Tko je napisao Avanture baruna Munchausena? Što je bio barun Munchausen - u knjizi, u filmovima iu stvarnom životu Gdje je rođen barun Munchausen.

Karl Friedrich Munchausen (njemački Karl Friedrich Hieronymus Freiherr von Münchhausen, 11. svibnja 1720., Bodenwerder - 22. veljače 1797., ibid) - njemački barun, potomak drevne donjosaksonske obitelji Munchausen, kapetan ruske službe, povijesna osoba i književnik lik. Munchausenovo ime postalo je uvriježeno kao oznaka za osobu koja priča nevjerojatne priče

Hieronymus Karl Friedrich bio je peto od osmero djece u obitelji pukovnika Otta von Munchausena. Otac mu je umro kada je dječak imao 4 godine, a majka ga je odgojila. Godine 1735. 15-godišnji Munchausen stupa u službu suverenog vojvode od Braunschweig-Wolfenbüttela Ferdinanda Albrechta II kao paž.

Godine 1737. kao paž odlazi u Rusiju mladom vojvodi Antonu Ulrichu, mladoženji, a zatim i mužu princeze Ane Leopoldovne. Godine 1738. sudjelovao je s vojvodom u turskom pohodu. Godine 1739. stupio je u čin korneta u kirasirskoj pukovniji Braunschweig, čiji je načelnik bio vojvoda. Početkom 1741., odmah nakon svrgavanja Birona i imenovanja Ane Leopoldovne za vladaricu, a vojvode Antona Ulricha za generalissimusa, dobio je čin poručnika i zapovjedništvo nad životnom kampanjom (prva, elitna satnija pukovnije) .

Elizabetanski državni udar koji se dogodio iste godine, a kojim je svrgnuta obitelj Brunswick, prekinuo je obećavajuću karijeru: unatoč reputaciji uzornog časnika, Munchausen je sljedeći čin (satnik) dobio tek 1750., nakon brojnih molbi. Godine 1744. zapovijedao je počasnom stražom koja je u Rigi dočekala nevjestu carevića - princezu Sofiju-Friederike od Anhalt-Zerbsta (buduću caricu Katarinu II.). Iste godine ženi se riškom plemkinjom Jacobinom von Dunten.

Dobivši čin kapetana, Munchausen uzima godišnji odmor "za ispravljanje krajnjih i nužnih potreba" (konkretno, za dijeljenje obiteljskog imanja s braćom) i odlazi u Bodenwerder, koji dobiva prilikom diobe (1752.). Dvaput je produžio dopust i na kraju podnio ostavku Vojnom kolegiju, uz dodjelu čina potpukovnika za besprijekornu službu; dobio odgovor da se molba podnese na licu mjesta, ali u Rusiju nikada nije otišao, zbog čega je 1754. bio protjeran kao neovlašteno napustio službu, ali se do kraja života potpisivao kao kapetan ruske službe.

Turski bodež u vlasništvu Hieronymusa von Munghausena. Muzejska izložba u Bodenwerderu.

Od 1752. do svoje smrti, Munchausen živi u Bodenwerderu, komunicirajući uglavnom sa svojim susjedima, kojima priča nevjerojatne priče o svojim lovačkim pustolovinama i pustolovinama u Rusiji. Takve priče obično su se odvijale u lovačkom paviljonu koji je sagradio Munchausen i objesio glavama divljih životinja i poznat kao "paviljon laži"; drugo omiljeno mjesto za Munchausenove priče bila je gostionica kod kralja Pruske u obližnjem Göttingenu.

Bodenwerder

Jedan od Munchausenovih slušatelja opisao je njegove priče na sljedeći način:
“Obično je počinjao pričati nakon večere, palio je svoju ogromnu lulu od morske pene s kratkim piskom i stavljao čašu punča koja se dimila ispred sebe... Gestikulirao je sve izražajnije, vrtio svoju malu kicošku periku na glavi, licu postajao sve življi i crveniji, a obično je bio vrlo iskren čovjek, u tim trenucima divno je glumio svoje fantazije.

Konj se ne može napiti, jer tijekom napada
Ochakov, njegova stražnja polovica je izgubljena.

Priče o barunu (zapleti koji mu nedvojbeno pripadaju, poput ulaska u Petersburg na vuku upregnutom u saonice, prepolovljenog konja u Očakovu, konja na zvoniku, bijesnih krznenih kaputa ili drvo trešnje, izrastao na glavi jelena) široko se raspršio po susjedstvu i čak prodro u tisak, ali uz pristojnu anonimnost.

Muzejska izložba u Bodenwerderu.

Po prvi put se tri zapleta o Munchausenu pojavljuju u knjizi "Der Sonderling" grofa Roxa Friedricha Linara (1761.). Godine 1781. objavljena je zbirka takvih priča u berlinskom almanahu »Vodič za vesele ljude«, u kojima je naznačeno da pripadaju g. M-g-z-nu, poznatom po svojoj duhovitosti, koji živi u G-reu (Hannover); 1783. u istom almanahu pojavile su se još dvije priče iste vrste.

Ali najtužnije je tek bilo: početkom 1786. povjesničar Erich Raspe, osuđen zbog krađe numizmatičke zbirke, pobjegao je u Englesku i tamo, kako bi došao do novca, napisao na Engleski jezik knjiga koja je zauvijek uvela baruna u povijest književnosti, "Priče baruna Munchausena o njegovim divna putovanja i pohode u Rusiju". Tijekom godine "Priče" su izdržale 4 reprinta, a Raspe je prve ilustracije uključio u treće izdanje.

Barun je smatrao da je njegovo ime obeščašćeno i namjeravao je tužiti Burgera (prema drugim izvorima, podnio je zahtjev, ali je odbijen uz obrazloženje da je knjiga prijevod anonimnog engleskog izdanja). Osim toga, rad Raspe-Burgera odmah je stekao toliku popularnost da su promatrači počeli hrliti u Bodenwerder kako bi pogledali "lažljivog baruna", a Munchausen je morao postaviti sluge po kući kako bi otjerao znatiželjnike.

Posljednje godine Munchausena bile su zasjenjene obiteljskim nevoljama. Godine 1790. umrla mu je žena Jacobina. Nakon 4 godine, Munchausen se ženi 17-godišnjom Bernardinom von Brun, koja je vodila krajnje rastrošan i neozbiljan način života te ubrzo rađa kćer, koju 75-godišnji Munchausen nije prepoznao, smatrajući službenika Hudena otac. Munchausen je pokrenuo skandaloznu i skupu brakorazvodnu parnicu, zbog koje je bankrotirao, a njegova žena pobjegla u inozemstvo.

Sada je gradska uprava smještena u kući Munchausen.
Ured gradonačelnika nalazi se u spavaćoj sobi bivšeg vlasnika.

Prije smrti pustio je svoju posljednju karakterističnu šalu: na pitanje jedine sluškinje koja ga je njegovala, kako je izgubio dva prsta na nozi (promrzla u Rusiji), Munchausen je odgovorio: "Odgrizao ih je polarni medvjed u lovu." Hieronymus Munchausen umro je 22. veljače 1797. u siromaštvu od apopleksije, sam i napušten od svih. Ali ostao je u književnosti iu našoj svijesti kao nikad malodušna, vedra osoba.

Bodenwerder

Prvi prijevod (točnije slobodno prepričavanje) knjige o Munchausenu na ruski jezik napisao je N. P. Osipov i objavljen je 1791. godine pod naslovom: „Ako vam se ne sviđa, ne slušajte, ali ne slušajte ometati laganje.” Književni barun Munchausen postao je poznati lik u Rusiji zahvaljujući K. I. Čukovskom, koji je knjigu E. Raspea adaptirao za djecu. K. Chukovsky preveo je barunovo prezime s engleskog "Munchausen" na ruski kao "Munchausen". Na njemački piše se "Munchhausen" i prevodi na ruski kao "Munchhausen".

Slika baruna Munchausena dobila je najznačajniji razvoj u rusko-sovjetskoj kinematografiji, u filmu "Isti Munchausen", gdje je scenarist G. Gorin dao barunu svijetlu romantične osobine lik, dok iskrivljuje neke od činjenica iz osobnog života Hieronymusa von Munchausena.

U crtiću "Avanture Munchausena" barun je obdaren klasične karakteristike, svijetao i prekrasan.

Godine 2005. u Rusiji je objavljena Nagovo-Munchausenova knjiga “Pustolovine djetinjstva i mladosti baruna Munchausena” (“Munchhausens Jugend-und Kindheitsabenteuer”). Knjiga je postala prva knjiga u svjetskoj književnosti o dječjim mladenačkim pustolovinama baruna Munchausena, od rođenja baruna do njegova odlaska u Rusiju.

Jedini portret Munchausena G. Brucknera (1752.), koji ga prikazuje u obliku kirasira, uništen je tijekom Drugog svjetskog rata. Fotografije ovog portreta i opis daju ideju o Munchausenu kao čovjeku snažne i proporcionalne tjelesne građe, okruglog, pravilnog lica. Majka Katarine II posebno bilježi u svom dnevniku "ljepotu" zapovjednika počasne straže.

Vizualna slika Munchausena kao književnog junaka je suhonjavi starac s poznatim uvrnutim brkovima i kozjom bradicom. Ova je slika stvorena ilustracijama Gustavea Doréa (1862.). Zanimljivo je da je, opskrbljujući svog junaka bradom, Doré (općenito vrlo precizan u povijesnim detaljima) napravio očiti anakronizam, budući da u 18. stoljeću nisu nosili bradu.

Međutim, za vrijeme Doréa brade je ponovno uveo u modu Napoleon III. To daje povoda za pretpostavku da je poznata “bista” Munchausena, s motom “Mendace veritas” (lat. “Istina u laži”) i slikom tri patke na “grbu” (usp. tri pčele na grb Bonapartea), imao je politički podtekst karikature cara.

A takav spomenik Munchausenu stoji u Sočiju blizu morske luke.

Ovaj književni junak poznato svima. Kao dijete učimo o njegovim nevjerojatnim pustolovinama. Često ga nazivaju „ocem laži.“ Tko još može tako nesebično lagati, a pritom iskreno vjerovati u svoje priče. Nije uzalud na obiteljskom grbu baruna prikazana sjekira, patke, kotač, a ispod njih geslo: "U laži je istina". Knjiga o pustolovinama baruna Munchausena napisana je prije dvjesto godina. Njegov autor je Rudolf Erich Raspe.
Jeste li znali da je opisao stvarnu osobu? Barun Munchausen je stvarno postojao. A u to se lako uvjeriti posjetom malom ugodnom gradiću Bodenwerder.
Grad se pojavio u 13. stoljeću na obalama rijeke Weser. Na vrhovima obalnih planina uzdižu se drevni viteški dvorci. No, najveća atrakcija grada je imanje na kojem je živio slavni barun Munchausen. Ali ne taj dobro poznati književni junak, već stvarni, stvarni Jerome Karl Friedrich Munchausen. On je služio kao prototip heroja Raspe.
Hieronymus Munchausen bio je strastveni lovac. Cijele je dane provodio u sedlu, jureći divljač. Navečer, nakon uspješnog lova, susjedi, prijatelji i poznanici okupljali su se na njegovom imanju kako bi slušali priče o nevjerojatnim pustolovinama koje su se barunu događale u lovu i na putovanjima.
Vlasnik je sjeo u fotelju, zapalio lulu i ispijajući punč ispričao. I napravio je to maestralno. Tijekom priče toliko se zanio da mu se lice preobrazilo. Iz lule je sukljao dim, a na glavi mu je poskakivala mala perika. Neprimjetno su se pomiješali istiniti događaji s izmišljenima, a istina s fikcijom. Barun se odlikovao darom elokvencije, živahnim humorom i mogao je dati dobro ciljane karakteristike. Njegove su priče očarale slušatelje.
Jednog dana u proljeće 1773. društvo prijatelja i posjetitelja okupilo se u barunovoj dnevnoj sobi. Vlasnik je bio unutra dobro raspoloženje nakon uspješnog lova i pričao jednu priču za drugom. Među slušateljima je bio i gost u crvenoj odori. Bio je to Rudolf Erich Raspe. Stigao je u Bodenwerder kako bi posjetio drevni samostan. Zanimali su ga rukopisi i stari spomenici. Tako su se upoznali - Raspe i Munchausen.

Posjetite li mali njemački gradić Bodenwerder, lako ćete pronaći staru kuća-muzej Minhauzena. U blizini ćete vidjeti spomenik-fontanu: Munchausen na konju, čija su leđa, ako se sjećate, odsječena tijekom bitke. Ovaj muzej je poseban. Posvećena je stvarnom Munchausenu, koji je postao poznat zahvaljujući svom književnom imenjaku. Unutar muzeja nalazi se starinski namještaj, ogromni lusteri od jelenjih rogova. Posvuda su barunovi lovački trofeji i viteški oklopi. Na zidovima su slike koje govore o epizodama Munchausenova života. Puno knjiga. U staklenoj su vitrini barunova poznata lula, njegova putna škrinja i topovska kugla. Nakon što ste posjetili muzej, saznat ćete da je mladi Munchausen doista posjetio Rusiju. Šepirio se po Sankt Peterburgu u crvenoj kamizoli, crvenom ogrtaču i rukavicama od losa. Tamo je bio sudionik zabavnih avantura. Najviše su baruna zanimali konji i psi, vukovi, lisice i medvjedi, kojih je u Rusiji bilo mnogo. Kao sedamnaestogodišnji kornet sudjelovao je u jurišu na Očakov. Zatim je došao u Rigu. Nakon mnogo godina naš se junak vratio u rodni Bodenwerder. U obiteljsko imanje angažiran bivši kirasir poljoprivreda, gospodario imanjem i bavio se lovom. A navečer je pričao priče pune hvalisanja i izmišljotina o svojim pustolovinama.

Njegovo ime brzo je postalo poznato - "Munchauzenima" se nazivaju izumitelji koji slušateljima vole pričati nevjerojatne priče o svojim pustolovinama.

22. veljače 1797. umro Carl Friedrich Hieronymus von Munchausen- njemački barun koji je u Rusiji napravio karijeru kapetana, neukrotivi sanjar i talentirani pripovjedač. U našoj zemlji slavni barun znaju uglavnom iz knjige Rudolf Erich Raspe, prevedeno Korney Chukovski, Autor kultni film Mark Zakharova(scenarij Grigorij Gorin) "Isti Munchausen" s veličanstvenim Oleg Jankovski u naslovnoj ulozi, kao i prema crtiću "Avanture Munchausena". Međutim, i knjiga, i animirani, i filmski - svaki od ovih baruna vrlo se razlikuje od pravog Munchausena.

Od ljubavi do mržnje

njemački potomak drevna obitelj rođen je u velikoj obitelji 1720. godine i izgubio je oca u dobi od četiri godine. Majci je bilo teško sama podizati osmero djece, a 15-godišnji Jerome Karl Friedrich poslan je na strijelce. Kao paž otišao je 1737. godine u Rusiju - da služi knezu Anton Ulrich, koji je kasnije postao suprug princeze i regent Ana Leopoldovna.

Godinu dana kasnije, Munchausen je sudjelovao u rusko-turskom ratu - zajedno sa svojim zaštitnikom. Tada je mladić ušao u kirasirsku pukovniju, postao poručnik, a kasnije i kapetan. Povjereno mu je zapovijedanje počasnom stražom u Rigi, koja je svečano dočekala nevjestu prijestolonasljednika - buduću kraljicu CatherineII. U Rigi se barun oženio - djevojkom plemenite krvi, Jacobine von Dunten. Tada su mu bile 24 godine.

Film "Isti Munchausen" govori o romantičnoj ljubavnoj priči baruna i ljepotice ožujak. Njihov brak koči činjenica da je barun već oženjen - ženom koja mu se gadi i koja ga bezuspješno “smiruje” već 20 godina.

Pravi je Munchausen živio vrlo sretno sa svojom suprugom Jacobinom od 1744. do 1790. godine - dakle, sve do smrti Jacobine. Tada se barun oženio 17-godišnjom letačicom Bernardine von Brun. Djevojka je neoprezno potrošila bogatstvo svog supruga, a godinu dana nakon vjenčanja rodila mu je kćer. Barun nije priznao dijete i podnio je parnicu za razvod, što ga je uništilo, a Bernardina je pobjegla u inozemstvo.

Usput : Barun je došao ruskim čitateljima koji su izgubili slovo "g" u njegovom poznata obitelj. Najpoznatiji i udžbenički je prijevod Čukovskog. Čukovski je pojednostavio ime baruna u prijevodu, uklonivši slovo "g" i nazvavši heroja " Minhauzena"- kako bi čitatelj koji govori ruski jezik lakše uočio složeno njemačko prezime.

Krećite se prema rasporedu

Godine 1752., s činom kapetana, Munchausen prekida vojnu karijeru. Prvo je otišao u domovinu, kako je mislio, na neko vrijeme - da s braćom sudjeluje u diobi imovine. Ali ondje je zauvijek ostao - u Bodenwerderu, imanju koje je naslijedio diobom obiteljske imovine.

Štoviše, u njegovu se životu nije dogodilo ništa posebno. po najviše živopisne dojmove za njega su do kraja života ostale one koje je barun dobio za vrijeme službe u Rusiji. Postupno je nasilna Minhauzenova fantazija čak i najobičniju svakodnevicu ruske službe pretvorila u nevjerojatna avantura o čemu je barun volio pričati znatiželjnicima u svojoj lovačkoj kući. Tako ih je bilo poznate priče o trešnji koja je izrasla na čelu jelena, o konju prepolovljenom i druge basne.

Ugledni građani, iako su shvaćali nevjerojatnost tih priča, slušali su baruna pognutih ušiju: bilo mu je tako zanimljivo i uzbudljivo uspjeti. Uskoro su te priče, od kojih su neke objavljene u lokalnim novinama, došle do povjesničara i pisca Rudolfa Ericha Raspea. Skupio ih je, obradio, nešto dodao – i izdao knjigu. Na engleskom, jer je u to vrijeme živio u Engleskoj.

Njegovo je djelo odmah postalo toliko popularno da je doživjelo četiri reprinta u roku od godinu dana. preveo knjigu na njemački Gottfried August Burger. Munchausen ga je, kažu, htio tužiti - za klevetu, ali od toga nije bilo ništa: knjiga je objavljena bez potpisa, a Raspe i Burger preferirali su anonimnost.

Ubrzo su znatiželjni građani koji su čitali Raspe počeli opsjedati Munchausenovu kuću ne bi li je pogledali barem jednim okom. Došlo je do toga da je barun postavio kordon od posluge oko imanja - kako bi spriječio promatrače.

Nakon skandalozan razvod s drugom ženom, koja je baruna stajala bogatstva i zdravlja, razbolio se. I nije ni čudo - već je imao gotovo 77 godina. Ali ni u bolničkom krevetu, stariji izumitelj nije se mogao odreći svoje navike uljepšavanja i pretjerivanja: na pitanje medicinske sestre zašto nema dva prsta na nozi, samouvjereno je odgovorio: "Polarni medvjed ih je izgrizao u lovu, ” iako su u stvarnosti prsti izgubljeni u ozeblinama.

Apopleksija ga je pogodila 22. veljače 1797. godine. Barun je umro osiromašen i usamljen, ali je onima koji su ga poznavali ostao u sjećanju kao vedar sanjar.

Usput : Po definiciji, barun nije mogao ostvariti neke od svojih "kinematografskih" pothvata. Dakle, u filmu "Isti Munchausen" postoji vojvoda (izborni knez Hannovera). To apsolutno nije točno, jer do 1837. godine Hannover je bio u personalnoj uniji s Velikom Britanijom, a engleski kralj tada je bio izbornik Hannovera Jurja III, a nikada nije posjetio Hannover. Munchausen, kao podanik engleskog kralja, nije mu mogao objaviti rat, samo podići pobunu.

izmišljeni portret

O izgledu pravog Munchausena može se suditi po jedinom portretu koji je umjetnik naslikao Bruckner. Nažalost, portret je uništen, ali nije sačuvana baš kvalitetna fotografija. Portret prikazuje snažnog, proporcionalno građenog vojnog čovjeka glatko obrijanog lica.

Izrada ilustracija za knjigu Raspe, umjetnik Gustave Doré radije portretirao baruna s kozjom bradicom i dugim, poznatim uvrnutim brkovima - unatoč činjenici da se u vrijeme slavnog izumitelja takvi ljudi još nisu nosili.

Pokazalo se da je barun sličniji izvorniku sovjetskih animatora - dodali su samo brkove. Također, prema povjesničarima, uspjeli su što je moguće bliže prenijeti lik slavnog njemačkog baruna.

Najpoznatija domaća filmska verzija ovog lika vrlo je slobodna interpretacija njegove slike. Oleg Jankovski u Zaharovljevom filmu također nosi brkove, ali više ne izgleda kao bezobzirni neozbiljni lažljivac, već kao tužni ironični filozof koji je odlučio pobjeći od stvarni svijet stvaranjem vlastitih.

Stvarni je barun više volio stvarne i tjelesne zemaljske užitke nego svijet fantazija i projekcija, od pića i obilne hrane do žena.

Biografija njemačkog baruna s teško izgovorljivim prezimenom Munchausen puna je neviđenih avantura. Čovjek je letio na Mjesec, posjetio želudac ribe, pobjegao od turski sultan. I što je najvažnije, sve se to stvarno dogodilo. Tako kaže osobno barun Munchausen. Nije iznenađujuće da se misli iskusnog putnika odmah pretvaraju u aforizme.

Povijest stvaranja

Autor prvih priča o pustolovinama baruna Munchausena je sam barun Munchausen. Malo ljudi zna da je plemić postojao u stvarnosti. Karl Friedrich rođen je u obitelji pukovnika Otta von Munchausena. U dobi od 15 godina, mladić je otišao u Vojna služba, a kada je otišao u mirovinu, provodio je večeri pričajući priče o bajkama:

"Obično je počinjao pričati nakon večere, paleći ogromnu lulu od morske pene s kratkim usnikom i stavljajući pred sebe čašu punča koja se dimi."

Čovjek je skupljao vlastita kuća susjedi i prijatelji, sjeli ispred rasplamsalog kamina i u lice im igrali prizore iz proživljenih avantura. Ponekad je barun vjerojatnim pričama dodavao sitne detalje kako bi zainteresirao slušatelje.

Kasnije je nekoliko takvih priča anonimno objavljeno u zbirkama Der Sonderling (Budala) i Vademecum fur lustige Leute (Vodič veselih ljudi). Priče su potpisane inicijalima Munchausena, ali čovjek nije potvrdio vlastito autorstvo. slava među lokalno stanovništvo rastao. Sada je hotel "King of Prussia" postao omiljeno mjesto za razgovore sa slušateljima. Ondje je priče o veselom barunu slušao pisac Rudolf Erich Raspe.

Godine 1786. knjiga "Pripovijest baruna Munchausena o njegovim divnim putovanjima i pohodima u Rusiji" ugledala je svjetlo dana. Za pikantnost, Raspe je u Barunove izvorne priče ubacio još besmislica. Djelo je objavljeno na engleskom jeziku.

Iste godine Gottfried Burger - njemački prevoditelj - objavio je svoju verziju barunovih pothvata, dodajući više satire prevedenoj priči. glavna ideja knjige su se dramatično promijenile. Sada su pustolovine Munchausena prestale biti samo bajke, već su dobile svijetlu satiričnu i političku konotaciju.

Iako je stvaranje Burgera " Nevjerojatna putovanja barun von Munchausen na vodi i na kopnu, planinarenje i zabavne pustolovine, kako je o njima znao pričati uz bocu vina s prijateljima” izašlo je anonimno, pravi barun pogodio je tko je proslavio njegovo ime:

Sveučilišni profesor Burger osramotio me diljem Europe.

Biografija

Barun Munchausen odrastao je u velikoj obitelji s titulama. O roditeljima tog čovjeka ne zna se gotovo ništa. Majka se bavila podizanjem potomstva, otac je imao visok vojni čin. U mladosti je barun otišao rodni dom i krenuo u potragu za avanturom.

Mladić je preuzeo dužnost paža pod njemačkim vojvodom. Kao dio pratnje uglednog plemića, Friedrich je završio u Rusiji. Već na putu za Petersburg Mladić očekivao svakakve nevolje.

Barunovo će se zimsko putovanje otegnuti, već se bližila noć. Sve je bilo pod snijegom i nije bilo sela u blizini. Mladić je privezao konja za panj, a ujutro se našao nasred gradskog trga. Konj je visio privezan za križ mjesne crkve. Međutim, s vjernim konjem baruna redovito su se događale nevolje.

Nakon što je služio na ruskom dvoru, privlačni plemić otišao je u rusko-turski rat. Kako bi doznao o neprijateljskim planovima i prebrojao oružje, barun je izveo poznati let na konju. Pokazalo se da projektil nije najprikladnije prijevozno sredstvo i pao je u močvaru zajedno s herojem. Barun nije navikao čekati pomoć, pa se izvukao za kosu.

“Bože, kako si mi dosadio! Shvatite da Munchausen nije poznat po tome što leti ili ne leti, već po tome što ne laže."

Neustrašivi Münghausen borio se protiv neprijatelja, ne štedeći napore, ali je ipak zarobljen. Zatvaranje nije dugo trajalo. Nakon što je oslobođen, čovjek je otišao na put oko svijeta. Junak je posjetio Indiju, Italiju, Ameriku i Englesku.

U Litvi je barun upoznao djevojku po imenu Jacobina. Šarmantan očaran dobar vojnik. Mladi su se vjenčali i vratili u Munchausenovu domovinu. Sada čovjek troši slobodno vrijeme na vlastitom imanju, posvećujući puno vremena lovu i okupljanjima uz zapaljeni kamin, te onima koji to žele sa zadovoljstvom priča o svojim trikovima.

Avanture baruna Munchausena

Često se čovjeku tijekom lova događaju smiješne situacije. Barun ne troši vrijeme na pripreme za pohod, pa redovito zaboravlja obnoviti svoju zalihu metaka. Jednom je junak otišao u ribnjak u kojem žive patke, a oružje je bilo neprikladno za pucanje. Junak je hvatao ptice na komad masti i vezivao igru ​​jednu za drugu. Kad su se patke vinule u nebo, lako su podigle baruna i odnijele čovjeka kući.

Dok je putovao Rusijom, barun je vidio čudnu zvijer. Dok je lovio u šumi, Munchausen je naišao na zeca s osam nogu. Junak je tri dana vozio životinju po susjedstvu dok nije ustrijelio životinju. Zec je imao četiri noge na leđima i trbuhu, pa se dugo nije umorio. Životinja se jednostavno okrenula na druge šape i nastavila trčati.

Barunovi prijatelji znaju da je Munchausen posjetio sve kutove Zemlje, pa čak i posjetio satelit planeta. Let na Mjesec dogodio se za vrijeme turskog sužanjstva. Nakon što je slučajno bacio sjekiru na površinu mjeseca, junak se popeo na stabljiku turskog graška i pronašao izgubljeni komad u plastu sijena. Dole je bilo teže - stabljika graška se osušila na suncu. Ali opasni podvig je gotov još jedna pobjeda barun.

Prije povratka u domovinu čovjeka je napao medvjed. Munchausen je rukama stisnuo klupavac i držao životinju tri dana. Čelični zagrljaji čovjeka uzrokovali su lomljenje šapa. Medo je umro od gladi jer nije imao što sisati. Od tog trenutka svi domaći medvjedi zaobilaze drljaču.

Munchausena su posvuda progonile nevjerojatne pustolovine. Štoviše, sam junak savršeno je razumio razlog ove pojave:

“Nisam ja kriv ako mi se dogode čudne stvari koje se nikada nikome nisu dogodile. To je zato što volim putovati i uvijek sam u potrazi za avanturom, a ti sjediš kod kuće i ne vidiš ništa osim četiri zida svoje sobe.

Adaptacije ekrana

Prvi film o pustolovinama neustrašivog baruna izašao je u Francuskoj 1911. godine. Slika pod nazivom "Halucinacije baruna Munchausena" traje 10,5 minuta.

Zbog ekscentričnosti i šarenila, lik se zaljubio u sovjetske filmaše i animatore. Na ekranima su izašla četiri crtića o barunu, ali najveću ljubav publike osvojila je serija iz 1973. godine. Crtić se sastoji od 5 epizoda, koje su bazirane na knjizi Rudolfa Raspea. Citati iz animirane serije još uvijek su u uporabi.

Godine 1979. objavljen je film "Isti Munchausen". Film govori o barunovom razvodu od prve žene i pokušaju vjenčanja sa starom ljubavnicom. Glavni likovi drugačiji su od prototipova knjige, film je slobodna interpretacija izvorno djelo. Sliku baruna oživio je glumac, a glumica je glumila svoju voljenu Martu.

Filmovi o podvizima vojnog čovjeka, putnika, lovca i osvajača Mjeseca snimani su i u Njemačkoj, Čehoslovačkoj i Velikoj Britaniji. Na primjer, 2012. godine izašao je dvodijelni film "Baron Münghausen". glavna uloga otišao je glumcu Janu Josefu Liefersu.

• Munchausen na njemačkom znači "redovnička kuća".
• U knjizi je junak predstavljen kao mršav, neprivlačan starac, ali u mladosti se Munchausen odlikovao impresivnim vanjskim podacima. Majka Katarine II spomenula je šarmantnog baruna u svom osobnom dnevniku.
• Pravi Munchausen umro je u siromaštvu. Slava koja je uhvatila čovjeka zahvaljujući knjizi nije pomogla barunu u njegovom osobnom životu. Druga žena plemića protraćila je obiteljsko bogatstvo.

Citati i aforizmi iz filma "Isti Munchausen"

“Nakon vjenčanja, odmah smo otišli u Medeni mjesec: Ja - u Tursku, žena - u Švicarsku. I tu su živjeli tri godine u ljubavi i slozi.

“Razumijem u čemu je tvoj problem. Previše ste ozbiljni. Sve gluposti na svijetu rade se s ovim izrazom lica... Nasmiješite se, gospodo, nasmiješite se!

"Svaka ljubav je legalna ako je ljubav!"

“Prije godinu dana baš u ovim krajevima, možete zamisliti, susrećem se s jelenom. Bacam pištolj - ispada da nema patrona. Ništa osim trešanja. Punim svoj pištolj košticom trešnje, uf! - Pucam i pogodim jelena u čelo. On bježi. I ovog proljeća baš u ovim krajevima, zamislite, sretnem svog zgodnog jelena, na čijoj glavi raste raskošna trešnja.

“Čekaš li me, draga? Žao mi je... Newton me zadržao."

Jurij Kudlach. Fotografirala Ludmila Sinitsyna

U svjetskoj književnosti postoje mnogi junaci čija su imena za nas postala personifikacija različitih ljudske kvalitete: Oblomov - lijenost, Pljuškin - škrtost, Salieri - zavist, Atos - plemstvo, Jago - prijevara, Don Kihot - nezainteresirani romantizam. Junak knjige Rudolfa Ericha Raspea "Avanture baruna Munchausena" smatra se simbolom neobuzdane fantazije.

Aaron Munchausen. Ilustracije Gustave Doré. 1862 Ilustracija: Wikimedia Commons/PD.

Izvješće zapovjednika satnije baruna Munchausena pukovnijskom uredu s vlastitim potpisom, koje je napisao činovnik 1741. godine. Fotografija: Wikimedia Commons/PD.

Štala, koju je obnovilo Društvo prijatelja Munchausena, najstarija je zgrada na barunovom imanju. U njemu se nalazi muzejska zbirka.

Lovački paviljon u kojem je među prijateljima i susjedima barun Munchausen pričao o svojim nesvakidašnjim pustolovinama u Rusiji.

Spomenik barunu Munchausenu A. Yu. Orlova, postavljen u Moskvi ...

...i u Bodenwerderu.

G. Bruckner. Karl Friedrich Hieronymus von Munchausen u uniformi kirasira. 1752. godine. Ilustracija: Wikimedia Commons/PD.

Barun Munchausen priča priče. antički razglednica. Napisao Oskar Herfurth. Ilustracija: Wikimedia Commons/PD.

Za razliku od velike većine književni likovi, koji su izmislili pisci, Karl Friedrich Hieronymus Baron von Munchausen je stvarno postojao. Rođen je 11. svibnja 1720. u gradiću Bodenwerderu, pokraj Hannovera. Kuća u kojoj je odrastao i proveo posljednjih godinaživot. Sada je u njoj sjedište općine. U blizini se nalazi muzej u kojem se skupljaju stvari i dokumenti vezani uz pravog baruna Munchausena. A nedaleko od muzeja nalazi se skulptura koja prikazuje jednu od avantura baruna, koju je sam živopisno opisao: Munchausen izvlači sebe i svog konja iz močvare pletenicom svoje perike. Natpis na spomeniku glasi: “Dar dijaloga kultura – Zaklada jedan svijet”. Ovaj rad moskovskog kipara A. Yu. Orlova predstavljen je gradu Bodenwerderu 2008. godine, a nešto ranije, 2004. godine, isti se spomenik pojavio u Moskvi, u blizini metro stanice Molodyozhnaya.

Zašto je ruski kipar odlučio ovjekovječiti njemačkog baruna? Kakve veze ima Munchausen s našom zemljom? Da, najizravniji. Potvrda za to - prvi redovi poznata knjiga: “Otišao sam od kuće u Rusiju usred zime...” Od tog trenutka počinju njegove nevjerojatne avanture.

Ali kako je barun iz Hannovera završio tako daleko od kuće? Okrenimo se povijesti.

Karl Friedrich Jerome Barun von Munchausen pripadao je vrlo drevnoj saksonskoj obitelji, čiji se utemeljitelj smatra vitezom Heino - u 12. stoljeću sudjelovao je u križarski rat Fridrik Barbarossa u Palestinu. Gotovo svi njegovi potomci poginuli su u ratovima. Samo je jedan ostao živ - nije sudjelovao u bitkama, nego je živio u samostanu. Redovnik je dobio dopuštenje da napusti samostan, a s njim je započela nova grana obitelji, čiji su potomci nosili prezime Munchausen, što znači "Kuća redovnika". Zato je na svim grbovima koji pripadaju Munchausenu prikazan redovnik sa štapom i torbom s knjigom.

Ukupno je poznato 1300 predstavnika obitelji Munchausen, od kojih su pedesetak naši suvremenici. Među potomcima monaha bilo ih je mnogo istaknute ličnosti, primjerice, ministar hannoverskog dvora Gerlach Adolf von Munchausen (1688.-1770.), osnivač Sveučilišta u Göttingenu, i barun Alexander von Munchausen (1813.-1886.) - premijer Hannovera.

Otac Karla Friedricha Jeronima - Otto von Munchausen - uspješno je napredovao kroz vojnu službu, kako je to bilo uobičajeno u to vrijeme, i dogurao do čina pukovnika. Umro je vrlo rano, kada je Karl Friedrich imao samo četiri godine. Naš heroj slijedi obiteljska tradicija, također spremajući se za vojno lice. U dobi od petnaest godina stupio je u službu kao paž suverenog vojvode Ferdinanda Albrechta II od Brunswick-Wolfenbüttela. A dvije godine kasnije, Munchausen je otišao u Rusiju, gdje je postao stranica mladog vojvode Antona Ulricha.

U to je vrijeme carsko prijestolje u Rusiji zauzimala Anna Ioannovna, kći Ivana V., nećakinja Petra I. Nije imala djece, a vlast je htjela prenijeti na nekog od svojih bliskih rođaka. Carica je odlučila udati svoju nećakinju princezu Anu Leopoldovnu za europskog princa kako bi djeca iz tog braka naslijedila rusko prijestolje. Izbor je pao na mladog vojvodu Antona Ulricha, koji je služio u Rusiji, koji je sudjelovao u kampanjama protiv Turaka. Prilikom juriša na tvrđavu Očakov, našao se u jeku bitke, konj pod njim je ubijen, ađutant i dva paža su ranjeni i ubrzo su umrli. Morali smo im pronaći zamjenu. Munchausen se nije bojao da bi ga mogla čekati ista sudbina koja je zadesila njegove prethodnike i dobrovoljno je otišao u službu Ulricha. Tako je barun dobio mjesto u njegovoj pratnji.

U to vrijeme, prema tradiciji koju je postavio Petar I, mnogi su stranci pozvani u Rusiju na rad i vojnu službu. Najviše ih je bilo iz Njemačke. Pošteno su služili novoj domovini, a mnogi i jesu briljantnu karijeru. Kao, na primjer, Heinrich Johann Osterman, izvanredni diplomat koji je za godinu dana naučio ruski i potpuno se rusificirao. Prihvatio je rusko ime Andrej Ivanovič. O snazi ​​njegova utjecaja može se suditi po nadimku koji mu je dodijeljen - Oracle. Ili Karl Wilhelm Heinrich von der Osten-Driesen, na čijem su obiteljskom grbu bile uklesane riječi: "Za domovinu i za čast - Sve." Ili grof Burchard von Munnich, prema čijem su projektu podignuti ravelini Ioannovsky i Alekseevsky Petropavlovska tvrđava. Benckendorffs, Palenas, Korfis, Livens, Wrangel... Njihov doprinos povijesti naše zemlje teško je precijeniti.

Minhauzen je došao u Rusiju 1737. Bio je mlad, pun nade i uvjerenja da će sudbina biti dobra. Njegova pojava i vrlo atraktivan izgled također su bili od nemale važnosti za promociju. Karl nije nimalo nalikovao barunu kakvog poznajemo s ilustracija Gustava Dorea, mršavom, smiješnom starcu s poznatim uvrnutim brkovima. Pravi Munchausen uopće nije imao brkove. Naprotiv, barun je uvijek bio obrijan i elegantno odjeven.

Kao što je Anna Ioannovna planirala, Anton Ulrich oženio je Annu Leopoldovnu. Mladi su čekali nasljednika i njegovom pojavom mogli su preuzeti rusko prijestolje ... Činilo se da bi u ovoj situaciji bilo najrazumnije da barun ostane u službi Antona Ulricha. Međutim, Munchausen donosi sasvim neočekivanu, ali, kako se kasnije pokazalo, spasonosnu odluku - otići na služenje vojnog roka. Princ nije odmah i nevoljko otpustio tako istaknutog paža iz svoje svite.

U prosincu 1739. Munchausen je stupio u službu korneta u kirasirskoj pukovniji Braunschweig u Rigi. A budući da je knez Anton Ulrich naveden kao zapovjednik pukovnije, vojna karijera barun je išao uzbrdo. Godinu dana kasnije postao je poručnik, zapovjednik prve satnije pukovnije. Barun je bio dobar časnik i vjerojatno bi vrlo brzo napredovao u službi, dobio bi dobru mirovinu i vratio se u domovinu da u časti i zadovoljstvu proživi preostale godine.

Ali onda se dogodilo neočekivano. U noći s 24. na 25. studenog 1741. Tsesarevna Elizabeth - kći Petra I. - izvela je državni udar i preuzela vlast. Pristaše Anne i Ulricha su uhićene. Svi su bili zatvoreni u dvorcu u Rigi. Poručnik Munchausen postao je nevoljni stražar svojih visokih pokrovitelja. Opala nije dirao samog Munchausena, jer više nije bio naveden u Ulrichovoj pratnji. Pa ipak, mnogi iz najviših rangova na vlasti sjetili su se tko mu je pokrovitelj. Sljedeći čin kapetana dobio je tek 1750., posljednji od onih koji su predstavljeni za promaknuće.

U to se vrijeme barunov osobni život već sredio - oženio se baltičkom Njemicom Jacobine von Dunten, kćeri suca iz Rige. Riga je u to vrijeme već postala dio rusko carstvo, tako da je Munchausenova žena bila ruska podanica. Ovaj brak dodatno je ojačao barunove veze s Rusijom.

Dobivši čin kapetana, barun je uzeo godišnji odmor i otišao kući, u Njemačku, svojoj obitelji Plemićko gnijezdo u gradu Bodenwerderu "za ispravak krajnjih i nužnih potreba", kako je pisalo u molbi. Munchausen je dva puta produžio svoj godišnji odmor, shvativši da ne može čekati novi čin, da bi na kraju, 1754. godine, bio izbačen iz pukovnije zbog nepojavljivanja.

Nakon što je služio u Rusiji, barunu je postalo dosadno. U gradu sa samo 1200 stanovnika, hrabri kapetan nije imao gdje primijeniti svoju snagu i energiju. Vjerojatno je zato na imanju sagradio lovački paviljon u tada modnom parkovnom stilu kako bi u njemu primao prijatelje. Već nakon smrti baruna, pećina je dobila nadimak "paviljon laži", jer je tamo vlasnik pričao gostima bajke o svom životu u stranoj zemlji.

Fantastične priče - o razjarenoj bundi koja razdire na komade sve što visi u ormaru, uključujući i uniformu, o ulasku u Peterburg na vuku upregnutom u saonice, o konju prepolovljenom u Očakovu, o trešnji koja je izrasla na glavi jelena, a i mnogi drugi – susjedi i gostujući gosti sa zanimanjem su slušali. Vjerovali su i ne vjerovali, ali dolazili su opet i opet. Tako je popularnost došla do Munchausena.

Valja napomenuti da barun uopće nije težio svjetskoj slavi. A ne bi ga imao da u jednu od ovih večeri nije zalutao Rudolf Erich Raspe, koji je bio jednostavno fasciniran nevjerojatnim pričama vlasnika kuće. A budući da ni samom Raspeu kreativnost nije bila strana - vrsni pripovjedač, pisac, povjesničar i arheolog, autor jednog od viteške romanse“Hermin i Gunilda”, sinula mu je ideja da prikupi priče koje je čuo i objavi ih. Je li znao da se već objavljuju prve bilješke na temelju barunovih priča, teško je reći. Prvi put su tiskane 1761. u Hannoveru pod naslovom "Ekscentrik". Tri priče - o psu s fenjerom na repu, o jarebicama ustrijeljenim štapom i o goniču koji se okotio u bijegu za zecom - objavljene bez navođenja prezimena autora, kasnije su uvrštene u sve zbirke. 20 godina kasnije, 1781., izlazi Vodič za smiješni ljudi”, gdje je već predstavljeno 16 priča u ime prilično prepoznatljivog “M-g-s-n”. Ali svjetska slava barun je donio knjigu od Raspea, koju je objavio 1785. u Engleskoj. Bilo je mala zbirka kratke priče pod nazivom Lažne ili izmišljene priče.

Nakon što je saznao za knjigu, Munchausen je smatrao da ga je Raspe ovom titulom javno predstavio kao lažljivca. Barun je navodno pobjesnio i zaprijetio da će izbosti drskog čovjeka koji je obeščastio njegovo ime. Munchausen nije bio nimalo ravnodušan kako su njegovi spisi primljeni u engleskoj javnosti. Činjenica je da je 1714. George, izborni knez od Hannovera, postao kralj Velike Britanije, a to je, naravno, doprinijelo kulturnom i gospodarskom razvoju obiju zemalja. Hannoverska kraljevska dinastija preimenovana je u Windsor tek u 20. stoljeću zbog izbijanja Prvog svjetskog rata u kojem se Velika Britanija pokazala neprijateljem Njemačke.

Srećom po Raspea, nikada nije upoznao Munchausena, a knjiga mu je donijela novac i svjetsku slavu. Barun je također dobio titulu "kralja lažova" i "lažljivca svih laži". Godine 1786. G. A. Burger preveo je Raspeovu knjigu na njemački.

Izmišljeni barun Munchausen stekao je slavu diljem Europe i života pravi lik pokazalo se teškim. Godine 1790. umrla je supruga Munchausena Jakobinca. Četiri godine kasnije ponovno se oženio vrlo mladom Bernardicom von Brun, koja se pokazala neozbiljnom i rastrošnom. Završilo je tako da je barun bankrotirao i umro u siromaštvu 1797. od apopleksije.

Rezimirati. Trojica su postala tvorci Munchausenovih pustolovina: sam barun, Rudolf Erich Raspe, koji je knjigu objavio u Engleskoj, i Gottfried August Burger, koji je zbirku objavio u Njemačkoj. Knjige koje su objavili Raspe i Burger razlikuju se jedna od druge. Svaki je izdavač nešto dodao, posuđujući zaplete iz književnosti, iz narodnih priča i koristeći vlastitu maštu. No, cijelu ovu priču započeo je stanovnik njemačkog grada Bodenwerdera, kapetan ruske službe Karl Friedrich Jerome Baron von Munchausen, koji je danas poznat cijelom svijetu.