Kako se zovu dani u tjednu na engleskom? Dani u tjednu na engleskom: skraćene i pune opcije

Dani u tjednu na engleskom su jedna od prvih i glavnih tema koje se proučavaju na početku savladavanja jezika. Bez određivanja određenog dana ne možete govoriti o svom rasporedu ili planovima.

U ovom ćemo članku analizirati dane u tjednu za Engleski jezik uz prijevod i transkripciju, prisjetit ćemo se kako je riječ week u engleskom jeziku, navest ćemo primjere upotrebe ovih riječi i objasniti njihovo porijeklo.

U nekim zemlje u kojima se govori engleski, naime u SAD-u i Kanadi tjedan ne počinje u ponedjeljak, kao u Rusiji, već u nedjelju. U Velikoj Britaniji, kao i kod nas - od ponedjeljka. Sjećate li se kako je riječ "tjedan" na engleskom? tjedan. U zemljama engleskog govornog područja tjedan se također sastoji od 7 dana. Dan na engleskom - dan. There are 7 days in a week (Ima 7 dana u tjednu). Radni dani su od ponedjeljka do petka, nazivaju se workday [‘wə:kdei]. Vikendi (subota i nedjelja) nazivaju se vikendom. Imajte na umu da je vikend jedan vikend (subota i nedjelja u jednom tjednu), a vikendi označavaju broj subota i nedjelja, "vikenda".

Prije nego počnemo proučavati dane u tjednu, potrebno je skrenuti vam pozornost na činjenicu da su u engleskom dani u tjednu vlastiti nazivi i da se pišu s veliko slovo. Skraćeni nazivi dana u tjednu na engleskom jeziku također se pišu velikim slovima. Isto vrijedi i za nazive mjeseci.

Pa krenimo od prvog dana američki tjedan. nedjelja na engleskom nedjelja["sΛndei]. Skraćeno kao Sunce (slično našem suncu.)

Volim spavati nedjeljom (Nedjeljom volim spavati).

Nedjelja je moj omiljeni dan u tjednu (Nedjelja je moj omiljeni dan u tjednu).

Ako govorimo o radnji koja se odvija na određeni dan, tada se bilo koji dan u tjednu u engleskom koristi s prijedlogom on (in).

ponedjeljak na engleskom ponedjeljak["mΛndei]. Skraćeno kao Mon.

Ponedjeljak je težak dan (ponedjeljak je težak dan).

Ponedjeljkom idem na bazen (idem na bazen ponedjeljkom).

utorak na engleskom utorak["tju:zdei]. Kratica za uto.

Utorak je treći dan u tjednu u SAD-u (Tuesday is the third day of the week in the USA).

Obično posjećujemo svoje prijatelje utorkom (Obično posjećujemo prijatelje utorkom).

Srijeda na engleskom srijeda["wenzdei]. Skraćeno kao Wed.

Srijeda označava sredinu tjedna (srijeda je sredina tjedna).

My mother cooks fish on Wednesdays (Moja majka srijedom kuha ribu).

Kako se kaže četvrtak na engleskom? četvrtak["θə:zdei]. Skraćeno kao čet.

Trgovina je zatvorena u četvrtak (Trgovina je zatvorena u četvrtak).

Ne volim četvrtak, moram rano ustati (Ne volim četvrtak, moram rano ustati).

Kako se piše petak na engleskom? petak["fraidei]. Skraćeno kao pet.

petak je zadnji radni dan (petak je zadnji radni dan).

Petkom idemo u teniski klub (Petkom idemo u teniski klub).

I dovršavamo dane u tjednu na engleskom redom, odnosno subotom subota["sætədei]. Skraćeno kao Sat.

subota je prvi dan vikenda (subota je prvi slobodan dan).

Oni nikad ne rade subotom (Oni nikad ne rade subotom).

Ponovimo sve dane u tjednu na engleskom uz izgovor:

I skraćeni nazivi dana u tjednu:

Također za učinkovito pamćenje pomažu razne udruge. Na primjer, podrijetlo naziva dana u tjednu.

Ponedjeljak (Monday) dolazi od riječi "moon" (Mjesec).

Utorak (utorak) - u ime sina Odina, boga rata Tiu (Tui).

Srijeda (srijeda) - u ime vrhovnog boga Vikinga Odina (Wodena).

Ime četvrtak (četvrtak) dolazi od imena drugog sina Odina, boga groma Thora (Thor).

Petak (petak) dolazi od imena boginje plodnosti Freya (Freya).

Vikendi su izvedeni iz imena zvijezda i planeta. Subota (subota) - od Saturna (Saturn). Nedjelja (nedjelja) - od Sunca (Sunca).

Kada učite engleski s djecom, dobro je zapamtiti dane u tjednu uz pomoć pjesmica. Na primjer:

Nedjelja, ponedjeljak - mi smo u timu.
Utorak, srijeda - sve ćemo obići.
Četvrtak, petak - čekaj goste.
Subota - i novosti.

Nedjelja, ponedjeljak, utorak također.(nedjelja, ponedjeljak, utorak također)
Srijeda, četvrtak samo za vas.(srijeda, četvrtak samo za vas)
Petak, subota i to je kraj.(petak, subota je kraj tjedna)
Sada ponovimo te dane!(Ajmo sad ponoviti ovih dana!)

Da biste zapamtili riječ "tjedan" na engleskom, dvostih će vam pomoći:

Navikla sam na imena
Tjedan na engleskom - tjedan.

Naučiti dane u tjednu na engleskom nije teško, uspjet ćete! I nemojte to odgađati za sutra, počnite već danas, bez obzira koji je dan na kalendaru: nedjelja, ponedjeljak, utorak, srijeda, četvrtak, petak ili subota. Sretno!

Ako tražite odgovor na pitanje: kako se izgovaraju dani u tjednu na engleskom, zapamtite da se izgovor dana u tjednu u američkom engleskom razlikuje od britanskog izgovora. U našim školama još uvijek uče sve završetke dana u tjednu skratiti i govoriti na britanski način: Mandi, Tusdi, Wensdi itd. Istu transkripciju možete vidjeti u Yandex prevoditelju [ˈmʌndɪ].

Sami Britanci već su prešli na izgovor u modernom engleskom i cijeli dan izgovaraju = dan - poslušajte dva audio snimka u nastavku.

Ali prvo, mala pravila

1. Dani u tjednu na engleskom uvijek se pišu velikim slovima.
2. Naglasak nikad ne pada na riječ dan.
3. Ako trebamo reći: “U utorak, srijedu, petak itd., koristimo prijedlog - Na - ispred dana u tjednu. Primjer: utorak u 17.00 - utorak u 17.00. Pogledajte ostale primjere na kraju članka.

Dakle, prijevod i transkripcija dana u tjednu

  • ponedjeljak - ponedjeljak [ˈmʌn dei]
  • utorak - utorak [ˈtju z dei]
  • Srijeda - srijeda [ˈwenz dei]
  • četvrtak - četvrtak [ˈθɜ ɹ z dei]
  • petak - petak [ˈfɹaɪ dei]
  • subota - subota [ˈsædəɹ, dei]
  • nedjelja - nedjelja [ˈsʌn dei]

Stih na engleskom Sunday, Monday, Fesday, Today

nedjelja, ponedjeljak, utorak također;
Srijeda, četvrtak samo za vas.

Petak, subota to je kraj;
Sada ponovimo te dane!

nedjelja, ponedjeljak, utorak, srijeda,
Četvrtak, petak, subota!

Američki izgovor dana u tjednu - audio

Britanski izgovor dana u tjednu - audio

Glavne razlike između britanskog i američkog izgovora dana u tjednu:

1. Tusday - Britanci izgovaraju: Tuesday, Amerikanci - Tuesday.
2. Četvrtak - Britanci ne izgovaraju slovo r = [ˈθɜ z dei], Amerikanci - [ˈθɜ ɹ z dei].
3. Subota - Britanci izgovaraju t = satadey, Amerikanci ovo slovo izgovaraju kao d - sadderday.

Pitanja o danima u tjednu

Koji je danas dan? Koji je danas dan?
Ponedjeljak je. Ponedjeljak.

Koji je dan bio jučer? Koji je dan bio jučer?
Bila je nedjelja. Jučer je bila nedjelja.

Koji dan je sutra? Koji će dan biti sutra?
Utorak je. Sutra je utorak.

Također možete reći:

Koji će dan biti sutra? Koji će dan biti sutra.
Bit će utorak.
Ali ovaj je oblik rjeđi u kolokvijalnom govoru.

Kada je naš spoj?
Petak.
Kada imamo sastanak?
U petak.

Kojim danima imamo satove engleskog?
Ponedjeljkom.
Kojim danima imamo satove engleskog?
Ponedjeljkom.

Kada mi je rok za domaću zadaću?
Srijeda.
Kada / do kojeg dana trebam napraviti zadaću?
Srednji.

Ova lekcija posvećena je proučavanju naziva dana u tjednu i njihovoj upotrebi na engleskom jeziku. Razmotrit će se i pitanja njihova podrijetla te različiti načini pamćenja.

U zemljama engleskog govornog područja, kao iu velikoj većini zemalja u svijetu, sedam dan tjedan:

engleski tjedan
ponedjeljak ["mΛndei]ponedjeljak
utorak ["tju:zdi]utorak
srijeda ["wenzdei]srijeda
četvrtak ["θə:zdei]četvrtak
petak ["fraidei]petak
subota ["sætədei]subota
nedjelja ["sΛndei]nedjelja

Nazivi dana u tablici nisu posebno numerirani, jer u Engleskoj, SAD-u, Kanadi i mnogim drugim zemljama prvi dan u tjednu nije ponedjeljak, kako smo mislili, već nedjelja. Odnosno, tjedan počinje vikendom i završava istim vikendom. Istovremeno, ponedjeljak-petak su radni dani (radni dan ["wə: kdei] ili radni dan ["wi: kdei] ).

Primjer iz kalendara:

Još jedan Posebnost- to je da se nazivi dana u tjednu na engleskom odnose na vlastita imena i stoga se uvijek pišu velikim slovom. Čak i u slučaju skraćenog oblika. (BTW, isto pravilo vrijedi za )

Govoreći o skraćenom obliku, kao što možete vidjeti u primjeru, engleski jednostavno uzima prva dva slova riječi. Za razliku od ruskog jezika, gdje se skraćeni nazivi dana u tjednu pišu u obliku dva suglasnika. Engleski jezik rjeđe koristi prvo slovo riječi (samo u kalendarima) ili kratice od tri slova - pon., uto., sri. (kao dio datuma ili u tekstu). Primjeri:

Primjeri upotrebe:

  • Volim subotu - volim subotu
  • slavit ćemo Božić u četvrtak - Božić ćemo slaviti u četvrtak
  • nedjeljom zatvoreno - nedjeljom zatvoreno

Kako zapamtiti dane u tjednu na engleskom?

Prva opcija(najnelogičnije):
Dodijelite brojeve danima. ponedjeljak - mono - single - prvi; Utorak - dva - dva - sekunda; Petak - pet - peti; Subota - šest - šesti; Nedjelja - sedam - sedmi.
Zašto ne logično? Po tome što ponedjeljak nije prvi dan u tjednu, nego drugi, utorak treći itd. Osim toga, teško je izabrati nešto za srijedu i četvrtak.

Druga opcija(analozi):

Opcija tri:

Ponekad je lakše zapamtiti strana riječ znajući njegovo podrijetlo i povijest. Postoji nekoliko verzija podrijetla imena dana u tjednu. Najvjerojatnija i podržana od strane službene znanosti je verzija formiranja imena dana od imena planeta.

Od davnina su ljudi promatrali kretanje nebeska tijela i mjerili protok vremena svojim položajem na nebu. Tako je jedna od glavnih vremenskih jedinica bio lunarni mjesec, tj. period od jednog do drugog punog mjeseca ~ 29 dana. Ovo razdoblje uključuje četiri različita mjesečeve mijene s, svaki traje otprilike 7 dana. Vjeruje se da je iz mjesečeve faze nastao 7-dnevni tjedan na koji smo navikli.

U to vrijeme ljudima je bilo poznato 7 planeta. A budući da su naši preci bili pogani i da je svaka od kultura imala svoj panteon, ti su planeti (koji su kasnije postali dani u tjednu) dobili imena po imenima najcjenjenijih bogova. engleska kultura dugo vremena pod utjecajem Rimljana usvojili velik dio europskih tradicija i vjerovanja. Kasnije su im pridodani skandinavski motivi koji su na britansko otočje došli zajedno s Vikinzima. Kao rezultat toga, na engleskom su oblikovani sljedeći nazivi:

Ako vas zanima povijest podrijetla ovih imena, Wikipedia ima zanimljiv članak o ovoj temi - http://en.Wikipedia.org/wiki/Week-day_names . Nažalost, nije preveden na ruski, ali bit će korisnije pročitati ga.

nedjelja - nedjelja. Ime ovog dana u tjednu dolazi od latinski izraz dies solis - sunčan dan (naziv poganskog rimskog praznika). Bio je i pozvan latinski naziv Dominika – Božji dan. romanski jezici(španjolski, francuski, talijanski), koji je nastao iz staroga latinskog, zadržao je ovaj korijen (dom-) u nazivu određenog dana u tjednu.

ponedjeljak - ponedjeljak. Naziv ovog dana u tjednu na engleskom dolazi od anglosaksonske riječi monandaeg - "mjesečev dan". Drugi dan u tjednu bio je posvećen božici Mjeseca.

utorak - utorak. Ovaj dan u tjednu na engleskom je dobio ime po nordijskom bogu Tyru. Rimljani su ovaj dan nazvali po Marsu, bogu rata.

srijeda - srijeda. Podrijetlo imena ovog dana u tjednu odnosi se na Rimsko Carstvo, tj. originalni naziv- umire Mercurii u čast boga Merkura (Merkurija).

četvrtak - četvrtak. Sljedeći dan u tjednu je četvrtak, a ime je dobio po nordijskom bogu Thoru. Na norveškom se ovaj dan u tjednu zove Torsdag. Rimljani su ovaj dan u tjednu - dies Jovis - nazivali "Danom Jupitera", najvažnijeg boga u njihovoj mitologiji.

petak - petak. Pretposljednji dan u tjednu na engleskom je petak. Ovaj dan u tjednu dobio je ime po norveškoj kraljici Frigg. Rimljani su ovo ime posvetili božici Veneri.

subota - subota. Naziv ovog dana u tjednu slavio je boga starorimske mitologije Saturna.

Moderni engleski ima sedam dana u tjednu. Dani u tjednu na engleskom uvijek se pišu velikim slovima, bez obzira na njihovu poziciju u rečenici. Vrijedno je napomenuti da u Engleskoj, SAD-u, Kanadi i mnogim drugim zemljama dani u tjednu počinju nedjeljom.

Prijatelji, nemate pojma koliko je zanimljiva tema o danima u tjednu na engleskom! Znate li kako je ponedjeljak povezan s mjesecom i grčka božica Selena? Zašto je petak Venerin dan? U ovom članku ćemo vam reći kako su dani u tjednu na engleskom jeziku dobili svoja imena. I također kako su povezani s panteonom. Za one koji su u procesu učenja jezika, pripremili smo engleske dane u tjednu s prijevodom i nekoliko savjeta kako ih zapamtiti. A za vas, poznavatelje engleskog jezika, podsjetnik s kojim se prijedlozima iu kombinaciji s kojim riječima koriste dani u tjednu.

Povijest naziva dana u tjednu na engleskom jeziku

Nama poznata imena njeni tjedni na engleskom jeziku nastali su od astronomskih naziva plano, koji su pak od nordijskih i rimskih bogova. Postavlja se pitanje: "Zašto tako?"

Još u Babilonu, i to, na trenutak, u trećem tisućljeću prije Krista, znanstvenici su povezivali promjene u dobu dana, a prema tome i danima, s mjenama mjeseca. Početna vremenska jedinica bio je lunarni mjesec, odnosno 29 dana (računajući od punog mjeseca do drugog). Tijekom tog razdoblja, Mjesec prolazi kroz četiri različite faze: mlađak, prva četvrt, pun Mjesec i posljednja četvrt. Svaki od njih traje 7 dana. I tako se dogodilo da je naš sedmodnevni tjedan došao upravo iz mjesečevih mijena. I već tada su astronomi znali za postojanje sedam planeta koje su nazvali po štovanim bogovima.

Okrećemo se najzanimljivijem: dešifriranju imena i pisanju. Tako…

Kako napisati dane u tjednu na engleskom i njihove kratice na engleskom

  • ponedjeljak[‘mʌndei], skr. pon Mjesečev dan je Mjesečev dan, povezan s božicama noći: grčkom Selenom i rimskim Mjesecom.
  • utorak[‘tju:zdei], skr. uto Dan je dobio ime po Tiwu, skandinavskom bogu rata i neba, kojim vlada planet Mars.
  • srijeda - srijeda[‘wenzdei], skr. Oženiti se. Wodenov dan - dan Odina (skandinavskog boga rata i pobjede). Danom vlada planet Merkur.
  • četvrtak – četvrtak[ˈθɜːzdei], skr. čet Ime je dobio po Thoru, skandinavskom bogu groma i munje. Jupiter vlada danom.
  • petak - petak[‘fraidei], skr. pet Divan i voljen dan u tjednu, koji je povezan s planetom Venerom i anglosaksonskom božicom ljubavi, Freyjom.
  • subota[‘sætədei], skr. sjedio. Ovo je dan Saturna (planeta) (Saturn) i, ​​prema tome, starorimskog boga Saturna i grčkog Kronosa (Kronos) - bogova sjetve, poljoprivrede i žetve.
  • nedjelja - nedjelja[‘sʌndei], skr. Sunce. Dan Sunca, identificiran s bogovima Sunca: grčkim Heliosom (Helios) i rimskim Solom (Sol).

Usput, znate da je u većini Sjedinjenih Država, u Japanu i Kanadi, prvi kalendarski dan u tjednu nedjelja. Ali u većini zemalja u Europi, u dijelovima Azije iu nekim drugim zemljama ponedjeljak se smatra prvim danom.

Dani u tjednu na engleskom: koristite ga ispravno

Zapamtiti: bez obzira gdje se u rečenici nalazi naziv dana u tjednu - na početku, u sredini ili na kraju - piše se velikim slovom. Ovo je, zapravo, vlastita imena bogovi.

Na primjer:

  • Na ponedjeljak moj brat igra nogomet.
  • Zadnji sam bio tamo subota i vidio ga.
  • Imamo satove engleskog srijeda.

Jeste li primijetili da se prijedlog koristi s danima u tjednu na?!

Ali govoreći o prošlosti ili budućnosti, kao i korištenje riječi sve, bilo koji, svaki, svaki, sljedeći, zadnji, jedan, ovaj dani u tjednu na engleskom ne zahtijevaju isporuku prijedloga.

Na primjer: sljedeći petak, ovu nedjelju itd.

A evo i prijedloga u koristi se samo s dijelovima dana: ujutro - ujutro, popodne - popodne, navečer - navečer, ali noću - noću.

Kako zapamtiti dane u tjednu na engleskom?


Postoji mnogo načina da naučite dane u tjednu na engleskom.

Pjesma ili pjesma o danima u tjednu

Prvi je zapamtiti najjednostavniju rimu. Možete je i pjevati.)

Ponedjeljak, utorak, srijeda također.

Četvrtak, petak samo za vas.

Subota, nedjelja i to je kraj.

Sada ponovimo te dane!

Druga opcija je u redu kreativni ljudi: samostalno pisanje pjesme o danima u tjednu. Ili, na kraju, priča o tome kako svaki dan prolazi.

Ponedjeljkom idem u teretanu.

Utorkom idem na tržnicu.

Srijedom idem igrati tenis.

Četvrtkom idem u školu engleskog jezika.

Petkom se nalazim s prijateljima.

Subotom idem u kupovinu

Nedjeljom čistim stan.

Također pokušajte zapamtiti ustaljene izraze.

Idiomi s danima u tjednu na engleskom jeziku

Osjećaj ponedjeljka- osjećaj nespremnosti za rad;

Odavde do sljedećeg utorka- znači "vrlo dugo";

Srijeda djevojka- neugledna djevojka, "sivi miš";

Četvrtak pijan- “pijani četvrtak” (kada se, ne čekajući petak, počinje “slaviti” kraj tjedna u četvrtak)

Crni petak- "Crni" petak: 1) dan kada se događaju financijski ili drugi neuspjesi, 2) dan nevjerojatnih rasprodaja;

Subotnja večer posebna- jako snižen proizvod - jeftino, cijena na akciji subotom;

Mjesec nedjelja- jako dugo.

Sada znate kako se dani u tjednu pišu na engleskom i kako se koriste. Ponavljajte, pamtite, vježbajte njihov izgovor i koristite ih češće! Naše metodologija omogućit će vam da zapamtite puno korisnih i zanimljiva informacija i steći potrebna znanja. Dođite na satove engleskog u Native English School - najbolja škola s izvornim govornicima u Kijevu!


Vrh