King noćna smjena download fb2. Noćna smjena (kompilacija)

Odlučili ste krenuti na putovanje kroz zabačene ulice noćnih mora koje vrebaju s onu stranu stvarnosti, a ova je knjiga vaš vodič kroz svijet naseljen užasom.

Iza zavoja ceste nalazi se svijet u kojem Sivo zlo vreba pod maskama ljudi. Zlo, u kojem nema ni iskrice ljudske duše. Novi zaokret - i evo ga, grad u kojem je ultramoderni stroj za mljevenje mesa našao svoju volju i pamet. Volja za zlom i um, usmjeren samo na ubijanje ...

I opet cesta skrene - i Smrt dolazi u mali grad. Užasna mnogostruka smrt, za koju, nažalost, nema ni lule ni Pied Pipera ... U Rusiji je cijela zbirka prvi put objavljena tek 1998.

Ipak, "cijela" je prejaka riječ. Dvije priče odjednom, iz nepoznatog razloga, nisu ušle u to.

I ako je priča “Posljednja prečka” izlazila neko vrijeme – pod istom naslovnicom kao “Carrie”, “Magla” i par nesretnih “nahođenih” iz zbirke “Tim kostura”, kao i u meki uvez i u istoj tvrtki (međutim, sada se uopće ne objavljuje), tada je "Naselje Jeruzalema" jednostavno nestalo u nigdje, a tek 2011. objavljeno je u zbirci "ne-Lovecraftovskih" mitova Cthulhua.

Na temelju materijala sa stranice www.fantlab.ru Ovo izdanje je pokušaj vraćanja "izvorne" zbirke " Noćna smjena“ – u obliku u kojem ga je autor objavio. Nažalost, nije bilo moguće pronaći samo predgovor D. Macdonalda. Također, nije se svugdje moglo utvrditi prevoditelje ove ili one priče.

Nadajmo se da će fanovi Kinga u budućnosti ispraviti ovaj propust. ;)

Noćna smjena Stephen King

(Još nema ocjena)

Naslov: Noćna smjena

O "Noćnoj smjeni" Stephena Kinga

Predstavljamo vam prvu zbirku Stephena Kinga. Upravo su mu priče iz knjige "Noćna smjena" priskrbile titulu "Kralja horora". Gotovo sva ovdje prikupljena djela napisana su u žanru horora. Pružaju priliku za upoznavanje rani rad spisateljica koja ima poseban šarm.

Ovdje Stephen King piše nevjerojatno kompaktno, njegov stil je iznimno lagan. U isto vrijeme, postoji određena površnost u usporedbi s kasnijim radovima. No, ono što je za "kralja" površno, za mnoge druge pisce - nedostižne dubine.

Njegovi užasi briljantan su odraz stvarnih problema čovječanstva: pijanstvo, koje osobu pretvara u "sivo smeće", fanatična religioznost, koja rađa "djecu iz žita", ovisnost o tehnološkom napretku dovodi do činjenice da ljudi postaju robovi animiranih kamiona, ali dječjih strahova i nevolja Možda se vrate kad ih uopće ne očekuješ...

Noćna smjena je vodič kroz mračne kutove svijeta, koji je nastanjen najstrašnijim noćnim morama i strašnim užasima. Stephen King nam prikazuje mali provincijski gradić u kojem djeca kulturnjaka oduzimaju živote svima koji su prešli granicu "doba iskušenja" - devetnaest godina. U drugoj priči, u blizini kafića uz cestu, gledamo šačicu ljudi kako se bore protiv osjećajnih strojeva koji ubijaju sve živo. Nastavljamo čitati i nalazimo se u školi u koju su se mrtvi vratili, izjedani žeđu za ubijanjem.

Noćna smjena je tajanstveni svijet King, gdje se pod ljudskim krinkama skriva Sivo zlo. Nedostaje čak i najmanji tračak nečeg ljudskog.

U njemu ultramoderni stroj za mljevenje mesa odjednom dobiva volju i razum. Sve njezine težnje usmjerene su na zlo i ubojstvo. U ovom svijetu nigdje se ne osjećaš sigurnim. Čak su i štakori sposobni donijeti smrt i ništa ih ne može spasiti od njih.

Stephen King zadivljuje dubokim psihologizmom i nevjerojatno vitalnim detaljima, zahvaljujući kojima likovi doslovno oživljavaju na stranicama knjige "Noćna smjena".

Pisac pogađa na mjestu. Majstorski žonglira sa svim zamislivim i nepojmljivim strahovima. Još uvijek se ne bojite vampira, ormara, štakora i kamiona? Sad hoćeš! Ovim strahovima dodat će se životinjski užas fanatizma i okrutnosti djece, strah od visine, mraka, samoće, strah od fanatične ljubavi i bespomoćnosti koju donosi teška bolest pretvarajući čovjeka u biljku.

Na našoj stranici o knjigama lifeinbooks.net možete besplatno preuzeti bez registracije ili čitati online knjiga Noćna smjena Stephena Kinga u formatima epub, fb2, txt, rtf, pdf za iPad, iPhone, Android i Kindle. Knjiga će vam pružiti puno ugodnih trenutaka i pravi užitak čitanja. Kupiti Puna verzija možete imati našeg partnera. Također, ovdje ćete pronaći zadnja vijest iz književni svijet, saznajte biografiju svojih omiljenih autora. Za pisce početnike postoji zaseban odjeljak s korisni savjeti i preporuke, zanimljive članke, zahvaljujući kojima se i sami možete okušati u pisanju.

Stephen King s romanom Noćna smjena za preuzimanje u fb2 formatu.

Odlučili ste krenuti na putovanje kroz zabačene ulice noćnih mora koje vrebaju izvan stvarnosti. Ovdje vlada samo ludilo i panika. Ovdje se sve što se čini pouzdanim i poznatim može pretvoriti u smrtonosnu zamku. Čak dnevno svjetlo ovdje prodire kroz tamu noći...
Iza zavoja ceste nalazi se svijet u kojem Sivo zlo vreba pod maskama ljudi. Zlo u kojem nema ni iskrice ljudske duše.
Novi zaokret - i evo ga, grad...
Još jedan okret - i oni koji naiđu na opsjednutog Čovjeka kosilicu triput će se pokajati. Jer u dubini njegove slomljene duše vreba smrt...
I opet put zaokreće - vraćaju se mrtvi u školu, vraćaju se sa žeđu da donesu smrt živima. I moraš prodati dušu vragu da bi pobijedio đavla...
Pročitajte knjigu priča NOĆNE SMJENE točno onako kako ju je zamislio Stephen King!

Ako vam se svidio sažetak knjige Noćna smjena, možete ga preuzeti u fb2 formatu klikom na donje poveznice.

Danas ih postoji veliki broj elektronička literatura. Izdanje Noćne smjene je iz 2014. godine, pripada Horor žanru u seriji Mračna kula”, a izdaje je izdavačka kuća AST. Možda knjiga još nije izašla. rusko tržište ili se nije pojavio u elektroničkom obliku. Nemojte se uzrujavati: samo pričekajte i sigurno će se pojaviti na UnitLibu u formatu fb2, ali za sada možete preuzeti i čitati druge knjige na mreži. Čitajte i uživajte obrazovna literatura zajedno s nama. Besplatno preuzimanje u formatima (fb2, epub, txt, pdf) omogućuje izravno preuzimanje knjiga na e-knjiga. Zapamtite, ako vam se roman jako svidio, spremite ga na svoj zid društvena mreža neka to vide i vaši prijatelji!

Stephen King

Noćna smjena (kompilacija)

Predgovor

Na zabavama (koje pokušavam izbjegavati koliko god je to moguće) često mi se smiješe i čvrsto rukuju većina razliciti ljudi, koji zatim, s naglašeno tajanstvenim izgledom, izjavljuje:

Znaš, oduvijek sam želio pisati.

Uvijek sam se trudio biti pristojan prema njima.

Ali sada im s istim radosno tajanstvenim smiješkom odgovaram:

– I znate, oduvijek sam želio biti neurokirurg.

Na licima im se vidi zbunjenost. Ali nije važno. Krug je pun čudnih zbunjenih ljudi koji ne znaju gdje bi se zalijepili i što bi.

Ako želite pisati, pišite.

I možete naučiti pisati samo u procesu. Nije baš prikladan način za svladavanje profesije neurokirurga.

Stephen King oduvijek je želio pisati i želi.

I napisao je "Carrie" i "Lot" i "Shine" i divne priče, koje možete pročitati u ovoj knjizi, i nevjerojatan broj drugih priča, i romana, i odlomaka, i pjesama, i eseja, i drugih djela koja ne podliježu klasifikaciji, a još više, uglavnom, publikacija . Tu su opisane previše odbojne i strašne slike.

Ali tako ih je napisao.

Jer jednostavno nema drugog načina da se o tome piše. Ne postoji i to je to.

Marljivost i marljivost su divne osobine. Ali oni nisu dovoljni. Morate imati ukusa za riječi. Napijte se, opijajte se riječima. Plivajte u njima, valjajte se po jeziku. Ponovno pročitajte milijune riječi koje su napisali drugi.

A najžešći prijezir treba biti rezerviran za ljude koji svoju potpunu bespomoćnost i prosječnost skrivaju iza opširnosti, krute rečenične strukture svojstvene germanski jezici, neprikladni simboli, kao i apsolutno nerazumijevanje što je radnja, povijesni kontekst, ritam i slika.

Tek ako počnete shvaćati što ste vi sami, naučit ćete razumjeti druge ljude. Uostalom, u svakoj prvoj osobi koju sretnete nalazi se dio vašeg vlastitog "ja".

Pa, to je sve. Pa opet, što nam treba? Marljivost i radišnost, plus ljubav prema riječi, plus izražajnost - i iz svega toga djelomična objektivnost teško se probija u svjetlo Božje.

Jer apsolutna objektivnost uopće ne postoji...

A onda sam ja, kucajući te riječi na svojoj plavoj pisaćoj mašini i već stigavši ​​do druge stranice ovog predgovora i isprva sasvim jasno zamislivši što i kako ću reći, odjednom ostao u nedoumici. I sad uopće nisam siguran razumijem li ni sam što sam točno htio reći.

Budući da sam na svijetu živio dvostruko duže od Stephena Kinga, imam razloga vjerovati da svoj rad procjenjujem objektivnije nego što to čini Stephen King.

Objektivnost... oh, razvija se tako sporo i bolno.

Napišeš knjige, one obiđu svijet i više ih nije moguće očistiti od svog urođenog duha, kao od ljuske. S njima ste povezani kao s djecom koja su odrasla i izabrala svoj put, unatoč svim etiketama koje ste im prilijepili. Eh, kad bi samo bilo moguće - donijeti ih kući i svakoj knjizi dati dodatni sjaj i snagu!.. Čistiti, ispravljati stranicu za stranicom. Produbite, izlopajte, ispolirajte, riješite se viška...

Ali u svojim tridesetima, Stephen King najbolji pisac nego sam bio u svojim tridesetima i četrdesetima.

I osjećam nešto poput mržnje prema njemu zbog ovoga - samo malo.

Također, mislim da iz viđenja poznajem desetak demona koji se skrivaju u grmlju duž staze koju je odabrao, ali čak i da sam imao načina da ga upozorim na to, on i dalje ne bi poslušao. U ovom trenutku tko je tko - ili je on njihov, ili su oni njegovi.

Sve je vrlo jednostavno.

U REDU. Pa o čemu ja pričam?

Marljivost, ljubav prema riječi, izražajnost, objektivnost... I što još?

Priča! Pa naravno, priča, što drugo, dovraga!

Povijest je nešto što se dogodilo nekome koga gledate i do koga vam je stalo. Može se dogoditi u bilo kojoj dimenziji - fizičkoj, mentalnoj, duhovnoj. I također u kombinaciji sve ove tri dimenzije.

Druga vrsta intervencije čista voda groteskno. Evo jednog od mojih najdražih primjera koje sam pročitao iz prošlogodišnje zbirke bestselera: "Oči su mu treperile preko prednjeg dijela njezine haljine."

Slika mora biti napisana točno, sadržavati neočekivano i prikladno zapažanje i ne smije narušiti šarm priče. Ova zbirka uključuje priču pod nazivom "Kamioni" u kojoj Stephen King crta scenu napetog čekanja u automehaničarskoj radionici i opisuje ljude koji su se tamo okupili. „Trgovački putnik, nije se ni na sekundu odvajao od željenog kovčega s uzorcima. A sada je kofer ležao pred njegovim nogama, poput voljenog psa koji je odlučio odrijemati.

Vrlo točna slika, mislim.

U drugoj priči pokazuje besprijekoran sluh, dajući dijalogu izuzetnu živost i autentičnost. Muž i žena otišli su na dalek put. Voze se napuštenom cestom. Ona kaže: “Da, Burt, znam da smo u Nebraski, Burt. Pa ipak, gdje smo dovraga? proklizao? A on odgovara: “Imate atlas cesta. Pa pogledaj. Ili ste zaboravili čitati?

Vrlo dobro. A tako jednostavno i točno. Baš kao u neurokirurgiji. Nož ima oštricu. Prikladno ga držiš. I napraviš rez.

I na kraju, uz rizik da me optuže za ikonoklazam, moram sa svom odgovornošću reći da mi je apsolutno svejedno kakvu će temu Stephen King odabrati za svoj rad. Činjenica da je u dano vrijeme očito uživa u opisivanju raznih horora iz života duhova, vještica i ostalih čudovišta koja žive u podrumima i kanalizacijskim šahtovima, čini mi se da to nije najvažnije kada je u pitanju praksa njegovog rada.

Uostalom, oko nas se događa puno najstrašnijih stvari. A svi mi – i ti i ja – svaki čas doživljavamo ludi stres. A djeci, u čijim dušama živi zlo, možete napuniti Disneyland. Ali glavna stvar, ponavljam, je povijest.

Uzimajući čitatelja za ruku, ona ga vodi. I ne ostavlja ravnodušnim.

I dalje. Dva najteža područja za pisca su humor i mistika. Pod nevještim perom humor se pretvara u tužbalicu, a mistika izaziva smijeh.

Ali ako je pero vješto, može se pisati o bilo čemu.

A čini se da se Stephen King uopće neće ograničiti na sferu svojih trenutačnih interesa.

Stephen King nema za cilj zadovoljiti čitatelja. On piše da bi zadovoljio sebe. Ja isto. A kada se to dogodi, svima se sviđa rezultat. Priče koje se sviđaju Stephenu Kingu sviđaju mi ​​se.

Čudnom slučajnošću, dok sam pisao ovaj predgovor, iznenada sam saznao da su Kingov roman The Shining i moj roman The Condominium na listi bestselera godine. Nemojte me krivo shvatiti, King i ja se uopće ne natječemo za pozornost čitatelja. On i ja, čini mi se, natječemo se s bespomoćnim, pretencioznim i pseudosenzacionalnim radovima onih koji se nikad nisu potrudili naučiti svoj zanat.

Što se tiče majstorstva s kojim je priča napisana i užitka koji možete dobiti čitajući je, nemamo mnogo Stephena Kingsa.

A ako ste sve ovo pročitali, nadam se da imate dovoljno vremena. I možete početi čitati priče.

John D. McDonald

Čitatelju

Razgovarajmo. Razgovarajmo o strahu.

Pišem ove redove i sama sam u kući. Hladna veljačka kiša rominja kroz prozor. Noć... Ponekad, kad vjetar zavija kao danas, posebno je turobno, izgubimo svaku vlast nad sobom. Ali dok još nije izgubljeno, razgovarajmo o strahu. Razgovarajmo smireno i razborito o približavanju ponoru zvanom ludilo... o balansiranju na samom njegovom rubu.

Moje ime je Stephen King. Ja sam odrastao čovjek. Živim sa suprugom i troje djece. Jako ih volim i vjerujem da je osjećaj obostran. Moj posao je pisanje i jako volim svoj posao. Romani Carrie, The Lot, The Shining bili su toliko uspješni da sada mogu zarađivati ​​za život isključivo pisanjem. I to me jako veseli. Trenutno se čini da je sve u redu sa zdravljem. Riješio sam ga se prošle godine loša navika pušeći jake cigarete bez filtera, koje je tario od svoje osamnaeste godine, i prešao na cigarete s filterom s niskim udjelom nikotina. Nadam se da ću s vremenom potpuno prestati pušiti. Živim sa svojom obitelji u vrlo udobnoj i lijepoj kući pokraj relativno čistog jezera u Maineu; jednom prošle jeseni, probudivši se rano ujutro, iznenada ugledao jelena u dvorištu. Stajao je pokraj plastičnog stola za piknik. Živimo dobro.

Odlučili ste krenuti na putovanje kroz zabačene ulice noćnih mora koje vrebaju s onu stranu stvarnosti, a ova je knjiga vaš vodič kroz svijet naseljen užasom.

Iza zavoja ceste nalazi se svijet u kojem Sivo zlo vreba pod maskama ljudi. Zlo, u kojem nema ni iskrice ljudske duše. Novi zaokret - i evo ga, grad u kojem je ultramoderni stroj za mljevenje mesa našao svoju volju i pamet. Volja za zlom i um, usmjeren samo na ubijanje ...

I opet cesta skrene - i Smrt dolazi u mali grad. Užasna mnogostruka smrt, za koju, nažalost, nema ni lule ni Pied Pipera ... U Rusiji je cijela zbirka prvi put objavljena tek 1998.

Ipak, "cijela" je prejaka riječ. Dvije priče odjednom, iz nepoznatog razloga, nisu ušle u to.

I ako je priča “Posljednja prečka” izlazila neko vrijeme – pod istom naslovnicom kao “Carrie”, “Magla” i par nesretnih “nahođenih” iz zbirke “Tim kostura”, kao i u meki uvez i u istoj tvrtki (međutim, sada se uopće ne objavljuje), tada je "Naselje Jeruzalema" jednostavno nestalo u nigdje, a tek 2011. objavljeno je u zbirci "ne-Lovecraftovskih" mitova Cthulhua.

Na temelju materijala sa stranice www.fantlab.ru Ovo izdanje je pokušaj obnavljanja "domaće" zbirke "Noćna smjena" - u obliku u kojem ju je autor objavio. Nažalost, nije bilo moguće pronaći samo predgovor D. Macdonalda. Također, nije se svugdje moglo utvrditi prevoditelje ove ili one priče.

Nadajmo se da će fanovi Kinga u budućnosti ispraviti ovaj propust. ;)