दोस्तोवस्की के उपन्यास क्राइम एंड पनिशमेंट का संक्षिप्त विवरण। अपराध और सजा का अध्याय दर अध्याय संक्षिप्त पुनर्कथन (दोस्तोवस्की एफ.

भाग ---- पहला
मुख्य पात्र रोडियन रोमानोविच रस्कोलनिकोव है, जो एक छात्र है जिसने विश्वविद्यालय छोड़ दिया है। गरीबी में ताबूत जैसी तंग कोठरी में रहता है। मकान मालकिन से बचता है क्योंकि वह उस पर कर्ज़दार है। कार्रवाई गर्मियों में एक भयानक निकटता में होती है ("पीला पीटर्सबर्ग" का विषय पूरे उपन्यास में चलता है)। रस्कोलनिकोव एक बूढ़ी औरत के पास जाता है जो जमानत पर पैसे उधार देती है। बूढ़ी औरत का नाम अलीना इवानोव्ना है, वह अपनी सौतेली बहन, एक गूंगी, दलित प्राणी, लिजावेता के साथ रहती है, जो "हर मिनट गर्भवती चलती है" बूढ़ी औरत के लिए काम करती है और पूरी तरह से उसकी गुलामी में है। रस्कोलनिकोव रास्ते में सब कुछ याद रखते हुए प्रतिज्ञा के रूप में एक घड़ी लाता है। सबसे छोटा विवरण, क्योंकि वह अपनी योजना को अंजाम देने की तैयारी कर रहा है - बूढ़ी औरत को मारने की।

वापस जाते समय, वह एक शराबखाने में जाता है, जहाँ उसकी मुलाकात शिमोन ज़खारोविच मार्मेलादोव से होती है, जो एक शराबी अधिकारी है जो अपने बारे में बात करता है। उनकी पत्नी कतेरीना इवानोव्ना की पहली शादी से तीन बच्चे हैं। पहला पति एक अधिकारी था जिसके साथ वह भाग गई थी पैतृक घर. ताश खेले, उसे पीटा. फिर उसकी मृत्यु हो गई, और हताशा और गरीबी के कारण, उसे मार्मेलादोव के पास जाना पड़ा, जो एक अधिकारी था, लेकिन फिर उसने अपना स्थान खो दिया। मार्मेलादोव की पहली शादी से एक बेटी सोन्या है, जिसे किसी तरह अपना पेट भरने और बाकी बच्चों का पेट भरने के लिए पैनल में जाने के लिए मजबूर होना पड़ा। मार्मेलादोव अपने पैसे से शराब पीता है, घर से पैसे चुराता है। इससे पीड़ित हैं. रस्कोलनिकोव उसे घर ले जाता है। घर में घोटाला, रस्कोलनिकोव चुपचाप खिड़की पर पैसे रखकर चला जाता है।

अगली सुबह, रस्कोलनिकोव को अपनी माँ से एक पत्र मिलता है, जिसमें पैसे न भेज पाने के लिए माफ़ी मांगी जाती है। माँ बताती है कि रस्कोलनिकोव की बहन, दुन्या, स्विड्रिगैलोव्स की सेवा में आई थी। स्विड्रिगैलोव ने उसके साथ बुरा व्यवहार किया, फिर उसे मनाना शुरू कर दिया प्रिम प्यरसभी प्रकार के लाभों का वादा करना। स्विड्रिगेलोव की पत्नी मार्फ़ा पेत्रोव्ना ने बातचीत सुन ली, उसने हर बात के लिए दुन्या को दोषी ठहराया और उसे घर से बाहर निकाल दिया। परिचितों ने रस्कोलनिकोव से मुंह मोड़ लिया, क्योंकि मार्फ़ा पेत्रोव्ना ने पूरे काउंटी में इस बारे में बात की। तब सब कुछ स्पष्ट हो गया (स्विड्रिगैलोव ने पश्चाताप किया, दुन्या का आक्रोशपूर्ण पत्र मिला, नौकरों ने कबूल किया)। मार्फ़ा पेत्रोव्ना ने अपने दोस्तों को सब कुछ बताया, रवैया बदल गया, पेट्र पेत्रोविच लुज़हिन, जो एक कानून कार्यालय खोलने के लिए सेंट पीटर्सबर्ग जा रहे थे, ने ड्यूना से सगाई कर ली। रस्कोलनिकोव को पता चलता है कि उसकी बहन अपने भाई की मदद करने में सक्षम होने के लिए खुद को बेच रही है, और शादी में हस्तक्षेप करने का फैसला करती है। रस्कोलनिकोव बाहर सड़क पर जाता है और बुलेवार्ड पर एक नशे में धुत्त लड़की से मिलता है, लगभग एक लड़की, जो, जाहिरा तौर पर, नशे में थी, बेइज्जत की गई थी और सड़क पर डाल दी गई थी। एक आदमी पास में चलता है, एक लड़की पर प्रयास कर रहा है। रस्कोलनिकोव लड़की को कैब में घर ले जाने के लिए पुलिसकर्मी को पैसे देता है। वह उसके भविष्य के अविश्वसनीय भाग्य के बारे में सोचता है। वह समझता है कि एक निश्चित "प्रतिशत" ठीक इसी तरह से जाता है। जीवन का रास्तालेकिन इसे बर्दाश्त नहीं करना चाहता. वह अपने दोस्त रजुमीखिन के पास जाता है, रास्ते में उसका मन बदल जाता है। घर पहुंचने से पहले ही वह झाड़ियों में सो जाता है.

उसका एक भयानक सपना है कि वह, एक छोटा बच्चा, अपने पिता के साथ कब्रिस्तान में जाता है, जहां उसके छोटे भाई को शराबखाने के पीछे दफनाया जाता है। एक गाड़ी में एक घोड़ा जुता हुआ है। घोड़े का शराबी मालिक - मिकोला - शराबखाने से बाहर आता है और अपने दोस्तों को बैठने के लिए आमंत्रित करता है। घोड़ा बूढ़ा है और गाड़ी को हिला नहीं सकता। मिकोला ने गुस्से में उसे कोड़े से पीटा। उनके साथ कुछ और लोग भी जुड़ते हैं. मिकोल्का ने नाग को कौवे से मार डाला। लड़का (रस्कोलनिकोव) मिकोल्का पर मुक्कों से हमला करता है, उसके पिता उसे ले जाते हैं। रस्कोलनिकोव जाग जाता है और सोचता है कि वह मार सकता है या नहीं। सड़क पर चलते हुए, वह गलती से लिज़ावेता (बूढ़ी औरत की बहन) और परिचितों के बीच बातचीत सुनता है जो उसे मिलने के लिए आमंत्रित करते हैं, यानी, बूढ़ी औरत कल अकेली रह जाएगी। रस्कोलनिकोव एक सराय में प्रवेश करता है, जहां वह एक अधिकारी और बिलियर्ड्स खेलने वाले एक छात्र के बीच एक बूढ़े साहूकार और लिजावेता के बारे में बातचीत सुनता है। वे कहते हैं कि बुढ़िया नीच है, लोगों का खून चूसती है। छात्र: मैं उसे मार डालूँगा, बिना ज़मीर के उसे लूट लूँगा, कितने लोग गायब हो जाएँगे, और वह नीच बूढ़ी औरत खुद आज नहीं तो कल मर जाएगी।

रस्कोलनिकोव घर आता है, बिस्तर पर जाता है। फिर वह हत्या की तैयारी करता है: वह अपने कोट के नीचे एक कुल्हाड़ी के लिए एक लूप सिलता है, एक नए "बंधक" की तरह कागज में लकड़ी के टुकड़े को लोहे के टुकड़े के साथ लपेटता है - बूढ़ी औरत का ध्यान भटकाने के लिए। फिर चौकीदार की कुल्हाड़ी में चोरी करता है। वह बूढ़ी औरत के पास जाता है, उसे "बंधक" देता है, चुपचाप एक कुल्हाड़ी निकालता है और साहूकार को मार डालता है। उसके बाद, वह अलमारियाँ, संदूक इत्यादि को खंगालना शुरू कर देता है। अचानक, लिजावेता लौट आती है। रस्कोलनिकोव उसे भी मारने के लिए मजबूर है। तभी कोई दरवाजे की घंटी बजाता है. रस्कोलनिकोव नहीं खुलता। जो लोग आते हैं वे देखते हैं कि दरवाज़ा अंदर से बंद है, और उन्हें लगता है कि कुछ गड़बड़ है। दो चौकीदार के पीछे-पीछे नीचे जाते हैं, एक सीढ़ियों पर ही खड़ा रहता है, लेकिन फिर बर्दाश्त नहीं कर पाता और भी नीचे चला जाता है। रस्कोलनिकोव अपार्टमेंट से बाहर भाग गया। नीचे एक मंजिल - नवीकरण. चौकीदार के साथ आगंतुक पहले से ही सीढ़ियाँ चढ़ रहे हैं, रस्कोलनिकोव एक अपार्टमेंट में छिपा हुआ है जहाँ मरम्मत चल रही है। समूह ऊपर चला जाता है, रस्कोलनिकोव भाग जाता है।

भाग 2
रस्कोलनिकोव उठता है, कपड़ों की जांच करता है, सबूत नष्ट कर देता है, बूढ़ी औरत से ली गई चीजों को छिपाना चाहता है। चौकीदार आता है, पुलिस के पास सम्मन लाता है। रस्कोलनिकोव स्टेशन जाता है। पता चला कि वे मामले में मकान मालकिन से पैसे की वसूली की मांग कर रहे हैं. परिसर में, रस्कोलनिकोव एक वेश्यालय की मालकिन लुईस इवानोव्ना को देखता है। रस्कोलनिकोव ने हेड क्लर्क को समझाया कि एक समय उसने अपनी मकान मालकिन की बेटी से शादी करने का वादा किया था, बहुत खर्च किया, बिल मारे। फिर परिचारिका की बेटी टाइफस से मर गई, और परिचारिका बिलों के भुगतान की मांग करने लगी। अपने कान के कोने से, रस्कोलनिकोव पुलिस स्टेशन में एक बूढ़ी औरत की हत्या के बारे में बातचीत सुनता है - वार्ताकार मामले की परिस्थितियों पर चर्चा करते हैं ...

परिसर में एक वृद्ध महिला की हत्या के बारे में बातचीत चल रही है - वार्ताकार मामले की परिस्थितियों पर चर्चा करते हैं। रस्कोलनिकोव बेहोश हो जाता है, फिर बताता है कि वह अस्वस्थ है। स्टेशन से पहुँचकर, रस्कोलनिकोव घर पर बूढ़ी औरत की चीज़ें लेता है और उन्हें एक सुदूर गली में एक पत्थर के नीचे छिपा देता है। इसके बाद वह अपने दोस्त रजुमीखिन के पास जाता है और अस्त-व्यस्त तरीके से कुछ समझाने की कोशिश करता है। रजुमीखिन मदद की पेशकश करता है, लेकिन रस्कोलनिकोव चला जाता है। तटबंध पर, रस्कोलनिकोव लगभग गाड़ी के नीचे आ जाता है। किसी व्यापारी की पत्नी अपनी बेटी के साथ रस्कोलनिकोव को भिखारी समझकर 20 कोपेक देती है। रस्कोलनिकोव लेता है, लेकिन फिर पैसे को नेवा में फेंक देता है। उसे ऐसा लग रहा था कि अब वह पूरी दुनिया से पूरी तरह कट चुका है। घर आता है, सो जाता है. प्रलाप शुरू होता है: रस्कोलनिकोव कल्पना करता है कि परिचारिका को पीटा जा रहा है।

जब रस्कोलनिकोव जागा, तो उसने अपने कमरे में रजुमीखिन और रसोइया नस्तास्या को देखा, जिन्होंने उसकी बीमारी के दौरान उसकी देखभाल की थी। एक आर्टेल कार्यकर्ता आता है, अपनी माँ से पैसे लाता है (35 रूबल)। रजुमीखिन ने मकान मालकिन से बिल लिया और रस्कोलनिकोव से वादा किया कि वह भुगतान करेगा। रस्कोलनिकोव के लिए कपड़े खरीदता है। जोसिमोव, एक मेडिकल छात्र, मरीज की जांच करने के लिए रस्कोलनिकोव की कोठरी में आता है। वह रजुमीखिन से एक बूढ़े साहूकार की हत्या के बारे में बात करता है। यह पता चला कि डायर मिकोले को हत्या के संदेह में गिरफ्तार किया गया था, और कोच और पेस्त्र्याकोव (जो हत्या के दौरान बूढ़ी औरत के पास आए थे) को रिहा कर दिया गया था। मिकोलाज मालिक के लिए सोने की बालियों के साथ एक पीने का डिब्बा लेकर आया, जो कथित तौर पर उसे सड़क पर मिला था। वह और मित्री सीढ़ियों पर ही पेंटिंग कर रहे थे जहाँ बूढ़ी औरत रहती थी। शराबख़ाने के मालिक ने पता लगाना शुरू किया और पता चला कि मिकोलाज कई दिनों से शराब पी रहा था, और जब उसने उसे हत्या के बारे में संकेत दिया, तो मिकोलाज भागने के लिए दौड़ा। फिर उसे तब गिरफ्तार कर लिया गया जब वह शराब के नशे में एक शेड में फांसी लगाना चाहता था (इससे पहले कि वह खुद को सूली पर चढ़ा चुका था)। वह अपने अपराध से इनकार करता है, उसने केवल यह स्वीकार किया कि उसे बालियां सड़क पर नहीं मिलीं, बल्कि दरवाजे के पीछे फर्श पर मिलीं जहां वे पेंटिंग कर रहे थे। जोसिमोव और रजुमीखिन परिस्थितियों के बारे में बहस करते हैं। रजुमीखिन हत्या की पूरी तस्वीर को पुनर्स्थापित करता है - दोनों कैसे हत्यारे को अपार्टमेंट में पकड़ा गया था, और वह नीचे की मंजिल पर चौकीदार, कोच और पेस्त्र्याकोव से कैसे छिपा था। इस समय, प्योत्र पेत्रोविच लुज़हिन रस्कोलनिकोव के पास आता है। उसने साफ-सुथरे कपड़े पहने हुए थे, लेकिन रस्कोलनिकोव पर उसका अच्छा प्रभाव नहीं पड़ा। लुज़हिन ने बताया कि रस्कोलनिकोव की बहन और माँ आ रही हैं। वे कमरों (एक सस्ते और गंदे होटल) में रुकेंगे, जिसके लिए लुज़हिन भुगतान करेगा। लुज़हिन के एक परिचित, आंद्रेई सेमेनिच लेबेज़ियाटनिकोव भी वहीं रहते हैं।

लुज़हिन इस बारे में दार्शनिक विचार रखते हैं कि प्रगति क्या है। उनकी राय में प्रगति स्वार्थ अर्थात् स्वार्थ से प्रेरित होती है। यदि आप आखिरी शर्ट अपने पड़ोसी के साथ साझा करते हैं, तो न तो उसके पास और न ही आपके पास शर्ट होगी, और दोनों आधे नग्न होकर चलेंगे। एक व्यक्ति जितना अधिक समृद्ध और बेहतर संगठित होता है, और जितने अधिक ऐसे व्यक्ति होते हैं, समाज उतना ही समृद्ध और अधिक आरामदायक होता है। बातचीत फिर बुढ़िया की हत्या पर आ जाती है. ज़ोसिमोव का कहना है कि जांचकर्ता साहूकारों से पूछताछ कर रहा है, यानी उन लोगों से जो बूढ़ी औरत के लिए चीजें लाए थे। लुज़हिन इस बारे में दार्शनिक विचार रखते हैं कि न केवल "निम्न वर्गों" के बीच, बल्कि अपेक्षाकृत अमीर लोगों के बीच भी अपराध क्यों बढ़ गया है। रस्कोलनिकोव का कहना है कि "आपके अपने सिद्धांत के अनुसार, यह निकला" - यदि हर आदमी अपने लिए है, तो लोगों को काटा जा सकता है। "क्या यह सच है कि आपने कहा था कि पत्नी को गरीबी से बाहर निकालना बेहतर है, ताकि बाद में उस पर शासन करना बेहतर हो?" लुज़हिन क्रोधित है और कहता है कि रस्कोलनिकोव की माँ ये गपशप फैला रही है। रस्कोलनिकोव लुज़हिन से झगड़ा करता है और उसे सीढ़ियों से नीचे फेंकने की धमकी देता है। सबके तितर-बितर हो जाने के बाद, रस्कोलनिकोव कपड़े पहनता है और सड़कों पर घूमने चला जाता है। उस गली में गिरता है जहां वे स्थित हैं वेश्यालयोंआदि। वह मौत की सजा पाए लोगों के बारे में सोचता है, जो फाँसी दिए जाने से पहले, एक मीटर की जगह पर, एक चट्टान पर रहने के लिए सहमत होने के लिए तैयार हैं, अगर केवल जीवित रहना है। “बदमाश आदमी. और बदमाश वही है जो इसके लिए उसे बदमाश कहता है. रस्कोलनिकोव एक सराय में जाता है जहाँ वह समाचार पत्र पढ़ता है। जमेतोव उसके पास आता है (वह जो रस्कोलनिकोव के बेहोश होने पर स्टेशन पर था, और फिर उसकी बीमारी के दौरान रस्कोलनिकोव के पास आया था, जो रजुमीखिन का परिचित था)। जालसाज़ों के बारे में बात करें. रस्कोलनिकोव को लगता है कि जमेतोव को उस पर शक है। वह बताता है कि उसने जालसाजों की जगह खुद कैसे काम किया होता, - इस बारे में कि अगर उसने बूढ़ी औरत को मार डाला होता तो उसने उसकी चीजों के साथ क्या किया होता। फिर वह स्पष्ट रूप से पूछता है: “क्या होगा यदि वह मैं ही था जिसने बुढ़िया और लिजावेता को मार डाला? तुम्हें मुझ पर शक है!” पत्तियाँ। ज़ोसिमोव को यकीन है कि रस्कोलनिकोव के बारे में संदेह गलत है।

रस्कोलनिकोव रजुमीखिन से मिलता है। वह रस्कोलनिकोव को एक गृहप्रवेश पार्टी में आमंत्रित करता है। वह मना कर देता है और सभी से उसे अकेला छोड़ने के लिए कहता है। पुल के पार चलता है. उनके सामने एक महिला पुल से कूदकर आत्महत्या करने की कोशिश कर रही है. उसे बाहर निकाला गया है. रस्कोलनिकोव के मन में आत्महत्या का विचार आया। वह अपराध स्थल पर जाता है, श्रमिकों और चौकीदार से पूछताछ करने की कोशिश करता है। उन्होंने उसे बाहर निकाल दिया। रस्कोलनिकोव सड़क पर चलता हुआ सोच रहा था कि पुलिस के पास जाए या नहीं। अचानक उसे चीख, शोर सुनाई देता है। उनके पास जाता है. उस आदमी को दल ने कुचल दिया था। रस्कोलनिकोव मार्मेलादोव को पहचानता है। वे उसे घर ले जाते हैं। घर पर, तीन बच्चों वाली पत्नी: दो बेटियाँ - पोलेंका और लिडोचका - और एक बेटा। मार्मेलादोव मर जाता है, वे पुजारी और सोन्या को बुलाते हैं। कतेरीना इवानोव्ना उन्मादी है, वह मरने वाले आदमी, लोगों, भगवान को दोषी मानती है। मार्मेलादोव मरने से पहले सोन्या से माफी मांगने की कोशिश करता है। मर जाता है। जाने से पहले, रस्कोलनिकोव अपने बचे हुए सारे पैसे कतेरीना इवानोव्ना को दे देता है, पोलेंका को बताता है, जो कृतज्ञता के शब्दों के साथ उसे पकड़ लेती है, ताकि वह उसके लिए प्रार्थना करे। रस्कोलनिकोव को एहसास हुआ कि उसका जीवन अभी खत्म नहीं हुआ है। "क्या मैं अब नहीं रहा? बुढ़िया के साथ मेरा जीवन अभी ख़त्म नहीं हुआ है!” रजुमीखिन के पास जाता है...

बुढ़िया के साथ मेरा जीवन अभी ख़त्म नहीं हुआ है!” रजुमीखिन के पास जाता है। वह, गृहप्रवेश के बावजूद, रस्कोलनिकोव को घर ले जाता है। डार्लिंग का कहना है कि जमेतोव और इल्या पेत्रोविच को रस्कोलनिकोव पर संदेह था, और अब जमेतोव पश्चाताप कर रहा है, और पोर्फिरी पेत्रोविच (अन्वेषक) रस्कोलनिकोव से मिलना चाहता है। जोसिमोव का अपना कुछ सिद्धांत है कि रस्कोलनिकोव पागल है। रस्कोलनिकोव और रजुमीखिन रस्कोलनिकोव की कोठरी में आते हैं और वहां उसकी मां और बहन को पाते हैं। रस्कोलनिकोव कुछ कदम पीछे हट जाता है और बेहोश हो जाता है।

भाग 3
रस्कोलनिकोव अपने होश में आता है, कहता है कि उसने लुज़हिन को निष्कासित कर दिया है, अपनी बहन से उससे शादी न करने के लिए कहता है, क्योंकि यह एक पीड़ित है। "या तो मैं, या लुज़हिन।" माँ और बहन दहशत में हैं, रजुमीखिन उन्हें सांत्वना देते हुए कहता है कि वह खुद ही सब कुछ व्यवस्थित कर लेगा, वह बीमारों की देखभाल करेगा। रजुमीखिन को दुन्या से प्यार हो जाता है, वह उसे लुज़हिन से शादी करने से रोकने की कोशिश करता है। “वह एक जासूस और एक सट्टेबाज है, ... एक यहूदी और एक विदूषक है, और यह दिखाता है। अच्छा, क्या वह आपके लिए उपयुक्त है? फिर रजुमीखिन रस्कोलनिकोव से मिलने जाता है, लेकिन उसके बाद वह डूना और उसकी मां के पास लौटता है और जोसिमोव को उनके पास लाता है, जो उन्हें यह कहते हुए सांत्वना देने की कोशिश करता है कि मरीज बिल्कुल ठीक है, केवल कुछ प्रकार के एकोन्माद के लक्षण हैं। अगली सुबह, रजुमीखिन फिर से कमरों में जाता है और रस्कोलनिकोव की बहन और माँ को बीमारी की पूरी कहानी बताता है। तब उसे पता चला कि लुज़हिन को उनसे स्टेशन पर मिलना था, लेकिन उसने एक पैदल यात्री को भेजा, और अगली सुबह आने का वादा किया। लेकिन सुबह उसने एक नोट भेजा, जिसमें उसने जोर देकर कहा कि रस्कोलनिकोव को उसके साथ स्वीकार न किया जाए, रिपोर्ट करता है कि रस्कोलनिकोव ने वह सारी रकम जो उसकी मां ने इतनी कठिनाई से एकत्र की थी, एक गाड़ी से कुचले हुए एक शराबी को दे दी, जिसकी बेटी "कुख्यात लड़की है" व्यवहार।" दुन्या का कहना है कि रोद्या को बुलाया जाना चाहिए। वे रस्कोलनिकोव के पास जाते हैं, उन्हें वहां जोसिमोव मिलता है।

रस्कोलनिकोव मार्मेलादोव के बारे में बात करता है, बताता है कि उसने पैसे क्यों दिए। पुलचेरिया अलेक्जेंड्रोवना का उल्लेख है कि मार्फा पेत्रोव्ना स्विड्रिगेलोवा की मृत्यु हो गई, संभवतः इसलिए क्योंकि स्विड्रिगेलोव ने उसे पीटा था। रस्कोलनिकोव याद करता है कि कैसे उसे मालिक की बेटी से प्यार हो गया और वह शादी करना चाहता था। वह बदसूरत थी, हमेशा बीमार रहती थी, एक मठ का सपना देखती थी और गरीबों को दान देना पसंद करती थी। फिर रस्कोलनिकोव फिर से दोहराता है: "या तो मैं, या लुज़हिन।" रस्कोलनिकोव को लुज़हिन का पत्र दिखाया गया और उसे आज रात हर हाल में वहाँ पहुँचने के लिए कहा गया। अचानक, सोन्या मारमेलडोवा कतेरीना इवानोव्ना से एक स्मरणोत्सव का निमंत्रण लेकर रस्कोलनिकोव के पास आती है। रस्कोलनिकोव का कहना है कि वह ऐसा करेगा। माँ और बहन यह सोचकर चली गईं कि इसका क्या मतलब है। रस्कोलनिकोव ने रजुमीखिन को बताया कि बूढ़े साहूकार के पास उसकी घड़ी थी, जो उसके पिता से विरासत में मिली थी, और उसकी बहन की अंगूठी थी, जो उसने उसे एक मोहरे के रूप में दी थी, और वह उन्हें वापस पाना चाहता है। रजुमीखिन पोर्फिरी पेत्रोविच के पास जाने की सलाह देता है। रस्कोलनिकोव सोन्या को कोने में ले जाता है, कुछ अजनबी उनका पीछा करते हैं, सोन्या के घर (स्विद्रिगैलोव) पर किसी का ध्यान नहीं जाता। रस्कोलनिकोव और रजुमीखिन पोर्फिरी के पास जाते हैं। जमेतोव उसके बगल में बैठा है। वे घड़ी और अंगूठी के बारे में बात करते हैं, फिर अपराधों की प्रकृति के बारे में।

रस्कोलनिकोव समाजवादियों से सहमत नहीं हैं, जो सभी अपराधों की व्याख्या एक खराब सामाजिक व्यवस्था से करते हैं, जिसके खिलाफ व्यक्ति अपराध करके विरोध करता है। यह पता चला है कि यह एक अच्छी सामाजिक प्रणाली का आविष्कार करने के लिए कुछ "गणितीय सिर" के लायक है, इसलिए सब कुछ तुरंत काम करेगा। लेकिन यह जीवन की जीवित प्रक्रिया के विपरीत है, जीवित आत्माजीवन की माँग करेगा, विद्रोह करेगा। इसीलिए समाजवादियों को इतिहास पसंद नहीं है. तर्क। पोर्फिरी पेत्रोविच ने दो महीने पहले एक पत्रिका में प्रकाशित रस्कोलनिकोव के लेख "अपराध पर" का उल्लेख किया है, जो उन्होंने विश्वविद्यालय छोड़ते समय लिखा था। लेख का सार यह है कि सभी लोगों को दो श्रेणियों में विभाजित किया गया है - सामान्य, "कांपते हुए प्राणी", और असाधारण लोग, "अधिकार रखने वाले।" असाधारण लोग - नेपोलियन, मोहम्मद, सैलून - अपराधी थे, यदि केवल इसलिए कि उन्होंने दान दिया नया कानून, जिससे पुराने को खारिज कर दिया गया। यदि न्यूटन के रास्ते में कुछ लोग होते, तो वे उसके नियमों के प्रचार को रोकते, तो वह ऐसा करता पूर्ण अधिकारउन्हें ख़त्म करो. इसके बारे मेंलोगों को दाएँ और बाएँ काटने की आवश्यकता के बारे में नहीं, बल्कि अपराध करने के अधिकार के बारे में। सभी असाधारण लोग, और यहां तक ​​कि सामान्य लीक से थोड़ा हटकर और एक नया शब्द कहने में सक्षम, निश्चित रूप से अपराधी होंगे। आम लोगों के लिए इसमें कुछ भी आपत्तिजनक नहीं है कि वे "भौतिक" हैं, नहीं, यह जीवन का नियम है। साधारण लोग वर्तमान के स्वामी होते हैं, वे दुनिया को संरक्षित करते हैं और इसे संख्यात्मक रूप से बढ़ाते हैं, असाधारण लोग दुनिया को आगे बढ़ाते हैं और इसे लक्ष्य तक ले जाते हैं। किसी भी पीड़ित और अपराध को उस उद्देश्य की महानता से उचित ठहराया जा सकता है जिसके लिए वे प्रतिबद्ध थे। पोर्फिरी पूछता है कि एक को दूसरे से कैसे अलग किया जाए, "शायद शरीर पर जन्म से ही कुछ लक्षण हों।" रस्कोलनिकोव उत्तर देता है कि अजीब तरह से बहुत कम लोग पैदा होते हैं जो असाधारण होते हैं, कुछ नया कहने में सक्षम होते हैं, कि बाकी सभी लोग केवल इसलिए मौजूद होते हैं ताकि किसी दिन अपने बीच से ऐसे हजारों, दस लाख लोगों को बाहर निकाल सकें। यदि कोई सामान्य व्यक्ति "जिसके पास अधिकार है" के रूप में व्यवहार करना चाहता है, तो वह सफल नहीं होगा, वह अंत तक अपराध के रास्ते पर नहीं चल पाएगा, क्योंकि वह स्वभाव से कमजोर और विनम्र है। आधे रास्ते में रुक जाता है, पश्चाताप करने लगता है, आदि।

रजुमीखिन भयभीत है कि रस्कोलनिकोव, अपने सिद्धांत के साथ, "अच्छे विवेक के लिए खून बहाने" की अनुमति देता है, जो उसकी राय में, लोगों को काटने की आधिकारिक अनुमति से भी बदतर है। पोर्फिरी पेत्रोविच उससे सहमत हैं और रस्कोलनिकोव से पूछते हैं कि जब उन्होंने लेख लिखा था तो क्या उन्होंने खुद को एक असाधारण व्यक्ति नहीं माना था ("रूस में कौन अब खुद को नेपोलियन नहीं मानता है .. असाधारण ("रूस में कौन अब खुद को नेपोलियन नहीं मानता है) रस्कोलनिकोव जमेतोव ने निडरता से उत्तर दिया, "क्या यह सचमुच नेपोलियन है जिसने हमारे बूढ़े साहूकार को मार डाला?" पोर्फिरी ने रस्कोलनिकोव को अगले दिन कार्यालय में आने के लिए आमंत्रित किया। रस्कोलनिकोव और रजुमीखिन चले गए, प्रिय वे कहते हैं कि पोर्फिरी रस्कोलनिकोव को स्पष्ट रूप से संदेह है। वे उन कमरों के पास जाते हैं जहां रस्कोलनिकोव का कमरा है माँ और बहन रह रही हैं। अचानक, रस्कोलनिकोव, रजुमीखिन को छोड़कर, वॉलपेपर में छेद खोजने के लिए घर भागता है, जहां उसने हत्या के बाद बूढ़ी औरत की चीजें छिपाई थीं - अगर कुछ खो गया हो। वहां उसे कुछ नहीं मिला, लेकिन, घर छोड़कर, कुछ व्यापारी को देखता है जो चौकीदार से उसके बारे में पूछता है। रस्कोलनिकोव उसे पकड़ता है, पूछता है कि उसे क्या चाहिए। जवाब में वह कहता है "हत्यारा!" और चला जाता है।

रस्कोलनिकोव अपने कमरे में लौट आया। उसकी स्थिति पर विचार करता है. “मैंने कुछ मार डाला, लेकिन मैं पार नहीं हुआ, मैं इस तरफ रुका रहा। मैंने एक आदमी को नहीं मारा, मैंने एक सिद्धांत को मार डाला।” रस्कोलनिकोव समझता है कि वह एक "कांपता हुआ प्राणी" है, क्योंकि वह इस बारे में बात करता है कि उसने सही काम किया है या नहीं। "अधिकार होने पर" बहस नहीं करता, वह नेपोलियन की तरह बिना पीछे देखे चलता है। वास्तविक शासक, बिना किसी हिचकिचाहट के, मास्को अभियान पर आधे मिलियन सैनिक "खर्च" करता है, मिस्र में सेना को "भूल जाता है", और मृत्यु के बाद उसके लिए स्मारक बनाए जाते हैं और उसका महिमामंडन किया जाता है। रस्कोलनिकोव समझता है कि अपने कृत्य से उसने खुद को अपनी माँ, बहन, सोन्या - सभी नम्र, गरीबों, अर्थात्, जिन्हें वह "कांपते प्राणी" कहता था, से अलग कर दिया, लेकिन आंतरिक रूप से कठोर नहीं हो सका, उन पर कदम नहीं रख सका। रस्कोलनिकोव को एक बुरा सपना आया - बूढ़ा साहूकार जीवित है और उस पर हँस रहा है। वह उसे मारने की कोशिश करता है, लेकिन हर तरफ से लोग देखते हैं और चुप रहते हैं। रस्कोलनिकोव जाग गया और उसने अपने कमरे में एक आदमी को देखा। यह अर्कडी इवानोविच स्विड्रिगैलोव है।

भाग 4
स्विड्रिगैलोव रस्कोलनिकोव को उसकी पत्नी की मृत्यु के बारे में बताता है, उसे आश्वासन देता है कि वह किसी भी चीज़ का दोषी नहीं है, कि दुन्या के साथ सब कुछ दुर्घटनावश हुआ, कि उसके इरादे अच्छे थे, और महिलाएं कभी-कभी "अपमानित होना बहुत पसंद करती हैं, सब कुछ दिखाई देने के बावजूद" आक्रोश।” उन्होंने अपनी पत्नी को केवल दो बार कोड़े से मारा, "लेकिन ऐसी महिलाएं भी हैं जिनके साथ सबसे प्रगतिशील प्रगतिशील भी खुद को गारंटी नहीं दे सकता ... क्या आपने एक पत्र (दुन्याशा का) पढ़ने के बारे में सुना है?"

स्विड्रिगैलोव का कहना है कि अपनी युवावस्था में वह धोखेबाज था, मौज-मस्ती करता था और कर्ज लेता था। अपने कर्ज़ के कारण उन्हें जेल में डाल दिया गया। मार्फ़ा पेत्रोव्ना तुरंत सामने आई, जिसने उसे "चाँदी के तीस हज़ार टुकड़ों" में जेल से खरीद लिया। वे बिना किसी रुकावट के 7 साल तक गाँव में रहे, और इस पूरे समय उसने किसी और के नाम पर इन 30 हजार के बारे में एक दस्तावेज़ रखा, अगर वह विद्रोह करने का फैसला करता। लेकिन इससे स्विड्रिगेलोव को कोई परेशानी नहीं हुई, मार्फ़ा पेत्रोव्ना ने उन्हें यह दस्तावेज़ और उनके नाम दिवस के लिए अच्छी रकम दोनों दी। स्विड्रिगेलोव का कहना है कि मार्फा पेत्रोव्ना का भूत पहले ही तीन बार उसे दिखाई दे चुका है। स्विड्रिगैलोव स्वयं अपने बारे में कहता है कि वह बीमार हो सकता है, कि वह एक "भ्रष्ट और बेकार" व्यक्ति है, लेकिन उसके और रस्कोलनिकोव के बीच बहुत कुछ समान है। वह रस्कोलनिकोव को दुन्या और लुज़हिन की शादी को बिगाड़ने में मदद की पेशकश करता है। स्विड्रिगाइलोव का अपनी पत्नी के साथ झगड़ा इसलिए सामने आया क्योंकि उसने यह शादी "मनगढ़ंत" रची थी।

स्विड्रिगैलोव का कहना है कि उसे दुन्या से कुछ भी नहीं चाहिए, वह केवल यही चाहता है कि वह लुज़हिन से शादी न करे, और मुआवजे के रूप में उसे 10 हजार रूबल देने के लिए तैयार है। वह रस्कोलनिकोव से ड्यूना को यह बात बताने के लिए कहता है। उनका कहना है कि मार्फा पेत्रोव्ना ने अपनी वसीयत (3 हजार रूबल) में भी उनका जिक्र किया है। वह दुन्या से एक मुलाकात के लिए कहता है और कहता है कि वह जल्द ही "एक लड़की" से शादी करेगा या "यात्रा पर जाएगा" (आत्महत्या निहित है)। पत्तियाँ। रस्कोलनिकोव और रजुमीखिन कमरे में दुन्या और उसकी माँ के पास जाते हैं। लुज़हिन भी वहाँ आता है। तनावपूर्ण माहौल. माँ और लुज़हिन स्विड्रिगैलोव और उसकी पत्नी के बारे में बात करते हैं। दिवंगत मार्फ़ा पेत्रोव्ना के अनुसार, लुज़हिन कहानी सुनाते हैं कि कैसे स्विड्रिगाइलोव एक साहूकार, रेस्लिच के साथ परिचित था। उसका एक दूर का रिश्तेदार था, लगभग चौदह साल का, बहरा और गूंगा। वह अटारी में लटकी हुई पाई गई। एक निंदा प्राप्त हुई थी कि कथित तौर पर स्विड्रिगैलोव ने "उसका क्रूरतापूर्वक अपमान किया", जो आत्महत्या का कारण था। मार्फा पेत्रोव्ना के प्रयासों और धन के माध्यम से, निंदा को समाप्त कर दिया गया। लुज़हिन नौकर फिलिप के बारे में बात करते हैं, जिसे स्विड्रिगैलोव ने कथित तौर पर आत्महत्या के लिए प्रताड़ित किया था। दुन्या का कहना है कि फिलिप एक हाइपोकॉन्ड्रिअक, एक "घरेलू दार्शनिक" था और उसने खुद को उपहास के कारण लटकाया, न कि स्विड्रिगैलोव की यातना के कारण, जिसने इसके विपरीत, नौकरों के साथ अच्छा व्यवहार किया और वे उसका सम्मान करते थे, हालांकि उन्होंने इसके लिए फिलिप को दोषी ठहराया। मौत। रस्कोलनिकोव की रिपोर्ट है कि स्विड्रिगैलोव उसके साथ था, मार्फा पेत्रोव्ना ने अपनी वसीयत में ड्यूना के लिए पैसे छोड़े थे। रस्कोलनिकोव और लुज़हिन के बीच गलतफहमी का स्पष्टीकरण शुरू होता है।

एक घोटाला है. लुज़हिन को बाहर निकाल दिया गया क्योंकि यह पता चला कि वह एक निंदक है (उसकी व्याख्या है कि रस्कोलनिकोव ने सोन्या को पैसे क्यों दिए)। लुज़हिन क्रोधित होकर चला जाता है और बदला लेने की योजना बनाता है। उसने विशेष रूप से एक गरीब लड़की से शादी करने का इरादा किया था ताकि उसका भला हो सके और इस तरह उस पर सर्वोच्च शासन किया जा सके। इसके अलावा, उन्हें अपनी पत्नी की मदद से करियर बनाने की उम्मीद थी, क्योंकि वह पूरी तरह से समझते थे कि सेंट पीटर्सबर्ग समाज में एक सुंदर और चतुर महिलाध्यान आकर्षित करेगा और उसकी पदोन्नति को बढ़ावा देगा। अब, रस्कोलनिकोव के कारण, सब कुछ ध्वस्त हो गया, इस बीच, विद्वानों ने ड्यूना और उसकी माँ को स्विड्रिगेलोव के प्रस्ताव के बारे में बताया, और कहा कि, उनकी राय में, स्विड्रिगैलोव से कुछ भी अच्छा होने की उम्मीद नहीं की जा सकती है। रजुमीखिन लुज़हिन के "इस्तीफे" पर खुश होता है और विचार विकसित करना शुरू कर देता है कि इस पैसे के साथ, रजुमीखिन, एक हजार, जो उसके चाचा से विरासत में मिला है, आप पुस्तक प्रकाशन में संलग्न हो सकते हैं और ... नैट विचार विकसित कर सकते हैं कि इस पैसे के साथ, प्लस वह, रजुमीखिन, अपने चाचा से विरासत में मिले एक हजार, आप पुस्तक प्रकाशन आदि कर सकते हैं। रस्कोलनिकोव हत्या को याद करता है और अपने रिश्तेदारों को बताता है कि शायद वे अंदर हैं पिछली बारमुलाक़ात करना। रजुमीखिन ने उसे पकड़ लिया, रस्कोलनिकोव ने अपनी माँ और बहन को न छोड़ने के लिए कहा।

फिर रस्कोलनिकोव सोन्या के पास जाता है। ख़राब साज-सज्जा वाला ख़राब कमरा. वे मार्मेलादोव और कतेरीना इवानोव्ना के बारे में बात करते हैं। सोन्या उनसे प्यार करती है, चाहे कुछ भी हो, और पछताती है। कतेरीना इवानोव्ना का उपभोग हो चुका है और उसे जल्द ही मरना होगा। रस्कोलनिकोव का कहना है कि बच्चे सड़क पर चले जाएंगे और पोलेच्का के साथ भी सोन्या जैसा ही होगा। वह इस पर विश्वास नहीं करना चाहती और कहती है कि भगवान इसकी इजाजत नहीं देगा. रस्कोलनिकोव का तर्क है कि कोई ईश्वर नहीं है। फिर वह उसके सामने घुटने टेक देता है, और सोन्या के विरोध पर वह जवाब देता है कि वह उसके सामने नहीं, बल्कि "सभी मानवीय पीड़ाओं के सामने" झुका है। फिर वह पूछता है कि सोन्या आत्महत्या क्यों नहीं कर लेती। “और उनका क्या होगा?” सोन्या जवाब देती है. रस्कोलनिकोव समझता है कि वह अपने सामने एक शुद्ध व्यक्ति को देखता है जो अपने चारों ओर की गंदगी के बावजूद आध्यात्मिक रूप से बेदाग रहने में कामयाब रहा है। सोन्या अक्सर भगवान से प्रार्थना करती है, और रस्कोलनिकोव दराज के सीने पर सुसमाचार देखता है, जो, जैसा कि यह पता चला है, सोन्या को मारे गए पुराने साहूकार की बहन लिजावेता ने दिया था। सोन्या उसके साथ दोस्त थी, उसने मारे गए लोगों के लिए एक स्मारक सेवा की।

रस्कोलनिकोव सोन्या से गॉस्पेल पढ़ने के लिए कहता है। वह लाज़रस (जिसे यीशु ने पुनर्जीवित किया था) के पुनरुत्थान के बारे में प्रकरण पढ़ती है। रस्कोलनिकोव सोन्या से कहता है: "चलो एक साथ चलते हैं, हम दोनों शापित हैं।" “हमें सब कुछ तोड़ देना चाहिए और कष्ट सहना चाहिए। स्वतंत्रता और शक्ति... मुख्य चीज़ शक्ति है! सभी कांपते प्राणियों से ऊपर और सभी एंथिल से ऊपर! अगर मैं कल नहीं आऊंगा, तो तुम खुद ही सब कुछ सुन लोगी, और फिर मेरी सारी बातें अभी याद रखना... अगर मैं कल आऊंगा, तो तुम्हें बताऊंगा कि लिजावेता को किसने मारा। पत्तियाँ। स्विड्रिगैलोव इस समय अगले कमरे में है और सुन रहा है। अगली सुबह, रस्कोलनिकोव बेलीफ़ के कार्यालय जाता है - पोर्फिरी पेत्रोविच के पास। पोर्फिरी पेत्रोविच बहुत चालाक है, सबसे जटिल मामलों को सुलझाना जानता है और रस्कोलनिकोव भी यह जानता है। पोर्फिरी पेत्रोविच रस्कोलनिकोव के मनोविज्ञान की गहराई से पड़ताल करता है। वह बताता है कि लोग कैसे अपराध करते हैं, किस चीज़ पर और कैसे पकड़े जाते हैं - एक ने "अपनी प्रकृति की गणना नहीं की, सब कुछ पूरी तरह से किया, और फिर गलत समय पर बेहोश हो गया।" रस्कोलनिकोव को एहसास हुआ कि उस पर हत्या का संदेह है, चिल्लाया: "मैं इसकी अनुमति नहीं दूंगा!" पोर्फिरी पेत्रोविच का कहना है कि वह जानता है कि हत्या के बाद रस्कोलनिकोव बुढ़िया के अपार्टमेंट में कैसे गया, चौकीदार से बात की, आदि। रस्कोलनिकोव पोर्फिरी पेत्रोविच से "तथ्य देने" के लिए चिल्लाता है, लगभग खुद को छोड़ देता है। अचानक, गिरफ्तार मिकोलाज कमरे में घुस जाता है और कबूल करता है कि उसने बूढ़ी औरत और उसकी बहन की हत्या कर दी है। पोर्फिरी पेत्रोविच घाटे में है। रस्कोलनिकोव चला जाता है। लेकिन पोर्फिरी पेत्रोविच ने उससे कहा कि वे एक-दूसरे को फिर से देखेंगे। जाने से पहले, रस्कोलनिकोव की मुलाकात एक व्यापारी से होती है, जिसने आखिरी मुलाकात में उसे "हत्यारा" कहा था। बनिया रस्कोलनिकोव से उसके "बुरे विचारों" के लिए माफ़ी मांगता है। रस्कोलनिकोव को मार्मेलादोव के अंतिम संस्कार के लिए देर हो गई थी।

भाग 5
एक परेशान शादी के कारण, लुज़हिन को बड़े नुकसान हुए (एक अपार्टमेंट के लिए जुर्माना, नए फर्नीचर के लिए एक अप्रतिदेय जमा राशि, आदि)। स्मरणोत्सव में आमंत्रित लोगों में लुज़हिन के साथ-साथ उनके पड़ोसी आंद्रेई सेमेनोविच लेबेज़ियातनिकोव भी शामिल हैं, जो एक "प्रगतिशील" हैं, जो "मंडलियों" से संबंधित हैं, हालांकि "एक अशिष्ट, सरल दिमाग वाले व्यक्ति हैं।" लुज़हिन भी इसे अपने करियर में इस्तेमाल करना चाहते थे, "युवा पीढ़ी के लिए।" लेबेज़ियाटनिकोव लुज़हिन के साथ "प्रगतिशील" विचारों - मुक्ति, नागरिक विवाह, "कम्यून्स" (दोस्तोव्स्की इन सबका मजाक उड़ाते हैं) के बारे में बात करते हैं, उनका मानना ​​​​है कि जीवन में उनका व्यवसाय हर किसी और हर चीज के खिलाफ "विरोध" करना है। इसके बावजूद वह सोन्या के बारे में अच्छा बोलते हैं। लुज़हिन ने लेबेज़ियात्निकोव से सोन्या को लाने के लिए कहा। वह आगे बढ़़ता है। लुज़हिन ने पहले मेज पर पैसे गिने थे और सोन्या के आने पर मदद के नाम पर उसे 10 रूबल दिए।

कतेरीना इवानोव्ना चिढ़ी हुई स्थिति में हैं, क्योंकि वेक में आमंत्रित लोगों में से लगभग कोई भी उपस्थित नहीं हुआ, जिसमें लुज़हिन और लेबेज़ियात्निकोव भी शामिल थे। स्मरणोत्सव के दौरान, कतेरीना इवानोव्ना और मकान मालकिन अमालिया इवानोव्ना के बीच एक घोटाला होता है। झगड़े के बीच में, लुज़हिन प्रकट होता है। उसने सोन्या पर उससे 100 रूबल चुराने का आरोप लगाया। सोन्या जवाब देती है कि उसने कुछ भी नहीं लिया, केवल 10 रूबल, जो लुज़हिन ने खुद उसे दिए थे, और पैसे उसे वापस कर देती है। लुज़हिन ने जोर देकर कहा कि उसने 100 रूबल के बैंकनोट खो दिए हैं। कतेरीना इवानोव्ना सोन्या की रक्षा करती है, यह दिखाने के लिए उसकी जेबें अंदर-बाहर करती है कि उनमें कुछ भी नहीं है। जेब से 100 रूबल गिर जाते हैं। उस समय पहुंचे लेबेज़ियात्निकोव ने गवाही दी कि लुज़हिन ने खुद ये 100 रूबल सोन्या की जेब में डाले थे, और वह इसमें शपथ लेने के लिए तैयार है। पहले, लेबेज़्यातनिकोव ने सोचा था कि लुज़हिन एक अच्छा काम करना चाहता था, लेकिन अदृश्य रूप से, इसलिए लेबेज़्यातनिकोव चुप था।

रस्कोलनिकोव ने उपस्थित लोगों को समझाया कि लुज़हिन इस तरह से अपने परिवार के साथ झगड़ा करना चाहता था, जिससे साबित होता है कि सोन्या, जिसकी रस्कोलनिकोव ने रक्षा की और मदद की, एक चोर है। तब लुज़हिन ने दुन्या से शादी करने के अपने इरादे को बहाल कर दिया होगा, एक ऐसे व्यक्ति की तरह जिसने उसे "इस लड़की के चरित्र" के बारे में पहले से चेतावनी दी थी। लुज़हिन समझता है कि वह पकड़ा गया है, लेकिन दिखाता नहीं है, ढीठ हो जाता है, कमरे से बाहर निकल जाता है, अपना सामान इकट्ठा करता है और अपार्टमेंट से बाहर चला जाता है। मकान मालकिन बच्चों के साथ कतेरीना इवानोव्ना को भी ले जाती है। "मुझे न्याय मिलेगा" शब्दों वाला व्यक्ति सड़क पर उतरने वाला है। रस्कोलनिकोव चला जाता है, सोन्या के पास जाता है। उसने उसके सामने कबूल किया कि उसने बूढ़ी औरत और लिजावेता को मार डाला। सोन्या रोती है, कहती है: "तुमने अपने साथ क्या किया!" - इस तथ्य का जिक्र करते हुए कि रस्कोलनिकोव ने एक आदमी होने के नाते, सार्वभौमिक कानूनों को तोड़ने की कोशिश की ... चाहे! - इसका मतलब है कि रस्कोलनिकोव ने एक आदमी होने के नाते सार्वभौमिक कानूनों को तोड़ने की कोशिश की। सोन्या का कहना है कि वह कठिन परिश्रम के लिए रस्कोलनिकोव का अनुसरण करेगी। रस्कोलनिकोव उसे अपने सिद्धांत के बारे में बताता है। "मैंने केवल एक जूं को मारा है।" सोन्या: "क्या यह जूं है?" रस्कोलनिकोव: “यह एक मानवीय कानून है। लोगों को मत बदलो. सत्ता उन्हीं को मिलती है जो झुककर उसे लेने का साहस करते हैं। तुम्हें बस हिम्मत करनी है. और मैं हिम्मत करना चाहता था. दिक्कत यह है कि इंसान मेरे लिए जूं नहीं है, वह तो उसके लिए जूं है जो इस मसले पर सोचता तक नहीं. यह पता चला कि मेरे पास कोई अधिकार नहीं था, क्योंकि मैं बिल्कुल बाकी सभी की तरह ही जूं हूं। मैंने खुद को मारा, बुढ़िया को नहीं। तो अब क्या है?" सोन्या का कहना है कि "हमें चौराहे पर जाने की ज़रूरत है" और लोगों को बताएं "मैंने मार डाला", उनके सामने पश्चाताप करें। तब परमेश्वर फिर से जीवन भेजेगा। रस्कोलनिकोव को आपत्ति है कि उसके पास पश्चाताप करने के लिए कुछ भी नहीं है, कि लोग स्वयं लाखों लोगों द्वारा एक-दूसरे को पीड़ा देते हैं, कि वे स्वयं बदमाश हैं और वह "अभी भी लड़ेगा", कि शायद उसने पहले ही खुद की निंदा कर ली थी, कि वह "एक आदमी हो सकता है, और जूं नहीं"। सोन्या रस्कोलनिकोव को वह क्रॉस देने की पेशकश करती है जो उसे लिजावेता से मिला था। रस्कोलनिकोव इसे लेना चाहता है, लेकिन अगले ही पल वह कहता है कि "बाद में।"

लेबेज़ियात्निकोव आता है, रिपोर्ट करता है कि कतेरीना इवानोव्ना जनरल के पास गई - उसके दिवंगत पति का मुखिया, उसे बाहर निकाल दिया गया, एक घोटाला सामने आया। अब वह "बच्चों के लिए आंगन में घूमने, हर्डी-गुर्डी घुमाने और भिक्षा इकट्ठा करने के लिए कुछ टोपियाँ सिलती है।" वह अपने सिर पर एक ड्रेपेडम स्कार्फ डालती है (वही जिससे उसने सोन्या को तब ढका था जब वह पहली बार पैनल से लौटी थी और कतेरीना इवानोव्ना ने घुटनों के बल बैठकर उससे माफ़ी मांगी थी)। रस्कोलनिकोव घर चला जाता है। दुन्या वहाँ आती है, कहती है कि रजुमीखिन ने उसे सब कुछ बता दिया है, अब वह जानती है कि रस्कोलनिकोव को हत्या के संदेह में सताया जा रहा है, लेकिन वह विश्वास नहीं करती। रस्कोलनिकोव जवाब देता है कि दिमित्री प्रोकोफिविच रज़ुमिखिन बहुत है अच्छा आदमीऔर दृढ़ता से प्यार करने में सक्षम है, फिर अपनी बहन को अलविदा कहता है। सड़कों पर घूमने निकल जाता है. उसकी मुलाकात लेबेज़ियात्निकोव से होती है, जो कहता है कि कतेरीना इवानोव्ना सड़कों पर चलती है, "फ्राइंग पैन को पीटती है, और बच्चों को नाचने पर मजबूर करती है।" सोन्या उसका पीछा करती है, उसे घर लौटने के लिए मनाती है। कतेरीना इवानोव्ना इससे सहमत नहीं हैं और कहती हैं, ''हमने तुम्हें काफी प्रताड़ित किया है।'' रस्कोलनिकोव बताई गई सड़क पर जाता है और कतेरीना इवानोव्ना को समझाने की कोशिश भी करता है, लेकिन वह नहीं सुनती। एक आदेश के साथ कोई अधिकारी उसे 3 रूबल देता है। एक पुलिसकर्मी आता है और "अपमान रोकें" की मांग करता है। डरे हुए बच्चे भागने की कोशिश करते हैं। कतेरीना इवानोव्ना उनके पीछे दौड़ती है, लेकिन गिर जाती है, उसके गले से खून बहने लगता है। कतेरीना इवानोव्ना को एक पुलिसकर्मी और एक अधिकारी की मदद से सोन्या के घर ले जाया जाता है। पड़ोसी दौड़ते हुए आते हैं, उनमें स्विड्रिगैलोव भी शामिल है। कतेरीना इवानोव्ना बड़बड़ाती है, फिर मर जाती है। Svidrigaylov का कहना है कि वह अंतिम संस्कार का ख्याल रखता है, कि वह बच्चों को अनाथालयों में रखेगा और वयस्क होने तक प्रत्येक के लिए 1,500 रूबल लगाएगा। वह ड्यूना को यह बताने के लिए कहता है कि उसने उसके पैसे का इस तरह से उपयोग किया है। रस्कोलनिकोव के इस सवाल पर कि वह इतना उदार था, स्विड्रिगैलोव ने अपने शब्दों में जवाब दिया कि अन्यथा "पोलेंका सोन्या की तरह ही उसी रास्ते पर चलेगी।" फिर वह कहता है कि वह सोन्या की दीवार के पार रहता है और रस्कोलनिकोव उसमें बेहद दिलचस्पी रखता है।

भाग 6
कतेरीना इवानोव्ना की मृत्यु को तीन दिन बीत चुके हैं। रस्कोलनिकोव ने स्विड्रिगेलोव से कई बार मुलाकात की, लेकिन मुख्य बात के बारे में बात नहीं की। स्विड्रिगैलोव ने कतेरीना इवानोव्ना को दिन में दो आवश्यक वस्तुएँ परोसकर उनके बच्चों की सफलतापूर्वक देखभाल की। रस्कोलनिकोव और रजुमीखिन दुन्या और पुल्चेरिया अलेक्जेंड्रोवना (रस्कोलनिकोव की मां) के बारे में बात करते हैं। रजुमीखिन ने लापरवाही से निकोलाई का उल्लेख किया, जिसने हत्या की बात कबूल की थी। रस्कोलनिकोव को पता चलता है कि पोर्फिरी पेत्रोविच जानता है कि निकोलाई वास्तव में दोषी नहीं है। रस्कोलनिकोव घर पर है। पोर्फिरी पेत्रोविच उसके पास आता है, बताता है कि कैसे, संदेह, अप्रत्यक्ष डेटा से, वह रस्कोलनिकोव के अपराध के प्रति आश्वस्त हो गया। यह पता चला है कि जब रस्कोलनिकोव बेहोश पड़ा था, तब भी वह उसके अपार्टमेंट की तलाशी ले रहा था और जानबूझकर अफवाहें फैला रहा था, उम्मीद कर रहा था कि रस्कोलनिकोव चोंच मारेगा और खुद आएगा।

धीरे-धीरे, सब कुछ सबसे छोटे विवरणों से मेल खाता था, और निकोल्का, एक धर्मनिष्ठ व्यक्ति, एक "काल्पनिक लेखक", एक समय में कुछ धर्मनिष्ठ बुजुर्ग, एक संप्रदायवादी के साथ रहता था। "दूसरों के लिए कष्ट सहने" का निर्णय लिया। रस्कोलनिकोव: "तो किसने मारा?" पोर्फिरी पेत्रोविच: "आप।" रस्कोलनिकोव: "फिर तुम मुझे गिरफ्तार क्यों नहीं कर लेते?" पोर्फिरी पेत्रोविच: “अभी तक कोई सबूत नहीं है। लेकिन मैं तुम्हें गिरफ्तार जरूर करूंगा. इसलिए, इससे पहले कि बहुत देर हो जाए, अपने आप को अंदर कर लें। छूट होगी, मैं मदद करूंगा. अभी तो बहुत जिंदगी बाकी है. आख़िरकार, आप बिल्कुल भी ऐसे बदमाश नहीं हैं, कम से कम आपने लंबे समय तक अपने आप को (सिद्धांत के साथ) मूर्ख नहीं बनाया, आप तुरंत "अंतिम स्तंभों" पर पहुँच गए। और "जीवन इसे किनारे पर लाएगा, यह इसे अपने पैरों पर खड़ा करेगा", यह किस किनारे पर है यह स्पष्ट नहीं है, लेकिन यह निश्चित रूप से इसे बाहर लाएगा। भगवान को खोजो - और सब कुछ कंधे पर होगा। "सूरज बनो - और हर कोई तुम्हें देखेगा।" रस्कोलनिकोव: तुम मुझे कब गिरफ्तार करोगे? पोर्फिरी पेत्रोविच: “दो दिन बाद। अगर आप खुद पर हाथ रखना चाहते हैं तो क्या और कैसे, यह नोट कर लें। पोर्फिरी पेत्रोविच चला गया। रस्कोलनिकोव स्विड्रिगेलोव के पास जाता है, जो अभी भी रस्कोलनिकोव के लिए एक रहस्य है। वह एक शराबखाने में स्विड्रिगैलोव से मिलता है। कहते हैं। स्विड्रिगैलोव का कहना है कि वह "महिलाओं के विषय पर" सेंट पीटर्सबर्ग आए थे। “इसे अय्याशी ही रहने दो, लेकिन इसमें कुछ स्थायी बात है। हर चीज़ में आपको विश्वास, हिसाब-किताब रखने की ज़रूरत है, भले ही वह नीच हो। अन्यथा, मुझे खुद को गोली मारनी पड़ती।" रस्कोलनिकोव: "घबराहट पर्यावरणआपके लिए काम नहीं करता? अब रुक नहीं सकते?” Svidrigaylov, जवाब में, अपने जीवन के बारे में बात करता है। मार्फ़ा पेत्रोव्ना ने उसे जेल से छुड़ा लिया। "क्या आप जानते हैं कि एक महिला कभी-कभी नशे की किस हद तक प्यार में पड़ सकती है... और कभी-कभी एक महिला प्यार में पड़ सकती है?"

स्विड्रिगैलोव ने तुरंत उससे कहा कि "वह उसके प्रति पूरी तरह से वफादार नहीं हो सकता।" "लंबे आँसुओं के बाद, हमारे बीच इस तरह का अनुबंध हुआ:
1. मैं मार्फा पेत्रोव्ना को कभी नहीं छोड़ूंगा और हमेशा उसका पति रहूंगा।
2. उनकी इजाजत के बिना मैं कहीं नहीं जाऊंगा.
3. निरंतर मालकिनमैं नहीं करूंगा.
4. इसके लिए, मार्फ़ा पेत्रोव्ना कभी-कभी मुझे घास वाली लड़कियों को देखने की अनुमति देती है, लेकिन केवल अपने गुप्त ज्ञान के साथ।
5. भगवान मुझे हमारी कक्षा की एक महिला से प्यार करने से बचाएं।
6. यदि मुझमें कोई बड़ा जुनून आता है, तो मुझे मार्फ़ा पेत्रोव्ना के प्रति खुल जाना चाहिए।

झगड़े अक्सर होते थे, लेकिन सब कुछ अच्छे से समाप्त हो जाता था, क्योंकि मार्फ़ा पेत्रोव्ना एक बुद्धिमान महिला थी, और अधिकांश भाग के लिए मैं चुप रहता था और चिढ़ता नहीं था। लेकिन वह आपकी बहन को बर्दाश्त नहीं कर सकी, हालाँकि वह खुद ही उसे घर में लेकर आई थी, फिर भी वह उसके प्रति असामान्य व्यवहार रखती थी और यहाँ तक कि खुद मेरी तारीफ भी करती थी। मार्फा पेत्रोव्ना ने अव्दोत्या रोमानोव्ना को मेरे बारे में सारी बातें बताईं, जिनमें अफवाहें और गपशप भी शामिल थीं (उन्हें मेरे बारे में हर किसी से शिकायत करना पसंद था)। मैंने देखा कि, अपनी घृणा के बावजूद, अव्दोत्या रोमानोव्ना को मेरे लिए खेद महसूस हुआ (और फिर तुरंत सुधारने, बचाने, तर्क करने की इच्छा पैदा हुई)। अव्दोत्या रोमानोव्ना एक ऐसी इंसान हैं कि वह खुद इस बात की तलाश में हैं कि वह किस तरह का आटा स्वीकार करेंगी। इस समय वे एक प्यारा सा लेकर आये घास वाली लड़कीपरशा. वह मूर्ख थी और चिल्लाने लगी। अव्दोत्या रोमानोव्ना आई और मांग की कि मैं परशा को अकेला छोड़ दूं। मैंने चकित, लज्जित आदि होने का नाटक किया - मैंने भूमिका अच्छी तरह से निभाई। अव्दोत्या रोमानोव्ना ने मुझे "प्रबुद्ध" करने का बीड़ा उठाया। मैंने भाग्य का शिकार होने का नाटक किया और एक आज़माया हुआ उपाय - चापलूसी - का सहारा लिया। लेकिन एक बनियान को भी चापलूसी से बहकाया जा सकता है। लेकिन मैं बहुत अधीर था और सब कुछ बर्बाद कर दिया। हमने भाग लिया। मैंने एक और मूर्खतापूर्ण काम किया: मैंने उसके "प्रचार" का मज़ाक उड़ाना शुरू कर दिया, परशा मंच पर दिखाई दी, और वह अकेली नहीं थी। सदोम शुरू हो गया है. लेकिन रात में मैंने उसके बारे में सपना देखा। फिर मैंने उसे अपना सारा पैसा (लगभग 30 हजार) देने का फैसला किया और मेरे साथ सेंट पीटर्सबर्ग भाग गया। मार्फ़ा पेत्रोव्ना ने अव्दोत्या रोमानोव्ना की लुज़हिन से शादी की मनगढ़ंत कहानी रची, और यह मूलतः वही बात थी। रस्कोलनिकोव: "मेरी बहन तुम्हें बर्दाश्त नहीं कर सकती।" स्विड्रिगैलोव: “क्या आप निश्चित हैं? लेकिन यह महत्वपूर्ण नहीं है. मैं शादी कर रहा हूं। सोलह साल की उम्र में।" वह बताता है कि "अभी तक न खिली कली" किस प्रकार की है - "भीरुता, शील के आँसू।" माता-पिता ने आशीर्वाद दिया. स्विड्रिगेलोव: “उसने उसे गहने दिए और अकेला छोड़ दिया, उसे लगभग अपने घुटनों पर बैठाया। और वह: “मैं तुम्हारी वफादार पत्नी बनूंगी, मैं तुम्हें खुश करूंगी, मैं सिर्फ तुमसे सम्मान चाहती हूं। और आपको उपहारों की आवश्यकता नहीं है। मैं निश्चित रूप से शादी करूंगा, भले ही वह केवल 16 साल की हो और मैं 50 साल का हूं। वह बताता है कि कैसे उसने संरक्षकता की देखभाल करते हुए एक और लड़की को बहकाया जो उससे मिलने आई थी। अंत में, वह रस्कोलनिकोव से कहता है: "क्रोधित मत हो, तुम स्वयं एक सभ्य निंदक हो।" वह जाने वाला है, लेकिन रस्कोलनिकोव ने उसे जाने नहीं दिया, यह मानते हुए कि दुन्या के बारे में उसके बुरे इरादे हैं। स्विड्रिगैलोव का कहना है कि सोन्या घर पर नहीं है (रस्कोलनिकोव उसके पास माफी माँगने जा रहा था कि वह कतेरीना इवानोव्ना के अंतिम संस्कार में नहीं था) - वह अनाथालय के मालिक के पास गई, जहाँ स्विड्रिगैलोव ने छोटे बच्चों को रखा और मालिक को बताया सारा वृत्तांत। उसने सोन्या के लिए अपॉइंटमेंट लिया। तब स्विड्रिगैलोव रस्कोलनिकोव को सोन्या के साथ सुनी गई बातचीत के बारे में संकेत देता है। रस्कोलनिकोव का कहना है कि यह दरवाजे पर छिपकर बातें करना है। स्विड्रिगेलोव: "यदि आप वास्तव में सोचते हैं कि आप दरवाजे पर छिपकर नहीं सुन सकते, और आप बूढ़ी महिलाओं को किसी भी चीज से परेशान कर सकते हैं, तो जितनी जल्दी हो सके अमेरिका के लिए निकल जाएं। मैं तुम्हें यात्रा के लिए पैसे दूँगा। जाने दो नैतिक प्रश्नअन्यथा, हस्तक्षेप करने की कोई आवश्यकता नहीं थी।

वे स्विड्रिगेलोव के पास जाते हैं। स्विड्रिगेलोव पैसे लेता है, रस्कोलनिकोव को द्वीपों की सैर पर जाने के लिए आमंत्रित करता है। रस्कोलनिकोव चला जाता है। Svidrigaylov, कुछ मीटर चलने के बाद, कैब से उतर जाता है और जाता भी नहीं है। रस्कोलनिकोव पुल पर दुन्या से मिलता है, लेकिन उस पर ध्यान नहीं देता। पास में - स्विड्रिगेलोव। वह दुन्या को संकेत देता है और वह उसके पास आती है। स्विड्रिगैलोव ने उसे अपने साथ आने के लिए कहा, "कुछ दस्तावेज़" दिखाने का वादा किया और कहा कि "उसके भाई का कुछ रहस्य उसके हाथ में है।" सोन्या के पास आओ. वह अभी भी घर पर नहीं है. वे स्विड्रिगेलोव के पास जाते हैं। स्विड्रिगैलोव का कहना है कि उसने रस्कोलनिकोव और सोन्या के बीच बातचीत सुनी, ड्यूना को बताया कि उसका भाई एक हत्यारा है, अपने "सिद्धांत" के बारे में बात करता है। दुन्या जवाब देती है कि वह खुद सोन्या को देखना चाहती है और पता लगाना चाहती है कि क्या सब कुछ वैसा ही है। स्विड्रिगैलोव का कहना है कि उसका सिर्फ एक शब्द - और वह रस्कोलनिकोव को बचा लेगा, स्वीकार करता है कि वह दुन्या से प्यार करता है। वह उसे अस्वीकार कर देती है। तब स्विड्रिगेलोव ने घोषणा की कि दरवाज़ा बंद है, कोई पड़ोसी नहीं है, और वह इसके साथ जो चाहे कर सकता है। दुन्या ने अपनी जेब से एक रिवॉल्वर निकाली (स्विड्रिगेलोव से तब ली गई थी जब वह गाँव में था, जब उसने उसे शूटिंग का प्रशिक्षण दिया था)। स्विड्रिगैलोव उसके पास जाता है, डुन्या गोली मारता है, गोली स्विड्रिगैलोव के सिर को खरोंच देती है। दुन्या ने फिर से गोली चलाई - एक मिसफायर। Svidrigaylov: "रिचार्ज - मैं इंतजार करूंगा।" दुन्या ने रिवॉल्वर फेंक दी। स्विड्रिगेलोव ने उसे गले लगाया, दुन्या ने फिर उसे जाने देने के लिए कहा। स्विड्रिगेलोव: "क्या तुम प्यार नहीं करते?" दुन्या: "नहीं, और मैं कभी प्यार नहीं करूंगी।" स्विड्रिगेलोव उसे जाने देता है, फिर रिवॉल्वर लेता है और चला जाता है। वह पूरी शाम बिताता है, फिर सोन्या के पास जाता है, कहता है: "मैं, शायद, अमेरिका के लिए रवाना होऊंगा, इसलिए मैं आखिरी ऑर्डर दे रहा हूं।" वह कहता है कि उसने बच्चों को जोड़ा है, फिर वह सोन्या को इन शब्दों के साथ उपहार के रूप में 3 हजार देता है: "रस्कोलनिकोव के पास दो रास्ते हैं - या तो माथे में एक गोली, या व्लादिमीरका के साथ (यानी कठिन परिश्रम के लिए)। और यदि तुम उसके पीछे कड़ी मेहनत करो, तो पैसा काम आएगा। पत्तियाँ। बारिश में, आधी रात को, वह अपनी मंगेतर के अपार्टमेंट में आता है, कहता है कि उसे एक महत्वपूर्ण मामले पर जाना होगा, उसे 15 हजार रूबल छोड़ देता है।

फिर वह सड़कों पर घूमता है, एक गंदे होटल में प्रवेश करता है, एक कमरा मांगता है... एक घटिया होटल, एक नंबर मांगता है। वह अंधेरे में बैठता है, अपने जीवन को याद करता है: एक डूबी हुई लड़की, मार्फ़ा पेत्रोव्ना, दुन्या। उसका सपना है कि गलियारे में कहीं वह एक पांच साल की परित्यक्त लड़की को उठा ले जाए। वह उसे घर लाता है, बिस्तर पर सुलाता है, फिर जाना चाहता है, लेकिन लड़की को याद करता है और उसके पास लौट आता है। लेकिन लड़की को नींद नहीं आती, वह निर्लज्जता से उस पर आंख मारती है, स्पष्ट रूप से अपने हाथ उसकी ओर बढ़ाती है, बुरी तरह मुस्कुराती है। स्विड्रिगेलोव भयभीत होकर जाग उठा। कागज के एक टुकड़े पर लिखता है स्मरण पुस्तककुछ पंक्तियाँ, फिर वह बाहर जाता है, फायर टावर तक पहुँचता है और फायरमैन की उपस्थिति में (ताकि कोई गवाह हो) वह खुद को गोली मार लेता है। रस्कोलनिकोव अपनी माँ के पास आता है। वह रजुमीखिन द्वारा लाई गई पत्रिका में अपना लेख गर्व से पढ़ती है, हालाँकि वह इसकी सामग्री को समझ नहीं पाती है। रस्कोलनिकोव अपनी माँ को अलविदा कहता है, कहता है कि उसे जाने की ज़रूरत है। "मुझे हमेशा प्यार करो, चाहे मुझे कुछ भी हो जाए।" वह अपने स्थान पर जाता है, जहां उसकी मुलाकात दुन्या से होती है। रस्कोलनिकोव का कहना है कि वह "खुद को धोखा देने जा रहा है।" दुन्या: "क्या आप पीड़ा में जा रहे हैं, पहले से ही अपना अपराध आधा नहीं धो रहे हैं?" रस्कोलनिकोव: "एक अपराध?! मैंने बूढ़े साहूकार, एक दुष्ट, हानिकारक जूं को मार डाला। और यह तथ्य कि मैं कबूल करने जा रहा हूं वह मेरी कायरता है, मैं सिर्फ आधारहीनता और सामान्यता से निर्णय लेता हूं। इसके अलावा, लाभ से - स्वीकारोक्ति के साथ मतदान। दुन्या: "लेकिन तुमने खून बहाया।" रस्कोलनिकोव: “हर कोई उसे त्याग देता है, फिर वे उसे कैपिटल में ताज पहनाते हैं। फिर मैं एक मूर्खता के बदले सैकड़ों, हजारों अच्छे काम करूंगा, मैं बस इस मूर्खता के साथ खुद को एक स्वतंत्र स्थिति में रखना चाहता था, पहला कदम उठाना चाहता था। लेकिन मैं एक बदमाश के रूप में पहला कदम नहीं उठा सका। यदि मैं सफल हो गया होता, तो मुझे ताज पहनाया गया होता, और अब - एक जाल में।

रस्कोलनिकोव दुन्या को अलविदा कहता है, सड़क पर चलता है, सोचता है: "क्या यह संभव है कि इन भविष्य के 15-20 वर्षों में मेरी आत्मा इतनी विनम्र हो जाएगी, मैं लोगों के सामने श्रद्धा से रोऊंगा, हर शब्द में खुद को डाकू कहूंगा? हाँ, बिल्कुल, बिल्कुल! इसके लिए वे अब मुझे निर्वासित कर रहे हैं, उन्हें यही चाहिए... उनमें से प्रत्येक स्वभाव से बदमाश और डाकू है। और मुझे निर्वासन से दूर करने का प्रयास करो, और वे सभी महान् आक्रोश से उन्मत्त हो जायेंगे।” रस्कोलनिकोव समझता है कि सब कुछ वैसा ही होगा - 20 साल का निर्बाध उत्पीड़न आखिरकार उसे खत्म कर देगा, क्योंकि पानी पत्थर को घिस देता है, लेकिन रस्कोलनिकोव फिर भी आत्मसमर्पण कर देता है। शाम को, रस्कोलनिकोव सोन्या के पास आता है, वहाँ दुन्या को पाता है। रस्कोलनिकोव सोन्या से एक क्रॉस मांगता है, वह उसे लिजावेता का क्रॉस देती है। रस्कोलनिकोव कार्यालय जाता है। वहां उसे पता चला कि स्विड्रिगैलोव ने खुद को गोली मार ली है। रस्कोलनिकोव बीमार है, वह बाहर सड़क पर चला जाता है। सोन्या वहीं खड़ी है. वह कार्यालय वापस जाता है और हत्या की बात कबूल करता है।

उपसंहार
साइबेरिया. कारागार। सभी कम करने वाली परिस्थितियों के परिणामस्वरूप (बीमारी, पैसे का उपयोग नहीं किया, आत्मसमर्पण कर दिया जब मिकोले ने पहले ही हत्या की बात कबूल कर ली थी (पोर्फिरी पेत्रोविच ने अपनी बात रखी और अपने संदेह और रस्कोलनिकोव की यात्रा के बारे में चुप रहा), यह पता चला कि एक बार रस्कोलनिकोव आग के दौरान दो बच्चों को बचाया, एक बीमार साथी छात्र को लगभग एक साल तक अपने पैसे से सहारा दिया, आदि)

रस्कोलनिकोव को केवल आठ वर्ष का समय दिया गया। दुन्या ने रजुमीखिन से शादी की। आमंत्रित लोगों में ज़ोसिमोव और पोर्फिरी पेत्रोविच भी थे। पुल्चेरिया अलेक्जेंड्रोवना बीमार पड़ गईं ( मानसिक विकार) - इसलिए उन्हें यह नहीं बताया गया कि उनके बेटे के साथ क्या हुआ। सोन्या साइबेरिया गई। छुट्टियों में, वह रस्कोलनिकोव को जेल के द्वार पर देखता है। रस्कोलनिकोव बीमार है। लेकिन न तो दुख ने और न ही कड़ी मेहनत ने उन्हें तोड़ा। उसे अपने अपराध पर पश्चाताप नहीं हुआ। एक में उसने खुद को दोषी माना - कि वह अपराध बर्दाश्त नहीं कर सका और कबूल कर लिया। उसे इस बात का दुख था कि उसने स्विड्रिगाइलोव की तरह खुद को नहीं मारा। जेल में, सभी अपराधियों ने अपने जीवन को बहुत महत्व दिया, जिससे रस्कोलनिकोव आश्चर्यचकित हो गया। कोई भी उससे प्यार नहीं करता था, यहाँ तक कि उससे नफरत भी करता था। कुछ ने कहा: “आप एक सज्जन व्यक्ति हैं! क्या तुम्हें कुल्हाड़ी लेकर चलना पड़ा! अन्य: “आप नास्तिक हैं! आप भगवान में विश्वास नहीं करते! तुम्हें मार डालो, यह जरूरी है! ”, हालाँकि वे स्वयं उससे कई गुना अधिक अपराधी थे। लेकिन सभी को सोन्या से प्यार हो गया, हालाँकि उसने उनका पक्ष नहीं लिया।

अपने प्रलाप में, रस्कोलनिकोव को ऐसा लग रहा था कि पूरी दुनिया को एक बीमारी के कारण नष्ट हो जाना चाहिए, जैसे कि कोई सूक्ष्म जीव, या बल्कि आत्माएं थीं, जो मन और इच्छाशक्ति से संपन्न थीं, जो लोगों में निवास करती हैं, उन्हें राक्षसी और पागल बनाती हैं, हालांकि संक्रमित मानते हैं वे स्वयं चतुर और सत्य में अटल हैं। लोग संक्रमित हो जाते हैं, एक-दूसरे को मारना शुरू कर देते हैं, जार में बंद मकड़ियों की तरह उन्हें निगल जाते हैं। ठीक होने पर, रस्कोलनिकोव को पता चला कि सोन्या बीमार पड़ गई है। वह चिंतित है, लेकिन बीमारी हानिरहित निकली। सोन्या ने एक नोट भेजा कि वह उससे काम पर मिलने आएगी। रस्कोलनिकोव सुबह "काम" पर जाता है, नदी के सुदूर किनारे को देखता है ("तट" के साथ एक रोल कॉल जिसके बारे में पोर्फिरी पेत्रोविच ने बात की थी), जहां "स्वतंत्रता थी, जहां लोग रहते थे जो स्थानीय लोगों की तरह नहीं थे, यह ऐसा लगता था मानो समय वहीं रुक गया हो, मानो वे इब्राहीम और उसकी भेड़-बकरियों के समय से आगे नहीं बढ़े हों। सोन्या आती है. रस्कोलनिकोव खुद को उसके पैरों पर फेंक देता है, रोता है, उसे एहसास होता है कि वह उससे बेहद प्यार करता है। रस्कोलनिकोव को अभी भी सात साल की कड़ी मेहनत करनी बाकी थी, लेकिन उसे लगा कि वह उठ गया है (लाजर के पुनरुत्थान के साथ एक रोल कॉल)। यह स्पष्ट नहीं है कि क्यों, लेकिन दोषियों का रवैया बदल गया है (पोर्फिरी पेत्रोविच के शब्दों की तुलना करें: "सूरज बनो - और हर कोई तुम्हें देखेगा")। रस्कोलनिकोव समझता है कि "जीवन आ गया है", उसके तकिए के नीचे सुसमाचार है।

लेखक पाठकों का परिचय एक पूर्व छात्र, एक सुंदर लेकिन बेहद गरीब युवक से कराता है। यह मुख्य चरित्रउपन्यास। उनका नाम अभी तक नहीं बताया गया है. एक गर्मी के दिन, एक आदमी एक मामले पर जाता है, जिसका सार भी अभी तक स्पष्ट नहीं है।

नायक एक बूढ़े साहूकार के घर आता है। वह यहां अपनी घड़ी गिरवी रखने का इरादा रखता है। लेकिन युवक के व्यवहार से यह साफ हो रहा है कि ऐसा नहीं है मुख्य कारणमिलने जाना। आगंतुक घबराया हुआ है, कुछ निर्णय नहीं ले पा रहा है।

घर के रास्ते में, नायक एक शराबखाने में प्रवेश करता है और वहां उसकी मुलाकात एक सेवानिवृत्त नामधारी सलाहकार, शिमोन ज़खारोविच मारमेलादोव से होती है, जो शराब की लत के लिए जाना जाता है। मार्मेलादोव अपने जीवन के बारे में बात करते हैं।

कुछ साल पहले, उन्हें तीन बच्चों वाली एक युवा विधवा कतेरीना इवानोव्ना पर दया आ गई और उन्होंने उससे शादी कर ली। पहली पत्नी से मार्मेलादोव की एक बेटी सोन्या है। कतेरीना इवानोव्ना के कठिन स्वभाव के बावजूद, पहले तो परिवार के लिए सब कुछ अच्छा चल रहा था। वह गुस्सैल है, अक्सर अपना गुस्सा अपने पति, सौतेली बेटी और अपने बच्चों पर निकालती है।

गंभीर समस्याएँ तब शुरू हुईं जब मार्मेलादोव को निकाल दिया गया। दु:ख के मारे वह शराब पीने लगा। शिमोन ज़खारोविच ने घर में जो कुछ भी था उसे पी लिया, जिससे परिवार पूरी तरह से गरीबी में आ गया। कतेरीना और सोन्या दोनों ने काम किया, लेकिन अभी भी पर्याप्त पैसा नहीं था। अपनी सौतेली माँ की पूरी निराशा और तिरस्कार से, एक अधिकारी की बेटी ने पैनल में जाने का फैसला किया।

तब मार्मेलादोव ने पूछा पूर्ववर्ती बॉस. करुणावश और पिछले गुणों के कारण, नामधारी सलाहकार को फिर से सेवा में ले लिया गया। लेकिन शिमोन ज़खारोविच अब शराब के बिना नहीं रह सकते थे। वह युवक शराब पीने के पांचवें दिन उससे मिला, जब मार्मेलादोव ने उसकी वर्दी और सारी नकदी पी ली। उसने अपनी बेटी से भीख माँगकर एक पैसे में आखिरी गिलास पहले ही ऑर्डर कर दिया था।

मार्मेलादोव को बहुत पछतावा होता है, लेकिन वह शराब छोड़ने के बारे में नहीं सोचता। वह नायक से उसे घर ले जाने के लिए कहता है। वहां एक युवक की आंखों के सामने एक भयानक तस्वीर उभरती है: एक भिखारी अपार्टमेंट में भूखे बच्चे रो रहे हैं। कतेरीना इवानोव्ना ने गुस्से में आकर इकट्ठे पड़ोसियों का उपहास करने के लिए अपने पति को बालों से खींचना शुरू कर दिया। नायक चुपचाप घर में थोड़ी सी रकम छोड़ जाता है और इस जगह को छोड़ने के लिए दौड़ पड़ता है।

सुबह युवक को रसोइये ने जगाया, जो अपनी माँ से एक पत्र लाया। अंततः पता चला कि युवक का नाम रोडियन रस्कोलनिकोव है। पत्र में नायक की बहन अव्दोत्या रोमानोव्ना के साथ घटी घटनाओं का वर्णन है। लड़की ने एक धनी व्यापारी अर्कडी इवानोविच स्विड्रिगेलोव के परिवार में एक गवर्नेस के रूप में सेवा की। एक बार उसने सुंदरता को परेशान करना शुरू कर दिया, उसे राजधानी की संयुक्त यात्रा की पेशकश की। लेकिन दुन्या ने गुस्से में भरे पत्र में मालिक के लगातार अनुरोधों को अस्वीकार कर दिया। व्यापारी की पत्नी ने गलती से उनकी बातचीत सुन ली और हर बात के लिए लड़की को दोषी ठहराया। अपमानित होकर दुन्या को घर से निकाल दिया गया और पूरे जिले में उसकी निंदा की गई। बेचारी लड़की को लगभग शिकार बना लिया गया था। लेकिन अचानक व्यापारी को पश्चाताप हुआ और उसने अपनी पत्नी को पूर्व गवर्नर का एक पत्र दिखाया। जल्द ही दुन्या को बरी कर दिया गया, और श्रीमती स्विड्रिगैलोवा ने हर संभव तरीके से उसकी प्रशंसा करना शुरू कर दिया।

इस घटना के बाद, एक अमीर, लेकिन बहुत कंजूस व्यापारी प्योत्र पेत्रोविच लुज़हिन ने दुन्या को लुभाया। लड़की, उम्मीद कर रही थी कि वह उसके भाई के करियर में मदद करेगा, सहमत हो गई। जल्द ही युवाओं को सेंट पीटर्सबर्ग पहुंचना चाहिए।

रस्कोलनिकोव क्रोधित है। वह अपनी बहन को इस विवाह में प्रवेश नहीं करने देगा, वह उसे अपने लिए बलिदान देने की अनुमति नहीं देगा! गुस्से में आकर रॉडियन घर से भाग जाता है। बाज़ार में, वह गलती से एक बातचीत सुन लेता है, जिससे यह स्पष्ट हो जाता है छोटी बहनबूढ़ी साहूकार लिजावेता कल शाम को घर छोड़ देगी।

रस्कोलनिकोव समझता है कि ऐसा कोई और मामला सामने आने की संभावना नहीं है। घर पर वह तुरंत सो जाता है और शाम को ही उठता है। अगले दिन. रॉडियन सारी तैयारियां जल्दबाजी में करता है। रसोइया उसे कुल्हाड़ी लेने से रोकता है, लेकिन फिर वह हत्या के हथियार को अपने कोट के नीचे छिपाने में सफल हो जाता है।

बूढ़ी औरत रस्कोलनिकोव की यात्रा के प्रति बहुत अविश्वासी थी, लेकिन रॉडियन उसका ध्यान भटकाने में कामयाब रहा और उसके सिर पर कुल्हाड़ी से वार कर दिया। हत्या की गई महिला की चाबियाँ लेते हुए, रस्कोलनिकोव ने खजाने का संदूक खोला और उनसे अपनी जेबें भर लीं। रॉडियन ने वृद्धा के गले से पर्स काट लिया। उसके दुर्भाग्य से, बुढ़िया की बहन लिजावेता वापस लौट आई। इस डर से कि महिला हंगामा करेगी, रस्कोलनिकोव ने उसे भी मार डाला।

रसोई में अपने हाथ और कुल्हाड़ी धोने के बाद, वह अपार्टमेंट छोड़ने के लिए जल्दी करता है। लेकिन अचानक दरवाजे की घंटी बजती है - दो आगंतुक बुढ़िया के पास आये। चूँकि कोई उत्तर नहीं देता, उन्हें संदेह होता है कि कुछ गड़बड़ है और वे चौकीदार को बुलाने के लिए निकल पड़ते हैं। रॉडियन कमरे से बाहर कूदता है, लेकिन उसके पास आंगन में जाने का समय नहीं है - वे पहले से ही सीढ़ियों से ऊपर चल रहे हैं। फिर वह नीचे की मंजिल पर एक खुले अपार्टमेंट में भाग जाता है और वहां छिप जाता है। इस अपार्टमेंट का नवीनीकरण किया जा रहा है, कर्मचारी कुछ देर के लिए बाहर गए थे। रॉडियन चौकीदार और अन्य लोगों के ऊपर उठने तक इंतजार करता है, और फिर सुरक्षित रूप से निकल जाता है।

घर पर वह बिना कपड़े उतारे बिस्तर पर गिर जाता है और सो जाता है।

भाग दो

सुबह के समय हत्यारा भ्रम की स्थिति में होता है। वह वास्तविकता को अच्छी तरह से नहीं समझता है, लेकिन वह लूट को छिपाने का अनुमान लगाता है। चौकीदार आता है और सूचित करता है कि रस्कोलनिकोव को जिले में बुलाया जा रहा है। यह निर्णय लेते हुए कि वे उसे गिरफ्तार करना चाहते हैं, रॉडियन भय और राहत की मिश्रित भावना के साथ वहां जाता है। लेकिन यह पता चला कि उन्हें पूरी तरह से अलग मामले पर बुलाया गया था - अपार्टमेंट के मालिक ने भुगतान न करने के लिए मुकदमा दायर किया।

जब रॉडियन कथन का उत्तर लिख रहा है, तो लिंगकर्मियों में से एक प्रकट होता है और हुई हत्या के बारे में बात करता है। रस्कोलनिकोव बेहोश हो जाता है। बुखार होने का संदेह करते हुए वे उसके चारों ओर हंगामा करने लगे। घर पहुंचने में कठिनाई होने पर, रॉडियन ने लूट का सामान नेवा में फेंकने का फैसला किया। जेबें गहनों से भरी, जवान आमकिनारे करने के लिए। लेकिन रास्ते में उसे एक खाली आँगन मिलता है और वह अपने शिकार को वहाँ एक पत्थर के नीचे छिपा देता है। यह समझ न पाने के कारण कि घटनाओं का भाग्य उसे कहाँ ले जाता है, रॉडियन अपने मित्र दिमित्री रजुमीखिन के पास आता है। रस्कोलनिकोव भयानक लग रहा है, एक गंभीर रूप से बीमार व्यक्ति की तरह।

केवल तीसरे दिन रॉडियन को होश आता है और पता चलता है कि वह अपने अपार्टमेंट में है। उसे यह भी याद नहीं कि वह घर कैसे पहुंचा। इस पूरे समय रजुमीखिन वहीं था।

रॉडियन की मां के पैसे से, रजुमीखिन मरीज के लिए अच्छे कपड़े और भोजन खरीदता है। डॉक्टर जोसिमोव का मानना ​​है कि रॉडियन पागलपन की कगार पर है। संयोग से, रस्कोलनिकोव को पता चला कि साहूकार की हत्या का मामला अन्वेषक पोर्फिरी इवानोव को सौंपा गया है। यह रजुमीखिन का रिश्तेदार है। यह भी पता चला कि जिस अपार्टमेंट में रस्कोलनिकोव भागा था, वहां मरम्मत करने वालों में से एक को गहनों का एक डिब्बा मिला और उसने उसे पी लिया। अब यह शख्स इस हाई-प्रोफाइल हत्याकांड का मुख्य संदिग्ध है।

अप्रत्याशित रूप से, दुन्या का मंगेतर लुज़हिन प्रकट होता है, जिसे रस्कोलनिकोव गुस्से में भगा देता है। रॉडियन अपराध स्थल की ओर आकर्षित होता है, और वह फिर से बूढ़ी औरत के घर जाता है। लेकिन मारी गई महिला के अपार्टमेंट का पहले से ही नवीनीकरण किया जा रहा है। रस्कोलनिकोव, मानो बुखार में हो, कमरे के चारों ओर दौड़ता है, घंटी खींचता है और मरम्मत करने वालों को बहुत डराता है। उनका मानना ​​है कि मालिक बहुत नशे में है या उसका दिमाग खराब है।

पूरी तरह से अस्त-व्यस्त होकर, रॉडियन सड़क पर भागता है, जहां वह घटनास्थल पर एकत्र हुए दर्शकों की भीड़ में गिर जाता है। उनका कहना है कि दल ने किसी शराबी को कुचल दिया. रस्कोलनिकोव पीड़ित में मार्मेलादोव को पहचानता है। युवक उस बदकिस्मत आदमी को घर लाने में मदद करता है। शिमोन ज़खारोविच सोन्या की बाहों में मर जाता है। रॉडियन अंतिम संस्कार के लिए पैसे देता है। लुज़हिन घटनाओं को देख रहा है। पता चला कि वह इस घर में एक अपार्टमेंट किराए पर लेता है।

रस्कोलनिकोव इतना बीमार और टूटा हुआ महसूस करता है कि वह अकेले घर जाने की हिम्मत नहीं करता। वह रजुमीखिन के पास जाता है और उससे मिलने के लिए कहता है। रॉडियन की मां और बहन घर पर उसका इंतजार कर रही हैं।

भाग तीन

रस्कोलनिकोव की मांग है कि दुन्या लुज़हिन से शादी से इनकार कर दे। लड़की रजुमीखिन पर बहुत अच्छा प्रभाव डालती है, जिसे तुरंत उससे प्यार हो जाता है और वह सचमुच उसकी पूजा करता है। दुन्या सभी को एक साथ शाम बिताने के लिए आमंत्रित करती है। लुज़हिन को भी अंतिम स्पष्टीकरण के लिए आना होगा।

सोन्या अचानक रस्कोलनिकोव को उसके पिता के अंतिम संस्कार में आमंत्रित करती दिखाई देती है। रॉडियन की माँ और बहन एक गरीब लड़की से मिलती हैं और उसके प्रति सहानुभूति से भर जाती हैं। यह पता चला कि कंजूस लुज़हिन ने उनके लिए एक ऐसे घर में सबसे सस्ते कमरे किराए पर लिए जिसकी प्रतिष्ठा खराब थी। यह जानने पर, रस्कोलनिकोव को अपनी बहन के प्रेमी से और भी अधिक नफरत होने लगी।

रॉडियन उस घड़ी और अंगूठी को वापस करना चाहता है जो उसने बूढ़ी औरत को दी थी, क्योंकि उसे डर है कि उसकी मां को मोहरे के बारे में पता चल जाएगा। आख़िरकार, यह उसकी बहन की ओर से एक उपहार है और उसके पिता की ओर से छोड़ी गई आखिरी चीज़ है। लेकिन खरीदने के लिए पैसे नहीं हैं. जल्दी में, रस्कोलनिकोव एक कठोर निर्णय लेता है: रजुमीखिन के रिश्तेदार के रूप में पोर्फिरी इवानोव से मदद लेने के लिए। एक दोस्त के साथ, रॉडियन जासूस के पास जाता है। यह पता चला कि इवानोव ने रस्कोलनिकोव का लेख पढ़ा, जो इस विचार को रेखांकित करता है कि एक उच्च प्रकार के लोग हैं जिनके लिए कोई कानून नहीं है। उन्हें "अच्छे के लिए" मारने का भी अधिकार है। जासूस बंधक की वापसी में मदद करने का वादा करता है। रस्कोलनिकोव पोर्फिरी की अंतर्दृष्टि और चालाकी से भयभीत है।

रॉडियन अधिक से अधिक दर्दनाक विचारों में डूबा हुआ है, उसे बुरे सपने आते हैं। अप्रत्याशित रूप से दौरा नव युवकव्यापारी स्विड्रिगेलोव आता है, वही जिसने दुन्या को कष्ट पहुँचाया। वह पहले से ही विधुर है.

भाग चार

Svidrigaylov सुंदर निकला समझदार आदमी. वह यह बताने आया था कि उसकी दिवंगत पत्नी ने ड्यूना को तीन हजार रूबल दिए थे, और वह लड़की को मुआवजे के रूप में दस हजार देना चाहता है। लेकिन रस्कोलनिकोव ने आक्रोशपूर्वक इस "मदद" को अस्वीकार कर दिया।

शाम को, रजुमीखिन, लुज़हिन और रोडियन दुन्या में एकत्र हुए। प्योत्र पेत्रोविच की निर्लज्जता और लालच सामान्य आक्रोश का कारण बनती है। लड़की लुज़हिन को बाहर कर देती है, और अस्वीकृत दूल्हे ने बदला लेने का फैसला किया। उनके जाने के बाद, रॉडियन ने घोषणा की कि वह अपनी बहन और मां के साथ संबंध तोड़ना चाहता है, वह रजुमीखिन को उनकी देखभाल करने का निर्देश देता है। तभी रस्कोलनिकोव सोन्या को अलविदा कहने आता है। स्विड्रिगैलोव दीवार के माध्यम से उनकी बातचीत सुनता है।

गिरवी रखी गई चीजों के मुद्दे को सुलझाने के लिए रॉडियन फिर से इवानोव के पास जाता है। पोर्फिरी ने उसके साथ एक चालाक और खतरनाक बातचीत शुरू की। वह स्पष्ट रूप से रस्कोलनिकोव पर आरोप नहीं लगाता है, लेकिन संकेत देता है कि वह सच्चाई जानता है। रॉडियन भयंकर निराशा में पड़ जाता है, लेकिन तभी मरम्मत करने वालों में से एक अप्रत्याशित रूप से एक स्वीकारोक्ति के साथ प्रकट होता है। पोर्फिरी बाधित बातचीत से स्पष्ट रूप से निराश है, लेकिन वादा करता है कि वह और रस्कोलनिकोव फिर मिलेंगे।

भाग पांच

कतेरीना इवानोवा ने अपने पति प्योत्र लुज़हिन को अंतिम संस्कार में आमंत्रित किया। लेकिन, रस्कोलनिकोव से मिलने की इच्छा न रखते हुए, वह रात के खाने पर नहीं आया, लेकिन सोन्या को बुलाया और उसे "दया के कारण" दस रूबल दिए।

स्मरणोत्सव में, कतेरीना इवानोवा और मकान मालकिन के बीच एक घोटाला हुआ, जिसने सोन्या के बारे में अपमानजनक बातें कीं। इस झड़प के बीच में, लुज़हिन ने आकर घोषणा की कि सोन्या ने उससे सौ रूबल चुराए हैं। अपमानित होकर, कतेरीना इवानोवा अपनी बेगुनाही साबित करने के लिए अपनी सौतेली बेटी की जेबें निकालने के लिए दौड़ पड़ी। लेकिन अचानक उसकी जेब से सौ रूबल का नोट गिर गया।

हर कोई हैरान है. स्थिति को लुज़हिन के पड़ोसी लेबेज़ियात्निकोव ने बचाया, जिसने प्योत्र पेत्रोविच को लड़की की जेब में पैसे डालते देखा। बदला विफल रहा, और लुज़हिन यह धमकी देते हुए चला गया कि वह चोर की शिकायत पुलिस में कर देगा। सोन्या डर के मारे घर भाग जाती है।

मकान मालकिन ने फैसला किया कि मार्मेलादोव परिवार पर उसके बहुत सारे घोटाले हो चुके हैं और वह सभी को तुरंत वहां से चले जाने के लिए कहती है। इस समय, रॉडियन सोन्या के पास आता है और हत्या की बात कबूल करता है। “क्या मैंने बुढ़िया को मार डाला? मैंने खुद को मार डाला...'' वह पश्चाताप करते हुए कहता है।

लेबेज़ियाटनिकोव दौड़ता हुआ आता है और रिपोर्ट करता है कि कतेरीना इवानोवा पागल हो गई है। हर कोई सड़क पर दौड़ता है, जहां अभागी विधवा बच्चों से गाना और नृत्य कराती है। घर लौटने के लिए अनुनय-विनय करने से कोई फायदा नहीं होता। भयभीत बच्चे भाग जाते हैं, और कतेरीना इवानोवा उनके पीछे दौड़ती है। अचानक वह गिरती है, महिला के गले पर खून है. उसे सोन्या के अपार्टमेंट में लाया जाता है, जहां दुर्भाग्यपूर्ण महिला लड़की की बाहों में मर जाती है।

Svidrigaylov अप्रत्याशित रूप से हैरान रॉडियन के पास पहुंचता है। उसने आश्वासन दिया कि वह अंतिम संस्कार की व्यवस्था के साथ-साथ सोन्या और बच्चों पर दुन्या से वादा किए गए दस हजार खर्च करेगा। व्यापारी संकेत देता है कि उसने रस्कोलनिकोव को सोन्या के सामने हत्या की बात कबूल करते सुना है। रॉडियन भयभीत है।

भाग छह

पोर्फिरी इवानोव रॉडियन पर हत्या का आरोप लगाने के लिए रस्कोलनिकोव के पास आता है। सच तो यह है कि जिस कार्यकर्ता ने दोष अपने ऊपर लिया, उसका पालन-पोषण विद्वतावादियों के बीच हुआ। और उनके लिए अधिकारियों से कष्ट सहना एक पुण्य कार्य है। जासूस स्वीकार करता है कि उसके पास लगभग कोई सबूत नहीं है, लेकिन सबूत का एक टुकड़ा है, इसलिए वह रॉडियन को एक बयान के साथ आने के लिए आमंत्रित करता है। रस्कोलनिकोव ने मना कर दिया। फिर पोर्फिरी हत्यारे को अगले दो दिनों के लिए "घूमने" देता है, और फिर उसे गिरफ्तार करने का वादा करता है।

रस्कोलनिकोव स्विड्रिगैलोव के इरादे जानने के लिए उससे मिलने जाता है। व्यापारी रॉडियन के भागने की व्यवस्था करने की पेशकश करता है। रस्कोलनिकोव ने स्विड्रिगेलोव को धमकी दी कि अगर उसने दुन्या को अकेला नहीं छोड़ा तो वह उसे मार डालेगा।

यह पता चला कि विधुर ने दुन्या को एक पत्र लिखकर मिलने के लिए कहा, क्योंकि वह उसके भाई के भयानक रहस्य को जानता है। स्विड्रिगैलोव ने लड़की को बताया कि उसने रॉडियन को हत्या की बात कबूल करते हुए सुना था। अपनी चुप्पी के लिए, वह मांग करता है कि दुन्या, जिससे वह पागलों की तरह प्यार करता है, उसके साथ रहे। दुन्या रिवॉल्वर निकालती है और ब्लैकमेलर के पास आने पर उसे गोली मारने की धमकी देती है। स्विड्रिगैलोव उसके पास दौड़ता है, लड़की गोली चलाती है, लेकिन गोली केवल व्यापारी को खरोंचती है। दूसरी गोली काम नहीं आई - मिस्फायर। दुन्या ने हताशा में हथियार फर्श पर फेंक दिया।

अप्रत्याशित रूप से, स्विड्रिगैलोव ने दुन्या को रिहा कर दिया। व्यापारी को पहले से ही समझ आ जाता है कि लड़की उससे कभी प्यार नहीं करेगी। दुन्या के चले जाने के बाद, स्विड्रिगैलोव ने अपनी रिवॉल्वर उठाई और सोन्या को अलविदा कहने के लिए अंदर गया। वह लड़की को तीन हजार रूबल छोड़ता है और घोषणा करता है कि वह अमेरिका जा रहा है।

फिर स्विड्रिगैलोव होटल जाता है, जहां वह एक बुरे सपने वाली रात बिताता है। एक धुंधली सुबह में, वह होटल छोड़ देता है और मंदिर में खुद को गोली मार लेता है।

स्विड्रिगैलोव रस्कोलनिकोव से अव्दोत्या रोमानोव्ना के साथ उसकी बैठक आयोजित करने के लिए कहने आया था। "वे मुझे बिना सिफ़ारिश के अकेले आँगन में नहीं जाने देंगे।" उसने रस्कोलनिकोव के सामने कबूल किया कि वह अपनी बहन से सच्चा प्यार करता है। "आप मेरे लिए बिल्कुल घृणित हैं, चाहे आप सही हों या गलत," उन्होंने अव्दोत्या रोमानोव्ना के साथ कहानी में स्विड्रिगैलोव द्वारा खुद को एकतरफा प्यार के शिकार के रूप में पेश करने की कोशिश का जवाब दिया। अपनी पत्नी की मृत्यु के बारे में (ऐसी अफवाहें थीं कि वह उसके लिए दोषी था), स्विड्रिगाइलोव ने कहा कि उसकी अंतरात्मा पूरी तरह से शांत थी: “चिकित्सा जांच में पता चला कि शराब की एक बोतल के साथ हार्दिक रात्रिभोज के बाद स्नान करने के परिणामस्वरूप एपोप्लेक्सी हुई थी। मैंने केवल दो बार कोड़ा मारा, कोई संकेत भी नहीं थे।'' स्विड्रिगैलोव ने व्यंग्यात्मक ढंग से कहा कि मार्फा पेत्रोव्ना इस बात से और भी खुश थी, क्योंकि हर कोई रस्कोलनिकोव की बहन के साथ कहानी से थक गया था, और जब वह शहर से आई थी तो उसके पास बात करने के लिए कुछ भी नहीं था। और अपने पति की पिटाई के बाद, उसने तुरंत गाड़ी खड़ी करने का आदेश दिया और दौरे पर शहर चली गई।

रस्कोलनिकोव के बेतुके सवालों के बावजूद, स्विड्रिगाइलोव शांत था और उसने कहा कि रॉडियन उसे अजीब लगता है। स्विड्रिगैलोव ने उल्लेख किया कि वह एक धोखेबाज हुआ करता था, कि वह कर्ज के कारण जेल में था, लेकिन मार्फा पेत्रोव्ना ने उसे खरीद लिया। उन्होंने शादी कर ली और उसके साथ गांव में रहने चले गए। वह उससे प्यार करती थी, लेकिन अगर उसने विद्रोह करने का फैसला किया तो उसने उसके खिलाफ एक दस्तावेज रखा। इसलिए वह 7 साल तक बिना छुट्टी के गांव में रहे। स्विड्रिगैलोव ने बातचीत में इतनी बार मार्फा पेत्रोव्ना का जिक्र किया कि रस्कोलनिकोव ने सीधे पूछ लिया कि क्या वह उसे याद करता है। "सही है, शायद..."

स्विड्रिगेलोव ने मार्फ़ा पेत्रोव्ना की यात्राओं के बारे में विस्तार से बात की, जो उनकी मृत्यु के बाद उनके पास आती हैं। फिर उसने स्वीकार किया कि न केवल वह उसे दिखाई दी थी, बल्कि उसके आंगन के आदमी को भी दिखाई दी थी, जिसकी मृत्यु के लिए उसे अफवाहों द्वारा दोषी ठहराया गया था। रस्कोलनिकोव स्विड्रिगेलोव के तर्क से थक गया था, जो सामान्य ज्ञान और एक पागल व्यक्ति के प्रलाप के कगार पर संतुलन बना रहा था। उन्होंने स्विड्रिगैलोव से सीधे तौर पर यह कहने को कहा कि उन्हें क्या चाहिए। उन्होंने कहा कि अव्दोत्या रोमानोव्ना को लुज़हिन से शादी नहीं करनी चाहिए। स्विड्रिगैलोव ने एक यात्रा, एक यात्रा की कल्पना की। उनके बच्चों की देखभाल की जाती है, वे अपनी मौसी के पास हैं। वह अव्दोत्या रोमानोव्ना को रस्कोलनिकोव की उपस्थिति में देखना चाहता है, ताकि उसे समझा सके कि मिस्टर लुज़हिन से उसे कोई लाभ नहीं होगा। वह उसे अच्छी तरह समझता है, उसकी पत्नी के साथ झगड़ा ठीक इसलिए हुआ क्योंकि उसने इस शादी की साजिश रची थी। वह रस्कोलनिकोव की बहन से उसके कारण हुई सभी परेशानियों के लिए माफी मांगना चाहता है, और फिर उसे लुज़हिन के साथ संबंध तोड़ने में आसानी के लिए 10 हजार रूबल की पेशकश करना चाहता है।

रस्कोलनिकोव ने अपनी बहन स्विड्रिगैलोव के साहसिक प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया। लेकिन उसने धमकी दी कि इस मामले में वह खुद रस्कोलनिकोव की बहन से मिलने की मांग करेगा, और उसने अपना प्रस्ताव अपनी बहन को बताने का वादा किया। यात्रा के अंत में, स्विड्रिगेलोव ने कहा कि मार्फा पेत्रोव्ना ने अव्दोत्या रोमानोव्ना को तीन हजार रूबल दिए थे।

इसके अलावा, उपन्यास क्राइम एंड पनिशमेंट के चौथे भाग में दोस्तोवस्की बताते हैं कि स्विड्रिगैलोव दरवाजे पर रजुमीखिन से टकराया था। रस्कोलनिकोव और रजुमीखिन लुज़हिन से मिलने के लिए रॉडियन की माँ और बहन के पास गए। रास्ते में, रजुमीखिन ने उसे बताया कि उसने पोर्फिरी पेत्रोविच और जमेतोव से उनके संदेह के बारे में बात करने की कोशिश की थी, लेकिन "वे निश्चित रूप से समझ नहीं पाए।" गलियारे में वे लूज़हिन की ओर भागे, और वे सभी एक साथ कमरे में दाखिल हुए।

प्योत्र पेत्रोविच एक नाराज आदमी की तरह लग रहा था। पहले तो बातचीत ठीक नहीं रही. तब प्योत्र पेत्रोविच ने स्विड्रिगाइलोव के बारे में बात की, उन्होंने महिलाओं को चेतावनी देना अपना कर्तव्य समझा कि अपनी पत्नी के अंतिम संस्कार के तुरंत बाद वह पीटर्सबर्ग लौट आए थे। उन्होंने कहा कि मार्फ़ा पेत्रोव्ना ने न केवल उन्हें एक समय में जेल से छुड़ाया था, बल्कि उनके प्रयासों से एक आपराधिक मामला दबा दिया गया था, जिसके लिए स्विड्रिगेलोव साइबेरिया में समाप्त हो सकता था। दुन्या ने मुझसे इस बारे में और अधिक बताने के लिए कहा। यह पता चला कि स्विड्रिगैलोव का विदेशी रेस्लिच के साथ घनिष्ठ संबंध था। उसकी एक भतीजी थी, एक 15 वर्षीय लड़की, बहरी और गूंगी। उसकी चाची उसके साथ बहुत क्रूर व्यवहार करती थी। एक दिन एक लड़की अटारी में गला घोंटकर मारी गयी मिली। आधिकारिक तौर पर यह घोषणा की गई कि यह आत्महत्या थी, लेकिन ऐसी अफवाहें थीं कि स्विड्रिगेलोव द्वारा बच्चे के साथ गंभीर दुर्व्यवहार किया गया था। लुज़हिन ने दरबारी व्यक्ति फिलिप की मृत्यु का उल्लेख किया, जिसका दोष स्विड्रिगैलोव पर भी लगाया गया था। फिलिप के बारे में, अव्दोत्या रोमानोव्ना ने देखा कि उसने सुना था कि यह फिलिप एक हाइपोकॉन्ड्रिआक, एक घरेलू दार्शनिक था, और उसने मालिक की पिटाई से नहीं, बल्कि अपने आस-पास के लोगों के उपहास से खुद को फाँसी पर लटका लिया था।

रस्कोलनिकोव ने उपस्थित लोगों को बताया कि स्विड्रिगेलोव उसके साथ था और उसने उसे अपनी बहन को एक प्रस्ताव देने के लिए कहा। स्विड्रिगैलोव ने वास्तव में क्या प्रस्तावित किया था, रस्कोलनिकोव ने यह कहने से इनकार कर दिया, और यह भी कहा कि मार्फा पेत्रोव्ना ने दुन्या को तीन हजार रूबल दिए थे। लुज़हिन जाने ही वाला था, क्योंकि रस्कोलनिकोव ने यह नहीं बताया कि वास्तव में स्विड्रिगाइलोव का प्रस्ताव क्या था, और उनकी बैठक के दौरान रस्कोलनिकोव की अनुपस्थिति के उसके अनुरोध को स्वीकार नहीं किया गया था। दुन्या ने जवाब दिया कि उसने अपने भाई को उनके बीच पैदा हुई गलतफहमी को सुलझाने के लिए विशेष रूप से आमंत्रित किया था। लुज़हिन का मानना ​​​​है कि पुल्चेरिया अलेक्जेंड्रोवना और दुन्या, जो सब कुछ छोड़कर सेंट पीटर्सबर्ग आए थे, अब पूरी तरह से उनकी शक्ति में हैं। रस्कोलनिकोव ने लुज़हिन को झूठ में पकड़ लिया। आख़िरकार, उसने पैसे उस दुर्भाग्यपूर्ण विधवा की माँ को दिए, न कि उसकी बेटी को, जिसे उसने तब पहली बार देखा था, प्योत्र पेत्रोविच ने इस बारे में लिखा।

लुज़हिन अपने पीड़ितों की असहायता के प्रति आश्वस्त था। उनकी स्वतंत्रता और शांत आत्मविश्वास को देखकर वह क्रोधित हो गये। गुस्से में आकर उसने अब हमेशा के लिए चले जाने की धमकी दी। दुन्या ने उत्तर दिया कि वह उसे वापस नहीं चाहती। लुज़हिन, जो अब अपने आप पर नियंत्रण में नहीं था, कहने लगा कि उसने उपेक्षा करते हुए दुन्या को एक प्रस्ताव दिया था जनता की रायऔर उसकी प्रतिष्ठा को बहाल करते हुए, कृतज्ञता की अत्यधिक आशा करते हुए। "अब मैं देख रहा हूँ कि मैंने लापरवाही से काम किया!" इन शब्दों के बाद, रजुमीखिन सचमुच उसे कमरे से बाहर फेंक देना चाहता था, लेकिन रॉडियन ने उसे रोक दिया और शांति से लुज़हिन को बाहर निकलने के लिए कहा। उसने कुछ सेकंड के लिए उसे पीले और विकृत चेहरे के साथ देखा, फिर कमरे से बाहर चला गया। सीढ़ियों से नीचे उतरते हुए भी उन्होंने यह मान लिया कि इस मामले को ठीक किया जा सकता है।

घर पहुँचकर, लुज़हिन को दुल्हन की "काली कृतघ्नता" के प्रति गहरा आक्रोश महसूस हुआ। और इस बीच, उसे लुभाते हुए, वह उसके बारे में चल रही सभी गपशप की बेतुकीता के बारे में आश्वस्त था। लेकिन उन्होंने दुन्या को अपने जैसा ऊपर उठाने के उनके दृढ़ संकल्प की बहुत सराहना की। इस दुन्या के बारे में बोलते हुए, उन्होंने वास्तव में अपना गुप्त विचार व्यक्त किया कि इस उपलब्धि के लिए हर कोई उनकी प्रशंसा करेगा। दुन्या उसके लिए बस आवश्यक थी। वह लंबे समय से एक अच्छे आचरण वाली, लेकिन निश्चित रूप से एक गरीब लड़की, सुंदर और शिक्षित, बहुत डरपोक, जिसने जीवन में बहुत कुछ अनुभव किया था, से शादी करने के बारे में उत्साहपूर्वक सोचा था, जो उसे अपना हितैषी मानेगी, जो पूरी तरह से उसकी और केवल उसकी आज्ञा का पालन करेगी। और ये सपना लगभग पूरा हो गया है. एक गौरवान्वित, गुणी, अच्छे संस्कार वाली लड़की सामने आई, जिसका विकास उसके ऊपर था। और ऐसे प्राणी पर उसका असीमित प्रभुत्व होगा! इसके अलावा, वह सेंट पीटर्सबर्ग में अपना करियर बनाना चाहता था, और डुन्या जैसी पत्नी लोगों को अपनी ओर आकर्षित कर सके, एक प्रभामंडल बना सके। और यहीं सब कुछ बिखर गया। लुज़हिन ने इसे अगले दिन ठीक करने, इसे व्यवस्थित करने का निर्णय लिया।

पुल्खेरिया अलेक्सांद्रोव्ना के कमरे में सभी लोग गरमागरम चर्चा कर रहे थे कि क्या हुआ था। माँ को ख़ुशी हुई कि भगवान ने उसकी बेटी को लुज़हिन जैसे आदमी से बचा लिया। सभी लोग आनन्दित हुए। केवल रस्कोलनिकोव उदास और निश्चल बैठा रहा। उनसे स्विड्रिगेलोव के प्रस्ताव के बारे में बात करने को कहा गया। उन्होंने संक्षेप में पैसे की पेशकश और एक बैठक के अनुरोध के बारे में बताया, यह देखते हुए कि उन्होंने खुद दुन्या के लिए पैसे देने से इनकार कर दिया था। स्पष्टतः, संभवतः उसके मन में बुरी योजनाएँ हैं। रॉडियन ने स्वीकार किया कि स्विड्रिगाइलोव ने पागलपन के लक्षणों के साथ अजीब व्यवहार किया। जाहिर है, मार्फ़ा पेत्रोव्ना की मृत्यु का प्रभाव पड़ा। रजुमीखिन ने दुन्या को उससे बचाने के लिए स्विड्रिगाइलोव पर नज़र रखने का वादा किया। पुल्चेरिया अलेक्सांद्रोव्ना ने पीटर्सबर्ग छोड़ने की बात शुरू कर दी, क्योंकि लुज़हिन अब टूट चुका था। लेकिन रजुमीखिन ने उन्हें शहर में रहने के लिए आमंत्रित किया। मार्फ़ा पेत्रोव्ना के तीन हज़ार और उनके एक हज़ार के लिए, जिसका उनके चाचा ने वादा किया था, वे अपना स्वयं का प्रकाशन गृह व्यवस्थित कर सकते हैं। ये आइडिया सभी को पसंद आया.

रॉडियन को हत्या की याद आई और वह जाने के लिए तैयार हो गया। “मैं यह कहना चाहता था कि कुछ समय के लिए एक-दूसरे को न देखना ही हमारे लिए बेहतर है। जब संभव होगा मैं आऊंगा. मुझे पूरी तरह भूल जाओ. जब ज़रूरत होगी, मैं आ जाऊँगा, और अब, अगर तुम मुझसे प्यार करते हो, तो इसे पूरी तरह से भूल जाओ। अन्यथा, मैं तुमसे नफरत करूंगा!

रॉडियन चला गया। इन शब्दों से सभी लोग भयभीत हो गये। रजुमीखिन रॉडियन को पकड़ने के लिए दौड़ा। पता चला कि रस्कोलनिकोव गलियारे के अंत में उसका इंतजार कर रहा था। उसने एक दोस्त को कल अपनी बहन और माँ के साथ रहने के लिए कहा। “अगर मैं आ सकूंगा तो आऊंगा।” अलविदा! मुझे छोड़ दो, उन्हें मत छोड़ो! क्या आप मुझे समझते हैं?" रजुमीखिन पुल्चेरिया अलेक्जेंड्रोवना के पास लौटा, उन दोनों को शांत किया, कसम खाई कि रॉडियन को आराम करने की जरूरत है, और उन्हें अपनी स्थिति के बारे में सूचित करने का वादा किया।

उपन्यास "क्राइम एंड पनिशमेंट" का भाग 4 इस तथ्य से जारी है कि रस्कोलनिकोव सोन्या के पास गया था। सोन्या का कमरा खलिहान जैसा था। रस्कोलनिकोव ने उससे उसके पिता कतेरीना इवानोव्ना के बारे में बात की। मुझे याद आया कि, मार्मेलादोव के अनुसार, कतेरीना इवानोव्ना ने सोन्या को हराया था। उसने उसे टोक दिया. “नहीं, तुम क्या हो. कि केवल तुम्हें भर पता होता। आख़िरकार, वह एक बच्चे की तरह ही है। उसका मन दुःख से पागल हो गया।” रस्कोलनिकोव ने सोन्या और कतेरीना इवानोव्ना के अन्य बच्चों के भविष्य के बारे में बात की। यह स्पष्ट है कि कतेरीना इवानोव्ना गंभीर रूप से बीमार हैं और लंबे समय तक नहीं रहेंगी, सोन्या खुद भी जल्द ही अपने काम के दौरान अस्पताल में पहुंच सकती हैं और मर भी सकती हैं। तब पोलेंका के पास वही रास्ता होगा जो खुद सोन्या का था, और वही अंत होगा। लेकिन सोन्या को यकीन है कि भगवान ऐसी भयावहता की अनुमति नहीं देंगे।

उसने उससे भगवान के बारे में बात की, वह उसके साथ क्या करता है क्योंकि वह उससे प्रार्थना करती है? "सब कुछ करता है!" वह तेजी से फुसफुसाई. रस्कोलनिकोव पूरे समय कमरे में घूमता रहा और उसने चिमनी पर एक किताब पड़ी देखी। वह उसे दिखाने ले गया. यह पता चला कि यह नया करार". किताब पुरानी थी. सोन्या ने कहा कि लिज़ावेटा उनके लिए यह किताब लाई थी और वे अक्सर इसे एक साथ पढ़ते थे। रस्कोलनिकोव ने सोन्या से उसे लाजर के पुनरुत्थान के बारे में पढ़कर सुनाने को कहा। जब उसने पढ़ना समाप्त कर लिया, तो सोन्या ने किताब बंद कर दी और उससे दूर हो गई। रॉडियन ने कहा कि सोन्या ने अपने रिश्तेदारों को बचाने के लिए अपना जीवन बर्बाद कर लिया। वे एक साथ शापित हैं और अब वे एक ही रास्ते पर चलते हैं। उसने छोड़ दिया। सोन्या ने वह रात बुखार और प्रलाप में बिताई। उसके मन में तरह-तरह के विचार घूमने लगे। "वह बहुत दुखी होगा!.. उसने अपनी मां और बहन को छोड़ दिया... उसने कहा कि वह उसके बिना नहीं रह सकता।" अरे बाप रे!"

दाहिनी ओर के दरवाजे के पीछे, जो सोन्या के अपार्टमेंट को गर्ट्रूड रेस्लिच के अपार्टमेंट से अलग करता था, एक मध्यवर्ती कमरा था। यह काफी समय से खाली था और सोन्या इसे निर्जन मानती थी। हालाँकि, पूरी बातचीत के दौरान सज्जन खाली कमरे के दरवाजे पर खड़े रहे और सारी बातें ध्यान से सुनते रहे। उन्हें यह बातचीत इतनी पसंद आई कि वे एक कुर्सी भी ले आए और उसे दरवाजे के पास रख दिया ताकि अगली बार सुनने में अधिक सुविधा हो। ये सज्जन थे स्विड्रिगेलोव.

अगली सुबह रस्कोलनिकोव पोर्फिरी पेत्रोविच के दफ्तर गया। वह एक नई लड़ाई के लिए तैयार था. क्या उस बनिया ने, जिसने उसके चेहरे पर "हत्यारा" शब्द फेंका था, उसे सूचित किया था या नहीं बताया था? वह पोर्फिरी से नफ़रत करता था और इस नफ़रत से ख़ुद को ज़ाहिर करने से डरता था। रस्कोलनिकोव ने सोचा कि उसे तुरंत कार्यालय में आमंत्रित किया जाएगा, लेकिन उसे इंतजार करना पड़ा। उसने खुद से और अधिक चुप रहने, देखने और सुनने का वादा किया। उसी समय उन्हें कार्यालय में बुलाया गया।

पोर्फिरी ने अतिथि से अत्यंत प्रसन्नचित्त और मैत्रीपूर्ण भाव से मुलाकात की। रस्कोलनिकोव ने सोचा, ''हालाँकि, उसने अपने दोनों हाथ मेरी ओर बढ़ाये, लेकिन एक भी हाथ नहीं बढ़ाया।'' दोनों ने एक-दूसरे को देखा, लेकिन जैसे ही उनकी नजरें मिलीं, उन्होंने तुरंत अपनी नजरें फेर लीं। रस्कोलनिकोव ने कहा कि वह घड़ी के बारे में ज़रूरी कागज़ लाया है। पोर्फिरी ने इस तथ्य के बारे में बात करना शुरू कर दिया कि जल्दी करने की कोई जगह नहीं थी, कि उसका अपार्टमेंट एक विभाजन के पीछे था। लेकिन उसके शब्द उस गंभीर, विचारशील दृष्टि से मेल नहीं खाते थे जिससे पोर्फिरी ने रस्कोलनिकोव की ओर देखा था। इससे वह नाराज हो गया. उन्होंने कहा कि जांचकर्ताओं के पास ऐसी तरकीब है - संदिग्ध से छोटी-छोटी बातों पर बात करना और फिर सीधे और कपटी सवाल से उसे चौंका देना। पोर्फिरी हँसने लगा और रस्कोलनिकोव भी हँसने लगा, लेकिन फिर रुक गया। पता चला कि पोर्फिरी अपने मेहमान के ठीक सामने हँसा। रस्कोलनिकोव को एहसास हुआ कि कुछ ऐसा है जो वह अभी तक नहीं जानता था।

पोर्फिरी ने कहा कि स्वतंत्र, मैत्रीपूर्ण बातचीत के रूप में की गई पूछताछ संपूर्ण पूछताछ से अधिक कुछ दे सकती है। भविष्य के वकील के रूप में, उन्होंने रस्कोलनिकोव को एक उदाहरण दिया: “अगर मैं किसी को अपराधी मानता हूं, तो मुझे उसे समय से पहले परेशान क्यों करना शुरू कर देना चाहिए, हालांकि मेरे पास उसके खिलाफ सबूत हैं? उसे शहर में घूमने क्यों नहीं दिया गया? अगर मैं उसे बहुत जल्दी रोपूंगा तो मैं उसे नैतिक समर्थन दूंगा।' यहां आप सबूत की बात कर रहे हैं, लेकिन सबूत के दो सिरे होते हैं... हां, मैं एक और सज्जन को अकेला छोड़ देता हूं, मैं उसे नहीं लेता, परेशान मत हो, लेकिन ताकि उसे हर मिनट पता चले या उसे शक हो कि मैं सब कुछ जानता हूं, मैं दिन-रात उसका पीछा करता हूँ। तो आख़िरकार, वह स्वयं आएगा या कुछ ऐसा करेगा जो पहले से ही सटीक प्रमाण होगा। नसें... आप उन्हें भूल गए! उसे शहर में घूमने दो, और मुझे पहले से ही पता है कि वह मेरा शिकार है। उसे कहाँ भागना चाहिए? विदेश? नहीं, पोल विदेश भाग रहा है, वह नहीं। पितृभूमि की गहराई में? क्यों, असली रूसी पुरुष वहां रहते हैं, क्योंकि वे विकसित हैं, आधुनिक आदमीहमारे किसानों जैसे विदेशियों के साथ रहने के बजाय जेल जाना बेहतर होगा! वह मनोवैज्ञानिक तौर पर मुझसे दूर नहीं भागेगा,'' पोर्फिरी ने तर्क दिया।

रस्कोलनिकोव पीला पड़ गया। “यह अब कल की तरह चूहे वाली बिल्ली नहीं है, वह अधिक चतुर है। लेकिन तुम्हारे पास कोई सबूत नहीं है, तुम मुझे डराते हो, तुम धूर्त हो!” उन्होंने चुप रहने का फैसला किया. पोर्फिरी ने जारी रखा: “आप, रोडियन रोमानोविच, एक बुद्धिमान युवक हैं। लेकिन वास्तविकता और प्रकृति महत्वपूर्ण चीजें हैं। बुद्धि बहुत बड़ी चीज़ है, एक बेचारा अन्वेषक हर चीज़ का अनुमान कैसे लगा सकता है। हाँ, प्रकृति मदद करती है। लेकिन बहक गए युवा इस बारे में नहीं सोचेंगे! मान लीजिए, वह सबसे चालाक तरीके से सफलतापूर्वक झूठ बोलेगा। हां, सबसे दिलचस्प, सबसे निंदनीय जगह में, और वह बेहोश हो जाएगा... लेकिन क्या यह आपके लिए घुटन भरा नहीं है कि आप इतने पीले पड़ गए हैं?

रस्कोलनिकोव ने चिंता न करने को कहा और अचानक हँस पड़ा। पोर्फिरी ने उसकी ओर देखा और उसके साथ हँसने लगा। रस्कोलनिकोव ने अचानक अपनी हंसी रोक दी और गंभीरता से कहा कि अब वह स्पष्ट रूप से देखता है कि पोर्फिरी उस पर बुढ़िया और उसकी बहन लिजावेता की हत्या का संदेह करता है। यदि उसके पास कोई कारण है, तो वह उसे गिरफ्तार कर सकता है, और यदि नहीं, तो वह अपने चेहरे पर खुद पर हंसी नहीं आने देगा। उसकी आँखें क्रोध से चमक उठीं। "मैं ऐसा नहीं होने दूँगा!" रस्कोलनिकोव चिल्लाया। पोर्फिरी ने चिंतित दृष्टि डाली और रॉडियन को आश्वस्त करने लगा। फिर वह अपना चेहरा रस्कोलनिकोव के करीब लाया और लगभग फुसफुसाया कि उसकी बातें सुनी जा सकती हैं और फिर उनसे क्या कहना है? लेकिन रॉडियन ने स्वचालित रूप से इस वाक्यांश को दोहराया। पोर्फिरी पेत्रोविच ने रस्कोलनिकोव को पानी की पेशकश की। पोर्फिरी का डर और भागीदारी इतनी स्वाभाविक थी कि रस्कोलनिकोव चुप हो गया। पोर्फिरी ने कहना शुरू किया कि रॉडियन को दौरा पड़ा है, और तुम्हें अपना ख्याल रखने की जरूरत है। तो कल दिमित्री प्रोकोफिविच (रज़ुमिखिन) उनके पास आया और ऐसी बातें कही कि हमने केवल अपने कंधे उचकाए। क्या उसने यह निष्कर्ष मेरे तीखे शब्दों से निकाला? क्या वह आपसे आया था? रस्कोलनिकोव पहले ही थोड़ा शांत हो चुका था, उसने कहा कि रजुमीखिन उसके पास से नहीं आया था, लेकिन वह जानता था कि वह पोर्फिरी के पास क्यों आया था।

“मैं, पिताजी, आपके ऐसे कारनामे नहीं जानता। मुझे पता है कि आप एक अपार्टमेंट किराए पर लेने गए थे, घंटी बजाई, खून के बारे में पूछा, कर्मचारियों और चौकीदार को भ्रमित किया। मैं उस समय आपकी मानसिक मनोदशा को समझता हूं, लेकिन आप इस तरह खुद को पागल कर लेंगे। पहले अपमान से, भाग्य से और फिर तिमाही से आपका आक्रोश पहले से ही बहुत उबल रहा है। यहां आप हर किसी को बात करने के लिए और जितनी जल्दी हो सके इसे समाप्त करने के लिए दौड़ रहे हैं। क्या मैंने आपकी मनोदशा का अनुमान लगाया? क्यों, तुम न केवल खुद को, बल्कि रजुमीखिन को भी घुमाओगे, क्योंकि वह बहुत है दरियादिल व्यक्ति". रस्कोलनिकोव ने आश्चर्य से पोर्फिरी की ओर देखा, जो उससे प्रेमालाप कर रहा था। उन्होंने आगे कहा: “हां, मेरे पास ऐसा मामला था। एक ने खुद पर हत्या का आरोप लगाया, तथ्यों को संक्षेप में प्रस्तुत किया, सभी को और सभी को भ्रमित किया। वह स्वयं अनजाने में हत्या का कारण बन गया, जैसे ही उसे पता चला कि उसने हत्यारों को कारण बताया है, उसे घर की इतनी याद आने लगी, उसे लगने लगा कि उसने ही हत्या की है। लेकिन सीनेट ने इस मामले को सुलझा लिया और उस अभागे व्यक्ति को बरी कर दिया गया। इसलिए यदि आप रात में घंटियाँ बजाने जाते हैं और खून के बारे में पूछते हैं तो आपको बुखार हो सकता है। यह एक बीमारी है, रोडियन रोमानोविच!

रस्कोलनिकोव को अब पोर्फिरी के तर्क की समझ नहीं आ रही थी कि आखिर क्या गड़बड़ थी। उन्होंने जोर देकर कहा कि वह बुढ़िया के अपार्टमेंट में पूरी चेतना में गए थे, प्रलाप में नहीं। पोर्फिरी ने दावा किया कि रस्कोलनिकोव ने जानबूझकर कहा कि वह रजुमीखिन की पोर्फिरी यात्रा के बारे में जानता था और उसने बुढ़िया के अपार्टमेंट में सचेत रूप से आने पर जोर दिया। पोर्फिरी का मानना ​​था कि रस्कोलनिकोव उसके साथ कोई चालाकी भरा खेल खेल रहा है। "मैं खुद पर अत्याचार नहीं होने दूंगी, मुझे गिरफ्तार करो, मेरी हर जगह तलाशी लो, लेकिन मेरे साथ मत खेलो!" रॉडियन गुस्से से चिल्लाया। पोर्फिरी ने इसका उत्तर अपनी धूर्त मुस्कान के साथ दिया कि उसने रस्कोलनिकोव को घरेलू, मैत्रीपूर्ण तरीके से आमंत्रित किया था। रस्कोलनिकोव ने गुस्से में चिल्लाकर कहा कि उसे इस दोस्ती की ज़रूरत नहीं है। “यहाँ, मैं अपनी टोपी लूँगा और चला जाऊँगा। अच्छा, अब आप क्या कहते हैं? उसने अपनी टोपी उठाई और दरवाजे की ओर चला गया। "क्या आप आश्चर्य नहीं देखना चाहते?" पोर्फिरी ने हँसते हुए उसे दरवाज़े के पास रोका। "आश्चर्य, यहाँ मेरे दरवाजे के बाहर बैठा है," उन्होंने जारी रखा। "तुम झूठ बोलते हो और मुझे चिढ़ाते हो कि मुझे छोड़ दो!" रॉडियन चिल्लाया, उस दरवाज़े को खोलने की कोशिश कर रहा था जिसके पीछे पोर्फिरी का "आश्चर्य" बैठा था। “हाँ, अपने आप को त्यागना पहले से ही असंभव है, पिताजी। आख़िर तुम बौखला गये हो!” "तुम सब झूठ बोल रहे हो! आपके पास कोई तथ्य नहीं है, केवल अनुमान है!” रॉडियन चिल्लाया।

उसी क्षण, एक शोर सुनाई दिया और कुछ ऐसा हुआ जिस पर न तो पोर्फिरी और न ही रॉडियन भरोसा कर सकते थे। दरवाजे पर थोड़ी देर संघर्ष करने के बाद एक पीला आदमी कमरे में घुस आया। वह युवा था, उसने आम लोगों की तरह कपड़े पहने थे। यह चित्रकार निकोलाई था, जो मारे गए साहूकार के घर के नीचे वाले अपार्टमेंट में फर्श पर पेंटिंग कर रहा था। उसने कहा कि उसने बुढ़िया और लिजावेता की हत्या कर दी है. पोर्फिरी के लिए यह सन्देश सर्वथा अप्रत्याशित था। निकोलाई ने कहा कि वह भ्रमित था और उसने दोनों महिलाओं को कुल्हाड़ी से मार डाला। और हत्या के बाद नजरें हटाने के लिए वह सीढ़ियों से नीचे भाग गया. 'वह अपनी बात नहीं कहता,' पोर्फिरी बुदबुदाया। उसने खुद को संभाला और रस्कोलनिकोव का हाथ पकड़कर दरवाजे की ओर इशारा किया। "आपको इसकी उम्मीद नहीं थी?" रॉडियन ने पूछा, जो निकोलाई की उपस्थिति के बाद बहुत खुश हुआ था। “हां, और पापा, आपको इसकी उम्मीद नहीं थी। देखो कलम कैसे कांप रही है!”

रस्कोलनिकोव बाहर गया, कार्यालय से गुजरते हुए उसने बुढ़िया के घर के दोनों चौकीदारों को देखा। सीढ़ियों पर उसे पोर्फिरी ने रोका, जिसने कहा कि उन्हें फिर से पूर्ण रूप से बात करने की आवश्यकता होगी, और वे एक-दूसरे को फिर से देखेंगे। रॉडियन घर चला गया। वह समझ गया कि जल्द ही यह स्पष्ट हो जाएगा कि निकोलाई झूठ बोल रहा था। लेकिन उसके कबूलनामे ने रॉडियन को चतुर पोर्फिरी के खिलाफ लड़ाई में कुछ राहत दी। घर पर रस्कोलनिकोव दफ़्तर में अपनी बातचीत के बारे में सोचता रहा। आख़िरकार वह मार्मेलादोव के अंतिम संस्कार में जाने के लिए उठा और तभी अचानक उसके कमरे का दरवाज़ा अपने आप खुल गया। दहलीज़ पर कल का आदमी खड़ा था, मानो ज़मीन के नीचे से। रस्कोलनिकोव की मृत्यु हो गई। वह आदमी रुका और फिर चुपचाप रॉडियन को प्रणाम किया। उन्होंने अपने "बुरे विचारों" के लिए माफ़ी मांगी। पता चला कि रोडियन की चौकीदारों से बातचीत के दौरान यह व्यापारी गेट पर खड़ा था। इस बातचीत के बाद वह रॉडियन के पीछे गया और उसका नाम और पता पता किया। यह कहकर वह अन्वेषक के पास गया और उसे सारी बात बताई। रॉडियन और पोर्फिरी के बीच बातचीत के दौरान वह एक बंद दरवाजे के पीछे बैठा और सुना कि "उसने उसे कैसे प्रताड़ित किया।" पोर्फिरी ने जिस बनिया की बात की वह आश्चर्य की बात थी। निकोलाई की स्वीकारोक्ति सुनकर, व्यापारी को एहसास हुआ कि रॉडियन को हत्यारा मानकर उससे गलती हुई थी, और वह उससे माफ़ी माँगने आया। रॉडियन के दिल को राहत मिली। इसका मतलब यह था कि पोर्फिरी के पास अभी भी रॉडियन के अपराध का कोई पुख्ता सबूत नहीं था। रॉडियन को अधिक आत्मविश्वास महसूस हुआ। "अब हम फिर लड़ेंगे!" सीढ़ियों से उतरते समय उसने मुस्कुराते हुए सोचा।

घटनाएँ उन्नीसवीं सदी के 60 के दशक में सेंट पीटर्सबर्ग में सामने आईं। गर्मी की एक शाम पूर्व छात्ररोडियन रस्कोलनिकोव ने अपना अंतिम उल्लेख किया है महँगी चीज़पुरानी गिरवी रखने वाली अलीना इवानोव्ना। वह बूढ़ी औरत को मारने की योजना बना रहा है, और इस कृत्य से, उस पर निर्भर बाकी युवाओं को पीड़ा से बचाएगा।

लौटते हुए, वह एक सराय में जाता है, जहाँ उसकी मुलाकात शराबी अधिकारी मारमेलादोव से होती है। वह कहानी बताता है कि कैसे उसकी पत्नी ने गरीबी और उपभोग के कारण अपनी बेटी सोन्या को पैनल में भेजा। सुबह माँ की ओर से एक पत्र आया जिसमें रस्कोलनिकोव की बहन की पीड़ा के बारे में एक कहानी थी, जो जमींदार स्विड्रिगैलोव के पास आई थी। माँ की रिपोर्ट है कि वह जल्द ही अपनी बहन की शादी के सिलसिले में दुन्या के साथ पीटर्सबर्ग आएगी। उसका मंगेतर लुज़हिन दुल्हन के प्रति भावनाओं के बजाय उसकी भिखारी स्थिति का आनंद लेता है।

अपने परिवार की भलाई के नाम पर लड़कियां जो बलिदान देती हैं, उसके बारे में सोचकर रस्कोलनिकोव को संदेह होता है। लेकिन वह फिर भी मारने का फैसला करता है। उसके हाथों न केवल बूढ़ी औरत की मृत्यु हुई, बल्कि अचानक प्रकट हुई उसकी बहन लिजावेता की भी मृत्यु हो गई। उसने चोरी की संपत्ति को एकांत स्थान पर छिपा दिया, वास्तव में उसे देखने का समय नहीं मिला। अनुभव उसे अकेला नहीं छोड़ता, वह घटना के बारे में सारी बातें दिल से लगा लेता है। वह जानता है कि गाँव का लड़का मिकोल्का गिरफ्तार हो गया है। रॉडियन अपने कृत्य को कबूल करने के लिए लगभग तैयार है।

चलते समय उसकी नज़र गाड़ी से टकराकर घायल हुए एक व्यक्ति पर पड़ती है। यह उनका हालिया परिचित मारमेलादोव है। आखिरी पैसे से उसकी मदद करते हुए, रस्कोलनिकोव उसे घर लाता है और एक डॉक्टर को बुलाता है। वहां उसकी मुलाकात कतेरीना इवानोव्ना और सोन्या से होती है। कुछ समय के लिए यह उसके लिए आसान है। लेकिन, अपनी कोठरी में अपनी मां और बहन को देखकर, जो उसके पास आई थीं, वह उन्हें बाहर निकाल देता है।

अकेलापन महसूस करते हुए, वह अपने, सोन्या जैसे पापियों को समझने की उम्मीद करता है। उसका दोस्त रजुमीखिन रॉडियन के रिश्तेदारों की देखभाल करता है। उसे पहली नजर में अपनी बहन से प्यार हो गया, और इस बारे में जानने के बाद, लुज़हिन ने एक अल्टीमेटम जारी किया: वह या उसका भाई। रॉडियन, खुद पर से संदेह हटाने के लिए, पोर्फिरी पेत्रोविच से मिलने की तलाश में है, जो बूढ़ी औरत के मामले की जांच कर रहा था। बातचीत के दौरान, एक अनुभवी अन्वेषक इस निष्कर्ष पर पहुंचता है कि वह एक वैचारिक हत्यारे का सामना कर रहा है। पोर्फिरी पेत्रोविच को उम्मीद है कि पछतावा रस्कोलनिकोव को कबूल करने के लिए प्रेरित करेगा। रॉडियन इसके करीब है। उन कमरों में से एक में भोजन करते समय जहां दुन्या और उसकी मां रहती थीं, लुज़हिन के धोखे का पता चलता है। उन्होंने उपस्थित लोगों को आश्वस्त किया कि रॉडियन ने सोन्या को उसकी नीच सेवाओं के लिए वह धन दिया था जो उसकी माँ ने उसकी पढ़ाई के लिए एकत्र किया था। लुज़हिन को बाहर निकाल दिया गया।

रस्कोलनिकोव सोन्या से आश्रय चाहता है, लेकिन जीवन पर उनके विचार अलग-अलग हैं। वह फिर से अन्वेषक के साथ बैठक में आता है और लगभग खुद को छोड़ देता है। लुज़हिन फिर से धोखे से दुल्हन का विश्वास हासिल करने की कोशिश करता है, लेकिन रस्कोलनिकोव उसे बेनकाब कर देता है। खुद को सड़क पर पाकर कतेरीना इवानोव्ना की रक्तस्राव से मृत्यु हो जाती है। Svidrigaylov सोन्या और बच्चों की मदद करने की पेशकश करता है।

स्विड्रिगैलोव ने, दुन्या से कभी भी पारस्परिकता हासिल नहीं करने पर, खुद को गोली मार ली। रस्कोलनिकोव ने कबूल करने का फैसला किया, और उसे साइबेरिया में निर्वासन में भेज दिया गया। माँ इस दुःख को सहन न कर सकीं और मर गईं। रजुमीखिन ने दुन्या से विवाह किया। सोन्या अपने प्रिय के पीछे आई और धैर्यपूर्वक उसकी उदासीनता को सहन करती है। लेकिन समय के साथ, कार्यों और उनके परिणामों की समझ उसके पास आती है, और वह सुसमाचार में उत्तर तलाशता है।

"अपराध और सज़ा" विकल्प 2 का सारांश

  1. काम के बारे में
  2. मुख्य पात्रों
  3. अन्य कैरेक्टर
  4. सारांश
  5. निष्कर्ष

अध्याय 1।सुबह उठकर, रस्कोलनिकोव हत्या के निशान छिपाने के लिए बुखार से पीड़ित हो गया। उसने बुढ़िया से जो चीजें ली थीं, उन्हें वॉलपेपर के पीछे एक छेद में छिपा दिया, खून से लथपथ मोजे और पतलून की किनारी को फाड़ दिया और काट दिया, लेकिन घबराई हुई थकावट के कारण उन्हें अपने हाथों में लेकर फिर से सो गया।

दरवाजे पर दस्तक से वह नींद से जाग गया: रसोइया नस्तास्या उसके लिए पुलिस को बुलावा लेकर आया। रस्कोलनिकोव बुरी तरह डर गया: क्या, क्या पुलिस को उसके अपराध के बारे में पता है? क्या आपको छिपना नहीं चाहिए? लेकिन उसने फिर भी स्टेशन जाने का फैसला किया: गायब हो जाओ, तो जल्दी करो!

अपराध और दंड। फीचर फिल्म 1969 1 एपिसोड

कार्यालय में प्रवेश करते हुए, रस्कोलनिकोव, बड़े उत्साह से, तुरंत क्वार्टर वार्डन के सहायक, एक साहसी लेफ्टिनेंट के साथ बहस में पड़ गया, जिसने उसे रागामफिन के लिए गलत समझा। और अचानक उसे अपने बगल में बैठे क्लर्क से पता चला: पुलिस ने उसे केवल मकान मालकिन का कर्ज न चुकाने के कारण बुलाया था!

रस्कोलनिकोव ख़ुशी से पागल था, लेकिन इसके बावजूद, वह दर्दनाक चेतना से छुटकारा नहीं पा सका: एक हत्यारा बनकर, उसने कुछ हदें पार कर लीं और इससे वह अब कभी भी अन्य लोगों के साथ खुले तौर पर और ईमानदारी से संवाद नहीं कर पाएगा। अंतहीन अकेलेपन और सभी से अलगाव की भावना ने उसे बहुत पीड़ा दी।

कागज के नीचे हस्ताक्षर करने के बाद, वह जाने के लिए मुड़ा, लेकिन पुलिस ने पुराने साहूकार की पहले से ही सनसनीखेज हत्या के बारे में बात करना शुरू कर दिया था। उन्होंने इस खबर पर चर्चा की कि, उसके संबंध में, उन्हीं कोच और छात्र पेस्त्र्याकोव, जो दरवाजा खटखटा रहे थे, को हिरासत में लिया गया था: किसी ने हत्यारे को नहीं देखा, और फिर केवल वे दोनों प्रवेश द्वार में प्रवेश कर गए।

यह बातचीत सुनकर, रस्कोलनिकोव अंततः ताकत खो बैठा और बेहोश हो गया। जब उसे होश में लाया गया, तो उसने समझाने की कोशिश की कि वह बीमार है, लेकिन तेज़-तर्रार लेफ्टिनेंट "पाउडर" ने संदेहपूर्वक पूछा कि क्या वह कल शाम को सड़क पर निकला था।

अध्याय दोरस्कोलनिकोव आसन्न तलाशी के डर से घर भाग गया। वॉलपेपर के पीछे से चुराई गई चीज़ों को बाहर निकालते हुए, वह उनके साथ सड़क पर भाग गया और, एक बहरे आंगन को ढूंढते हुए, उसके बीच में पड़े हुए सामान के नीचे सारी लूट छिपा दी। बड़ा पत्थर. उसने वृद्धा से छीने गए पर्स की ओर देखा तक नहीं।

वापस जाते समय, रस्कोलनिकोव ने गलती से खुद को अपने पूर्व विश्वविद्यालय मित्र रजुमीखिन के घर पर पाया और, कुछ असमंजस में, उसकी ओर मुड़ गया। लेकिन रजुमीखिन पर भी उस भयानक अपराध की चेतना इस तरह हावी हो गई कि जैसे ही वह अंदर आकर बैठा, वह तुरंत उठ गया और वापस दरवाजे पर चला गया। अपने मित्र की चिथड़े-चिथड़े रूप से चकित रजुमीखिन ने इसके लिए उसे जिम्मेदार ठहराया अजीब सा व्यवहारगरीबी। उसने रस्कोलनिकोव से मिलने और उसे नौकरी देने की कोशिश की, लेकिन उसने इसे टाल दिया और चला गया।

सड़क पर हर चीज़ से रस्कोलनिकोव ने एक अकथनीय ठंड की साँस ली। अपनी कोठरी में पहुँचकर उसे पहले तो नींद आयी और फिर वह बेहोश हो गया।

अध्याय 3तीन दिन बाद होश में आने पर रस्कोलनिकोव ने अपने सामने नस्तास्या और रजुमीखिन को देखा। यह सच्चा दोस्तयह महसूस करते हुए कि रॉडियन को परेशानी हुई थी, उसने उसका पता ढूंढ लिया और बीमारी में उसकी देखभाल करना शुरू कर दिया।

रजुमीखिन पहले ही रस्कोलनिकोव के जीवन की हाल की घटनाओं के बारे में पूछताछ कर चुका है। उसे पुलिस कार्यालय में उसके बेहोश होने के बारे में पता था, वह वहां गया, लेफ्टिनेंट पोरोख और क्लर्क जमेतोव से मिला, और एक अपार्टमेंट के लिए रस्कोलनिकोव के दस रूबल के कर्ज का भुगतान करने में कामयाब रहा।

व्यापारी के कार्यालय से एक दूत रस्कोलनिकोव को उसकी माँ द्वारा भेजे गए 35 रूबल लाया। उनमें से दस के लिए रजुमीखिन ने रॉडियन को अच्छे कपड़े खरीदे। डॉक्टर ज़ोसिमोव भी आए - रजुमीखिन के एक परिचित, जिन्हें उन्होंने मरीज़ की जांच करने के लिए आमंत्रित किया था।

अध्याय 4ज़ोसिमोव ने रस्कोलनिकोव के इलाज के बारे में कुछ सलाह दी। रजुमीखिन ने जोसिमोव को साहूकार अलीना इवानोव्ना की ज़बरदस्त हत्या की परिस्थितियों के बारे में बताना शुरू किया, जो उसने अपने दूर के रिश्तेदार पोर्फिरी, जांच मामलों के बेलीफ से सीखा था।

पुलिस ने यहां काम करने वाले डायर मिकोले डिमेंटिव को गिरफ्तार कर लिया वहएक अपार्टमेंट में दिन चल देनाप्रवेश द्वार, और फिर एक सरायवाले के पास महंगी बालियाँ गिरवी रखने की कोशिश की। पता चला कि बालियाँ हत्या की गई वृद्ध महिला के पास गिरवी रखी गई थीं। मिकोले ने बताया: हत्या के दिन, वह और उसका साथी मित्रेई अपार्टमेंट में पेंटिंग कर रहे थे, और फिर "मज़े के लिए एक-दूसरे के चेहरे पर पेंट लगाना शुरू कर दिया" और हँसते हुए सीढ़ियों से नीचे भाग गए। अपार्टमेंट में वापस लौटते हुए, मिकोलाज को दरवाजे पर बालियां मिलीं।

इस साधारण किसान आदमी के अपराध पर विश्वास न करते हुए, रजुमीखिन ने अनुमान लगाया कि असली हत्यारा मरम्मत किए जा रहे अपार्टमेंट में छिप गया था जब रंगरेज वहां से भाग गए थे, और कोच और पेस्त्र्याकोव के साथ चौकीदार साहूकार के संदिग्ध दरवाजे का निरीक्षण करने के लिए सीढ़ियों से नीचे चला गया। . छिपते-छिपाते अपराधी ने बालियां वहीं गिरा दीं।

इस कहानी के दौरान रस्कोलनिकोव ने कई बार बड़ी चिंता दिखाई। लेकिन इससे पहले कि रजुमीखिन के पास इसे ख़त्म करने का समय होता, दरवाज़ा खुला और कोई अज्ञात व्यक्ति अंदर दाखिल हुआ।

अध्याय 5इस अधेड़ उम्र के लेकिन आकर्षक कपड़े पहने व्यक्ति ने अपना परिचय प्योत्र पेत्रोविच लुज़हिन के रूप में दिया। वह दुन्या की बहन का वही मंगेतर निकला, जिससे रस्कोलनिकोव अपनी माँ का पत्र पढ़कर पहले ही नफरत करने लगा था।

लुज़हिन ने रस्कोलनिकोव की ख़राब कोठरी को हिकारत से देखा, लेकिन रस्कोलनिकोव ने भी उसका बहुत रुखे ढंग से स्वागत किया। एक विराम के बाद, लुज़हिन ने घोषणा की कि वह दुन्या और उसकी माँ के सेंट पीटर्सबर्ग आने और "उनके लिए पहली बार एक अपार्टमेंट ढूंढने" का इंतज़ार कर रहा था - व्यापारी युशिन के घर में (एक प्रसिद्ध सस्ता, गंदा होटल) . कुछ समय के लिए, वह स्वयं अपने युवा परिचित लेबेज़ियातनिकोव के साथ श्रीमती लिप्पेवेचसेल के घर में बस गए - वही जहाँ शराबी मार्मेलादोव अपने परिवार के साथ रहता था।

लेबेजियातनिकोव का उल्लेख करते हुए लुज़हिन ने "युवा पीढ़ियों" के विचारों की प्रशंसा की जिन्होंने भौतिक लाभ और व्यावहारिक लाभ के लिए धर्म और आदर्शवाद की पुरानी भावना को खारिज कर दिया। युवाओं के साथ मिलकर, लुज़हिन ने पाया कि किसी के पड़ोसी के प्रति सहानुभूति रखने और उसके साथ साझा करने का ईसाई आह्वान "अत्यधिक उत्साह" से भरा हुआ था। यह "आर्थिक सत्य" के अनुरूप नहीं है, जो कहता है कि दुनिया में सब कुछ स्वार्थ पर आधारित है। (पूरे कफ्तान पर लुज़हिन का एकालाप देखें।)

रजुमीखिन ने लुज़हिन को शत्रुता से देखते हुए, ज़ोसिमोव को बूढ़ी औरत की हत्या के बारे में कहानी जारी रखी, और उसे आश्वस्त किया कि यह साहसिक और साहसी लग रहा था, लेकिन अपराधी ने अपार्टमेंट में केवल कम मूल्य वाली चीजें ही पकड़ीं, उन पर ध्यान नहीं दिया जो लगभग सादे में पड़ी थीं। दृश्य। बड़ी रकम. तो, सबसे अधिक संभावना है, नौसिखिए ने उसे मार डाला, जो भ्रमित था और केवल दुर्घटनावश भागने में कामयाब रहा।

हत्या के बारे में सुनकर लुज़हिन ने गिरावट पर खेद व्यक्त किया सार्वजनिक नैतिकता. रस्कोलनिकोव, जो अब तक चुप था, ने तेजी से उसे जवाब दिया: “लेकिन सब कुछ आपके अपने सिद्धांत के अनुसार हुआ! आपने अभी-अभी व्यक्तिगत लाभ के बारे में जो उपदेश दिया है, उसे परिणामों पर लाएँ, और यह सामने आ जाएगा - लोगों को काटा जा सकता है। और एक और बात: क्या यह सच है कि आपने मेरी बहन से कहा था कि आप उसकी गरीबी से खुश हैं, क्योंकि बाद में गरीबी से बाहर निकली पत्नी पर शासन करना आसान होता है?

लुज़हिन गुस्से से आपत्ति करने लगा। उत्साहित, घबराए हुए रस्कोलनिकोव ने उससे कहा कि अगर वह सीढ़ियों से नीचे नहीं गिरना चाहता तो नरक में चला जाए। लुज़हिन ने जाने की जल्दी की। रस्कोलनिकोव ने चिल्लाते हुए कहा कि वह अकेला रहना चाहता है, रजुमीखिन और जोसिमोव को भगाने लगा। वे भी कोठरी से बाहर चले गए, उन्हें आश्चर्य हुआ कि बूढ़ी औरत की हत्या के किसी भी उल्लेख से रॉडियन उत्तेजना में आ गया था।

अध्याय 6रस्कोलनिकोव अपनी माँ द्वारा भेजे गए पैसों में से जो कुछ बचा था उसे लेकर सड़क पर चला गया। उनकी मानसिक स्थिति बहुत ख़राब थी. उन्होंने याद किया कि कैसे उन्होंने एक बार मौत की सजा पाए एक व्यक्ति की भावनाओं के बारे में पढ़ा था, जो अपने जीवन को बचाने के लिए, समुद्री तूफान के अंधेरे में, ऊंचे चट्टानी स्थान के एक टुकड़े पर भी अपना शेष जीवन बिताने के लिए सहमत हो गया था।

रस्कोलनिकोव कभी-कभी राहगीरों से असंगत बातें करता था। वे उसे भय या उपहास की दृष्टि से देखते थे। एक शराबखाने में प्रवेश करते हुए, उसने समाचार पत्र उठाए और उनमें एक बूढ़ी औरत की हत्या के बारे में लेख देखने लगा। अचानक, पुलिस स्टेशन का क्लर्क जमेतोव, जो वहीं पर था, अचानक उसके बगल में बैठ गया।

उसकी अप्रत्याशित उपस्थिति ने रस्कोलनिकोव का उत्साह बढ़ा दिया। “लगता है आप जानना चाहते हैं कि मैंने क्या पढ़ा है? उसने बमुश्किल खुद को रोकते हुए जमेतोव से पूछा। "एक बूढ़े क्लर्क की हत्या के बारे में!" अब हत्यारे को पकड़ने के लिए पुलिस में अपना प्रयास करें! अगर मैं उसकी जगह होता, तो मैं सामान और पैसे किसी पिछवाड़े में ले जाता, उसे वहां एक बड़े पत्थर के नीचे रख देता और एक या दो साल तक उसे बाहर नहीं निकालता जब तक कि सब कुछ शांत न हो जाए! क्या आपको स्टेशन पर संदेह है कि गिरवी रखने वाले दलाल और लिजावेटा को मैंने ही मारा है?”

वह उठा और बाहर चला गया, काँपते हुए जैसे किसी गुस्से के बाद। जमेतोव ने बड़ी-बड़ी आँखों से उसकी ओर देखा। शराबख़ाने के बरामदे पर रस्कोलनिकोव अचानक रजुमीखिन के पास पहुँच गया। पुलिस के माध्यम से रॉडियन की खोज के बाद रजुमीखिन जमेतोव से दोस्त बन गया और अब वह उसे एक पार्टी में आमंत्रित करने गया, जो उसने अपने चाचा के आगमन के सम्मान में आयोजित की थी। ख़ुशी हुई कि रस्कोलनिकोव ठीक हो गया और चलने लगा, रजुमीखिन ने उसे अपने यहाँ आमंत्रित करना शुरू किया, लेकिन उसने बेरहमी से मना कर दिया और चला गया।

पुल पर आते हुए रस्कोलनिकोव रुक गया और डूबने की प्रबल इच्छा से पानी की ओर देखने लगा। उसकी आत्मा पर बोझ असहनीय था। रस्कोलनिकोव पुलिस कार्यालय की ओर घूम गया, और वहां सब कुछ कबूल करने का फैसला किया, लेकिन रास्ते में उसने देखा कि वह हत्या की गई बूढ़ी औरत के घर पर खड़ा था।

वह अप्रतिरोध्य रूप से अंदर खींचा गया। वह तक चला गया जो उसीअपार्टमेंट। वह अब असज्जित थी। दो श्रमिकों ने इसमें नया वॉलपेपर चिपका दिया, रस्कोलनिकोव को कमरों में घूमते हुए आश्चर्य से देखा, दरवाजे पर लौट आए और कई बार घंटी खींची, सुनते रहे और याद करते रहे तबआवाज़ ।

फिर वह नीचे प्रवेश द्वार पर गया और आधे-अचेतन रूप से चौकीदार से, जो वहां अन्य लोगों के बीच खड़ा था, पूछा कि क्या वह आज कार्यालय गया था और क्या त्रैमासिक का सहायक वहां था। लोगों ने उस अजीब अजनबी को ध्यान से देखा, समझ नहीं आया कि उसे क्या चाहिए। एक व्यापारी ने उसे पुलिस के पास ले जाने की पेशकश की, बाकी चुप रहे। रस्कोलनिकोव फिर स्टेशन पर गया, लेकिन उसका ध्यान दूर खड़ी भीड़ और गाड़ी की ओर आकर्षित हो गया।

अध्याय 7करीब आकर रस्कोलनिकोव ने देखा कि भीड़ नशे में धुत मार्मेलादोव के आसपास जमा हो गई थी, जो घोड़ों के नीचे गिर गया था। वह अभी भी जीवित था. रस्कोलनिकोव ने कहा कि वह उस अभागे आदमी का पता जानता है और उसे घर ले जाने के लिए भुगतान किया है।

मार्मेलादोव की पत्नी कतेरीना इवानोव्ना उसी दरिद्र वातावरण के बीच अपने बच्चों के साथ बैठी थी। वह अपने हाथ मरोड़ते हुए देखती रही जब उसका क्षत-विक्षत पति कमरे में लाया गया था। रस्कोलनिकोव ने एक डॉक्टर और एक पुजारी को बुलाने के लिए भी भुगतान किया।

डॉक्टर ने कहा कि मार्मेलादोव अब मर जायेगा। भूखी कतेरीना इवानोव्ना ने उसके रूमाल में खाँस दिया, जिससे उस पर खून के धब्बे रह गए। शोर मचाने पर उत्सुक पड़ोसी दौड़ पड़े। मार्मेलादोव की बेटी सोनिया उनके बीच से गुजर गई, जिसके कड़वे भाग्य के बारे में उसके पिता ने रस्कोलनिकोव को एक शराबखाने में बताया था। बहुत दयालु आँखों वाली यह युवा लड़की मार्मेलादोव के पास दौड़ी, और वह उसकी बाँहों में मर गया।

रस्कोलनिकोव ने मदद करने की कोशिश करते हुए हंगामा किया - और अचानक उसे आश्चर्य हुआ कि उस अभागे आदमी के प्रति उसकी उदासीन चिंता ने उसे एक पूर्ण, शक्तिशाली जीवन की भावना जगा दी। हाल की गहरी निराशा के बाद यह विशेष रूप से उज्ज्वल था। रस्कोलनिकोव ने मार्मेलादोव के अंतिम संस्कार के लिए बचे सारे पैसे कतेरीना इवानोव्ना को दे दिए और चला गया। सीढ़ियों पर, कतेरीना इवानोव्ना की 10 वर्षीय बेटी पोलेंका ने उसे पकड़ लिया: बहन सोन्या ने उससे उस व्यक्ति का नाम और पता जानने के लिए कहा जिसने उनकी इतनी मदद की थी। प्रभावित होकर, रस्कोलनिकोव ने लड़की से उसके लिए प्रार्थना करने को कहा, "रॉडियन का दास।"

वह काफी उत्साहित होकर सड़क पर चल रहा था और अब उसे विश्वास हो गया था कि वह बुढ़िया की हत्या की स्मृति को अपने अंदर से नष्ट कर सकेगा और पुनः प्राप्त कर सकेगा। मानसिक शक्ति. रजुमीखिन के घर से गुजरते हुए, रस्कोलनिकोव उत्साह से उसके पास गया, मानो उसकी हाल की अशिष्टता के लिए क्षमा मांग रहा हो। रजुमीखिन नशे में मेहमानों के पास से भागकर उसके पास आया और स्वेच्छा से उसे विदा करने के लिए आगे आया। रास्ते में, उन्होंने कहा कि पुलिस स्टेशन में रस्कोलनिकोव की हत्या में शामिल होने का विचार वास्तव में चुभ रहा था। हालाँकि, एक सराय में बातचीत के बाद, ज़मेतोव ने उसे पूरी तरह से खारिज कर दिया, यह विश्वास करते हुए कि हत्यारा कभी इतना स्पष्ट नहीं होगा, और आश्वस्त किया कि रस्कोलनिकोव केवल अनुचित संदेह से भयभीत था।

रस्कोलनिकोव की कोठरी की ओर बढ़े और दरवाज़ा खोला, तो उन्होंने अचानक रॉडियन की माँ और बहन, पुल्चेरिया अलेक्जेंड्रोवना और दुन्या को अंदर बैठे देखा। वे लुज़हिन के बुलावे पर सेंट पीटर्सबर्ग पहुंचे और पहले से ही जानते थे कि रस्कोलनिकोव गंभीर रूप से बीमार था। दोनों महिलाएँ रॉडियन को गले लगाने के लिए दौड़ीं, और अचानक यह अहसास हुआ कि वह पहली बार हत्या से अपवित्र अपने रिश्तेदारों के सामने आया है, वह बेहोश हो गई और बेहोश हो गई।


ऊपर