As-tolstoy พรรณนาถึงนโปเลียน ภาพและลักษณะของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ": คำอธิบายลักษณะและตัวละคร ภาพบุคคล

Lev Nikolaevich เน้นย้ำถึงข้อ จำกัด และความมั่นใจในตนเองของผู้บัญชาการคนนี้ซึ่งแสดงออกในคำพูดท่าทางและการกระทำทั้งหมดของเขา ภาพเหมือนของนโปเลียนเป็นเรื่องน่าขัน เขามีรูปร่างที่ "สั้น", "อ้วน", "ต้นขาอ้วน", การเดินที่จู้จี้จุกจิก, "คอขาวอวบ", "พุงกลม", "ไหล่หนา" นี่คือภาพของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง "War and Peace" Lev Nikolaevich อธิบายห้องน้ำตอนเช้าของจักรพรรดิฝรั่งเศสก่อนการต่อสู้ของ Borodino เป็นตัวละครที่เปิดเผย ลักษณะแนวตั้ง, ให้แต่เดิมในการทำงาน, ปรับปรุง. จักรพรรดิมี "ร่างกายที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดี" "หน้าอกที่อ้วนท้วน" ใบหน้าที่ "เหลือง" และ "บวม" รายละเอียดเหล่านี้แสดงให้เห็นว่านโปเลียน โบนาปาร์ต ("สงครามและสันติภาพ") เป็นคนที่ห่างไกลจากชีวิตการทำงานและเป็นคนต่างด้าวจากรากเหง้าของชาวบ้าน ผู้นำของฝรั่งเศสแสดงให้เห็นว่าเป็นคนเห็นแก่ตัวที่หลงตัวเองซึ่งคิดว่าจักรวาลทั้งหมดเชื่อฟังเจตจำนงของเขา สำหรับเขา ผู้คนไม่สนใจ

พฤติกรรมของนโปเลียน ลักษณะการพูดของเขา

ภาพของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" ไม่เพียงเปิดเผยผ่านคำอธิบายรูปลักษณ์ของเขาเท่านั้น ในลักษณะการพูดและพฤติกรรมของเขายังแสดงให้เห็นความหลงตัวเองและใจแคบ เขาเชื่อมั่นในความอัจฉริยะและความยิ่งใหญ่ของตัวเอง สิ่งที่อยู่ในความคิดของเขาคือความดี ไม่ใช่สิ่งที่ดีจริงๆ ดังที่ตอลสตอยตั้งข้อสังเกต ในนวนิยาย การปรากฏตัวของตัวละครนี้แต่ละครั้งมาพร้อมกับคำอธิบายที่ไร้ความปราณีของผู้เขียน ตัวอย่างเช่นในเล่มที่สาม (ส่วนแรกบทที่หก) Lev Nikolaevich เขียนว่าจากบุคคลนี้เห็นได้ชัดว่ามีเพียงสิ่งที่เกิดขึ้นในจิตวิญญาณของเขาเท่านั้นที่สนใจเขา

ในงาน "สงครามและสันติภาพ" ลักษณะของนโปเลียนยังมีรายละเอียดดังต่อไปนี้ ด้วยการประชดประชันเล็กน้อย ซึ่งบางครั้งกลายเป็นการเสียดสี ผู้เขียนเปิดโปงคำกล่าวอ้างของโบนาปาร์ตในการครอบครองโลก เช่นเดียวกับการแสดงของเขา การวางตัวในประวัติศาสตร์ไม่หยุดหย่อน ตลอดเวลาที่จักรพรรดิฝรั่งเศสกำลังเล่น คำพูดและพฤติกรรมของเขาไม่มีอะไรเป็นธรรมชาติและเรียบง่าย สิ่งนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนโดย Lev Nikolaevich ในฉากเมื่อเขาชื่นชมภาพเหมือนของลูกชายของเขาบนทุ่ง Borodino ในนั้นภาพของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" ได้รับบางอย่างมาก รายละเอียดที่สำคัญ. ขอบรรยายฉากนี้สั้นๆ

ตอนที่มีรูปลูกชายของนโปเลียน

นโปเลียนเดินเข้าไปใกล้ภาพวาด รู้สึกว่าสิ่งที่เขาจะทำและพูดว่าตอนนี้ "คือประวัติศาสตร์" ภาพดังกล่าวแสดงให้เห็นลูกชายของจักรพรรดิผู้ซึ่งเล่นลูกโลกในบิลบ็อก สิ่งนี้แสดงถึงความยิ่งใหญ่ของผู้นำฝรั่งเศส แต่นโปเลียนต้องการแสดง แน่นอนมันเป็น น้ำสะอาดการแสดง นโปเลียนไม่ได้แสดงความรู้สึกที่จริงใจที่นี่ เขาแค่แสดง โพสท่าเพื่อประวัติศาสตร์ ฉากนี้แสดงให้เห็นถึงความเย่อหยิ่งของชายผู้นี้ ผู้ซึ่งเชื่อว่ารัสเซียทั้งหมดจะถูกปราบด้วยการพิชิตมอสโก และด้วยเหตุนี้แผนของเขาในการครองโลกทั้งโลกจึงจะถูกทำให้เป็นจริง

นโปเลียน - นักแสดงและผู้เล่น

และในตอนต่อๆ ไป คำอธิบายของนโปเลียน ("สงครามและสันติภาพ") ระบุว่าเขาเป็นนักแสดงและผู้เล่น ในวันก่อนการต่อสู้ของ Borodino เขาบอกว่าหมากรุกได้ถูกกำหนดไว้แล้ว พรุ่งนี้เกมจะเริ่มขึ้น ในวันแห่งการต่อสู้ Lev Nikolaevich พูดหลังจากยิงปืนใหญ่: "เกมได้เริ่มขึ้นแล้ว" นอกจากนี้ผู้เขียนยังแสดงให้เห็นว่าผู้คนหลายหมื่นคนเสียชีวิต เจ้าชายอังเดรคิดว่าสงครามไม่ใช่เกม แต่เป็นเพียงความจำเป็นที่โหดร้าย วิธีการที่แตกต่างโดยพื้นฐานคือหนึ่งในตัวละครหลักของงาน "สงครามและสันติภาพ" ในความคิดนี้ คำพูดนี้ทำให้ภาพลักษณ์ของนโปเลียนเปลี่ยนไป เจ้าชายอังเดรแสดงความคิดเห็นของผู้คนที่สงบสุขซึ่งถูกบังคับให้จับอาวุธภายใต้สถานการณ์พิเศษเนื่องจากการคุกคามของการเป็นทาสแขวนอยู่เหนือบ้านเกิดของพวกเขา

ผลการ์ตูนที่ผลิตโดยจักรพรรดิฝรั่งเศส

สำหรับนโปเลียนแล้วสิ่งที่อยู่นอกตัวเขานั้นไม่สำคัญสำหรับเขา เพราะสำหรับเขาแล้วดูเหมือนว่าทุกสิ่งในโลกขึ้นอยู่กับเจตจำนงของเขาเท่านั้น Tolstoy ให้ข้อสังเกตดังกล่าวในตอนที่พบกับ Balashev ("สงครามและสันติภาพ") ภาพของนโปเลียนเสริมด้วยรายละเอียดใหม่ Lev Nikolaevich เน้นความแตกต่างระหว่างความไร้ความสำคัญของจักรพรรดิและความนับถือตนเองที่สูงเกินจริงของเขา ความขัดแย้งในการ์ตูนที่เกิดขึ้นในกรณีนี้คือข้อพิสูจน์ที่ดีที่สุดเกี่ยวกับความว่างเปล่าและความอ่อนแอของบุคคลในประวัติศาสตร์นี้ ซึ่งแสร้งทำเป็นว่าสง่างามและแข็งแกร่ง

โลกวิญญาณของนโปเลียน

ตามที่ตอลสตอย โลกวิญญาณผู้นำของฝรั่งเศสคือ "โลกเทียม" ที่มี "ผีแห่งความยิ่งใหญ่" อาศัยอยู่ (เล่มที่สาม ส่วนที่สอง บทที่ 38) ในความเป็นจริงนโปเลียนคือ พิสูจน์ชีวิตความจริงเก่าข้อหนึ่งที่ว่า "กษัตริย์เป็นทาสของประวัติศาสตร์" (เล่มสาม ภาคหนึ่ง บทที่ 1) ถือว่าตนทำตามใจตนอยู่อย่างนี้ บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์เพิ่งเล่นบท "หนัก" "เศร้า" และ "โหดร้าย" "ไร้มนุษยธรรม" ที่มีไว้สำหรับเขา เขาแทบจะทนไม่ได้ถ้าคนๆ นี้ไม่มีมโนธรรมและจิตใจที่มืดมน (เล่มที่สาม ส่วนที่สอง บทที่ 38) ผู้เขียนเห็นความคลุมเครือของจิตใจของผู้บัญชาการทหารสูงสุดคนนี้ในความจริงที่ว่าเขาปลูกฝังความใจแข็งทางจิตวิญญาณในตัวเองอย่างมีสติซึ่งเขารับเอาความยิ่งใหญ่และความกล้าหาญที่แท้จริง

ตัวอย่างเช่น ในเล่มที่สาม (ตอนที่สอง บทที่ 38) ว่ากันว่าเขาชอบตรวจสอบผู้บาดเจ็บและเสียชีวิต ดังนั้นจึงทดสอบเขา ความแข็งแกร่งทางจิตใจ(ตามที่นโปเลียนเชื่อ) ในตอนที่ฝูงบินทวนโปแลนด์ว่ายข้ามแม่น้ำ Neman และผู้ช่วยของเขาปล่อยให้ตัวเองดึงความสนใจของจักรพรรดิไปสู่ความจงรักภักดีของชาวโปแลนด์ต่อหน้าต่อตานโปเลียนเรียก Bertier มาหาเขาและเริ่มเดินไปตามชายฝั่ง กับเขาออกคำสั่งกับเขาและบางครั้งก็มองหอกที่จมน้ำด้วยความไม่พอใจซึ่งดึงความสนใจของเขา สำหรับเขา ความตายคือภาพที่น่าเบื่อหน่ายและคุ้นเคย นโปเลียนยอมรับการอุทิศตนอย่างไม่เห็นแก่ตัวของทหารของเขาเอง

นโปเลียนเป็นคนที่ไม่มีความสุขอย่างยิ่ง

ตอลสตอยเน้นย้ำว่าชายคนนี้ไม่มีความสุขอย่างสุดซึ้ง แต่ไม่ได้สังเกตเห็นสิ่งนี้เพียงเพราะไม่มีความรู้สึกทางศีลธรรมเป็นอย่างน้อย นโปเลียน "ผู้ยิ่งใหญ่" "วีรบุรุษแห่งยุโรป" เป็นคนตาบอดทางศีลธรรม เขาไม่สามารถเข้าใจความงาม ความดี ความจริง หรือความหมายของการกระทำของตนเอง ซึ่งตามที่ลีโอ ตอลสตอยบันทึกไว้ว่า "ตรงข้ามกับความดีและความจริง" "ห่างไกลจากทุกสิ่งของมนุษย์" นโปเลียนไม่เข้าใจความหมายของการกระทำของเขา (เล่มที่สาม ส่วนที่สอง บทที่ 38) ตามที่ผู้เขียนกล่าวถึงความจริงและความดีเป็นไปได้โดยการละทิ้งความยิ่งใหญ่ในจินตนาการของบุคลิกภาพ อย่างไรก็ตามนโปเลียนไม่มีความสามารถในการกระทำที่ "กล้าหาญ" เช่นนี้เลย

ความรับผิดชอบของนโปเลียนในสิ่งที่เขาทำ

แม้จะมีความจริงที่ว่าเขาถึงวาระที่จะมีบทบาทเชิงลบในประวัติศาสตร์ แต่ตอลสตอยไม่เคยลดทอนความรับผิดชอบทางศีลธรรมของชายคนนี้สำหรับทุกสิ่งที่เขาทำ เขาเขียนว่านโปเลียนถูกกำหนดให้มีบทบาท "ไม่อิสระ" "น่าเศร้า" ของเพชฌฆาตจากหลายชนชาติ อย่างไรก็ตาม มั่นใจว่าความดีของพวกเขาคือเป้าหมายของการกระทำของเขา และเขาสามารถควบคุมและกำหนดชะตากรรมของคนจำนวนมากได้ กระทำด้วยอำนาจบุญญาธิการ นโปเลียนจินตนาการว่าสงครามกับรัสเซียเกิดขึ้นตามความประสงค์ของเขา วิญญาณของเขาไม่ได้รู้สึกหวาดกลัวกับสิ่งที่เกิดขึ้น (เล่มที่สาม ส่วนที่สอง บทที่ 38)

คุณสมบัตินโปเลียนของฮีโร่ของงาน

ในฮีโร่คนอื่น ๆ ของงาน Lev Nikolaevich เชื่อมโยงคุณสมบัติของนโปเลียนกับการขาดความรู้สึกทางศีลธรรมในตัวละคร (เช่น Helen) หรือกับภาพลวงตาที่น่าเศร้าของพวกเขา ดังนั้นในวัยหนุ่ม Pierre Bezukhov ผู้ซึ่งชื่นชอบแนวคิดของจักรพรรดิฝรั่งเศสจึงยังคงอยู่ในมอสโกวเพื่อฆ่าเขาและด้วยเหตุนี้จึงกลายเป็น "ผู้กอบกู้มนุษยชาติ" ในช่วงแรกของชีวิตฝ่ายวิญญาณ Andrei Bolkonsky ใฝ่ฝันที่จะอยู่เหนือคนอื่น แม้ว่าจะต้องเสียสละคนที่รักและครอบครัวก็ตาม ในภาพลักษณ์ของ Lev Nikolaevich ลัทธินโปเลียนเป็นโรคอันตรายที่ทำให้ผู้คนแตกแยก เธอทำให้พวกเขาเดินสุ่มสี่สุ่มห้าบน "ออฟโรด" ทางจิตวิญญาณ

นวนิยายมหากาพย์ "สงครามและสันติภาพ" เต็มไปด้วยตัวละคร - ทั้งตัวละครและเรื่องจริง ตัวเลขทางประวัติศาสตร์. สถานที่สำคัญในหมู่พวกเขาถูกครอบครองโดยร่างของนโปเลียน - ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ภาพของเขาปรากฏตั้งแต่หน้าแรกของงานไปจนถึงบทส่งท้าย

ทำไม Tolstoy ถึงให้ความสนใจกับ Bonaparte มาก? ด้วยตัวเลขนี้เขาเชื่อมโยงประเด็นทางปรัชญาและศีลธรรมที่สำคัญที่สุดประการแรกคือทำความเข้าใจกับบทบาท บุคลิกที่โดดเด่นในประวัติศาสตร์.

นักเขียนสร้างภาพลักษณ์ของจักรพรรดิฝรั่งเศสในสองภาพ: นโปเลียน - ผู้บัญชาการและนโปเลียน - ผู้ชาย

Tolstoy กล่าวถึงสมรภูมิ Austerlitz และ Battle of Borodino โดยกล่าวถึงประสบการณ์ พรสวรรค์ และความรู้ทางทหารของผู้บัญชาการนโปเลียนอย่างแท้จริง แต่ในเวลาเดียวกันมากขึ้น ความสนใจอย่างใกล้ชิดเขามุ่งเน้นไปที่ภาพสังคมและจิตวิทยาของจักรพรรดิ

ในสองเล่มแรก นโปเลียนแสดงผ่านสายตาของวีรบุรุษ - Pierre Bezukhov, Prince Andrei Bolkonsky รัศมีโรแมนติกของฮีโร่ทำให้จิตใจของคนรุ่นราวคราวเดียวกันตื่นเต้น สิ่งนี้เห็นได้จากความยินดีของกองทหารฝรั่งเศสที่เห็นรูปเคารพของพวกเขา และคำปราศรัยอันเร่าร้อนของปิแอร์ในร้านเสริมสวยของ Anna Scherer เพื่อปกป้องนโปเลียน "ผู้ยิ่งใหญ่ที่สามารถอยู่เหนือการปฏิวัติ".

แม้กระทั่งเมื่อกล่าวถึงลักษณะที่ปรากฏของ "ผู้ยิ่งใหญ่" ผู้เขียนก็ยังให้คำจำกัดความซ้ำหลายครั้ง "เล็ก", "ไขมันต้นขา"เชื่อมโยงภาพของจักรพรรดิและเน้นความธรรมดา

Tolstoy แสดงให้เห็นถึงการดูถูกเหยียดหยามภาพลักษณ์ของนโปเลียนและ ลักษณะเชิงลบ. ยิ่งกว่านั้นคุณสมบัติส่วนบุคคลของบุคคลนี้ไม่มากเท่าลักษณะของพฤติกรรม - "บังคับตามตำแหน่ง".

โบนาปาร์ตเองก็เชื่อว่าเขาเป็น "ซูเปอร์แมน" ที่ตัดสินชะตากรรมของคนอื่น ทุกสิ่งที่เขาทำ "มีเรื่อง"แม้แต่อาการสั่นของน่องซ้าย ดังนั้นท่าทางและคำพูดที่โอ่อ่า, การแสดงออกที่เย็นชา, ความมั่นใจในตนเอง, ท่าทางคงที่ นโปเลียนมักจะหมกมุ่นอยู่กับรูปลักษณ์ของเขาในสายตาของผู้อื่น ไม่ว่าเขาจะสอดคล้องกับภาพลักษณ์ของวีรบุรุษหรือไม่ แม้แต่ท่าทางของเขาก็ออกแบบมาเพื่อดึงดูดความสนใจ - เขาให้สัญญาณเพื่อเริ่ม การต่อสู้ของออสเทอร์ลิตซ์ด้วยคลื่นของถุงมือที่ถอดออก ลักษณะนิสัยทั้งหมดของบุคลิกภาพที่เห็นแก่ตัว - ความไร้สาระ ความหลงตัวเอง ความเย่อหยิ่ง การแสดง - ไม่ได้รวมเข้ากับความยิ่งใหญ่แต่อย่างใด

ในความเป็นจริง Tolstoy แสดงให้นโปเลียนเห็นว่าเป็นคนที่มีข้อบกพร่องอย่างลึกซึ้ง เพราะเขายากจนทางศีลธรรม เขาไม่รู้จักความสุขของชีวิต เขาไม่มี "ความรัก บทกวี ความอ่อนโยน" แม้แต่จักรพรรดิฝรั่งเศสก็ยังเลียนแบบความรู้สึกของมนุษย์ หลังจากได้รับภาพเหมือนของลูกชายจากภรรยาแล้ว เขาก็ "แสดงท่าทีอ่อนโยนอย่างครุ่นคิด" Tolstoy ให้ลักษณะที่เสื่อมเสียของ Bonaparte โดยเขียนว่า: “... จนกว่าชีวิตจะหาไม่ เขาจะไม่มีวันเข้าใจความดี ความงาม ความจริง หรือความหมายแห่งการกระทำ ซึ่งตรงกันข้ามกับความดีและความจริงมากเกินไป...”.

นโปเลียนไม่แยแสต่อชะตากรรมของคนอื่น พวกเขาเป็นเพียงเบี้ย เกมใหญ่เรียกว่า "พลังและอำนาจ" และสงครามก็เหมือนกับการเคลื่อนไหวของตัวหมากรุกบนกระดาน ในชีวิตเขา "มองข้ามคน"- และหลังจากการต่อสู้สนาม Austerlitz เต็มไปด้วยซากศพและหันไปจาก uhlans โปแลนด์อย่างไม่แยแสเมื่อข้ามแม่น้ำ Viliya Bolkonsky พูดเกี่ยวกับนโปเลียนว่าเขาเป็น "สุขจากทุกข์ของผู้อื่น". แม้จะเห็นภาพที่น่ากลัวของทุ่ง Borodino หลังการต่อสู้จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศส "หาเหตุผลที่จะชื่นชมยินดี". ชีวิตที่สูญเสียเป็นพื้นฐานของความสุขของนโปเลียน

เหยียบย่ำกฎศีลธรรมทั้งหมดโดยอ้างหลักการ "ผู้ชนะจะไม่ถูกตัดสิน" นโปเลียนเดินข้ามซากศพไปสู่อำนาจความรุ่งโรจน์และอำนาจอย่างแท้จริง

ตามความประสงค์ของนโปเลียน "สิ่งที่น่ากลัว"- สงคราม. นั่นคือเหตุผลที่ Tolstoy ปฏิเสธความยิ่งใหญ่ของนโปเลียนที่ติดตาม Pushkin โดยเชื่อว่า "อัจฉริยะและความชั่วร้ายเข้ากันไม่ได้"

• ภาพของ Marya Bolkonskaya ในนวนิยายเรื่อง "War and Peace" องค์ประกอบ
• ภาพลักษณ์ของ Kutuzov ในนวนิยายเรื่อง "War and Peace"
• ลักษณะเปรียบเทียบของ Rostovs และ Bolkonskys - องค์ประกอบ

Leo Nikolayevich Tolstoy เสร็จสิ้นการทำงานในนวนิยายเรื่อง "War and Peace" ในปี พ.ศ. 2410 เหตุการณ์ในปี 1805 และ 1812 ตลอดจนบุคคลสำคัญทางทหารที่มีส่วนร่วมในการเผชิญหน้าระหว่างฝรั่งเศสและรัสเซียเป็นหัวข้อหลักของงาน

เช่นเดียวกับคนที่รักสันติภาพ Lev Nikolaevich ประณามความขัดแย้งทางอาวุธ เขาโต้เถียงกับผู้ที่พบ "ความสวยงามของความน่ากลัว" ในการปฏิบัติการทางทหาร ผู้เขียนบรรยายเหตุการณ์ในปี 1805 ในฐานะนักเขียนผู้รักความสงบ อย่างไรก็ตามเมื่อพูดถึงสงครามในปี 1812 Lev Nikolaevich กำลังก้าวไปสู่ตำแหน่งแห่งความรักชาติแล้ว

รูปภาพของนโปเลียนและ Kutuzov

ภาพของนโปเลียนและคูตูซอฟที่สร้างขึ้นในนวนิยายเรื่องนี้เป็นศูนย์รวมที่ชัดเจนของหลักการที่ตอลสตอยใช้ในการพรรณนาบุคคลในประวัติศาสตร์ ห่างไกลจากทุกสิ่งที่ฮีโร่ตรงกัน ต้นแบบจริง. Lev Nikolaevich ไม่ได้พยายามวาดภาพบุคคลเหล่านี้ในสารคดีที่เชื่อถือได้เมื่อสร้างนวนิยายเรื่อง "War and Peace" นโปเลียน Kutuzov และฮีโร่คนอื่น ๆ ทำหน้าที่เป็นผู้ขนส่งความคิดเป็นหลัก ละเลยในการทำงานเป็นจำนวนมาก ข้อเท็จจริงที่ทราบ. คุณสมบัติบางอย่างของผู้บัญชาการทั้งสองนั้นเกินจริง (ตัวอย่างเช่น ความเฉยเมยและความถ่อยของ Kutuzov ท่าทางและความหลงตัวเองของนโปเลียน) การประเมินผู้บัญชาการทหารสูงสุดของฝรั่งเศสและรัสเซียรวมถึงบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์อื่น ๆ Lev Nikolayevich ใช้เกณฑ์ทางศีลธรรมที่เข้มงวดกับพวกเขา ภาพของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" เป็นหัวข้อของบทความนี้

จักรพรรดิฝรั่งเศสเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับ Kutuzov หากสามารถพิจารณามิคาอิล อิลลาริโอโนวิช คนดีในเวลานั้นในภาพลักษณ์ของ Tolstoy นโปเลียนเป็นผู้ต่อต้านฮีโร่หลักในงาน "War and Peace"

ภาพเหมือนของนโปเลียน

Lev Nikolaevich เน้นย้ำถึงข้อ จำกัด และความมั่นใจในตนเองของผู้บัญชาการคนนี้ซึ่งแสดงออกในคำพูดท่าทางและการกระทำทั้งหมดของเขา ภาพเหมือนของนโปเลียนเป็นเรื่องน่าขัน เขามีรูปร่างที่ "สั้น", "อ้วน", "ต้นขาอ้วน", การเดินที่จู้จี้จุกจิก, "คอขาวอวบ", "พุงกลม", "ไหล่หนา" นี่คือภาพของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง "War and Peace" Lev Nikolaevich อธิบายถึงห้องน้ำตอนเช้าของจักรพรรดิฝรั่งเศสก่อนการสู้รบที่ Borodino โดยช่วยเสริมลักษณะการเปิดเผยของลักษณะภาพบุคคลที่ได้รับมาในผลงาน จักรพรรดิมี "ร่างกายที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดี" "หน้าอกอ้วนท้วน" "สีเหลือง" และรายละเอียดเหล่านี้แสดงให้เห็นว่านโปเลียน โบนาปาร์ต ("สงครามและสันติภาพ") เป็นคนที่ห่างไกลจากชีวิตการทำงานและเป็นคนต่างด้าวจากรากเหง้าของชาวบ้าน ผู้นำของฝรั่งเศสแสดงให้เห็นว่าเป็นคนเห็นแก่ตัวที่หลงตัวเองซึ่งคิดว่าจักรวาลทั้งหมดเชื่อฟังเจตจำนงของเขา สำหรับเขา ผู้คนไม่สนใจ

พฤติกรรมของนโปเลียน ลักษณะการพูดของเขา

ภาพของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" ไม่เพียงเปิดเผยผ่านคำอธิบายรูปลักษณ์ของเขาเท่านั้น ในลักษณะการพูดและพฤติกรรมของเขายังแสดงให้เห็นความหลงตัวเองและใจแคบ เขาเชื่อมั่นในความอัจฉริยะและความยิ่งใหญ่ของตัวเอง สิ่งที่อยู่ในความคิดของเขาคือความดี ไม่ใช่สิ่งที่ดีจริงๆ ดังที่ตอลสตอยตั้งข้อสังเกต ในนวนิยาย การปรากฏตัวของตัวละครนี้แต่ละครั้งมาพร้อมกับคำอธิบายที่ไร้ความปราณีของผู้เขียน ตัวอย่างเช่นในเล่มที่สาม (ส่วนแรกบทที่หก) Lev Nikolaevich เขียนว่าจากบุคคลนี้เห็นได้ชัดว่ามีเพียงสิ่งที่เกิดขึ้นในจิตวิญญาณของเขาเท่านั้นที่สนใจเขา

ในงาน "สงครามและสันติภาพ" ลักษณะของนโปเลียนยังมีรายละเอียดดังต่อไปนี้ ด้วยการประชดประชันเล็กน้อย ซึ่งบางครั้งกลายเป็นการเสียดสี ผู้เขียนเปิดโปงคำกล่าวอ้างของโบนาปาร์ตในการครอบครองโลก เช่นเดียวกับการแสดงของเขา การวางตัวในประวัติศาสตร์ไม่หยุดหย่อน ตลอดเวลาที่จักรพรรดิฝรั่งเศสกำลังเล่น คำพูดและพฤติกรรมของเขาไม่มีอะไรเป็นธรรมชาติและเรียบง่าย สิ่งนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนโดย Lev Nikolaevich ในฉากที่เขาชื่นชมภาพเหมือนของลูกชายของเขา ในนั้นภาพของนโปเลียนในนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" ได้รับรายละเอียดที่สำคัญมาก ขอบรรยายฉากนี้สั้นๆ

ตอนที่มีรูปลูกชายของนโปเลียน

นโปเลียนเดินเข้าไปใกล้ภาพวาด รู้สึกว่าสิ่งที่เขาจะทำและพูดว่าตอนนี้ "คือประวัติศาสตร์" ภาพดังกล่าวแสดงให้เห็นลูกชายของจักรพรรดิผู้ซึ่งเล่นลูกโลกในบิลบ็อก สิ่งนี้แสดงถึงความยิ่งใหญ่ของผู้นำฝรั่งเศส แต่นโปเลียนต้องการแสดง แน่นอนมันเป็นการแสดงที่บริสุทธิ์ นโปเลียนไม่ได้แสดงความรู้สึกที่จริงใจที่นี่ เขาแค่แสดง โพสท่าเพื่อประวัติศาสตร์ ฉากนี้แสดงให้เห็นชายคนหนึ่งที่เชื่อว่ารัสเซียทั้งหมดจะถูกปราบด้วยการพิชิตมอสโก และด้วยเหตุนี้แผนของเขาในการครองโลกทั้งใบจึงสำเร็จ

นโปเลียน - นักแสดงและผู้เล่น

และในตอนต่อๆ ไป คำอธิบายของนโปเลียน ("สงครามและสันติภาพ") ระบุว่าเขาเป็นนักแสดงและผู้เล่น ในวันก่อนการต่อสู้ของ Borodino เขาบอกว่าหมากรุกได้ถูกกำหนดไว้แล้ว พรุ่งนี้เกมจะเริ่มขึ้น ในวันแห่งการต่อสู้ Lev Nikolaevich พูดหลังจากยิงปืนใหญ่: "เกมได้เริ่มขึ้นแล้ว" นอกจากนี้ผู้เขียนยังแสดงให้เห็นว่าผู้คนหลายหมื่นคนเสียชีวิต เจ้าชายอังเดรคิดว่าสงครามไม่ใช่เกม แต่เป็นเพียงความจำเป็นที่โหดร้าย วิธีการที่แตกต่างโดยพื้นฐานคือหนึ่งในตัวละครหลักของงาน "สงครามและสันติภาพ" ในความคิดนี้ คำพูดนี้ทำให้ภาพลักษณ์ของนโปเลียนเปลี่ยนไป เจ้าชายอังเดรแสดงความคิดเห็นของผู้คนที่สงบสุขซึ่งถูกบังคับให้จับอาวุธภายใต้สถานการณ์พิเศษเนื่องจากการคุกคามของการเป็นทาสแขวนอยู่เหนือบ้านเกิดของพวกเขา

ผลการ์ตูนที่ผลิตโดยจักรพรรดิฝรั่งเศส

สำหรับนโปเลียนแล้วสิ่งที่อยู่นอกตัวเขานั้นไม่สำคัญสำหรับเขา เพราะสำหรับเขาแล้วดูเหมือนว่าทุกสิ่งในโลกขึ้นอยู่กับเจตจำนงของเขาเท่านั้น Tolstoy ให้ข้อสังเกตดังกล่าวในตอนที่พบกับ Balashev ("สงครามและสันติภาพ") ภาพของนโปเลียนเสริมด้วยรายละเอียดใหม่ Lev Nikolaevich เน้นความแตกต่างระหว่างความไร้ความสำคัญของจักรพรรดิและความขัดแย้งในการ์ตูนของเขาที่เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน - ข้อพิสูจน์ที่ดีที่สุดของความว่างเปล่าและความอ่อนแอของผู้แสร้งทำเป็นว่าสง่างามและแข็งแกร่ง

โลกวิญญาณของนโปเลียน

ในความเข้าใจของ Tolstoy โลกฝ่ายวิญญาณของผู้นำชาวฝรั่งเศสคือ "โลกเทียม" ที่มี "ผีแห่งความยิ่งใหญ่บางอย่าง" อาศัยอยู่ (เล่มที่สาม ส่วนที่สอง บทที่ 38) อันที่จริง นโปเลียนเป็นเครื่องพิสูจน์ที่มีชีวิตถึงความจริงเก่าแก่ประการหนึ่งว่า "กษัตริย์เป็นทาสของประวัติศาสตร์" (เล่มที่สาม ตอนที่หนึ่ง บทที่ 1) เมื่อพิจารณาว่าเขากำลังทำตามเจตจำนงของตัวเอง บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์คนนี้จึงเล่นบท "หนัก" "เศร้า" และ "โหดร้าย" "ไร้มนุษยธรรม" เท่านั้นที่มีไว้สำหรับเขา เขาแทบจะทนไม่ได้ถ้าคนๆ นี้ไม่มีมโนธรรมและจิตใจที่มืดมน (เล่มที่สาม ส่วนที่สอง บทที่ 38) ผู้เขียนเห็นความคลุมเครือของจิตใจของผู้บัญชาการทหารสูงสุดคนนี้ในความจริงที่ว่าเขาปลูกฝังความใจแข็งทางจิตวิญญาณในตัวเองอย่างมีสติซึ่งเขารับเอาความยิ่งใหญ่และความกล้าหาญที่แท้จริง

ตัวอย่างเช่น ในเล่มที่สาม (ตอนที่สอง บทที่ 38) มีการกล่าวกันว่าเขาชอบที่จะตรวจสอบผู้บาดเจ็บและเสียชีวิต ดังนั้นจึงเป็นการทดสอบความแข็งแกร่งทางจิตวิญญาณของเขา (ตามที่นโปเลียนเองก็เชื่อ) ในตอนที่กองทหารทวนของโปแลนด์ว่ายข้ามและผู้ช่วยอนุญาตให้ตัวเองดึงความสนใจของจักรพรรดิไปที่ความจงรักภักดีของชาวโปแลนด์ต่อหน้าต่อตาของเขา นโปเลียนเรียก Bertier มาหาเขาและเริ่มเดินไปตามชายฝั่งกับเขาโดยให้เขา ออกคำสั่งและบางครั้งก็มองแลนเซอร์ที่จมน้ำด้วยความไม่พอใจซึ่งดึงความสนใจของเขาเป็นบางครั้ง สำหรับเขา ความตายคือภาพที่น่าเบื่อหน่ายและคุ้นเคย นโปเลียนยอมรับการอุทิศตนอย่างไม่เห็นแก่ตัวของทหารของเขาเอง

นโปเลียนเป็นคนที่ไม่มีความสุขอย่างยิ่ง

ตอลสตอยเน้นย้ำว่าชายคนนี้ไม่มีความสุขอย่างสุดซึ้ง แต่ไม่ได้สังเกตเห็นสิ่งนี้เพียงเพราะไม่มีความรู้สึกทางศีลธรรมเป็นอย่างน้อย นโปเลียน "ผู้ยิ่งใหญ่" "วีรบุรุษแห่งยุโรป" เป็นคนตาบอดทางศีลธรรม เขาไม่สามารถเข้าใจความงาม ความดี ความจริง หรือความหมายของการกระทำของตนเอง ซึ่งตามที่ลีโอ ตอลสตอยบันทึกไว้ว่า "ตรงข้ามกับความดีและความจริง" "ห่างไกลจากทุกสิ่งของมนุษย์" นโปเลียนไม่เข้าใจความหมายของการกระทำของเขา (เล่มที่สาม ส่วนที่สอง บทที่ 38) ตามที่ผู้เขียนกล่าวถึงความจริงและความดีเป็นไปได้โดยการละทิ้งความยิ่งใหญ่ในจินตนาการของบุคลิกภาพ อย่างไรก็ตามนโปเลียนไม่มีความสามารถในการกระทำที่ "กล้าหาญ" เช่นนี้เลย

ความรับผิดชอบของนโปเลียนในสิ่งที่เขาทำ

แม้จะมีความจริงที่ว่าเขาถึงวาระที่จะมีบทบาทเชิงลบในประวัติศาสตร์ แต่ตอลสตอยไม่เคยลดทอนความรับผิดชอบทางศีลธรรมของชายคนนี้สำหรับทุกสิ่งที่เขาทำ เขาเขียนว่านโปเลียนถูกกำหนดให้มีบทบาท "ไม่อิสระ" "น่าเศร้า" ของเพชฌฆาตจากหลายชนชาติ อย่างไรก็ตาม มั่นใจว่าความดีของพวกเขาคือเป้าหมายของการกระทำของเขา และเขาสามารถควบคุมและกำหนดชะตากรรมของคนจำนวนมากได้ กระทำด้วยอำนาจบุญญาธิการ นโปเลียนจินตนาการว่าสงครามกับรัสเซียเกิดขึ้นตามความประสงค์ของเขา วิญญาณของเขาไม่ได้รู้สึกหวาดกลัวกับสิ่งที่เกิดขึ้น (เล่มที่สาม ส่วนที่สอง บทที่ 38)

คุณสมบัตินโปเลียนของฮีโร่ของงาน

ในฮีโร่คนอื่น ๆ ของงาน Lev Nikolaevich เชื่อมโยงคุณสมบัติของนโปเลียนกับการขาดความรู้สึกทางศีลธรรมในตัวละคร (เช่น Helen) หรือกับภาพลวงตาที่น่าเศร้าของพวกเขา ดังนั้นในวัยหนุ่ม Pierre Bezukhov ผู้ซึ่งชื่นชอบแนวคิดของจักรพรรดิฝรั่งเศสจึงยังคงอยู่ในมอสโกวเพื่อฆ่าเขาและด้วยเหตุนี้จึงกลายเป็น "ผู้กอบกู้มนุษยชาติ" ในช่วงแรกของชีวิตฝ่ายวิญญาณ Andrei Bolkonsky ใฝ่ฝันที่จะอยู่เหนือคนอื่น แม้ว่าจะต้องเสียสละคนที่รักและครอบครัวก็ตาม ในภาพลักษณ์ของ Lev Nikolaevich ลัทธินโปเลียนเป็นโรคอันตรายที่ทำให้ผู้คนแตกแยก เธอทำให้พวกเขาเดินสุ่มสี่สุ่มห้าบน "ออฟโรด" ทางจิตวิญญาณ

รูปภาพของนโปเลียนและ Kutuzov โดยนักประวัติศาสตร์

Tolstoy ตั้งข้อสังเกตว่านักประวัติศาสตร์ยกย่องนโปเลียนโดยคิดว่าเขาเป็นผู้บัญชาการที่ยิ่งใหญ่และ Kutuzov ถูกกล่าวหาว่านิ่งเฉยและล้มเหลวทางทหารมากเกินไป ในความเป็นจริงจักรพรรดิฝรั่งเศสได้พัฒนากิจกรรมที่รุนแรงในปี พ.ศ. 2355 เขาเอะอะออกคำสั่งที่ดูยอดเยี่ยมสำหรับเขาและคนรอบข้าง กล่าวได้ว่าชายผู้นี้ทำตัวเป็น "แม่ทัพใหญ่" ที่ควร ภาพของ Kutuzov โดย Lev Nikolayevich ไม่สอดคล้องกับแนวคิดของอัจฉริยะที่ได้รับการยอมรับในเวลานั้น ผู้เขียนพูดเกินจริงอย่างมีสติ ดังนั้นในระหว่างสภาการทหาร Kutuzov หลับไปโดยไม่ได้แสดง "การดูถูกเหยียดหยาม" แต่เพียงเพราะเขาต้องการนอน (เล่มที่หนึ่ง ส่วนที่สาม บทที่ 12) ผบ.ทบ.คนนี้ไม่สั่ง เขาอนุมัติเฉพาะสิ่งที่เขาคิดว่าสมเหตุสมผลเท่านั้น และปฏิเสธทุกสิ่งที่ไม่สมเหตุสมผล Mikhail Illarionovich ไม่แสวงหาการต่อสู้ไม่ทำอะไรเลย Kutuzov เป็นผู้ซึ่งในขณะที่รักษาความสงบภายนอกได้ตัดสินใจออกจากมอสโกวซึ่งทำให้เขาต้องเจ็บปวดทางจิตใจอย่างมาก

อะไรเป็นตัวกำหนดขนาดที่แท้จริงของบุคลิกภาพตามที่ Tolstoy กล่าว

นโปเลียนชนะการต่อสู้เกือบทั้งหมด ในขณะที่ Kutuzov สูญเสียเกือบทุกอย่าง กองทัพรัสเซียประสบความพ่ายแพ้ใกล้กับเบเรซีนาและคราสโน อย่างไรก็ตามในที่สุดเธอก็เอาชนะกองทัพภายใต้คำสั่งของ "ผู้บัญชาการที่เก่งกาจ" ในสงคราม Tolstoy เน้นย้ำว่านักประวัติศาสตร์ที่อุทิศให้กับนโปเลียนเชื่อว่าเป็นเช่นนั้น คนที่ดีฮีโร่ ในความเห็นของพวกเขา สำหรับคนขนาดนี้จะไม่มีอะไรเลวร้ายและดี ภาพของนโปเลียนในวรรณกรรมมักถูกนำเสนอจากมุมนี้ ข้างนอก เกณฑ์ทางศีลธรรมตามที่ผู้เขียนหลายคนเป็นการกระทำของชายผู้ยิ่งใหญ่ นักประวัติศาสตร์และนักเขียนเหล่านี้ถึงกับประเมินการหนีออกจากกองทัพของจักรพรรดิฝรั่งเศสอย่างน่าละอายว่าเป็นการกระทำที่น่าเกรงขาม จากข้อมูลของ Lev Nikolaevich ขนาดที่แท้จริงของบุคคลไม่ได้วัดโดย "สูตรผิดๆ" ของนักประวัติศาสตร์หลายคน การโกหกทางประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่กลายเป็นความยิ่งใหญ่ของบุคคลเช่นนโปเลียน ("สงครามและสันติภาพ") คำพูดจากงานที่เราอ้างถึงพิสูจน์สิ่งนี้ Tolstoy ค้นพบความยิ่งใหญ่ที่แท้จริงใน Kutuzov Mikhail Illarionovich ผู้ทำงานด้านประวัติศาสตร์ที่เจียมเนื้อเจียมตัว

ในนวนิยายสี่เล่มของ L.N. Tolstoy พรรณนาผู้คนมากมาย ทั้งตัวละครในนิยายและตัวจริง ตัวละครในประวัติศาสตร์. นโปเลียนเป็นหนึ่งในนั้นและเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ปรากฏในนวนิยายตั้งแต่หน้าแรกและเกือบถึงหน้าสุดท้าย

ยิ่งไปกว่านั้น สำหรับ Tolstoy แล้ว นโปเลียนไม่ได้เป็นเพียงบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ แต่เป็นผู้บัญชาการที่เคลื่อนทัพไปยังรัสเซียและพ่ายแพ้ที่นี่ ผู้เขียนมีความสนใจในตัวเขาทั้งในฐานะบุคคลที่มีคุณสมบัติความเป็นมนุษย์คุณธรรมและข้อบกพร่องและในฐานะศูนย์รวมของปัจเจกบุคคลที่มั่นใจว่าเขาอยู่เหนือทุกคนและอนุญาตให้เขาทุกอย่างและในฐานะบุคคลที่ นักประพันธ์เชื่อมโยงประเด็นทางศีลธรรมที่ซับซ้อนที่สุด

การเปิดเผยภาพนี้มีความสำคัญทั้งต่อการรับรู้ของนวนิยายทั้งหมดโดยรวมและสำหรับตัวละครหลักจำนวนหนึ่ง: Andrei Bolkonsky, Pierre Bezukhov, Kutuzov, Alexander I และเพื่อความเข้าใจ มุมมองทางปรัชญาผู้เขียนเอง ภาพลักษณ์ของนโปเลียน - ไม่ใช่ชายผู้ยิ่งใหญ่และผู้บัญชาการ แต่ผู้พิชิตและผู้กดขี่อนุญาตให้ตอลสตอยแสดงวิสัยทัศน์ในนวนิยาย กองกำลังที่แท้จริงเรื่องราวและบทบาทของบุคคลที่โดดเด่น

นิยายมี ทั้งเส้นตอนที่พูดถึงประสบการณ์ทางทหารและพรสวรรค์ของนโปเลียนที่ไม่ต้องสงสัย ตลอดทั้งแคมเปญ Austerlitz เขาแสดงเป็นผู้บัญชาการที่เชี่ยวชาญในสถานการณ์การสู้รบและไม่รอดพ้นจากความสำเร็จทางทหาร เขาเข้าใจอย่างรวดเร็วทั้งแผนยุทธวิธีของ Kutuzov ซึ่งเสนอการพักรบใกล้ Gollabrun และความผิดพลาดที่โชคร้ายของ Murat ซึ่งตกลงที่จะเริ่มการเจรจาสันติภาพ ก่อนที่ Austerlitz นโปเลียนจะเอาชนะการพักรบของรัสเซีย Dolgorukov โดยปลูกฝังความคิดที่ผิดเกี่ยวกับความกลัวการสู้รบทั่วไปในตัวเขาเพื่อกล่อมให้ศัตรูตื่นตัวและนำกองทหารเข้ามาใกล้เขามากที่สุดซึ่งจะทำให้ได้รับชัยชนะในการสู้รบ .

เมื่ออธิบายถึงการที่ฝรั่งเศสข้ามแม่น้ำ Neman ตอลสตอยกล่าวว่าเสียงปรบมือรบกวนนโปเลียนเมื่อเขาทุ่มเทให้กับความกังวลทางทหาร ในภาพยุทธการโบโรดิโนซึ่งแสดงให้เห็นวิทยานิพนธ์เชิงปรัชญาของตอลสตอยเกี่ยวกับความเป็นไปไม่ได้ที่ผู้บัญชาการทหารสูงสุดจะก้าวทันคำสั่งของตนในสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วระหว่างการสู้รบ นโปเลียนเผยความรู้ของเขาเกี่ยวกับความซับซ้อนของสถานการณ์การสู้รบ . เขาคำนึงถึงความเปราะบางของการป้องกันตำแหน่งปีกซ้ายของรัสเซีย หลังจากการร้องขอกำลังเสริมของ Murat นโปเลียนก็คิดว่า: "พวกเขาจะขอกำลังเสริมแบบใดเมื่อมีกองทัพครึ่งหนึ่งอยู่ในมือซึ่งมุ่งเป้าไปที่ปีกที่อ่อนแอและไม่แข็งแรงของรัสเซีย"

เมื่ออธิบายถึงการต่อสู้ของ Borodino Tolstoy พูดถึงประสบการณ์หลายปีของนโปเลียนในฐานะผู้บัญชาการสองครั้ง เป็นประสบการณ์ที่ช่วยให้นโปเลียนเข้าใจความยากลำบากและผลลัพธ์ของสมรภูมิโบโรดิโน: “หลังจากผ่านประสบการณ์สงครามมายาวนาน นโปเลียนรู้ดีว่าอะไร” มันหมายถึงอะไร แปดชั่วโมงหลังจากใช้ความพยายามทั้งหมด การสู้รบที่ไร้ชัยชนะโดย ผู้โจมตี ที่อื่นผู้เขียนพูดถึงความรู้ทางทหารของผู้บัญชาการอีกครั้ง ผู้ซึ่ง "เล่นบทบาทของเขาอย่างสงบและสนุกสนานด้วยไหวพริบและประสบการณ์ในสงคราม ... "

และไม่น่าแปลกใจที่ในปี ค.ศ. 1805 ที่จุดสูงสุดของการผงาดขึ้นและชัยชนะของนโปเลียน ปิแอร์วัย 20 ปีรีบวิ่งไปปกป้องจักรพรรดิฝรั่งเศส เมื่ออยู่ในร้านเสริมสวย Scherer เขาถูกเรียกว่าเป็นผู้แย่งชิง มาร พุ่งพรวด ฆาตกร และ วายร้ายและ Andrei Bolkonsky พูดถึงความยิ่งใหญ่ที่ไม่อาจจินตนาการได้ของนโปเลียน

แต่ตอลสตอยไม่ต้องการแสดงชีวิตของบุคคลหนึ่งคนหรือกลุ่มคนในนวนิยายเขาพยายามที่จะรวบรวมความคิดของผู้คนไว้ในนั้น ดังนั้น บางครั้งนโปเลียนจึงดูไร้สาระในความเชื่อของเขาที่ว่าเขากำกับการต่อสู้และแนวทางของประวัติศาสตร์ และจุดแข็งของ Kutuzov อยู่ที่ความจริงที่ว่าเขาอาศัยการแสดงออกอย่างเป็นธรรมชาติ จะเป็นที่นิยมคำนึงถึงอารมณ์ของผู้คน

และโดยทั่วไปในสองเล่มแรกผู้เขียนต้องการให้ผู้อ่านเห็นนโปเลียนไม่ใช่ผ่านสายตาของตอลสตอย แต่ผ่านสายตาของวีรบุรุษในนวนิยาย หมวกสามมุมและโค้ตโค้ตโค้ตสีเทา เดินตัวหนาและตรง นี่คือสิ่งที่เจ้าชายอังเดรและปิแอร์เป็นตัวแทนของเขา นี่คือวิธีที่ชาวยุโรปผู้พ่ายแพ้รู้จักเขา เมื่อมองแวบแรก Tolstoy ก็เป็นแบบนี้เช่นกัน: "กองทหารรู้เกี่ยวกับการปรากฏตัวของจักรพรรดิค้นหาเขาด้วยแก๊สและเมื่อพวกเขาพบร่างในชุดโค้ตโค้ตและหมวกแยกออกจากผู้ติดตามบนภูเขาด้านหน้า จากกระโจม พวกเขาโยนหมวกขึ้นและตะโกน: "Vivat! บนใบหน้าของคนเหล่านี้มีการแสดงความสุขร่วมกันอย่างหนึ่งในช่วงเริ่มต้นของการรณรงค์ที่รอคอยมานาน ตลอดจนความยินดีและความทุ่มเทต่อชายในชุดโค้ตโค้ตสีเทาที่ยืนอยู่บนภูเขา

นั่นคือนโปเลียนตอลสตอยในวันที่เขาสั่งให้กองทหารข้ามแม่น้ำ Neman ด้วยเหตุนี้จึงเริ่มทำสงครามกับรัสเซีย แต่ในไม่ช้ามันก็จะเปลี่ยนไป เพราะสำหรับผู้เขียนแล้ว ภาพนี้ถือเป็นภาพลักษณ์ของสงครามเป็นอย่างแรก และสงครามคือ "สิ่งที่ตรงกันข้าม จิตใจของมนุษย์และเหตุการณ์ทางธรรมชาติของมนุษย์

ในเล่มที่สาม ตอลสตอยไม่ซ่อนความเกลียดชังของเขาที่มีต่อนโปเลียนอีกต่อไป เขาจะระบายถ้อยคำเยาะเย้ยถากถาง เขาจะเยาะเย้ยชายผู้เป็นที่รักของผู้คนนับพัน ทำไมตอลสตอยถึงเกลียดนโปเลียนมาก?

“ สำหรับเขาแล้ว ความเชื่อมั่นไม่ใช่เรื่องใหม่ที่การปรากฏตัวของเขาในทุกมุมโลก ตั้งแต่แอฟริกาไปจนถึงทุ่งหญ้าสเตปป์ของมัสโกวี โจมตีและทำให้ผู้คนตกอยู่ในความบ้าคลั่งของการหลงลืมตัวเองอย่างเท่าเทียมกัน ... หอกสี่สิบคนจมอยู่ในแม่น้ำ . .. ส่วนใหญ่กลับมาที่ฝั่งนี้ ... แต่ทันทีที่พวกเขาออกไป ... พวกเขาตะโกน: "Vivat!" มองไปที่สถานที่ที่นโปเลียนยืนอยู่อย่างกระตือรือร้น แต่ที่ซึ่งเขาไม่ได้อยู่ที่นั่นอีกต่อไป และในขณะนั้น พวกเขาคิดว่าตัวเองมีความสุข”

ตอลสตอยไม่ชอบทั้งหมดนี้ ยิ่งกว่านั้น มันทำให้เขาไม่พอใจ นโปเลียนไม่แยแสเมื่อเห็นว่าผู้คนกำลังตายในแม่น้ำอย่างหมดสติเนื่องจากความจงรักภักดีที่มีต่อเขา นโปเลียนยอมรับความคิดที่ว่าเขาเกือบจะเป็นเทพ เขาสามารถและต้องตัดสินชะตากรรมของคนอื่น ลงโทษพวกเขาถึงตาย ทำให้พวกเขามีความสุขหรือไม่มีความสุข... ตอลสตอยรู้: ความเข้าใจในอำนาจดังกล่าวนำไปสู่อาชญากรรม นำความชั่วร้าย . ดังนั้นในฐานะนักเขียน เขาจึงตั้งหน้าที่หักล้างนโปเลียน ทำลายตำนานแห่งความไม่ธรรมดาของเขา

เป็นครั้งแรกที่เราเห็นนโปเลียนบนฝั่งของ Neman ครั้งที่สองคือในบ้านที่ Alexander I อาศัยอยู่เมื่อ 4 วันก่อน นโปเลียนรับทูตของซาร์แห่งรัสเซีย ตอลสตอยบรรยายถึงนโปเลียนโดยไม่ผิดเพี้ยนแม้แต่น้อย แต่เน้นรายละเอียด: “เขาอยู่ในเครื่องแบบสีน้ำเงิน เปิดเสื้อเอวลอยสีขาว ลงมาบนหน้าท้องกลม สวมกางเกงเลกกิ้งสีขาว ขาสั้นอ้วนรัดรูป รองเท้าบูทยาวถึงเข่า ... รูปร่างอ้วนท้วม เตี้ย ไหล่หนา หน้าท้องและหน้าอกที่ยื่นออกมาโดยไม่ได้ตั้งใจ เธอมีรูปลักษณ์ที่สมส่วนเหมือนคนอายุสี่สิบปีที่อาศัยอยู่ในห้องโถงเสมอ

ทุกอย่างเป็นความจริง และท้องกลมและขาสั้นและไหล่หนา ตอลสตอยพูดหลายครั้งเกี่ยวกับ "การสั่นของน่องที่ขาซ้ายของนโปเลียน" และทำให้เขานึกถึงความหนักเบาและรูปร่างเตี้ยของเขาครั้งแล้วครั้งเล่า ตอลสตอยไม่ต้องการเห็นสิ่งผิดปกติ ผู้ชายก็เหมือนคนอื่น ๆ อ้วนในเวลาของเขา แค่ผู้ชายคนหนึ่งที่ยอมให้ตัวเองเชื่อว่าเขาไม่เหมือนคนอื่น และจากนี้คุณสมบัติอื่นที่ Tolstoy เกลียดชังตามมาคือความไม่เป็นธรรมชาติ

ในภาพเหมือนของนโปเลียนซึ่งออกมาพบทูตของซาร์แห่งรัสเซีย แนวโน้มของเขาที่จะ "สร้างตัวเอง" นั้นถูกเน้นย้ำอย่างต่อเนื่อง: เขาเพิ่งหวีผม แต่ "ผมเส้นหนึ่งร่วงลงมากลางหว่าง หน้าผาก” - นี่คือทรงผมของนโปเลียนที่ทั่วโลกรู้จัก เธอถูกเลียนแบบ เธอจำเป็นต้องเก็บไว้ แม้แต่ความจริงที่ว่าเขาได้กลิ่นโคโลญจน์ก็ทำให้โทลสตอยโกรธเพราะมันหมายความว่านโปเลียนยุ่งอยู่กับตัวเองมากและความประทับใจที่เขามีต่อผู้อื่น:“ เป็นที่ชัดเจนว่าเป็นเวลานานสำหรับนโปเลียนในความเชื่อมั่นของเขาไม่มีความเป็นไปได้ ข้อผิดพลาดและในแนวคิดของเขาทุกสิ่งที่เขาทำนั้นดีไม่ใช่เพราะมันสอดคล้องกับความคิดที่ว่าสิ่งที่ดีและไม่ดี แต่เป็นเพราะเขาทำมัน

นี่คือนโปเลียน ตอลสตอย ไม่สง่างาม แต่ไร้สาระในความเชื่อมั่นของเขาว่าประวัติศาสตร์ขับเคลื่อนโดยเจตจำนงของเขาที่ทุกคนควรสวดอ้อนวอนถึงเขา ตอลสตอยแสดงให้เห็นว่าพวกเขาบูชานโปเลียนอย่างไรและตัวเขาเองก็ปรารถนาที่จะปรากฏตัวในฐานะผู้ยิ่งใหญ่ตลอดเวลา ท่าทางทั้งหมดของเขาออกแบบมาเพื่อเรียกร้องความสนใจเป็นพิเศษ เขาแสดงอยู่ตลอดเวลา เขาให้สัญญาณเริ่มการรบแห่งเอาสแตร์ลิทซ์โดยถอดถุงมือออกจากมือ ใน Tilsit ต่อหน้ากองเกียรติยศเขาฉีกถุงมือออกจากมือแล้วขว้างลงบนพื้นโดยรู้ว่าสิ่งนี้จะถูกสังเกตเห็น และในวันก่อนการต่อสู้ของ Borodino เขาได้รับข้าราชบริพารที่มาจากปารีสเขาแสดงการแสดงเล็ก ๆ ต่อหน้ารูปเหมือนของลูกชายของเขา กล่าวอีกนัยหนึ่งตอลสตอยแสดงให้เห็นในนโปเลียนเสมอถึงความปรารถนาอย่างตรงไปตรงมาเพื่อชื่อเสียงและวิธีที่เขาแสดงบทบาทของชายผู้ยิ่งใหญ่อย่างต่อเนื่อง

ภาพลักษณ์ของนโปเลียนทำให้ตอลสตอยตั้งคำถาม: เป็นไปได้ไหมที่จะใช้ความยิ่งใหญ่และเกียรติยศ ชีวิตในอุดมคติ? และผู้เขียนอย่างที่เราเห็นให้คำตอบเชิงลบ ดังที่ตอลสตอยเขียนไว้ว่า "ผู้ปกครองโลกที่ไม่ถูกเปิดเผยไม่สามารถต่อต้านอุดมคติที่สมเหตุสมผลใดๆ ต่ออุดมคติแห่งความรุ่งโรจน์และความยิ่งใหญ่ของนโปเลียนซึ่งไม่มีความหมาย" การปฏิเสธอุดมคติที่เห็นแก่ตัว ปลอมแปลง และลวงตานี้เป็นหนึ่งในแนวทางหลักที่ทำให้นโปเลียนถูกหักล้างในสงครามและสันติภาพ

ดังนั้น Andrei Bolkonsky ในวันก่อนการต่อสู้ของ Borodino จึงพูดถึงการขาด "สูงสุดดีที่สุด" ของนโปเลียน คุณสมบัติของมนุษย์- ความรัก, บทกวี, ความอ่อนโยน, ปรัชญา, ความสงสัยที่อยากรู้อยากเห็น ตามที่ Bolkonsky เขา "มีความสุขจากความโชคร้ายของผู้อื่น"

นโปเลียนอุทิศให้กับเจ็ดบทจากยี่สิบบทโดยบรรยายถึงการต่อสู้ของโบโรดิโน ที่นี่เขาแต่งตัวเปลี่ยนเสื้อผ้าออกคำสั่งเดินไปรอบ ๆ ฟังคำสั่ง ... การต่อสู้สำหรับเขาเป็นเกมเดียวกัน แต่เป็นเกมหลักที่เขาแพ้ และนับจากนั้นเป็นต้นมา นโปเลียนก็เริ่มสัมผัสได้ถึง "ความรู้สึกสยดสยองต่อหน้าศัตรูผู้ซึ่งสูญเสียกำลังพลไปครึ่งหนึ่ง และยืนหยัดอย่างน่ากลัวในตอนท้ายเช่นเดียวกับตอนเริ่มการสู้รบ"

ตามทฤษฎีของ Tolstoy นโปเลียนผู้รุกรานไม่มีอำนาจในสงครามรัสเซีย ในระดับหนึ่งนี่เป็นความจริง แต่เป็นการดีกว่าที่จะจำคำอื่น ๆ ของ Tolstoy เดียวกันว่านโปเลียนอ่อนแอกว่าคู่ต่อสู้ของเขา - "วิญญาณที่แข็งแกร่งที่สุด" และมุมมองของนโปเลียนดังกล่าวไม่ได้ขัดแย้งกับประวัติศาสตร์หรือกฎหมายแม้แต่น้อย การรับรู้ทางศิลปะบุคลิกตามด้วยนักเขียนที่ยอดเยี่ยม