นจะดีกว่าสำหรับตัวคุณเองที่จะอยู่ในความยากจน
สิ่งที่บินออกมาจากหลังสามสิบฟันถึงสามสิบหู
คนแปลกหน้าจะไม่ให้อภัย เขาจะไม่ฆ่าเขาเอง
คำพูดของบัชคีร์
ต้นไม้ไม่เคลื่อนไหวโดยไม่มีลม
ปัญหาจะผ่านไปเร็วกว่าความสุข
จะมีทั้งหัว แต่จะมีหมวก
คุณไม่สามารถถือเวลาด้วยมือของคุณ
หิว - ขนมปัง, อาหารดี - แปรเปลี่ยน
แม่น้ำลึกไหลโดยไม่มีเสียง
แตงโมสองลูกจะอยู่ใต้รักแร้ข้างเดียวไม่ได้
ด้วยคำพูดที่อ่อนโยน คุณจะทำลายหิน
คุณไม่สามารถวิ่งบนล้อเดียวได้
หน้าผากไม่เหงื่อออก - หม้อต้มไม่เดือด
คุณไม่สามารถหยิกด้วยนิ้วเดียว
ห้ามตบมือข้างเดียว
แมลงวันจะไม่เกาะบนเขากวาง
คุณไม่สามารถลบข้อความบนหินได้
โคนมตาย.
หลังการต่อสู้ เขาชูกำปั้นขึ้น
พวกเขาเหยียดขาเหนือผ้าห่ม
เค็มกว่าเกลือหรือหวานกว่าน้ำผึ้ง
สุนัขในคอกของเขากล้าหาญ
คำพูดเป็นเงิน ความเงียบเป็นทอง
คำพูดคือลูกศรที่ยิงออกไป
นกกาเหว่าที่โทรมาแต่เช้ามีอาการปวดหัว
คนจนร้องเพลงเงินเหมือนนกกระเรียน
เติบโตด้วยอูฐ และจิตใจด้วยกระดุม
สอนคุณยายดูดไข่
ฉันไม่รู้เกี่ยวกับคุณ แต่ฉันชอบสุภาษิตของบัชคีร์มาก "คำที่ไม่ได้พูดเป็นเจ้าของตัวเอง คำพูดเป็นทรัพย์สินส่วนรวม" ท้ายที่สุดแล้ว คำพูดสามารถเป็นจริงและกว้างขวางได้ เช่นเดียวกับสุภาษิตเหล่านี้ และไม่เพียงสอนเด็กเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ใหญ่ด้วย ความเมตตา ความขยันหมั่นเพียร ความกล้าหาญ และความซื่อสัตย์
: สำเนาถูกต้อง iPhone8 สั่งซื้อ >> Living Acne Gel สั่งซื้อ >>
บัชเคอร์- ชาวเตอร์กที่อาศัยอยู่ในดินแดนของสาธารณรัฐ Bashkortostan เช่นเดียวกับ Chelyabinsk, Orenburg, Tyumen และดินแดนและภูมิภาคอื่น ๆ ของสหพันธรัฐรัสเซีย คนพื้นเมือง เทือกเขาอูราลใต้และเทือกเขาอูราล จำนวน Bashkirs ในโลกมีประมาณ 2 ล้านคน ในแง่ของจำนวน Bashkirs พวกเขาครองอันดับที่สี่ในรัสเซีย รองจากรัสเซีย ตาตาร์ และยูเครน ภาษาประจำชาติ- บัชคีร์ ศาสนา: อิสลามสุหนี่. ชนชาติที่เกี่ยวข้อง: ตาตาร์ คาซัค และชนชาติเตอร์กอื่นๆ
ในเปิดประตูให้ใครเข้ามา
ฉันเห็นครั้งเดียว - เพื่อน; เห็นสองคน - สหาย; เห็นเพื่อนสามคน
ความผิดของลูกคือความผิดของพ่อแม่
ใกล้แม่ - ลูกไม่ใช่เด็กกำพร้า
อย่าไว้ใจรอยยิ้มของศัตรู
ลูกหมาป่าแม้ว่าคุณจะใส่หมวก แต่ก็จะไม่เป็นเพื่อน
อีกาไม่โต - มันจะจิกตา
ลูกสาว (แต่งงาน) ที่ได้รับเป็นชิ้นส่วนที่ถูกตัดออก
การเติบโตนั้นยากกว่าการเกิด
ที่ใดมีเด็กกำพร้า ที่นั่นมีการสนทนา ที่ใดมีโพรง ที่นั่นมีลมพัดผ่าน
มองพ่อ ลูกชายเติบโต มองแม่ ลูกสาวเติบโต
มองไปที่สุนัขและลูกสุนัขกำลังเห่า
ทำให้ลูกสงบตั้งแต่อายุยังน้อย ภรรยา - ตั้งแต่ครั้งแรก ถนนที่เป็นหลุมเป็นบ่อยังดีกว่าแบบออฟโรด
เพื่อนจะพูดในสายตาศัตรู - ข้างหลังเขาบ่น
ถ้าท่านนั่งอยู่บนสิงโต ก็ให้แส้ของท่านกลายเป็นกระบี่
หากพ่อเสียชีวิต - อย่าลืมเพื่อนของเขา หากคุณต้องการแขวนคอตัวเอง ให้แขวนคอตัวเองบนต้นไม้ที่มีค่า แผ่นดินมีค่าด้วยอาหาร และมนุษย์มีค่าด้วยการกระทำ
และพระเอกต้องการพักผ่อน
และทำเรื่องเล็กให้เป็นเรื่องใหญ่ และคุณเป็นมัลลาห์ ส่วนฉันเป็นมัลลาห์ ใครจะให้หญ้าแก่ม้า? คิดอย่างไรก็จะเห็นอย่างนั้น คุณจะทดสอบม้าในหนึ่งเดือน ผู้ชายในหนึ่งปี ด้วยคำพูดที่อ่อนโยน คุณจะทำลายหิน
สิงโตที่ออกไปล่าสัตว์จะไม่กลับมาโดยปราศจากเหยื่อ
อย่าพาคนที่คุณรักไป - คุณจะถูกหลอก พาคนที่รักคุณไป - คุณจะดีใจ
เต้นไม่เป็น ไม่ชอบดนตรี ความไม่รู้ไม่ใช่ความชั่วร้าย การไม่เต็มใจที่จะรู้ต่างหากคือความชั่วร้ายที่ยิ่งใหญ่ ไม่มีใครรัก - ฟุ่มเฟือยเสมอ ไม่ใช่คนที่แข็งแกร่งที่เป็นอันตราย แต่เป็นคนพยาบาท ม้าเลวจะแก่เจ้าของ เมียเลวจะแก่ผัว หากคุณวางใจในโลกหน้าคุณจะไม่เหลืออะไรเลย หวังไว้มากอย่าเสียน้อย ก่อนเข้า คิดก่อนออก
ท่อนซุงที่หนาที่สุดยังไม่ได้บ้าน
ถ้าคุณจะไปท่องเที่ยวในฤดูร้อน ให้หว่านพืชในทุ่งก่อน
ใครไม่มีพ่อก็เป็นลูกกำพร้าครึ่งหนึ่ง ใครไม่มีแม่ก็เป็นลูกกำพร้า
นกกาเหว่าที่ร้องเพลงเร็วมีอาการปวดหัว
ลูกของคนอื่นแม้ว่าคุณจะอุ้มไว้ในอ้อมแขน แต่ก็จะไม่กลายเป็นลูกของคุณเอง
ตาตาร์สุภาษิตและคำพูด
สุภาษิตและคำพูดของ Udmurt
สุภาษิตและคำพูดของรัสเซีย
สุภาษิตและคำพูดของชูวัช
ไป๋ไม่โยนกองฟางใส่อาอูล และเขาไม่ต้องการทำงานในเมืองด้วย
ไม่มีฮีโร่คนไหนที่ไม่มีบาดแผล
ปัญหาจะผ่านไปเร็วกว่าความสุข
ต้นไม้ไม่เคลื่อนไหวโดยไม่มีลม
จงกลัวที่จะทำให้เพื่อนขุ่นเคืองและทรยศต่อความลับของศัตรู
โรคมาเป็นปอนด์ต้องผ่านแกนหมุน
ถ้าหัวไม่บุบสลายก็จะมีหมวก
ม้าที่เร็วไม่จำเป็นต้องได้รับการกระตุ้น คนที่เก่งกาจไม่ต้องการความช่วยเหลือ
คุณไม่สามารถบรรจุสองความรักในหัวใจดวงเดียวได้
ด้วยความยินดีรู้ขนาดมีปัญหา - อย่าเสียศรัทธา
ฉันเห็นครั้งเดียว - เพื่อน; เห็นสองคน - สหาย; เห็นเพื่อนสามคน
น้ำจะไม่มาเอง แต่ความกระหายจะมาเอง
มองไปข้างหน้าหนึ่งครั้ง มองย้อนกลับไปห้าครั้ง
คุณไม่สามารถถือเวลาด้วยมือของคุณ
คำพูดที่ปล่อยออกไปนั้นเหมือนนกที่กำลังบิน
ที่ใดมีรู - มีลม ที่ใดมีคนเกียจคร้าน - มีการสนทนา
ในที่ที่ลูกศรไม่สามารถผ่านไปได้ อย่าโบกดาบของคุณ
แม่น้ำลึกไหลโดยไม่มีเสียง
เน่าต้นไม้ในขณะที่ยังเด็ก
หิว - ขนมปัง, อาหารดี - แปรเปลี่ยน
หินวาดภาพภูเขา ศีรษะวาดภาพคน
หางสกปรกของวัวตัวหนึ่งจะเปื้อนร้อย
ถ้าคุณให้คำแนะนำคนฉลาด เขาจะขอบคุณ คนโง่เขาจะหัวเราะเยาะเขา
แตงโมสองลูกจะไม่พอดีกับแขนข้างเดียว
ต้นไม้งามด้วยใบไม้ คนงามด้วยเครื่องนุ่งห่ม
ทำให้ลูกสงบตั้งแต่อายุยังน้อย ภรรยา - ตั้งแต่ครั้งแรก
ถนนที่เป็นหลุมเป็นบ่อยังดีกว่าแบบออฟโรด
เพื่อนรักษาวิญญาณให้คงอยู่
ฟังผู้อื่นและทำสิ่งของคุณเอง
คิดสองครั้ง พูดครั้งเดียว
ถ้าคุณพูดว่า "น้ำผึ้ง" "น้ำผึ้ง" มันจะไม่หวานในปากของคุณ
หากคุณให้ม้ากับเพื่อนอย่าขอให้เขาดูแลเขา
หากพ่อเสียชีวิต - อย่าลืมเพื่อนของเขา
คนโลภโกรธ - เขาตกปลาในบ่อน้ำ คนเกียจคร้านโกรธ - เขาทำงานในวันหยุด
หลงทาง - มองไปข้างหน้า
การป้องกันประเทศเป็นเกียรติ การยึดดินแดนของผู้อื่นเป็นความอัปยศ
รู้มากแต่พูดน้อย.
และทำเรื่องเล็กให้เป็นเรื่องใหญ่
และกินขนมปังข้าวไรย์อย่างเอร็ดอร่อย
และคุณเป็นมัลลาห์ ส่วนฉันเป็นมัลลาห์ ใครจะให้หญ้าแก่ม้า?
คิดอย่างไรก็จะเห็นอย่างนั้น
ค่ายคืออะไรเช่นเงา
หากวิญญาณกว้าง - จะมีการรักษา
Kohl รักษา - และดื่มน้ำ
ม้าขับเคลื่อนด้วยแส้ และนักขี่ม้าขับเคลื่อนด้วยความรู้สึกผิดชอบชั่วดี
คุณจะทดสอบม้าในหนึ่งเดือน ผู้ชายในหนึ่งปี
ต้นเบิร์ชที่คดเคี้ยวจะไม่ถือหิมะ คนเลวจะไม่รักษาคำพูดของเขา
ใครดื่มนม - ไม่บุบสลายและใครเลียจาน - ถูกจับ
ใครเลือกนานได้เมียหัวโล้น
ใครสอบครั้งเดียวอย่าทรมานเขาพันครั้ง
ใครจะรู้มากและปัญหาจะไม่แตะต้องและโรคระบาดจะไม่เกิดขึ้น
ใครไม่เคยป่วยก็ไม่เห็นค่าสุขภาพ
ผู้ที่ล้มลงเพราะความผิดของตนเองจะไม่ร้องไห้
ด้วยคำพูดที่อ่อนโยน คุณจะทำลายหิน
คนเกียจคร้านทำสิ่งเดิมสองครั้ง
ใบไม้ทำให้ลมสับสนคน - คำ
ซัลมาของคุณดีกว่า halva ของผู้คน
แม่กังวลเกี่ยวกับลูก ๆ เด็ก ๆ มองเข้าไปในบริภาษ
เขากลัวหมี - เขาวิ่งเข้าไปหาหมาป่า เขากลัวความตายและรอคอยศัตรู
พูดให้น้อยลง - ฟังให้มากขึ้น
คุณไม่สามารถวิ่งบนล้อเดียวได้
ในต่างแดน คนพื้นเมืองมีค่ามากกว่าความร่ำรวย
อย่าวางใจในพระเจ้า แต่เชื่อในตัวคุณเอง
ผู้ชายที่แท้จริงจะบรรลุเป้าหมายของเขา
อย่าเค็มกว่าเกลือหรือหวานกว่าน้ำผึ้ง
อย่าไว้ใจรอยยิ้มของศัตรู
ไม่เห็นขมก็ไม่กินหวาน
หน้าผากไม่เหงื่อออก - หม้อต้มไม่เดือด
อย่าพึ่งแรงให้พึ่งใจ
เคราไม่เปลี่ยนเป็นสีเทา - หัวไม่ฉลาดขึ้น
คุณไม่สามารถเรียนรู้ที่จะว่ายน้ำโดยไม่ต้องกระโดดลงไปในน้ำ
อย่าเข้าไปในเลื่อนของคนอื่นและถ้าคุณนั่งลงแล้วอย่ากลับใจ
คุณจะไม่ลองแพนเค้ก
อย่าตัดสินกันที่แรงมือ แต่จงตัดสินกันที่แรงใจ
ผู้ที่ไม่รู้วิธีการเต้นไม่ชอบดนตรี
ผู้ที่เดินไม่ได้ก็ทำลายทาง ผู้ที่พูดไม่ได้ก็ทำลายพระวจนะ
ความไม่รู้ไม่ใช่ความชั่วร้าย การไม่เต็มใจที่จะรู้ต่างหากคือความชั่วร้ายที่ยิ่งใหญ่
การไม่มีความรักเป็นสิ่งฟุ่มเฟือยเสมอ
เด็กที่ไม่ร้องไห้ไม่ได้รับอนุญาตให้ดูดนม
คำที่ไม่ได้พูดเป็นเจ้าของเอง, คำพูดเป็นสมบัติของส่วนรวม.
ด้วยมีดของเพื่อนอย่างน้อยเขาก็ตัดเขาด้วยมีดของศัตรู - รู้สึกได้เท่านั้น
คุณไม่สามารถหยิกด้วยนิ้วเดียว
ห้ามตบมือข้างเดียว
ไฟที่คาดว่าจะได้รับจากพระเจ้ากลืนมัน คนที่ได้มาจากการทำงานหนักเย็บเสื้อโค้ทขนสัตว์
ทะเลสาบไม่ได้เกิดขึ้นโดยปราศจากต้นอ้อ จิตวิญญาณ - ปราศจากความเศร้าโศก
แมลงวันจะไม่เกาะบนเขากวาง
ไม่ใช่คนที่แข็งแกร่งที่เป็นอันตราย แต่เป็นคนพยาบาท
ตัดหัวงูหางจะดิ้น
บ้านเกิดเมืองนอนปฏิเสธ - ไม่ใช่มนุษย์, ดินแดนที่ถูกทิ้งร้าง - ไม่ใช่มาตุภูมิ, ถูกฝูงสัตว์ปฏิเสธ - ไม่ใช่ปศุสัตว์, ถูกปฏิเสธโดยหัวใจ - ไม่ได้รับความรัก
วัวที่ตายคือโคนม
นิ้วต่อนิ้ว ผู้ชายไม่เหมาะกับผู้ชาย
คุณไม่สามารถลบข้อความบนหินได้
ม้าเลวจะแก่เจ้าของ เมียเลวจะแก่ผัว
พวกเขาเหยียดขาเหนือผ้าห่ม
หวังไว้มากอย่าเสียน้อย
หวังในพระเจ้า - ยังคงหิวอยู่
หลังการต่อสู้ เขาชูกำปั้นขึ้น
เขาพูดสุภาษิต - เขาแสดงทาง, คำพูด - เขาปลอบโยนจิตวิญญาณ
สิทธิของสามีเป็นสิทธิของ tengri (ผู้ทรงอำนาจ)
ก่อนเข้า คิดก่อนออก
หากต้องการคุณสามารถตอกตะปูลงบนหินได้
คำเชิญ - จากความหน้าซื่อใจคด การประชุมโอกาส- ด้วยความโชคดี
นกทำผิด - มันตกหลุมพราง คนทำผิด - มันสูญเสียอิสรภาพ
บาดแผลที่เกิดจากดาบจะรักษาได้ บาดแผลที่เกิดจากคำพูดจะไม่รักษาให้หาย
บาดแผลที่เกิดจากคำพูดก็รักษาไม่ได้ บาดแผลที่เกิดจากมือก็รักษาให้หายได้
สายน้ำไม่ชะล้างทั้งสองฝั่งในที่แห่งเดียว
งานฝีมือไม่เคยซ้ำซ้อน
ลูกชายเกิด - วันนั้นกินเวลา
ปลาชอบที่ที่มันลึกกว่า มัลลาห์ชอบที่ที่มันให้มากกว่า
อย่าเรียกร้องส่วยจากคนเร่ร่อนที่ยากจน
ท่อนซุงที่หนาที่สุดยังไม่ได้บ้าน
อย่ายกตนข่มท่าน อย่าเหยียดหยามผู้อื่น
ถ้อยทีถ้อยอาศัยถึงใจ
ผู้แข็งแกร่งจะพิชิตผู้หนึ่ง ผู้รอบรู้พันคน
คำพูดคือลูกศรที่ยิงออกไป
คำพูดเป็นเงิน ความเงียบเป็นทอง
ความกล้าคือความสุขครึ่งหนึ่ง
สุนัขในคอกของเขาแข็งแรง
สุนัขในคอกของเขากล้าหาญ
รับคำแนะนำจากทั้งคนฉลาดและคนโง่
สุนัขที่เงียบสงบไม่เห่า แต่กัด
เดินอย่างเงียบ ๆ - ไปถึงรีบ - หลงทาง
คนตากมีที่ดินมาก คนจนมีกำมือเดียว
คนจนร้องเพลงเงินเหมือนนกกระเรียน
ใครมีฝีมือ เขาก็มีอาวุธเหมือนกัน
นกกาเหว่าที่โทรมาแต่เช้ามีอาการปวดหัว
คุณขโมยพวกเขาจะขโมยจากคุณ
คุณสามารถเห็นคนฉลาดที่ใบหน้า แต่คนโง่ที่คำพูด
ป้ายก็เพียงพอสำหรับคนฉลาด คนตีไม่พอสำหรับคนโง่
อย่าบอกคนฉลาด - เขาจะรู้อย่าถามอย่างใจดี - เขาจะให้
คนฉลาดชมม้าของตน คนบ้าชมภรรยา คนโง่ชมตัวเอง
คำพูดที่เย็นชาจนบาดหัวใจจะกลายเป็นน้ำแข็ง
ถึงจะนั่งเบี้ยวก็พูดตรงๆ
มนุษย์มาจากมนุษย์เหมือนโลกมาจากสวรรค์
กว่าจะฝ่าไปได้สักทางก็ยังดีกว่าหลงทางกับคนอื่น
กว่าการเติบโตของอูฐ จิตใจดีกว่าปุ่ม
อยู่อย่างแร้นแค้นดีกว่ารวยด้วยความคิดของคนอื่น
สิ่งที่บินออกมาจากด้านหลังสามสิบฟันจะถึงสามสิบหู
คนแปลกหน้าจะไม่ให้อภัย เขาจะไม่ฆ่าเขาเอง
สอนคุณยายดูดไข่
สุภาษิต- สุภาษิตเป็นสุภาษิตสั้น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับปรากฏการณ์ต่าง ๆ ของชีวิต มักประกอบด้วยคำพูดที่วัดได้ สุภาษิตมักประกอบด้วยสองส่วนที่คล้องจองกัน พวกเขามักจะได้รับการตกแต่งด้วยสัมผัสอักษรและ assonances; ... ... พจนานุกรมศัพท์วรรณกรรม
สุภาษิต- ร้อยแก้วพื้นบ้านประเภทเล็ก ๆ ซึ่งเป็นการตัดสินโดยเป็นรูปเป็นร่างคำพังเพยที่มีโครงสร้างสมบูรณ์แสดงลักษณะของสถานการณ์หรือบุคคล ภาพของสุภาษิตสร้างขึ้นจากความคล้ายคลึงกันระหว่างสถานการณ์ที่อธิบายกับโลกภายนอก อย่างไรก็ตาม ... สารานุกรมวรรณกรรม
สุภาษิต- สุภาษิต แบบฟอร์มขนาดเล็กกวีนิพนธ์พื้นบ้าน ใช้ถ้อยคำสั้น ๆ เป็นจังหวะ มีความคิดรวบยอด บทสรุป อุปมาอุปไมยที่มีอคติในการสอน สารบัญ 1 ฉันทลักษณ์ 2 ตัวอย่าง 3 จากประวัติสุภาษิต 4 ... Wikipedia
สุภาษิต(เอเชีย)- สุภาษิตและคำพูด เอเชีย คนที่ฉลาดที่สุดคือคนที่รู้วิธีที่จะรองความรู้สึกของเขาให้เป็นไปตามคำสั่งของเหตุผล ทั้งคนโง่และคนฉลาดต่างก็โกรธได้ แต่คนโง่ที่ถูกความโกรธบังตา ตกเป็นทาสความโกรธของเขา ด้วยความเดือดดาลเขาเองก็ไม่รู้ว่า ... สารานุกรมรวมของคำพังเพย
สุภาษิต (อเมริกา)- สุภาษิตและคำพูดของอเมริกา ถ้ามีคนถูกงูกัดแสดงว่าเขาทำให้ใครบางคนขุ่นเคือง (สุภาษิตอินเดีย) มูลัตโตคนดำรวย มูลัตโตนิโกรคนจน (สุภาษิตครีโอล) (
สุภาษิตที่มีคุณธรรมอย่างเดียวกัน (moral invariant) สุภาษิตแตกต่างจากคำพูดในความหมายทั่วไปที่สูงกว่า
สุภาษิตแสดงความร่ำรวยทางภาษาของผู้คนอย่างชัดเจนที่สุด เป็นภาพสะท้อนของความรู้โดยรวมของชุมชนทางภาษา และเป็นแหล่งที่มีคุณค่าสำหรับการตีความทางวัฒนธรรม พวกเขามีข้อมูลทางวัฒนธรรมที่สำคัญซึ่งทำให้สามารถระบุลักษณะเฉพาะของชาติพันธุ์และวัฒนธรรมของชุมชนภาษาและวัฒนธรรมเฉพาะได้
รายการพูด ( əitem ) อยู่ใกล้ในนั้น ธรรมชาติประเภทถึงสุภาษิต มันถูกเรียกคืนไปยังคำที่มักใช้ใน ความหมายโดยนัยสังเกตเห็นสาระสำคัญของวัตถุปรากฏการณ์และให้คำอธิบายที่เป็นรูปเป็นร่างอย่างเหมาะสม คำพูดซึ่งแตกต่างจากสุภาษิตคือไม่มีความหมายทั่วไป แต่ในกรณีส่วนใหญ่โดยเปรียบเทียบแล้วให้นิยามวัตถุหรือปรากฏการณ์ในเชิงเปรียบเทียบ สุภาษิตนี้เป็นสมาชิกเดี่ยวเสมอ มันเป็นส่วนหนึ่งของการตัดสิน มันไม่มีความหมายเชิงแนะนำทั่วไป: "һใน da mulla, min da mulla, atҡa besәn who һala?" (“และคุณเป็นมัลลาห์และฉันเป็นมัลลาห์ แต่ใครจะให้อาหารม้า”)
ยูทูบ สารานุกรม
1 / 2
✪ ผ้าปูโต๊ะประกอบเองสำหรับสปาเซเว่น
✪ Wisdom from England - สุภาษิตอังกฤษสดใส
คำบรรยาย
เรื่องราว
ความเก่าแก่ของสุภาษิต Bashkir นั้นเป็นหลักฐานจากอนุสรณ์สถานที่เป็นลายลักษณ์อักษรเตอร์กทั่วไป ในอนุสรณ์สถานแห่งศตวรรษที่ 11 "The Dictionary of Turkic Dialects" ("The Turk Meets Devon") โดย Mahmud Kashgari ในบรรดาสุภาษิต Turkic ทั่วไป มีการบันทึกคำพูดที่เหมือนกันกับ Bashkir สมัยใหม่ สุภาษิตและคำพูดมีอยู่ในการพูดสดนานก่อนที่จะรวมอยู่ในหนังสือของนักวิทยาศาสตร์
มีสุภาษิตที่โดดเด่นจากประเภทอื่น ๆ ของความคิดสร้างสรรค์บทกวีปากเปล่า: คูแบร์, เพลง, นิทาน, เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย ฯลฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสุภาษิตจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับมหากาพย์ - คูแบร์ Bashkir sesens (ผู้บรรยาย - ผู้ด้นสด) มีส่วนในการขยายและเพิ่มพูนสุภาษิตของผู้คน
สุภาษิตและคำพูดบางอย่างที่มีอยู่ในหมู่ผู้คนกลับไปสู่แหล่งที่ต่ำกว่า บทกวีการสอนจากต้นฉบับโบราณบทกวีของกวี Akmulla ตลอดจนผลงานที่มาจากตะวันออกคลาสสิกได้เติมเต็มองค์ประกอบของสุภาษิต Bashkir ในระดับหนึ่ง ตัวอย่างเช่น คำพูดที่ว่า "นกเหยี่ยวจะไม่โปรดนกกระจอก" ย้อนกลับไปที่งานของ Miftahetdin Akmulla
ในกองทุนสุภาษิตของชาว Bashkir มีการเก็บรักษาชั้น Turkic ทั่วไปไว้อย่างกว้างขวาง ความคล้ายคลึงกันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นระหว่างสุภาษิต Bashkir, Tatar และ Kazakh
แบบสุภาษิต
สุภาษิตและคำพูดของ Bashkir ส่วนใหญ่แต่งขึ้นในรูปแบบบทกวี
เรื่องของสุภาษิต
สาระสำคัญของสุภาษิต Bashkir ส่วนใหญ่เกิดจากสาระสำคัญที่เป็นสากลโดยไม่คำนึงถึงความเกี่ยวข้องของชาติและวัฒนธรรม ผู้คนมีความเห็นเป็นเอกฉันท์ในการประเมินความชั่วร้ายและคุณธรรมของมนุษย์ในเรื่องความจริงและความเท็จ ความยุติธรรมและความอยุติธรรม ความหมายของเนื้อหาของสุภาษิตขึ้นอยู่กับการสรุปอย่างลึกซึ้ง ประสบการณ์ชีวิต, กิจกรรมและความสัมพันธ์ของประชาชนถ้วนหน้า (universal) ในภาษา คนที่แตกต่างกันมีสุภาษิตสอนแนะนำจรรโลงใจ สุภาษิตชมเชย เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ เยาะเย้ยคนโง่ เกียจคร้าน โลภมาก
ความเฉพาะเจาะจงปรากฏในสุภาษิตที่สะท้อนถึงขนบธรรมเนียมประเพณีของผู้คน วิถีชีวิตทางสังคมและเศรษฐกิจ ตัวละครประจำชาติ. การเกิดขึ้นของสุภาษิตดังกล่าวก็เนื่องมาจากลักษณะเฉพาะ พัฒนาการทางประวัติศาสตร์และสภาพสังคมของชนชาติเมื่อสุภาษิตมีสีประจำชาติเด่นชัด
หัวข้อสุภาษิตของ Bashkir นั้นแตกต่างกัน
- ความอุตสาหะและทักษะมีชื่อเสียงในสุภาษิตของ Bashkir หลายข้อ: "Atmagan kuyan, asmagan cauldron" (แปลว่า "กระต่ายไม่ถูกฆ่า, หม้อไม่ได้ถูกระงับ", "Keshe eshe menan, aghas emeshe menen" (“ ต้นไม้เป็นสีแดงด้วยผลไม้ , คนมีกรรม”)
- ลัทธิปรสิตและความเกียจคร้านถูกประณาม และรองเท้าไม่มีส้นและคนช่างพูดถูกเยาะเย้ย: “Et θpθp, storm yθrθr” (แปลตามตัวอักษรว่า “สุนัขเห่า หมาป่ารู้วิธีเดิน”, “Kup θrən et teshləməs, kup kykyrgan əshləməs” (สุนัขที่ มี la ไม่เยอะ ไม่กัด คนที่พูดมากจะไม่ทำงาน) "Kysyr tauyk kup kytaklay" (ไก่ ไม่ใช่ วางไข่, พูดมาก).
- ส่งเสริมการปฏิบัติจริงและความเฉลียวฉลาด: “Naualagy tornaga aldanyp, kulyndagy sepsekte yskindyrma” (แปลตามตัวอักษรว่า “เมื่อมองดูนกกระเรียนบนท้องฟ้าแล้ว อย่าปล่อยนกเด้าลมในมือของคุณ”), “Atahy bolan almagandyn balakhy kolan almas” ( ถ้าพ่อไม่เอากวาง ลูกชายก็จะไม่เอา kulan), "Zur urmanda karga bulgansy, ber kyuakta was a bul" (กว่าจะมาเป็นอีกาใน ป่าใหญ่, เป็นนกไนติงเกลในพุ่มไม้เดียว), "Naualagy tornaga aldanyp, kulyndagy səpsekte iskyndyrma" (เมื่อมองหานกกระเรียนบนท้องฟ้าแล้วอย่าปล่อยหางเด้าลมในมือของคุณ), "Bθrkθtkə ymhynyp, turgaizan məkhrum kalma" (ล่อลวง โดยนกอินทรีอย่าทิ้งไว้โดยไม่มีนกกระจอก (ไม่เสีย) "Elһeҙ yapraҡ һelkenmәy" (ไม่มีลมใบไม้ก็ไม่แกว่งไกว)
- มีการบันทึกความรักต่อเด็ก: "Terpe le balanyn" yomshagym ", aiyu -" appagym ", พิมพ์nθyə" (แปลตามตัวอักษรว่า "และเม่นกอดรัดลูกของเขา (เม่น) เรียกเขาว่า" นุ่มของฉัน ", หมี -" สีขาวของฉัน หนึ่ง”) .
- ชีวิตในสังคม: "Khalyk bar erҙә batyr bar" (แปลว่า "ที่ใดมีคนที่นั่นจะมี Batyr")
- เปิดเผยสุภาษิตและคำพูดของ Bashkir โลกภายในของบุคคล แนวคิดของเขาเกี่ยวกับความดีและความชั่วประกอบด้วยบรรทัดฐานทางสุนทรียะของโฮสเทล: "Ber kazanga ike təkə bashy nymai Ike təkə bashy ber kazanga nymay” (ในการแปลตามตัวอักษร “หัวแกะสองตัวไม่ปีนลงไปในหม้อใบเดียว”), “ที่ ayagyna ที่ basmai” (ม้าไม่เหยียบเท้าม้า), Kohl ได้รับการรักษา - และดื่มน้ำ .
ชาวบัชคีร์ยังสร้างสุภาษิตมากมายที่แสดงความรักและความเคารพต่อผู้หญิง ใน ช่วงเวลาที่ยากลำบากผู้หญิงคนหนึ่งของบัชคีร์ดูแลเด็กกำพร้าบนบ่าของเธอ ฟื้นฟูบ้านที่พังยับเยิน "ผู้หญิงเก็บสามมุมในบ้าน ถือว่าไม่คู่ควรที่ผู้ชายจะดูถูกเหยียดหยามผู้หญิงซึ่งขึ้นอยู่กับความเป็นอยู่และความสงบสุขในบ้าน "สามีที่ไม่ดีจะดูถูกภรรยาที่เขาเลือก"
ลัทธิความเป็นมารดา (ความเป็นพ่อ) ในประเพณีของ Bashkir ได้รับความเคารพเป็นพิเศษเสมอมา “ผู้ที่ไม่รู้จักบุตรย่อมไม่รู้จักรสน้ำผึ้ง”, “คนไม่มีบุตรก็เหมือนหินแตก”
การเกิดของเด็กถูกมองว่าเป็นกิจกรรมการกุศลและสนุกสนาน: "ฝนตก - ความดีของแผ่นดิน, เด็กที่ดีเกิดมา - ความดีของประเทศ", "เด็ก ๆ เป็นทั้งความมั่งคั่งและความสุขของชีวิต", “บ้านที่มีเด็กคือตลาดนัด ไม่มีเด็กคือมาซาร์” เด็กเป็นพื้นฐานของความสุขแบบพอเพียง ชีวิตครอบครัว(“ไม่มีผึ้งบนดอกไม้ที่ปราศจากน้ำหวาน ไม่มีความสุขในบ้านที่ไม่มีลูก”) การแต่งงานที่มีความรับผิดชอบที่เจริญรุ่งเรือง (“สามารถให้กำเนิด - สามารถเลี้ยงดูได้”) ให้ความเคารพและ ทัศนคติที่ระมัดระวังถึงพ่อแม่ (“ถ้าคุณไม่ได้เป็นพ่อ คุณจะไม่รู้ราคาของพ่อ ถ้าคุณไม่เป็นแม่ คุณจะไม่รู้ราคาของแม่”)
ในประเพณีของ Bashkir ผู้หญิง - แม่ถูกห้อมล้อมด้วยความเคารพและให้เกียรติในขณะที่ผู้หญิงที่ไม่มีลูกกลับสูญเสียอำนาจเหนือคนอื่น (“ ผู้หญิงที่ไม่มีลูกเป็นต้นไม้ที่แห้งแล้ง”, “ ไก่ที่ขันดีกว่าผู้หญิงที่เป็นหมัน ", "หญิงหมันปลอบใจตัวเองด้วยเสื้อผ้า")
การหย่าร้างในหมู่ Bashkirs นั้นหายากมาก ใน จิตสำนึกสาธารณะการหย่าร้างถือเป็นเรื่องอนาจารผิดศีลธรรม "สามีคนแรกได้รับจากพระเจ้า - คนที่สองคือความอัปยศอดสู"
การหย่าร้างถูกมองว่าเป็นละครชีวิตที่ยากลำบากและทำให้หมดอำนาจ ชะตากรรมของมนุษย์และบั่นทอนจิตใจผู้คนอย่างสุดซึ้ง “มีความตายสองอย่างในโลก หนึ่งคือการหย่าร้าง อีกนัยหนึ่งคือความตาย”, “ดีกว่ารีบเร่งจากสามีหนึ่งไปยังอีกสามีหนึ่ง เป็นการดีกว่าที่จะพเนจรจากหลุมฝังศพไปอีกหลุมหนึ่ง”
เป็นเวลาหลายศตวรรษที่ศีลธรรมพื้นบ้านได้ยืนยันคุณค่าและความสำคัญทางสังคมของชีวิตแต่งงานที่น่านับถือและเงียบสงบ (“ในบ้านที่ความสามัคคีคือความอุดมสมบูรณ์ ความสุข ในบ้านที่ความไม่ลงรอยกันคือความโชคร้ายและความเศร้าโศก”) เน้นย้ำถึงความสำคัญและบทบาทของ บรรยากาศทางจิตวิญญาณและจิตวิญญาณในเชิงบวกในการเลี้ยงดูเด็ก (“ ในบ้านที่มีความไม่ลงรอยกัน ลูกสาวที่เสเพลจะเติบโตขึ้น”)
เคารพแม่หญิงที่ขยันหมั่นเพียร ซื่อสัตย์ และฉลาด สตรีผู้เป็นภรรยามีคำกล่าวที่ว่า “บ้านจะอาศัยภรรยาที่ขยันหมั่นเพียร” “ภรรยายกย่องสามีของตน และภรรยาย่อมทำให้สามีอับอาย”, “ ถ้าภรรยาดี คุณจะปีนป่าย ถ้าเมียไม่ดี คุณจะลงหลุมฝังศพ”, “ถ้าแม่ปีนต้นไม้ ลูกสาวก็ปีนกิ่งไม้”, “แม่คืออะไร นั่นคือ ลูกสาว” เป็นต้น
- ภูมิปัญญาของบุคคลสะท้อนให้เห็นในสุภาษิต: "ไม่จำเป็นต้องกระตุ้นม้าเร็วไม่จำเป็นต้องช่วยคนที่มีทักษะ", "หินทาสีภูเขา, หัวทาสีคน", "คิดสองครั้ง , พูดครั้งเดียว”, “ ฉันกลัวหมี - ฉันเจอหมาป่า, ฉันกลัวความตาย, ฉันรอศัตรู "," Yz suplegendə ətəs tə batyr "(บนกองมูลสัตว์ของเขา (กองขยะ) และไก่ตัวผู้ เป็นฮีโร่); "Et oyahynda kθslθ" (สุนัขแข็งแรงในคอกของมัน)
ลักษณะเฉพาะ
สุภาษิตและคำพูดบางคำของ Bashkir ไม่พบสิ่งที่เทียบเท่าในภาษาอื่นเนื่องจากความเฉพาะเจาะจงทางชาติพันธุ์และวัฒนธรรม
วิถีชีวิตของชาว Bashkir เป็นเช่นนั้นที่ Bashkirs ไม่สามารถจินตนาการถึงชีวิตของพวกเขาได้หากไม่มีม้า ม้ามีความหมายสำหรับ Bashkir ทั้งความเป็นอยู่และความปลอดภัยของครอบครัวเป็นเรื่องของความภาคภูมิใจเป็นพิเศษซึ่งเป็นตัวตนของความเป็นอิสระ ดังนั้นในภาษา Bashkir จึงมีสุภาษิตที่เป็นเรื่องปกติสำหรับ Bashkirs เท่านั้น: "Irzetz yuldashy la at, mondashyla at" (ม้าสำหรับผู้ชายและสหายและที่ปรึกษา), "Atkezeren belmegon gezgenen totop ultyryr" (ใครไม่ รู้ราคาของม้าเขาจะยังคงอยู่กับบังเหียนในมือ), "Irmen tigen ir esende eyerle-yugenle at yatyr" (คนจริงมีเพียงม้าในใจของเขา), "Ir irekle bashyn kol itmed" (A มนุษย์จะไม่เอาอิสรภาพไปแลกกับความเป็นทาส)
Bashkirs ดำเนินชีวิตแบบเร่ร่อน ล่าสัตว์ เลี้ยงสัตว์ และเลี้ยงผึ้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาเคารพในการขยายพันธุ์ของพวกเขา วงศ์ตระกูล คนรุ่นเก่า, ความรู้, การปฏิบัติและการยอมรับกฎหมายภายในของความสัมพันธ์ระหว่างเครือญาติและความสัมพันธ์ทางเครือญาติซึ่งสะท้อนให้เห็นในสุภาษิต: "Andyz bar erze at ulme" (ที่ elecampane ม้าจะไม่หายไปที่นั่น), "Kurai tartatz, kvi bulyr, burene tartIatz, bulyr ของเธอ" (คุณจะเล่น kurai - ท่วงทำนองจะเปิดออก, ท่อนซุงจะถูกตัด - บ้านจะเปิดออก), "Tuganytsdan bizme - endowed, koror" (อย่าปฏิเสธจากญาติของคุณ - ครอบครัวจะแห้งเหือด), “Arai-ene talashyr, atka menIe yarasyr” (พี่น้องทะเลาะกันแต่บนหลังม้าคืนดีกัน), “Atanan kurgen uk yunyr, inenen kurgen tun beser” (พ่อต้องสอนลูกตัดธนู แม่ตัดเสื้อโค้ทขนสัตว์) “Uly barzshchuryny bar, kyzy barzytskezere bar” (ผู้ที่เลี้ยงลูกชายมี สถานที่แห่งเกียรติยศที่เลี้ยงดูลูกสาวของเขา - ความห่วงใยและความห่วงใย), "Yakshy ulsch korzashyndai bulyr" ( ลูกชายที่ดี- คนที่มีใจเดียวกันของคุณ), "A Tahbi kolan atmagandyts balahy kuyan atmar" (พ่อของเขาไม่ใช่นักล่า ลูกชายของเขาจะไม่กลายเป็นนักล่า), "Uzets kapFa bulatz, balats hannyFac bulmar" (ลูกไก่ของอีกาจะ ไม่กลายเป็นนกไนติงเกล) .
การวิจัยทางวิทยาศาสตร์
นักแต่งเพลงพื้นบ้านที่มีชื่อเสียง A. I. Kharisov, A. N. Kireev, M. M. Sagitov, N. T. Zaripov, S. A. Galin, G. B. Khusainov, F. A. Nadrshin, A. M. Suleymanov, N. D. Shunkarov
นักวิทยาศาสตร์ของสาธารณรัฐเบลารุสมีส่วนร่วมในการวิจัยที่อุทิศให้กับการศึกษาเปรียบเทียบสุภาษิตใน Bashkir และภาษาอื่น ๆ คุณลักษณะทั่วไปและเฉพาะระดับชาติของสุภาษิตที่มีลักษณะเฉพาะสำหรับชุมชนชาติพันธุ์และวัฒนธรรมเฉพาะและเป็นภาพสะท้อนของลักษณะเฉพาะของ ความคิดของชาติ
วรรณกรรม
- บัชคีร์ ศิลปท้องถิ่น. - v.7: สุภาษิต, คำพูด สัญญาณ ปริศนา - Ufa: สำนักพิมพ์ Bashkir "KITAP", 1993. - 464 p.
- Garipov I. M. Bashkir- พจนานุกรมสุภาษิตและคำพูดของรัสเซีย - Ufa: สำนักพิมพ์ Bashkir "KITAP", 1994 - 153p
- Nuriahmetov G. M. บ้านเกิดของฉันคือ Bashkortostan - เบียร์สค์ 1998 - 110 วินาที
- พจนานุกรมภาษารัสเซีย-บัชคีร์ - ม.: สารานุกรมโซเวียต, 2507. - 340 วินาที.
- Gak V. G. ภาษาเป็นรูปแบบหนึ่งของการแสดงออกของผู้คน // ภาษาเป็นวิธีการเผยแพร่วัฒนธรรม / otv. เอ็ด เอ็ม. บี. เอชิน. ม., 2543. -หน้า 54-67.
- เนียร์ชิน่า เอฟ. เอ. คาลิค һүҙe อฟอฟ, 1983.
