Dom › Gume i felge › Postoji ponosna palma u M garshinu. "Attalea princeps." Priča o ponosnoj i snažnoj palmi

Postoji ponosna palma u M garshinu. "Attalea princeps." Priča o ponosnoj i snažnoj palmi

Djevojka sa šibicama

Božićna priča

Kako je bilo hladno te večeri! Padao je snijeg i spuštao se sumrak. A večer je bila posljednja u godini – novogodišnja. U ovo hladno i mračno vrijeme, mala prosjakinja, gole glave i bosa, lutala je ulicama. Istina, izašla je iz kuće obuvena, ali koliko je koristi bilo od ogromnih starih cipela? Te cipele prije je nosila njezina majka - toliko su bile velike - a djevojčica ih je danas izgubila kad je pojurila pretrčati cestu, prestrašena dvjema kočijama koje su jurile punom brzinom. Jednu cipelicu nikad nije pronašla, drugu je izuo neki dječak govoreći da će biti izvrsna kolijevka za njegovu buduću djecu.

Tako je djevojka sada lutala bosa, a noge su joj bile crvene i modre od hladnoće. U džepu njezine stare pregače bilo je nekoliko paketa sumpornih šibica, a jedan je držala u ruci. Cijeli taj dan nije prodala nijednu šibicu, a nije joj dala ni lipe. Lutala je gladna i promrzla, a onako iscrpljena, jadna!

Pahulje su padale na njezine duge plave uvojke, lijepo rasute po njezinim ramenima, ali ona, doista, nije ni slutila da su lijepe. Svjetlost je dopirala kroz sve prozore, a ulica je divno mirisala na pečenu gusku - ipak je bila Nova godina. Tako je mislila!

Napokon je djevojka pronašla kut iza ruba kuće. Zatim je sjela i skupila se, podvivši noge ispod sebe. Ali postala je još hladnija i nije se usudila vratiti kući: uostalom, nije uspjela prodati nijednu šibicu, nije pomogla ni novčića, a znala je da bi je otac zbog toga ubio; osim toga, pomislila je, i kod kuće je hladno; žive na tavanu, gdje vjetar puše, iako su najveće pukotine u zidovima zatrpane slamom i krpama.

Ruke su joj potpuno utrnule. Ah, kako bi ih ugrijala svjetlost male šibice! Da se barem usudila izvući šibicu, udariti njome o zid i zagrijati prste! Djevojčica je bojažljivo izvukla jednu šibicu i ... plavo! Kao da je šibica planula, kako je jarko zasvijetlila! Djevojka ju je pokrila rukom, a šibica je počela gorjeti ravnomjernim, jarkim plamenom, poput malene svijeće.

Nevjerojatna svijeća! Djevojčici se činilo da sjedi ispred velike željezne peći sa sjajnim mjedenim kuglama i kapcima. Kako slavno gori oganj u njemu, kako toplo puše! Ali što je to? Djevojčica je ispružila noge prema vatri da ih zagrije, i odjednom ... plamen se ugasio, peć je nestala, a djevojka je ostala sa spaljenom šibicom u ruci.

Zapalila je još jednu šibicu, šibica se zapalila, zasvijetlila, a kad je njen odraz pao na zid, zid je postao proziran, poput muslina. Djevojka je pred sobom vidjela sobu, a pred njom stol prekriven snježnobijelim stolnjakom i obložen skupim porculanom; na stolu je, šireći divan miris, stajalo jelo od pečene guske punjene suhim šljivama i jabukama! A najdivnije je bilo to što je guska odjednom skočila sa stola i onako kakva je bila, s vilicom i nožem u leđima, gegala se po podu. Krenuo je ravno prema jadnoj djevojci, ali ... šibica se ugasila, a neprobojan, hladan, vlažan zid opet je stajao pred jadnom djevojkom.

Djevojčica je zapalila još jednu šibicu. Sada je sjedila ispred raskošnog božićnog drvca. Ovo je drvce bilo mnogo više i elegantnije od onoga koje je djevojka vidjela na Badnjak dok je išla do kuće bogatog trgovca i gledala kroz prozor. Na njezinim zelenim granama gorjele su tisuće svijeća, a djevojku su gledale raznobojne slike, koje krase izloge. Djevojčica je pružila ruke prema njima, ali ... šibica se ugasila. Svjetla su počela ići sve više i više i ubrzo su se pretvorila u jasne zvijezde. Jedan od njih otkotrljao se nebom ostavljajući za sobom dugačak vatreni trag.

“Netko je umro”, pomislila je djevojčica, jer joj je njezina nedavno umrla stara baka, koja ju je jedina na cijelom svijetu voljela, više puta rekla: “Kad padne zvjezdica, nečija duša leti Bogu.”

Djevojčica je ponovo zapalila šibicu o zid i, kad je sve oko nje zasjalo, vidjela je svoju staru baku u tom sjaju, tako tihu i prosvijetljenu, tako milu i umiljatu.

— Bako, uzviknu djevojka, povedi me, povedi me sa sobom! Znam da ćeš otići kad se šibica ugasi, nestati kao topla peć, kao ukusna pečena guska i divno veliko drvo!

I žurno je zapalila sve šibice koje su ostale u kutiji - toliko je željela zadržati svoju baku! A šibice su planule tako blistavo da je postalo svjetlije nego danju. Baka za života nikada nije bila tako lijepa, tako veličanstvena. Uzela je djevojku u naručje, i, obasjani svjetlom i radošću, oboje su se uzdigli visoko, visoko - tamo gdje nema ni gladi, ni hladnoće, ni straha, uzdigli su se Bogu.

Mraznog jutra, iza ruba kuće, nađoše djevojku: na obrazima joj igra rumenilo, na usnama smiješak, ali ona bijaše mrtva; smrznula se zadnje večeri stare godine. Novogodišnje sunce obasjalo je šibicama mrtvo tijelo djevojke; spalila je gotovo cijeli omot.

— Djevojka se htjela ugrijati, pričali su ljudi. I nitko nije znao kakva je čuda vidjela, usred kakve ljepote, zajedno s bakom, sreli su Novu Godinu Sreću.

Andersen Hans Christian

U tekstu pronađite odgovore na sljedeća pitanja:

Što je natjeralo djevojku da na doček Nove godine ode u hladno mračno doba, bosa i gologlava?

Što djevojka odluči učiniti skrivajući se u kutu iza ruba kuće?

Što vidi mali prosjak dok ovaj gori"čudesna svijeća"?

Zašto beba vidi baku?

Prisjeti se i zapiši imena ostalih autorinih junakinja.

Odgovori na pitanja

Pronađite u ovoj bajci one elemente koji su svojstveni književne priče, bajke općenito.

Ispunite tablicu

Odgovori

Morala je prodavati šibice jamčiti za njih novčići , ali cijeli taj dan nije prodala nijednu šibicu, a nisu joj dali ni kune, a znala je da će je otac istući zbog toga, a i kod kuće je bilo hladno koliko je vani.

“Ruke su joj bile potpuno utrnule. Ah, da ih je samo ogrijala svjetlost male šibice! Da se barem usudila izvući šibicu, udariti njome o zid i zagrijati prste! Djevojčica je bojažljivo izvukla jednu šibicu i ... plavo! Kao da je šibica planula, kako je jarko zasvijetlila! Djevojka ju je pokrila rukom, a šibica je počela gorjeti ravnomjernim, jarkim plamenom, poput malene svijeće..

“Djevojci se činilo da sjedi pred velikom željeznom peći ... Kako slavno gori vatra u njoj, kako toplo puše iz nje! ... plamen se ugasio, štednjak je nestao, a djevojka je u ruci imala nagorjelu šibicu.”

“Stara baba... jedina na cijelom svijetu voljela ju je”.

Palčica, Gerda, Mala sirena itd.

Tri puta je djevojka zapalila šibice, takvo trostruko ponavljanje tipično je za mnoge bajke. Osim toga, upaljene šibice oživljavaju gotovo prekrasne slikečarobni za malu jadnu djevojčicu. Ovdje prestaje čarolija priče.

Pozdrav dragi ljubitelji bajki. Pozivam vas na svjesno razmišljanje o nevjerojatnim značenjima.

Prije neki dan, život mi je pružio nevjerojatan susret s nevjerojatnom ženom koja je rekla ništa manje nevjerojatna priča. Još kao dijete na nju se jako dojmilo čitanje bajke "Djevojčica sa šibicama" G.Kh. Andersena. No, dojam iz bajki ne ostaje uvijek blag i divan, a ponekad može ostaviti ljudskim okom nevidljiv duhovni ožiljak. Zašto se ovo događa? Dragi prijatelji, prije svega, trebate uzeti na vjeru izjavu da bajka nije dječja igra. Bajke se nikada nisu pričale „tek tako“, tj. nepotrebno.

Narodna priča je šifrirana mudrost predaka:

O izazovima koje nam stavlja Njezino Veličanstvo Život;
O zivotne lekcije kroz koje moramo proći;
i, na kraju, o zamkama u koje možemo upasti.

Kako bi trebala završiti "ispravna" bajka?! Naravno, sretan! Osim upozoravajućih priča. Heroj mora dobiti zasluženi poziv i izaći iz kušnji koje su ga zadesile kao pobjednik. No, ima mnogo autorskih bajki koje imaju dramatičan ishod. s čime je to povezano?

Prvo, bajka je moćno sredstvo za regulaciju emocionalnog stanja. Nije tajna da često književna djela su autobiografske i predstavljaju projekciju strahova, doživljaja samog autora.
Drugo, bajka koja ima dramatičan ishod sugerira da junak koji se nađe u teškoj situaciji životna situacija, ne vidi izazov koji mu život stavlja i umjesto da prođe lekciju koja mu je namijenjena, upada u zamku nekakvog arhetipskog zapleta. A ako vidimo da bajka završava na ovaj način, onda moramo shvatiti da je njezina svrha upozoriti nas na pogrešne strategije ponašanja likova.

Primjer takve bajke je bajka „Djevojčica sa šibicama“.

Predlažem da ovu priču razmotrimo iz perspektive Kompleksna terapija bajkama i odrediti koji arhetipski zapleti bili aktivni u životu Andersenove junakinje.

Prvo, nekoliko riječi o arhetipovima u kompleksnoj terapiji bajkama. Arhetipski zapleti drevni su mehanizmi koji ostaju nepromijenjeni stoljećima i odvijaju se kao u životima moderni ljudi kao i u životima heroji iz bajki. Oni upozoravaju, pokazuju scenarije rješenja konfliktne situacije, otkrivaju tajne muških i ženskih inicijacija.

U bajci "Djevojčica sa šibicama" vidi se univerzalni arhetip "Božansko vime" - siže "Nepošten odnos", te ženski arhetipski siže "Maćeha i pokćerka".

Zemljište "nepošten tretman" kaže da je u životu narušena ravnoteža „uzmi – daj“. Donator postaje osoba koja daje svoju snagu, vlastiti resurs. "Neumorni potrošači" se naviknu na dobivanje resursa tek tako. Kada se izvor resursa iscrpi, oni su ispunjeni ogorčenošću. Smatraju da imaju pravo uzeti, a darivatelj ima dužnost proizvesti ono što oni mogu uzeti. Donator se prije ili kasnije iscrpi, a oni koji su iskoristili njegov resurs pretvaraju se u lijena i sebična bića ili jednostavno ispadnu nezahvalni.

Vratimo se priči. Junakinja priče je djevojka iz disfunkcionalne obitelji koju je odgojio otac tiranin. Otac joj postavlja nemoguće zadatke za čije neuspjeh biva kažnjena. Djevojčica nije mogla prodati kutije šibica posljednje večeri prije Nove godine i, uplašena očevim gnjevom, odlučila je ne vratiti se kući, ostajući na ulici. "... Nije se usudila vratiti kući, jer nije prodala nijednu šibicu, nije pomogla ni novčića - otac će je istući!". Djetetu nije težak samo otac, nego i svijet u kojem živi: "... po ovoj hladnoći i mraku, jadna djevojka gole glave i bosa se probijala ulicama. Istina, izašla je iz kuće u cipelama, ali čemu će one! Ogromne, ogromne! Djevojčina majka je nosila one zadnje, a bebi su odletjele s nogu kad je pretrčala ulicu, prestrašena od dviju kočija koje su jurile, jednu cipelu nikad nije našla, drugu je uzeo dječak i s njom pobjegao rekavši da će načini izvrsnu kolijevku za njegovu djecu kad budu ... Gladna, promrzla, hodala je sve dalje i dalje ... Bilo je šteta i pogledati jadnicu ... ".

Osim toga, u opisanoj priči lako se prepoznaje priča "maćeha i pastorka", ali za razliku od bajka o Pepeljugi Ljubazna vila nije dao djevojku čarobna karta V novi život a djevojka se vani smrznula. Takav je tragičan kraj ove priče. Što je pošlo po zlu?! U pravu ste, djevojka je upala u zamku ove zavjere.

Koja je ideja iza radnje "maćeha i pokćerka"?

Obrazovanje. Maćeha je junakinja učiteljica, njezina "trenerica". Prilično okrutno, nepravedno, sebično. "Maćeha" može biti vaša vlastita okrutna i hladna majka, sestre ili brat, otac ili očuh. Maćeha daje svojoj pokćerki zadatke, svaki put povećavajući stupanj težine. Takav trening je neophodan u životu junakinje kako bi stekla kvalitetu koja joj je potrebna u životu - vitalnost. Zato:

Izazov ove radnje je pokazati otpornost i strpljenje u procesu učenja.
Pouka je ustrajati kroz gubitke i vidljivu nepravdu prema sebi, zadržavajući samokontrolu; tretirati prijestupnike kao trenere.
Zamka je podleći bijesu, ogorčenosti prema simboličnoj maćehi, izgubiti vjeru i osjećaj za perspektivu, a također i ne shvatiti da je ono što se događa škola života. Osjećaj beznađa, padanje u poziciju „žrtve“.

Nažalost, tuga koja je zadesila djevojku ju je slomila, pa je upala u zamku, odlučivši napustiti ovaj život.

Kako bi se radnja ove tragične priče mogla drugačije odvijati?!

Po zakon poštene razmjene darovatelj uvijek dobiva pravovremenu pomoć i utjehu. Djevojka je nije čekala. Toliko se bojala vratiti se kući ocu, izdržati još jedan napad okrutnog, nepravednog postupanja, da je odlučila više ne živjeti u ovoj stvarnosti. Djevojčica u svojoj mašti stvara slike sretne, ali nedostižne budućnosti - toplu peć, slasnu pečenu gusku i prekrasno veliko božićno drvce! Djevojčica svoju fantaziju ispunjava životom, gdje je moguć susret sa nedavno preminulom starom bakom, koja ju je jedina na cijelom svijetu voljela. I više se ne može vratiti u stvarni svijet, ispunjen nepravdom i okrutnošću. "... Šibice su planule tako blistavo da je postalo jače nego danju. Baka za života nije bila tako lijepa, tako veličanstvena. Uzela je djevojčicu u naručje, i obasjani svjetlošću i radošću oboje Uzdigli su se visoko, visoko - tamo gdje nema ni gladi, ni hladnoće, ni straha - uzdigli su se do Boga".

Nažalost, djevojka sa šibicama nije mogla prihvatiti izazov i položiti lekciju koja joj je bila namijenjena, nakon čega će se pred njom otvoriti život pun mogućnosti.

O čemu, prijatelji, govori ova priča?

Možda je netko u njoj vidio sebe.
Možda je netko uspio vidjeti svijet očima tinejdžera koji čini korak prema sigurnoj smrti (tinejdžersko samoubojstvo).
Možda je netko ovu priču shvatio kao poziv na suptilni dijalog o životu. Da prijatelji. Prenijeti djeci znanje o svijetu naša je roditeljska dužnost. No vrijedi li ovu priču čitati djeci? Mislim da je ova priča za roditelje. Za žene. Za djecu bih preporučila korištenje samo u posebnim slučajevima i pod vodstvom dječjeg psihologa-bajkoterapeuta. Bajka je šifra koja ulazi u našu podsvijest i aktivno sudjeluje u našem životu. Nedešifrirane informacije iz bajke mogu se pokazati nepodnošljivim teretom za dijete, gurajući ga u atmosferu odbacivanja svijeta. Pogrešna percepcija bajke dovodi do krivih zaključaka.

Kako poučavati svoje dijete o zamkama i lekcijama ovih arhetipova? Na primjeru bajki dostupnih njihovoj percepciji - "Pepeljuga"; "Dvanaest mjeseci"; "Vasilisa Lijepa"; "Morozko" itd.

Ključna poanta ovog zapleta je da se niti jedna bajna pokćerka ne svađa sa svojom maćehom. Pastorka ima koristi od svakog zadatka za sebe. A ovo je ključ za prolaz na testu. Ako se u životu žene odvija priča "maćeha i pokćerka", bez obzira kakva je scenografija, koliko god u njoj bjesnili ogorčenje, bijes i osjećaj nepravde, ona si treba stalno postavljati pitanje: "Što mi koristi ova situacija, čemu me uči?" Pastorka, koja je prošla iskušenja i sačuvala ljubav u srcu, sigurno će je sresti u životu.

Nemojte ovu priču zamijeniti s drugom ženskom pričom "Ljepotica i grabežljivac".

Analiza sa vyatochny priča

"Djevojčica sa šibicama"

"Djevojka sa šibicama" - kratki Božić

Hansova priča Christian Andersen,

napisano kao tekstualna pratnja uz

graviranje Johanna Lundbyja (danski) rus. S

slika mlade prodavačice šibica.

"Djevojčica sa šibicama" pravi je klasik. Božićna priča. Ovo se djelo ne samo čita - po njemu se snimaju filmovi i crtani filmovi, pa čak i opere.

Priča govori o maloj prodavačici šibica koja se smrzava u novogodišnjoj noći, odlučivši se ne vratiti kući zbog straha od svog oca zlostavljača. Svaki put kad zapali šibicu da se ugrije, pred očima joj se pojave svijetle vizije - debela novogodišnja guska koja se diže s tanjura i ide prema njoj, božićno drvce s igračkama, pokojna baka... Ujutro djevojčicu pronalaze smrznutu s kutijom spaljenih šibica.

Slika Djeteta rođena je u drevnim kulturama zajedno s mitovima o Majci, o Ocu, o svjetskom stablu, o stvaranju svijeta. Dijete, ljubazno dijete nalaze u folkloru i književnosti. Takvo dijete vidimo u velikom pripovjedaču H. K. Andersenu. središnji junak je dijete koje pati bez krivnje, kažnjeno bez zločina. To je tema dječje patnje koja odzvanja Božićna priča"Djevojčica sa šibicama". U djelu je slika djetinjstva žalosna – „dijete plače“. Dječje suze ovdje se doživljavaju kao rezultat nepravednog, zlog života odraslih.

I samo žanr božićne priče omogućuje vam da pobjegnete od svakodnevne vreve, ljudske ravnodušnosti, pogledate u svijet prekrasnog, podsjetite na dobrotu i milosrđe.

U božićnoj priči “Djevojčica sa šibicama” Andersen, primjerice, saginje glavu pred djevojčicom koja prodajom šibica pokušava spasiti svoju obitelj. Ona tragično umire, smrzavajući se uza zid neke kuće. Ljudi oko suosjećaju, ali nitko ne zna da se pred djevojčicom otvorio prekrasan nebeski svijet - svijet anđela koji nose bebu sa sobom. Ovaj vilinski svijet suprotstavljen je život uhranjenih i samozadovoljnih stanovnika grada.

Jadna djevojka nije kao oni oko nje, jer joj je duša čista i čista, kao u anđela. Sudbina bebe tjera me, kao i svakog čitatelja, na razmišljanje o tome zašto postoje siromašni i bogati, a djeca koja se smatraju anđelima prolaze kroz testove kakve mogu samo odrasli. Svi omiljeni junaci - djeca su jaki duhom, jer oni Teško vrijeme Bog pomaže.

Koja je epizoda najsjajnija u bajci?

Božić se smatra najsvjetlijim i najljubaznijim praznikom, ali ovaj praznik ne donosi radost djetetu. Blagdanska srdačnost i gostoljubivost ovdje supostoje s okrutnošću i bešćutnošću.

Nažalost, u stvaran životčudo se nije dogodilo - djevojčica se smrzava u ledenoj zimskoj sezoni, ali nitko nije znao kakvu je ljepotu vidjela, u kakvom se sjaju uzdigla s bakom do novogodišnjih radosti na nebu, gdje nalazi sve ono što joj je nedostajalo u stvarnosti - Bila je uz one koji su je voljeli, brinuli o njoj. Djevojčica je prestala patiti. Šteta je što junakinja nije pronašla svoju sreću u stvarnom životu.

Što mislite zašto je Andersen napisao takvu bajku?

Junakinja je pozvana da omekša bešćutne duše, da oživi svete i spasonosne osjećaje skrivene u dubini duše svake osobe. Pisac poziva na milosrđe ljudi.

Kako razumiješ značenje riječi milost?

Sposobnost učiniti nešto dobro za druge, pomoći osobi iz suosjećanja, simpatije.

Može li se kraj bajke nazvati sretnim?

Sve ovisi o vjeri čovjeka: ako vjeruješ u Krista, sretan si, ali ako ne vjeruješ, druga je stvar.

Andersenove bajke duboke su, filozofske i neiscrpne u svojoj mudrosti, ljepoti, fantastici, a istovremeno i istinitosti – uostalom, govore o našem životu koji se malo promijenio od vremena kada je veliki čarobnjak živio na našim prostorima, jer do ovaj dan u junacima bajki - Byley svatko će pronaći sebe. Uostalom, samo tužne stvari bešćutne ljude čine ljubaznijima.

Ovo djelo je vrlo moderno, potpuno priznajem da se takva priča lako može dogoditi zimi u veliki grad. Dijete se može izgubiti, ostati samo na ulici, smrznuti se i nitko neće obratiti pozornost na njega. Uostalom, ova djevojka je umrla od ljudske ravnodušnosti i okrutnosti, koja sada vlada u svijetu. Takvih bajki treba biti da ne postanemo bajati i da nam djeca ne budu nemilosrdna i nesuosjećajna. I zapamtite da pored nas uvijek postoje ljudi kojima je potrebna pomoć, mi možemo pružiti tu pomoć i time spasiti osobu, možda čak i od smrti. Po mom mišljenju, bajka "Djevojčica sa šibicama" još uvijek je relevantna.Uči da ne budemo okrutni ne samo prema rodbini, već prema svima. Budite milostivi, ne zaboravite da smo ljudi.

Zaključno, potrebno je istaknuti ideju bajke G.Kh. Andersen "Djevojka sa šibicama", napisana u XIX stoljeću. Ideja -“Budi milostiv!”

U 21. stoljeću to zvuči posebno aktualno, jer još uvijek ima puno djece kojoj je potrebno suosjećanje i pomoć.

To je glavna vrijednost djela - uči simpatije, suosjećanja i ljubaznosti.

"Priča o Attalei princeps"

U jednom velikom gradu Botanički vrt, a u ovom vrtu - ogroman staklenik od željeza i stakla. Bila je vrlo lijepa: vitki tordirani stupovi podupirali su cijelu zgradu; na njima su počivali lukovi s lakim uzorcima, međusobno isprepleteni cijelom mrežom željeznih okvira u koje je bilo umetnuto staklo.

Staklenik je bio posebno lijep kada je sunce zašlo i obasjalo ga crvenom svjetlošću. Tada je sve gorjelo, crveni odsjaji igrali su i svjetlucali, kao u ogromnom, fino uglačanom dragom kamenu.

Vrtlari su stalno rezali grane, vezali lišće žicom da ne raste gdje hoće, ali to nije puno pomoglo. Biljke su trebale širok prostor, rodnu zemlju i slobodu. Bili su domorodci vrućih zemalja, nježna, raskošna stvorenja; sjećali su se domovine i čeznuli za njom. Koliko god stakleni krov bio proziran, nije vedro nebo. Ponekad su zimi prozori bili zaleđeni; tada je u stakleniku bilo prilično mračno. Vjetar je brujao, udarao po okvirima i tjerao ih da drhte. Krov je bio prekriven zametenim snijegom. Biljke su stajale i slušale zavijanje vjetra i sjećale se drugog vjetra, toplog, vlažnog, koji im je davao život i zdravlje. I htjeli su ponovno osjetiti njegov dah, htjeli su da im zatrese grane, poigra se lišćem. Ali u stakleniku je zrak bio miran;

osim što je ponekad zimska bura razbila staklo, a oštri, hladni mlaz, pun inja, poletio je pod krov. Gdje god je ovaj mlaz udario, lišće je blijedjelo, smanjivalo se i venulo.

No staklo je vrlo brzo umetnuto. Botanički vrt vodio je vrsni znanstveni voditelj koji nije dopuštao nikakav nered, iako je većinu vremena provodio proučavajući s mikroskopom u posebnoj staklenoj kabini uređenoj u glavnom stakleniku.

Bila je među biljkama jedna palma, viša od svih i ljepša od svih. Direktor, koji je sjedio u separeu, nazvao ju je na latinskom Attalea! Ali to ime nije bilo njezino izvorno ime: smislili su ga botaničari. Botaničari nisu poznavali domaći naziv, a nije bio ispisan čađom na bijeloj ploči pribijenoj na deblo palme. Jednom je u botanički vrt došao posjetitelj iz one vruće zemlje u kojoj je rasla palma; kad ju je ugledao, nasmiješio se, jer ga je podsjećala na njegovu domovinu.

A! - On je rekao. - Znam ovo drvo. I nazvao ga je domaćim imenom.

Oprostite, - viknuo mu je direktor iz svoje kabine, pritom brižljivo režući neku stabljiku britvicom, - varate se. Takvo stablo kakvo ste se udostojili reći ne postoji. ovo - Attalea princeps, porijeklom iz Brazila.

O da, - rekao je Brazilac, - sasvim vam vjerujem da je botaničari zovu - Attalea, ali ona ima i domaće, pravo ime.

Pravo ime je ono koje je dala znanost”, suho je rekao botaničar i zaključao vrata štanda da mu se ne miješaju ljudi koji nisu ni shvatili da ako čovjek od znanosti nešto kaže, onda treba biti šutjeti i pokoravati se.

A Brazilac je dugo stajao i gledao u drvo, i postajao sve tužniji. Sjetio se svoje domovine, njezina sunca i neba, njezinih raskošnih šuma s divnim životinjama i pticama, njezinih pustinja, njezinih divnih južne noći. A sjetio se i da nikada nigdje nije bio sretan, osim rodna zemlja i proputovao je cijeli svijet. Rukom dotakne palmu, kao da se oprašta s njom, i izađe iz vrta, a sutradan je već bio na parobrodu kući.

Ali dlan je ostao. Sada joj je postalo još teže, iako je prije ovog incidenta bilo jako teško. Bila je posve sama. Uzdizala se pet hvati iznad vrhova svih drugih biljaka, a ove druge biljke je nisu voljele, zavidjele su joj i smatrale su je ponosnom. Ova joj je izraslina zadala samo jednu žalost; osim što su svi bili na okupu, a ona sama, rodno se nebo najviše sjećala i za njim najviše žudjela, jer je bila najbliže onome što ga je zamijenilo: ružnom staklenom krovu. Kroz nju je ponekad mogla vidjeti nešto plavo: bilo je to nebo, iako strano i blijedo, ali ipak pravo plavo nebo. I kad su biljke među sobom čavrljale, Attalea je uvijek šutjela, žudjela i razmišljala samo o tome kako bi bilo dobro stajati čak i pod ovim blijedim nebom.

Reci mi, molim te, hoćemo li uskoro biti zaliveni? upita sago palma, koja je jako voljela vlagu. - Ja, desnica, izgleda, danas ću se osušiti.

Čudim se tvojim riječima, susjedo - rekao je trbušasti kaktus. - Zar vam stvarno nije dovoljna ta ogromna količina vode kojom se svakodnevno polijevate?

Pogledaj me: daju mi vrlo malo vlage, ali sam još uvijek svježa i sočna.

Nismo navikli biti previše štedljivi, odgovori sago dlan. -

Ne možemo rasti na tako suhom i lošom tlu kao neki kaktusi. Nismo navikli živjeti nekako. I pored svega ovoga, reći ću vam da se od vas ne traži komentar.

Rekavši to, sago palma se uvrijedi i ušuti.

Što se mene tiče," umiješao se Cinnamon, "gotovo sam zadovoljan svojim položajem. Istina, ovdje je malo dosadno, ali barem sam siguran da me nitko neće podvaliti.

Ali ipak nismo svi bili pokradeni - rekla je paprat. -

Naravno, mnogima se ovaj zatvor može činiti i kao raj, nakon mizerne egzistencije koju su vodili u divljini.

Ovdje se cimet, zaboravivši da je otrgnuta, uvrijedio i počeo se svađati.

Neke su se biljke zauzele za nju, neke za paprat, pa je nastala žestoka svađa. Da se mogu kretati, sigurno bi se borili.

Zašto se svađate? rekla je Attalea. - Možete li si pomoći s ovim? Ljutnjom i iritacijom samo povećavate svoju nesreću. Bolje je napustiti svoje sporove i razmisliti o slučaju. Slušajte me: rastite više i šire, razbacite grane, gurnite se o okvire i stakla, naš će se staklenik raspasti u komade, a mi ćemo na slobodu. Ako jedna grana udari u staklo, onda će, naravno, biti odsječena, ali što će se učiniti sa sto jakih i hrabrih debla? Samo trebamo raditi zajedno i pobjeda je naša.

U početku se nitko nije protivio dlanu: svi su šutjeli i nisu znali što reći.

Napokon je sago palma odlučila.

Sve su to gluposti, rekla je.

gluposti! gluposti! - stabla su progovorila i sva odjednom počela dokazivati

Attalea, da predlaže strašne gluposti. - Nemoguć san! vikali su.

gluposti! Smiješan! Okviri su čvrsti i nikad ih nećemo razbiti, a i da jesmo, pa što je? Doći će ljudi s noževima i sjekirama, posjeći grane, zatvoriti okvire i sve će ići po starom. Samo i volja. da će nam odrezati cijele komade...

Pa kako hoćete! odgovorila je Attalea. - Sada znam što mi je činiti. Ostaviću vas na miru: živite kako hoćete, gunđajte jedno na drugo, svađajte se oko zaliha vode i ostanite zauvijek pod staklenom teglom. Naći ću svoj put. Želim vidjeti nebo i sunce ne kroz ove rešetke i stakla - i vidjet ću!

A palma je svojim zelenim vrhom ponosno gledala u šumu drugova pod njom rasprostrtu. Nitko joj se nije usudio ništa reći, samo je sago palma tiho rekla susjedi cikadi:

Pa da vidimo, da vidimo kako su ti odsjekli veliku glavu da nisi baš bahat, ponosan!

Ostali su, iako tihi, još uvijek bili ljuti na Attaleu zbog njezinih ponosnih riječi. Samo jedna travka nije bila ljuta na palmu i nisu je uvrijedili njeni govori. Bila je to najjadnija i najprezirnija od svih stakleničkih biljaka: troma, blijeda, puzava, s tromim debelim lišćem. Nije bilo ništa posebno, au stakleniku je korišten samo za pokrivanje golog tla. Omotala se oko podnožja velike palme, slušala je i činilo joj se da je Attalea bila u pravu. Nije poznavala južnjačku prirodu, ali je također voljela zrak i slobodu. Staklenik je i za nju bio zatvor. „Ako ja, beznačajna, troma travka, toliko patim bez svog sivog neba, bez blijedog sunca i hladne kiše, što onda mora doživjeti ovo lijepo i moćno drvo u zatočeništvu! - tako je pomislila i nježno se uvijala oko dlana drvo i milovao ga.

Zašto nisam veliko drvo? Prihvatio bih savjet. Zajedno bismo odrasli i zajedno otišli na slobodu. Tada bi ostali vidjeli da je Attalea bila u pravu."

Ali ona nije bila veliko drvo, već samo mala i troma travka. Mogla se samo još nježnije omotati oko debla Attalee i šapnuti joj svoju ljubav i želju za srećom u pokušaju.

Naravno, nije nam uopće tako toplo, nebo nije tako vedro, kiše nisu tako raskošne kao kod vas, ali ipak imamo i nebo, i sunce, i vjetar. Mi nemamo tako bujne biljke kao vi i vaši drugovi, s tako velikim lišćem i lijepim cvjetovima, ali također rastemo vrlo lijepo drveće: borovi, smreke i breze. Ja sam mali korov i nikada neću doći do slobode, ali ti si tako velik i jak! Vaše deblo je čvrsto i neće proći dugo prije nego što naraste do staklenog krova. Probit ćete ga i izaći na svjetlo Božje.

Onda ćeš mi reći je li sve tako lijepo kao što je bilo. Bit ću sretan i s tim.

Zašto, mala travo, ne želiš izaći sa mnom? Surla mi je tvrda i snažna: osloni se na nju, puzi po meni. Ništa mi ne znači da te skinem.

Ne, gdje da idem! Pogledaj kako sam letargičan i slab: ne mogu podići ni jednu svoju granu. Ne, nisam ti prijatelj. Odrasti, budi sretan. Samo te molim, kad izađeš na slobodu, sjeti se ponekad svog malog prijatelja!

Tada je palma počela rasti. I prije nego što su joj se iznenadili posjetitelji staklenika ogroman rast, i postajao je svaki mjesec sve veći i veći. Ravnatelj botaničkog vrta pripisao je tako brz rast dobra njega i bio je ponosan na znanje s kojim je izgradio staklenik i vodio svoj posao.

Da, pogledajte Attalea princeps, rekao je. - Rijetki su tako visoki primjerci u Brazilu. Primijenili smo sva naša znanja kako bi se biljke u stakleniku razvijale jednako slobodno kao u divljini i mislim da smo u tome uspjeli.

Istodobno je štapom zadovoljno lupkao po tvrdom drvu, a udarci su glasno odjekivali staklenikom. Od tih udaraca drhtalo je lišće palme. Oh, kad bi mogla stenjati, kakav bi krik bijesa ravnatelj čuo!

Zamišlja da rastem za njegovo zadovoljstvo, pomisli Attalea.

Neka se zamisli!"

I rasla je, trošeći sve svoje sokove samo da se ispruži, lišavajući ih korijena i lišća. Ponekad joj se činilo da se udaljenost do svoda ne smanjuje. Zatim je napregla svu svoju snagu. Okviri su se sve više približavali i konačno je mladi list dotaknuo hladno staklo i željezo.

Vidi, vidi, - biljke su počele govoriti, - gdje se popela! Hoće li se odlučiti?

Kako je užasno narasla, rekla je paprat.

Pa što je naraslo! Eka je neviđena! Kad bi se barem mogla udebljati kao ja! - reče debela cika, s bačvom ko bačvom. - A što se proteže? I dalje neće učiniti ništa. Rešetke su jake, a staklo debelo.

Prošao je još jedan mjesec. Attalea je ustala. Napokon se čvrsto naslonila na okvire.

Nije bilo gdje drugdje rasti. Zatim se deblo počelo savijati. Zgužvao mu se lisnati vrh, hladne šipke okvira zarile su se u nježno mlado lišće, sjekle ga i mrsile, ali stablo je bilo tvrdoglavo, nije štedjelo lišće, usprkos svemu pritiskalo je rešetke, a rešetke su već bile pokretni, iako su bili od čvrstog željeza.

Travka je gledala borbu i skamenila se od uzbuđenja.

Reci mi, zar ne osjećaš bol? Ako su okviri već tako jaki, nije li bolje povući se? upitala je palmu.

Povrijediti? Što znači povrijediti kad se želim osloboditi? Zar me nisi sam ohrabrio? odgovori dlan.

Da, bodrio sam, ali nisam znao da je to tako teško. Žao mi je zbog tebe. Toliko patite.

Šuti, slaba biljko! Nemoj me žaliti! Umrijet ću ili ću biti slobodan!

I u tom trenutku začuo se snažan prasak. Pukla je debela željezna traka.

Krhotine stakla pljuštale su i zvonile. Jedan od njih udario je ravnatelja na izlasku iz staklenika.

Što je? povikao je, zadrhtavši ugledavši komade stakla kako lete zrakom. Pobjegao je iz staklenika i pogledao u krov. Nad staklenim svodom ponosno se uzdizala ispravljena zelena krošnja palme.

"Samo nešto?" pomislila je. "I to je sve zbog čega sam tako dugo čamila i patila? I je li to bio najviši cilj koji sam trebala postići?"

Bila je duboka jesen kad je Attalea izravnala vrh u probušenu rupu. Romiljala je sitna kiša pomiješana sa snijegom; vjetar je tjerao niske sive raščupane oblake. Osjećala se kao da je grle. Drveće je već bilo golo i činilo se kao neka ružna mrtvaca. Samo su borovi i jele imali tamnozelene iglice. Drveće je mrzovoljno gledalo u palmu: "Smrznut ćeš se! -

kao da joj govore. Ti ne znaš što je mraz. Ne možeš izdržati. Zašto si izašao iz svog staklenika?"

I Attalea je shvatila da je za nju sve gotovo. Smrznula se. Ponovo pod krov? Ali nije se mogla vratiti. Morala je stajati na hladnom vjetru, osjećati njegove udare i oštar dodir snježnih pahulja, gledati u prljavo nebo, u osiromašenu prirodu, u prljavo dvorište botaničkog vrta, u dosadni ogromni grad koji se vidi u magli, i čekaj ljude dolje, u stakleniku, oni neće odlučiti što će s tim.

Direktor je naredio da se drvo posječe.

Bilo bi moguće sagraditi posebnu kapu iznad toga, - rekao je, - ali koliko dugo? Ona će ponovno odrasti i sve slomiti. A osim toga, koštat će previše. Sjeci je!

Palmu su privezali konopcima da pri padu ne polomi zidove staklenika i prepilili je nisko, u samom korijenu. Travka koja se omotala oko debla nije se htjela odvojiti od svog prijatelja i također je pala pod pilu. Kad je palma izvučena iz staklenika, na presjeku preostalog panja ležale su stabljike i lišće smrskani pilom.

Izvucite ovo smeće i bacite ga - rekao je direktor. - Već je požutjela, a piće ju je jako pokvarilo. Zasadite nešto novo ovdje.

Jedan od vrtlara vještim udarcem lopatice iščupao je čitav naramak trave. Bacio ga je u košaru, iznio i bacio u stražnje dvorište, točno na vrh jedne mrtve palme koja je ležala u blatu i već bila napola prekrivena snijegom.

Vsevolod Garshin - Priča o Attalei princeps, pročitajte tekst

Vidi također Garshin Vsevolod - Proza (priče, pjesme, romani ...):

Bajka žaba-putnik
Jednom davno živjela je žaba žaba. Sjedila je u močvari, hvatala komarca...

Bajka Što nije bilo
Jednog lijepog lipanjskog dana - i bio je lijep jer je bio...

U jednom velikom gradu postojao je botanički vrt, au tom vrtu bio je ogroman staklenik od željeza i stakla. Bila je vrlo lijepa: vitki tordirani stupovi podupirali su cijelu zgradu; na njima su počivali lukovi s lakim uzorcima, međusobno isprepleteni cijelom mrežom željeznih okvira u koje je bilo umetnuto staklo. Staklenik je bio posebno lijep kada je sunce zašlo i obasjalo ga crvenom svjetlošću. Tada je sve gorjelo, crveni odsjaji igrali su i svjetlucali, kao u ogromnom, fino uglačanom dragom kamenu.

Kroz debelo prozirno staklo mogle su se vidjeti biljke. Unatoč veličini staklenika, u njemu im je bilo tijesno. Korijenje se međusobno ispreplelo i jedno drugome uzimalo vlagu i hranu. Grane drveća smetale su ogromnom lišću palmi, savijale su ga i lomile, a same su se, naslonjene na željezne okvire, savijale i lomile. Vrtlari su stalno rezali grane, vezali lišće žicom da ne raste gdje hoće, ali to nije puno pomoglo. Biljke su trebale širok prostor, rodnu zemlju i slobodu. Bili su domorodci vrućih zemalja, nježna, raskošna stvorenja; sjećali su se domovine i čeznuli za njom. Koliko god stakleni krov bio proziran, nije vedro nebo. Ponekad su zimi prozori bili zaleđeni; tada je u stakleniku bilo prilično mračno. Vjetar je brujao, udarao po okvirima i tjerao ih da drhte. Krov je bio prekriven zametenim snijegom. Biljke su stajale i slušale zavijanje vjetra i sjećale se drugog vjetra, toplog, vlažnog, koji im je davao život i zdravlje. I htjeli su ponovno osjetiti njegov dah, htjeli su da im zatrese grane, poigra se lišćem. Ali u stakleniku je zrak bio miran; osim što je ponekad zimska bura razbila staklo, a oštri, hladni mlaz, pun inja, poletio je pod krov. Gdje god je ovaj mlaz udario, lišće je blijedjelo, smanjivalo se i venulo.

- A! - On je rekao. - Znam ovo drvo. I nazvao ga je domaćim imenom.

“Oprostite”, doviknuo mu je direktor iz svoje kabine, koji je za to vrijeme britvom pažljivo rezao neku stabljiku, “varite. Takvo stablo kakvo ste se udostojili reći ne postoji. Ovo je Attalea princeps, porijeklom iz Brazila.

“O da,” rekao je Brazilac, “potpuno vam vjerujem da je botaničari zovu Attalea, ali ona ima i domaće, pravo ime.

“Pravo ime je ono koje je dala znanost”, suho je rekao botaničar i zaključao vrata kabine da mu se ne miješaju ljudi koji nisu ni razumjeli da ako čovjek od znanosti nešto kaže, onda treba šuti i pokoravaj se.

A Brazilac je dugo stajao i gledao u drvo, i postajao sve tužniji. Sjetio se svoje domovine, njezina sunca i neba, njezinih veličanstvenih šuma s prekrasnim životinjama i pticama, njezinih pustinja, njezinih divnih južnih noći. A sjetio se i toga da nigdje nije bio sretan, osim u rodnom kraju, a proputovao je cijeli svijet. Rukom dotakne palmu, kao da se oprašta s njom, i izađe iz vrta, a sutradan je već bio na parobrodu kući.

- Reci mi, molim te, hoćemo li uskoro dobiti vodu? upita sago palma, koja je jako voljela vlagu. “Stvarno mislim da ću se danas osušiti.

“Iznenađuju me tvoje riječi, susjede”, rekao je trbušasti kaktus. “Zar ti nije dovoljna ta ogromna količina vode kojom te svaki dan polijevaju?” Pogledaj me: daju mi vrlo malo vlage, ali sam još uvijek svježa i sočna.

"Nismo navikli biti previše štedljivi", odgovorila je sago palma. “Ne možemo rasti na tako suhom i smećem tlu kao neki kaktusi. Nismo navikli živjeti nekako. I pored svega ovoga, reći ću vam da se od vas ne traži komentar.

Rekavši to, sago palma se uvrijedi i ušuti.

“Što se mene tiče,” umiješao se Cinnamon, “gotovo sam zadovoljan svojim položajem. Istina, ovdje je malo dosadno, ali barem sam siguran da me nitko neće podvaliti.

"Ali nismo svi bili prevareni", rekla je drvena paprat. “Naravno, mnogima se ovaj zatvor može činiti i kao raj, nakon mizerne egzistencije koju su vodili u divljini.

Ovdje se cimet, zaboravivši da je otrgnuta, uvrijedio i počeo se svađati. Neke su se biljke zauzele za nju, neke za paprat, pa je nastala žestoka svađa. Da se mogu kretati, sigurno bi se borili.

- Zašto se svađate? rekla je Attalea. – Hoćeš li si pomoći s ovim? Ljutnjom i iritacijom samo povećavate svoju nesreću. Bolje je napustiti svoje sporove i razmisliti o slučaju. Slušajte me: rastite više i šire, razbacite grane, gurnite se o okvire i stakla, naš će se staklenik raspasti u komadiće, a mi ćemo izaći na slobodu. Ako jedna grana udari u staklo, onda će, naravno, biti odsječena, ali što će se učiniti sa sto jakih i hrabrih debla? Samo trebamo raditi zajedno i pobjeda je naša.

U početku se nitko nije protivio dlanu: svi su šutjeli i nisu znali što reći. Napokon je sago palma odlučila.

"Sve su to gluposti", rekla je.

- Gluposti! gluposti! stabla su progovorila i sva su odjednom počela dokazivati Attalei da predlaže strašnu besmislicu. - Nemoguć san! vikali su.

- Gluposti! Smiješan! Okviri su čvrsti i nikad ih nećemo razbiti, a i da jesmo, pa što je? Doći će ljudi s noževima i sjekirama, posjeći grane, zatvoriti okvire i sve će ići po starom. Samo i volja. da će nam odrezati cijele komade...

- Pa kako hoćete! odgovorila je Attalea. “Sada znam što mi je činiti. Ostaviću vas na miru: živite kako hoćete, gunđajte jedno na drugo, svađajte se oko zaliha vode i ostanite zauvijek pod staklenom teglom. Naći ću svoj put. Želim vidjeti nebo i sunce ne kroz ove rešetke i stakla - i vidjet ću!

A palma je svojim zelenim vrhom ponosno gledala u šumu drugova pod njom rasprostrtu. Nitko joj se nije usudio ništa reći, samo je sago palma tiho rekla susjedi cikadi:

- Pa da vidimo, da vidimo kako su ti odsjekli veliku glavu da nisi baš bahat, ponosan!

Popularno u kategoriji: