Курс з 16 уроків Дмитра Петрова. Поліглот

Напевно, зараз складно знайти людину, яка цікавиться темою вивчення іноземних мов і хоча б коротко не чула про нашумілу програму "Поліглот", ТБ, що буквально підірвала, і інтернет простір кілька років тому.

У цій статті ми спробуємо розібратися, чи така ефективна дана методика, пропонована Дмитром Петровим і які підводні камені вона приховує.

Насамперед, почнемо з того, що мета цієї статті зовсім не принизити або образити чудового викладача та дослідника (а ми щиро так вважаємо) Дмитра Петрова, або, не дай Боже, спробувати засвітитися за рахунок його авторитету.

Давайте відразу домовимося про нашу позицію - Дмитро Петров - це справді талановитий лінгвіст, який зробив певною мірою прорив у галузі викладання граматики англійської мови (передусім англійської, хоча вже доступні і випуски, присвячені іншим мовам) і зміг допомогти багатьом людям зрушити з мертвої точки у вивченні іноземної мови

Для тих, хто все-таки з якихось причин не знайомий із програмою "Поліглот" рекомендуємо коротко ознайомитися з нею ось за цим посиланням.

Так про що ми тоді хочемо сказати таким гаслом, як "Система Дмитра Петрова не працює!".

Спочатку давайте розберемося з підходом курсу Поліглот до вивчення граматики. Якщо говорити в 2 словах, то як шоу-експеримент бралися 6-8 осіб з практично нульовим або дуже слабким рівнем володіння англійською і, протягом кількох випусків, учасникам у схематичній, вкрай адекватній та приземленій формі пояснювали структуру побудови пропозицій в англійській мові, систему зміни закінчень у дієсловах залежно від часу і т.д.

У чому ж був успіх цієї телепередачі? Адже подібні підходи тією чи іншою мірою практикує практично кожен добрий педагог. Секрет популярності був саме в простоті, швидкої подачі і засвоєнню інформації. Учасники, в яких ми впізнавали себе, буквально на льоту схоплювали граматичні конструкції, які з часів школи здавалися надзвичайно складними.

Сама система, загалом, геніальна у своїй простоті. Справді, все розкладено по поличках, зрозуміло, зрозуміло, зручно і рекомендується до ознайомлення будь-якій людині, яка почала вивчати англійську з нуля.

Однак яке ж підводне каміння приховує такий підхід? Часто, розмовляючи по телефону або проводячи співбесіду з черговим потенційним учнем нашої школи, ми стикаємося з такими питаннями: "А як Ви ставитеся до методики Дмитра Петрова?", "А у вашій школі є навчання за програмою Поліглот?", "Петров навчає англійської за 16 годин, чи є у Вас такі ж прискорені курси» ітд. Можливо, комусь із наших читачів такі питання здадуться дивним, однак у нашій школі ми чуємо їх постійно.

Відверто кажучи, такі питання завжди ставлять наш колектив у глухий кут. І ось чому. За своєю суттю система Дмитра Петрова це схематичний, максимально спрощений формат (це, до речі, зовсім не означає, що це погано) подання базової інформації по структурі англійської мови для новачка. І все було б непогано, здавалося б, що поганого донести інформацію до новачка дохідливіше і розбірливіше? Але тут спливає одна проблема - гасло програми "Поліглот" - "Англійська за 16 годин".

Мабуть, саме це гасло, а далеко не начинка, насамперед підігріває інтерес аудиторії до такого формату навчання. Ну погодьтеся, якщо Вам потрібно потрапити з пункту А до пункту Б і відстань між ними 1000 км, то який формат пересування Ви оберете - велосипед, автомобіль, плацкарт ржд чи літак? Думаю, що якщо йдеться про максимально ефективне використання свого часу, то Ви зупинитесь на літаку і подолаєте цю відстань трохи більше, ніж за годину.

Така сама ситуація відбувається зі сприйняттям формату програми "Поліглот". Людина, яка вирішила вивчати англійську та вивчає ситуацію за пропозицією від різних шкіл, приватних викладачів чи репетиторів дивиться - тут курс "Elementary" пропонують мені проходити 4-5 місяців. А у Дмитра Петрова це робиться за 16 годин. Виходить певна логічна нестикування. Начебто б, навіщо робити 5 місяців те, що можна зробити за 16 годин роботи, грубо кажучи 1 тиждень?

Це призводить до пошуку таких своєрідних "чарівних пігулок" від незнання англійської, які можна пропити протягом тижня та стати "Поліглотом". На жаль, реальність така, що грамотний і здоровий посил -схематично розібратися в складній граматиці англійських часів, що здається, перетворився на спотворене розуміння початкової ідеї.

Програма "Поліглот" з гаслом "Англійська за 16 годин" дала надію на швидке та безболісне отримання результатів, на досягнення яких, будемо відвертими, потрібно хоча б 1-2 роки зосередженої роботи.

Подібне гасло встало в один ряд із фразами типу "Накачай біцуху до літа", "Секретна дієта Пугачової. -30 кг за 1 тиждень", "Порятунок від гіпертонії за допомогою нашого чудо порошку" і т.д.

І в цьому немає прямої вини Дмитра Петрова (хоча з погляду маркетингу очевидно, що програма створювалася саме з метою залучити якнайбільше аудиторії за рахунок такого гасла). Тут ховається ментальна пастка нашого розуму, який бажає отримати все швидко, безболісно і з мінімальними вкладеннями.

Тут хотілося б зупинитися детальніше і відзначити 2 ключові моменти, про які не підозрюють люди, які вирішили вивчити англійську за 16 годин.

1.Будь-яка граматична структура, Будь то зміна форм дієслова, схема побудови речень, схема тверджень/заперечень вимагає відпрацювання та впровадження у формат механічної пам'яті на рівні автоматизму.

Про це власне і каже Дмитро у першому випуску. Однак ця інформація зазвичай не сприймається свідомо. Що користі, від того, що Ви на схемі розібрали як будувати пропозицію. Чи зможете Ви більш-менш вільно говорити тепер? Ну, за належної міри кмітливості та швидкості мислення зможете. Тільки дуже повільно, з зошитом і з "еканьями" та "аканьями".

Треба розуміти, що будь-яка схема, хай навіть максимально наочно викладена, вимагає систематичного повторення у мові, відпрацювання у діалогах, читання вголос, заучування на зубок якихось фрагментів та аудіювання. На це і витрачаються решта місяців навчання рівня Elementary, крім запропонованих 16 годин. Такі навички не можуть закріпитись за день-два. на це йде кілька тижнів, а на остаточне формування досвіду близько 3-4 місяців. І ми говоримо тільки про базовому рівні! Які 16 годин?

Більшість людей про це не замислюються. сприймаючи мову як навичка на кшталт катання велосипедом чи розкладання пасьянсу. Наче ось узяв, навчився і все – вже не забудеш.

Якщо Вас теж спокушає бажання вивчити англійську за 16 годин, то зрозумійте, є речі, які не відбудуться раніше часу, хоч ви в корж розбійтеся. Жінка не може народити здорову дитину раніше 8-9 місяців. Так само і тут.

До речі, ті ж 16 годин вивчення у форматі "Поліглот" при тривалості заняття 1 годину і 2 рази на тиждень дають 2 місяці занять мінімум. Тож 16 годин тут у першу чергу варто розуміти як рекламний хід.

2. Словниковий запас.

Про те, що мова це не лише граматика, а й божевільна, з погляду навантаження на пам'ять, обсяг інформації багато хто також не замислюється.

Давайте навіть припустимо, що Ви за 16 годин досконало освоїли базову граматику 4-6 основних англійських часів і навіть можете відносно вільно конструювати пропозиції у своїй промові (хоча практика показує, що 9 з 10 людей на таке не здатні за такий проміжок часу).

А якими словами Ви говоритимете? :) Початковий, базовий набір слів, з яким можна спілкуватися на основні теми та розуміти відповіді це хоча б 500-1000 слів.

Повторюся, 500-1000 слів. Щоб представити обсяг такої інформації, спробуйте вчити 30 слів на день протягом тижня. На виході, через 7 днів, за інших рівних, якщо Ви не займаєтеся тільки цим, у Вас швидше за все буде каша в голові.

На формування такого обсягу словникового запасуу більшості людей йде від 3-6 місяців до року (залежно від рівня старанності та посидючості учня). Тому, знову ж таки, жодна "англійська за 16 годин" не врятує Вас від необхідності вивчати цей базис слів.

А якщо ми говоримо про впевнене володіння англійською хоча б на рівні intermediate, то це вже 1500-3000 слів. Такий рівень досягається за 1-2 роки.

Якщо підсумувати основну суть ідеї – то я не хотів сказати, що система Дмитра Петрова погана, неефективна чи це повне шарлатанство. Проблема в її сприйнятті багатьма людьми, які шукають халяви формату, одягнути браслет і вилікуватися, випити чарівний порошок і наростити м'язи.

Треба розуміти, що вивчення англійської, як би нам не хотілося зворотного - це довгий і системний процес, який займає в різних людейвід 1 до 5 років постійної роботи. І навіть дійшовши до якогось певного рівня мови потрібна її підтримка живою активної формита постійній практиці.

А системи формату "Поліглот" це лише відмінна і сучасна допомогана цьому шляху, покликана полегшити процес освоєння мови та усунути певні психологічні комплекси з приводу вивчення англійської, які присутні у багатьох з часів неякісної мовної освіти в школі.

Але ця система ніяк не може бути панацеєю і єдиним джерелом освіти. Якщо Ви дійсно всерйоз хочете вивчити англійську, то краще спочатку знайдіть хорошу, перевірену школу або знайдіть викладача і почніть навчання. Так, можливо буде не так весело та легко. А може, процес у Вас піде невимушено. Ніхто не знає. Але одне відомо точно – чарівних пігулок не існує і тільки Ви своєю старанністю та завзятістю можете добиватися тих цілей, які собі поставили.

© London English School 14/07/2015
Всі права захищені. Повне чи часткове копіювання матеріалів заборонено. При узгодженому використанні матеріалів необхідно посилання на ресурс.

Додаток «Поліглот ТБ - Англійська моваза 16 уроків» включає 16 уроків:

Тепер усі 16 уроків! Які включають понад 70 тематичних тренувань.

Можливості програми:

• Озвучування відповідей
• Статистика відповідей
• Допоміжна таблиця
• Словник до тренувань
• Повний конспект 16 уроків телепередач

Теми граматики:

• Особисті, присвійні, зворотні, невизначені займенники
• Заснована схема дієслова
• Часи: simple, continuous, perfect
• Дієслова: всі форми
• Дієслово to be
• Пасивний стан
• Прийменники
• Прикметники: ступеня порівняння
• Параметри часу
• Споживчі та наказові пропозиції
• Умовні пропозиції, спілка "щоб"
• Модальні дієслова: can, should
• Порядкові числівники

Розмовні теми:

• Про себе, чим я займаюсь
• Етикет: привітання, прощання
• Чуттєві стани
• Про погоду
• і багато інших

Режими:

• "Запам'ятовування слів і фраз"
• "Складання пропозицій"
• "Усний режим"
• "вільне тренування"

Polígloto 16 - English

La aplicación Políglota representa una metodologia única d'aprendre anglès en poco tiempo. Elaborada por el lingüista ruso Dmitry Petrov la metodología ofereix una oportunitat d'aprendre l'estructura de la llengua y empezar a hablar sin dificultades.

Дмитро Петров es psicolinguista con fama internacional. Gracias a su propio metodología de enseñar lenguas extranjeras ell mismo habla más не 30 idiomas. Trabaja como intérprete simultáneo y profesor de lenguas extranjeras en muchos países por todo el mundo. La metodologie también ha sido reconocida e inclosa en el sistema de eneñanza estatal en algunos paises.

La metodología explica як se combinan palabaras en una frase inglesa. Es un method combinatorio que ajuda a construction nombroses frases usando pocas palabras.

El método consiste en 2 etapas. Al principi los estudiantes llegan a saber una estructura inglesa і, зрештою, la practican en los ejercicios.

Іспанська мова

Тепер ВСІ 16 уроків! Понад 60 тренувань!

Ефективна методика з граматичними поясненнями дають 100% РЕЗУЛЬТАТ.

Поліглот ТБ - буде дуже корисним усім, хто дивився популярне реаліті-шоу "Поліглот. Вивчимо іспанську за 16 годин!"

МОЖЛИВОСТІ ДОДАТКУ:

• Озвучування відповідей
• Статистика відповідей
• Допоміжна таблиця
• Наочна візуальна підказка
• Усний режим, режим запам'ятовування слів та фраз
• Повний конспект
• Вбудований опис граматики до кожного тренування, до кожної пропозиції

РОЗМОВНІ ТЕМИ

• Про себе, чим я займаюсь
• Етикет: привітання, прощання

РЕЖИМИ

• "Запам'ятовування слів і фраз"
• "Складання пропозицій"
• "Усний режим"
• "вільне тренування"

ДЕЯКІ ПОРАДИ:

• Тренування проходять послідовно
• Для озвучування відповідей, потрібне гарне інтернет-з'єднання
• Усний режим доступний після тренування
• Для підказки користуйтеся "швидкою довідкою" - ліворуч унизу піктограма питання
• Щоб скасувати вибране слово, торкніться речення
• Щоб змінити пропозицію - змахніть на рядку пропозиції праворуч наліво

Російська мова

Поліглот 16 Російська мова. Офіційний додатоквід Дмитра Петрова. Для тих, хто вивчає Російську мову.

The Polyglot 16 - Russian application will help you study Russian with ease.
After 16 lessons you will master the basic Russian grammar and remember більше than 500 Russian words. Effective exercises буде help you practice grammar and vocabulary.

ABOUT AUTHOR
Дмитро Петров є лінгвістом, який знає 30 різних мов і подібних професійних simultaneous interpretation в 8 of them. He is author of some rapid language learning metods, including parallel learning of several languages.

KEY FEATURES:

• 16 units, більше 60 практики exercises for various topics
• Answers synchronization
• Thorough explanation of the Російський grammar
• Vocabulary practice exercises
• Results record
• Various learning modes

Дане видання є початковим курсом англійської мови, розроблений Дмитром Петровим. У друкованій версії курсу подано вправи, основні правила вимови та відомості про дієслова. За допомогою шістнадцяти уроків за методикою Дмитра Петрова ви зможете освоїти базові алгоритми мови, застосувати їх на практиці та довести до автоматизму.
«Свобода насамперед правильності: спочатку потрібно навчитися говорити іноземною мовою, а потім – навчитися правильно говорити», – переконаний Дмитро Петров.

приклади.
Перекладіть англійською мовою. Перевірте, чи зробили ви помилок.
Я люблю. Він живе. Я не працюю. Вона не бачить. Я відкриваю? Він закриває? Я знав. Я прийду. Він піде?

Перекладіть російську мову та запишіть наступні фрази.
Do vou love?
Чи не loved.
We didn’t want.
Will they want?

Безкоштовно завантажити електронну книгуу зручному форматі, дивитися та читати:
Скачати книгу 16 уроків англійської мови, Початковий курс, Петров Д.Ю., 2014 - fileskachat.com, швидке та безкоштовне скачування.

• Англійська мова, Базовий тренінг, Петров Д.Ю., 2013 Книги з англійської мови
• Англійська мова, Просунутий курс, Петров Д.Ю., 2016 - У книзі викладено просунутий курс англійської мови за методом Дмитра Петрова, адаптований для самостійних занять. У кожному уроці – велике … Книги з англійської мови
• Англійська мова, Базовий тренінг, Петров Д.Ю., 2016 – У книзі викладено базовий курс англійської мови за методом Дмитра Петрова, адаптований для самостійних занять. У кожному уроці – велике … Книги з англійської мови
• Допомога з англійської мови для електротехнічних та радіотехнічних вузів, Сучасна електроніка та електронні прилади, Голузіна В.В., Петров Ю.С., 1974 - Цей посібник складається з 10 розділів. У розділах 1-7 міститься 20 основних текстів із коментарями та вправами до них. У … Книги з англійської мови

Наступні підручники та книги:

• Англійська мова для дітей, Державіна В.А., 2015 - Пропонована книга є повний довідникз англійської мови, насамперед призначений для школярів молодших класів. Посібник містить … Книги з англійської мови
• Англійська розмовний жартома, 100 анекдотів на всі випадки життя, Міловідов В.А. - Навчальний посібник, орієнтоване на удосконалення вивчення англійської мови, засноване на сучасних англомовних анекдотах і смішних історіях. Займаючись із посібником, … Книги з англійської мови
• Англійський алфавіт та фонетична транскрипція, Головіна Т.А., 2016 - Посібник у форматі PDF містить відомості про англійському алфавітіта ілюстрований опис фонетичних символів, які використовуються для опису вимови в … Книги з англійської мови
• Англійська для економістів, Бедрицька Л.В., 2004 - Для студентів економічних спеціальностей, а також тих, хто має знання нормативної граматики англійської мови та має словниковий запасу 2000 році. Книги з англійської мови

- Цей посібник допоможе опанувати живу розмовну англійську мову. Кожен розділ книги присвячений одному із способів зробити мову багатшою та образнішою. … Книги з англійської мови

Англійська без акценту, Тренінг з вимови, Бровкін С. - Ви говорите англійською та ловите себе на думці, що з такою вимовою з легкістю можете озвучувати російських лиходіїв у … Книги з англійської мови

У 2012 році на каналі Культура вийшов перший сезон реаліті шоу Поліглот - Англійська за 16 годин.Амбітна мета озвучена відразу, у заголовку програми.

8 учасників із різним рівнем знань: від елементарного до нульового.

16 занять з досвідченим викладачем, протягом яких було:

• скласти базовий словник;
• освоїти ази граматики;
• і, зрештою, заговорити.

Мета передачі «Поліглот – Англійська за 16 годин»

– допомогти учням отримати задоволення від занять і дати зрозуміти, що досягти відчутного прогресу у вивченні іноземної мови – це не казка, а брехня.

Не залякати навмисною складністю, а розкрити нові простори: щоб не страждати на чергову вправу або стос слів, а жити мовою, брати найбажаніше, потрібне для:

• спілкування з іноземцями: у соціальних мережах, на форумах, у поїздках за кордон;
• переглядів фільмів та серіалів в оригіналі;
• доступу до інформаційних джерел.

За 16 годин можливо:

Людина, яка більш менш пристойно володіє рідною мовою, за визначенням здатна заговорити і іншою. Хоча б на базовому рівні. Обмежувачем може бути лише недолік мотивації. Дмитро Петров

Дмитро Петров

– людина, яка взялася за розв'язання задачі:

• Лінгвіст та за сумісництвом поліглот. По-різному знайомий з більш ніж 30 мовами.
• Синхронний перекладач. Працює з основними європейськими мовами: англійською, французькою, італійською, іспанською та німецькою. І, не настільки шанованими в масах, чеським, грецьким та хінді.
• Викладач у Московському державному лінгвістичному університеті.
• Автор книги "Магія слова".

Але не в званнях головна заслуга Петрова, а в методиці, озвученій у передачі "Поліглот - Англійська за 16 годин".

У багатьох просто немає необхідності вникати дуже глибоко у все багатство мови. Їм потрібен швидший та практичніший результат. Власне, задля цього я спробував сформулювати основні принципи методики.

Суть її зводиться до наступного: є ряд базових алгоритмів, якась матриця, «таблиця множення» мови, яку необхідно якнайшвидше довести до автоматизму. Дмитро Петров

Особисто собі виділив два основні плюси уроків Петрова, які на 100% сходяться з основними тезами самої програми:

• підвищення мотивації;
• подача основ у стиснутій, лаконічній формі.

Розглянемо ці пункти докладніше.

Поліглот – Англійська за 16 годин – реальність!

Багатьом мова необхідна для подорожей, навчання чи роботи. Але скільки людей насправді знають навички?

Більшість сприймають будь-яку іноземну мову як таємницю за сімома печатками. Щось настільки складне, що підвладне лише обраним, обдарованим від народження ( чудовою пам'яттю, Спеціальним складом мислення).

Не допомагають просуванню та спогади про шкільні тяготи. Спогади:

• про кашу в голові після уроків;
• про густому тумані, що застилає погляд при спробі впоратися з домашньою роботою.

Тож чи можна подолати зневіру і змінити сприйняття англійської як такого собі Святого Грааля, про який усі чули, але мало хто бачив?

На допомогу приходить Поліглот, обіцяючи неможливе – навчити мові за 16 годин? Виходить, що настав час збирати валізи і готуватися до туру за схемою. Валіза → Москва → Лондон, Нью-Йорк, Сідней?

Ні!

Це неможливо, незважаючи на обіцянки псевдолінгвістів, ні за тиждень, ні за 3 місяці. За такий короткий термін міцно освоїти можна хіба що абетку.

І Дмитро зазначає, що не мав наміру навчити всьому менше ніж за добу (за два повні робочі дні):

Ніхто ніколи не ставив за мету навчити мові за 16 годин. Мова йдепро те, щоб подолати психологічний бар'єр, допомогти учням випробувати комфорт від вивчення мови та зрозуміти, що це реально. Дмитро Петров

Сильно допомагає, коли людина з багаторічним стажем у вивченні та навчанні мов (сама знає не одна) запевняє, що ти здатний зрозуміти, освоїти та заговорити іноземною мовою. Для цього й необхідні заповітні 16 годин – розплющити очі.

І доки не перейшли до другого пункту, міцно запам'ятайте одну просту, але важливу думку – одну мову кожен із нас уже освоїв.

У моєму випадку це Російська.

Комплексний (об'ємний) підхід до вивчення

Що під цим мається на увазі?

Сформулюємо питання інакше: Як викладають у школі, і який підхід у Дмитра Петрова?

Шкільна програма

Знайома більшості і виглядає приблизно так:

• спочатку вчимо Present Simple та довгий список іменників;
• на наступному уроці Future Simpleі небагато неправильних дієслів;
• через тиждень - Past Simpleі намагаємось читати;
• наприкінці – тест часом Simple.

І так по колу: Simple → Continuous → Perfect → Perfect Continuous, присмачуючи часи питаннями та негативними варіаціями, пачками слів і читанням текстів, більшість сенсу яких так і залишається загадкою.

І проблема не лише у складності предмета чи неправильності методик.

Швидкість засвоєння матеріалу

Кожна людина має індивідуальну швидкість освоєння матеріалу. Це стосується не лише англійської мови: усіх дисциплін. В одному класі збираються учні:

• здатні випередити навчальний план;
• справляються з навантаженням;
• які безнадійно відстають і, зрештою (через роки), просто «забивають» на предмет.

Цю ситуацію в освіті на панелі розкрив Sal Khan, що пропонує навчати не заради проходження тестів, а для здобуття знань, розвитку навичок.

У відео є англійські субтитри.

Sal Khan. «Навчання заради вдосконалення, а не складання тестів».

Відмінність англійської

У чому ж особливість? У тому, що:

• половина будь-якого підручника написана незнайомою мовою?
• батьки, які вивчали в німецькій школі, не здатні допомогти з розбором чергового правила?
• незважаючи на глибоке проникнення англійської мови в наше життя, у Росії не сформовано культуру навчання (у порівнянні, наприклад, зі скандинавськими країнами)?
• наші співгромадяни не мають можливостей роз'їжджати білим світом (у місця, де потрібні знання іноземних мов)?
• суспільство інертне і треба набратися терпіння?

Хто знає. Мабуть, потроху.

Але що, як у відповідь на німе запитання, пропонує Поліглот?

Що включає курс «Поліглот – Англійська за 16 годин»

Для початку розглянемо таблиці часів:

Часи Present

В одній таблиці зібрано основу всього часу Simple. Для порівняння, в самовчителі, яким користувався я, цей час розкиданий за трьома розділами 6, 11 і 12.

Негативна та запитальна форми – та сама історія – глави 8 і 9.

Так і доводиться або вигадувати свою загальну таблицю часів, або щоразу перелопачувати весь підручник.

Часи Continuous

Схожа схема і з продовженим (тривалим) часом.

Звичайно, англійські часине зводяться до двох табличок. Є всіма ненавидимий Perfect, страшний Perfect Continuous і навздогін абсолютно незрозумілий. Але:

По-перше, у цих двох таблицях представлені найбільш уживані часи.

По-друге, ці часи – основа, яка прийме вагу інших знань.

Словниковий запас курсу

Наступне, що варто звернути увагу – словниковий запас.

Середній носій англійської здатний активно використовувати 20.000 слів. 8.000-9.000 потрібно для вільного спілкування та читання неспеціалізованої літератури в оригіналі.

90% людської мови припадає на 300-350 слів,незалежно від віку людини, її рівня освіти та мови, якою він говорить. Дмитро Петров

Нижче залишу списки слів, які використовувались у курсі «Поліглот – Англійська за 16 годин». Усього 300 лексичних одиниць:

Сюди не включив деякі вирази, які згадувалися під час уроків. Вони давалися не як частотні чи важливі, а просто спливали у розмові чи припадали на тему. Наприклад: surrealist (сюрреаліст), whim (каприз), cuisine (кухня: про приготування їжі).

Іменники, прикметники, прислівники

Займенники

Вказівка ​​часу

Короткий словник мандрівника

Цю добірку можна порівняти з двома іншими:

Головна відмінність програми Дмитра Петрова від шкільного курсу

- Мінімальні (базові) обсяги граматики та словникового запасудаються відразу, у перші години занять. А основна робота ведеться у доведенні їх використання до автоматизму (рівня свободи володіння рідною мовою).

