Kisah N.S

Leskov Nikolai Semenovich

NS Leskov

Itu memakan rumput, dan dengan kekurangannya, lumut.

dari zoologi.

BAB PERTAMA

Saat saya bertemu dengan Vasily Petrovich, dia sudah dipanggil "Musk Ox". Julukan ini diberikan kepadanya karena penampilannya sangat mirip dengan lembu kesturi, yang dapat dilihat dalam panduan bergambar zoologi oleh Julian Simashka. Dia berusia dua puluh delapan tahun, tetapi dia terlihat jauh lebih tua. Dia bukan seorang atlet, bukan pahlawan, tetapi pria yang sangat kuat dan sehat, bertubuh kecil, kekar dan berbahu lebar. Wajah Vasily Petrovich berwarna abu-abu dan bulat, tetapi hanya satu wajah yang bulat, dan anehnya tengkoraknya jelek. Pada pandangan pertama, itu tampak seperti tengkorak Kaffir, tetapi, melihat dan mempelajari kepala ini lebih dekat, Anda tidak dapat membawanya di bawah sistem frenologis mana pun. Dia menata rambutnya sedemikian rupa seolah-olah dia sengaja ingin menyesatkan semua orang tentang sosok "lantai atasnya". Di bagian belakang, dia memotong seluruh bagian belakang kepalanya sangat pendek, dan di depan telinganya, rambut cokelat gelapnya dikepang menjadi dua panjang dan tebal. Vassily Petrovich biasa memutar kepang ini, dan mereka terus-menerus meletakkan rol yang digulung di pelipisnya, dan meringkuk di pipinya, menyerupai tanduk binatang yang untuknya dia menerima julukannya. Vasily Petrovich terutama berutang kemiripannya dengan lembu kesturi pada kuncir ini. Namun, dalam sosok Vasily Petrovich, tidak ada yang lucu. Orang yang bertemu dengannya untuk pertama kali hanya melihat bahwa Vassily Petrovich, seperti yang mereka katakan, "dijahit dengan buruk, tetapi dijahit dengan ketat," dan melihat ke mata cokelatnya yang lebar, tidak mungkin untuk tidak melihat pikiran yang sehat di dalamnya. , kemauan dan ketegasan. Karakter Vasily Petrovich memiliki banyak orisinalitas. Ciri khasnya adalah kecerobohan evangelis tentang dirinya sendiri. Putra seorang diaken pedesaan, yang tumbuh dalam kemiskinan yang parah dan, terlebih lagi, menjadi yatim piatu pada usia dini, dia tidak pernah peduli tidak hanya tentang peningkatan yang bertahan lama dalam keberadaannya, tetapi tampaknya dia bahkan tidak pernah memikirkannya. besok. Dia tidak punya apa-apa untuk diberikan, tetapi dia bisa melepas baju terakhirnya dan mengambil kemampuan yang sama pada setiap orang yang bergaul dengannya, dan dia biasanya memanggil semua orang dengan singkat dan jelas "babi". Ketika Vasily Petrovich tidak memiliki sepatu bot, yaitu, jika sepatu botnya, seperti yang dia katakan, "membuka mulutnya sepenuhnya", maka dia akan mendatangi saya atau kepada Anda, tanpa upacara apa pun, mengambil sepatu bot cadangan Anda jika entah bagaimana mereka naik. kakinya, dan meninggalkan bekasnya untukmu sebagai kenang-kenangan. Apakah Anda di rumah atau tidak, itu semua sama untuk Vassily Petrovich; sepatu bot, dan lebih sering terjadi bahwa dia tidak mengatakan apa-apa tentang hal sepele seperti itu. sastra baru dia tidak tahan dan hanya membaca Injil dan klasik kuno; dia tidak dapat mendengar percakapan apa pun tentang wanita, menganggap mereka semua tanpa kecuali sebagai orang bodoh, dan sangat menyesali bahwa ibu tuanya adalah seorang wanita, dan bukan sejenis makhluk tanpa jenis kelamin. Sikap tidak mementingkan diri Vasily Petrovich tidak mengenal batas. Dia tidak pernah menunjukkan kepada kita bahwa dia mencintai siapa pun; tetapi semua orang tahu betul bahwa tidak ada pengorbanan yang tidak akan dilakukan Musk Ox untuk setiap kerabat dan teman-temannya. Tidak pernah terpikir oleh siapa pun untuk meragukan kesiapannya untuk mengorbankan dirinya demi ide yang dipilihnya, tetapi ide ini tidak mudah ditemukan di bawah tengkorak Musk Ox kami. Dia tidak menertawakan banyak teori yang kemudian kami percayai dengan penuh semangat, tetapi sangat dan dengan tulus membencinya.

Musk Ox tidak menyukai percakapan, melakukan segalanya dalam diam, dan melakukan persis apa yang paling tidak Anda harapkan darinya pada saat itu.

Bagaimana dan mengapa dia berteman dengan lingkaran kecil tempat saya juga menjadi anggotanya selama saya tinggal sebentar di kota provinsi kami, saya tidak tahu. Sapi kesturi menyelesaikan kursus di seminari Kursk tiga tahun sebelum kedatangan saya. Ibunya, yang memberinya makan dengan remah-remah yang dikumpulkan demi Kristus, dengan tidak sabar menunggu putranya menjadi pendeta dan tinggal di paroki bersama istri mudanya. Tetapi putranya tidak memikirkan seorang istri muda. Vasily Petrovich tidak memiliki keinginan sedikit pun untuk menikah. Kursus sudah berakhir; ibu terus bertanya tentang pengantin wanita, tetapi Vassily Petrovich diam, dan suatu pagi yang cerah dia menghilang entah kemana. Hanya enam bulan kemudian dia mengirim ibunya dua puluh lima rubel dan sepucuk surat di mana dia memberi tahu wanita tua pengemis itu bahwa dia telah datang ke Kazan dan masuk akademi teologi setempat. Bagaimana dia mencapai Kazan, memotong lebih dari seribu mil, dan bagaimana dia mendapatkan dua puluh lima rubel - masih belum diketahui. Sapi kesturi tidak pernah menulis sepatah kata pun kepada ibunya tentang hal itu. Tetapi sebelum wanita tua itu sempat bersukacita bahwa Vasya suatu hari nanti akan menjadi uskup dan dia kemudian akan tinggal bersamanya di ruangan terang dengan kompor putih dan minum teh dengan kismis dua kali sehari, Vasya tampaknya telah jatuh dari langit - tiba-tiba, tiba-tiba muncul lagi di Kursk. Banyak yang bertanya kepadanya: apa itu? Bagaimana? kenapa dia kembali? tapi belajar sedikit. "Dia tidak akur," jawab Musk Ox singkat, dan tidak ada lagi yang bisa diperoleh darinya. Hanya kepada satu orang dia mengatakan sedikit lagi; "Saya tidak ingin menjadi biksu," dan tidak ada orang lain yang mendapatkan apa pun darinya.

Pria yang diberitahu Musk Ox lebih dari siapa pun adalah Yakov Chelnovsky, orang yang baik hati, baik, tidak mampu menyakiti lalat dan siap untuk melayani tetangganya. Chelnovsky dibawa ke saya oleh seorang kerabat di suatu suku yang jauh. Di Chelnovsky's saya bertemu dengan pahlawan gempal dalam cerita saya.

Saat itu musim panas tahun 1854. Saya harus mengurus proses yang dilakukan di kantor pemerintahan Kursk.

Saya tiba di Kursk pada pukul tujuh pagi di bulan Mei, langsung ke Chelnovsky. Saat itu dia sedang mempersiapkan anak muda untuk universitas, memberikan pelajaran bahasa Rusia dan sejarah di dua rumah kos wanita dan hidup lumayan: dia memiliki apartemen tiga kamar yang layak dari depan, perpustakaan yang besar, furnitur berlapis kain, beberapa pot berisi tanaman eksotis dan bulldog Box, dengan gigi terbuka, hiruk pikuk yang sangat tidak senonoh dan gaya berjalan yang sedikit mirip kaleng.

Chelnovsky sangat senang dengan kedatangan saya dan membuat saya berjanji untuk tinggal bersamanya selama saya tinggal di Kursk. Dia sendiri biasa berlari sepanjang hari mengikuti pelajarannya, sementara saya sekarang mengunjungi ruang sipil, lalu berkeliaran tanpa tujuan di sekitar Tuskari atau Sejm. Anda tidak akan menemukan yang pertama dari sungai ini sama sekali di banyak peta Rusia, dan yang kedua terkenal dengan udang karangnya yang sangat enak, tetapi sungai itu mendapatkan ketenaran yang lebih besar melalui sistem kunci yang dibangun di atasnya, yang menyerap modal besar tanpa membebaskan Seim. dari reputasi sungai, "tidak nyaman untuk navigasi" .

Kisah Nikolai Semyonovich Leskov "The Musk Ox" menceritakan tentang "manusia baru" pada masanya, yang mencari cara untuk mengubah kenyataan, mengagitasi rakyat melawan orang kaya, melindungi petani Rusia dan orang miskin. Pada saat yang sama, ceritanya ditulis secara khusus bahasa yang mudah Leskov, menyampaikan keindahan kehidupan Rusia dan kesederhanaan hubungan antarmanusia.

Kisah ini diceritakan atas nama penulis, yang tidak hanya berbicara tentang kenalannya yang luar biasa dengan pria aneh - Musk Ox, tetapi juga menikmati kenangan masa kecil, yang, seperti biasa, penuh dengan deskripsi yang indah, emosi yang baik hati, dan percaya pada yang terbaik.

Vasily Petrovich Bogoslovsky dijuluki Musk Ox karena kemiripannya yang mencolok dengan binatang yang mengerikan. Pada usia dua puluh delapan, dia tampak jauh lebih tua. Tidak mungkin memanggilnya menarik, sekaligus pahlawan. Namun, bagaimanapun, dia adalah orang yang kuat dan sehat, dan setelah berkenalan lebih dekat dia membangkitkan simpati yang tidak berubah-ubah dengan keterbukaan, kenaifan, dan sifat baiknya.

Kenalan penulis dan Vasily Bogoslovsky terjadi dengan cara yang aneh. Suatu musim panas penulis tinggal bersama sepupunya. Pulang ke rumah pada suatu sore yang panas, dia menemukan seorang pria berpenampilan aneh duduk dengan tenang membaca buku. Pria itu tidak bereaksi sama sekali terhadap pendatang baru itu dan melanjutkan pekerjaannya dengan tatapan tenang. Perlu dicatat bahwa inilah inti dari Musk Ox. Vasily Petrovich siap memberikan baju terakhirnya kepada semua orang, tetapi pada saat yang sama dia mengharapkan hal yang sama dari teman-temannya.

Vasily Petrovich menghabiskan sepanjang musim panas ditemani saudara-saudaranya dengan harapan mendapatkan "kondisi". Ini adalah saat percakapan yang mendalam, malam tanpa tidur dan tumbuhnya persahabatan sejati. Namun akibatnya, takdir membawanya dalam perjalanan panjang melalui biara-biara dan dia menghilang dari kehidupan penulis selama tiga tahun. Saudara-saudara yakin bahwa dia pergi untuk mencari makna kehidupan rakyat Rusia, untuk mencari keadilan.

Setelah berpisah dengan Vasily Bogoslovsky - Musk Ox, penulis menikmati kenangan masa kecil. Dan di sini semua penguasaan bahasa Leskov terwujud. Deskripsi kehidupan biara dan novisnya, komunikasi orang biasa. Menciptakan gambar-gambar alam yang penuh warna memungkinkan pendengar untuk terjun ke dunia kehidupan yang sederhana. Penulis memberikan kesempatan untuk belajar tentang para perampok, biksu, samanera muda, tuan kecil dan kesan masa kecilnya.

Pulang ke rumah, penulis pergi ke biara, tempat sebagian besar masa kecilnya berlalu. Di sini, secara kebetulan, dia bertemu dengan Musk Ox, yang sering bepergian, menikah, kecewa dengan para pendeta dan kembali ke petani biasa. Dan lagi, Musk Ox hanya menimbulkan rasa kasihan, karena tindakannya, meskipun memiliki motif murni, sangat tidak konsisten, dan karenanya tidak membuahkan hasil.

Nikolai Semenovich Leskov membuat gambar sedekat mungkin dengan kenyataan. Dalam hidup, Anda sering bertemu dengan orang-orang yang berpikir "benar" dan merasakan semangat zaman dengan benar, tetapi tidak dapat menyelesaikan usahanya. Sebagai hasil dari citra pahlawan seperti itu, Leskov secara signifikan melemahkan sisi ideologis karya tersebut, tetapi mendapat kesempatan untuk meningkatkan sisi artistiknya. Dari sini, cerita hanya mendapat manfaat.

Sapi kesturi adalah orang yang aneh, tetapi masih tidak dapat menerima kehidupan di mana dia harus bekerja untuk pemilik tanah yang dia benci. Agitasi melawan tuannya di antara kaum buruh tidak membuahkan hasil. Selain itu, Leskov secara tidak langsung menunjukkan bahwa kebencian Musk Ox terhadap wanita tidak begitu kuat setelah dia bertemu dengan istri majikannya. Ketidakmampuan mengubah hidupnya membuat Vasily Petrovich Bogoslovsky memotongnya lebih awal.

Vladimir Vinogradov membaca ceritanya dengan sangat "mudah", berkat itu dimungkinkan untuk menekankan keinginan Leskov untuk menciptakan karya artistik, dan bukan karya ideologis. Timbre yang menyenangkan dan intonasi yang kompeten memungkinkan Anda mendengarkan cerita "dalam satu tarikan napas".

Ia lahir pada tanggal 4 Februari (16 Februari), 1831 di desa Gorokhovo, provinsi Oryol, dalam keluarga seorang penyelidik dan putri seorang bangsawan miskin. Mereka memiliki lima anak, Nikolai adalah anak tertua. Masa kecil penulis berlalu di kota Orel. Setelah sang ayah meninggalkan jabatannya, keluarganya pindah dari Orel ke desa Panino. Di sini studi dan pengetahuan orang-orang oleh Leskov dimulai.

Pendidikan dan karir

Pada tahun 1841, pada usia 10 tahun, Leskov memasuki Gimnasium Oryol. Penulis masa depan tidak berhasil dengan studinya - dalam 5 tahun studi ia hanya lulus dari 2 kelas. Pada tahun 1847, berkat bantuan teman-teman ayahnya, Leskov mendapat pekerjaan sebagai juru tulis di Kamar Pidana Oryol di pengadilan. Pada usia enam belas tahun ada peristiwa tragis, yang layak disebut bahkan di Biografi singkat Leskov - ayahnya meninggal karena kolera, dan semua hartanya terbakar habis.

Pada tahun 1849, dengan bantuan pamannya, seorang profesor, Leskov dipindahkan ke Kyiv sebagai pejabat Departemen Keuangan, di mana dia kemudian menerima jabatan juru tulis. Di Kyiv, Leskov mengembangkan minat pada budaya Ukraina dan penulis, lukisan, dan arsitektur kota tua yang hebat.

Pada tahun 1857 Leskov meninggalkan pekerjaannya dan memasuki layanan komersial di sebuah perusahaan pertanian besar milik pamannya, seorang Inggris, yang bisnisnya dia bepergian ke sebagian besar Rusia selama tiga tahun. Setelah penutupan perusahaan, pada tahun 1860 ia kembali ke Kyiv.

kehidupan kreatif

Tahun 1860 dianggap sebagai awal dari penulis kreatif Leskov, saat ini ia menulis dan menerbitkan artikel di berbagai majalah. Enam bulan kemudian, dia pindah ke St. Petersburg, di mana dia berencana untuk terlibat dalam kegiatan sastra dan jurnalistik.

Pada tahun 1862, Leskov menjadi kontributor tetap surat kabar Severnaya Pchela. Bekerja di dalamnya sebagai koresponden, ia mengunjungi Ukraina Barat, Republik Ceko, dan Polandia. Dia dekat dan bersimpati dengan kehidupan negara kembar Barat, jadi dia mempelajari seni dan kehidupan mereka. Pada tahun 1863 Leskov kembali ke Rusia.

Setelah lama mempelajari dan mengamati kehidupan rakyat Rusia, bersimpati dengan kesedihan dan kebutuhan mereka, Leskov menulis cerita "Extinguished Business" (1862), cerita "The Life of a Woman", "Musk Ox" (1863 ), "Lady Macbeth dari Distrik Mtsensk" (1865).

Dalam novel Nowhere (1864), Bypassed (1865), On Knives (1870), penulis mengungkap tema ketidaksiapan Rusia untuk revolusi. Maxim Gorky berkata "... setelah novel jahat" At Knives " kreativitas sastra Leskov segera menjadi lukisan yang cerah atau, lebih tepatnya, lukisan ikon - dia mulai membuat ikonostasis dari orang-orang kudus dan orang-orang benar untuk Rusia.

Memiliki ketidaksepakatan dengan kaum demokrat revolusioner, Leskova menolak menerbitkan banyak majalah. Satu-satunya yang menerbitkan karyanya adalah Mikhail Katkov, editor majalah Russky Vestnik. Sangat sulit bagi Leskov untuk bekerja dengannya, editor menguasai hampir semua karya penulis, dan beberapa bahkan menolak untuk mencetak sama sekali.

Pada tahun 1870 - 1880 ia menulis novel "Cathedrals" (1872), "The Mean Family" (1874), di mana ia mengungkapkan masalah kebangsaan dan sejarah. Novel "The Seedy Family" tidak diselesaikan oleh Leskov karena ketidaksepakatan dengan penerbit Katkov. Juga saat ini, dia menulis beberapa cerita: "The Islanders" (1866), "The Enchanted Wanderer" (1873), "The Sealed Angel" (1873). Untungnya, "The Sealed Angel" tidak terpengaruh oleh revisi editorial Mikhail Katkov.

Pada tahun 1881, Leskov menulis cerita "Lefty" (The Tale of the Tula Oblique Lefty and the Steel Flea) - sebuah legenda lama tentang pembuat senjata.

Kisah "Hare Remise" (1894) adalah karya besar terakhir penulisnya. Di dalamnya dia mengkritik sistem politik Rusia saat itu. Ceritanya baru diterbitkan pada tahun 1917 setelah Revolusi.

Leo Tolstoy berbicara tentang Nikolai Semyonovich Leskov sebagai "penulis kami yang paling Rusia", Anton Chekhov, bersama dengan Ivan Turgenev, menganggapnya sebagai salah satu mentor utamanya.

Kehidupan pribadi penulis

Kehidupan pribadi dalam biografi Nikolai Leskov tidak terlalu sukses. Istri pertama penulis pada tahun 1853 adalah putri seorang pedagang Kyiv Olga Smirnova. Mereka memiliki dua anak - anak sulung, putra Mitya, yang meninggal saat masih bayi, dan putri Vera. Istri jatuh sakit gangguan jiwa dan dirawat di St. Petersburg. Pernikahan itu putus.

Pada tahun 1865 Leskov tinggal bersama jandanya Ekaterina Bubnova. Pasangan itu memiliki seorang putra Andrei (1866-1953). Dia menceraikan istri keduanya pada tahun 1877.

Fitur baru! Peringkat rata-rata yang diterima biografi ini. Tampilkan peringkat

Bab pertama

Saat saya bertemu dengan Vasily Petrovich, dia sudah dipanggil "Musk Ox". Julukan ini diberikan kepadanya karena penampilannya sangat mirip dengan lembu kesturi, yang dapat dilihat dalam panduan bergambar zoologi oleh Julian Simashka. Dia berusia dua puluh delapan tahun, tetapi dia terlihat jauh lebih tua. Dia bukan seorang atlet, bukan pahlawan, tetapi pria yang sangat kuat dan sehat, bertubuh kecil, kekar dan berbahu lebar. Wajah Vasily Petrovich berwarna abu-abu dan bulat, tetapi hanya satu wajah yang bulat, dan anehnya tengkoraknya jelek. Pada pandangan pertama, itu tampak seperti tengkorak Kaffir, tetapi, melihat dan mempelajari kepala ini lebih dekat, Anda tidak dapat membawanya di bawah sistem frenologis mana pun. Dia menata rambutnya sedemikian rupa seolah-olah dia sengaja ingin menyesatkan semua orang tentang sosok "lantai atasnya". Di bagian belakang, dia memotong seluruh bagian belakang kepalanya sangat pendek, dan di depan telinganya, rambut cokelat gelapnya dikepang menjadi dua panjang dan tebal. Vassily Petrovich biasa memutar kepang ini, dan mereka terus-menerus meletakkan rol yang digulung di pelipisnya, dan meringkuk di pipinya, menyerupai tanduk binatang yang untuknya dia menerima julukannya. Vasily Petrovich terutama berutang kemiripannya dengan lembu kesturi pada kuncir ini. Namun, dalam sosok Vasily Petrovich, tidak ada yang lucu. Orang yang bertemu dengannya untuk pertama kali hanya melihat bahwa Vassily Petrovich, seperti yang mereka katakan, "dipotong dengan buruk, tetapi dijahit dengan erat", dan melihat ke mata cokelatnya yang lebar, tidak mungkin untuk tidak melihat pikiran yang sehat di dalamnya. , kemauan dan ketegasan. Karakter Vasily Petrovich memiliki banyak orisinalitas. Ciri khasnya adalah kecerobohan evangelis tentang dirinya sendiri. Putra seorang diaken pedesaan, yang tumbuh dalam kemiskinan yang parah dan, terlebih lagi, menjadi yatim piatu pada usia dini, dia tidak pernah peduli tidak hanya tentang peningkatan yang bertahan lama dari keberadaannya, tetapi tampaknya dia bahkan tidak pernah memikirkan hari esok. Dia tidak punya apa-apa untuk diberikan, tetapi dia bisa melepas baju terakhirnya dan mengambil kemampuan yang sama pada setiap orang yang bergaul dengannya, dan dia biasanya menyebut semua yang lain dengan singkat dan jelas "babi". Ketika Vasily Petrovich tidak memiliki sepatu bot, yaitu, jika sepatu botnya, seperti yang dia katakan, "membuka mulutnya sepenuhnya", maka dia akan mendatangi saya atau kepada Anda, tanpa upacara apa pun, dia akan mengambil sepatu bot cadangan Anda jika entah bagaimana naik ke kakinya. , dan meninggalkan bekasnya untuk Anda sebagai kenang-kenangan. Apakah Anda di rumah atau tidak, itu semua sama untuk Vassily Petrovich; sepatu bot, dan lebih sering terjadi bahwa dia tidak mengatakan apa-apa tentang hal sepele seperti itu. Dia tidak tahan dengan literatur baru dan hanya membaca Injil dan klasik kuno; dia tidak dapat mendengar percakapan apa pun tentang wanita, menganggap mereka semua tanpa kecuali sebagai orang bodoh dan sangat menyesali bahwa ibu tuanya adalah seorang wanita, dan bukan sejenis makhluk tanpa jenis kelamin. Sikap tidak mementingkan diri Vasily Petrovich tidak mengenal batas. Dia tidak pernah menunjukkan kepada kita bahwa dia mencintai siapa pun; tetapi semua orang tahu betul bahwa tidak ada pengorbanan yang tidak akan dilakukan Musk Ox untuk setiap kerabat dan teman-temannya. Tidak pernah terpikir oleh siapa pun untuk meragukan kesiapannya untuk mengorbankan dirinya demi ide yang dipilihnya, tetapi ide ini tidak mudah ditemukan di bawah tengkorak Musk Ox kami. Dia tidak menertawakan banyak teori yang kemudian kami percayai dengan penuh semangat, tetapi sangat dan dengan tulus membencinya.

Musk Ox tidak menyukai percakapan, melakukan segalanya dalam diam, dan melakukan persis apa yang paling tidak Anda harapkan darinya pada saat itu.

Bagaimana dan mengapa dia berteman dengan lingkaran kecil tempat saya juga menjadi anggotanya selama saya tinggal sebentar di kota provinsi kami, saya tidak tahu. Sapi kesturi menyelesaikan kursus di seminari Kursk tiga tahun sebelum kedatangan saya. Ibunya, yang memberinya makan dengan remah-remah yang dikumpulkan demi Kristus, dengan tidak sabar menunggu putranya menjadi pendeta dan tinggal di paroki bersama istri mudanya. Tetapi putranya tidak memikirkan seorang istri muda. Vasily Petrovich tidak memiliki keinginan sedikit pun untuk menikah. Kursus sudah berakhir; ibu terus bertanya tentang pengantin wanita, tetapi Vassily Petrovich diam, dan suatu pagi yang cerah dia menghilang entah kemana. Hanya enam bulan kemudian dia mengirim ibunya dua puluh lima rubel dan sepucuk surat di mana dia memberi tahu wanita tua pengemis itu bahwa dia telah datang ke Kazan dan masuk akademi teologi setempat. Bagaimana dia mencapai Kazan, memotong lebih dari seribu mil, dan bagaimana dia mendapatkan dua puluh lima rubel - masih belum diketahui. Sapi kesturi tidak pernah menulis sepatah kata pun kepada ibunya tentang hal itu. Tetapi sebelum wanita tua itu sempat bersukacita bahwa Vasya suatu hari nanti akan menjadi uskup dan dia kemudian akan tinggal bersamanya di ruangan terang dengan kompor putih dan minum teh dengan kismis dua kali sehari, Vasya tampaknya telah jatuh dari langit - tiba-tiba, tiba-tiba muncul lagi di Kursk. Banyak yang bertanya kepadanya: apa itu? Bagaimana? kenapa dia kembali? tapi belajar sedikit. "Dia tidak akur," jawab Musk Ox singkat, dan tidak ada lagi yang bisa diperoleh darinya. Hanya kepada satu orang dia berkata sedikit lagi: "Saya tidak ingin menjadi biksu," dan tidak ada orang lain yang mendapatkan apa pun darinya.

Saat itu musim panas tahun 1854. Saya harus mengurus proses yang dilakukan di kantor pemerintahan Kursk.

Dua minggu telah berlalu sejak hari kedatangan di Kursk. Tidak pernah ada pembicaraan tentang Musk Ox, saya bahkan tidak curiga keberadaan hewan aneh seperti itu di dalam batas sabuk bumi hitam kita, berlimpah roti, pengemis dan pencuri.

Suatu hari, lelah dan lelah, saya pulang ke rumah pada pukul satu siang. Di aula saya bertemu dengan Box, yang menjaga tempat tinggal kami jauh lebih rajin daripada anak laki-laki berusia delapan belas tahun yang menjadi pelayan kami. Di atas meja di aula tergeletak topi kain, benar-benar usang; satu ikat pinggang kotor dengan tali diikatkan padanya, syal hitam berminyak yang dililit dengan tali, dan tongkat tipis yang terbuat dari kemiri. Di kamar kedua, dengan deretan rak buku dan perabotan kabinet yang agak rapi, seorang pria yang sangat berdebu sedang duduk di sofa. Dia mengenakan kemeja cetak merah muda dan celana panjang kuning muda dengan lutut usang. Sepatu bot orang asing itu tertutup lapisan tebal debu putih jalan raya, dan di atas lututnya tergeletak sebuah buku tebal, yang dia baca tanpa menundukkan kepalanya. Ketika saya memasuki ruang kerja, sosok berdebu itu melirik sekilas ke arah saya dan kembali menatap buku itu. Semuanya baik-baik saja di kamar tidur. Blus kanvas bergaris Chelnovsky, yang dia kenakan segera setelah kembali ke rumah, digantung di tempatnya dan bersaksi bahwa pemiliknya tidak ada di rumah. Saya sama sekali tidak bisa menebak siapa tamu aneh ini, yang menetap begitu saja. Fierce Box memandangnya seolah-olah dia adalah orangnya sendiri dan tidak membelai hanya karena karakteristik kelembutan anjing ras Prancis bukanlah sifat anjing ras anjing Anglo-Saxon. Saya kembali ke aula, memiliki dua tujuan: pertama, untuk bertanya kepada bocah itu tentang tamu itu, dan kedua, untuk memprovokasi tamu itu sendiri dengan penampilan saya. Saya juga tidak berhasil melakukannya. Aula masih kosong, dan tamu itu bahkan tidak mengangkat matanya ke arahku dan duduk diam di posisi yang sama seperti yang kutemukan lima menit yang lalu. Hanya ada satu obat: menyapa tamu secara langsung.

"Apakah kamu yakin sedang menunggu Yakov Ivanych?" tanyaku, berhenti di depan orang asing itu.

Tamu itu menatapku dengan malas, lalu bangkit dari sofa, meludahi giginya, karena hanya orang filistin dan seminaris Rusia Hebat yang bisa meludah, dan berkata dengan suara bas yang tebal: "Tidak."

- Siapa yang ingin kamu temui? tanyaku, terkejut dengan jawaban aneh itu.

- Saya baru saja masuk, - jawab tamu itu, berjalan mengitari ruangan dan memutar kuncirnya.

"Izinkan saya untuk menanyakan kepada siapa saya mendapat kehormatan untuk berbicara?"

Pada saat yang sama, saya memberikan nama belakang saya dan mengatakan bahwa saya adalah kerabat Yakov Ivanovich.

"Tapi saya sangat sederhana," jawab tamu itu, dan kembali mengambil bukunya.

Dengan itu, percakapan berakhir. Meninggalkan segala upaya untuk menyelesaikan penampilan orang ini untuk diri saya sendiri, saya menyalakan rokok dan berbaring di tempat tidur dengan sebuah buku di tangan saya. Saat Anda datang dari bawah sinar matahari ke ruangan yang bersih dan sejuk, di mana tidak ada lalat yang mengganggu, tetapi ada tempat tidur yang rapi, sangat mudah untuk tertidur. Kali ini saya menemukannya berdasarkan pengalaman dan tidak memperhatikan bagaimana buku itu terlepas dari tangan saya. Melalui mimpi indah di mana orang-orang yang penuh harapan dan harapan tertidur, saya mendengar Chelnovsky membacakan notasi untuk anak laki-laki itu, yang telah lama dia kenal dan tidak memperhatikannya. Kebangkitan penuh saya tercapai hanya ketika kerabat saya memasuki kantor dan berteriak:

- A! Sapi kesturi! Nasib apa?

- Dia datang, - tamu itu menjawab salam aslinya.

- Saya tahu dia datang, tapi dari mana asalnya? Kemana Saja Kamu?

- Anda tidak dapat melihatnya dari sini.

- Benar-benar badut! Sudah berapa lama Anda berkeinginan untuk mengeluh? Yakov Ivanovich bertanya lagi kepada tamunya saat dia memasuki kamar tidur. - E! Ya, kamu sedang tidur, ”katanya, menoleh ke arahku. - Bangunlah, saudaraku, akan kutunjukkan binatang itu.

- Hewan apa? tanyaku, belum sepenuhnya kembali ke apa yang disebut terjaga, dari apa yang disebut tidur.

Chelnovsky tidak menjawab saya, tetapi melepas mantel roknya dan mengenakan blusnya, yang merupakan pekerjaan satu menit, pergi ke kantor dan, menyeret tangan orang asing saya, membungkuk dengan lucu dan, menunjuk ke tamu yang keras kepala itu, berkata :

Saya bangkit dan mengulurkan tangan ke Musk Ox, yang, sepanjang rekomendasi, dengan tenang melihat cabang tebal lilac yang menutupi jendela kamar kami yang terbuka.

- Saya mendengarnya, - jawab Musk Ox, - dan saya Vasily Bogoslovsky, seorang katering.

- Ya, saya menemukan Vasily di sini ... Saya tidak mendapat kehormatan untuk mengetahui, bagaimana dengan pendeta?

"Petrov," jawab Bogoslovsky.

"Itu dia, sekarang panggil saja dia Musk Ox."

- Aku tidak peduli kamu memanggilku apa.

- Oh, tidak, saudara! Anda adalah Musk Ox, jadi Anda harus menjadi Musk Ox.

Kami duduk di meja. Vasily Petrovich menuangkan segelas vodka untuk dirinya sendiri, menuangkannya ke dalam mulutnya, memegangnya di belakang tulang pipinya selama beberapa detik, dan, setelah menelannya, menatap penuh arti ke semangkuk sup di depannya.

- Apakah tidak ada siswa? dia bertanya kepada pemiliknya.

- Tidak, saudara, tidak. Mereka tidak mengharapkan tamu tersayang hari ini," jawab Chelnovsky, "dan mereka tidak mempersiapkannya.

- Mereka bisa makan.

Kita bisa makan sup.

- Saus! tambah Musk Ox. - Dan tidak ada angsa? tanyanya dengan keterkejutan yang lebih besar ketika zrazy disajikan.

"Dan tidak ada angsa," jawab pemiliknya, tersenyum dengan senyum lembutnya. - Besok kamu akan makan jeli, angsa, dan bubur dengan lemak angsa.

Besok bukan hari ini.

- Nah, apa yang harus dilakukan? Anda sudah lama tidak makan angsa, bukan?

Sapi kesturi menatapnya dengan saksama dan dengan ekspresi senang berkata:

- Dan Anda lebih baik bertanya apakah saya sudah makan sesuatu untuk waktu yang lama.

- Pada hari keempat di malam hari saya makan kalach di Sevsk.

- Di Sevsk?

Sapi kesturi melambaikan tangannya dengan tegas.

– Mengapa Anda berada di Sevsk?

- Berjalan melalui.

"Ya, kemana kamu dibawa?"

Sapi kesturi menghentikan garpu yang dengannya dia menyeret potongan besar daging ke dalam mulutnya, sekali lagi menatap Chelnovsky dengan saksama dan, tanpa menjawab pertanyaannya, berkata:

- Apakah Anda mengendus tembakau hari ini?

Bagaimana Anda mengendus tembakau?

Chelnovsky dan saya tertawa terbahak-bahak mendengar pertanyaan aneh itu.

“Bicaralah, binatang buas!

- Bahwa lidahmu gatal hari ini.

- Mengapa tidak bertanya? Lagipula seluruh bulan lenyap.

- Hilang? ulang Musk Ox. - Saya, saudara, tidak akan hilang, tetapi saya akan hilang, jadi tidak sia-sia.

“Berkhotbah membuat kami terpikat! - Chelnovsky menanggapi saya. - "Perburuan itu fana, tapi nasibnya pahit!" Tidak diperbolehkan berkhotbah di pasar dan kios di zaman kita yang tercerahkan; kita tidak bisa pergi ke pendeta, agar tidak menyentuh istri, seperti bejana ular, dan sesuatu juga menghalangi kita untuk pergi ke biarawan. Tapi apa sebenarnya yang menghalangi di sini - saya tidak tahu tentang itu.

Dan ada baiknya Anda tidak tahu.

- Kenapa bagus? Semakin banyak Anda tahu, semakin baik.

"Jadilah biksu sendiri, dan kamu akan tahu."

"Apakah kamu tidak ingin melayani umat manusia dengan pengalamanmu?"

“Pengalaman orang lain, Saudaraku, adalah hal yang kosong,” kata yang asli, bangkit dari meja dan menyeka seluruh wajahnya dengan serbet, berlumuran keringat karena semangat saat makan malam. Sambil meletakkan serbetnya, dia pergi ke ruang depan dan mengeluarkan dari mantelnya sebuah pipa tembikar kecil dengan pahat hitam yang digerogoti dan sebuah kantong belacu; mengisi pipanya, memasukkan kantong ke dalam saku celananya dan kembali ke depan.

"Merokok di sini," kata Chelnovsky padanya.

- Bersin tidak merata. Kepala akan sakit.

Sapi kesturi berdiri dan tersenyum. Saya belum pernah bertemu orang yang akan tersenyum sebanyak Bogoslovsky. Wajahnya tetap sangat tenang; tidak ada satu fitur pun yang bergerak, dan ekspresi sedih yang dalam tetap ada di mata, tetapi sementara itu Anda melihat bahwa mata ini tertawa, dan tertawa dengan tawa yang paling baik yang terkadang diolok-olok oleh orang Rusia dan kurangnya bagiannya.

– Diogen Baru! - kata Chelnovsky setelah musk ox yang keluar, - dia mencari semua orang di Injil.

Kami menyalakan cerutu dan, sambil berbaring di tempat tidur, berbicara tentang berbagai keanehan manusia yang terjadi pada kami sehubungan dengan keanehan Vassily Petrovich. Seperempat jam kemudian Vasily Petrovich juga masuk. Dia meletakkan pipanya di lantai dekat kompor, duduk di kaki Chelnovsky, dan, sambil menggaruk bahu kirinya dengan tangan kanannya, berkata dengan nada rendah:

- Saya sedang mencari kondisi.

- Kapan? Chelnovsky bertanya padanya.

- Ya sekarang.

- Siapa yang kamu cari?

- Dalam perjalanan ke.

Chelnovsky tertawa lagi; tapi Musk Ox tidak memperhatikannya.

- Nah, apa yang Tuhan berikan? Chelnovsky bertanya padanya.

- Tidak ada shish.

- Ya, kamu benar-benar lelucon! Siapa yang mencari kondisi di jalan?

“Saya pergi ke rumah pemilik tanah dan bertanya di sana,” lanjut Musk Ox dengan serius.

- Terus?

- Mereka tidak.

Ya, tentu saja tidak.

Sapi kesturi memandang Chelnovsky dengan tatapan tajamnya dan bertanya dengan nada datar yang sama:

Mengapa mereka tidak mau mengambilnya?

- Karena orang asing dari angin, tanpa rekomendasi, tidak dibawa masuk ke dalam rumah.

- Saya menunjukkan sertifikat saya.

"Apakah itu mengatakan 'perilaku yang cukup baik'?"

- Nah, jadi apa? Saya, saudara, akan memberi tahu Anda bahwa ini bukan karena, tetapi karena ...

"Kamu adalah Musk Ox," kata Chelnovsky.

- Ya, Musk Ox, mungkin.

- Apa yang ingin kamu lakukan sekarang?

"Aku sedang berpikir untuk merokok pipa lagi," jawab Vasily Petrovich, bangkit dan mengambil chubuchoknya lagi.

- Ya, merokok di sini.

- Tidak dibutuhkan.

- Asap: lagipula, jendelanya terbuka.

- Tidak dibutuhkan.

- Apa yang Anda inginkan, pertama kali, mungkin, merokok dubek Anda di tempat saya?

“Mereka tidak akan menyukainya,” kata Musk Ox sambil menunjuk ke arahku.

- Tolong, merokok, Vasily Petrovich; Saya adalah orang yang terbiasa; Bagi saya, tidak ada satu pun dubek yang berarti.

"Wah, aku punya pohon ek tempat iblis melarikan diri," jawab Musk Ox, bersandar pada huruf u dalam kata oak k, dan senyum simpatiknya kembali terpancar di matanya yang ramah.

Yah, aku tidak akan lari.

“Jadi kamu lebih kuat dari iblis.

- Untuk kesempatan ini.

“Dia memiliki pendapat tertinggi tentang kekuatan iblis,” kata Chelnovsky.

- Seorang wanita, saudara laki-laki, hanya lebih buruk dari iblis.

Vasily Petrovich mengisi pipanya dengan shag dan, meniup aliran tipis asap kaustik dari mulutnya, mengepung tembakau yang terbakar dengan jarinya dan berkata:

- Aku akan menulis ulang tugas.

- Tugas apa? tanya Chelnovsky sambil meletakkan tangannya di telinga.

- Masalah, masalah seminar, kata mereka, saya akan menulis ulang untuk saat ini. Nah, buku catatan siswa, apakah kamu tidak mengerti, atau apa? dia menjelaskan.

- Saya mengerti sekarang. Pekerjaan yang buruk saudara.

- Tidak masalah.

“Dua sen sebulan cukup untuk menghasilkan.

- Carikan aku syaratnya.

– Kembali ke desa?

- Desa ini lebih baik.

"Dan kau akan pergi lagi dalam seminggu." Anda tahu apa yang dia lakukan musim semi lalu, ”kata Chelnovsky, berbicara kepada saya. - Saya menempatkannya di tempatnya, pembayaran seratus dua puluh rubel setahun, dengan segala sesuatunya sudah siap, sehingga dia akan mempersiapkan seorang anak laki-laki untuk kelas dua gimnasium. Mereka melakukan semua yang dia butuhkan, memperlengkapi orang yang baik. Yah, saya pikir Musk Ox kita sudah siap! Dan sebulan kemudian dia tumbuh lagi di depan kami. Dia juga meninggalkan celana dalamnya di sana untuk ilmunya.

"Yah, kalau tidak bisa sebaliknya," kata Musk Ox, mengerutkan kening, dan bangkit dari kursinya.

“Tanya dia kenapa tidak? kata Chelnovsky, menoleh padaku lagi. "Karena mereka tidak membiarkanmu mencubit rambut bocah itu."

- Lebih banyak kebohongan! gumam Musk Ox.

- Nah, bagaimana?

“Jadi tidak mungkin sebaliknya.

Sapi kesturi berhenti di depanku dan, setelah berpikir sejenak, berkata:

- Itu adalah hal yang sangat istimewa!

"Duduklah, Vasily Petrovich," kataku sambil bergeser di tempat tidur.

- Tidak, Anda tidak perlu. Kasus yang cukup istimewa,” dia memulai lagi. - Anak laki-laki itu berusia lima belas tahun, dan sementara itu dia adalah seorang bangsawan yang baik, yaitu bajingan yang tidak tahu malu.

- Begini cara kami melakukannya! Chelnovsky bercanda.

"Ya," lanjut Musk Ox. - Koki mereka adalah Yegor, seorang pria muda. Dia menikah, mengambil putri seorang diaken dari pengemis rohani kita. Barchonok sudah dilatih dalam segala hal, dan mari kita berdentang padanya. Dan gadis itu masih muda, bukan salah satunya; mengadu kepada suaminya, dan sang suami mengadu kepada wanita itu. Dia mengatakan sesuatu kepada putranya, dan dia kembali berbicara untuk dirinya sendiri. Jadi lain kali, yang ketiga - juru masak lagi untuk nyonya, bahwa istri dari barchuk tidak ada habisnya - lagi tidak ada. Kekesalan membawa saya. "Dengar," kataku padanya, "jika kamu mencubit Alenka lagi, aku akan menghancurkanmu." Dia tersipu karena kesal; darah bangsawan melonjak, Anda tahu; terbang ke ibuku, dan aku mengikutinya. Saya melihat: dia duduk di kursi berlengan, dan juga serba merah; dan putra saya menulis keluhannya terhadap saya dalam bahasa Prancis. Saat dia melihatku, dia sekarang meraih tangannya dan tersenyum, entah apa. “Cukup, kata temanku. Vassily Petrovich pasti membayangkan sesuatu; dia bercanda, dan kamu akan membuktikan bahwa dia salah." Dan saya melihat diri saya memandang saya dengan curiga. Anak laki-laki saya pergi, dan alih-alih berbicara kepada saya tentang putranya, dia berkata: “Kamu ksatria yang luar biasa, Vasily Petrovich! Apakah Anda mengalami patah hati? Yah, saya tidak tahan dengan hal-hal ini, ”kata Musk Ox, melambaikan tangannya dengan penuh semangat. "Aku tidak bisa mendengarkan ini," ulangnya sekali lagi, meninggikan suaranya, dan mulai berjalan lagi.

- Nah, kamu langsung meninggalkan rumah ini?

- Tidak, dalam satu setengah bulan.

- Dan hidup dalam harmoni?

Yah, aku tidak berbicara dengan siapa pun.

- Dan di meja?

- Saya makan siang dengan petugas.

- Bagaimana dengan petugas?

- Katakan saja, di meja. Ya, bagiku tidak apa-apa. Anda tidak bisa menyinggung perasaan saya.

- Bagaimana tidak?

“Tentu saja, kamu tidak bisa… yah, apa gunanya membicarakannya… Hanya sekali setelah makan malam aku duduk di bawah jendela, membaca Tacitus, dan di kamar pelayan, aku mendengar seseorang berteriak. Jeritan apa - saya tidak bisa melihat, tapi suara Alenkin. Barchuk, menurut saya, benar-benar menghibur dirinya sendiri. Aku bangun, aku pergi ke manusia. Saya mendengar Alenka menangis dan berteriak di sela-sela air matanya: "malu", "kamu tidak takut pada Tuhan" dan segala macam hal seperti itu. Saya melihat Alenka berdiri di loteng di atas tangga, dan anak laki-laki saya di bawah tangga, sehingga perempuan itu tidak mungkin turun. Memalukan... yah, kau tahu cara mereka berjalan... sederhana. Dan dia masih menggodanya: "naik, katanya, kalau tidak aku akan menuruni tangga." Evil mencengkeramku sedemikian rupa sehingga aku memasuki lorong, dan menamparnya.

- Sehingga darah menyembur keluar dari telinga dan hidungnya, - usul Chelnovsky sambil tertawa.

– Apa yang ada di bagiannya telah tumbuh.

- Apa ibumu?

Ya, saya belum melihatnya sejak itu. Saya langsung pergi dari markas staf ke Kursk.

- Berapa mil itu?

- Seratus tujuh puluh; Ya, meskipun seribu tujuh ratus, semuanya sama.

Jika Anda telah melihat Musk Ox pada saat itu, Anda tidak akan ragu bahwa tidak masalah baginya berapa banyak ayat yang dia jalani dan kepada siapa dia menampar, jika menurutnya tamparan ini harus diberikan.

Bagian dua

Juni yang panas telah dimulai. Vassily Petrovich mendatangi kami dengan rapi setiap hari pada pukul dua belas, melepas dasi belacu dan bretelnya, dan, menyapa kami berdua, duduk di depan klasiknya. Demikianlah waktu berlalu sampai makan malam; setelah makan malam, dia menyalakan pipanya dan, berdiri di dekat jendela, biasanya bertanya: "Nah, apakah kamu dalam kondisi baik?" Sebulan telah berlalu sejak hari Musk Ox mengulangi pertanyaan ini kepada Chelnovsky setiap hari, dan selama sebulan penuh setiap kali dia mendengar jawaban mengecewakan yang sama. Tidak ada tempat bahkan dalam pikiran. Vasily Petrovich, tampaknya, ini, bagaimanapun, tidak melewati sedikit pun. Dia makan dengan nafsu makan yang luar biasa dan selalu dalam suasana hati yang tidak berubah. Hanya sekali atau dua kali saya melihatnya lebih jengkel dari biasanya; tetapi bahkan sifat lekas marah ini tidak ada hubungannya dengan keadaan Vassily Petrovich. Itu datang dari dua keadaan yang sama sekali berbeda. Suatu kali dia bertemu dengan seorang wanita yang menangis pada saat yang sama, dan bertanya padanya dengan bassnya: "Apa, bodoh, apakah kamu menangis?" Baba awalnya ketakutan, lalu dia berkata bahwa putranya telah ditangkap dan besok mereka akan membawanya ke resepsi perekrutan. Vasily Petrovich ingat bahwa juru tulis di bagian perekrutan adalah rekan seminari, pergi menemuinya pagi-pagi sekali dan kembali dengan sangat kesal. Permintaannya ternyata tidak bisa dipertahankan. Pada kesempatan lain, sekelompok pemuda Yahudi yang direkrut didorong melalui kota. Saat itu, set sering terjadi. Vassily Petrovich, menggigit bibir atasnya dan meletakkan tangannya di ferrule, berdiri di bawah jendela dan menatap konvoi rekrutan yang diangkut dengan penuh perhatian. Gerobak Filistin perlahan-lahan terseret; gerobak, melompat dari satu sisi ke sisi lain di sepanjang trotoar provinsi, menggelengkan kepala anak-anak yang mengenakan mantel abu-abu yang terbuat dari kain tentara. Topi abu-abu besar, bergerak di atas mata mereka, memberikan pandangan yang sangat sedih pada wajah tampan dan mata kecil yang cerdas, melihat dengan penuh kerinduan dan bersama dengan keingintahuan kekanak-kanakan pada kota baru dan pada kerumunan anak laki-laki borjuis kecil yang mengejar gerobak. Di belakang mereka ada dua juru masak.

– Juga, teh, ibu di suatu tempat? - kata, datang ke jendela kita, seorang juru masak tinggi bopeng.

"Lihat, mungkin ada," jawab yang lain, menyelipkan sikunya ke bawah lengan bajunya dan menggaruk tangannya dengan kukunya.

- Dan bagaimanapun juga, saya kira mereka, meskipun mereka orang Yahudi, tetapi merasa kasihan pada mereka?

- Kenapa, ibu, apa yang harus dilakukan!

- Tentu saja, tapi hanya untuk menjadi ibu, kalau begitu?

- Ya, untuk menjadi ibu - tentu saja ... rahimmu sendiri ... Tapi kamu tidak bisa ...

- Tentu.

- Bodoh! Vassily Petrovich memanggil mereka.

Para wanita itu berhenti, memandangnya dengan heran, keduanya berkata sekaligus: "Apa, kamu anjing halus, kamu menggonggong," dan melanjutkan.

Saya ingin pergi dan melihat bagaimana mereka akan menempatkan anak-anak malang ini di barak garnisun.

"Ayo pergi, Vasily Petrovich, ke barak," panggilku Bogoslovsky.

Mari kita lihat apa yang mereka lakukan dengan mereka.

Vasily Petrovich tidak menjawab; tetapi ketika saya mengambil topi saya; dia juga bangun dan berjalan bersamaku. Barak garnisun, tempat rombongan pemindahan rekrutan Yahudi dibawa, cukup jauh dari kami. Saat kami mendekat, gerobak sudah kosong dan anak-anak berdiri dalam barisan biasa dalam dua baris. Seorang petugas partai dengan bintara memeriksa mereka. Penonton berkerumun di sekitar barisan. Beberapa wanita dan pendeta dengan salib perunggu di pita Vladimir juga berdiri di dekat satu gerobak. Kami mendekati gerobak ini. Di atasnya duduk seorang anak laki-laki yang sakit berusia sekitar sembilan tahun dan dengan rakus makan pai dengan keju cottage; yang lain berbaring, ditutupi mantel, dan tidak memperhatikan apa pun; dari wajahnya yang memerah dan dari matanya yang terbakar dengan cahaya yang memuakkan, dapat diasumsikan bahwa dia demam, dan mungkin tifus.

- Anda sakit? seorang wanita bertanya kepada seorang anak laki-laki yang sedang menelan potongan kue yang belum dikunyah.

- Apakah kamu sakit?

Anak laki-laki itu menggelengkan kepalanya.

- Anda tidak sakit? wanita itu bertanya lagi.

Anak laki-laki itu menggelengkan kepalanya lagi.

“Dia bukan konpran-pa—dia tidak mengerti,” kata pendeta itu, dan langsung bertanya pada dirinya sendiri: “Apakah kamu sudah dibaptis?”

Anak itu berpikir, seolah-olah mengingat sesuatu yang familier dalam pertanyaan yang diajukan kepadanya, dan, sekali lagi menggelengkan kepalanya, berkata: "Tidak, tidak."

- Betapa cantiknya! - kata wanita itu, memegang dagu anak itu dan mengangkat wajah kecilnya yang cantik dengan mata hitam.

- Dimana ibumu? tanya Musk Ox tanpa diduga, menarik mantel anak itu dengan ringan.

Anak itu bergidik, menatap Vassily Petrovich, lalu ke orang-orang di sekitarnya, lalu ke yang tertindas, dan lagi ke Vassily Petrovich.

"Ibu, di mana ibu?" ulang Musk Ox.

Ya, ibu, ibu?

- Bu ... - anak itu melambaikan tangannya ke kejauhan.

Rekrut itu berpikir sejenak dan mengangguk setuju.

"Dia masih ingat," sela pendeta itu dan bertanya: "Apakah ada indukan?"

Anak itu membuat tanda negatif yang nyaris tak terlihat.

- Anda berbohong, Anda berbohong, tidak ada yang direkrut. Lie niht gut, nein, - lanjut pendeta sambil berpikir dengan menggunakan kasus nominatif membuat percakapan Anda lebih jelas.

"Aku gelandangan," kata bocah itu.

Gelandangan, kata anak itu lebih jelas.

- Oh, gelandangan! Ini dalam bahasa Rusia artinya - dia adalah seorang gelandangan, diberikan untuk gelandangan! Saya membaca undang-undang ini tentang mereka, tentang bayi Yahudi, saya membaca ... Gelandangan seharusnya diberantas. Ya, benar: orang yang menetap tinggal di rumah, tetapi seorang gelandangan tidak peduli untuk mengembara, dan dia akan menerima baptisan suci, dan dia akan dikoreksi, dan dia akan pergi ke orang-orang, ”kata pendeta itu; dan sementara itu absensi selesai, dan undermaster, mengambil kuda dengan tali kekang, menarik gerobak dengan orang sakit ke teras barak, di mana para rekrutan di bawah umur merangkak dalam barisan panjang, menyeret tas tangan dan mantel besar yang kikuk di belakang mereka . Saya mulai melihat dengan mata Musk Ox saya; tapi dia tidak. Dia tidak ada di sana pada malam hari, dan pada hari kedua, dan pada hari ketiga untuk makan malam. Mereka mengirim anak laki-laki itu ke apartemen Vasily Petrovich, tempat dia tinggal bersama para seminaris, dan dia tidak ada di sana. Para seminaris kecil yang tinggal bersama Musk Ox telah lama terbiasa tidak bertemu dengan Vassily Petrovich selama berminggu-minggu penuh dan tidak memperhatikan kepergiannya. Chelnovsky juga sama sekali tidak khawatir.

- Dia akan datang, - katanya, - dia mengembara ke suatu tempat atau tidur di gandum hitam, dan tidak lebih.

Perlu Anda ketahui bahwa Vasily Petrovich, dengan kata-katanya sendiri, sangat menyukai "sarang", dan dia memiliki cukup banyak sarang ini. Tempat tidur tanpa alas yang berdiri di apartemennya tidak pernah mengistirahatkan tubuhnya dalam waktu lama. Hanya sesekali, ketika dia pulang, dia puas dengannya, memberikan ujian tak terduga kepada anak laki-laki dengan beberapa pertanyaan aneh di akhir setiap ujian, dan kemudian tempat tidur ini kembali kosong. Bersama kami, dia jarang tidur, dan biasanya di beranda, atau jika di malam hari ada percakapan yang memanas, belum selesai di malam hari, maka Musk Ox akan berbaring di lantai di antara tempat tidur kami, tidak membiarkan dirinya menyebarkan apa pun. tapi karpet tipis. Pagi-pagi sekali dia pergi ke lapangan atau ke kuburan. Dia mengunjungi kuburan setiap hari. Dia akan datang, berbaring di kuburan hijau, membentangkan sebuah buku oleh beberapa penulis Latin di depannya dan membaca, atau dia akan melipat buku itu, meletakkannya di bawah kepalanya dan melihat ke langit.

- Anda adalah penyewa kuburan, Vasily Petrovich! - kenalan wanita muda Chelnovsky memberitahunya.

"Kamu berbicara omong kosong," jawab Vassily Petrovich.

"Kamu adalah vampir," kata seorang guru distrik pucat kepadanya, yang telah dikenal sebagai penulis sejak artikel terpelajarnya diterbitkan di jurnal provinsi.

"Kamu mengarang omong kosong," jawab Musk Ox, dan dia pergi lagi ke kematiannya.

Keeksentrikan Vasily Petrovich mengajari seluruh lingkaran kecil kenalannya untuk tidak terkejut dengan kejenakaannya, dan oleh karena itu tidak ada yang terkejut dengan kepergiannya yang cepat dan tak terduga. Tapi dia harus kembali. Tidak ada yang meragukan dia akan kembali: satu-satunya pertanyaan adalah di mana dia bersembunyi? kemana dia mengembara? Apa yang membuatnya sangat kesal dan bagaimana dia menyembuhkan dirinya sendiri dari gangguan ini? - ini adalah pertanyaan, yang solusinya sangat menarik bagi kebosanan saya.

Bab Tiga

Tiga hari lagi berlalu. Cuacanya sangat bagus. Sifat kita yang perkasa dan murah hati menjalani hidup sepenuhnya. Itu adalah bulan baru. Setelah hari yang panas, malam yang cerah dan mewah datang. Pada malam-malam seperti itu, penduduk Kursk menikmati burung bulbul Kursk mereka: burung bulbul bersiul sepanjang malam, dan mereka mendengarkan mereka sepanjang malam di taman kota mereka yang besar dan padat. Semua orang biasa berjalan dengan tenang dan diam-diam, dan hanya satu guru muda yang dengan panas berdebat "tentang perasaan yang tinggi dan indah" atau tentang "amatirisme dalam sains". Perselisihan yang keras ini panas. Bahkan di tirai terjauh di taman tua, seruan biasa terdengar: "ini adalah dilema!", "Biarkan aku!", "Tidak mungkin untuk bernalar secara apriori", "Pergilah secara induktif", dll. masih berdebat tentang hal-hal seperti itu. Sekarang perselisihan seperti itu tidak terdengar. “Apapun waktunya, lalu burung, apapun burungnya, lalu nyanyiannya.” Masyarakat menengah Rusia saat ini sama sekali tidak mirip dengan yang saya tinggali di Kursk pada saat cerita saya. Pertanyaan-pertanyaan yang menyibukkan kita sekarang belum diangkat, dan romantisme dengan bebas dan berwibawa mendominasi banyak kepala, mendominasi tanpa meramalkan pendekatan tren baru yang akan mengklaim hak mereka atas orang Rusia dan yang mana orang Rusia, dari perkembangan tertentu, akan menerima, karena dia menerima segalanya , yaitu, tidak sepenuhnya tulus, tetapi panas, dengan kepura-puraan dan terlalu banyak garam. Kemudian pria pun tidak malu membicarakan perasaan tinggi dan cantik, dan dicintai wanita pahlawan yang ideal, mendengarkan burung bulbul bersiul di semak-semak lebat bunga lilac, dan mendengarkan kesukaan para turukhtan, menyeret mereka bergandengan tangan lorong-lorong gelap dan diizinkan bersama mereka tugas bijaksana cinta suci.

Chelnovsky dan saya tinggal di taman sampai jam dua belas, mendengar banyak hal baik tentang cinta yang agung dan suci, dan dengan senang hati berbaring di tempat tidur kami. Api kami sudah padam; tapi kami masih terjaga dan sambil berbaring kami saling menceritakan kesan kami malam itu. Malam itu dalam segala kemegahannya, dan burung bulbul, tepat di bawah jendela, berbunyi klik keras dan menyanyikan lagunya yang penuh gairah. Kami hendak saling mengucapkan selamat malam, ketika tiba-tiba, dari balik pagar yang memisahkan taman dari jalan, di mana jendela kamar kami terbuka, seseorang berteriak: "Teman-teman!"

"Ini Musk Ox," kata Chelnovsky, dengan cepat mengangkat kepalanya dari bantal.

Saya pikir dia salah.

"Tidak, itu Musk Ox," desak Chelnovsky, dan bangun dari tempat tidur, dia mencondongkan tubuh ke luar jendela. Semuanya tenang.

- Teman-teman! suara yang sama berteriak lagi di bawah pagar.

- Musk lembu! Chelnovsky menelepon.

- Teruskan.

- Gerbangnya terkunci.

- Ketuk.

Mengapa bangun. Aku hanya ingin tahu apakah kamu tidur?

Beberapa gerakan berat terdengar di balik pagar, dan setelah itu Vasily Petrovich, seperti sekarung tanah, jatuh ke taman.

- Apa-apaan! - kata Chelnovsky, tertawa dan melihat bagaimana Vasily Petrovich bangkit dari tanah dan berjalan ke jendela melalui semak-semak akasia dan lilac yang tebal.

- Halo! kata Musk Ox dengan riang, muncul di jendela.

Chelnovsky memindahkan meja dengan perlengkapan mandi menjauh dari jendela, dan Vasily Petrovich pertama-tama menggerakkan salah satu kakinya, lalu duduk di ambang jendela, lalu menggerakkan kaki lainnya, dan akhirnya muncul di ruangan sepenuhnya.

- Wow! lelah, ”katanya, melepas mantelnya dan mengulurkan tangannya kepada kami.

- Berapa mil yang Anda tempuh? Chelnovsky bertanya padanya, berbaring lagi di tempat tidurnya.

- Saya berada di Pogodovo.

- Di petugas kebersihan?

- Di petugas kebersihan.

- Akankah kamu makan?

- Jika ada sesuatu, saya akan.

- Bangunkan bocah itu!

- Nah, dia, sopatoy!

- Dari apa?

- Biarkan dia tidur.

- Ya, apa yang kamu mainkan? - Chelnovsky berteriak keras: - Musa!

- Jangan bangunkan aku, kataku: biarkan dia tidur.

"Yah, aku tidak akan menemukan apa pun untuk memberimu makan."

- Dan itu tidak perlu.

- Apakah kamu mau makan?

- Tidak perlu, kataku; aku di sini saudara-saudara...

- Apa, saudara?

- Aku datang padamu untuk mengucapkan selamat tinggal.

Vasily Petrovich duduk di tempat tidur Chelnovsky dan memegang lututnya dengan ramah.

- Bagaimana mengucapkan selamat tinggal?

- Apakah Anda tahu bagaimana mengucapkan selamat tinggal?

- Kemana kamu pergi?

- Aku akan pergi, saudara, jauh sekali.

Chelnovsky bangkit dan menyalakan lilin. Vasily Petrovich sedang duduk, dan wajahnya menunjukkan ketenangan dan bahkan kebahagiaan.

"Biarkan aku melihatmu," kata Chelnovsky.

"Lihat, lihat," jawab Musk Ox, tersenyum dengan senyum canggungnya.

Apa yang dilakukan petugas kebersihan Anda?

- Dia menjual jerami dan gandum.

- Apakah Anda berbicara dengannya tentang kebohongan yang tidak adil, tentang penghinaan yang tak terukur?

- Mereka membicarakannya.

- Nah, apakah dia, atau apa, yang menyarankan Anda melakukan perjalanan seperti itu?

- Tidak, aku mengambil keputusan.

"Mau kemana kamu ke Palestina?"

- Di Perm.

- Dalam Permian?

– Ya, mengapa kamu terkejut?

- Apa yang kamu lupakan di sana?

Vasily Petrovich bangkit, berjalan mengelilingi ruangan, memutar pelipisnya dan berkata pada dirinya sendiri: "Itu urusan saya."

- Hei, Vasya, kamu bodoh, - kata Chelnovsky.

Sapi kesturi diam, dan kami diam.

Itu adalah keheningan yang berat. Baik Chelnovsky dan saya menyadari bahwa kami sedang menghadapi seorang agitator - seorang agitator yang tulus dan tak kenal takut. Dan dia menyadari bahwa mereka memahaminya, dan tiba-tiba berteriak:

- Apa yang harus saya lakukan! Hatiku tidak mentolerir peradaban ini, kebangsawanan ini, stervorisasi ini!.. - Dan dia memukul dadanya dengan keras dengan tinjunya dan tenggelam dengan keras ke kursi berlengan.

- Ya, apa yang bisa kamu lakukan?

Oh, kalau saja aku tahu apa yang harus dilakukan dengan itu! Oh, kapan aku tahu!.. Aku meraba-raba.

Semua orang terdiam.

- Bisakah aku merokok? Bogoslovsky bertanya setelah jeda yang lama.

- Silakan merokok.

"Aku akan berbaring di sini bersamamu di lantai - ini akan menjadi makan malamku."

- Dan bagus.

- Ayo bicara, - bayangkan ... Saya diam, diam, dan tiba-tiba saya ingin berbicara.

- Anda marah tentang sesuatu.

"Aku merasa kasihan pada anak itu," katanya, dan meludah melalui bibirnya.

- Ya ampun, kuteynikov.

- Mengapa Anda merasa kasihan pada mereka?

“Mereka akan tersesat tanpa aku.

- Kau membuangnya sendiri.

- Tentu saja: mereka diajari untuk satu hal, dan Anda melatihnya kembali untuk hal lain.

- Nah, jadi apa?

- Tidak ada yang akan terjadi.

Ada jeda.

- Dan saya akan memberi tahu Anda apa, - kata Chelnovsky, - jika Anda menikah, jika Anda mengambil ibu tua Anda untuk diri Anda sendiri dan jika Anda seorang pendeta yang baik, Anda akan melakukan pekerjaan yang sangat baik.

- Jangan bilang begitu! Jangan katakan ini padaku!

"Tuhan besertamu," jawab Chelnovsky sambil melambaikan tangannya.

Vasily Petrovich kembali berjalan mondar-mandir di ruangan dan, berhenti di depan jendela, membacakan:

Berdiri sendiri sebelum badai Jangan undang istrimu.

“Dan saya belajar puisi,” kata Chelnovsky sambil tersenyum dan menunjuk ke arah Vasily Petrovich.

"Hanya yang pintar," jawabnya, tanpa menjauh dari jendela.

“Ada banyak puisi yang begitu cerdas, Vasily Petrovich,” kataku.

- Semuanya sampah.

"Apakah wanita semuanya sampah?"

- Dan Lidochka?

- Bagaimana dengan Linda? tanya Vasily Petrovich, ketika dia diingatkan akan nama seorang gadis yang sangat manis dan sangat tidak bahagia, satu-satunya makhluk wanita di kota yang memberi perhatian pada Vasily Petrovich.

- Anda tidak akan bosan tentang dia?

- Apa yang kamu bicarakan? Tanya Musk Ox, melebarkan matanya dan menatap tajam ke arahku.

- Jadi saya katakan. Dia gadis yang baik.

- Jadi, apa yang bagus?

Vassily Petrovich terdiam beberapa saat, menjatuhkan pipanya ke ambang jendela, dan berpikir.

- Payah! katanya, menyalakan pipa kedua.

Chelnovsky dan saya tertawa.

- Apa yang membuatmu mengerti? tanya Vasily Petrovich.

- Apakah wanita-wanita ini, atau apa, Anda memiliki yang buruk?

– Wanita! Bukan wanita, tapi orang Yahudi.

- Mengapa Anda mengingat orang Yahudi di sini?

“Iblis tahu apa yang mereka ingat: Saya punya ibu, dan mereka masing-masing punya ibu, dan semua orang tahu,” jawab Vasily Petrovich dan, meniup lilin, jatuh ke tikar dengan pipa di giginya.

- Anda belum melupakannya?

- Saya, saudara, ingat.

Vasily Petrovich menghela nafas berat.

"Mereka akan mati, kuku, sayang," katanya setelah jeda.

- Mungkin.

- Dan lebih baik.

- Kasih sayang macam apa yang dia miliki, sesuatu yang rumit, - kata Chelnovsky.

- Tidak, itu semua rumit. Saya punya, saudara, semuanya sederhana, petani. Saya tidak mengerti chokh-moss Anda. Anda memiliki segalanya di kepala Anda sehingga domba-domba itu aman dan serigala diberi makan, tetapi ini tidak mungkin. Itu tidak terjadi.

- Bagaimana menurutmu itu akan baik?

- Dan itu akan baik, seperti yang Tuhan kehendaki.

“Tuhan sendiri tidak melakukan apa-apa dalam urusan manusia.

- Jelas bahwa semua orang akan melakukannya.

“Saat mereka menjadi manusia,” kata Chelnovsky.

- Oh, kamu orang pintar! Anda melihat Anda seolah-olah Anda benar-benar tahu sesuatu, tetapi Anda tidak tahu apa-apa, ”seru Vasily Petrovich penuh semangat. - Anda tidak dapat melihat apa pun di luar hidung mulia Anda, dan Anda tidak akan melihat apa pun. Anda akan hidup dalam posisi saya dengan orang-orang dan mirip dengan saya, dan Anda akan tahu bahwa tidak ada yang perlu dirawat. Lihat, sialan! dan dia juga memiliki kebiasaan yang mulia, Musk Ox tiba-tiba pecah dan berdiri.

- Siapa yang memiliki kebiasaan mulia ini?

- Di anjing, di Boxy. Siapa lagi yang punya?

- Kebiasaan mulia seperti apa yang dia miliki? tanya Chelnovsky.

-Tidak menutup.

Kami baru menyadari bahwa melalui ruangan angin benar-benar bertiup.

Vassily Petrovich bangkit, menutup pintu masuk, dan menguncinya dengan pengait.

"Terima kasih," kata Chelnovsky saat dia kembali dan berbaring di atas permadani lagi.

Vasily Petrovich tidak menjawab, mengisi pipa lain dan, menyalakannya, tiba-tiba bertanya:

- Apa yang ada di buku?

- Di mana?

- Nah, di majalah Anda?

- Mereka menulis tentang hal-hal yang berbeda, Anda tidak dapat menceritakan semuanya.

– Tentang kemajuan semua saya kira?

Dan tentang kemajuan.

- Bagaimana dengan orang-orangnya?

- Dan tentang orang-orang.

“Oh, celakalah pemungut cukai dan orang Farisi ini! – menghela nafas, kata Musk Ox. “Baut berbicara, tetapi mereka sendiri tidak tahu apa-apa.

"Menurutmu mengapa, Vasily Petrovich, tidak ada yang tahu apa-apa tentang orang kecuali kamu?" Lagipula, saudaraku, cinta diri berbicara di dalam dirimu.

Tidak, bukan keegoisan. Dan saya melihat bahwa setiap orang terlibat dalam bisnis ini dengan kejam. Semua orang keluar dari paganisme, tetapi tidak ada yang pergi bekerja. Tidak, Anda yang bekerja, bukan celahnya. Dan kemudian cinta berkobar saat makan malam. Mereka menulis cerita! cerita! dia menambahkan setelah jeda, “Oh, orang-orang kafir! orang Farisi terkutuk! Dan mereka sendiri tidak akan bergerak. Oatmeal takut tersedak. Dan bagus kalau mereka tidak bergerak, ”tambahnya, setelah jeda.

- Kenapa bagus?

- Ya, semua karena, saya katakan, bahwa mereka akan tersedak oatmeal, mereka harus memukul mereka di punuk, sehingga mereka batuk, dan mereka akan berteriak: "mereka memukuli kita!" Akankah mereka percaya begitu! Dan kamu,” lanjutnya, duduk di tempat tidurnya, “kenakan baju jorok yang sama, agar tidak menunda-nunda sisi tubuhmu; makan penjara, tapi jangan cemberut, tapi jangan malas menggiring babi ke halaman: maka mereka akan mempercayaimu. Baringkan jiwa Anda, sehingga mereka dapat melihat jiwa seperti apa yang Anda miliki, dan jangan menghibur diri dengan kebohongan kecil. Umatku, umatku! Apa yang tidak akan saya lakukan untuk Anda?.. Orang-orang saya, orang-orang saya! apa yang akan saya berikan kepada Anda? - Vasily Petrovich berpikir, lalu bangkit setinggi mungkin dan, mengulurkan tangannya ke arahku dan ke Chelnovok, berkata: - Teman-teman! hari-hari bermasalah akan datang, bermasalah. Jamnya tidak boleh ditunda, jika tidak nabi palsu akan datang, dan aku mendengar suara mereka dikutuk dan dibenci. Atas nama orang-orang mereka akan menangkap dan menghancurkanmu. Jangan malu dengan para penelepon ini, dan jika Anda tidak merasakan kekuatan lembu di tulang punggung Anda, jangan memikul kuk pada diri Anda sendiri. Ini bukan tentang jumlah orang. Anda tidak dapat menangkap kutu dengan lima jari, tetapi Anda dapat menangkapnya dengan satu jari. Saya tidak berharap banyak dari Anda, seperti dari orang lain. Ini bukan salah Anda, Anda likuid untuk bisnis yang kental. Tapi saya mohon, patuhi satu perintah persaudaraan saya: jangan pernah berbohong pada angin! Hei, sungguh, ada bahaya besar dalam hal ini! Hei bahaya! Jangan menginjakkan kaki, dan itu akan bersamamu, tapi bagi kami, Musk Oxen seperti itu, - katanya sambil memukul dadanya, - ini tidak cukup bagi kami. Hukuman surgawi akan menimpa kita jika kita puas dengan ini. "Kita adalah milik kita sendiri, dan milik kita akan mengenal kita."

Vassily Petrovich berbicara lama dan keras. Dia tidak pernah berbicara begitu banyak dan mengekspresikan dirinya dengan begitu jelas. Fajar sudah menyingsing di langit, dan ruangan tampak kelabu, tetapi Vasily Petrovich masih tidak berhenti. Sosoknya yang gempal membuat gerakan energik, dan melalui lubang di kemeja katun tua terlihat betapa tinggi dadanya yang lusuh terangkat.

Kami tertidur jam empat dan bangun jam sembilan. Sapi kesturi sudah tidak ada lagi, dan sejak itu saya tidak melihatnya selama tiga tahun. Orang eksentrik itu pergi pada pagi yang sama ke negara-negara yang direkomendasikan oleh temannya, penjaga penginapan di Pogodovo.

Bab empat

Di provinsi kami ada beberapa biara yang terletak di hutan dan disebut "gurun". Nenek saya adalah seorang wanita tua yang sangat religius. Seorang wanita tua, dia memiliki hasrat yang tak tertahankan untuk bepergian melalui gurun ini. Dia hafal tidak hanya sejarah masing-masing biara terpencil ini, tetapi dia tahu semua legenda biara, sejarah ikon, keajaiban yang dilakukan di sana, dia tahu fasilitas biara, sakristi, dan yang lainnya. Itu adalah penunjuk yang bobrok tapi hidup ke tempat suci di wilayah kami. Di biara-biara, juga, semua orang mengenal wanita tua itu dan menerimanya dengan keramahan yang tidak biasa, terlepas dari kenyataan bahwa dia tidak pernah memberikan persembahan yang sangat berharga, kecuali udara, yang dia sulam sepanjang musim gugur dan musim dingin, ketika cuaca tidak memungkinkan. Bepergian. Di hotel-hotel di gurun P-sky dan L-sky, dua kamar selalu tersisa untuknya menjelang Hari Peter dan Pengangkatan. Mereka digiling, dibersihkan dan tidak diberikan kepada siapa pun bahkan pada hari libur.

“Alexandra Vasilievna akan datang,” kata ayah bendahara kepada semua orang, “Saya tidak bisa memberikan kamarnya.

Dan memang, nenek saya datang.

Suatu kali, entah bagaimana, dia sangat terlambat, dan banyak orang datang ke liburan di padang pasir. Pada malam hari, sebelum matin, seorang jenderal datang ke pertapaan L-sky dan menuntut kamar terbaik di hotel. Ayah bendahara berada dalam posisi yang sulit. Untuk pertama kalinya, Nenek melewatkan pesta pelindung sebuah gereja yang sepi. "Wanita tua itu pasti sudah mati," pikirnya, tetapi, sambil melirik jam berbentuk bawang dan melihat masih ada dua jam tersisa sebelum matin, dia tetap tidak memberikan kamarnya kepada jenderal dan dengan tenang pergi ke selnya untuk membaca "kantor tengah malam" -nya. Lonceng biara besar dibunyikan tiga kali; sebuah lilin yang menyala berkelap-kelip di dalam gereja, di mana para pelayan sibuk di depan ikonostasis, menyalakan boneka-boneka itu. Orang-orang, menguap dan menyilangkan mulut mereka, berbondong-bondong masuk ke gereja, dan wanita tua tersayang, dengan pakaian bersih, liar dan topi seputih salju gaya Moskow tahun kedua belas, memasuki pintu utara, dengan saleh menyeberang dirinya sendiri dan berbisik: "Di pagi hari dengarkan suaraku, rajaku dan Tuhanku!" Ketika hierodeacon memproklamasikan "kebangkitan!", Nenek sudah berada di sudut gelap dan membungkuk ke tanah untuk jiwa-jiwa yang telah meninggal. Bendahara ayah, membiarkan para peziarah ke salib setelah misa awal, sama sekali tidak terkejut melihat wanita tua itu, dan, memberinya prosphora dari bawah jubahnya, dia dengan sangat tenang berkata: “Halo, ibu Alexander! ” Nenek di padang pasir, hanya novis muda bernama Alexandra Vasilievna, dan orang tua tidak memberitahunya sebaliknya, seperti "ibu Alexander". Wanita tua kami yang saleh, bagaimanapun, tidak pernah munafik dan tidak berpura-pura menjadi seorang biarawati. Meski usianya lima puluh tahun, dia selalu berpakaian sebersih topi. Gaun katun liar atau hijau segar, topi tulle tinggi dengan pita liar, dan redicule dengan anjing bersulam - semuanya segar dan naif centil pada wanita tua yang baik. Dia melakukan perjalanan ke padang pasir dengan gerobak pedesaan tanpa mata air di atas sepasang ikan fillies merah tua dari jenis yang sangat baik. Salah satunya (ibu) bernama Schegolikha, dan yang lainnya (putri) - Nezhdanka. Yang terakhir mendapatkan namanya karena lahir secara tidak terduga. Kedua kuda ini dengan nenek saya sangat pendiam, lincah dan baik hati, dan bepergian dengan mereka, dengan seorang wanita tua yang tidak berperasaan dan kusir tua yang baik hati Ilya Vasilyevich, bagi saya adalah kesenangan tertinggi di tahun-tahun masa kecil saya. .

Saya adalah ajudan wanita tua itu sejak awal usia dini. Selama enam tahun lagi, saya pergi bersamanya untuk pertama kalinya ke pertapaan L-sky dengan kuda betina merahnya dan sejak itu menemaninya setiap kali saya dibawa ke gimnasium provinsi selama sepuluh tahun. Perjalanan ke biara memiliki banyak hal yang menarik bagi saya. Wanita tua itu mampu membuat puisi perjalanannya dengan luar biasa. Kami biasa berlari kecil; di sekelilingnya sangat bagus: udaranya harum; gagak bersembunyi di tanaman hijau; orang bertemu, tunduk pada kami, dan kami tunduk pada mereka. Kami biasa melewati hutan dengan berjalan kaki; nenek saya bercerita tentang tahun kedua belas, tentang bangsawan Mozhaisk, tentang pelariannya dari Moskow, tentang betapa bangganya orang Prancis mendekat, dan tentang bagaimana mereka tanpa ampun membekukan dan memukuli orang Prancis. Dan di sini penginapan, kuli angkut yang akrab, wanita dengan perut tebal dan celemek diikat di atas dada mereka, padang rumput yang luas tempat Anda dapat berlari - semua ini memikat saya dan memiliki pesona yang menawan bagi saya. Nenek akan mengambil toiletnya di gorenka, dan saya pergi di bawah kanopi teduh yang sejuk ke Ilya Vasilyevich, berbaring di sampingnya dengan dasi jerami dan mendengarkan cerita tentang bagaimana Ilya mengantar Kaisar Alexander Pavlovich ke Orel; Saya menemukan betapa berbahayanya bisnis itu, berapa banyak gerbong yang ada dan bahaya apa yang dihadapi awak kapal kaisar ketika, dalam perjalanan menuruni gunung ke Orlik, kendali kusir Khlopov meledak, dan bagaimana dia sendiri, Ilya Vasilyich, dengan akal sehatnya menyelamatkan nyawa kaisar, yang hendak melompat keluar dari kereta dorong. Theakians tidak mendengarkan Odiseus seperti saya mendengarkan kusir Ilya Vasilyevich. Saya punya teman di padang pasir. Dua lelaki tua sangat mencintaiku: kepala biara gurun P-sky dan ayah dari bendahara gurun L-sky. Yang pertama - pria tua jangkung pucat dengan wajah baik hati tapi tegas - bagaimanapun, tidak menikmati kasih sayang saya; tapi di sisi lain, aku mencintai ayah bendahara dengan sepenuh hati. Itu adalah makhluk yang paling baik hati di dunia sublunar, yang, sepintas lalu, dia tidak tahu apa-apa, dan dalam ketidaktahuan ini, menurut saya sekarang, meletakkan dasar dari cinta tak terbatas lelaki tua ini untuk kemanusiaan.

Tetapi selain itu, bisa dikatakan, kenalan aristokrat dengan penguasa gurun, saya memiliki ikatan demokratis dengan orang kampungan gurun: Saya sangat menyukai pemula - kelas aneh ini, di mana dua nafsu biasanya menang: kemalasan dan kesombongan, tetapi kadang-kadang ada stok kecerobohan ceria dan ketidakpedulian murni Rusia pada diri sendiri.

– Bagaimana Anda merasa terpanggil untuk memasuki biara? - Anda bertanya, itu terjadi, salah satu pemula.

“Tidak,” jawabnya, “tidak ada panggilan, tapi saya melakukannya.

- Apakah Anda akan menjadi biksu?

- Sangat.

Tampaknya sama sekali tidak mungkin bagi seorang samanera untuk meninggalkan vihara, meskipun dia tahu bahwa tidak seorang pun akan mencegahnya untuk melakukannya. Sebagai seorang anak, saya sangat menyukai orang-orang ini, ceria, ceria, berani, dan munafik yang baik hati. Sementara seorang pemula adalah pemula atau "slimak", tidak ada yang memperhatikannya, dan oleh karena itu tidak ada yang mengetahui sifatnya; dan begitu seorang pemula mengenakan jubah dan klobuk, dia secara drastis mengubah karakternya dan hubungannya dengan tetangganya. Meskipun dia seorang pemula, dia adalah makhluk yang sangat ramah. Pertengkaran Homer apa yang saya ingat di toko roti biara. Lagu-lagu berani apa yang dinyanyikan dengan nada rendah di dinding, ketika lima atau enam siswa tinggi dan tampan perlahan berjalan ke arah mereka dan dengan waspada melihat ke seberang sungai, di luarnya berdering, memikat suara wanita lagu lain dinyanyikan - sebuah lagu di mana seruan bersayap terdengar: "lempar, buru-buru, buru-buru ke polisi lalu lintas hijau." Dan saya ingat bagaimana slimak dulu mengamuk, mendengarkan lagu-lagu ini, dan, karena tidak tahan, bergegas ke polisi lalu lintas hijau. TENTANG! Saya mengingat semua ini dengan sangat baik. Saya tidak melupakan satu pelajaran pun, atau dalam menyanyi kantata yang paling banyak disusun tema asli, atau dalam senam, yang, bagaimanapun, tembok biara yang tinggi tidak sepenuhnya nyaman, atau dalam kemampuan untuk tetap diam dan tertawa, dengan ekspresi serius di wajahnya. Yang terpenting, saya suka memancing di danau biara. Rekan-rekan pemula saya juga menganggap perjalanan ke danau ini sebagai hari libur. Memancing dalam kehidupan mereka yang monoton adalah satu-satunya pekerjaan di mana mereka setidaknya bisa berjalan-jalan dan mencoba kekuatan otot muda mereka. Memang, ada banyak puisi dalam memancing ini. Dari vihara ke danau jaraknya delapan atau sepuluh mil, yang harus ditempuh dengan berjalan kaki melalui hutan yang sangat lebat. Mereka biasanya pergi memancing sebelum malam. Di atas gerobak yang ditarik oleh kuda biara yang tebal dan sangat tua, terbentang jaring, beberapa ember, satu tong untuk ikan dan kail; tapi tidak ada yang duduk di gerobak. Tali kekang diikat di alas gerobak, dan jika kudanya menyimpang dari jalan, maka pemula yang mengoreksi posisi kusir hanya mendekati dan menarik tali kekangnya. Tapi, ngomong-ngomong, kudanya hampir tidak pernah tersesat, dan tidak bisa tersesat, karena hanya ada satu jalan setapak melalui hutan dari vihara ke danau, dan sangat kotor sehingga kudanya tidak pernah memiliki keinginan untuk menariknya. roda keluar dari bekas roda yang dalam. Penatua Ignatius selalu dikirim bersama kami untuk pengawasan, seorang lelaki tua tuli dan buta yang pernah menerima Kaisar Alexander I di selnya dan selalu lupa bahwa Alexander I tidak lagi memerintah. Pastor Ignatius mengendarai kereta kecil dan mengendarai sendiri kuda gemuk lainnya. Sebenarnya, saya selalu memiliki hak untuk berkendara dengan Pastor Ignatius, yang secara khusus dipercayakan oleh nenek saya kepada saya, dan Pastor Ignatius bahkan mengizinkan saya untuk mengendarai kuda gemuk yang diikatkan pada batang pendek gerobaknya; tapi saya biasanya lebih suka pergi dengan pemula. Dan mereka tidak pernah pergi ke jalan. Lambat laun, sedikit demi sedikit, kami akan mendaki, dulu, ke dalam hutan, mula-mula kami akan bernyanyi: "Saat seorang biksu muda berjalan di sepanjang jalan, dan Yesus Kristus sendiri bertemu dengannya," dan kemudian seseorang akan memimpin lagu baru dan memakannya satu per satu. Riang, waktu yang manis! Berkah untukmu, berkah untukmu yang memberiku kenangan ini. Saat malam tiba, biasanya kami akan mencapai danau seperti itu. Di sini, di pantai berdiri sebuah gubuk tempat tinggal dua lelaki tua, novis jubah: Pastor Sergius dan Pastor Vavila. Keduanya "non-sastra", yaitu, mereka tidak tahu cara membaca dan menulis, dan melakukan "penjagaan kepatuhan" di danau biara. Pastor Sergius adalah seorang pria yang sangat ahli dalam menjahit. Saya masih memiliki sendok halus dan hiasan salib karyanya. Dia juga menenun jaring, kubari, keranjang kulit pohon, keranjang dan berbagai alat semacam itu. Dia memiliki patung kayu suci yang diukir dengan sangat terampil; tetapi dia menunjukkannya kepada saya hanya sekali, dan kemudian agar saya tidak memberi tahu siapa pun. Sebaliknya, ayah Vavila tidak melakukan apa pun. Dia adalah seorang penyair. "Saya menyukai kebebasan, kemalasan, kedamaian." Dia siap untuk tetap berjam-jam dalam posisi kontemplatif di atas danau dan menyaksikan bagaimana bebek liar terbang, bagaimana bangau gemuk berjalan, terkadang menyeret katak keluar dari air, yang memintanya menjadi raja mereka dari Zeus. Tepat di depan gubuk dua biksu "non-kutu buku", jalur berpasir yang luas dimulai, dan di belakangnya ada danau. Gubuk itu sangat bersih: ada dua ikon di rak dan dua tempat tidur kayu berat yang dicat hijau. cat minyak, sebuah meja yang dilapisi dengan lalat yang keras, dan dua kursi, dan di sisinya terdapat bangku-bangku biasa, seperti di gubuk petani. Di sudut ada lemari kecil dengan peralatan minum teh, dan di bawah lemari di bangku khusus berdiri samovar, sebersih mesin uap di kapal pesiar kerajaan. Semuanya sangat bersih dan nyaman. Di sel ayah "non-kutu buku", kecuali diri mereka sendiri, tidak ada yang hidup, kecuali kucing kuning-coklat, yang dijuluki "Kapten" dan luar biasa hanya karena memiliki nama laki-laki dan sangat untuk waktu yang lama dipuja sebagai pria sejati, dia tiba-tiba, dengan skandal terbesar, melahirkan anak sapi dan sejak itu tidak berhenti membiakkan keturunannya seperti kucing.

Dari seluruh konvoi kami, di gubuk dengan bapak-bapak yang “tidak terpelajar”, kebetulan hanya satu bapak, Ignatius, yang pergi tidur. Saya biasanya minta diri dari kehormatan ini dan tidur dengan para novis di udara terbuka dekat gubuk. Ya, kami hampir tidak tidur sama sekali. Untuk saat ini, kami biasa membuat api, merebus sepanci air, menuangkan bubur cair, memasukkan beberapa ikan mas crucian kering ke dalamnya, sementara kami memakan semuanya dari cangkir kayu besar - ini sudah tengah malam. Dan di sini, berbaring saja, sekarang sebuah dongeng dimulai, dan tentunya yang paling mengerikan atau paling berdosa. Dari dongeng, mereka beralih ke kisah nyata, di mana setiap pendongeng, seperti biasa, selalu "menakjubkan tanpa menghitung". Maka malam sering berlalu sebelum ada yang hendak tidur. Ceritanya biasanya bertema pengembara dan perampok. Timofey Nevstruev, seorang pemula tua yang dikenal di antara kami sebagai orang kuat yang tak terkalahkan dan selalu berperang untuk pembebasan umat Kristen, mengetahui banyak cerita seperti itu untuk "menjatuhkan mereka semua untuk dirinya sendiri". Dia pergi, tampaknya, semua Rus ', bahkan di Palestina, di Yunani, dan melihat bahwa mereka semua "bisa dihancurkan". Kami biasa berbaring di tali, lampu masih berasap, kuda-kuda gemuk yang diikat di punggung kuda sedang mendengus di atas gandum, dan seseorang sudah "memulai cerita". Saya sekarang telah melupakan banyak dari kisah-kisah ini dan hanya mengingat satu malam terakhir, yang, berkat sikap merendahkan nenek saya, saya tidur dengan para novis di tepi Danau P. Timofey Nevstruev tidak terlalu bersemangat - hari itu dia berdiri di tengah gereja dengan busur karena memanjat pagar di taman rektor pada malam hari - dan Emelyan Vysotsky, seorang pemuda berusia sekitar delapan belas tahun, mulai memberi tahu. Dia adalah penduduk asli Courland, ditinggalkan sebagai seorang anak di provinsi kami, dan menjadi seorang pemula. Ibunya adalah seorang pelawak, dan dia tidak tahu apa-apa lagi tentangnya; dan dia tumbuh dengan istri pedagang yang baik hati, yang mengikatnya sebagai anak laki-laki berusia sembilan tahun ke sebuah biara untuk ketaatan. Percakapan dimulai dengan fakta bahwa salah satu siswa, setelah seseorang menceritakan sebuah dongeng, menghela nafas dalam-dalam dan bertanya:

- Mengapa, saudara-saudaraku, tidak ada perampok yang baik sekarang?

Tidak ada yang menjawab apa pun, dan saya mulai tersiksa oleh pertanyaan ini, yang untuk waktu yang lama tidak dapat saya selesaikan sendiri. Saat itu saya sangat menyukai perampok dan menggambarnya di buku catatan saya dengan jas hujan dan dengan bulu merah di topi mereka.

"Ada perampok bahkan sekarang," pemula dari Courland menjawab dengan suara tipis.

- Nah, katakan padaku, apa perampoknya sekarang? tanya Nevstruev, dan menutupi dirinya sampai ke tenggorokannya dengan gaun belacunya.

“Dan begitulah cara saya tinggal di Puzanikha,” Courlander memulai, “begitulah cara kami pergi bersama ibu saya Natalia, dari Borovsk, dan dengan Alena, juga seorang pengembara dari dekat Chernigov, untuk berziarah ke Nicholas the Pleasant of Amchensk.

Apa itu Natalia? Putih sesuatu, tinggi? Dia, kan? sela Nevstruev.

- Dia, - narator buru-buru menjawab dan melanjutkan lebih jauh: - Dan di sini di jalan ada desa Otrada. Dua puluh lima ayat dari Orel. Kami datang ke desa ini pada malam hari. Kami meminta para petani untuk bermalam - mereka tidak mengizinkan saya masuk; Yah, kami pergi ke penginapan. Di penginapan mereka mengambil semuanya dengan harga satu sen, tetapi kepadatannya sangat buruk! Semuanya adalah bulu halus. Seorang pria, mungkin empat puluh. Pitra telah masuk ke sini, bahasa kotor sedemikian rupa sehingga pergi dan tidak lebih. Di pagi hari, saat ibu Natalya membuatku bersemangat, tidak ada lagi pembicara. Hanya tiga yang tersisa, dan kemudian mereka mengikatkan tas mereka ke yaplet. Kami juga mengikat tas kami, membayar tiga sen untuk penginapan untuk malam itu dan juga pergi. Kami meninggalkan desa, kami melihat - dan ketiga pembicara itu ada di belakang kami. Nah, untuk kita dan untuk kita. Kami tidak tahu apa-apa tentang itu. Hanya ibu Natalya yang berkata seperti itu: “Apa, disk, untuk keajaiban! Kemarin, katanya, para pembicara ini berkata, saat makan malam, bahwa mereka akan pergi ke Orel, dan sekarang, lihat, mereka mengikuti kita ke Amchensk. Kami melangkah lebih jauh - trepachi di belakang kami semua dari jauh. Dan kemudian semacam hutan muncul di jalan. Saat kami mulai mendekati hutan ini, trepachi mulai mengejar kami. Kami lebih cepat, dan mereka lebih cepat. “Apa, kata mereka, lari! jangan lari, lagipula, ”dan mereka berdua mencengkeram tangan ibu Natalya. Dia berteriak bukan dengan suaranya sendiri, tapi ibu Alena dan aku mulai berlari. Kami lari, dan mereka bergemuruh mengejar kami: "tahan, pegang!" Dan mereka berteriak, dan ibu Natalya berteriak. “Memang benar mereka membantai dia,” pikir kami, tapi terlebih lagi diri kami sendiri. Bibi Alena menghilang begitu saja dari mataku, dan kakiku lemas. Saya melihat urin saya hilang, saya mengambilnya dan jatuh di bawah semak. Apa, menurut saya, sudah ditentukan oleh Tuhan, itu akan terjadi. Aku berbaring dan menghela nafas. Saya menunggu mereka untuk melompat sekarang! tidak ada seorang pun. Hanya dengan ibu Natalya, kabarnya, mereka masih bertengkar. Baba sehat, mereka tidak bisa menghabisinya. Tenang di hutan, saya bisa mendengar semuanya dari fajar. Tidak, tidak, ya, dan ibu Natalya akan berteriak lagi. Yah, saya pikir Tuhan mengistirahatkan kekasihnya. Tetapi saya sendiri tidak tahu apakah saya harus bangun dan lari, atau haruskah saya berada di sini dan menunggu orang yang baik? Aku bisa mendengar seseorang datang. Aku berbaring tidak mati atau hidup, tapi aku melihat keluar dari semak-semak. Nah, saudara-saudaraku, menurutmu apakah aku mengerti? Ibu Natalya akan datang! Saputangan hitam jatuh dari kepalanya; kuncirnya berambut pirang, sangat besar, semuanya acak-acakan, dan membawa tas di tangannya, tetapi dia sendiri tersandung. Saya akan meneleponnya, pikir saya; Ya, dan berteriak seperti itu tidak sekeras-kerasnya. Dia berhenti dan melihat ke semak-semak, dan aku memanggilnya lagi. "Siapa ini?" - berbicara. Aku melompat keluar, tapi ke dia, dan dia tersentak. Saya melihat sekeliling - tidak ada orang di belakang atau di depan. “Apakah mereka mengejar? - Saya bertanya padanya, - ayo lari lebih cepat! Dan dia berdiri seolah tercengang, hanya bibirnya yang bergetar. Gaunnya, begitu, sobek semua, tangannya tergores, bahkan sampai ke siku, dan dahinya juga tergores seperti paku. "Ayo pergi," kataku padanya lagi. "Mencekikmu?" Aku bertanya. “Mereka mencekik, katanya, ayo segera pergi,” dan mereka pergi. "Bagaimana kamu menyingkirkan mereka?" Dan dia tidak mengatakan apa-apa lagi sampai desa tempat ibu Alena bertemu.

- Nah, apa yang dia katakan? tanya Nevstruev, yang, seperti yang lainnya, tetap diam selama keseluruhan cerita.

- Ya, dan di sini dia hanya mengatakan bahwa semua orang mengejarnya, dan dia terus berdoa dan melemparkan pasir ke mata mereka.

"Dan mereka tidak mengambil apa pun darinya?" seseorang bertanya.

- Tidak ada apa-apa. Dia hanya kehilangan sepatu dari kakinya dan jimat dari lehernya. Mereka semua punya uang di dadanya, katanya, mereka sedang mencarinya.

- Baiklah! Perampok apa! semuanya ada di dada mereka, ”Nevstruev menjelaskan, dan setelah itu dia mulai berbicara tentang perampok terbaik yang membuatnya takut di distrik Obelisk. “Ini dia,” katanya, “mereka benar-benar perampok.

Itu menjadi sangat menarik, dan semua orang beralih ke rumor tentang perampok yang sangat baik.

Nevstruev memulai:

- Shel, - katanya, - Saya dulu dari Root. Menurut janji dari gigi pergi. Saya memiliki sekitar dua rubel uang dan tas dengan kemeja. Saya bergaul dengan dua orang seperti ... filistin di jalan. "Ke mana, mereka bertanya, kamu akan pergi?" "Di sana," kataku. "Dan kami, kata mereka, pergi ke sana." - "Ayo pergi bersama". - "Baiklah, ayo pergi." Telah pergi. Mereka datang ke satu desa; hari mulai gelap. “Ayo,” kataku kepada mereka, “bermalam di sini”; dan mereka berkata: “Di sini buruk; ayo melangkah lebih jauh: akan ada halaman penting; di sana, kata mereka, mereka akan memberi kita semua kesenangan. - "Aku, kataku, tidak membutuhkan kesenanganmu." "Ayo pergi, kata mereka, tidak jauh!" Kita akan pergi. Tepatnya, sekitar satu mil jauhnya, di dalam hutan, ada pekarangan yang tidak kecil, sebagus penginapan. Anda dapat melihat cahaya melalui dua jendela. Seorang pedagang mengetuk cincin itu, anjing menggonggong di lorong, tetapi tidak ada yang membuka kuncinya. Dia mengetuk lagi; kami mendengar seseorang keluar dari gubuk dan memanggil kami; suaranya dikenali sebagai perempuan. "Kamu akan menjadi siapa?" bertanya, dan pedagang itu berkata: "Milik." - "Siapa milikmu?" - "Siapa, katanya, dari bork, yang dari pohon pinus." Pintunya tidak terkunci. Di lorong kegelapan sedemikian rupa sehingga kematian. Baba mengunci pintu di belakang kami dan membuka pondok. Tidak ada seorang pun di gubuk laki-laki, hanya wanita yang membukakan pintu untuk kami, dan yang lainnya, yang sangat kikuk, sedang duduk, mencubit ombak. “Wah, bagus, atamanikhha!” - kata pedagang kepada wanita itu. "Hebat," kata wanita itu, dan tiba-tiba dia mulai menatapku. Dan aku menatapnya. Seorang wanita kekar, sekitar tiga puluh tahun seperti itu, tapi berkulit putih, nakal, kemerahan, dan bermata memerintah. "Di mana, katanya, kamu mendapatkan orang ini?" Ini pada saya, itu berarti. "Setelah itu, kata mereka, kami akan memberitahumu, dan sekarang berikan sandungan dan makan, jika tidak, gadis-gadis yang sedang tumbuh gigi akan kehilangan kebiasaan bekerja." Mereka meletakkan daging kornet, lobak, sebotol vodka, dan pai di atas meja. "Makan!" penduduk kota memberi tahu saya. "Tidak, kataku, aku tidak makan daging." - "Nah, ambil pai dengan keju cottage." saya mengambil. "Minum, kata mereka, vodka." Saya minum segelas. "Minum lagi"; Saya minum satu lagi juga. "Apakah kamu ingin, kata mereka, tinggal bersama kami?" "Bagaimana, saya bertanya, apakah Anda?" - "Tapi seperti yang Anda lihat: tidak nyaman bagi kami berdua, - pergi bersama kami dan minum, makan ... dengarkan saja kepala suku ... Apakah Anda mau?" Buruk, saya berpikir sendiri, bisnis! Saya berakhir di tempat yang buruk. “Tidak, kataku teman-teman; Aku tidak bisa tinggal bersamamu." "Mengapa, kata mereka, tidak hidup?" Dan mereka semua menggambar vodka dan mengganggu saya: minum dan minum. "Apakah Anda tahu bagaimana," seseorang bertanya, "bertarung?" "Aku tidak belajar," kataku. "Tapi kamu tidak belajar, jadi ini sains untukmu!" - Ya, dengan kata ini, itu bersiul di telingaku. Nyonya rumah tidak mengatakan sepatah kata pun, tetapi wanita itu tahu ombaknya mencubit. "Untuk apa ini, kataku, saudara?" - "Dan untuk itu, katanya, jangan berjalan di sekitar bangku, jangan melihat ke luar jendela," tetapi sekali lagi dengan kata ini di telinga yang lain adalah kesalahan. Yah, saya pikir itu semua sama saja menghilang, jadi tidak sia-sia, saya berbalik sendiri dan seolah-olah saya memukul bagian belakang kepalanya. Dia melompat ke bawah meja seperti itu. Dia bangkit dari bawah meja, mengerang. Dia menyisir rambutnya dengan tangannya dan tepat di belakang botol. "Hei, katanya, ini akhirmu!" Semua orang, begitu, diam, dan rekannya diam. "Tidak, kataku, aku tidak ingin akhir." "Jika kamu tidak mau, maka minumlah vodka." "Dan aku tidak akan minum vodka." - "Minum! Kepala biara tidak akan melihat, dia tidak akan memakai busur. "Aku tidak mau vodka." - “Nah, jika kamu tidak mau, persetan denganmu; bayar apa yang kamu minum dan pergi tidur.” - "Berapa, saya katakan, untuk vodka dari saya?" – “Semua itu; kami, saudara, sayang, dijuluki "bagian Rusia yang pahit", dengan air dan air mata, dengan merica dan dengan hati anjing". Saya ingin berbalik sebagai lelucon, tapi tidak; Saya baru saja mengeluarkan dompet saya, dan pedagang itu mengambilnya dan melemparkannya ke sekat. "Nah, sekarang, katanya, tidurlah, orang kulit hitam." - "Di mana, kata mereka, saya akan pergi?" - “Tapi burung belibis tuli sedang mengantarmu. Suruh dia lewat!" - dia berteriak kepada wanita yang menjepit ombak. Saya mengikuti wanita itu ke lorong, dari lorong ke halaman. Malam begitu indah, seperti sekarang, api menyala di langit, dan angin sepoi-sepoi bertiup melalui hutan seperti tupai. Jadi saya merasa kasihan dengan hidup saya sendiri dan biara yang sunyi, dan wanita itu membuka ruang bawah tanah untuk saya: "Pergilah, katanya, kamu sakit," dan dia pergi. Seolah-olah dia merasa kasihan padaku. Saya masuk, saya merasakan dengan tangan saya, ada sesuatu yang menumpuk, tetapi Anda tidak dapat melihat apa. Menemukan tiang. Saya pikir: sama saja, menghilang, dan naik. Saya sampai ke ibu dan ke pagar dan dengan baik, mendorong jeruji. Dia merobek semuanya, akhirnya memisahkan lima retinal. Dia mulai menggali jerami - bintang-bintang muncul. Aku masih bekerja; membuat lubang; pertama dia melemparkan tasnya ke dalamnya, lalu dia membuat tanda salib, dan dia sendiri jatuh. Dan saya berlari, saudara-saudaraku, secepat yang belum pernah saya lakukan sebelumnya.

Semua orang biasa menceritakan lebih banyak tentang jenis ini, tetapi kisah-kisah ini tampak begitu menarik sehingga Anda akan mendengarkannya dan hampir tidak menutup mata sebelum fajar. Dan di sini Pastor Ignatius sudah mendorong dengan tongkat: “Bangun! Sudah waktunya untuk danau." Bangkit, terjadi, pemula, menguap, orang miskin: mereka cenderung tidur. Mereka akan mengambil pukat, menanggalkan pakaian, melepas pelabuhan dan pergi ke perahu. Dan perahu monastik yang kikuk, hitam seperti burung loon, selalu diikat ke tiang pancang lima belas depa dari pantai, karena gundukan pasir terbentang jauh dari pantai, dan perahu hitam itu duduk sangat dalam di air dan tidak dapat mendarat di pantai. Nevstruev biasa menggendongku sampai ke perahu di pelukannya. Saya ingat dengan baik transisi ini, wajah yang baik hati dan riang ini. Seolah-olah saya melihat sekarang bagaimana para pemula dulu beralih dari tidur ke air dingin. Mereka melompat, terkekeh dan, menggigil kedinginan, menyeret jaring yang berat, membungkuk ke air dan menyegarkan mata mereka yang mengantuk dengannya. Saya ingat uap langka yang mengepul dari air, salib emas, dan burbot licin; Saya ingat suatu sore yang melelahkan, ketika kami semua jatuh ke rerumputan seperti orang mati, menolak sup ikan kuning yang disiapkan oleh Pastor Sergius "yang tidak terpelajar". Tetapi bahkan lebih saya ingat ketidakpuasan dan, seolah-olah, ekspresi marah di semua wajah ketika kuda-kuda gemuk dimanfaatkan untuk membawa ikan mas yang ditangkap dan komandan kami, Pastor Ignatius, di belakangnya para slimak harus berbaris ke dinding biara mereka.

Dan di tempat-tempat ini, yang saya ingat sejak masa kanak-kanak, saya sekali lagi harus bertemu, secara tidak terduga, dengan Musk Ox, yang melarikan diri dari Kursk.

Bab Lima

Banyak air telah mengalir sejak waktu yang dirujuk oleh kenang-kenangan saya, mungkin sangat sedikit tentang nasib keras Musk Ox. Saya tumbuh dan menyadari kesedihan hidup; nenek meninggal; Ilya Vasilyevich dan Shchegolikha mengunjungi Nezhdanka; merry slimaks berlaku sebagai biksu terhormat; Saya diajari di gimnasium, kemudian dibawa enam ratus ayat ke kota universitas, di mana saya belajar menyanyikan lagu Latin, membaca beberapa Strauss, Feuerbach, Buchner dan Babeuf, dan dipersenjatai sepenuhnya dengan pengetahuan saya kembali ke lares dan penat saya. Saat itulah saya berkenalan yang saya jelaskan dengan Vassily Petrovich. Empat tahun lagi berlalu, yang saya habiskan dengan agak sedih, dan saya kembali menemukan diri saya di bawah pohon linden asli saya. Di rumah dan saat ini tidak ada perubahan moral, atau pandangan, atau arah. Berita itu wajar saja: ibuku sudah tua dan gemuk, saudara perempuannya yang berusia empat belas tahun telah turun langsung dari rumah kos ke kuburan sebelum waktunya, dan beberapa pohon limau baru telah tumbuh, ditanam oleh tangan kekanak-kanakannya. “Mungkinkah,” pikir saya, “bahwa tidak ada yang berubah pada saat saya mengalami begitu banyak hal: saya percaya pada Tuhan, menolaknya, dan masih menemukannya; mencintai tanah airku, dan menyalibnya, dan bersama mereka yang menyalibnya! Ini bahkan tampak menghina kesombongan muda saya, dan saya memutuskan untuk memeriksa - memeriksa semuanya - diri saya sendiri dan segala sesuatu yang mengelilingi saya pada masa itu ketika semua kesan hidup baru bagi saya. Pertama-tama, saya ingin melihat gurun favorit saya, dan pada suatu pagi yang segar saya mengendarai pelari ke gurun P-sky, yang hanya berjarak dua puluh sesuatu dari kami. Jalan yang sama, ladang yang sama, dan gagak juga bersembunyi di hutan musim dingin yang lebat, dan para petani juga membungkuk di bawah pinggang, dan para wanita juga mencari, berbaring di depan ambang pintu. Semuanya sudah tua. Ini adalah gerbang biara yang sudah dikenal - ini adalah penjaga gerbang baru, yang lama sudah menjadi biksu. Tapi ayah bendahara masih hidup. Orang tua yang sakit itu sudah menjalani dekade kesembilannya. Di biara kami ada banyak contoh umur panjang yang langka. Akan tetapi, bapak bendahara tidak lagi mengoreksi posisinya dan hidup "dalam masa pensiun", meskipun ia tetap disebut tidak lebih dari "bapak bendahara". Ketika mereka membawa saya kepadanya, dia sedang berbaring di tempat tidur dan, tidak mengenali saya, dia ribut dan bertanya kepada petugas sel: "Siapa ini?" Tanpa menjawab, saya pergi ke orang tua itu dan meraih tangannya. "Halo Halo! - gumam ayah bendahara, - kamu akan menjadi siapa? Aku membungkuk ke arahnya, mencium keningnya dan menyebut namaku. “Oh, temanku, temanku! .. nah, nah, halo! kata lelaki tua itu, gelisah lagi di tempat tidurnya. - Kirill! mengembang samovar segera! katanya kepada petugas. - Dan aku, seorang budak, jangan pergi lagi. Selama lebih dari setahun, semua kakinya bengkak. Ayah dari bendahara memiliki air, yang seringkali diakhiri dengan para bhikkhu yang menghabiskan hidup mereka dalam berdiri lama di gereja dan dalam pekerjaan lain yang kondusif untuk penyakit ini.

"Panggil Vassily Petrovich," kata bendahara kepada petugas sel, ketika dia meletakkan samovar dan cangkir di atas meja di samping tempat tidur. "Saya punya orang miskin yang tinggal di sini," tambah lelaki tua itu, menoleh ke arah saya.

Petugas sel keluar, dan seperempat jam kemudian langkah kaki dan semacam lenguhan terdengar di lantai ubin lorong. Pintu terbuka, dan Musk Ox muncul di depan mataku yang terheran-heran. Dia mengenakan mantel pendek dari kain petani Rusia Raya, celana panjang berbintik-bintik, dan sepatu bot pelaut yang tinggi dan agak lusuh. Hanya di kepalanya ada topi hitam tinggi, jenis yang dikenakan oleh para samanera biara. Penampilan Musk Ox tidak banyak berubah sehingga, terlepas dari pakaiannya yang agak aneh, sekilas aku mengenalinya.

- Dengan mudah Petrovich! Apakah itu kamu? - Saya berkata, berjalan ke arah teman saya, dan pada saat yang sama saya berpikir: "Oh, siapa yang lebih baik dari Anda yang dapat memberi tahu saya bagaimana pengalaman pahit bertahun-tahun menyapu kepala orang-orang ini?"

Sapi kesturi tampak senang dengan saya, dan ayah bendahara terkejut, melihat kami dua kenalan lama.

"Yah, tidak apa-apa, baiklah," gumamnya. - Tuangkan teh, Vasya.

"Kamu tahu aku tidak tahu cara menuangkan teh," jawab Musk Ox.

- Betul betul. Minumlah, tamu.

Saya mulai menuangkan cangkir.

- Sudah berapa lama kamu di sini, Vasily Petrovich? tanyaku sambil memberikan cangkir pada Musk Ox.

Dia menggigit gula, mengangkat sepotong, dan setelah minum tiga teguk, menjawab:

- Akan ada sembilan bulan.

- Kamu ada di mana sekarang?

- Belum ada tempat.

- Dapatkah Anda mencari tahu di mana? tanyaku, tersenyum tanpa sadar mengingat bagaimana Musk Ox menjawab pertanyaan seperti itu.

- Dari Perm?

- Dari mana asalnya?

Sapi kesturi meletakkan cangkir mabuknya dan berkata:

- Berada di mana-mana dan tidak kemana-mana.

- Pernahkah Anda melihat Chelnovsky?

- TIDAK. Aku tidak disana.

- Apakah ibumu masih hidup?

- Dia meninggal di almshouse.

- Tapi dengan siapa mereka mati?

- Setahun, kata mereka.

"Jalan-jalan, anak-anak, dan aku akan tidur sampai kebaktian malam," kata ayah bendahara, yang semua ketegangannya sudah berat.

“Tidak, aku ingin pergi ke danau,” jawabku.

- A! Baiklah, pergilah, pergi bersama Tuhan, dan ambil Vasya: dia akan berpikir itu cara yang baik untukmu.

- Ayo pergi, Vasily Petrovich.

Sapi kesturi menggaruk dirinya sendiri, mengambil topinya dan menjawab:

- Mungkin.

Kami berpamitan dengan ayah bendahara sampai besok dan pergi keluar. Di halaman biji-bijian, kami memanfaatkan kudaku sendiri dan berangkat. Vasily Petrovich duduk di belakangku, membelakangi, mengatakan bahwa kalau tidak dia tidak bisa pergi, karena dia memiliki sedikit udara di belakang kepala orang lain. Sayang, dia tidak aneh sama sekali. Sebaliknya, dia sangat pendiam dan hanya terus bertanya kepada saya: apakah saya melihat orang pintar di Petersburg? dan apa yang mereka pikirkan? atau, berhenti bertanya, dia mulai bersiul seperti burung bulbul, sekarang seperti oriole.

Ini adalah seluruh jalan.

Di gubuk yang sudah lama dikenal, kami bertemu dengan seorang pemula pendek berambut merah, yang menggantikan Pastor Sergius, yang telah meninggal selama tiga tahun, mewariskan peralatannya dan menyiapkan materi kepada Pastor Vavila yang riang. Ayah Vavila tidak ada di rumah: dia, seperti biasa, berjalan melewati danau dan memandangi bangau yang menelan katak yang patuh. Rekan baru Pastor Vavila, Pastor Prokhor, sangat senang dengan kami, seperti seorang wanita muda desa yang membunyikan lonceng. Dia sendiri bergegas melepaskan kuda kami, dia sendiri menggembungkan samovar dan terus meyakinkan bahwa "Pastor Vavilo akan kembali pada saat itu juga." Musk Ox dan saya mengindahkan jaminan ini, duduk di atas gundukan yang menghadap ke danau, dan keduanya diam dengan nyaman. Tidak ada yang mau bicara.

Matahari sudah benar-benar terbenam di balik pepohonan tinggi yang mengelilingi seluruh danau biara di semak-semak yang lebat. Permukaan air yang halus tampak hampir hitam. Udara sepi, tapi pengap.

“Akan ada badai di malam hari,” kata Pastor Prokhor, menyeret bantal dari droshky balap saya ke beranda.

- Kenapa kau khawatir? - Saya menjawab, - mungkin belum.

Pastor Prokhor tersenyum malu-malu dan berkata:

- Tidak ada apa-apa! Sungguh mengkhawatirkan!

"Aku juga akan menuntun kudanya ke lorong," dia memulai, meninggalkan gubuk lagi.

- Mengapa, Pastor Prokhor?

- Akan ada badai besar; ketakutan, robek lagi. Tidak, Pak, saya lebih baik di lorong. Dia akan baik-baik saja di sana.

Pastor Prokhor melepaskan kudanya dan, memasuki lorong, menarik kendalinya, sambil berkata: “Pergilah, ibu! pergi, bodoh! Apa yang Anda takutkan?"

"Itu lebih baik," katanya, meletakkan kudanya di sudut lorong dan menuangkan gandum ke saringan tua. “Ayah Vavila sudah lama pergi, sungguh! - katanya, mengitari sudut gubuk. "Tapi itu benar-benar meremajakan," tambahnya, menunjuk dengan tangannya ke awan merah keabu-abuan.

Di luar benar-benar gelap.

"Aku akan pergi dan menemui Pastor Vavila," kata Musk Ox, dan, sambil memutar kuncirnya, berjalan ke dalam hutan.

- Jangan pergi: Anda akan berpisah dengannya.

- Mustahil! Dan dengan itu, dia pergi.

Pastor Prokhor mengambil seikat kayu bakar dan pergi ke gubuk. Segera nyala api menyala di jendela, yang dia nyalakan di atas tangkai, dan air mulai mendidih di dalam panci. Tidak ada ayah Vavila maupun Musk Ox. Sementara pucuk-pucuk pepohonan saat ini mulai bergoyang dari waktu ke waktu, meski permukaan danau masih tenang seperti timah yang mengeras. Hanya kadang-kadang seseorang dapat melihat cipratan putih kecil dari ikan mas crucian yang bermain-main, dan katak-katak itu secara serempak menarik satu nada membosankan yang monoton. Saya masih duduk di atas gundukan, memandangi danau yang gelap dan mengingat tahun-tahun saya yang telah terbang jauh ke kejauhan yang gelap. Lalu ada perahu kikuk yang dibawa oleh Nevstruev yang perkasa; di sini saya tidur dengan para pemula, dan kemudian semuanya begitu manis, ceria, penuh, tetapi sekarang semuanya tampak sama, tetapi ada sesuatu yang hilang. Tidak ada masa kanak-kanak yang riang, tidak ada keyakinan yang hangat dan memberi kehidupan pada banyak hal, yang diyakini dengan begitu manis dan penuh harapan.

- Semangat bau Rus! Dari mana para tamu tersayang? teriak ayah Vavila, tiba-tiba keluar dari sudut gubuk, sehingga aku sama sekali tidak memperhatikan pendekatannya.

Saya mengenalinya pertama kali. Dia benar-benar menjadi putih, tetapi tampilan kekanak-kanakan yang sama dan wajah ceria yang sama.

- Dari jauh, apakah Anda ingin menjadi? dia bertanya padaku.

Saya menyebutkan satu desa empat puluh mil jauhnya.

Dia bertanya: apakah saya putra Afanasy Pavlovich?

"Tidak," kataku.

- Yah, tidak masalah: Anda dipersilakan ke sel, jika tidak hujan akan turun gerimis.

Memang, hujan mulai turun, dan danau mulai beriak, meski hampir tidak ada angin di cekungan ini. Tidak ada tempat baginya untuk berkeliaran. Itu adalah tempat yang sepi.

- Bagaimana Anda bisa memuji? Ayah Vavil bertanya kapan kami sudah benar-benar memasuki gubuknya.

Saya memberikan nama saya. Ayah Vavila menatapku, dan senyuman muncul di bibirnya yang licik dan baik hati. Aku juga tidak bisa menahan senyum. Tipuan saya gagal: dia mengenali saya; kami memeluk lelaki tua itu, berciuman berkali-kali berturut-turut, dan tanpa alasan sama sekali kami berdua menangis.

“Biarkan aku melihatmu lebih dekat,” kata Pastor Vavila, masih tersenyum, membawaku ke perapian. - Terlihat dewasa!

“Dan kamu sudah tua, Pastor Vavila.

Pastor Prokhor tertawa.

“Dan mereka semakin muda bersama kita,” Pastor Prokhor berbicara, “dan bahkan betapa mudanya mereka.

- Berapa lama ayah Sergius meninggal?

- Tahun ketiga telah berlalu dari Spiridon.

“Dia orang tua yang baik,” kataku, mengingat orang mati itu dengan sumpit dan pisaunya.

- Lihat ini! Lihatlah sudut! seluruh bengkelnya masih berdiri di sini. Ya, nyalakan lilin, Pastor Prokhor.

Apakah Kapten masih hidup?

- Oh, kamu adalah kucing ... yaitu kucing Kapten kita, apakah kamu ingat?

- Bagaimana!

- Dicekik, saudara, Kapten. Di bawah mangkuk dia entah bagaimana tergelincir; mangkuk terbanting menutup, dan kami tidak di rumah. Mereka datang, mereka mencari, mereka mencari - kucing kami tidak ada. Dan dua hari kemudian mereka mengambil mangkuk, kami melihat - dia ada di sana. Sekarang ada satu lagi… lihat yang mana: Vaska! Vaska! Pastor Vavila mulai menelepon.

Seekor kucing abu-abu besar keluar dari bawah kompor dan mulai menjulurkan kepalanya ke kaki Pastor Vavila.

- Lihat, sungguh binatang buas!

Ayah Vavil mengambil kucing itu dan, meletakkannya di atas lututnya, dengan perut menghadap ke atas, menggelitik tenggorokannya. Seperti gambar Tenier: seorang lelaki tua berkulit putih seperti perampas dengan kucing abu-abu gemuk berlutut, lelaki setengah tua lainnya membolak-balik di sudut; berbagai peralatan rumah tangga, dan semua ini diterangi oleh cahaya merah hangat dari perapian yang menyala.

- Ya, nyalakan lilin, Pastor Prokhor! Ayah Vavila berteriak lagi.

- Sekarang. Anda tidak akan berhasil.

Sementara itu, ayah Vavil membenarkan Prokhor dan memberi tahu saya:

Kami tidak menyalakan lilin lagi. Kami pergi tidur lebih awal.

Mereka menyalakan lilin. Gubuk itu persis sama dengan urutan dua belas tahun yang lalu. Hanya alih-alih Pastor Sergius, Pastor Prokhor berdiri di dekat kompor, dan alih-alih Kapten cokelat, Vaska abu-abu menghibur dirinya dengan Pastor Vavila. Bahkan sebilah pisau dan seikat batang akar, yang disiapkan oleh Pastor Sergius, digantung di tempat almarhum menggantungnya, mempersiapkannya untuk suatu kebutuhan.

“Nah, sekarang telurnya sudah matang, dan sekarang ikannya sudah siap, tapi Vasily Petrovich sudah pergi,” kata Pastor Prokhor.

- Vasily Petrovich yang mana?

"Diberkati," jawab Pastor Prokhor.

- Apakah Anda datang dengan dia?

"Dengan dia," kataku, menebak bahwa nama panggilan itu milik Musk Ox-ku.

- Siapa yang mengirimmu ke sini bersamanya?

“Ya, kita sudah saling kenal sejak lama,” kataku. - Dan Anda memberi tahu saya mengapa Anda memanggilnya diberkati?

- Dia diberkati, saudara. Wow, sungguh berkah!

- Dia adalah orang yang baik.

- Ya, saya tidak mengatakan bahwa dia jahat, tetapi hanya keinginan yang mengalahkannya; dia sekarang tidak layak: dia tidak puas dengan semua perintah.

Sudah jam sepuluh.

- Baiklah, ayo makan malam. Mungkin itu akan datang, - perintah ayah Vavila, mulai mencuci tangannya. “Ya, ya, ya: kita akan makan malam, lalu litiyka… Oke?” Setelah Pastor Sergius, saya katakan, akankah kita semua menyanyikan lagu Lithian?

Mereka mulai makan malam, dan makan malam, dan "beristirahat dalam damai dengan orang-orang kudus" yang mereka nyanyikan untuk Pastor Sergius, tetapi Vasily Petrovich masih belum kembali.

Pastor Prokhor mengeluarkan piring ekstra dari meja, dan meninggalkan wajan dengan ikan, piring, garam, roti, dan lima telur di atas meja, lalu meninggalkan gubuk dan, kembali, berkata:

- Tidak, kamu tidak bisa melihatnya.

- Siapa yang tidak bisa dilihat? tanya ayah Vavila.

- Dengan mudah Petrovich.

“Jika saya di sini, saya tidak akan berdiri di luar pintu. Sepertinya dia sedang berjalan-jalan sekarang.

Pastor Prokhor dan Pastor Vavila pasti ingin menempatkan saya di salah satu tempat tidur mereka. Saya dengan paksa membujuk diri saya sendiri, mengambil salah satu tikar lembut yang dibuat oleh mendiang Pastor Sergius, dan berbaring di bawah jendela di atas bangku. Pastor Prokhor memberi saya bantal, mematikan lilin, keluar lagi dan tinggal di sana cukup lama. Jelas, dia sedang menunggu "yang diberkati", tetapi tidak menunggu dan, kembali, hanya berkata:

- Dan badai pasti akan berkumpul.

“Mungkin tidak,” kataku, ingin meyakinkan diriku sendiri tentang Musk Ox yang hilang.

- Tidak, itu akan menjadi: hari ini dicukur dengan keras.

- Ya, sudah lama sekali.

"Punggung bawah saya sakit," kata Pastor Vavila.

“Dan seekor lalat telah merayap ke wajahku sejak pagi,” tambah Pastor Prokhor, berbalik secara mendasar di tempat tidurnya yang besar, dan kami semua sepertinya tertidur pada saat itu juga. Di luar gelap, tapi belum turun hujan.

Bab enam

- Bangun! Pastor Vavila memberi tahu saya, mendorong saya ke tempat tidur. - Bangun! itu tidak baik untuk tidur pada saat ini. Jam kehendak Tuhan tidak seimbang.

Tidak mengerti apa yang terjadi, saya dengan gesit melompat dan duduk di bangku. Sebuah lilin tipis menyala di depan ikon itu, dan Pastor Prokhor, mengenakan celana dalamnya, berlutut dan berdoa. Guntur yang mengerikan, menggelinding dengan raungan di atas danau dan bersenandung di hutan, menjelaskan penyebab alarm tersebut. Lalat, oleh karena itu, tidak sia-sia naik ke wajah Pastor Prokhor.

- Di mana Vasily Petrovich? Saya bertanya kepada orang-orang tua.

Pastor Prokhor, tanpa henti membisikkan doa, menoleh ke arahku dan memberi isyarat bahwa Musk Ox belum kembali. Saya melihat jam tangan saya: tepat jam satu pagi. Ayah Vavila, juga dengan pakaian dalam dan bib kain belacu, melihat ke luar jendela; Saya juga pergi ke jendela dan melihat keluar. Dengan petir yang tidak terputus, menerangi seluruh ruang yang terbuka dari jendela, orang dapat melihat bahwa bumi agak kering. Tidak banyak hujan, jadi tidak terjadi sejak kami tertidur. Tapi badai itu mengerikan. Pukulan demi pukulan, yang satu lebih keras dari yang lain, yang satu lebih mengerikan dari yang lain, dan kilat tidak berhenti semenit pun. Seolah-olah seluruh langit telah terbuka dan siap runtuh dengan benturan ke bumi dalam aliran yang berapi-api.

- Di mana dia bisa? kataku, tanpa sadar memikirkan Musk Ox.

"Dan jangan bicara lebih baik," jawab ayah Vavila, tanpa meninggalkan jendela.

- Apakah sesuatu terjadi padanya?

- Ya, sepertinya, apa yang akan terjadi! Tidak ada hewan besar di sini. Apakah itu orang yang gagah - dan itu sudah lama tidak terdengar. Tidak, begitulah kelanjutannya. Lagi pula, betapa iseng akan menemukannya.

"Dan pemandangannya pasti indah," lanjut lelaki tua itu, mengagumi danau yang diterangi petir ke pantai seberang.

Pada saat itu, pukulan hebat melanda sehingga seluruh gubuk berguncang; Pastor Prokhor jatuh ke tanah, dan Pastor Vavila serta saya terlempar ke belakang ke dinding seberang. Di lorong, sesuatu roboh dan jatuh ke pintu yang menuju ke gubuk.

- Kami terbakar! teriak ayah Vavila, yang pertama keluar dari pingsan umumnya, dan bergegas ke pintu. Pintu tidak bisa dibuka.

"Biarkan aku masuk," kataku, cukup yakin bahwa kami sedang terbakar, dan dengan penuh semangat, dengan kuat membentur pintu dengan bahuku.

Yang sangat mengejutkan kami, kali ini pintu terbuka dengan bebas, dan saya, tidak dapat menahan diri, terbang keluar dari ambang pintu. Itu benar-benar gelap di ruang depan. Saya kembali ke gubuk, mengambil satu lilin dari ikon, dan dengan itu keluar lagi ke aula. Kudaku membuat semua kebisingan. Takut oleh sambaran guntur yang mengerikan, dia menyentakkan tali kekang yang mengikatnya ke tiang, merobohkan tumpukan kubis kosong yang di atasnya berdiri saringan gandum, dan, bergegas ke samping, menghancurkan pintu kami dengan tubuhnya. Hewan malang itu memutar ushmi, dengan cemas menggerakkan matanya ke sekeliling dan gemetar dengan seluruh anggota tubuhnya. Kami bertiga membereskan semuanya, menuangkan saringan gandum baru dan kembali ke gubuk. Sebelum Pastor Prokhor membawa lilin, Pastor Vavila dan saya melihat cahaya redup di dalam gubuk, terpantul melalui jendela ke dinding. Kami melihat ke luar jendela, dan tepat di seberangnya, di sisi lain danau, seperti lilin kolosal, pohon pinus tua yang sudah mati, yang telah lama berdiri sendiri di atas bukit berpasir yang gundul, bersinar.

- Ah! Ayah Vavila mengoceh.

"Dia menyalakan doa," kata Pastor Prokhor.

- Dan betapa indahnya terbakar! - Kata ayah artistik Vavila lagi.

"Tuhan menunjuknya begitu," jawab Pastor Prokhor yang takut akan Tuhan.

- Berbaring, bagaimanapun, untuk tidur, ayah: badai telah mereda.

Memang, badai mereda sepenuhnya, dan hanya gemuruh guntur di kejauhan yang mengalir dari jauh, dan awan hitam tak berujung merayap deras melintasi langit, yang tampak lebih hitam dari pinus yang terbakar.

- Lihat! Lihat! Ayah Vavila tiba-tiba berseru, masih melihat ke luar jendela. - Bagaimanapun, ini yang diberkati!

- Ya, di sana, di dekat pohon pinus.

Memang, sepuluh langkah dari pinus yang terbakar, sebuah siluet tergambar dengan jelas, di mana sekilas orang dapat mengenali sosok Musk Ox. Dia berdiri dengan tangan di belakang punggung, dan, mengangkat kepalanya, melihat ke dahan yang terbakar.

- Berteriak padanya? tanya Pastor Prokhor.

"Dia tidak akan mendengar," jawab ayah Vavila. - Lihat, sungguh berisik: tidak mungkin untuk mendengar.

Mereka berdiri di dekat jendela. Sapi kesturi tidak bergerak. Mereka memanggilnya "diberkati" beberapa kali dan berbaring di tempatnya. Keeksentrikan Vassily Petrovich sudah lama tidak lagi membuat saya takjub; tapi kali ini aku sangat menyesal atas temanku yang menderita. Berdiri sebagai seorang kesatria dengan citra sedih di depan pohon pinus yang terbakar, menurutku dia adalah seorang pelawak.

Bab Tujuh

Ketika saya bangun, hari sudah cukup larut. Tidak ada ayah "non-sastra" di gubuk itu. Vasily Petrovich sedang duduk di meja. Dia memegang sepotong besar roti gandum di tangannya dan menyesap susu langsung dari kendi di depannya. Menyadari kebangkitan saya, dia menatap saya dan diam-diam melanjutkan sarapannya. Saya tidak berbicara dengannya. Jadi dua puluh menit berlalu.

- Mengapa meregangkan sesuatu? kata Vassily Petrovich akhirnya, meletakkan kendi berisi susu yang telah diminumnya.

"Apa yang harus kita mulai lakukan?"

- Ayo kita pergi jalan-jalan.

Vasily Petrovich berada dalam kerangka berpikir yang paling ceria. Saya sangat menghargai lokasi ini dan tidak menanyakannya jalan-jalan malam. Tapi dia sendiri membicarakannya begitu kami meninggalkan gubuk.

Sungguh malam yang mengerikan! - mulai Vasily Petrovich. Aku hanya tidak ingat malam seperti ini.

“Tapi tidak hujan.”

- Mulai lima kali, tapi tidak bubar. Aku suka malam kematian seperti ini.

- Saya tidak suka mereka.

- Dari apa?

- Ya, apa yang baik? memutar, merusak segalanya.

- Hm! inilah sesuatu dan itu bagus bahwa semuanya rusak.

- Itu akan tetap hancur bagaimanapun caranya.

- Hal ramah lingkungan!

- Pohon pinus itu patah.

- Ini terbakar dengan baik.

- Kami melihat.

- Dan aku melihat. Senang tinggal di hutan.

- Banyak nyamuk.

- Oh, kamu pabrik kenari! Nyamuk akan makan.

- Mereka mengganggu beruang, Vasily Petrovich.

- Ya, tapi tetap saja beruang itu tidak akan keluar dari hutan. Saya jatuh cinta dengan kehidupan ini, - lanjut Vasily Petrovich.

- Hutan sesuatu?

- Ya. Di hutan utara, sungguh pesona! Padat, sunyi, seprai sudah biru - luar biasa!

- Ya, tidak lama.

Di sana juga bagus di musim dingin.

- Yah, kurasa tidak.

- Tidak itu bagus.

- Apa yang kamu suka di sana?

Keheningan, dan ada kekuatan dalam ketenangan itu.

- Seperti apa orang-orangnya?

- Apa artinya: orang seperti apa?

Bagaimana kehidupan dan apa yang diharapkan?

Vasily Petrovich berpikir sejenak.

"Kamu tinggal bersama mereka selama dua tahun, bukan?"

- Ya, dua tahun atau lebih dengan kuncir kuda.

Dan apakah Anda mengenali mereka?

- Apa yang perlu diketahui?

Apa yang tersembunyi pada orang-orang di sana?

- Ada bug di dalamnya.

"Tapi kamu tidak berpikir begitu sebelumnya, kan?"

- Tidak berpikir. Apa nilai pikiran kita? Pikiran itu dibangun dari kata-kata. Anda mendengar "split", "split", kekuatan, protes, dan Anda terus berpikir untuk menemukan Tuhan yang tahu apa yang ada di dalamnya. Semua orang berpikir bahwa ada kata yang seharusnya, mereka tahu dan tidak mempercayai Anda, itulah mengapa Anda tidak akan mendapatkan umpan langsung.

- Nah, benarkah?

- Tapi nyatanya - kop surat, begitulah.

- Apakah Anda rukun dengan mereka?

- Ya, bagaimana lagi menyatukan sesuatu! Saya tidak pergi dengan itu untuk memanjakan diri.

- Bagaimana Anda bergaul? Lagipula, ini menarik. Tolong beritahu saya.

- Ini sangat sederhana: dia datang, mempekerjakan dirinya sendiri sebagai pekerja, bekerja seperti lembu ... Ayo berbaring di sini di atas danau.

Kami berbaring, dan Vasily Petrovich melanjutkan ceritanya, seperti biasa, singkatnya, ekspresi tiba-tiba.

Ya, saya bekerja. Selama musim dingin saya mengajukan diri untuk menyalin buku. Saya segera terbiasa menulis di piagam dan semi-piagam. Hanya semua buku iblis yang tahu apa yang mereka berikan. Bukan itu yang saya harapkan. Hidup menjadi membosankan. Kerja dan doa bernyanyi, dan tidak lebih. Dan tidak ada lagi. Kemudian mereka semua mulai memanggil saya: "Ayo, kata mereka, sepenuhnya kepada kami!" Saya berkata: "Semuanya sama saja, saya tetap milik Anda." - "Cintai gadis itu dan pergi ke seseorang di halaman." Anda tahu bagaimana saya tidak menyukainya! Namun, menurut saya itu bukan alasan yang sama untuk berhenti. Pergi ke halaman.

- Lalu siapa itu?

- Apakah kau sudah menikah?

- Dia mengambil seorang gadis, jadi, karena itu, dia menikah.

Saya hanya tercengang karena terkejut dan tanpa sadar bertanya:

- Apakah Anda tidak bahagia dengan istri Anda?

- Bisakah seorang istri membuatku bahagia atau tidak bahagia? Saya menipu diri saya sendiri. Saya berpikir untuk menemukan kota di sana, tetapi saya menemukan keranjang.

- Apakah para skismatis tidak membiarkanmu masuk ke dalam rahasia mereka?

- Apa yang memungkinkan sesuatu! Musk Ox berseru dengan marah. “Tapi ini semua tentang rahasianya. Anda lihat, kata ini adalah “Wijen; buka," yang dikatakan dongeng, itu tidak ada! Saya tahu semua rahasia mereka, dan semuanya layak untuk dihina. Mereka akan bersatu, Anda pikir, mereka akan memutuskan pemikiran yang hebat, tetapi iblis tahu apa - "kehormatan yang baik dan itikad baik." Mereka akan tetap dengan itikad baik, tetapi orang yang duduk dengan hormat adalah yang terhormat. Zabobon dan literalisme, tangga dari ikat pinggang dan cambuk ikat pinggang akan lebih otentik. Anda bukan salib mereka, jadi tidak ada urusan dengan Anda. Tetapi mereka tidak ada di sana, jadi mereka melepaskan Anda, tetapi pergilah ke almshouse, jika Anda tua atau lemah, dan hiduplah dengan anggun di dapur. Dan jika Anda masih muda, pergilah bekerja. Pemilik akan mengawasi agar Anda tidak memanjakan diri. Di dunia putih Anda akan melihat penjara. Masih belasungkawa, kalkun terkutuk: “Ketakutan saja tidak cukup. Ketakutan, kata mereka, menghilang. Dan kami menaruh harapan kami pada mereka, kami menaruh harapan kami pada mereka! Vasily Petrovich meludah dengan marah.

- Jadi, pria sederhana lokal kita lebih baik?

Vasily Petrovich berpikir sejenak, lalu meludah lagi dan menjawab dengan suara tenang:

- Bukan contoh yang lebih baik.

- Apa yang istimewa?

- Orang yang tidak tahu apa yang dia inginkan. Yang ini berargumen dengan cara ini, beralasan dengan cara lain, tetapi yang lain memiliki satu alasan. Segala sesuatu di sekitar jarinya bergetar. Ambil tanah sederhana seperti ini, atau gali bendungan tua. Bagaimana dengan dia, bahwa mereka menuangkan tangannya! Ada semak belukar di dalamnya, dan akan ada semak belukar, tetapi Anda mencabut semak belukar, sekali lagi satu tanah, hanya masih dibor dengan bodohnya. Jadi begini masalahnya, mana yang lebih baik?

- Bagaimana Anda pergi?

- Jadi dia pergi. Saya melihat bahwa tidak ada yang bisa dilakukan, dan pergi.

- Dan istrinya?

Apa yang Anda tertarik tentang dia?

Bagaimana Anda meninggalkannya di sana sendirian?

"Ke mana aku bisa pergi bersamanya?"

Bawa dia bersamamu dan tinggal bersamanya.

- Sangat penting.

- Vasily Petrovich, kejam! Bagaimana jika dia mencintaimu?

- Bicara omong kosong! Cinta macam apa: sekarang penerima tamu membaca - istriku; besok dia akan "diberkati" - dia akan tidur dengan yang lain di lemari. Dan apa yang saya pedulikan tentang wanita, apa yang saya pedulikan tentang cinta! Apa yang saya pedulikan tentang semua wanita di dunia!

“Tapi dia manusia,” kataku. “Kamu harus tetap merasa kasihan padanya.

- Dalam hal ini, merasa kasihan pada wanita itu!.. Sangat penting dengan siapa dia naik ke lemari. Sekarang adalah waktunya untuk bersedih karenanya! Sesame, Sesame, siapa yang tahu cara membuka Sesame - itulah yang dibutuhkan! - menyimpulkan Musk Ox dan memukul dadanya, - Suamiku, berikan kami seorang suami, yang nafsu tidak akan menjadikan budak, dan kami akan menjaganya sendirian di jiwa kami di kedalaman yang paling suci.

Percakapan kami selanjutnya dengan Vasily Petrovich tidak berjalan dengan baik. Setelah makan malam dengan orang tua, saya membawanya ke biara, mengucapkan selamat tinggal kepada ayah saya, bendahara, dan pulang.

Bab Delapan

Sepuluh hari setelah perpisahan saya dengan Vasily Petrovich, saya duduk bersama ibu dan saudara perempuan saya di beranda rumah kecil kami. Hari mulai gelap. Semua pelayan pergi makan malam, dan tidak ada seorang pun di dekat rumah kecuali kami. Di mana-mana ada keheningan malam terdalam, dan tiba-tiba, di tengah keheningan ini, dua anjing pekarangan besar, berbaring di kaki kami, melompat sekaligus, bergegas ke gerbang dan menyerang seseorang dengan amarah. Saya bangkit dan pergi ke gerbang untuk mencari serangan ganas mereka. Di dekat palisade, bersandar ke belakang, berdiri Musk Ox, dengan paksa mengayunkan tongkatnya menjauh dari dua anjing yang menyerangnya dengan keganasan manusia.

"Mereka terjebak, terkutuk," katanya padaku saat aku mengusir anjing-anjing itu.

- Apakah Anda berjalan kaki?

- Seperti yang Anda lihat, di tsufusk.

Vassily Petrovich juga memiliki tas di punggungnya, yang biasa dia gunakan untuk bepergian.

- Ayo pergi.

- Nah, ke rumah kita.

Tidak, saya tidak akan pergi ke sana.

- Kenapa kamu tidak pergi?

- Ada beberapa wanita.

- Apa wanita! Ini ibu dan adikku.

- Aku masih tidak pergi.

- Penuh keajaiban! mereka adalah orang-orang sederhana.

- Tidak mau pergi! Musk Ox berkata dengan tegas.

- Di mana saya bisa membawa Anda?

- Anda harus pergi ke suatu tempat. Saya tidak punya tempat tujuan.

Saya ingat pemandian, yang kosong di musim panas dan sering berfungsi sebagai kamar tidur untuk tamu yang berkunjung.

Rumah kami kecil, "bangsawan", dan bukan "bangsawan".

Vassily Petrovich juga tidak mau melintasi halaman, melewati beranda. Dimungkinkan untuk melewati taman, tetapi saya tahu bahwa pemandian itu terkunci dan pengasuh tua, yang makan malam di dapur, memiliki kuncinya. Tidak ada cara untuk meninggalkan Vasily Petrovich, karena anjing-anjing itu akan menyerangnya lagi, hanya menjauh beberapa langkah dari kami dan menggonggong dengan marah. Aku membungkuk di atas palisade tempat aku berdiri bersama Vassily Petrovich dan dengan keras memanggil saudara perempuanku. Gadis itu berlari dan berhenti dengan bingung, melihat sosok asli Musk Ox dalam gulungan petani dan topi pemula. Saya mengirimnya untuk mendapatkan kunci perawat, dan setelah menerima kunci yang diinginkan, saya membawa tamu tak terduga saya melewati taman ke pemandian.

Kami berbicara sepanjang malam dengan Vassily Petrovich. Dia tidak diizinkan untuk kembali ke gurun dari mana dia berasal, karena dia diusir dari sana untuk wawancara yang dia rencanakan dengan para peziarah. Dia tidak punya rencana untuk pergi ke tempat lain. Kegagalannya tidak mematahkan semangatnya, tetapi itu mematahkan pikirannya untuk sementara waktu. Dia berbicara banyak tentang para novis, tentang biara, tentang para peziarah yang datang ke sana dari semua sisi, dan semua ini dia katakan dengan cukup konsisten. Vasily Petrovich, ulet di biara, melaksanakan rencana paling orisinal. Dia mencari suami yang nafsunya tidak akan membuat budak di jajaran keluarga monastik yang dihina dan dihina dan bersama mereka dia ingin membuka wijennya, bertindak atas massa orang yang datang untuk beribadah.

“Tidak ada yang melihat jalan ini: tidak ada yang menjaganya; pembangun tidak mempedulikannya; dan inilah sesuatu yang perlu di garis depan, musk ox beralasan.

Mengingat kembali kehidupan monastik yang terkenal dan orang-orang di sana dari kategori yang terhina dan terhina, saya siap untuk mengakui bahwa pertimbangan Vasily Petrovich bukannya tanpa dasar dalam banyak hal.

Tapi propagandis saya sudah kehabisan tenaga. Suami pertama, yang, menurutnya, berdiri di atas nafsu, kenalan lama saya, pemula Nevstruev, seorang diaken biara Luka, setelah menjadi pengacara Bogoslovsky, memutuskan untuk membantu penghinaan dan penghinaannya: dia mengungkapkan kepada pihak berwenang "roh macam apa" Musk Ox, dan Musk Ox diusir.

Sekarang dia tunawisma. Saya harus pergi ke Petersburg dalam seminggu, tetapi Vasily Petrovich tidak punya tempat untuk meletakkan kepalanya. Tidak mungkin dia tinggal bersama ibuku, dan dia sendiri tidak mau.

“Cari syarat lagi, saya mau ngajar,” katanya.

Itu perlu untuk mencari kondisinya. Saya mengambil kata dari Musk Ox bahwa dia akan menerima tempat baru hanya untuk suatu tempat, dan bukan untuk tujuan asing, dan saya mulai mencari tempat berlindung untuknya.

Bab Sembilan

Ada banyak desa kecil di provinsi kami. Secara umum, di negara kita, berbicara dalam bahasa anggota Komite Politik dan Ekonomi St. Petersburg, bertani cukup umum. Odnodvortsy, yang memiliki budak, setelah petani diambil dari mereka, tetap menjadi petani, pemilik tanah kecil menyia-nyiakan dan menjual petani untuk satu set di provinsi yang jauh, dan tanah itu kepada pedagang atau odnodvortsy kaya. Di dekat kami ada lima atau enam peternakan seperti itu, yang telah jatuh ke tangan orang-orang yang tidak berdarah bangsawan. Barkov-Khutor berjarak lima ayat dari pertanian kami: begitulah sebutannya dengan nama pemilik sebelumnya, yang dikatakan bahwa dia pernah tinggal di Moskow

Menganggur, menyenangkan, kaya Dan dari ibu yang berbeda Bertahan empat puluh anak perempuan,

dan di usia tuanya dia menikah secara resmi dan menjual harta demi harta. Barkov-khutor, yang dulunya merupakan kediaman musim panas terpisah dari perkebunan besar milik seorang tuan yang disia-siakan, sekarang menjadi milik Alexander Ivanovich Sviridov. Alexander Ivanovich dilahirkan sebagai seorang budak, terlatih dalam membaca dan menulis dan musik. Sejak usia muda dia bermain biola di orkestra pemilik tanah, dan pada usia sembilan belas tahun dia membeli sendiri seharga lima ratus rubel dan menjadi penyuling. Diberkahi dengan pikiran praktis yang jernih, Alexander Ivanovich melakukan urusannya dengan sangat baik. Awalnya dia membuat dirinya dikenal sebagai penyuling terbaik di lingkungannya; kemudian dia mulai membangun penyulingan dan pabrik air; mengumpulkan seribu rubel uang gratis, pergi ke Jerman utara selama setahun dan kembali dari sana sebagai pembangun yang ketenarannya dengan cepat menyebar ke tempat yang jauh. Di tiga provinsi yang berdekatan, Alexander Ivanovich dikenal dan bersaing satu sama lain untuk memaksakan bangunan padanya. Dia melakukan urusannya dengan akurasi yang tidak biasa dan dengan rendah hati memandang kelemahan mulia pelanggannya. Secara umum, dia mengenal orang-orang dan sering menertawakan banyak orang, tetapi dia adalah pria yang tampan dan bahkan, mungkin, baik hati. Semua orang menyukainya, kecuali orang Jerman setempat, yang dia suka goda ketika mereka mulai memperkenalkan tatanan budaya dengan orang setengah liar. "Seekor monyet," katanya, "dia akan melakukannya sekarang," dan orang Jerman itu, seolah-olah sengaja, salah dalam perhitungan dan membuat monyet. Lima tahun setelah kembali dari Mecklenburg-Schwerin, Alexander Ivanovich membeli Barkov-Khutor dari mantan pemilik tanahnya, mendaftar ke pedagang di kota kabupaten kami, menikahi dua saudara perempuan dan menikahi saudara laki-lakinya. Keluarga itu ditebus olehnya dari perbudakan bahkan sebelum perjalanannya ke luar negeri dan semua disimpan di sekitar Alexander Ivanovich. Saudara laki-laki dan menantu laki-lakinya semuanya dalam pelayanan dan gajinya. Dia memperlakukan mereka dengan baik. Dia tidak menyinggung, tetapi tetap dalam ketakutan. Jadi dia menyimpan pegawai dan pekerja. Dan bukan karena dia menyukai kehormatan, tapi begitu ... Dia yakin bahwa "orang tidak boleh memanjakan diri." Setelah membeli sebuah peternakan, Alexander. Ivanovich membeli pembantu Nastasya Petrovna dari pemilik tanah yang sama dan menikahinya secara resmi. Mereka selalu hidup rukun. Orang-orang berkata bahwa mereka memiliki "nasihat dan cinta". Setelah menikah dengan Alexander Ivanovich, Nastasya Petrovna, seperti yang mereka katakan, "menjadi waras". Dia selalu cantik tertulis, tetapi menikah dia mekar seperti mawar yang subur. Tinggi, putih, sedikit montok, tapi ramping, seluruh pipinya memerah dan mata biru lembut yang besar. Nyonya rumah Nastasya Petrovna sangat baik. Sang suami jarang menghabiskan waktu seminggu di rumah - semua orang bepergian untuk bekerja, dan dia menjaga rumah tangga di sekitar pertanian, dan menghitung juru tulis, dan membeli kayu atau roti, jika perlu, ke mana harus pergi ke pabrik. Dalam segala hal dia adalah tangan kanan Alexander Ivanovich, dan di sisi lain, semua orang memperlakukannya dengan sangat serius dan sangat hormat, dan suaminya mempercayainya tanpa batas dan tidak mematuhi kebijakan ketatnya dengannya. Dia tidak punya apa-apa untuk menolaknya. Tapi dia tidak meminta apapun. Dia belajar membaca sendiri dan tahu bagaimana menandatangani namanya. Mereka hanya memiliki dua anak: yang tertua berusia sembilan tahun, dan yang termuda berusia tujuh tahun. Mereka diajar oleh seorang pengasuh Rusia. Nastasya Petrovna sendiri dengan bercanda menyebut dirinya "orang bodoh yang buta huruf". Namun, dia tahu hampir tidak kurang dari banyak wanita lain yang disebut baik. Dia tidak mengerti bahasa Prancis, tetapi dia hanya melahap buku-buku Rusia. Ingatannya sangat buruk. Kisah Karamzin dulu hampir dihafal. Dan saya hafal puisi yang tak terhitung jumlahnya. Dia sangat menyukai Lermontov dan Nekrasov. Yang terakhir ini sangat bisa dimengerti dan bersimpati pada hati budaknya, yang telah banyak menderita di masa lalu. Dalam percakapan, ekspresi petani masih sering muncul, terutama saat dia berbicara dengan antusias, tetapi pidato populer ini bahkan sangat cocok untuknya. Kebetulan jika dia mulai menceritakan sesuatu yang telah dia baca dalam pidato ini, dia akan memberikan ceritanya kekuatan sedemikian rupa sehingga setelah itu dia bahkan tidak mau membacanya. Dia adalah wanita yang sangat cakap. Bangsawan kami sering datang ke Barkov Khutor, terkadang seperti itu, untuk mencoba makan malam orang lain, tetapi lebih untuk urusan bisnis. Alexander Ivanovich memiliki pinjaman terbuka di mana-mana, dan pemilik tanah tidak banyak dipercaya, mengetahui pembalasan buruk mereka. Mereka berkata: "dia seorang bangsawan - beri dia, ya, berteriak seratus kali." Begitulah reputasi mereka. Butuh roti - tidak ada yang bisa dihisap dari anggur, dan simpanannya disia-siakan atau digunakan untuk melunasi hutang lama - yah, mereka menarik ke Alexander Ivanovich. Bantu aku! Sayangku, ini dan itu, jaminan.” Di sini mereka mencium tangan Nastasya Petrovna - begitu penyayang dan berhati sederhana. Dan dia biasa keluar dan mati, tertawa. "Melihat, katanya, orang gemuk!" Nastasya Petrovna menyebut para bangsawan "gemuk" sejak seorang wanita Moskow, yang kembali ke tanah miliknya yang hancur, ingin "membesarkan nugget liar" dan berkata: "Bagaimana mungkin Anda tidak mengerti, ma belle Anastasie, bahwa di mana-mana ada Girondin!" Namun, semua orang mencium tangan Nastasya Petrovna, dan dia sudah terbiasa. Tapi ada juga Ukhors yang terbuka padanya dalam cinta dan memanggilnya "di bawah kanopi jet". Seorang prajurit berkuda seumur hidup bahkan membuktikan kepadanya keamanan dari tindakan seperti itu jika dia membawa dompet kapal pesiar Alexander Ivanovich bersamanya. Tetapi

Mereka menderita dengan sia-sia.

Nastasya Petrovna tahu bagaimana harus bersikap dengan pengagum kecantikan ini.

Kepada orang-orang inilah - kepada Sviridova dan suaminya - saya memutuskan untuk meminta teman saya yang kikuk. Ketika saya datang untuk menanyakannya, Alexander Ivanovich, seperti biasa, tidak ada di rumah; Saya menemukan Nastasya Petrovna sendirian dan memberi tahu dia apa takdir telah mengirim saya sebagai anak muda. Dua hari kemudian saya membawa Musk Ox saya ke keluarga Sviridov, dan seminggu kemudian saya pergi menemui mereka lagi untuk mengucapkan selamat tinggal.

- Mengapa kamu, saudaraku, merobohkan seorang wanita di sini tanpa aku? - Alexander Ivanovich bertanya padaku, menemuiku di teras.

- Bagaimana saya mengetuk Nastasya Petrovna? Saya bertanya pada gilirannya, tidak mengerti pertanyaannya.

- Bagaimana, demi ampun, mengapa Anda menyeretnya ke filantropi? Lelucon macam apa yang kamu berikan padanya?

- Dengarkan dia! teriak nada akrab yang agak kasar dari jendela. “Musk Ox-mu yang luar biasa. Saya sangat berterima kasih kepada Anda untuk itu.

- Tapi sungguh, hewan apa yang kamu bawa untuk kami? Alexander Ivanovich bertanya saat kami pergi ke ruang tamunya.

"Musk ox," jawabku sambil tersenyum.

- Tidak bisa dimengerti, saudara, beberapa!

- Ya, sangat diberkati!

- Ini yang pertama.

"Mungkin pada akhirnya akan menjadi lebih buruk?"

Saya tertawa, dan Alexander Ivanovich juga.

- Ya, kawan, tawa dengan tawa, tapi apa yang harus dilakukan dengannya? Lagi pula, saya, benar, tidak punya tempat untuk menempelkan hal seperti itu.

Tolong beri dia sesuatu untuk diperoleh.

- Ya, ini bukan tentang itu! Saya tidak keberatan; di mana mendefinisikannya? Lagi pula, lihat siapa dia, ”kata Alexander Ivanovich, menunjuk ke Vasily Petrovich, yang sedang melewati halaman saat itu.

Saya melihatnya berjalan, dengan satu tangan di dada pengiringnya, dan dengan tangan lainnya memutar kepangannya, dan saya sendiri berpikir: "Di mana dia sebenarnya, bagaimanapun, dapat diidentifikasi?"

"Biarkan dia melihat penebangan," nyonya rumah menasihati suaminya.

Alexander Ivanovich tertawa.

"Kakak tercinta!

Dengan mudah Bogoslovsky.

Saya pada saat pemusnahan hutan yang tumbuh untuk bagian umum, tetapi berakhir di bagian Sviridov. Selama enam bulan mereka memberi saya gaji 60 rubel, meskipun enam bulan lagi belum berlalu. Terlihat bahwa headset saya menyetujui hal ini, tetapi biarlah kehebatan mereka sia-sia: Saya tidak membutuhkan ini. Dia menyimpan sepuluh rubel untuk dirinya sendiri, dan mengirimkan lima puluh rubel, yang dilampirkan padanya, segera, tanpa surat apa pun, kepada gadis petani Glafira Anfinogenova Mukhina di desa Duby, - provinsi, - kabupaten. Ya, agar tidak tahu dari siapa. Ini dia yang seperti istriku: jadi ini untuknya kalau-kalau ada anak yang lahir.

Olgana-Floodplain.

Di sini hidupku menjijikkan. Tidak ada yang bisa saya lakukan di sini, dan saya menghibur diri dengan satu hal, bahwa di mana pun, tampaknya, tidak ada yang bisa dilakukan selain apa yang dilakukan semua orang: mereka mengingat orang tua mereka dan mengisi perut mereka. Di sini semua orang berdoa untuk Alexander Sviridov. Alexander Ivanovich! - dan tidak ada laki-laki untuk orang lain. Semua orang ingin tumbuh dewasa dengannya, tapi esensi macam apa dia, pria berkantong ini?

3 Agustus 185 ... tahun.

Ya, sekarang saya mengerti sesuatu, saya mengerti. Saya membiarkan diri saya "Rus, kemana kamu berjuang?" Dan jangan takut: Saya tidak akan pergi dari sini. Tidak ada tempat untuk pergi Di mana-mana adalah sama. Anda tidak dapat melompati Alexandrov Ivanovich.

Pada awal Desember saya menerima surat lagi. Dengan surat ini, Sviridov memberi tahu saya bahwa dia akan pergi ke St. Petersburg bersama istrinya beberapa hari yang lalu, dan meminta saya untuk menyewa apartemen yang nyaman untuknya.

Sekitar sepuluh hari setelah surat kedua ini, Alexander Ivanovich dan istrinya sedang duduk di sebuah apartemen kecil yang cantik di seberang Teater Alexandrinsky, menghangatkan diri dengan teh dan menghangatkan jiwa saya dengan cerita tentang sisi yang jauh itu,

Di mana mimpi emas yang saya impikan.

"Mengapa Anda tidak memberi tahu saya," saya bertanya, mengambil waktu sejenak, "apa yang dilakukan Musk Ox saya?"

"Menendang, saudara," jawab Sviridov.

- Bagaimana tendangannya?

- Itu aneh. Dia tidak datang kepada kami, lalai, atau semacamnya, dia terus bergaul dengan para pekerja, dan sekarang dia pasti lelah dengan ini: dia meminta untuk dikirim ke tempat lain.

- Apa yang kamu? Saya bertanya kepada Nastasya Petrovna. - Pada Anda, semua harapan adalah bahwa Anda akan menjinakkannya?

- Apa itu harapan? Dia lari darinya.

Saya melihat Nastasya Petrovna, dia menatap saya.

- Apa yang akan kamu lakukan? Rupanya, aku menakutkan.

- Ya, bagaimana? Beri tahu saya.

- Apa yang harus saya katakan? - dan tidak ada yang perlu dibicarakan - hanya: dia mendatangi saya, dan dia berkata: "Lepaskan saya." - "Di mana?" kataku. "Saya bilang saya tidak tahu." - "Ya, mengapa kamu merasa tidak enak denganku?" - "Aku, katanya, tidak buruk, tapi biarkan aku pergi." - "Ya, apa, kata mereka, apakah ini?" Diam. "Siapa yang menyinggungmu, atau apa?" Dia diam, hanya memelintir kuncirnya. "Kamu, kataku, akan memberi tahu Nastya apa kerugian yang mereka lakukan padamu." - "Tidak, kamu, katanya, kirim aku ke pekerjaan lain." Sayang sekali saya harus meluruskannya sepenuhnya - saya mengirimkannya ke penebangan lain, ke Zhogovo, tiga puluh mil jauhnya. Itu dia sekarang, - tambah Alexander Ivanovich.

- Kenapa kamu sangat membuatnya kesal? Saya bertanya kepada Nastasya Petrovna.

“Hanya Tuhan yang tahu: saya sama sekali tidak membuatnya kesal.

"Bagaimana ibunya sendiri jatuh di belakangnya," Sviridov mendukung. - Berselubung, berpakaian, bersepatu. Kau tahu betapa penyayangnya dia.

- Nah, apa yang terjadi?

"Dia tidak menyukaiku," kata Nastasya Petrovna sambil tertawa.

Kami tinggal bersama keluarga Sviridov di St. Petersburg. Alexander Ivanovich sibuk dengan bisnis, sementara Nastasya Petrovna dan saya semua "nongkrong". Dia sangat menyukai kota itu; tapi dia sangat menyukai teater. Setiap malam kami pergi ke teater, dan dia tidak pernah bosan. Waktu berlalu dengan cepat dan menyenangkan. Pada saat itu saya menerima surat lain dari Musk Ox, di mana dia mengungkapkan dirinya dengan sangat kejam tentang Alexander Ivanovich. “Perampok dan orang asing,” tulisnya, “bagi saya, lebih baik daripada orang kaya Rusia ini! Dan setiap orang untuk mereka, dan hati meledak ketika Anda berpikir bahwa memang seharusnya begitu, bahwa setiap orang akan menjadi untuk mereka. Saya melihat sesuatu yang luar biasa: Saya melihat bahwa dia, Alexander Ivanov ini, menghalangi saya dalam segala hal sebelum saya mengenalinya. Itulah musuh rakyat - jenis dork yang cukup makan ini, dork yang memenuhi kebutuhan yang tidak menentu dari biji-bijiannya sendiri, sehingga dia tidak segera mati dan akan bekerja untuknya. Orang Kristen ini sangat menyukai kita, dan dia akan menaklukkan segalanya sampai yang tertunda datang kepadanya. Dengan pikiranku, kita berdua tidak bisa hidup bersama di dunia yang sama. Aku akan memberi jalan untuknya, karena dia adalah favorit mereka. Setidaknya dia akan menyerahkan dirinya untuk kebutuhan seseorang, tapi milikku, begitu, tidak baik untuk neraka. Tidak heran Anda memanggil beberapa nama binatang. Tidak ada yang mengenali saya sebagai salah satu dari mereka, "dan saya sendiri tidak mengenali milik saya pada siapa pun." Kemudian dia meminta saya untuk menulis apakah saya masih hidup dan bagaimana kehidupan Nastasya Petrovna. Pada saat yang sama, coopers datang dari Vytegra ke Alexander Ivanovich, menemani anggur dari satu pabrik. Saya membawa mereka ke dapur gratis saya. Orang-orang itu semua akrab. Kami entah bagaimana bercakap-cakap dengan mereka tentang ini dan itu, dan Musk Ox mengerti.

- Bagaimana kabarnya denganmu? saya bertanya kepada mereka.

- Tidak ada yang hidup!

"Berhasil," kata yang lain.

- Apa yang dia lakukan?

- Nah, pekerjaan yang luar biasa darinya! Jadi, Tuhan tahu apa yang dimiliki pemiliknya.

Untuk apa dia menghabiskan waktunya?

- Berkeliaran di hutan. Dia diinstruksikan oleh pemiliknya, seperti juru tulis, untuk menuliskan penebangan, dan dia tidak melakukannya.

- Dari apa?

- Siapa tahu. Memanjakan dari pemilik.

"Dan dia sehat," lanjut cooper lainnya. - Terkadang dia akan mengambil kapak dan bagaimana dia akan mulai menanam - wow! hanya bunga api yang beterbangan.

- Dan kemudian dia berjaga-jaga.

- Pada penjaga apa?

- Orang-orang berbohong bahwa para buronan sepertinya berjalan-jalan, jadi mereka mulai menghilang sepanjang malam. Orang-orang itu mengira dia tidak bersama para buronan itu, dan dia sedang berjaga-jaga. Saat dia pergi, dan mereka bertiga mengikutinya. Mereka melihat, tepat di peternakan poper. Yah, tidak ada apa-apa - semua hal sepele keluar. Dia duduk, kata mereka, di bawah pohon willow, di seberang jendela tuannya, yang disebut Sultanka, dan dia duduk di sana sampai fajar, dan bangun saat fajar dan kembali ke tempatnya. Jadi di yang lain dan yang ketiga. Anak laki-laki berhenti merawatnya. Baca sampai musim gugur sampai paling banyak berjalan. Dan setelah tidur, orang-orang itu entah bagaimana mulai tidur sekali, dan mereka mengatakan kepadanya: “Cukup, Petrovich, kamu harus berjaga-jaga! Berbaringlah bersama kami." Dia tidak mengatakan apa-apa, tetapi dua hari kemudian, kami mendengar, dia meminta cuti: pemiliknya menempatkannya di dacha lain.

"Apakah kamu mencintainya," tanyaku, "apakah teman-temanmu?"

Cooper berpikir dan berkata:

- Ini seperti apa-apa.

- Dia baik.

Ya, dia tidak melakukan kesalahan apapun. Katakanlah, itu terjadi, ketika dia membayangkan sesuatu tentang Philaret the Merciful atau tentang sesuatu yang lain, maka dia mengubah segalanya menjadi kebaikan dan dengan lancar berbicara menentang kekayaan. Orang-orang itu banyak mendengarkannya.

Dan apa yang mereka sukai?

- Tidak ada apa-apa. Ini juga akan lucu di lain waktu.

- Apa yang lucu?

- Tapi, misalnya, dia berbicara, berbicara tentang dewa, dan tiba-tiba - tentang pria. Dia mengambil segenggam kacang polong, memilih kacang polong yang paling kuat, dan menempatkannya dalam sebuah gulungan: “Ini, katanya, adalah yang terbesar - raja; dan ini, lebih kecil, adalah para menterinya dengan para pangeran; dan ini, bahkan lebih kecil, adalah bar, dan pedagang, dan pendeta berperut gendut; dan ini, - dia menunjuk ke segelintir, - ini, katanya, adalah kita, soba. Ya, bagaimana benih soba ini akan berubah menjadi semua pangeran dan pendeta berperut gemuk: semuanya akan menjadi rata. Tumpukan akan menjadi. Nah, orang-orang itu dikenal suka tertawa. Tunjukkan, tanya mereka, sekali lagi komedi ini.

"Dia sangat, Anda tahu, bodoh," usul yang lain.

Itu tetap diam.

- Dan dari apa itu? Bukan dari komedian? tanya cooper kedua.

- Mengapa Anda datang dengan ini?

- Orang-orang begitu jaminan. Mironka, mungkin, berkata.

Mironka adalah seorang petani kecil yang gelisah, yang telah lama bepergian dengan Alexander Ivanovich. Ia dikenal sebagai penyanyi, pendongeng dan pelawak. Nyatanya, dia terkadang menemukan bebek yang konyol dan dengan terampil menyebarkannya di antara orang-orang sederhana dan menikmati buah dari kecerdikannya. Jelas bahwa Vasily Petrovich, setelah menjadi teka-teki bagi orang-orang yang menebang hutan, menjadi bahan pembicaraan, dan Mironka memanfaatkan keadaan ini dan menjadikan pahlawan saya pensiunan komedian.

Bab Sebelas

Ada karnaval. Nastasya Petrovna dan saya hampir tidak mendapatkan tiket untuk pertunjukan malam itu. Mereka memberi Esmeralda, yang sudah lama ingin dilihatnya. Pertunjukan berjalan sangat baik dan, menurut kebiasaan teater Rusia, berakhir sangat terlambat. Malam itu baik-baik saja, dan Nastasya Petrovna dan saya berjalan pulang. Dalam perjalanan, saya perhatikan bahwa penyuling saya sangat bijaksana dan sering menjawab dengan tidak tepat.

- Apa yang membuatmu sangat tertarik? aku bertanya padanya.

- Anda tidak mendengar apa yang saya katakan.

Nastasya Petrovna tertawa.

– Apa yang Anda pikirkan: apa yang saya pikirkan?

- Sulit ditebak.

- Nah, jadi, misalnya?

Tentang Esmeralda.

- Ya, Anda hampir dapat menebaknya; tapi bukan Esmeralda sendiri yang membuatku tertarik, tapi Quasimodo yang malang ini.

- Apakah Anda kasihan padanya?

- Sangat. Itulah kemalangan yang sebenarnya: menjadi tipe orang yang tidak bisa Anda cintai. Dan saya merasa kasihan padanya, dan saya ingin menghilangkan kesedihan darinya, tetapi ini tidak dapat dilakukan. Ini mengerikan! Tapi kamu tidak bisa, kamu tidak bisa, ”lanjutnya sambil berpikir.

Duduk untuk minum teh, menunggu Alexander Ivanovich kembali untuk makan malam, kami berbicara lama sekali. Alexander Ivanovich tidak datang.

- E! Syukurlah pada kenyataannya tidak ada orang seperti itu di dunia.

- Apa? Bagaimana Quasimodo?

- Dan Musk Ox?

Nastasya Petrovna memukul meja dengan telapak tangannya dan pada awalnya tertawa, tetapi kemudian, seolah-olah malu dengan tawanya, dia berkata dengan lembut:

- Tetapi faktanya!

Dia memindahkan lilin lebih dekat dan menatap tajam ke dalam api, sedikit memutar matanya yang indah.

Bab Dua Belas

Keluarga Sviridov tinggal di St. Petersburg hingga musim panas. Sepanjang hari mereka menunda keberangkatan mereka. Mereka membujuk saya untuk pergi bersama mereka. Bersama-sama kami berkendara ke kota kabupaten kami. Kemudian saya duduk di pos dan menoleh ke ibu saya, dan mereka pergi ke tempat mereka, menuruti kata-kata saya untuk bersama mereka dalam seminggu. Alexander Ivanovich akan pergi segera setelah kedatangannya pulang ke Zhogovo, tempat dia menebang dan tempat tinggal Musk Ox sekarang, dan dalam seminggu dia berjanji untuk berada di rumah. Mereka tidak mengharapkan saya di sini dan mereka sangat senang melihat saya ... Saya berkata bahwa saya tidak akan pergi kemana-mana selama seminggu; ibu saya menelepon sepupu saya dan istrinya, dan berbagai kesenangan pedesaan dimulai. Jadi sepuluh hari berlalu, dan pada tanggal sebelas atau dua belas, dini hari, perawat tua saya, agak khawatir, mendatangi saya.

- Apa yang terjadi? aku bertanya padanya.

- Dari Barkov, temanku, untukmu, - katanya, - mereka mengirim.

Seorang anak laki-laki berusia dua belas tahun masuk dan, tanpa membungkuk, menggeser topinya dua kali dari tangan ke tangan, berdehem dan berkata:

- Nyonya rumah menyuruhmu pergi menemuinya sekarang.

“Apakah Nastasya Petrovna sehat?” Aku bertanya.

- Nah, bagaimana dengan dia.

- Dan Alexander Ivanovich?

"Tuan tidak ada di rumah," jawab anak laki-laki itu, berdehem lagi.

- Dimana pemiliknya?

- Di Zhogovi ... di sana, Anda tahu, kasingnya jatuh.

Saya memesan salah satu kuda harness ibu saya untuk dibebani, dan, setelah berpakaian sebentar, berangkat dengan berlari kencang ke Barkov Khutor. Saat itu baru jam lima pagi, dan kami masih tidur di rumah.

Di rumah kecil di pertanian, ketika saya tiba di sana, semua jendela, kecuali kamar anak-anak dan pengasuh, sudah terbuka, dan di salah satu jendela berdiri Nastasya Petrovna, diikat dengan foulard biru besar. Dia menjawab busurku dengan bingung dengan kepalanya, dan saat aku mengikat kudanya ke tiang penyangga, dia melambaikan tangannya dua kali agar aku melaju lebih cepat.

- Ini serangan! katanya, menemuiku di pintu.

- Apa yang terjadi?

- Alexander Ivanovich berangkat ke Turukhtanovka pada malam hari pada hari ketiga, dan hari ini pada pukul tiga pagi dari Zhogovo, dari penebangan, ini adalah catatan yang dia kirimkan melalui kurir.

Dia memberiku surat kusut yang sebelumnya dia pegang di tangannya.

"Nastya! tulis Sviridov. - Ayo pergi sekarang ke M. dengan gerobak berpasangan, agar mereka memberikan surat itu kepada dokter dan petugas polisi. Eksentrik Anda melakukan sesuatu pada kami. Tadi malam dia berbicara dengan saya, dan hari ini sebelum minum teh sore dia mencekik dirinya sendiri. Kirim seseorang yang lebih pintar untuk membeli semuanya secara berurutan dan membawa peti mati itu secepat mungkin. Sekarang bukan waktunya untuk berurusan dengan hal-hal seperti itu. Tolong, cepat dan jelaskan kepada siapa Anda akan mengirim: bagaimana dia harus menangani surat. Anda tahu, sekarang ini seperti hari kasih sayang, dan ini ada mayat.

Sepuluh menit kemudian saya berlari kencang menuju Zhogov. Berjalan-jalan di berbagai jalan pedesaan, saya segera kehilangan jalan yang sebenarnya dan hampir tidak mencapai hutan Zhogovo menjelang senja, tempat penebangan sedang berlangsung. Saya benar-benar kelelahan kudanya, dan saya sendiri kelelahan karena menunggang kuda dalam waktu lama. Memasuki tempat terbuka, di mana ada gubuk penjaga, saya melihat Alexander Ivanovich. Dia berdiri di beranda hanya dengan rompi dan memegang sempoa di tangannya. Wajahnya, seperti biasa, tenang, tapi agak lebih serius dari biasanya. Di depannya berdiri sekitar tiga puluh orang. Mereka tanpa topi, dengan kapak tersangkut di ikat pinggang mereka. Agak terpisah dari mereka berdiri juru tulis Orefyich, yang saya kenal, dan lebih jauh lagi, kusir Mironka.

Di sana berdiri sepasang kuda kekar Alexander Ivanovich yang diikat.

Mironka berlari ke arahku dan, mengambil kudaku, berkata dengan senyum ceria:

- Oh, bagaimana mereka menguap!

- Berkendara, mengemudi dengan baik! Alexander Ivanovich berteriak kepadanya, tidak melepaskan uang dari tangannya.

- Jadi tbk, teman-teman? dia bertanya, berbicara kepada para petani yang berdiri di depannya.

“Pasti begitu, Alexandra Ivanovich,” jawab beberapa suara.

"Baiklah, Tuhan memberkati, jika demikian," jawabnya kepada para petani, mengulurkan tangannya kepadaku dan, menatap mataku untuk waktu yang lama, berkata:

- Apa, saudara?

- Hal kecil apa yang kamu lakukan?

- Menggantung dirinya sendiri.

- Ya; berkata pada dirinya sendiri. Dari siapa kamu belajar?

Saya menceritakan bagaimana keadaannya.

- Wanita pintar yang mengirimimu; Saya akui saya bahkan tidak memikirkannya. Apa lagi yang kamu tahu? tanya Alexander Ivanovich, merendahkan suaranya.

“Selain itu, saya tidak tahu apa-apa. Apakah ada hal lain?

- Bagaimana! Dia ada di sini, Saudaraku, sungguh harmonis sehingga Anda menghilangkan kesedihan saya. Dia berterima kasih atas roti dan garamnya. Ya, dan terima kasih kepada Anda dan Nastasya Petrovna: mereka memberi saya tempat tidur seperti itu.

- Apa itu? kataku. - Katakan dengan benar!

Dan nafsu itu sendiri tidak menyenangkan.

- Kitab Suci, saudara, mulai menafsirkan dalam saltyknya sendiri, dan, saya beri tahu Anda, tidak lagi jujur, tetapi bodoh. Dia mulai tentang pemungut cukai, tapi tentang Lazarus yang malang, tapi beginilah cara seseorang bisa merangkak ke dalam jarum, dan siapa yang tidak bisa, dan dia membawa semuanya kepadaku.

Bagaimana dia menghidupkanmu?

- Bagaimana? .. Jadi, Anda lihat, bahwa dalam perhitungannya saya adalah "pedagang - kaki penggaruk" dan penanam soba perlu menampar saya.

Masalahnya jelas.

- Nah, bagaimana dengan soba? Saya bertanya kepada Alexander Ivanovich, yang menatap saya dengan pandangan yang signifikan.

- Teman-teman, kami tahu - tidak ada.

- Terus terang, atau sesuatu, semuanya diambil?

- Tentu saja. Serigala! lanjut Alexander Ivanovich dengan senyum licik. - Semuanya, seolah-olah tidak mengerti, mereka berkata kepadanya: “Ini, Vasily Petrovich, kamu harus dalam aturan. Sekarang kita akan melihat Pastor Peter, kita juga akan bertanya kepadanya tentang ini, "dan di sini mereka mengatakan ini kepada saya semakin bercanda dan berkata:" Ini tidak beres, kata mereka, dia membicarakan segalanya. Dan tepat di matanya, kata-katanya diulang.

- Saya ingin membiarkannya begitu saja, seolah-olah saya juga tidak memahaminya; baik, dan sekarang, bagaimana dosa seperti itu terjadi, dia dengan sengaja mendorong mereka untuk mempercayai skor, tetapi di sisi mereka dia memberikan halangan yang baik bahwa ini, kata mereka, pidato kosong, mereka harus dibuang dari kepala dan dengan tegas diam tentang mereka.

- Nah, bagaimana mereka mematuhinya.

- Saya kira mereka akan mengamati, mereka tidak bermain-main dengan saya.

Kami memasuki pondok. Di bangku Alexander Ivanovich terbentang tikar beraneka warna Kazan dan bantal maroko merah; meja ditutupi dengan serbet bersih, dan samovar mendidih dengan riang di atasnya.

- Apa yang dia inginkan? kataku sambil duduk di meja bersama Sviridov.

- Ayo kamu! Lagi pula, dengan pikiran besar, apa yang tidak Anda inginkan. Saya tidak tahan dengan para seminaris ini.

Apakah Anda berbicara dengannya tempo hari?

- Mereka berbicara. Tidak ada yang tidak menyenangkan di antara kami. Di malam hari, para pekerja datang ke sini, saya menghibur mereka dengan vodka, berbicara dengan mereka, memberikan uang kepada siapa yang mereka minta sebelumnya; dan di sini dia menyelinap pergi. Di pagi hari dia tidak ada di sana, dan sebelum tengah hari seorang gadis mendatangi para pekerja: "Lihat, katanya, di sini, di belakang tempat terbuka, seorang pria mencekik dirinya sendiri." Orang-orang pergi, dan dia, ramah, sudah mengeras. Dia pasti gantung diri sejak sore.

"Dan tidak ada lagi yang tidak menyenangkan?"

- Tidak ada sama sekali.

"Mungkin kamu tidak memberitahunya sesuatu?"

- Pikirkan sesuatu yang lain!

Apa dia meninggalkan surat?

- Tidak ada.

Apakah Anda melihat kertas-kertasnya?

Dia sepertinya tidak membawa surat-surat.

"Saya ingin melihat semuanya sebelum polisi tiba."

- Mungkin.

- Kenapa dia punya peti, atau semacamnya? Alexander Ivanovich bertanya pada juru masak.

- Di almarhum? - dada.

Mereka membawa peti kecil yang tidak terkunci. Mereka membukanya di hadapan juru tulis dan juru masak. Tidak ada apa-apa di sini kecuali dua linen ganti, kutipan berminyak dari tulisan Plato, dan saputangan berdarah yang dibungkus kertas.

- Syal macam apa ini? tanya Alexander Ivanovich.

"Dan begitulah cara dia, orang mati itu, memotong tangannya di sini di depan nyonya rumah, jadi dia mengikatnya dengan sapu tangan," jawab si juru masak. "Dia orangnya," tambah wanita itu sambil melihat sapu tangan itu lebih dekat.

"Yah, itu saja," kata Alexander Ivanovich.

- Ayo kita temui dia.

- Mari pergi ke.

Saat Sviridov sedang berpakaian, saya dengan hati-hati memeriksa selembar kertas tempat sapu tangan dibungkus. Dia benar-benar bersih. Saya membalik-balik halaman Kitab Plato - tidak ada catatan sedikit pun di mana pun; hanya ada tempat yang dibatasi oleh kuku. Saya membaca garis besarnya:

"Persia dan Athena kehilangan keseimbangan mereka, beberapa dengan memperluas hak monarki terlalu jauh, yang lain dengan memperluas cinta kebebasan terlalu jauh."

“Lembu tidak ditempatkan di atas lembu, tetapi manusia. Biarkan kejeniusan berkuasa."

"Kekuatan yang paling dekat dengan alam adalah kekuatan yang kuat."

"Di mana yang tua tidak tahu malu, di sana yang muda pasti tidak tahu malu."

“Tidak mungkin menjadi sangat baik dan sangat kaya. Mengapa? Karena siapa pun yang memperoleh dengan cara yang jujur dan tidak jujur mendapatkan keuntungan dua kali lipat dari orang yang memperolehnya dengan cara yang jujur saja, dan siapa pun yang tidak menyumbang untuk kebaikan membelanjakan lebih sedikit daripada orang yang siap untuk pengorbanan yang mulia.

“Tuhan adalah ukuran segala sesuatu, dan ukuran yang paling sempurna. Untuk menjadi seperti Tuhan, seseorang harus bersikap moderat dalam segala hal, bahkan dalam keinginan.

Ada kata-kata di lapangan, ditulis dengan lemah dalam borscht merah oleh tangan Musk Ox. Saya hampir tidak bisa melihat: “Vaska bodoh! Kenapa kamu tidak muncul? Mengapa Anda memotong sayap kata-kata Anda? Seorang guru tidak berjubah - seorang pelawak bagi orang-orang, mencela dirinya sendiri, sebuah ide - seorang perusak. Saya seorang pencuri, dan semakin jauh saya pergi, semakin banyak saya mencuri.

Saya menutup buku Ovtsebykov.

Alexander Ivanovich memakai Cossack-nya, dan kami pergi ke tempat terbuka. Dari rawa kami berbelok ke kanan dan melewati hutan pinus yang tuli; kami melintasi tanah terbuka tempat penebangan dimulai, dan sekali lagi memasuki tanah terbuka besar lainnya. Ada dua tumpukan besar jerami tahun lalu. Alexander Ivanovich berhenti di tengah lapangan dan, sambil menghirup udara ke dadanya, berteriak keras: “Wop! gop! Tidak ada Jawaban. Bulan dengan terang menyinari tempat terbuka dan melemparkan dua bayangan panjang dari tumpukan jerami.

- Gop! gop! Alexander Ivanovich berteriak untuk kedua kalinya.

- Gop-pa! - mereka menjawab dari kanan dari hutan.

- Di situlah! - kata teman saya, dan kami pergi ke kanan. Sepuluh menit kemudian Alexander Ivanovich berteriak lagi, dan mereka segera menjawabnya, dan setelah itu kami melihat dua petani: seorang lelaki tua dan pria muda. Keduanya, melihat Sviridov, melepas topi mereka dan berdiri bersandar pada tongkat panjang mereka.

Halo, orang Kristen!

- Halo, Liksandra Ivanovich!

- Di mana orang mati itu?

- Tutotka, Liksandra Ivanovich.

- Tunjukkan pada saya: Saya tidak melihat sesuatu di tempat itu.

- Ya, ini dia.

- Ya, ini dia!

Petani itu tersenyum dan menunjuk ke kanan.

Tiga langkah dari kami tergantung Musk Ox. Dia mencekik dirinya sendiri dengan ikat pinggang tipis petani, mengikatnya dengan simpul yang tidak lebih tinggi dari seorang pria. Lututnya terselip dan hampir mencapai tanah. Sepertinya dia berlutut. Bahkan tangannya, seperti biasa, ada di saku gulungan itu. Sosoknya semua dalam bayang-bayang, dan cahaya pucat bulan jatuh di atas kepalanya melalui cabang-cabang. Kepala yang malang itu! Sekarang dia sudah mati. Kuncirnya mencuat dengan cara yang sama, seperti tanduk domba jantan, dan matanya yang kabur dan tercengang menatap bulan dengan ekspresi yang sama yang tersisa di mata banteng, yang dipukul beberapa kali dengan pantat di dahi, lalu segera pergi melalui tenggorokan dengan pisau. Di dalamnya tidak mungkin membaca pemikiran sekarat tentang seorang martir sukarela. Mereka juga tidak mengatakan apa yang dikatakan oleh kutipan Platonisnya dan saputangan bertanda merah.

"The Musk Ox" adalah kisah dua belas bab. Karakter utama- Vasily Petrovich, yang memiliki julukan "Musk Ox" karena penampilannya, patut dikasihani, melalui kenaifan dan ketidakkonsistenan ide dan tindakannya.

Dia baru berusia dua puluh delapan tahun, meskipun dia terlihat lebih tua. Di usianya, dia tidak berniat menikah, dan dia bahkan tidak pernah ingin mendengar apapun tentang wanita. Dia menganggap mereka semua bodoh, dan menyesali bahwa ibunya bukanlah makhluk aseksual.

Vasily Petrovich berbicara dengan sedikit orang, tetapi jika perlu, dia bisa datang ke kenalannya tanpa peringatan apa pun, dan berperilaku di rumah mereka seperti di rumahnya sendiri. Yang terpenting, Musk Ox mempercayai Yakov Chelnovsky, yang, pada dasarnya, sangat lembut dan orang baik. Di rumah Chelnovsky itulah penulis cerita bertemu dengan Musk Ox.

Ibu Vasily Petrovich bermimpi bahwa setelah lulus dari seminari Kursk, putranya akan melayani sebagai pendeta dan tinggal bersama istri mudanya, tetapi ini adalah mimpi yang tidak berguna. Hidupnya berakhir di almshouse. Dan Musk Ox menjadi seorang pemula biara. Sebelumnya, ia masih dipaksa menikah agar bisa masuk dinas di pekarangan. Kehidupan keluarga tidak berhasil, itu tidak membenarkan harapannya. Dan lembu kesturi menjadi seorang pemula.

Saat melayani di biara, Vasily Petrovich suka berkeliaran di malam hari, karena kehidupan sel sering membuatnya bosan.

Segera Musk Ox dikeluarkan dari biara karena dia memutuskan untuk melakukan wawancara dengan para peziarah. Dan dia mendatangi temannya, penulis cerita, tetapi melihat ibu dan saudara perempuannya di beranda, dia menolak masuk ke rumah untuk bermalam. Narator berjanji akan mencarikan tempat baru untuk Musk Ox tempat dia bisa bekerja dan tinggal. Seorang teman mengatur agar dia tinggal bersama kenalannya di Barkov Khutor. Di sana ia mengurus penebangan di hutan dan menerima gaji yang cukup besar.

Beberapa waktu kemudian, Musk Ox bunuh diri dengan cara digantung. Dia tidak selalu beruntung dalam hidup, karena dia adalah orang yang luar biasa yang mencari segalanya, tetapi tidak pernah menemukan tempatnya dalam hidup ini. Dia bisa memberi banyak kepada masyarakat, tetapi dia tidak pernah melihat keinginan masyarakat untuk menerima ilmunya. Dia tidak seperti orang lain, mereka sering menertawakannya, tidak menyadari bahwa tanpa orang seperti itu dunia akan membosankan. Vasily Petrovich tidak takut tampil beda, menonjol dari kawanan.

Esai tentang literatur tentang topik: Ringkasan Musk ox Leskov

Tulisan lain:

Pada tahun 60-an abad terakhir, dalam kesusastraan Rusia, seolah terpisah, ada karya penulis-pendongeng Rusia yang luar biasa Nikolai Semenovich Leskov. Terutama karena ia tidak menerima dengan jiwanya aspirasi kesusastraan kontemporernya yang ditandai dengan nihilistik, mood revolusioner. Dia menentang nihilisme. Dilakukan dengan Baca Selengkapnya ......
Pahlawan Perampokan dari cerita ini: Mikhail - seorang anak laki-laki berusia 19 tahun, Ivan Leontyevich - pamannya, ibu dan saudara perempuannya, ceritanya terdiri dari 17 bab. Mikhail tinggal di Rusia abad ke-19 di kota Orel bersama ibu dan bibinya, wanita tua yang patuh pada Tuhan Baca Selengkapnya ......
Tidak ada tempat Dua gadis muda, "poplar dan birch", Lizaveta Grigorievna Bakhareva dan Evgenia Petrovna Glovatskaya akan kembali dari Moskow setelah lulus. Dalam perjalanan, mereka mengunjungi biara Bibi Bakhareva, Kepala Biara Agnia, tempat Liza mendemonstrasikan pandangan baru tentang peran seorang wanita di Read More......
Soboryane Subjek cerita ini adalah "kehidupan yang hidup" dari perwakilan "imamat katedral" Stargorod: Imam Agung Savely Tuberozov, pendeta Zakhary Benefaktov dan diaken Achilles Desnitsyn. Tuberozov tanpa anak mempertahankan semua semangat hatinya dan semua energi masa mudanya. Kepribadian Benefaktov adalah perwujudan dari kelembutan dan kerendahan hati. Diakon Achilles bogatyr dan Baca Lebih Lanjut ......
Di atas pisau, Iosaf Platonovich Vislenev, yang pernah dihukum karena kasus politik, kembali ke kota kabupaten. Dia bertemu dengan saudara perempuannya Larisa, mantan pengantin wanita Alexandra Ivanovna, yang kemudian secara tak terduga menikah dengan Jenderal Sintyanin, yang tentangnya ada "kemuliaan yang mengerikan". Mayor Forov, Baca Selengkapnya ......
Pengembara yang Terpesona Dalam perjalanan ke Valaam, di Danau Ladoga, beberapa pelancong bertemu. Salah satunya, mengenakan jubah pemula dan terlihat seperti "pahlawan khas", mengatakan bahwa, memiliki "anugerah Tuhan" untuk menjinakkan kuda, dia, sesuai dengan janji orang tuanya, mati sepanjang hidupnya dan Baca Selengkapnya ..... .
Odnodum Masa kecil dan remaja Alexander Ryzhov Pada masa pemerintahan Catherine II, di kota Soligalich, provinsi Kostroma, putra Aleksashka lahir dalam keluarga seorang pelayan ulama kecil Ryzhov. Setelah kehilangan ayahnya di usia muda, dia dibesarkan oleh ibunya yang menjual pai buatannya sendiri di pasar. Anak laki-laki itu belajar membaca dan menulis Read More......

Ringkasan Musk lembu Leskov

Populer dalam kategori: