Più vecchio di un secolo. Boris Efimov è morto

Una delle ultime persone a vedere Vecchia Russia. Un giovane di famiglia intelligente, prima ancora Grande Guerra- uno studente della scuola reale di Bialystok, nel 1917 - uno studente dell'Istituto di economia nazionale di Kiev.

Nel 1919 a Kiev - schizzi di belligeranti di ogni genere:

1918

2opena ha scritto molto bene.
Scritto letteralmente alla vigilia della morte, ma è tutto vero (il titolo di questo post è suo):

Boris Efimov. Centotto anni senza rimorsi.

"Mentre siamo qui con voi che crescono spiritualmente e migliorano intellettualmente, il fumettista di tutti i tempi e di tutti i popoli Boris Yefimov ha festeggiato il suo 108° compleanno. Ma non ce ne siamo accorti (cioè, ce ne siamo accorti, ma pochi giorni dopo). Ma il presidente notò in tempo e disse:

"Non solo hai riflesso, ma hai anche plasmato la storia del 20 ° secolo. Hai sempre difeso onestamente e fedelmente gli interessi del nostro Paese e dei suoi cittadini. E milioni di persone ti rispondono con sincera gratitudine per la gioia di incontrare il tuo meraviglioso lavoro. "

Come donna che conosco molto bene, di cui rispetto l'opinione, una volta mi ha detto: "Forse Dio dà a persone di talento ma senza scrupoli la possibilità di pentirsi mentre sono in vita - ed è per questo che vivono così a lungo?"

( batticuore osservazioni:

"Queste persone hanno saputo sopravvivere. Molotov è morto all'età di 97 anni, Kaganovich al 98esimo, Malenkov all'87esimo, Vorosilov all'89esimo, Budyony al 91esimo, ..."

Solo in tutti questi casi - compreso Efimov - si deve parlare di talento in un senso ben preciso - nel senso di talento per fare grandi meschinità - ca. )

Nessuna risposta. Talentuosi, ma senza scrupoli, non hanno fretta di incatenarsi in catene. Preferiscono riscrivere le parole degli inni nazionali (a cui uno non si oppone, ma vuole vergognarsi di sdraiarsi) e dipingere come nemici coloro che i poteri forti gli additano.

Boris Fridlyand, quasi un giovane artista, disegna immagini accattivanti anti-anarchiche. Ma, non appena il vento del cambiamento corregge la direzione del suo soffio, nelle immagini appare Giuda Trotsky (che, tra l'altro, prima di trasformarsi in un Giuda, ha scritto la prefazione al primo libro di cartoni animati di Efimov):

(Ma recentemente non è stato solo il patrono di Bor. Efimov, ma anche un'icona e un bravo chimico - ed. tapirr)

La lotta contro i nemici continua: devi solo equipaggiarti con i ricci:

Al governo non piacciono i capitalisti? Capite, balie fasciste:

Si è aperto un secondo fronte? Sì, per favore - grideremo immediatamente all'apoteosi dell'amicizia tra popoli di sistemi diversi:

Regole del leader? Disegnamo:

Com'era la vita? Giusto, meglio, giusto, più divertente:

Puoi anche disegnare molto, molto attentamente qualcosa come ... no, non un cartone animato, ma un ritratto così piacevole:

E quando tutto sarà completamente permesso, per non restare indietro rispetto ai tempi, aggiungeremo la tenera bellezza schiacciata sotto lo stivale del boia e del tiranno:

I capitalisti se ne sono andati? Va bene! Gli oligarchi sono rimasti! Quindi ora le zampe artigliate apparterranno a loro:

E proietteremo un umorismo carino e gentile su tutti i governanti contemporaneamente:

Ebbene, perché non "tutela onesta e devota degli interessi"? A seconda della linea e della direttiva. Qualunque cosa tu dica, io difenderò. Chiunque ordini, calunnierò.
Sembra vile attaccare un uomo di oltre cento anni - beh, non lo faremo. scritto, lascia che te lo ricordi, 1 giorno prima della morte - ca.. ) Se un vecchio per centotto anni non ha capito cos'è la coscienza, non capirà. Ma lo stato che premia il basso servilismo... ehm... non parliamo dello stato..."

Cos'è l'umorismo? Chi è raffigurato? (Probabilmente aveva un'altra firma)

stanis_sadal

"È riuscito a vivere 95 giorni nel 19° secolo, vivere l'intero 20° secolo e catturare il 21°...

Ha visto Nicola II, Lenin, ha disegnato Trotsky, Bucharin, con cui aveva familiarità. Era presente alla cremazione di Mayakovsky, di cui era amico. Ho visto come i suoi capelli divampavano nel forno ... Diceva di se stesso: “Sono cittadino da tre secoli. Il destino è stato gentile con me, ha stretto la mano a Mussolini, ha cenato con Tito, ha visto Trotsky in esilio, ha parlato con Stalin al telefono e ha salutato Lunacharsky.

Artista famoso Michail Zlatkovskij ha deciso di cambiare la regola: sui morti, buoni o niente. Non è il caso, dice.

“Yefimov ha partecipato attivamente a tutte le campagne provocatorie del regime sovietico: la sua penna è stata inchiodata a destra ea sinistra durante tutti i processi degli anni '30 su Bukharin-Zinoviev-Pyatakov, ha deriso Trotsky (un tempo suo mecenate) in modo particolarmente sottile.

E poi i "Weisman-Morganisti", "amanti delle mosche e assassini", la politica indipendente della Jugoslavia con il "carnefice dei comunisti" Joseph Tito, "assassini in camice bianco" furono "stampati" e stampati nella stampa centrale.

Ha scritto denunce contro giovani caricaturali sovietici e cartellonisti al KGB, al VAAP e, ove possibile. Un'attività così violenta è facilmente spiegabile: Efimov ha dipinto in modo molto mediocre.

Grafico, illustratore, cartellonista, uno dei fumettisti sovietici più famosi e prolifici. Membro dell'Unione degli artisti dell'URSS. Tre volte vincitore del Premio di Stato dell'URSS (1950, 1951, 1972). Accademico dell'Accademia delle arti dell'URSS, poi - dell'Accademia delle arti russa.

Boris Efimovich Fridlyand è nato il 15 settembre 1900 a Kiev. Ho iniziato a disegnare all'età di cinque anni. Dopo che i suoi genitori si sono trasferiti a Bialystok, è entrato in una vera scuola, dove ha studiato anche suo fratello maggiore Mikhail. Lì pubblicarono insieme una rivista scolastica scritta a mano. Il fratello (il futuro pubblicista e feuilletonista Mikhail Koltsov) ha curato la pubblicazione e Boris l'ha illustrata.

Nel 1918, i primi cartoni animati di Boris Efimov su A. A. Blok, Vera Yureneva, Alexander Kugel apparvero sulla rivista di Kiev Spectator. Nel 1919 Efimov divenne uno dei segretari del dipartimento editoriale e editoriale del Commissariato del popolo per gli affari militari. Ucraina sovietica.

Dal 1920, Boris Yefimov ha lavorato come fumettista sui giornali Bolshevik, Vesti e Kommunar come capo del dipartimento di propaganda visiva di YugROSTA a Odessa. Qui ha realizzato il suo primo poster su un foglio di compensato, sul quale ha raffigurato Denikin picchiato dall'Armata Rossa. Successivamente, l'artista Efimov è stato a capo della sezione artistica del dipartimento di propaganda del fronte sudoccidentale a Kharkov. Al suo ritorno a Kiev, è stato nominato capo del dipartimento di arte e poster Kyiv - UkrROSTA. Parallelamente, ha collaborato con i giornali "Kiev Proletarian" e "Proletarskaya Pravda".

Nel 1922 l'artista si trasferì a Mosca, dove collaborò con giornali centrali Izvestia e Pravda, con la rivista satirica Krokodil, e dal 1929 con la rivista Chudak. I suoi disegni iniziarono a essere pubblicati regolarmente sulle pagine della Rabochaya Gazeta, delle riviste Ogonyok e Searchlight, e furono pubblicati in raccolte e album separati. Durante questi anni, la caricatura politica divenne la sua principale specializzazione. Gli "eroi" delle sue vignette erano: negli anni '20 molti politici occidentali: Daladier, Chamberlain; negli anni '30 -'40 - Hitler, Mussolini, Goebbels e Goering; negli anni successivi - Truman, Churchill e altri.

Negli anni '30 furono pubblicati album di cartoni animati di Boris Yefimov: "The Face of the Enemy", "Caricature in the Defense Service of the USSR", "Political Cartoons" (tutti -1931), "A Way Out Will Be Found" (1932), “Political Cartoons” (1935) , "Il fascismo è il nemico dei popoli" (1937), "Interventisti fascisti in Spagna", "Warmongers" (entrambi -1938).

Dopo l'arresto di M. Koltsov alla fine del 1938, l'artista fu licenziato dal quotidiano Izvestia e fu costretto a passare a lavorare nell'illustrazione di libri (opere di M. E. Saltykov-Shchedrin). Nel 1940, con lo pseudonimo di V. Borisov, torna alla caricatura politica (giornale Trud) e, su indicazione diretta di Vyacheslav Molotov, viene nuovamente inserito nella gabbia dei maestri della caricatura politica sovietica, con la ripresa delle pubblicazioni sulla Pravda, Krokodil, Agitplakat e altri

Durante la guerra, Boris Yefimov, insieme ad altri pittori famosi e grafici coinvolti attivamente nel lavoro sui manifesti antifascisti. Molti dei quali sono eccezionali esempi di arte propagandistica. Alcuni di loro si sono esibiti insieme all'artista Nikolai Dolgorukov ("Gli istigatori di una nuova guerra dovrebbero ricordare la vergognosa fine dei loro predecessori" 1947, "Le forze del mondo sono invincibili!" 1949, " Vecchia canzone SU nuovo modo!" 1949, Tribunale del Popolo. Legge” del 1951, “Dove il tribunale è venduto ai capitalisti, i diritti del popolo sono violati!” 1957), la loro collaborazione proseguì nel dopoguerra. Insieme a V. N. Denis, D. S. Moor, L. G. Brodaty, Kukryniksy, ha creato un fenomeno unico nella cultura mondiale: la "satira positiva".

Nel 1966-1990, Efimov è stato caporedattore dell'associazione creativa e di produzione Agitplakat. È autore di cartoni animati di attualità politica su temi internazionali: "Il dovere dell'umanità e di ogni popolo: da nessuna parte e non provarci mai!" (1977), “Druzhkov di Tel Aviv e del Cairo furono improvvisamente incoronati con premi per la pace” (1978), “Rapid Response Corps” (1979), “Soviet Threat. Red Danger "(1979)," Là, come racconta la storia, il vile invasore era finito!

Ha partecipato attivamente a tutte le campagne politiche del governo sovietico: la lotta contro i "socialfascisti" - i partiti socialdemocratici dell'Occidente, la lotta contro i bukhariniti, i trotskisti, i cosmopoliti, i genetisti - "Weisman-Morganisti, assassini-volano- amanti", con il Vaticano, "dottori-assassini", con "voci nemiche" - stazioni radio "Freedom" e "Voice of America". Conosciuto per i suoi manifesti e cartoni antireligiosi ("Il papa in guardia" 1932).

Boris Efimov è un autore insolitamente prolifico, in pochi anni attività creativa creato decine di migliaia di vignette politiche, manifesti elettorali, illustrazioni, disegni satirici, cartoni animati e serie da cavalletto. Ha partecipato a molti gruppi e all-Union esibizione artistica. Sono stati pubblicati decine di albi satirici, libri, racconti, saggi, studi sulla storia e la teoria dell'arte della caricatura.

Boris Efimov - Eroe del lavoro socialista. Ha ricevuto numerosi premi: tre Ordini di Lenin, l'Ordine Rivoluzione d'ottobre, tre ordini della Bandiera Rossa del Lavoro, l'Ordine del Distintivo d'Onore, l'Ordine Bulgaro di Cirillo e Metodio, I grado e molti altri riconoscimenti nazionali ed esteri.

Nell'agosto 2002 è stato a capo del Dipartimento di arte della caricatura dell'Accademia delle arti russa. Il 28 settembre 2007, nel giorno del suo 107° compleanno, è stato nominato capo artista del quotidiano Izvestia. E all'età di 107 anni, Boris Efimov ha continuato a lavorare. Ha scritto principalmente memorie e disegnato caricature amichevoli, a cui ha preso parte attiva vita pubblica, parlando a tutti i tipi di riunioni commemorative e anniversari, feste, eventi.

La grafica satirica originale e i manifesti di circolazione di B. E. Efimov sono conservati nello Stato Galleria Tretyakov(TG), Nazionale museo storico Russia (GIM), russo biblioteca di stato(RGB), Museo della Memoria Antifascisti tedeschi (MMNA) a Krasnogorsk, Biblioteca Nazionale Bielorussia, in collezioni private in Russia, Germania, Portogallo, USA.

Questo indirizzo E-mail protetto dagli spambots. Devi avere JavaScript abilitato per visualizzare.

01:52 — REGNUM

Boris Efimov per il suo lunga vitaè riuscito a visitare il fumettista pre-rivoluzionario, sovietico e russo. Ha visto Nicola II, Hitler, Stalin, ha cenato con Utyosov, ha bevuto vodka con Voroshilov, ha assistito a due guerre mondiali e tre rivoluzioni. CON cognome parlante Friedland e suo fratello represso Boris Efimov sono riusciti a vivere fino a 108 anni onorari. Nikolai Bukharin, al cui processo era presente, ha affermato che "questo grande artista è allo stesso tempo un politico molto intelligente e attento". Forse questo è ciò che ha aiutato Boris Efimov a sopravvivere e ad abbozzare l'intera storia del paese nel ventesimo secolo.

Misha e Boria

Il futuro fumettista è nato a Kiev nella famiglia del calzolaio Efim Moiseevich Fridlyand il 28 settembre 1900, dopo quattro mesi del XIX secolo. Più tardi, quando divenne pericoloso essere Friedland in Unione Sovietica, Boris avrebbe assunto uno pseudonimo in onore di suo padre. Anche suo fratello maggiore avrebbe cambiato il suo cognome, diventando il famoso pubblicista e giornalista Mikhail Koltsov, accusato ingiustamente di spionaggio e fucilato negli anni '40. Forse poche persone hanno influenzato Boris tanto quanto suo fratello.

Ma agli albori della sua vita, il piccolo Boris ancora non si aspetta niente del genere e si offende solo con Misha, quando nel 1902, durante un servizio fotografico, all'anziano fu permesso di tenere in mano una pistola, e il più giovane ottenne solo una rete con una palla.

"Questo è stato il primo, ma non l'ultimo, dolore nella mia lunga vita", scrive.

Efimov ha affermato di ricordarsi di se stesso da quell'età: dall'età di due anni. È difficile affidarsi a un narratore che, dopo tanto tempo, ripensa agli eventi della sua vita, ai propri pensieri e sentimenti, ma, d'altra parte, non ci sono molti motivi per non fidarsi nemmeno di Efimov. Sì, ed è noto che aveva una memoria straordinaria, e anche dopo aver superato i cento, l'artista poteva ancora leggere a memoria la ballata di Tvardovsky.

I Friedland si sono trasferiti molto rapidamente dalla bella città di Kiev alla città di Bialystok, che non ha ispirato molto i ragazzi, ed Efimov non ha mai scoperto perché fosse successo. Fu lì che trovarono la guerra russo-giapponese del 1904-1905. alieno parole sonore"Port Arthur", "Mukden", "Hunghuzi", "Shimose", "Tsushima" spaventavano il bambino, soldati con enormi cappelli della Manciuria, i nomi dei generali zaristi Kuropatkin, Grippenberg e Rennenkampf, i nomi dei marescialli giapponesi Oyama, Togo, Nogi, la morte della corazzata "Petropavlovsk" con a bordo l'artista Vereshchagin.

“Le conversazioni degli adulti su questi terribili eventi hanno eccitato l'immaginazione dei bambini. Tuttavia, davanti a loro c'erano eventi non meno terribili, ma più vicini: la rivoluzione del 1905. Certo, io, un bambino di cinque anni, non riuscivo a comprendere l'essenza degli eventi che hanno scosso il Paese, che hanno fatto irruzione nelle nostre vite in giorni di rivolte, sparatorie di strada, pogrom e rapine ”, scrive Yefimov.

Un giorno mio padre, cercando di capire cosa stesse succedendo per strada, si fermò alla finestra con lui tra le braccia e riuscì a abbassarsi quando un proiettile di rivoltella trafisse il vetro esattamente nel punto in cui un secondo prima c'era la testa di Boris.

Porridge di Richelieu

Proprio quando lo zar Nicola concesse al paese una costituzione e fu convocata la prima Duma di Stato, era tempo che Boris e Mikhail andassero a scuola. I ragazzi sono entrati nella vera scuola di Bialystok - secondaria Istituto d'Istruzione, dove, a differenza del ginnasio, non si insegnava latino e greco. Si presumeva che ne sarebbero usciti costruttori, ingegneri o tecnologi, ma entrambi i ragazzi hanno trovato la loro vocazione sulla stampa.

Efimov dice che ha iniziato a disegnare quasi all'età di cinque anni. Non era interessato a farlo dalla natura, non gli piaceva raffigurare case, alberi, gatti e cavalli - qualcosa che i bambini di solito raggiungono. Dalla penna di Boris uscirono figure e personaggi creati dalla sua stessa immaginazione, "nutrendosi di frammenti di conversazioni adulte, delle storie di un fratello maggiore e, soprattutto, del contenuto dei libri di storia letti". Si è persino procurato uno speciale taccuino spesso per tali disegni, in cui, nelle sue stesse parole, Richelieu, Garibaldi, Dmitry Donskoy, Napoleone, Abraham Lincoln e persino Dio per qualche motivo è stato creato "porridge selvatico" sotto forma di un barbuto uomo in kamilavka.

Il disegno, a proposito, è stato l'unico argomento in cui Efimov ha quasi fallito: ha tirato fuori a malapena un tre, il che ha sconvolto tutti a casa. Ma già a scuola, suo fratello Mikhail ha notato il talento del più giovane e insieme hanno iniziato a pubblicare una rivista scolastica scritta a mano. Misha l'ha modificato e Boris l'ha dipinto. Come si è scoperto, questo ha dato i suoi frutti.

Sangue e Nicola

Boris Yefimov una volta vide Nicola II. Era a Kiev nel 1911, quando Boris accompagnò suo padre in un viaggio a piccola patria. Il ragazzo ha ammirato la città, che ha lasciato a 4 mesi. Ed è successo che allo stesso tempo anche il sovrano si è recato lì - per aprire un monumento a suo nonno, Alessandro II. Volevo davvero vedere lo zar, anche se l'undicenne non aveva simpatia per lui: le conversazioni degli adulti su Khodynka, "Bloody Sunday" e il fatto che Nikolai sarebbe andato immediatamente all'ambasciata francese al ballo dopo questa tragedia erano troppo freschi nella sua memoria per ballare con la moglie dell'ambasciatore.

Boris e suo padre si fecero strada in prima fila tra la folla affollata, e il ragazzo distinse perfettamente l'imperatore, che viaggiava con la sua augusta famiglia in una grande carrozza scoperta.

“Con mia ingenua sorpresa, non indossava una corona d'oro e un mantello di ermellino, ma una modesta tunica militare. Togliendosi il berretto, si inchinò da entrambi i lati, Efimov ha ricordato.

Kiev era di buon umore e festivo. Ma tre giorni dopo, la città è rimasta scioccata dall'omicidio di Stolypin: è stato colpito da una pistola Browning a Gorodskoye Teatro dell'opera alla presenza dell'imperatore durante la commedia "The Tale of Tsar Saltan". La morte del Presidente del Consiglio dei Ministri è stata avvolta da molti misteri. Si diceva che allo zar non piacesse: era troppo doloroso per Stolypin essere un politico intelligente, volitivo e forte. Stolypin avrebbe capito tutto e Gli ultimi giorni la sua vita era oppressa e cupa. Questo è tutt'altro che l'ultimo evento di significato non solo statale, ma, forse, mondiale, di cui Efimov testimonierà e sul quale dovrà trarre le proprie conclusioni.

La famiglia miracolosamente non finì in Germania nel 1914. Di norma, andavano lì per l'estate ei ragazzi non vedevano l'ora che arrivasse il prossimo viaggio, ma un parente è morto e sono rimasti in campagna. Boris Efimov leggeva i giornali “come sempre”, da dove apprese che nella lontana città serba di Sarajevo, uno studente delle superiori dal curioso cognome Princip fu fucilato per strada dall'erede al trono d'Austria-Ungheria Francesco Ferdinando e il suo moglie. Il primo Guerra mondiale.

All'inizio tutti, compresi gli stessi Friedland, furono presi dal patriottismo, la gente cantava in coro "God Save the Tsar", poi seguirono immediatamente "La Marsigliese" e l'inno belga. Ma l'ardore svanì rapidamente insieme al successo dell'esercito russo. Già nell'estate del 1915 il fronte era pericolosamente vicino a Bialystok, l'esercito russo si stava ritirando e ogni tanto apparivano in cielo zeppelin tedeschi. I residenti si sono precipitati fuori città. I genitori di Fridland tornarono a Kiev, l'anziano Mikhail andò a Pietrogrado e Boris andò a Kharkov per continuare i suoi studi e allo stesso tempo disegnare cartoni animati, inviandoli a suo fratello nella capitale. Lì Mikhail fece una rapida carriera come feuilletonist. Boris Fridlyand non contava davvero su nulla, quando nel 1916 si imbatté improvvisamente nella sua caricatura del presidente della Duma di Stato Rodzianko nella rivista piuttosto popolare The Sun of Russia. Il fumetto era firmato "Bor. Efimov.

Il fatto che nel 1917 scoppiò una rivoluzione nella capitale, Boris Yefimov apprese a Kiev, a teatro, quando qualcuno dell'amministrazione salì sul palco e lesse il testo sull'abdicazione del sovrano. Secondo Efimov, il pubblico lo ha accolto con una standing ovation e la marsigliese.

Koltsov ed Efimov

Dopo il cambio di potere, il giovane artista si mise subito al lavoro a beneficio dei sovietici. Passa a lavorare come segretario del dipartimento editoriale ed editoriale del Commissariato del popolo per gli affari militari dell'Ucraina sovietica, dove dirige la produzione di giornali, manifesti e volantini. E ancora, suo fratello, il giornalista Mikhail Koltsov, ha avuto un ruolo nel suo destino e nella sua carriera: è tornato a Kiev e ha chiesto al giovane di immaginare una caricatura per il suo giornale dell'Armata Rossa. E ora l'hobby si trasforma in uno strumento affilato delle autorità. Dal 1920 Efimov lavora come fumettista sui giornali Kommunar, Bolshevik, Visti, dopo l'espulsione dei polacchi bianchi e dei petliuristi da Kiev, dirige il dipartimento di arte e poster della filiale di Kiev di UkrROSTA e dirige la propaganda del Nodo ferroviario di Kiev. Nel 1922 Boris Efimov si trasferì a Mosca e divenne il più giovane impiegato del quotidiano Izvestia, stabilendosi finalmente nel mondo della satira politica.

Efimov viene pubblicato sulla Pravda e nel 1924 la casa editrice Izvestia pubblica la prima raccolta delle sue opere, la cui prefazione è stata abbozzata dall'eroe guerra civile e il membro del Comitato Centrale Lev Trotsky, affascinato dall'arte spiritosa.

La rivista di massa ed estremamente popolare Ogonyok iniziò a essere pubblicata a Mosca nel 1923. L'iniziatore della pubblicazione è stato Mikhail Koltsov. Secondo Yefimov, è stato lui, il fratello minore, a convincere le autorità a lasciare questo nome - quindi Mordvinkin era a capo di Glavlit, con cui Yefimov lavorava a Kiev. Efimov, su indicazione del fratello, si precipitò a Glavlit su una motocicletta ottenuta appositamente per questa occasione e letteralmente "ha preso il suo permesso" perché aveva molta paura di turbare e deludere suo fratello. La poesia di Mayakovsky "We Don't Believe" sulla malattia di Lenin è apparsa nel primo numero.

Forse è stata la fortuna con l'uscita dell'illustrato "Spark" a tracciare una linea sotto la vita di Mikhail Koltsov. Una volta raccontò a suo fratello come era stato convocato da Stalin al Comitato Centrale.“Sotto il nome di Stalin, allora non c'era paura del panico» ,Efimov osserva.

Iosif Vissarionovich ha notato Koltsov in una conversazione privata che i compagni del Comitato centrale hanno notato in Ogonyok un certo servilismo nei confronti di Trotsky, come se la rivista avrebbe presto pubblicato su "che armadi" Lev Davydovich cammina. Il confronto tra i due leader era noto da tempo, ma Koltsov era ancora colpito dall'apertura con cui Stalin esprimeva i suoi pensieri sull'attuale presidente del Consiglio militare rivoluzionario della Repubblica. Quindi Mikhail Koltsov ha detto che, in effetti, ha ricevuto un severo rimprovero dal Segretario generale.

"Ahimè, era qualcosa di più di un rimprovero ... Ma è diventato chiaro molti anni dopo", ha scritto suo fratello minore.

Mikhail Koltsov visse solo 42 anni, dopodiché fu fucilato con false accuse di spionaggio. Nel dicembre 1938 Koltsov fu arrestato, richiamato dalla Spagna, dove lavorava per la Pravda e svolgeva anche ogni sorta di incarico "non ufficiale" per il partito.

L'arresto di Koltsov è stato un evento sensazionale. Konstantin Simonov lo ha definito il più drammatico, inaspettato e “non ci arrampichiamo in nessun cancello” episodio. Poi si sono abituati. Efimov rimase in libertà, ma passò frettolosamente dall'altra parte della strada, vedendo a malapena i suoi conoscenti - per non mettere le persone in una posizione scomoda per la necessità di salutare il fratello del "nemico del popolo".

Koltsov è stato accusato delle accuse più standard per il Grande Terrore. È stato tenuto a Mosca. Un giorno suonò un campanello nell'appartamento di Yefimov. All'altro capo del filo ci hanno provato "Saluta da MEK". "Hai capito? chiese una voce sconosciuta. “Non capisco”, risposi. - Non compreso? Bene allora, tutto il meglio…”. Efimov posò il ricevitore e si strinse nelle spalle. E solo mezz'ora dopo gli è venuto in mente: MEK è Mikhail Efimovich Koltsov. Perché questo chiamante idiota è andato troppo oltre con la cospirazione? Efimov si precipitò per l'appartamento, sperando che il telefono squillasse di nuovo. Ma rimase in silenzio. Apparentemente, il chiamante pensava che l'artista lo capisse perfettamente, ma aveva paura di continuare la conversazione. Così ha perso l'opportunità di sapere qualcosa su suo fratello.

Il 2 febbraio 1940 Mikhail Koltsov fu fucilato. Efimov ricorda che durante la sua vita, nonostante la sua mente acuta e la sua lingua, suo fratello in qualche modo ammirava persino Stalin. Almeno, ha reso assolutamente sinceramente omaggio alla personalità imperiosa e impressionante del "Maestro", come veniva chiamato. E non lo fece per paura o per servilismo.

“Più di una volta, con genuino piacere, al limite dell'ammirazione, mio ​​fratello mi ha raccontato singole osservazioni, osservazioni e barzellette che aveva sentito da lui. A Stalin piaceva. E allo stesso tempo, Mikhail, a causa della sua natura "rischiosa", ha continuato a mettere pericolosamente alla prova la sua pazienza. E inoltre. Koltsov ha scritto feuilletons, rispetto ai quali "The Riddle-Stalin" era uno scherzo innocente e timido. disse Efimov.

Nel 1939 iniziò la seconda guerra mondiale. Sullo sfondo di tali cataclismi, dolori e disgrazie "singole persone" significava poco, dice Yefimov.

"Ma per 'individui' come me, questo non ha reso le cose più facili", dice.

Forse il fumettista ha imparato dall'esperienza di suo fratello come non comportarsi. Lui stesso, in quanto parente del "nemico del popolo", attendeva l'arresto. I nervi cedettero, così nei primi giorni del 1939 andò dal caporedattore di Izvestia, Yakov Selikh, e gli chiese direttamente se doveva scrivere una dichiarazione da solo. Non lo hanno lasciato andare. "Non sappiamo niente di male su di te, tranne il bene". Inoltre, al di fuori di una ristretta cerchia di Mosca, quasi nessuno sa che il pubblicista Koltsov e il fumettista Yefimov sono fratelli. Così il pubblico non se ne accorgerà. Ma Izvestia ha anche rifiutato di stampare Efimov. Così ha comunque lasciato e ha iniziato a illustrare le opere di Saltykov-Shchedrin. Per tornare alla professione, aveva bisogno del protettorato personale di Molotov.

Amante e proprietario

La tragedia personale di Efimov era radicata nei processi politici della fine degli anni '30. Figura chiave dentro "Il caso dell'omicidio di Gorky" e il successivo massacro della vecchia guardia leninista in quel momento fu Nikolai Bukharin. Efimov, ovviamente, lo conosceva personalmente e lo considerava un uomo di grande erudizione e brillante talento oratorio. Come "Partito preferito" sotto Stalin non sarebbe vissuto a lungo. E il punto, ovviamente, non era che il primo invitasse le persone ad arricchirsi bel momento, e il secondo sosteneva la collettivizzazione generale e, di fatto, l'impoverimento dei contadini.

Efimov incontrò Bucharin per la prima volta nel 1922, quando era direttore della Pravda. Efimov, per puro caso, gli ha regalato personalmente la sua caricatura, che ha cercato di pubblicare lì. Bucharin ha apprezzato. Qualche tempo dopo, quando Yefimov pubblicò un'altra raccolta, uno degli ancora leader scrisse persino una recensione elogiativa, dove lo definì un brillante maestro della caricatura politica.

"Ha una proprietà notevole, che purtroppo non si trova spesso: questo grande artista è allo stesso tempo un politico molto intelligente e attento".

Per quanto riguarda le sue prospettive, Bukharin non si è lusingato, crede Efimov. Il 2 dicembre 1934, Efimov e altri dipendenti di Izvestia erano seduti nell'ufficio del redattore. Il telefono sulla scrivania di Bucharin squillò. Dopo aver ascoltato il messaggio e riattaccato, Nikolai Bucharin rimase in silenzio per un po', si passò la mano sulla fronte e disse:

Kirov è stato ucciso a Leningrado. "Poi ci guardò con occhi che non vedevano e aggiunse con uno strano tono indifferente: "Ora Koba ci sparerà tutti", Efimov scrive. Ha definito storico il processo a Bucharin nel suo cinismo.

Incubo

Questo non è stato l'unico processo di alto profilo del secolo a cui l'artista ha assistito, e non l'unico figure storiche, che è riuscito a disegnare dal vero. Ha visto sia Hitler che Mussolini, ha realizzato schizzi di Goering e Ribbentrop dalla natura durante i processi di Norimberga, dove è stato inviato insieme al Kukryniksy. Anche qui, crede Efimov, l'impronta della gloria di Mikhail Koltsov era su di lui.

L'artista ha ricevuto Riconoscimento internazionale. Anche durante la guerra, le sue vignette sul secondo fronte furono pubblicate anche sui giornali britannici, ad esempio "La spada di Damocle", che finì sul Manchester Guardian. Inoltre, il contenuto di questi cartoni animati è stato raccontato alla radio. Anche la famosa raccolta di cartoni animati "Hitler e il suo branco" ha guadagnato popolarità nei paesi alleati. Lì ha interpretato la "banda di Berlino": Goering, Hess, Goebbels, Himmler, Ribbentrop, Ley, Rosenberg e, naturalmente, lo stesso Fuhrer. Ai lettori è stato detto, ad esempio, che "l'ariano ideale dovrebbe essere alto, snello e biondo", accompagnandolo con caricature poco lusinghiere dei leader tedeschi.

E nella primavera del 1947, lo stesso Stalin divenne coautore di una delle opere di Efimov. Efimov è stato convocato al Cremlino, dove lo ha incontrato Andrei Zhdanov. Ha spiegato che il Boss ha avuto l'idea di ridere del desiderio degli Stati Uniti di penetrare nell'Artico, dal momento che avrebbero minacciato "pericolo russo", e il compagno Stalin ricordò immediatamente i talenti di Boris Efimov, il cui fratello era stato recentemente fucilato per tradimento.

“Non lo nasconderò con le parole Il compagno Stalin si ricordava di te... il mio cuore affondò. Sapevo troppo bene che cadere nell'orbita dei ricordi o dell'attenzione del compagno Stalin è mortale. ricorda l'artista.

Stalin ha inventato lui stesso la trama della caricatura: un Eisenhower pesantemente armato si sta avvicinando all'Artico deserto e un normale americano chiede al generale perché aveva bisogno di una tale assurdità. Bisognava farlo subito.

“Sapevo che al Maestro non piaceva quando le sue istruzioni non venivano seguite. Quando viene informato che il disegno non è stato ricevuto entro la scadenza, molto probabilmente incaricherà il compagno Beria di "sistemarlo". E Lavrenty Pavlovich Beria non impiegherà più di quaranta minuti per farmi confessare che ho ostacolato il compito del compagno Stalin su istruzioni dell'intelligence americana, al cui servizio sono stato per molti anni ". dice Yefimov. Ma lo ha fatto.

A Stalin è piaciuto il disegno, anche se ha apportato diverse modifiche al testo. Efimov fu nuovamente convocato al Cremlino da Zdanov. Quest'ultimo ha detto che il leader aveva già chiamato e chiesto se Efimov fosse arrivato, e Zdanov ha mentito dicendo che Efimov stava aspettando nella sala d'attesa da mezz'ora.

Fantasmagoria, pensai. - Incubo. Stalin chiede a Zdanov di me.

La vignetta "Eisenhower è sulla difensiva" è stata pubblicata due giorni dopo sulla Pravda.

Eppure, nonostante la sua trepidazione e persino orrore davanti al "Maestro", che descrive Efimov in modo così dettagliato e ripetutamente nelle sue note autobiografiche, l'ambizione lo spinse a lamentarsi personalmente con Stalin in scrivere quando nel 1949 non fu assegnato al premio statale. Tutto è finito bene per l'artista e ha ricevuto il premio. Era tutt'altro che l'ultima. Essendo sopravvissuto allo smascheramento del culto, al disgelo di Krusciov, alla stagnazione di Breznev, alla perestrojka e alle riforme di Eltsin, Boris Yefimov è stato premiato più di una volta con questo stato in continua evoluzione. E sebbene il contenuto delle caricature di Efimov sia cambiato a ogni formazione, il suo stile e la sua attenzione ai dettagli sono rimasti invariati.

Quando non è divertente

Boris Efimov ha diretto per 30 anni consecutivi l'Associazione creativa e di produzione Agitplakat sotto l'Unione degli artisti dell'URSS. Si ritiene che sia stato lui, insieme a Denis, Moore, Brodaty, Cheremnykh, Kukryniksy, a creare un tale fenomeno nella cultura mondiale come "satira positiva".

Nell'agosto 2002, l'artista di 102 anni è diventato capo del dipartimento di arte dei cartoni animati. Accademia Russa arti, e in occasione del suo 107° compleanno, nel 2007, Boris Efimov è stato nominato capo artista del quotidiano Izvestia. Fino alla fine dei suoi giorni ha partecipato alla vita pubblica, ha scritto e disegnato. Boris Efimov è morto nella capitale all'età di 109 anni. Il presidente russo Dmitry Medvedev ha inviato un telegramma di condoglianze alla sua famiglia.

"Un pari del XX secolo - Boris Efimovich Efimov era giustamente considerato un classico della caricatura", - ha detto nel documento.

Certo, non è stato Dmitry Anatolyevich a pensare di chiamare Efimov un contemporaneo del ventesimo secolo. Questo soprannome è passato di bocca in bocca lunghi anni.

“Spesso diciamo: la storia si ripete. E si ripete davvero, come penso, non solo in eventi politici su larga scala, ma anche in cose meno significative, - ha scritto un uomo che nella sua vita - o nei suoi tre secoli? Ho visto tutto, a quanto pare.

Boris Efimov credeva che il senso dell'umorismo fosse una proprietà preziosa del carattere umano. Ma è cento volte più prezioso quando le persone non ridono affatto.

Quando il famoso fumettista Boris Efimov ha compiuto solo 100 anni, tutti i giornali ne hanno scritto con entusiasmo.

È sopravvissuto alla rivoluzione, al civile e Guerra patriottica in una parola, tutte le epoche l'ultimo secolo. Cinque anni dopo, Boris Efimovich ha celebrato il prossimo anniversario. Il 28 settembre 2008 ha già 108 anni! L'inviato di "RG" ha incontrato il longevo artista e gli ha rivolto alcune domande.

Non disegno più

Giornale russo:Apri il segreto: come sei riuscito a vivere fino a un'età così venerabile? Segui diete o pratiche particolari?

Boris Efimov: Non c'è modo. Mi piace un aneddoto. Nel Caucaso è onorato un centenario che parla di ciò che conduce uno stile di vita sano vita, non beve né fuma. Improvvisamente si sentono urla di ubriachi dalle ultime file. Il veterano dice: "Non prestare attenzione, è stato mio fratello maggiore a ubriacarsi di nuovo".

RG:Hai la stessa età del secolo, leader politici, artisti e scienziati andavano e venivano davanti ai tuoi occhi... sistema politico, leggi, regole di vita, stile di comunicazione, moda... Quale periodo della tua vita è il più interessante?

Efimov: L'età stessa era interessante. Ogni decennio ha qualcosa di diverso. Ora è difficile individuare un periodo, un decennio. È necessario considerare l'era nel suo insieme.

RG:Stai dipingendo adesso?

Efimov: NO. Non disegno più. Il periodo di attività è terminato da tempo. Ma continuo a lavorare, anche se in un campo diverso. Scrivo libri perché ho storie da raccontare. Ad esempio, il libro di memorie "A proposito di tempi e persone", scritto in collaborazione con Viktor Fradkin. A proposito, può essere solo una risposta dettagliata e dettagliata alla prima domanda. Racconta delle persone e dei tempi che hanno riempito. Ci sono storie su politici, e sugli attori, sugli scrittori e sui miei colleghi artisti, ad esempio su Kukryniksy, Ernst Neizvestny, Zurab Tsereteli.

Inoltre, ci sono altri libri di memorie: "The Age of the Century", "Ten Decades" e altri.

RG:Cos'altro fai, come passi il tuo tempo, che libri leggi?

Efimov: Leggo libri diversi, ma ce n'è uno preferito che sono pronto a rileggere all'infinito. Questo è il romanzo di Alexandre Dumas Il conte di Montecristo.

RG:Quale dei personaggi di oggi della politica mondiale è il più fantasioso?

Efimov: Ora non ci sono personaggi così brillanti come gli stessi Hitler, Mussolini, Tito, che potrebbero essere ridicolizzati notando uno o più dettagli del loro comportamento, aspetto.

RG:Segui la situazione attuale con il genere dei cartoni animati nel paese? Hai follower oggi?

Efimov: Certo, ci sono buoni fumettisti. Questi sono, ad esempio, Vladimir Mochalov, Igor Smirnov.

Ma va notato che il fumetto politico come genere ha cessato di esistere. Quello che vediamo ora è la calligrafia.

Stalin arrabbiato

RG:Hai cercato tu stesso personaggi per i cartoni animati, perché eri nel contesto di ciò che stava accadendo, o ogni volta c'era un ordine delle autorità?

Efimov: Ho cercato me stesso. Leggevo i giornali, ascoltavo la radio, guardavo i cinegiornali, poi è apparsa la televisione. Ho scelto io stesso gli argomenti. Ma ovviamente c'erano anche ordini, incluso, ad esempio, personalmente da Stalin. Ma possiamo dire che ho scelto io stesso il 90 per cento delle storie.

RG:Le autorità sono intervenute processo creativo, hanno indicato qualche dettaglio che deve essere sottolineato?

Efimov: Sì, questo è successo. Ad esempio, possiamo ricordare un caso del genere. Ho disegnato una caricatura dei militaristi giapponesi. Per enfatizzare le loro ambizioni politiche espansionistiche, li ho dotati di lunghi denti. Quindi Stalin chiamò il caporedattore della Pravda, Lev Mekhlis, e si indignò. Dì, offende la dignità nazionale del popolo giapponese.

Un altro esempio è di tempi più recenti. Nel 1979, Margaret Thatcher divenne Primo Ministro della Gran Bretagna. Ho disegnato un suo cartone animato. Questo disegno è stato pubblicato nelle finestre di agitprop in tutta Mosca e in altre città. Ciò ha suscitato l'indignazione di chi detiene il potere, in quanto non sembrava molto diplomatico.

RG:È difficile per te renderti conto che i tuoi coetanei se ne stanno andando uno per uno?

Efimov: Certamente. Questo grande tragediaÈ molto difficile vedere che sei solo.