Ваша мова не стане вишуканою та різноманітною. Пропозиції будуть однотипними та прісними за звучанням. Але з'являться:

• легкість та плавність вимови;
• здатність передати послання.

Повірте, розуміти написане у книзі чи газеті, почуте у фільмі чи відео на YouTube набагато легше, ніж почати писати та говорити самому.

Можливо, тому учасники програми відразу починають робити пропозиції.

Використання отриманих знань

Скільки часу необхідно, перш ніж учень зможе (має) заговорити англійською?

На думку Дмитра Петрова, менше години. Не відкладаючи у далеку скриньку, на першому ж уроці учні (навіть тим, хто ніколи не вивчав мови) починають будувати найпростіші речення. Лише підлягає + присудок:

• I open.
• I will open.
• I opened.

Елементарна річ, але, як і перший крок поверхнею Місяця – це величезний стрибок для тієї частини людства, яка хоче опанувати англійську мову.

Практика розмовної мови не тільки розвиває найскладнішу навичку, але з перших кроків додає впевненості. Ти розумієш, що здатен говорити. А це величезний плюс до мотивації – єдиного критичного параметра розвитку будь-яких навичок.

На завершення

Раджу відразу починати практикувати ті граматичні конструкції та слова, які проходьте:

Робити це щодня. Знаходити годину, півгодини, десять хвилин, але не зупинятись у прогресі. Як радить автор курсу – знаходите пару вільних хвилин кілька разів на день:

• обідня перерва;
• поїздка до автобуса;
• похід в магазин.

Хвилини, що утворюють годинник від яких залежить Ваш успіх чи невдача.

Винятки є завжди

Але не бійтеся сказати, що для Вас шкільні рокине пройшли даремно. Що після випуску могли б легко вирушити до Британії та заговорити з перехожим без напруги та тіні сумніву. Вірю, що такі люди існують і для них передача «Поліглот – Англійська за 16 годин» – ступінь, що давно пройшов.

Але з особистого досвідунавчання в російській школі і оглядаючись навколо прямо зараз, також розумію, що Ви - виняток. Більшість людей (у плані іноземних мов) так і блукає у пітьмі.

Розвіяти цю темряву під силу кожному. Потрібно тільки почати ступати в правильному напрямку– те, що вже підказав Дмитро Петров своїм «Поліглотом».

Інтелектуальне реаліті шоу телеканалу «Культура», інтенсивний навчальний відео курс «Поліглот» є 16 заняттями – уроками англійської мови, метою якого є навчитися говорити англійською. Розробником цієї унікальної системи, а також викладачем під час усіх занять є Дмитро Петров – відомий у Росії лінгвіст, перекладач, поліглот, який володіє тридцятьма мовами.

Поліглот. Англійська за 16 годин.

На заняттях присутні вісім учнів (які є медійними особами – телеведучі, режисери, актори), які практично не знають англійської мови, хіба що на рівні першокласників середньої школи. Але до кінця курсу, вони вже зможуть порозумітися англійською мовою, використовуючи складні та правильні словообіги. Ось що говорить про цей інтерактивний курс сам Петров:

Щоб опанувати англійську мову досконало, не вистачить і життя. Щоб навчитися говорити професійно, теж потрібно витратити чимало часу, сил та енергії. Але, щоб елементарно навчитися розуміти людей, бути зрозумілим, і найголовніше позбутися страху, який у багатьох гальмує будь-яке бажання і можливість порозумітися мовою, для цього потрібно не більше кількох днів. Те, що я пропоную вам, я випробував на собі та на досить великій кількості людей. Я професійний перекладач, лінгвіст, займаюся професійним перекладом рядом мов, навчаю цьому інших. І поступово виробився певний підхід, механізм. Треба сказати, що спостерігається така прогресія – кожна наступна мова потребує менше зусиль та часу. Тижня достатньо для будь-якої мови. Що таке мова? - Мова це новий поглядсвіт, навколишню реальність. Це здатність переключитися, зробити клацання. І як у приймачі, ми змінюємо одну програму на іншу, налаштуватися на іншу хвилю. Те, що потрібно з вашого боку – це мотивація (бажання подорожувати, щось пов'язане з професією, з навчанням та спілкуванням, це може бути дружба чи кохання)

Дивіться всі уроки Поліглот. Англійська за 16 годин безкоштовно на сайті Захоплююча Англійська: