ชื่ออุซเบกที่สวยงามสำหรับเด็กชายและเด็กหญิง ที่มาของชื่ออุซเบก

คุณคิดว่าชื่อผู้ชายที่พบมากที่สุดในอุซเบกิสถานคืออะไร? ชื่อที่พ่อแม่ตั้งให้บ่อยที่สุดในปัจจุบันคืออะไร?

เว็บไซต์ factorname.ru นำเสนอสถิติของบริษัทที่เข้าร่วม วิจัยการตลาดเพื่อระบุความชอบของผู้บริโภคจากข้อมูลชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุด

วิเคราะห์ข้อมูลประมาณ 5,000 คนซึ่งเป็นผลมาจากการระบุชื่อที่ได้รับความนิยมสูงสุดในหมู่คนหนุ่มสาว (อายุ 17 ถึง 25 ปี) โดยทั่วไปการวิเคราะห์พบชื่อมากกว่า 200 ชื่อ การวิเคราะห์ชื่อยอดนิยมยังมีความซับซ้อนเนื่องจากชื่อซ้ำจำนวนมากที่มีคำนำหน้าหรือส่วนเพิ่มเติม เช่น BEK, ABDU หรือ JON ตัวอย่างเช่น ชื่อ Sardor มีให้เลือก 3 รุ่น - Sardor, Sardorbek, Mirsardor หรือ Sardorjon (นั่นคือทั้งหมด ชื่อที่แตกต่างกันแต่ถือเป็นชื่อเดียวในสถิติ) นั่นคือชื่อใด ๆ สามารถทำซ้ำได้หลายครั้งในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง ตัวอย่างเช่น เราสามารถตั้งชื่อเช่น: Aziz, Azizbek, Abdulaziz, Azizjon, Orif, Orifjon, Sanjarbek, Sanjarhuzha, Sanjar, Khushruz, Khusroz เป็นต้น

ควรสังเกตว่าตรงกันข้ามกับที่คาดไว้ ชื่อยอดนิยม Aziz ไม่ได้อยู่ในสิบอันดับยอดนิยม - เขามีอันดับที่ 16 (จาก 200)

มากที่สุด ชื่อที่นิยมสามารถพิจารณาชื่อชายอุซเบกิสถาน Sardor เขามีที่หนึ่ง เด็กแรกเกิดชื่อ Sardor ประมาณ 25 ต่อเด็กพันคน ไม่ใช่เหตุผลที่ความหมายของชื่อ Sardor หมายถึง "ผู้นำ", "ผู้นำ" นี่คือผลการจัดอันดับ:

20 ชื่อยอดนิยม:

ชื่อ Bekzod ได้อันดับสอง หากชื่อ Sardor ซ้ำ 25 ครั้งในหนึ่งพันชื่อ Bekzod สามารถพบได้ 13/1000 Doston (Duston) และ Sherzod ตามมา

ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่เป็นที่นิยมเกี่ยวกับความนิยมของชื่อ Aziz ปรากฎว่าไม่ใช่ตั้งแต่แรก อย่างไรก็ตามมันอยู่ในยี่สิบอันดับแรก ในการจัดอันดับ ชื่อ "Aziz" (แปลว่า "เคารพ") ได้อันดับที่ 16

ชื่อยอดนิยม 20 อันดับแรก ได้แก่ คนดังจากประวัติศาสตร์ของอุซเบกิสถานและ เอเชียกลางได้แก่ Alisher Navoi, Mirzo Ulugbek, Zahiriddin Babur เป็นต้น

ต่อไปนี้เป็นรายชื่อชายยอดนิยม:

ชื่อ Mashkhur ("คนดัง") กลายเป็นไม่เป็นที่นิยม ในทางกลับกัน ชื่อที่หายากที่สุดชื่อหนึ่ง

ชื่ออุซเบกิสถานสมัยใหม่มีส่วนประกอบจำนวนมากที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย ในหมู่พวกเขามีองค์ประกอบเช่น: zhon, fight, yor, bek, world, abdu เป็นต้น ด้วยเหตุนี้ชื่อที่ค่อนข้างใหม่จึงปรากฏขึ้นอย่างต่อเนื่อง ยกตัวอย่างชื่อ Umid บางคนเรียกเด็กว่า Umidjon, Umidboy ชื่อสามัญ Orif นอกจากนี้ยังมีชื่อสามัญ Orifjon

เครื่องมือค้นหาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกและกลุ่มประเทศ CIS (Google.com และ Yandex.Ru) ทำให้สามารถระบุคำขอที่ใหญ่ที่สุดจากผู้ใช้อินเทอร์เน็ตสำหรับชื่อชายชาวอุซเบกซึ่งถือได้ว่าเป็น "รางวัล ความเห็นอกเห็นใจของผู้ชม".

ในตอนแรกชื่อ Rustam - ชื่อ Rustam หมายถึง "ความกล้าหาญ" "ความกล้าหาญ" และ "ความแข็งแกร่ง" ตามมาด้วยชื่อของ Azamat, Anvar, Nodir และ Bakhtiyor

ชื่อต่อไปนี้ได้รับการค้นหามากที่สุด:

ตารางแสดงชื่อผู้ชายที่ค้นหาบ่อยที่สุด การจัดอันดับนี้รวบรวมจากข้อมูลการค้นหาทางสถิติสำหรับชื่ออุซเบกิสถานทั้งหมด

และนี่คือรายชื่อที่หายากที่สุดที่ไม่สมบูรณ์ ชื่อบางชื่อฟังดูดีมาก:

ตามผลลัพธ์ การประมวลผลทางสถิติที่รู้จักกันมานานที่สุด ชื่อผู้ชาย- เสรมุขัมมาจุมะ.

แบบจำลองทางมานุษยวิทยาอย่างเป็นทางการสมัยใหม่ของอุซเบกเป็นแบบตรีเอกานุภาพ: ชื่อส่วนบุคคล (บุคคล), นามสกุล, นามสกุล แต่ชื่อที่ตรงกับรุ่นเต็มจะใช้เฉพาะในเอกสารทางการและ ในบางกรณีเท่านั้น บ่อยครั้งแม้ในเอกสาร สององค์ประกอบแรกจะถูกแทนที่ด้วยชื่อย่อ

ชื่อส่วนบุคคล (แต่ละบุคคล) จากสมัยโบราณและจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ทำหน้าที่เป็นเสมือนมนุษย์เพียงหนึ่งเดียวของอุซเบก บางครั้งก็มาพร้อมกับชื่อของพ่อหรือชื่อสถานที่กำเนิด ตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 การปกครองของอิสลามในดินแดนที่ไม่มีการแบ่งแยก เอเชียกลางนำชื่อมุสลิมจำนวนมากซึ่งส่วนใหญ่เป็นภาษาอาหรับและชาวอิหร่านจำนวนมากผ่านภาษาอาหรับของภาษาฮิบรู (อับราฮัม - อิบราฮิม, โจเซฟ - ยูซุฟ) และภาษากรีก (อเล็กซานเดอร์ - อิสคานเดอร์) อิสลามผลักดันชื่อของแหล่งกำเนิดเตอร์กกลับ แต่ไม่สามารถทำลายพวกเขาได้: ในตอนต้นของศตวรรษของเรา พวกเขาประมาณ 5% ของชาวอุซเบกถูกสวมใส่ หลายชื่อที่มาพร้อมกับศาสนาอิสลามมีความเกี่ยวข้องกับแนวคิดทางศาสนา วีรบุรุษของเรื่องราวเกี่ยวกับโครานิก ชื่อที่พบบ่อยที่สุดคือมูฮัมหมัด (ชื่อของผู้ก่อตั้งศาสนามุสลิม), ฟาติมา (ชื่อของลูกสาวของมูฮัมหมัด) ชื่อผสม เช่น: Muhammadkarim, Tursunmurad

โดยเฉพาะอย่างยิ่งมักจะมีชื่อที่มีองค์ประกอบแรก abd- (ภาษาอาหรับ "ทาส") และฉายามากมายของอัลลอฮ์ (Abdurashid "ทาสของปัญญา", Abdurahim "ทาสของความเมตตา") กับองค์ประกอบที่สอง -din "ศาสนา" “ความศรัทธา” หรือ -ulla, “อัลเลาะห์” (ไซฟุดดิน "ดาบแห่งศาสนา", อินายาตุลเลาะห์ "ความเมตตาของอัลลอฮ์") ในขั้นต้นชื่อเหล่านี้เป็นสิทธิพิเศษของพระสงฆ์และขุนนาง
กลุ่มใหญ่ประกอบด้วยชื่อสะกด (ขอลูก) ตัวอย่างเช่น Shukhrat ชาย "ความรุ่งโรจน์" Mansur "ผู้ชนะ" หญิง Sadat "ความสุข" Zumrad "มรกต" บ่อยครั้งที่ชื่อมีคำอุปมาอุปไมย ดังนั้นชื่อผู้ชายจึงเกี่ยวข้องกับแนวคิดเรื่องความแข็งแกร่ง ความเข้มแข็ง ความกล้าหาญ (Asad "สิงโต") และชื่อผู้หญิงมีความเกี่ยวข้องกับแนวคิดเรื่องความงามและความอ่อนโยน (Lolagul - ดอกทิวลิป ") หลายชื่อระบุสถานที่ เวลา สถานการณ์การเกิดของเด็ก มักได้รับชื่อที่ "น่ารังเกียจ" นั่นคือชื่อที่มีความหมายในทางเสื่อมเสีย โดยมีจุดประสงค์เพื่อทำให้ "วิญญาณชั่วร้าย" หวาดกลัวหรือหลอกลวง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในครอบครัวที่เด็กมักเสียชีวิต ประเพณีนี้ปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดในการตั้งชื่อฝาแฝดว่าฮัสซันและฮุสเซน (หากทั้งคู่เป็นชาย) ฟาติมาและซูห์รา (หากทั้งคู่เป็นหญิง) ฮาซันและซูห์รา (หากเป็นเด็กชายและหญิง) ฟาติมาและฮุสเซน (หากเป็นเด็กหญิงและ เด็กผู้ชาย). ชื่อของชาวอุซเบกไม่มีชื่อย่อและรูปแบบอนุพันธ์อื่น ๆ การให้สีทางอารมณ์โดยการเพิ่ม -jon ("วิญญาณ" ของอิหร่านมกราคม)

การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่กำลังเกิดขึ้นในรายชื่อสมัยใหม่ของอุซเบก ประการแรก "ช่วง" ของชื่อที่ยิ่งใหญ่กำลังลดลงแม้ว่าทุกวันนี้ความหลากหลายของชื่อยังคงมีความสำคัญ
ที่สุด การเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้งไม่ได้อยู่ในรายชื่อ แต่อยู่ในความถี่ของแต่ละชื่อ ความถี่ของชื่อที่เกี่ยวข้องกับประเด็นทางศาสนาลดลง: ความถี่ของชื่อมูฮัมหมัด, ฟาติมาลดลงอย่างมาก ชื่อดังกล่าวหายไปเกือบทั้งหมดเช่น Khudayberdi "พระเจ้าประทาน" ผู้พิทักษ์ Italmas "สุนัขไม่ยอม" ชื่อผสมกลายเป็นของหายาก การใช้ชื่อที่มี abd-, -din, -ulla ลดลงอย่างมาก ส่วนประกอบของชื่อหญิงกุลและ. โอ้ พวกเขายังคงค่อนข้างบ่อย แต่พวกเขากลายเป็นเพียงองค์ประกอบเสริมในการสร้างชื่อ เนื่องจากพวกมันถูกแยกความหมายออกไปเป็นส่วนใหญ่ ทำให้สูญเสียความหมายดั้งเดิมของคำว่า "ดอกไม้" "ดวงจันทร์" และรวมเข้ากับหลายฐาน

หลายชื่อที่สูญเสียความหมายทางนิรุกติศาสตร์ไปในระดับหนึ่ง ความหมายใหม่. ดังนั้นชื่อ Alisher จึงไม่ถูกมองว่าเป็น "สิงโตอาลี" ("สิงโต" เชอร์ของอิหร่านคืออาลีเป็นชื่อลูกเขยของมูฮัมหมัด) แต่มีความเกี่ยวข้องกับ Alisher Navoi เท่านั้น หญิงชราชื่อ Zamira ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำว่า "เพื่อสันติภาพ" ในภาษารัสเซียอย่างไม่ถูกต้องกลายเป็นเรื่องธรรมดา
ใน เมื่อเร็วๆ นี้กระบวนการสร้างชื่อส่วนตัวของอุซเบกิสถานเดียวถูกเปิดใช้งาน ในปี พ.ศ. 2512-2514 เกือบทุกที่เด็กชายอุซเบกิสถานมักได้รับชื่อ Bakhtiyar ว่า "มีความสุข" และ Bahodir "ฮีโร่" น้อยกว่า - Shukhrat แต่ในเขตของภูมิภาคทาชเคนต์ - Ravshan ในบางเขตของภูมิภาค Bukhara - Ulugbek . กระบวนการรวมชื่อผู้หญิงกำลังดำเนินไปอย่างช้าๆ แต่ถึงแม้ที่นี่จะมีแนวโน้มทั่วไปแม้ว่าความแตกต่างในระดับภูมิภาคจะยังคงแข็งแกร่ง: ใน Samarkand และในภูมิภาค Bukhara ชื่อ Dilfuza ถูกยึดครองเป็นอันดับแรกและ ในทาชเคนต์ - Gulchekhra ใน Ferghana - มันแตกต่างกันไปตามภูมิภาค แต่บ่อยกว่า - Odiha ท่ามกลางอุซเบกทางตอนใต้ของคาซัคสถาน - Barno ท่ามกลางอุซเบกแห่งคีร์กีซสถาน (เขต Leylak) - Gulnara ภาษาเตอร์กชื่อ Erkin "ฟรี" Yuldash "สหาย" กลายเป็นเรื่องธรรมดา ด้านหลัง ปีที่แล้วชื่อใหม่มาถึงชาวอุซเบกซึ่งเป็นไปไม่ได้สำหรับพวกเขามาก่อน: ยืมมาจากชาวรัสเซีย (Oleg, Irina, Tamara) หรือชาวยุโรปตะวันตก (Ernst, Louise, Clara) พวกเขายังคงหายาก แต่ไม่ปรากฏเฉพาะในเมือง แต่ยังอยู่ในหมู่บ้านด้วย

น่าเสียดายที่ชื่อใหม่มักไม่ประสบความสำเร็จ ดังนั้นในภูมิภาค Kashka-Darya ชื่อของเด็กชาย Akhmed-Zagotskot (มอบให้เพื่อเป็นเกียรติแก่สถาบันที่พ่อทำงานอยู่) ในเขต Nurata ของภูมิภาค Samarkand ในปี 1965 เด็กชายได้รับชื่อ Gagarin (นามสกุลรัสเซีย เป็นที่รับรู้กันว่า ชื่อบุคคล); บางครั้งอุซเบกใช้ชื่อเต็ม (หนังสือเดินทาง) ของรัสเซีย รูปแบบจิ๋วชื่อ; ดังนั้น Sonya, Ira จึงลงทะเบียน

มีการเปลี่ยนแปลงรูปนามอย่างมีนัยสำคัญ ในภาษาเตอร์กไม่มีหมวดหมู่ของเพศทางไวยากรณ์ ดังนั้นชื่อชายและหญิงจึงไม่แตกต่างกันในรูปแบบ ตอนนี้ผู้หญิงคนนั้นมีทั้งการผลิตและใน ชีวิตสาธารณะและจากความโดดเดี่ยวในชีวิตประจำวัน การผสมชื่อชายและหญิงทำให้เกิดความสับสน การแบ่งชื่ออย่างเป็นทางการตามแบบจำลองของรัสเซียหมายถึงชื่อที่พยัญชนะเป็นชาย, เป็นสระ -a - เป็นเพศหญิง ในเวลาเดียวกันมีการสังเกตสิ่งต่อไปนี้: ชื่อที่ไม่เป็นไปตามบรรทัดฐานนี้ล้าสมัยไปแล้วชื่อที่เกี่ยวข้องจะกลายเป็นบ่อยขึ้น หายไป -a ในชื่อผู้ชาย ปรากฏ -a ในชื่อผู้หญิง

นามสกุลในอดีตไม่จำเป็นสำหรับอุซเบก แต่บางครั้งก็ใช้ในรูปแบบต่อไปนี้: "Turkic ugyl "son" หรือ kyz "daughter" ที่มีชื่อเดิมของพ่อ" (Ahmed ugyl son of Ahmed", Ahmed kyz "daughter of Ahmed ”) หรือ “Iranian zade "born", "child" นำหน้าด้วยชื่อบิดาด้วย ตอนนี้ต้องป้อนชื่อบิดาในสูติบัตรและในหนังสือเดินทาง ในบรรดาปัญญาชน การใช้นามสกุลเริ่มแทรกซึมเข้าไปในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน (โดยเฉพาะในเมือง)

อาซิม - ผู้พิทักษ์
Abbas - มืดมน, เข้มงวด, รุนแรง
Abdullah (อับดุล) - ผู้รับใช้ของพระเจ้า
อาบีด - อธิษฐาน
Abrek - อุดมสมบูรณ์ที่สุด
Abulkhair - ทำความดี
Avad - รางวัลรางวัล
Agil - ฉลาด เข้าใจ มีความรู้
Adil (Adyl) - ยุติธรรม
อเดลเป็นคนชอบธรรม
Azad (Azat) - ฟรี
อาเซอร์ - ไฟ, เปลวไฟ
อัซซัม - แน่วแน่
Azhar - สว่างที่สุด
ไอดิน - สว่างสดใส
Airat - ที่รักที่รัก
อัคบาร์ - ยอดเยี่ยม
อากิฟ - ทำงานหนัก
อักขรา-ใจกว้างที่สุด
Akshin - แข็งแกร่งกล้าหาญ
อาลี- สูงส่งสูงส่ง
Alim - นักวิชาการ, มีความรู้, มีความรู้
อัลแพนเป็นคนกล้าหาญ
อัลข่าน - ข่านผู้ยิ่งใหญ่
Ala - ขุนนาง
Alyauddin - ความสูงส่งของศาสนา
อามาล - ความหวัง ความคาดหวัง
Amjad นั้นรุ่งโรจน์ที่สุด
อามิน - ซื่อสัตย์ เชื่อถือได้ ซื่อสัตย์
อาเมียร์ - ผู้ปกครอง, เจ้าชาย, เจ้าชาย
Amirkhan (Emirkhan) - หัวหน้าผู้บริหาร
อัมมาร์ - เจริญรุ่งเรือง
Anver (Anvar, Anvyar, Enver) - เบาที่สุดสว่างที่สุด
Anzor เป็นคนที่เอาใจใส่มากที่สุด
อันซาร์ - ผู้ช่วยเหลือ ผู้สนับสนุน เพื่อนร่วมทาง
แอนิสเป็นเพื่อนสนิท
อรัญ - ช่ำชองเลือดเย็น
Aref - ฉลาดเฉลียว
อาร์มันด์ - สมบูรณ์แบบ หวัง
Arsen - กล้าหาญกล้าหาญ
Arslan (Arsan, Assad) - สิงโต
อาร์เธอร์- ชายร่างใหญ่แข็งแรง
Asim - ป้องกัน
ราวกับ - การให้อภัย
อัสลาน - กล้าหาญ
Ashab เป็นมิตรที่สุด
Aurang (Aurangzeb) - ปัญญาความเข้าใจ
Afif - บริสุทธิ์เจียมเนื้อเจียมตัว
อาหมัด ( อาเหม็ด) - สมควรแก่การยกย่อง
Ashraf - ขุนนาง
Ayaz - มีเหตุผล, มีไหวพริบ, มีไหวพริบ, ฉลาด

Bagdat เป็นของขวัญจากผู้ทรงอำนาจเป็นของขวัญ
คะแนน - ที่รัก
แบมแดด - เช้าตรู่
Bassam (Baasim) - ยิ้ม
โหระพา - กล้าหาญ
บาฮา - สวยงามสวยงาม
Bahir - พราว, ยอดเยี่ยม
Bashaar - ผู้แจ้งข่าวดี
Begench - ความสุข
Beksoltan (Beksolt) - สุลต่านหลัก
เบคาน - หัวหน้าเจ้าชายหัวหน้า
เบห์แนม - มี ชื่อเสียงที่ดี(ชื่อดี)
เบรอซ - มีความสุข
Bishr - ความสุข
บอร์น่า-หนุ่ม
Bugday - ผู้นำผู้นำ
Burkhan - หลักฐาน

วดี - สงบเงียบ
Vidadi - ความรักมิตรภาพ
Wajih - ขุนนาง
Vazir (ราชมนตรี) - รัฐมนตรี
Vakil - ผู้พิทักษ์ผู้อุปถัมภ์
Walid - ทารกแรกเกิด
Valiullah - เคร่งศาสนา, เกรงกลัวพระเจ้า
Wasim - สง่างามสวยงาม
วาฟิก - เจริญรุ่งเรือง
Wahid - หนึ่งเดียวที่ยอดเยี่ยม
Veli - ปิดที่รัก

Gazi - นักรบผู้ทะเยอทะยาน
Ghalib เป็นผู้ชนะ
Gaplan เป็นคนที่กล้าหาญ
Gachai - นักรบผู้กล้าหาญ
Gashkay - มีความสุข
Gaia - แข็งแกร่งทำลายไม่ได้
Giyas - มีผล
Gorgud - ไฟ, แสง
Goshgar - คู่บารมี
Guych - ความแข็งแกร่ง
Guljan - ดอกกุหลาบแห่งจิตวิญญาณ

เดเมียร์- มโนธรรม, จิตใจ
Daniel (Daniyal) - ของขวัญจากสวรรค์
Dangatar (Gundogdy) - รุ่งอรุณ
Daniyar - ผู้มีความรู้, นักวิทยาศาสตร์, ฉลาด
Dashgyn - แข็งแกร่งร่าเริง
Daud (Davud) - ที่รักที่รัก
Destagul - ช่อดอกไม้
ญาบีร์ - ผู้ปลอบโยน
Javad - ใจกว้าง
Javid - อายุยืน
Jalal (Jalil) - ความยิ่งใหญ่
จามิล(จามาล) - หล่อ
จาฟาร์ - แม่น้ำแหล่งที่มา
เจ็ง สู้ สู้
Dovlet (Dovletmyrat) - ความมั่งคั่งความมั่งคั่ง

Yerfan (อีร์ฟาน) - ความรู้, ความรู้

Zabit - การสั่งซื้อ
Zaid - ความอุดมสมบูรณ์
ซากิ - บริสุทธิ์
Zafir - ชัยชนะ
Zuhair - สว่างไสว
ซาฮิด - งดเว้น
เซีย - แสง

อิบราฮิม(อิบราฮิม Parham) - ชื่อของผู้เผยพระวจนะอับราฮัม
Ikram - ให้เกียรติ, เคารพ, เคารพ
Ikrimah - นกพิราบ
Yilmaz (ยิลมาซ) - บ้าระห่ำ
อิลกินเป็นคนแรก
Ildar (Eldar) - ผู้นำเจ้าของ
Ilnur (Ilnar) - แสงสว่างแห่งมาตุภูมิ, ปิตุภูมิ
Ilyas - มาช่วย
Inal - ท่านลอร์ด
คือ(พระเยซู) - ความช่วยเหลือจากพระเจ้า
Isam - ผู้พิทักษ์ผู้พิทักษ์
Iskander (เอสกันเดอร์) - ชัยชนะ
อิสลาม - การเชื่อฟังพระเจ้า
อิสมาตุลเลาะห์ - ภายใต้การคุ้มครองของอัลลอฮ์
อิรฟาน - ความกตัญญู
Ihsan - ความจริงใจ, ความเมตตา, ความเอื้ออาทร

ไคส์ - ยาก
Kamil (Kamal, Kamal) - สมบูรณ์แบบ
คาริม - ใจดีมีเกียรติ
Kamran (Kambiz, Kamyar) - มีความสุข
Kamshad - ความฝันที่มีความสุข
คาริม - ใจกว้าง
Kasym - ยากยาก
Kia - ราชาผู้พิทักษ์
Kirman - แข็งแกร่ง
Komek - ผู้ช่วย
Kudama - ความกล้าหาญความกล้าหาญ
Kutaiba - ใจร้อน
Kamil (Kyamal) - เต็มสมบูรณ์แบบ

Labib - อ่อนไหว ระมัดระวัง
ลาชิน - อัศวิน
Lutfi - ใจดีเป็นมิตร

มาจิด - ยิ่งใหญ่มีเกียรติ
Majd - สง่าราศี
Makin - แข็งแกร่งแข็งแกร่งคงทน
มัคซูด - ต้องการ
Mamdukh - สรรเสริญ
มัมนูญ - เชื่อถือได้
Manaf - ยืนสูง
มันซูร์ - ชัยชนะ
Mardan - นักรบ
Marzuk - ได้รับพรจากพระเจ้า
Masud - มีความสุข
Mahdi - มุ่งสู่เส้นทางที่ถูกต้อง
Mahmud - สมควรแก่การสรรเสริญ
Miri - หัวหน้าผู้นำ
Mohsen - ทำดี
Muaz - ได้รับการคุ้มครอง
มูยิด - รักษา
Muwafak - เจริญรุ่งเรือง
มูเนียร์ - สุกใสสว่างไสว
Munzir - ลางสังหรณ์
Muntasir - ชัยชนะ
Murad - ความปรารถนา เป้าหมาย ความฝัน
Murtadi - พอใจพอใจ
มูซา- ปาฏิหาริย์ในการทำงาน
มุสลิมก็คือมุสลิม
Mustafa (Mujtaba, Murtaza) - ผู้ถูกเลือก
Mutaz - ภูมิใจแข็งแกร่ง
มูฮัมหมัด (โมฮัมเหม็ด) - สมควรแก่การสรรเสริญ
มูฮันนาด - ดาบ
Mufid - มีประโยชน์
มูซิน - ทำดีได้ดี
มูห์ทาดี - ชอบธรรม
มุกตาร์ - ผู้ถูกเลือก
Murid - ผู้ติดตามนักเรียน

Naasim - ไม้ตาย (ข้อพิพาท)
นบีเป็นผู้เผยพระวจนะ
Nabil (Nabhan, Nabih) - ขุนนางผู้สูงศักดิ์ผู้มีชื่อเสียง
Navid - ข่าวดี
นาจิ - ประหยัด
นาจิบ - กำเนิดอันสูงส่ง
นัจมุดดีน - ดาวแห่งศรัทธา
นาดีม - เพื่อน
Nadir (Nadyr) - แพงหายาก
Nazar - มองการณ์ไกล
นาซีห์ - บริสุทธิ์
นาอิบ - ผู้ช่วยรอง
Naim - เงียบสงบ
เล็บ - ของขวัญ, ของขวัญ; มุ่งมั่นเพื่อสิ่งที่ต้องการ
Namdar (นัมวาร์) - มีชื่อเสียง
นาซีม - อากาศบริสุทธิ์
Nasikh - ผู้ช่วยที่ปรึกษา
นาซีร์ - เพื่อน
นัสเซอรุดดิน - ผู้พิทักษ์แห่งศรัทธา
Naufal - ใจกว้าง
Neymat (นิมัต) - ดี
Niyaz - ความเมตตา
นูริ - เบา
Nurlan - เป็นประกาย
นูรุดดีน - แสงสว่างแห่งศรัทธา

โอเค - ผู้พิพากษา
โอมาร์ - ชีวิตยืนยาว
Omeir - ตับยาว
Omid - ความหวัง
Omran - สร้างอย่างแน่นหนา
Oner - ขั้นสูง
Orkhan - ข่านแห่งกองทัพผู้บัญชาการ

พยาม - ข่าวดี
Pasha เป็นเจ้าของที่พักดีเด่น
Payman - สัญญา
Polad - แข็งแกร่งทรงพลัง
Pujman - ความฝันความปรารถนา
Puya ผู้แสวงหา

ทาส - ชัยชนะ
Rabi - ฤดูใบไม้ผลิ
ราวิลเป็นวัยรุ่น นักเดินทาง
Raghib - ปรารถนากระหายน้ำ
Razi เป็นความลับ
จู่โจม - ผู้นำ
Rakin - เคารพ
Ramiz - เป็นสัญลักษณ์ของความดี
รามิล - วิเศษวิเศษ
Rasul - อัครสาวก; ปูชนียบุคคล
Ratib - วัด
ราชิด(Rashad) - มีสติรอบคอบ
Rafik (Rafi) - เพื่อนที่ดี
เรซา - ความมุ่งมั่น; ความอ่อนน้อมถ่อมตน
Rida (Riza) - ความเมตตากรุณา
Ridvan - พอใจ
Rinat - อัปเดตเกิดใหม่
ริฟัต - ตำแหน่งสูงไฮโซ
ริยาด - สวน
Ruzil (Ruzbeh) - มีความสุข
รุสลัน- สิงโต
รัสตัม - ใหญ่มากพร้อมร่างกายที่ทรงพลัง

สอาด-โชค
ซาบีร์ - อดทน
Sabit - แข็งแรงทนทานแข็ง
Sabih - สวยสวย
Savalan - คู่บารมี
Sajid - บูชาพระเจ้า
Sadyk (Sadiq, Sadiq) - จริงใจซื่อสัตย์
กล่าวว่า - มีความสุข
Saifuddin - ดาบแห่งศรัทธา
Saqib - ดาวตก ดาวหาง
Sakit - สงบปานกลาง
ซาลาร์ - ผู้นำ
ซาลาห์ - ความยุติธรรม
ศอลิห์ - ชอบธรรม
Salman (Salem, Salim) - สงบเงียบสงบ
Sami - ยกย่อง
Samir (Samiir) - คู่สนทนาที่ดูแลการสนทนา
ซานจาร์ - เจ้าชาย
Sani - สรรเสริญส่องแสง
Sardar (Sardor) - ผู้บัญชาการทหารสูงสุดผู้นำ
สริยา - เมฆกลางคืน
ซาร์คาน - คานใหญ่
ซาฟีเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด
Sahir - ตื่นตัวตื่นตัว
Sahidyam (Sahi) - ใสบริสุทธิ์ไม่มีเมฆ
Sepehr - ท้องฟ้า
Siraj - แสง
Soyalp - จากผู้ชายที่กล้าหาญ
โซเฮลเป็นดารา
สุภี - ตอนเช้าตรู่
สุไลมาน - ใช้ชีวิตอย่างมีสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี
Suud - โชคดี
Suhaib - เป็นมิตร

Taakhir - ผู้อ่อนน้อมถ่อมตน
Tahir - บินทะยาน
Taymullah - ผู้รับใช้ของพระเจ้า
Taysir - โล่งอกช่วยด้วย
เช่น (Tagi) - เคร่งศาสนาเคร่งศาสนา
Talgat - ความงามความน่าดึงดูดใจ
Tal - สวยสวย
ทามาม - สมบูรณ์แบบ
Tarik - ดาวรุ่ง
Tarif - Tarkhan ที่หายากและผิดปกติ - ลอร์ด
Taufik - ความยินยอมการคืนดี
Tahir - บริสุทธิ์และบริสุทธิ์
Timerlan (Tamerlane, Timer) - เหล็กถาวร
Timur (Teimur, Temir) - แข็งแกร่ง
Tokay - นักรบ
Tofik (Taufik, Tavfik) - ความสำเร็จ โชค ความสุข
ทูกัน - เหยี่ยว
Turan เป็นมาตุภูมิ
Turkel - ดินแดนเตอร์ก, ชาวเตอร์ก

Ubayda - ผู้รับใช้ของพระเจ้า
Ulus - ผู้คนที่ดิน
Umar (Gumar) - สำคัญ
Uruz - ชื่อสูงสุด
Urfan - ความรู้ศิลปะ
โอซามาเป็นสิงโต

โปรดปราน-รุ่งเรือง
Fida - การเสียสละ
Fadl - เคารพ
Faik - ยอดเยี่ยมน่าทึ่ง
ล้มเหลว - การให้ สัญญาณที่ดีซึ่งเป็นลางดี
Faisal - เด็ดเดี่ยว
Faraz - ยกย่อง
Farbod - ตรงไปตรงมาแน่วแน่
Farzan - ฉลาด
Farid - พิเศษไม่เหมือนใคร
Faris - แข็งแกร่ง ข้อมูลเชิงลึก
Faruk (Farshad) - มีความสุข
Fateh เป็นผู้ชนะ
Fatin - ฉลาด
ฟาฮัด - คม
Fakhir - ภูมิใจ
Fakhri - มีเกียรติเคารพ
Firdaus - สวรรค์ที่พำนักบนสวรรค์
Firoz (ฟิรูซ) - ผู้ชนะ
Foruhar - กลิ่นหอม
Fuad - หัวใจจิตใจ
Fudeil (Fadl) - ศักดิ์ศรีเกียรติยศ

Khabib - ที่รัก, ที่ชื่นชอบ, เพื่อน
Khagani - ท่านลอร์ด
Hadi (Hedayat) - ผู้นำ
ไกรรัตน์ - น่าทึ่งที่รัก
ไครี - ทำความดี
ไครุดดิน - ดี ศรัทธาดี
Haytham - เหยี่ยว
Khalid - นิรันดร์ (ในการทำความดีและชอบธรรม)
คาลิล - เพื่อน; ที่รัก
แฮมซา - สิงโต
Khamzat - ว่องไว
Hami (Hafez) - ผู้พิทักษ์
ฮามิด - น่ายกย่อง สมควรแก่การสรรเสริญ; สรรเสริญพระเจ้า
Khanjar - กริช
ฮานิ - มีความสุข
Harun - ดื้อรั้นดื้อรั้นเอาแต่ใจตัวเอง
ฮัสซัน - สวยดีใจดี
ฮัสซันสวยจัง
ฮาติม - ผู้พิพากษา
Khatif - เสียงของมโนธรรม
ฮาชิม (ฮาชิม) - ความเอื้ออาทร
Hikmet - ภูมิปัญญา
Hirad - มีสุขภาพดี
Khosrov - ผู้ใจบุญ
Humam - กล้าหาญมีเกียรติ
คูซัม - ดาบ
Husamuddin - ดาบแห่งศรัทธา
ฮุสเซน - สวยงามใจดี
คุชมันด์ (คุชยาร์) - ฉลาด

เจงกีส - ยิ่งใหญ่แข็งแกร่งทรงพลังทรงพลัง

Shadi - นักร้อง
Shaya (ไชยัน) - สมควร
ชามิล- ครอบคลุมทั้งหมด
Shafi - การรักษาการรักษา
Shafiq - ความเห็นอกเห็นใจ
ชารีฟ - ขุนนาง
Shihab (ชาฮับ) - ดาวตก
Shahbaz - รอยัลฟอลคอน
Shahbulat - ดีมากเป็นครั้งแรก
Shaheen - เหยี่ยว
Shahlar - ความแข็งแกร่งของลอร์ดหลายคน
Shahriyar - ราชา
Shahyar - เพื่อนราชวงศ์
Shener เป็นคนกล้าหาญร่าเริง
เชอร์เป็นสิงโต
Shukhrat - เกียรติยศชื่อเสียง

Eziz (อาซิซ) - ที่รัก
เอลดาร์ - ท่านลอร์ด
เอลแมนเป็นคนของประชาชน
Elmir - ผู้นำของประชาชน
เอลชินเป็นคนกล้าหาญ
Elshad (Elkhan) - ผู้ปกครองของประชาชน
ประมุข- ผู้นำ, ผู้จัดการ

ยูนุส - นกพิราบ
ยูซุฟเป็นชื่อของผู้เผยพระวจนะ

ยาวูซ - น่าเกรงขาม
ยัลซิน - คู่บารมี
Yanar - คะนอง
Yasir (ยาซาร์) - ง่าย ๆ สบาย ๆ
Yahya เป็นชื่อของผู้เผยพระวจนะ
Yashar - มีชีวิตอยู่

ที่มาและความหมาย. ชื่อนี้มีต้นกำเนิดจากภาษาอาหรับ - "บูชาอัลลอฮ์" ตั้งแต่วัยเด็ก เด็กชายเหล่านี้ไม่กล้าตัดสินใจและขี้อาย ใช้เวลานานในการปรับตัวให้เข้ากับสถานที่ใหม่ๆ และผู้คนใหม่ๆ พวกเขาดื้อรั้น แต่ถึงกระนั้นพวกเขาก็ได้รับความยากลำบากมากมาย พวกเขามีความทรงจำที่ดี พวกเขาภูมิใจและเป็นอิสระ เมื่อเวลาผ่านไป ความขี้อายและความไม่แน่ใจของพวกเขาจะหายไป สามารถ…

ที่มาและความหมาย. ชื่อนี้มีต้นกำเนิดจากภาษาอาหรับ - "สวยงาม" เด็กผู้ชายเหล่านี้ค่อนข้างระมัดระวังและไม่เด็ดขาด ไม่ค่อยกระตือรือร้น แต่ดื้อรั้น พวกเขาเลือกได้ว่าจะเป็นเพื่อนกับใครและใครจะไม่เป็นเพื่อนด้วย พวกมันไม่เสถียร ระบบประสาทอย่าขึ้นเสียงใส่พวกเขา ภูมิใจและตื้นตันใจมาก สะเทือนใจถึงกับร้องไห้ ผู้ที่เกิดในฤดูหนาวมีความอดทนสูง พวกเขามั่นใจใน…

ที่มาและความหมาย. ชื่อนี้มีต้นกำเนิดจากภาษาอาหรับ - "สรรเสริญพระเจ้า" เด็กชายใจเย็นมาก พวกเขาคุ้นเคยกับสถานที่และสถานการณ์ใหม่ ๆ เป็นเวลานาน ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงไม่ค่อยกระตือรือร้น คุณอาจคิดว่าพวกเขาขี้อาย แต่จริงๆ แล้วพวกเขาพบว่ามันยากที่จะสื่อสารกับผู้คนใหม่ๆ ผู้ที่เกิดในฤดูหนาวไม่ชอบที่จะยอมรับความผิดพลาดของตนเอง พวกเขามีอารมณ์ปานกลาง แต่ดื้อรั้น….

ที่มาและความหมาย. ชื่อนี้มีต้นกำเนิดจากภาษาอาหรับ - "จุดประสงค์ความตั้งใจ" เด็กชายเหล่านี้สงบและเป็นมิตรมาก พวกเขาเป็นนักฝันและนักฝันที่ยิ่งใหญ่ โดยธรรมชาติแล้วพวกเขาเป็นคนเห็นแก่ผู้อื่นพร้อมที่จะช่วยเหลือเพื่อนและญาติเสมอ พวกเขาไม่สนใจกีฬาเล็กน้อย พวกมันมีระบบประสาทที่อ่อนแอมาก ผู้ที่เกิดในฤดูหนาวเป็นคนดื้อรั้น เป็นการยากที่จะโน้มน้าวใจพวกเขา นักสู้ แต่พวกเขา...

ที่มาและความหมาย. ชื่อนี้มีต้นกำเนิดจากภาษาอาหรับ - "เจริญรุ่งเรือง" เด็กชายเหล่านี้กระวนกระวายและเอาแต่ใจมาก พวกเขาร้องไห้ค่อนข้างบ่อยและส่วนใหญ่ไม่มีเหตุผล พวกเขาสามารถปลีกตัวเองเป็นเวลาหลายชั่วโมงโดยไม่ต้องสื่อสารกับใคร ผู้ที่เกิดในฤดูหนาวจะเป็นคนใจร้อนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อถูกวิพากษ์วิจารณ์ แต่แม้จะมีพฤติกรรมนี้ แต่พวกเขาก็ยังสงบอยู่บ่อยครั้ง นิสัยใจคอของพวกเขา...

วางแผน
การแนะนำ
1 ชื่อ
2 ชื่อภาษาอาหรับ
3 ชื่อประจำชาติ
4 ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ

การแนะนำ

แบบจำลองมานุษยวิทยาสมัยใหม่ของชาวอุซเบกเป็นชื่อตรีเอกานุภาพ: ชื่อบุคคล (บุคคล), นามสกุล, นามสกุล แต่ชื่อที่ตรงกับรุ่นเต็มจะใช้เฉพาะในเอกสารราชการและในบางกรณีเท่านั้น บ่อยขึ้น แม้ในเอกสาร สององค์ประกอบแรกจะถูกแทนที่ด้วยชื่อย่อ และในชีวิตประจำวันจะใช้เพียงชื่อและคำลงท้าย aka สำหรับผู้ชายและ opa สำหรับผู้หญิง[

ความเป็นมานุษยวิทยาเป็นองค์ประกอบของวัฒนธรรมของชนชาติต่าง ๆ ได้รับการพัฒนาตลอดประวัติศาสตร์ ในหมู่ชาวอุซเบกและชนชาติอื่น ๆ การมานุษยวิทยาก็เปลี่ยนไปเช่นกันตลอดหลายศตวรรษ แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งกระบวนการนี้เกิดขึ้นในช่วงร้อยปีที่ผ่านมา ครอบคลุมทั้งหนังสือชื่อและโครงสร้างของแบบจำลองมานุษยวิทยา

ชื่อส่วนบุคคล (แต่ละบุคคล) จากสมัยโบราณจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ทำหน้าที่เป็นเสมือนมานุษยวิทยาเพียงกลุ่มเดียวของอุซเบก บางครั้งก็มาพร้อมกับชื่อของพ่อหรือชื่อสถานที่กำเนิด

2. ชื่อภาษาอาหรับ

จากศตวรรษที่ 8 การปกครองที่ไม่มีการแบ่งแยกของศาสนาอิสลามในดินแดนของเอเชียกลางทำให้ชื่อมุสลิมจำนวนมากส่วนใหญ่เป็นภาษาอาหรับ เช่นเดียวกับชาวอิหร่าน กรีก ( อเล็กซานเดอร์ - อิสกันเดอร์) และผ่านภาษาอาหรับฮีบรู:

· อับราฮัม - อิบราฮิม

· โจเซฟ - ยูซุฟ

· อิชมาเอล - อิสมาอิล

· ไอแซค - อิสฮัค

· ยาโคบ - ยาคูบ

· และเธอ - ยูนุส

อิสลามผลักดันชื่อของแหล่งกำเนิดเตอร์กกลับ แต่ไม่สามารถทำลายได้: ในตอนต้นของศตวรรษที่ผ่านมาพวกเขาประมาณ 5% ของชาวอุซเบกสวมใส่ หลายชื่อที่มาพร้อมกับศาสนาอิสลามมีความเกี่ยวข้องกับแนวคิดทางศาสนา วีรบุรุษของเรื่องราวเกี่ยวกับโครานิก ชื่อที่พบบ่อยที่สุดคือ มูฮัมหมัด(ชื่อผู้ก่อตั้งศาสนามุสลิม) ฟาติมา(ชื่อลูกสาวของมูฮัมหมัด) ชื่อสารประกอบมีการแพร่กระจาย:

· มูฮัมหมัดการิม

· ทูซันมูราด

โดยเฉพาะอย่างยิ่งมักจะมีชื่อที่มีองค์ประกอบแรก อับ-(ภาษาอาหรับ “ทาส”) พร้อมด้วยฉายามากมายของอัลลอฮ์:

· อับดูราชิด - ผู้รับใช้ของปรีชาญาณ

· อับดุลราฮิม - ผู้รับใช้แห่งพระผู้ทรงกรุณาปรานี

· อับดุลลา - ผู้รับใช้ของอัลเลาะห์

· อับดุรฆมาน - ผู้รับใช้แห่งพระผู้ทรงกรุณาปรานี

ด้วยองค์ประกอบที่สอง -din“ศาสนา ความศรัทธา” หรือ -ulla"อัลเลาะห์":

· นูรุดดีน - แสงแห่งศรัทธา

· ซาดรูดดิน -หน้าอกแห่งศรัทธา

· ไซฟุดดิน - ดาบศาสนา

· อินายาตุลลา - ความเมตตาของอัลลอฮฺ

· ฟาตุลเลาะห์ - ชัยชนะของอัลลอฮฺ

ในขั้นต้นชื่อเหล่านี้เป็นสิทธิพิเศษของพระสงฆ์และขุนนาง

นอกจากชื่อทางศาสนาแล้วยังมีการใช้ชื่อที่มีความหมายเฉพาะอีกด้วย:

· คาริม (ก) - ใจกว้าง

· มาจิด (ก) - รุ่งโรจน์

· ยูมิด (ก) - หวัง

แนวคิดและความรู้สึกอันประเสริฐ:

· อดอแลต- ความยุติธรรม

· มูฮับบัต- ความรัก ฯลฯ

3. ชื่อประจำชาติ

อย่างไรก็ตาม ชาวอุซเบกส่วนใหญ่ยังคงรักษาชื่อประจำชาติตามประเพณีไว้เป็นจำนวนมาก โดยแบ่งออกเป็นหลายกลุ่ม:

1. ชื่อที่เป็นสัญลักษณ์ของความปรารถนาของความแข็งแกร่ง ความกล้าหาญ ความงาม ฯลฯ

· บาเทียร์- โบกาตีร์

· อาร์สลาน- สิงโต

· พูลัต- เหล็ก

· เทเมียร์- เหล็ก

· คลิช- เซเบอร์

· กุลเชครา- รูปทรงดอกไม้

· อัลทิงกูล- ดอกไม้สีทอง

2. ชื่อ (จากแหล่งกำเนิดที่แตกต่างกัน) ของวีรบุรุษแห่งตำนานตะวันออกและเทพนิยาย ตัวเลขทางประวัติศาสตร์:

· รัสตัม

· ยูซุฟ

· ฟาฮัด

· ทาฮีร์

· ชิริน

· ซูร่า

· อิสกันเดอร์(อเล็กซานเดอร์มหาราช),

· อูลักเบกและอื่น ๆ.

3. ชื่อ ข้อมูลชื่อพืช สัตว์ นก สัตว์เลี้ยง ฯลฯ ที่มีมาแต่โบราณที่สุด

· โอลมา- แอปเปิล

· ชินารา- ชินารา

· เออร์แมน- ป่า

· สริมศก- กระเทียม

· พายุ- หมาป่า

4. ชื่อแสดงถึงสิ่งของและเครื่องมือในครัวเรือนต่างๆ:

· สายฟ้า- ขวาน ( โบลตาบาย)

· เตชา- ชอปเปอร์ ( เตชะบาย)

· กิโล- ดาบ

· เกษมน- เกตเมน

5. ชื่อที่มาจากคำที่แสดงถึงระดับความสัมพันธ์

· จื่อหยานบอย- หลานชาย

· ทูเกย์- ลุงของแม่

· โบโบชอน- ปู่

· อลงกรณ์- แม่

6. ชื่อที่มาจากคำนำหน้านาม, ชาติพันธุ์

มันเกิดขึ้นที่ทารกแรกเกิดมีความเด่นชัด ลักษณะประจำชาติ. เห็นอยู่ในนี้ สัญญาณพิเศษซึ่งตราตรึงอยู่ในพระนาม.

· อัลไต

· กะรัตย

· ทาชเคนต์ไบ

· คีร์กีซสถาน

· คาซัคไบ

· บาร์ลาส

· ไนแมน

ชื่อในวรรค 3,4,5,6 เลิกใช้ไปนานแล้ว เวลาที่กำหนดพวกมันไม่ได้ใช้จริง

ในบรรดาชาวอุซเบก เด็กที่มีผมสีขาวมักถูกเรียกชื่อ ยูรัส- รัสเซีย

อย่างไรก็ตาม แรงจูงใจในการตั้งชื่อเหล่านี้อาจแตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น ความปรารถนาที่จะหลอกลวงวิญญาณชั่วร้ายที่เป็นศัตรูต่อครอบครัว เผ่า และเผ่าที่กำหนด

7. ในครอบครัวที่เด็กมักเสียชีวิต พ่อแม่ที่ไม่มีอำนาจในความโง่เขลาของพวกเขา แสวงหาความรอดโดยใช้ชื่อสะกด และตั้งชื่อต่อไปนี้ให้กับเด็กที่เกิดมา:

· อุลมาส- "จะไม่ตาย"

· ทูซัน- "ปล่อยให้มันอยู่"

· ทูร์กัน- "ปล่อยให้มันอยู่"

· ทอคตา- "หยุด", "หยุด"

ในครอบครัวที่มีแต่เด็กผู้หญิงเกิดมา ควรจะเรียกทารกแรกเกิดตามตำนาน อูกิลหรือ อูกิลฮอน- ลูกชาย, อูกิลบุลซิน- "ปล่อยให้มีลูกชาย" ฯลฯ รวมถึงภรรยาและ ลูกสาวคนโตจ่าหน้าถึงชื่อ ชาย(ยังฝึกฝนอยู่!) เพื่อหวังว่าจะได้ลูกชาย

8. มีการตั้งชื่อตามลักษณะส่วนบุคคลต่างๆ เด็กคนใดมีคุณสมบัติบางอย่างที่ทำให้ตาประหลาดใจในบางครั้ง อาจเป็นโมล อุซเบกมีชื่อหลายชื่อพร้อมองค์ประกอบ ห้องโถง- ตุ่น:

· โฮลดาร์

· โฮล

· โฮลมูรอด

· โฮลเบค

ตามความเชื่อที่ได้รับความนิยม ไฝเป็นสัญญาณนำโชค และชื่อโฮลรับประกันอนาคตที่มีความสุขของเด็ก

บางครั้งไฝ - โทจิสามารถใช้เป็นเหตุผลสำหรับชื่อ:

· โทจิเบก

· โทจิฮอน

ในเวลาเดียวกัน บางครั้งพวกเขาก็หันไปใช้คำอุปมาอุปไมยที่สัมพันธ์กับสีแดง ไฝกับทับทิม - อานอร์ :

· นอร์แมท

· นอร์บอย

· นรกุล

การเกิดของเด็กที่มีผมสีบลอนด์หรือผมสีแดงเป็นกรณีที่เกิดขึ้นได้ยากในหมู่ชาวอุซเบก สิ่งนี้อาจสะท้อนให้เห็นในชื่อ:

· อัคเบย์- สีขาว

· ซารีเบก- สีเหลือง

เด็กที่มีนิ้วหรือนิ้วเท้าเกินได้รับชื่อที่มีคำนั้น "ออร์ทิก"หรือ ซี๊ด"(พิเศษ):

· กายอุปกรณ์

· ออร์ติกุล

· ซิโยด

· ซิโยดา

อุซเบกิสตั้งชื่อทารกที่อ่อนแอ โอชิล. พ่อแม่ของเขาตั้งชื่อนี้ให้เขาโดยหวังว่ามันจะใช้รักษาโรคได้ โอชิลหมายถึง "เปิด" "ปลดปล่อยตัวเอง" นั่นคือปลดปล่อยตัวเอง กำจัดโรค

9. ชื่อ พายุ(หมาป่า) มอบให้กับเด็กที่เกิดมาพร้อมกับฟัน ชื่อ สายฟ้า(ขวาน), เตชา(จอบ), อูรัก(เคียว) - สำหรับเด็กที่สายสะดือถูกตัด (เมื่อไม่มีโรงพยาบาลแม่และผู้หญิงให้กำเนิดที่บ้าน) ด้วยวัตถุเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม พวกเขาตั้งชื่อเดียวกันนี้ให้กับเด็ก ๆ เพื่ออวยพรให้พวกเขามีสุขภาพแข็งแรง

นอกจากนี้ยังมีชื่อที่กำหนดโดยชื่อของปรากฏการณ์ทางธรรมชาติและวัตถุต่าง ๆ อาชีพ ตัวเลข ฯลฯ

เราได้แสดงเฉพาะกลุ่มหลักของชื่ออุซเบก โปรดทราบว่าชื่อส่วนใหญ่ใช้กับส่วนประกอบต่างๆ ตัวอย่างเช่น ในผู้ชาย:

· การต่อสู้ - ซื้อ

· ดอส - เพื่อน

· เอ้อ - น่ารัก ,ที่รัก

· นก - ให้

· โยน - หิน

· ทูดีม -ยังคงอยู่

· เคลดี้ - มา

· จอน - วิญญาณ

ในหมู่ผู้หญิง:

· ปอบ - ดอกไม้

· อุ๊ย - เดือน

· ตกลง - สีขาว

· นู - แสงสว่าง

· โอม - ความสวยของฉัน

· บูวี่ - ยาย

· นิสา- จุดสิ้นสุดของแหล่งกำเนิดภาษาอาหรับที่กลมกลืนกัน

ส่วนประกอบส่วนใหญ่ที่กล่าวถึงข้างต้นในมานุษยวิทยาอุซเบกถูกใช้อย่างแพร่หลายในทุกส่วนของประชากร เด็กชาวนาสามารถมีชื่อโดยเพิ่ม -bay, -bek, -mirza, -sultan ฯลฯ ในเวลาเดียวกันตามกฎแล้วองค์ประกอบ "zhan" ไม่ได้ถูกเพิ่มเข้าไปในชื่อของตัวแทนของขุนนางเพราะ ถือเป็นเครื่องหมายของคนทั่วไป นอกเหนือจากชื่อและส่วนประกอบทั่วไปของอุซเบกทั้งหมดแล้ว ยังมีลักษณะเฉพาะของภูมิภาคต่างๆ ของอุซเบกิสถานอีกด้วย แต่ตอนนี้คุณลักษณะเหล่านี้ค่อยๆ หายไป

4. ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ

· ชื่อ มันซูร์- นี่คือกระดาษลอกลายภาษาอาหรับของชื่อโรมันโบราณ (ละติน) วิคเตอร์ซึ่งจะเป็นการติดตาม ชื่อกรีก นิโคลัส- "ผู้ชนะ"

ชื่อของ Khorezmshah คนที่สอง อัทซิสในการแปลจากภาษาเตอร์กหมายถึง "ไม่มีชื่อ" อย่างแท้จริง เห็นได้ชัดว่าผู้ปกครองของ Shah เพื่อปกป้องเขาจากการแทรกแซงของกองกำลังลับมอบสิ่งนี้ให้กับเด็ก ชื่อแปลกหรือมากกว่านั้น "ไม่ใช่ชื่อ" เพราะชื่อดูเหมือนพวกเขาในรูปแบบของเป้าหมายซึ่งตกเป็นเป้าหมายของการกระทำของวิญญาณชั่วร้าย

เกี่ยวข้องกับชัยชนะในมหา สงครามรักชาติทารกแรกเกิดเกือบสิบคนในทาจิกิสถานและอุซเบกิสถานได้รับชื่อ ซาฟาร์- "ชัยชนะ"

ทาสเตอร์ก - มักถูกเรียกว่ากูลัม อายาซซึ่งแปลจากภาษาเตอร์กโบราณแปลว่า "ท้องฟ้าแจ่มใส"

· ชื่อหญิง นาร์กิซ(ก)มาจากประเทศอิหร่าน ซึ่งยืมมาจากชื่อภาษากรีกของดอกไม้นาร์ซิสซัส

ในครอบครัวชาวอุซเบกิสถาน มักจะเรียกฝาแฝดชายแรกเกิด ฮัสซัน - ฮูซานและผู้หญิง - ฟาติมา - ซูร่า

・ชื่อหญิงและชาย ซามีร์(ก)ตีความใหม่อย่างผิดพลาดโดยมีความคล้ายคลึงกันของเสียงกับคำภาษารัสเซีย "เพื่อโลก" ซึ่งไม่มีความหมาย จากภาษาอาหรับคำว่า zamir แปลว่า "ความฝันที่ซ่อนอยู่ความคิดที่ซ่อนอยู่"

ชื่อของเด็กชายได้รับการบันทึกไว้ในภูมิภาค Kashkadarya อาเหม็ด ซากอตสกอตเพื่อเป็นเกียรติแก่สถาบันที่พ่อทำงานอยู่

วรรณกรรม

Gafurov A. G. "Lion and Cypress (เกี่ยวกับชื่อตะวันออก)", Nauka Publishing House, M. , 1971

· Nikonov V. A. “ชื่อสมัยใหม่ของอุซเบก” การดำเนินการของ SAGU ตั้งชื่อตาม อลิเชอร์ นาวอย ตอนใหม่ฉบับที่ 214 คำถามของ onomastics, Samarkand, 1971

Nikonov V. A. "วัสดุเอเชียกลางสำหรับพจนานุกรมชื่อบุคคล", Onomastics of Central Asia, Nauka Publishing House, M. , 1978