Come suonano le trascrizioni? Trascrizione inglese: materiali utili

Fonetica in inglese così complesso e interessante che gli abbiamo dedicato più di un articolo. Qui puoi trovare e qui troverai parole inglesi. informazioni generali about è presentato in questo articolo, e oggi vogliamo parlare di come i suoni inglesi sono ancora pronunciati correttamente. La trascrizione inglese e una comoda tabella di suoni inglesi con pronuncia ci aiuteranno in questo.

Perché la pronuncia dei suoni inglesi solleva così tante domande? Prima di tutto, a causa della discrepanza nel numero di lettere e suoni in lingua inglese. Ci sono quasi la metà delle lettere nell'alfabeto inglese (26 lettere e 48 suoni). Di conseguenza, la pronuncia dei suoni non può essere correlata ciascuno con la propria lettera. Da qui la confusione. Più precisamente, determinate condizioni che consentono di dominare pronuncia inglese Giusto.

Cosa determina la pronuncia dei suoni inglesi?

Finché leggiamo "a noi stessi", cioè in silenzio, non saremo in grado di riconoscere il suono parole inglesi. Solo la pronuncia ad alta voce ti consente di far fronte alla fonetica pratica. Ma in pratica, i suoni della lingua inglese e la loro pronuncia dipendono direttamente dalla cosiddetta articolazione. Cioè, come usiamo gli organi della parola.

Gli organi della parola, o apparato articolatorio, sono la laringe, la lingua (punta della lingua, parte anteriore della lingua, parte centrale e parte posteriore della lingua con la radice), palato molle e duro, denti della mascella superiore e inferiore, labbra, rinofaringe. Un intero sistema di organi coinvolti nella creazione di suoni vocali e vocali.

Per pronunciare correttamente tutti i suoni, è necessario utilizzare tutti gli organi di articolazione. Allo stesso tempo, hai bisogno di suoni diversi vari organi. Ad esempio, per pronunciare suoni consonantici sordi, le corde vocali non sono tese e separate. Ma per le vocali e le consonanti sonore, devi sforzare le tue corde vocali e farle letteralmente vibrare. Naturalmente, questo non viene fatto consapevolmente. La pronuncia corretta dei suoni stessi "accende" alcune sezioni apparato articolare. Ma per una corretta pronuncia inglese, è utile sapere esattamente come appaiono i suoni.

Pronuncia delle vocali e dei loro tipi in inglese

Ci sono due tipi di vocali in inglese:

1. monottonghi- si tratta di suoni vocalici, durante la cui pronuncia l'articolazione non cambia durante l'intero periodo del suono. Un esempio di monottongo: [ɔː] .
2. dittonghi sono suoni vocalici costituiti da due componenti. Quando si pronuncia un dittongo, gli organi della parola prendono prima una posizione per pronunciare il primo componente, quindi cambiano posizione per pronunciare il secondo componente. Il primo componente è chiamato il nucleo del dittongo ed è più lungo e più distinto. Il secondo componente del dittongo suona più breve e conferisce al suono una certa "ombra" del suono. Esempio di dittongo: .

Le consonanti si dividono in più varietà:

1) Labiale consonanti:

le labiali sono articolate con entrambe le labbra: [w], [m], [p], [b]

labiodentali si pronunciano con il labbro inferiore e i denti superiori: [f], [v].

2) Frontlingue consonanti:

interdentale, quando la superficie della parte anteriore della lingua forma una barriera incompleta con i denti superiori: [θ], [ð]

apicale-alveolare, il bordo anteriore della lingua è sollevato all'arco alveolare: [t], [d], [n], [l], [s], [z], [∫], [ʒ], ,

kakuminalno-alveolare, il bordo anteriore della lingua è sollevato e leggermente piegato verso la pendenza posteriore degli alveoli: [r].

3) Linguaggio medio consonanti, la barriera si forma sollevando la parte centrale della lingua al palato duro: [j].

4) Indietro linguale consonanti che si articolano sollevando il dorso della lingua al palato molle: [k], [g], [ŋ].

5) gutturale consonante unica in inglese: [h].

6) Chiuso consonanti: [p], [b], [t], [d], [k], [g], [m], [n], [ŋ], , .

7) Scanalato consonanti: [f], [v], [θ], [ð], [s], [z], [∫], [ʒ], [h], [w], [l], [r], [J].

8) Chiuso consonanti rumorose:

esplosivo, quando l'ostruzione completa si apre, l'aria esce dalla cavità orale, producendo un rumore di esplosione: [p], [b], [t], [d], [k], [g]

affricates, quando l'apertura degli organi della parola, che formano una barriera completa, avviene senza intoppi:,.

9) Fricative consonanti: [f], [v], [θ], [ð], [s], [z], [∫], [ʒ], [h].

10) Nasale sonanti, si forma un'ostruzione completa nella cavità orale, il palato molle scende e l'aria esce attraverso la cavità nasale: [m], [n], [ŋ].

11) Orale sonanti: [w], [r], [j], [l].

Suoni inglesi e loro pronuncia

Leggere ad alta voce e pronunciare suoni inglesi è il modo migliore, se non l'unico, per sbarazzarsi dell'accento russo in discorso colloquiale. E per i principianti per imparare l'inglese, questa è un'opportunità per ricordare immediatamente come i suoni vengono pronunciati correttamente in inglese. Tutti sono raccolti in tabelle di suoni inglesi con pronuncia:

Suoni vocalici inglesi. Suoni vocalici inglesi
Suono	Descrizione	Esempi di parole
io	Vocale lunga. Quando si pronuncia un suono, la lingua è davanti alla bocca. La punta della lingua tocca i denti inferiori. La parte centrale della lingua è sollevata in alto fino al palato duro. Le labbra sono leggermente tese.	Tatto Leggere
	Vocale corta. Quando si pronuncia il suono [ɪ], la lingua è davanti alla bocca. La parte centrale della lingua è sollevata fino al palato duro, ma non così in alto come quando si pronuncia il suono russo [e]. La punta della lingua è sui denti inferiori, le labbra sono leggermente tese.	unità vento
	Vocale corta. Pronunciato con un leggero arrotondamento delle labbra. Quando si pronuncia il suono [ʊ], la lingua è nella parte posteriore della bocca, ma non molto distante. La parte posteriore della parte posteriore della lingua è sollevata verso la parte anteriore del palato molle, ma non così in alto come quando si pronuncia il suono russo [y]. Le labbra sono leggermente arrotondate, ma quasi non si muovono in avanti.	Mettere Aspetto
	Vocale lunga. Quando si pronuncia un suono, la lingua si trova nella parte posteriore della bocca. La parte posteriore della lingua è notevolmente sollevata. Le labbra sono arrotondate, ma leggermente. Verso la fine del suono, le labbra diventano più arrotondate.	nessuno blu
	Vocale corta. Quando si pronuncia il suono vocale [e], la lingua si trova davanti alla cavità orale. La punta della lingua è alla base dei denti inferiori, la parte centrale della lingua è sollevata fino al palato duro. Le labbra sono leggermente tese. Quando si pronuncia il suono [e], la mascella inferiore non deve essere abbassata.	letto scrivania
	Vocale neutra breve. Questo suono è sempre non accentato, quindi è molto facilmente influenzato dai suoni vicini. Quando si pronuncia il suono [ə] all'inizio o al centro delle parole, l'intera lingua è in qualche modo sollevata. Il suono [ə] non dovrebbe essere simile ai suoni russi [e], [a] o [s].	Ancora Sotto
	Vocale lunga. Quando si pronuncia il suono [ɜː], la lingua è sollevata, il dorso della lingua è piatto. La punta della lingua è ai denti inferiori. I denti sono leggermente esposti, la distanza tra i denti superiori e inferiori è piccola. Le labbra sono tese e leggermente tese.	lavoro bruciare
	Vocale lunga. Quando si pronuncia il suono [ɔː], la lingua è nella parte posteriore della bocca. La parte posteriore della lingua è sollevata fino al palato molle. Le labbra sono leggermente spinte in avanti e notevolmente arrotondate.	piccolo Mattina
	Vocale semilunga. Quando si pronuncia il suono [æ], la bocca è abbastanza spalancata, la lingua è davanti alla cavità orale, giace piatta nella bocca e la sua parte centrale è leggermente rialzata. La punta della lingua tocca i denti inferiori. Le labbra sono leggermente tese e gli angoli delle labbra sono leggermente tirati verso i lati. Non esiste un suono simile in russo.	Cattivo esame
	Vocale corta. Quando si pronuncia il suono [ʌ], la bocca è semiaperta, le labbra sono neutre, la lingua è leggermente spinta indietro. La parte posteriore della lingua è leggermente sollevata.	noce taglio
	Vocale lunga. Quando si pronuncia il suono [ɑː], la lingua è nella parte posteriore della bocca. La parte posteriore della lingua è leggermente sollevata. La punta della lingua è tirata via dai denti inferiori, le labbra sono neutre, cioè non tese o spinte in avanti. Non dovresti spalancare la bocca.	buio Sono
	Vocale corta. Quando si pronuncia il suono [ɒ], la lingua si trova nella parte posteriore della bocca. La parte posteriore della lingua è leggermente sollevata. La bocca è spalancata, le labbra sono arrotondate.	non lavare

La lunghezza delle vocali, che è indicata da due punti nella trascrizione, è molto importante. Se non prendi in considerazione la durata delle vocali, puoi confondere il significato delle parole. Ad esempio: nave dal suono corto [ʃɪp] - nave e pecora dal suono lungo [ʃiːp] - ariete.

Dittonghi inglesi. Dittonghi inglesi
Suono	Descrizione	Esempi di parole
ɪə	Dittongo. Il nucleo è il suono vocale [ɪ]. Dopo aver pronunciato il suono [ɪ], la lingua si sposta verso il centro in direzione della vocale neutra [ə], che ha un'ombra del suono [ʌ].	vero birra
	Il nucleo del dittongo è la vocale [e]. Dopo aver pronunciato [e], la lingua fa un leggero movimento verso l'alto in direzione del suono [ɪ], ma senza raggiungere la sua piena formazione.	Dire tavolo
	Il nucleo del dittongo è la vocale [ʊ]. Dopo aver pronunciato il suono [ʊ], la lingua si sposta verso il centro in direzione della vocale neutra [ə], che ha un'ombra del suono [ʌ].	tour giuria
	Il nucleo del dittongo è la vocale, che è il suono medio tra [ɒ] e [ɔː]. Dopo aver pronunciato il primo elemento del dittongo, la lingua si sposta in direzione della vocale [ɪ].	ragazzo rumore
	Il nucleo del dittongo è vicino nel suono alla vocale [ɜː], dopodiché la lingua fa un leggero movimento verso l'alto e torna indietro nella direzione della vocale [ʊ]. All'inizio della pronuncia del dittongo, le labbra sono leggermente arrotondate, poi gradualmente le labbra sono ancora più arrotondate.	cappotto fluire
	Il nucleo del dittongo è una vocale simile al suono russo [e] nella parola it, dopo aver pronunciato la quale la lingua si sposta nella direzione della vocale neutra [ə] con un accenno del suono [ʌ].	Dove loro
	Il nucleo del dittongo è una vocale simile al suono russo [a] nella parola tè, pronunciando quale lingua è davanti alla bocca e giace piatta. La punta della lingua tocca i denti inferiori, le labbra sono leggermente tese. Dopo aver pronunciato il primo elemento del dittongo, la lingua si sposta verso l'alto in direzione del suono [ɪ].	cinque Mio
	Il nucleo del dittongo è una vocale simile al suono russo [a] nella parola tè, pronunciando quale lingua è davanti alla bocca e giace piatta. La punta della lingua tocca i denti inferiori, le labbra sono leggermente tese. Dopo aver pronunciato il primo elemento del dittongo, la lingua arretra nella direzione del suono [ʊ], che dovrebbe essere molto debole.	Come nuvola

Pronuncia delle consonanti in inglese

Se hai notato che le intonazioni della lingua inglese sono più energiche del russo, questo si applica pienamente alle parole inglesi. E questo significa suoni. Le consonanti inglesi sono pronunciate con vigore, con grandi impulsi e dispendio energetico. Tienilo a mente quando leggi le tabelle delle consonanti inglesi con la pronuncia:

Consonanti inglesi. Suoni consonantici inglesi
Suono	Descrizione	Esempio di parola
	Consonante sonora. Quando si pronuncia il suono [b], le labbra prima si chiudono e poi si aprono istantaneamente e l'aria esce attraverso la cavità orale.
	Consonante sonora. Quando si pronuncia il suono [d], la punta della lingua viene premuta contro gli alveoli (piccoli tubercoli dietro i denti superiori), formando una barriera completa. Un getto d'aria con un'esplosione apre questa barriera.
	Consonante sonora. Quando si pronuncia il suono [ʒ], la punta della lingua si trova sugli alveoli (piccoli tubercoli dietro i denti superiori) e la parte centrale della lingua è sollevata fino al palato duro.
	Consonante sonora. Quando si pronuncia un suono, la punta della lingua tocca gli alveoli (piccoli tubercoli dietro i denti superiori), contemporaneamente la parte centrale della lingua sale al palato duro. A poco a poco, la punta della lingua si allontana dagli alveoli. Il suono è pronunciato in modo simile, ma ad alta voce, con una voce.
	Consonante sonora. Quando si pronuncia il suono [ɡ], la parte posteriore della parte posteriore della lingua tocca il palato molle, formando una barriera completa. Un getto d'aria con un'esplosione apre questa barriera.
	Consonante sonora. Quando si pronuncia il suono [v], il labbro inferiore viene leggermente premuto contro i denti superiori e un flusso di aria espirata passa nello spazio tra di loro.
	Consonante interdentale sonora. Per pronunciare correttamente il suono [ð], devi mettere la punta della lingua tra i denti. La lingua dovrebbe essere appiattita e non tesa, ei denti dovrebbero essere scoperti. La punta della lingua tra i denti forma un piccolo spazio e devi espirare aria in questo spazio.
	Consonante sonora. Quando si pronuncia il suono [z], la punta della lingua è contro gli alveoli (piccoli tubercoli dietro i denti superiori). Un flusso d'aria con attrito passa attraverso il solco formato tra la parte posteriore anteriore della lingua e gli alveoli.
	Suono silenzioso della consonante. Quando si pronuncia il suono [p], le labbra prima si chiudono e poi si aprono istantaneamente e l'aria esce attraverso la cavità orale.
	Suono silenzioso della consonante. Quando si pronuncia un suono sordo [t], la punta della lingua viene premuta contro gli alveoli (piccoli tubercoli dietro i denti superiori), formando una barriera completa. Un getto d'aria con un'esplosione apre questa barriera.
	Suono silenzioso della consonante. Quando si pronuncia il suono [ʃ], la punta della lingua si trova sugli alveoli (piccoli tubercoli dietro i denti superiori) e la parte centrale della lingua è sollevata fino al palato duro.
	Suono silenzioso della consonante. Quando si pronuncia un suono, la punta della lingua tocca gli alveoli (piccoli tubercoli dietro i denti superiori), contemporaneamente la parte centrale della lingua sale al palato duro. A poco a poco, la punta della lingua si allontana dagli alveoli.
	Suono silenzioso della consonante. Quando si pronuncia il suono [k], la parte posteriore della parte posteriore della lingua tocca il palato molle, formando una barriera completa. Un getto d'aria con un'esplosione apre questa barriera.
	Suono silenzioso della consonante. Quando si pronuncia il suono [f], il labbro inferiore viene leggermente premuto contro i denti superiori e un flusso di aria espirata passa nello spazio tra di loro.
	Consonante interdentale sorda. Per pronunciare correttamente il suono [θ], è necessario posizionare la punta della lingua tra i denti. La lingua dovrebbe essere appiattita e non tesa, ei denti dovrebbero essere scoperti. La punta della lingua tra i denti forma un piccolo spazio e devi espirare aria in questo spazio.
	Suono silenzioso della consonante. Quando si pronuncia il suono [s], la punta della lingua è contro gli alveoli (piccoli tubercoli dietro i denti superiori). Un flusso d'aria con attrito passa attraverso il solco formato tra la parte posteriore anteriore della lingua e gli alveoli.
	Consonante labio-labiale. Quando si pronuncia il suono [m], le labbra sono chiuse, il palato molle si abbassa e un flusso d'aria passa attraverso la cavità nasale.
	Consonante nasale. Quando si pronuncia il suono [n], la punta della lingua tocca gli alveoli (piccoli tubercoli dietro i denti superiori), il palato molle si abbassa e l'aria passa attraverso la cavità nasale.
	Consonante nasale. Quando si pronuncia il suono [ŋ], la parte posteriore della lingua tocca il palato molle, il palato molle si abbassa e l'aria passa attraverso la cavità nasale.
	Suono silenzioso della consonante. Il suono [h] si forma senza la partecipazione della lingua, mentre al momento della sua pronuncia la lingua prende posizione per la vocale successiva.
	Consonante. Quando si pronuncia il suono [l], la punta della lingua viene premuta contro gli alveoli (piccoli tubercoli dietro i denti superiori), ma i bordi laterali della lingua vengono abbassati, formando un passaggio per il flusso d'aria.
	Consonante. Quando si pronuncia il suono [r], la punta della lingua viene sollevata sul pendio posteriore degli alveoli (piccoli tubercoli dietro i denti superiori). La punta della lingua dovrebbe essere tesa e immobile.
	Consonante labio-labiale. Quando si pronuncia il suono [w], le labbra sono fortemente arrotondate e spinte in avanti, formando uno spazio rotondo. La parte posteriore della lingua è sollevata fino al palato molle. Quindi, istantaneamente, la lingua e le labbra si spostano in posizione per pronunciare la vocale successiva.
	Consonante. Quando si pronuncia il suono [j], la parte centrale della lingua è sollevata fino al palato duro, ma non così in alto come quando si pronuncia il russo [y]. I bordi della lingua vengono premuti contro i denti superiori, formando un passaggio d'aria lungo il centro della lingua.

Tutte queste sottigliezze possono sembrare complicate solo in teoria. In pratica, la posizione della lingua e delle labbra viene ricordata dopo diverse ripetizioni. UN migliori esercizi praticare la pronuncia dei suoni inglesi - anche questa è una pratica. Ascolta il discorso di madrelingua, audiolibri di alta qualità (a proposito, questo è eccellente) e prova a ripetere la pronuncia delle parole.

Dovresti sempre prestare attenzione alle sfumature del suono, perché non ci sono sciocchezze insignificanti nell'apprendimento dell'inglese, ogni dettaglio è importante. Ma d'altra parte, questo approccio darà il risultato desiderato: la corretta pronuncia inglese di suoni e parole e, di conseguenza, un discorso puro senza accento.

Elena Britova

Direttore accademico della società TransLink-Education, formatore certificato in lettura veloce e sviluppo della memoria.

L'alfabeto inglese ha 26 lettere e 44 suoni. Se in alcune lingue ogni lettera è responsabile di un solo suono, in inglese una lettera può trasmettere fino a quattro suoni, e in alcuni casi anche fino a sette. Da qui il detto preferito dagli inglesi: "Scriviamo Liverpool, ma leggiamo Manchester".

Inoltre, l'articolazione (movimento della lingua, delle labbra, della bocca) è significativamente diversa dal russo. Ci sono suoni simili ai russi, ma quando vengono pronunciati, gli organi di articolazione funzionano in modo diverso.

Se vuoi eliminare l'accento, o almeno avvicinarti al discorso inglese, devi tenere conto di tutte le differenze. Ecco alcuni suggerimenti su come ottenere la corretta pronuncia inglese.

1. Impara l'alfabeto

Molti adulti lo considerano un esercizio da bambini. Ma un giorno ti chiederanno sicuramente: "Per favore, scrivi il tuo nome" ("Scrivi il tuo nome"). È qui che la conoscenza delle lettere torna utile alfabeto inglese. Inoltre, potrebbero esserci lettere in abbreviazioni, nomi di strade, numeri civici e di volo e, ad esempio, in aeroporto saranno sicuramente pronunciati come nell'alfabeto.

2. Esercitati nell'articolazione quando pronunci le consonanti

Una volta che hai imparato le lettere dell'alfabeto, sentiti libero di passare all'apprendimento dei suoni che trasmettono. Abituati subito all'articolazione corretta. Impara prima a pronunciare i suoni separatamente, porta all'automatismo e poi passa a parole, frasi e frasi.

In inglese ci sono suoni consonantici che a prima vista (o meglio, udito) sono pronunciati come in russo.

1. Controlla dove si trova la punta della lingua quando pronunci i suoni [d] - [t], [n], [r], [s], [z]. Attaccarsi ai denti? Congratulazioni, pronunci l'alfabeto russo. Nell'inglese nativo, la punta della lingua in questo momento si trova sugli alveoli (il più grande tubercolo nel palato superiore). Provalo. Ora ottieni suoni inglesi puri. Pratica: letto-dieci, non, topo, sole, zoo.

2. Raffigura una lepre quando pronuncia i suoni [f] - [v]. denti dell'arcata superiore deve essere posizionato sul labbro inferiore. Allenati: grasso - veterinario.

3. Ricorda che il suono [l] è sempre duro: London [ˈlʌndən].

4. Quando pratichi il suono [w], prendi una candela: questa Il modo migliore imparare a pronunciarlo correttamente. Piega le labbra in un tubo e tira in avanti (come i bambini piccoli allungano la mano per un bacio), quindi sorridi bruscamente. Quindi questo suono verrà fuori. Durante l'allenamento, tieni la candela a una distanza di 20-25 cm dalle labbra. Se la fiamma si spegne quando pronunci il suono, allora stai facendo tutto bene. Esercizio: pronuncia bene la parola.

5. Scalda le mani quando ti eserciti con il suono [h]. Non ha niente a che fare con il russo [x]. Immagina di avere molto freddo e stai cercando di scaldarti le mani con il respiro. Li porti alle tue labbra ed espiri. Durante l'espirazione, una luce, appena udibile suono inglese[H]. Come nella parola casa.

6. Pratica il suono [ŋ] con un brutto raffreddore o immagina di averlo. Non esiste un suono simile in russo, viene trasmesso dalla combinazione ng in inglese. Premi la lingua come una spatola contro il palato superiore e fai passare il suono attraverso il naso. Ricorda un po' la [n], se la pronunci con un forte raffreddore. Ricorda che la tua lingua sta ancora toccando gli alveoli, non i denti. Pratica: interessante [ˈɪnt(ə)rɪstɪŋ].

7. Sii un serpente e un'ape per l'addestramento [ð] - [θ]. Questi suoni sono assenti in russo e si formano combinando le lettere th in inglese.

[ð] - suono sonoro. Morditi leggermente la punta della lingua con i denti e pronuncia il suono [z]. Se durante l'allenamento il labbro inferiore e la lingua vengono solleticati, allora stai facendo tutto bene. In caso contrario, potresti aver morso troppo forte la punta della lingua, allentando leggermente i denti. Pronuncia la parola questo [ðɪs], hai capito?

[θ] - suono sordo. L'articolazione è la stessa, solo noi pronunciamo il suono [s]. Per praticare il suono sordo [θ], pronuncia la parola grazie [θæŋk].

3. Impara i quattro tipi di sillabe per la corretta pronuncia delle vocali

La lettura delle vocali dipende dal tipo di sillaba in cui sono:

• aperto (la sillaba termina con una vocale);
• chiuso (la sillaba termina in consonante);
• vocale + r;
• vocale + re.

Nel primo tipo di sillaba - aperta - le vocali vengono lette come nell'alfabeto (è qui che è tornata utile la conoscenza dell'alfabeto!). Ad esempio: aereo , naso , tubo , Pete .

Nel secondo tipo, devi imparare a memoria la pronuncia di ogni vocale:

• [æ] - suono aperto, non lungo. È trasmesso dalla lettera UN in una sillaba chiusa. Mettiti alla prova: siediti al tavolo, raddrizzati, metti un gomito sulla superficie, piega il pennello sotto il mento. Tra il mento e la mano avrai un posto, a meno che, ovviamente, non abbia raddrizzato la schiena. Ora abbassiamo la mascella inferiore in modo che raggiunga il pennello e pronunciamo [e]. Esercitati con la parola borsa.
• [e] è spesso confuso con il suono precedente. Quando pronunci [e], devi solo sollevare leggermente gli angoli delle labbra, come se sorridessi leggermente. Questi sono due suoni diversi e non sono simili tra loro, e ancor di più al russo [e]. Pratica: animale domestico .
• I suoni brevi [i], [ɔ], [ʌ], [u] sono pronunciati intensamente, non con una voce cantilenante: grande, scatola, autobus, libro [bʊk].

Nel terzo e quarto tipo di sillabe, la lettera R non leggibile, forma solo una sillaba e allunga il suono vocalico: car, sort, turn.

, [ɔ:] - suoni speciali. Immagina di essere in uno studio medico che ti sta esaminando la gola. La radice della tua lingua viene premuta con un bastoncino e ti viene chiesto di dire "Aaaa". È in questa posizione che dovrebbe trovarsi la lingua quando si pronunciano i suoni [a] e [o]. Se allo stesso tempo vuoi sbadigliare, allora sei sulla buona strada! Provalo subito: macchina , ordina .

4. Ricorda gli accenti corretti

Molto spesso in inglese la sillaba accentata è la prima. Se devi pronunciare una parola, ma non c'è nessuno a cui chiedere o non c'è un dizionario a portata di mano, metti l'accento sulla prima sillaba. Certo, è meglio memorizzare immediatamente le parole con l'accento corretto o controllarsi nel dizionario.

5. Non dimenticare quattro regole importanti

• Non ci sono consonanti morbide in inglese.
• Le consonanti sonore non sono stordite alla fine di una parola.
• Le vocali sono lunghe (nella trascrizione sono denotate da [:]) e corte.
• Nessun movimento extra, particolarmente acuto, delle labbra.

Impara alcune frasi per esercitarti nella pronuncia corretta:

• Benissimo [‘veri ‘wel].
• World Wide Web o WWW [‘w əuld ‘waid ‘web www].
• Undici elefanti benevoli [ɪˈlevn bəˈnevələnt ˈelɪfənts] .
• Stupida superstizione [ˈstjuːpɪd ˌsuːpəˈstɪʃ(ə)n] .
• Pirates Private Property [ˈpaɪrəts praɪvət ˈprɒpəti] .

E ricorda: suoni diversi hanno una funzione significativa. Ad esempio, uomo ("uomo", "uomo") e uomini ("uomini"); nave [ʃip] ("nave") e pecora [ʃi:p] ("pecora") e così via. Molte persone leggono la parola tre ("tre") come (che significa "albero") o ("libertà"), non tenendo conto che th [θ] si legge diversamente, semplicemente non esiste in russo (ricorda l'esercizio "ape"). Conoscendo la pronuncia corretta delle parole, sicuramente non ti metterai nei guai!

Quando inizi a imparare l'inglese, la prima cosa che incontri è Alfabeto inglese (alfabeto |ˈalfəbɛt |). Scrivere Lettere inglesi non è qualcosa di completamente nuovo anche sul molto stato iniziale apprendimento, perché qualsiasi uomo moderno incontra quotidianamente lettere inglesi sulla tastiera di un computer e di un telefono. Sì, e le parole inglesi si trovano ad ogni passo: nella pubblicità, sulle etichette di vari prodotti, nelle vetrine dei negozi.

Ma mentre le lettere sembrano familiari, pronunciarle correttamente in inglese a volte è difficile, anche per coloro che parlano inglese abbastanza bene. Tutti conoscono la situazione in cui è necessario scrivere una parola inglese, ad esempio per dettare un indirizzo E-mail o nome del sito. È qui che iniziano i nomi meravigliosi - i - "come un bastone con un punto", s - "come un dollaro", q - "dov'è il russo th".

Alfabeto inglese con pronuncia russa, trascrizione e doppiaggio

L'alfabeto inglese con pronuncia russa è solo per i principianti. In futuro, quando conoscerai le regole della lettura dell'inglese e imparerai nuove parole, dovrai studiare la trascrizione. È utilizzato in tutti i dizionari e, se lo conosci, rimuoverà una volta per tutte il problema della pronuncia corretta delle nuove parole per te. Si consiglia in questa fase di confrontare le icone di trascrizione tra parentesi quadre con l'equivalente russo. Forse, in questi brevi esempi, ricorderai alcuni dei rapporti tra suoni inglesi e russi.

Di seguito è riportata una tabella che mostra l'alfabeto inglese con la trascrizione e la pronuncia russa.

← Sposta la tabella a sinistra per visualizzarla per intero

Lettera	Trascrizione	pronuncia russa	Ascoltare	Aggiungere. informazione

Vuoi ascoltare l'intero alfabeto, per favore!

Carte alfabetiche inglesi

Carte molto efficaci dell'alfabeto inglese nel suo studio. Le lettere luminose e grandi saranno più facili da ricordare. Guarda tu stesso:

Caratteristiche di alcune lettere dell'alfabeto inglese.

Nell'alfabeto inglese 26 lettere: 20 consonanti e 6 vocali.

Le vocali sono A, E, I, O, U, Y.

Ci sono alcune lettere in lingua inglese a cui vogliamo prestare particolare attenzione perché hanno alcune caratteristiche che devono essere prese in considerazione quando si impara l'alfabeto.

• La lettera Y in inglese può essere letta come vocale e come consonante. Ad esempio, nella parola "sì" è un suono consonantico [j] (th), e nella parola "molti" è un suono vocale [i] (e).
• Le consonanti nelle parole, di regola, trasmettono un solo suono. La lettera X è un'eccezione. Viene trasmesso immediatamente da due suoni: [ ks ] (ks).
• La lettera Z dell'alfabeto si legge diversamente nelle versioni inglese e americana (come probabilmente avrai già notato nella tabella). La versione britannica è (zed), quella americana è (zi).
• Anche la pronuncia della lettera R è diversa. Versione britannica - (a), versione americana - (ar).

Per assicurarti di pronunciare correttamente le lettere inglesi, ti consigliamo non solo di guardarle e leggerle (usando la trascrizione o la versione russa), ma anche di ascoltarle. Per fare ciò, ti consigliamo di trovare e ascoltare la canzone ABC. Questa canzone viene solitamente utilizzata per insegnare l'alfabeto ai bambini, ma può essere utile anche per gli adulti. La canzone ABC è molto popolare nell'insegnamento, esiste in varie varianti. Se lo canti più volte con l'annunciatore, puoi non solo controllare la corretta pronuncia delle lettere, ma anche ricordare facilmente l'alfabeto insieme alla melodia.

Qualche parola sull'ortografia

Quindi, abbiamo imparato l'alfabeto della lingua inglese. Sappiamo come le lettere inglesi vengono pronunciate individualmente. Ma passando alle regole della lettura, vedrai subito che molte lettere in diverse combinazioni vengono lette in modo completamente diverso. Sorge una domanda ragionevole - come direbbe il gatto Matroskin - a che serve memorizzare l'alfabeto? In effetti, ci sono vantaggi pratici.

Il punto qui non è la capacità di raccontare l'alfabeto dall'inizio alla fine, ma la capacità di scrivere facilmente qualsiasi parola inglese. Questa abilità è necessaria quando devi scrivere sotto dettatura Nomi inglesi. Se hai bisogno dell'inglese per lavoro, questa abilità può essere molto utile, poiché i nomi inglesi, anche se suonano allo stesso modo, possono essere scritti in diversi modi. Ad esempio, Ashley o Ashlee, Mila e Milla, per non parlare dei cognomi. Pertanto, per gli stessi britannici e americani, è considerato assolutamente naturale chiedere di scrivere il nome se è necessario scriverlo (scriverlo) - da qui la parola ortografia, che puoi vedere in vari tutorial.

Esercizi online per imparare l'alfabeto

Scegli la lettera che va

Scrivi la lettera che inizia la parola.

Scrivi la lettera che termina la parola.

Decifrare il codice e scrivere il messaggio segreto in lettere. Il numero corrisponde all'ordine delle lettere dell'alfabeto.

Bene, l'ultimo esercizio interattivo "Dettatura", puoi seguire questo link.

Puoi applicare le conoscenze acquisite nella pratica con l'aiuto di. Con l'aiuto di esercizi unici, anche da vicino livello base, sarai in grado di padroneggiare non solo la lettura, ma anche la scrittura di parole inglesi, oltre a imparare le regole grammaticali di base e continuare ad apprendere ulteriormente.

Consiste di 26 lettere, con 44 suoni, quindi è necessario sapere chiaramente come viene pronunciato questo o quel suono, perché il suono della stessa lettera potrebbe differire. Ciò accade secondo un certo sistema, tali regole di base della pronuncia sono universali. Conoscerli è conoscere la lingua.

Pronuncia corretta delle vocali

I suoni della lingua inglese possono essere suddivisi in vocali e consonanti. Esistono diverse regole per leggere e pronunciare vocali come E, A, Y, U, I, O.

Per ricordare e capire meglio come vengono letti correttamente i suoni della lingua inglese, una tabella con esempi e trascrizioni per comodità in lettere russe ti aiuterà a ricordare più velocemente le regole di lettura.

• il tipo di pronuncia è associato alla presenza di una sillaba aperta nella parola. Qualsiasi sillaba che termina con una vocale è considerata aperta, anche se la vocale non è leggibile.
• tipo di pronuncia - sillaba consonante.
• il tipo di pronuncia è una vocale con la lettera “r”. La lettera G determina il suono persistente della vocale, che è alla radice della parola.
• tipo di lettura - 2 vocali e la lettera G tra di loro. In questo caso, la lettera G non è leggibile. E le vocali hanno una pronuncia speciale.

Come si pronunciano le consonanti in inglese?

Anche la pronuncia delle consonanti in inglese ha le sue caratteristiche. Per capire come leggere correttamente le consonanti della lingua inglese, la trascrizione in lettere russe ti aiuterà.

Le lettere sh vengono lette come w, ch come h, tch - h, ck - k, wh come yo (ad esempio, cosa) o x (ad esempio, xy), ng come n, q come kv, nk- come nk e wr come p , th si pronuncia come con le vocali interdentali se sono all'inizio di una parola, ma come nei pronomi, parole ufficiali, tra vocali.

Dittonghi in inglese: regole di pronuncia

Ci sono anche suoni vocalici che si combinano tra loro. Si chiamano dittonghi e sono pronunciati secondo regole speciali. I suoni vocalici in inglese e la loro pronuncia spesso dipendono dal fatto che si trovino all'inizio, a metà o alla fine di una parola.

Il dittongo è letto come "ay". È espresso per iscritto dalle vocali "i" e "y" in una sillaba aperta con accento, la combinazione di lettere "ie" e "ye" alla fine della parola, così come "uy", "eye", "ah".

i - linea [linea]
y - vola [vola]
ie - legare [thai]
voi - tingere [dare]
uy - ragazzo [ragazzo]
occhio - sopracciglio [aibrov]
igh - cavaliere [cavaliere]

[ɔɪ] si legge come russo "oh". Sulla lettera è passato attraverso "oi", "oy".

oi - rumoroso [rumoroso]
oy - infastidire
si legge come "hey".

Nella scrittura, è trasmesso dalla lettera "a" in una sillaba accentata aperta, e dalle combinazioni di lettere "ai", "ay", "ey", "ea", "ei".

a - salva [salva]
ai - principale [principale]
ay - vassoio [vassoio]
ey - grigio [grigio]
ea - grande [grande]
ei-otto

Si legge come "ay". il suono "a" è più lungo del suono "y". La lettera viene trasmessa attraverso le combinazioni di lettere "ow", "ou".

ow - città [città]
ou - libbra [libbra]

[əu] si legge come una media tra le combinazioni di suoni "ou" e "eu". Sulla lettera - la lettera "o" in una sillaba accentata aperta e le combinazioni di lettere "ow", "ou", "oa", "o + ld", "o + ll"

o - osso [osso]
ow - neve [neve]
ou - anima [anima]
oa - cappotto [cappotto]
vecchio - freddo [freddo]
oll - rullo [rullo]

[ɪə] viene letto come "ie", "e" è lungo e "e" è breve. La lettera è trasmessa dalle combinazioni di lettere "ear", "eer", "ere", "ier".

orecchio - ingranaggio [gie]
cervo - cervo [dee]
ere - grave [sivie]
ier - feroce [fies]

[ɛə] si legge "ea" o "ee". Il suono è una "e" chiara e la media tra "e" e "a". La lettera viene trasmessa utilizzando le combinazioni di lettere "are", "ear", "air".

sono - cura [kee]
Orso - orso [ape]]
aria - riparazione [stupra]]

Si legge "ue", mentre "u" è più lungo di "e". Trasmesso dalle lettere "ue", "ure", "ou+r".

ue - crudele [crudele]
ure - certo [shue]
nostro - tour [tuer]]

Combinazione di vocali con consonanti

In inglese, c'è un tale schema quando alcune vocali sono combinate con consonanti. Ad esempio, la combinazione al, se è prima della lettera k, e dopo - altre consonanti. Una combinazione di lettere wo, se la sillaba precedente contiene consonanti. Wa - se questa combinazione viene prima delle vocali alla fine, in questo caso l'eccezione è r o se è combinata con consonanti, ad esempio calde. La combinazione igh è già stata da noi descritta tra i dittonghi, così come la combinazione qua, se è davanti a consonanti diverse da r.

E fai esercizi di ascolto. Ascolterai solo la pronuncia corretta del vero inglese americano!

”, la trascrizione è usata da tutti, a volte anche inconsapevolmente. Innanzitutto, rinfreschiamo la memoria, cosa significa la frase "trascrizione inglese"?

Trascrizione ingleseè una sequenza di simboli fonetici che ci aiuta a capire come leggere un particolare suono, parola. Spesso gli studenti si trovano di fronte alla trascrizione all'inizio dell'apprendimento della lingua, quando è ancora abbastanza difficile leggere anche abbastanza parole semplici e poi semplicemente ignoralo. Tuttavia, non sarà così per sempre.

Non appena lo studente inizia a usare abilmente complesse costruzioni grammaticali e ottiene un buon risultato lessico per una comunicazione gratuita, allora c'è subito il desiderio di parlare magnificamente, come un madrelingua, cioè di migliorare la pronuncia delle parole inglesi. È qui che ricordiamo la buona vecchia trascrizione.

Per non dover ricordare il vecchio ben dimenticato, suggeriamo di tornare di tanto in tanto alla ripetizione. Ovviamente, idealmente, la trascrizione dovrebbe essere fatta insieme all'insegnante, perché la scrittura non trasmette tutte le sottigliezze della pronuncia, ma se stai leggendo questo articolo ora, le basi per una bella pronuncia e una lettura corretta sono già state poste, e lo farai sicuramente raggiungere l'obiettivo desiderato.

Trascrizione delle vocali

Esistono due tipi di vocali: suoni singoli e dittonghi.

[ ʌ ] - [un corto;
[UN:]- [un profondo;
[io]- [ e ] - breve;
[io:]- [e] - lungo;
[o]- [o] - breve;
[o:]- [o] - profondo;
[io]- [y] - breve;
[tu:]- [y] - lungo;
[e]- come nella parola "plaid";
[ ɜ: ] - come nella parola "miele".

Dittonghi inglesi

Un dittongo è un suono composto da due suoni. Molto spesso, un dittongo può essere diviso in due suoni, tuttavia, questo non può essere trasmesso per iscritto. Spesso i dittonghi sono indicati non da una combinazione di più caratteri, ma dal proprio segno.

[əu]- [UO];
[au]- [Ay];
[ei]- [ EHI ];
[io]- [ Ahia ];
[ai]- [Ay].

Regole di pronuncia vocale in inglese

• Suono " UN"ha quattro varietà:
  [ ʌ ] - un suono breve, come nelle parole "duck", "cut";
  [ æ ] - suono morbido. Non ha analoghi in russo. Si legge come nella parola nella parola "gatto";
  [UN:]- un suono lungo che viene letto, come nella parola "macchina";
  [ ɔ ] - un breve suono che suona sia come "o" che come "a" allo stesso tempo. Nella pronuncia britannica, è più una 'o', come in 'hot' o 'not'.

• Suono " e" può essere letto in tre modi:
  [e]- per esempio, come nella parola "let";
  [ ə: ] - questo suono è un po' come la lettera russa "ё", solo che si legge un po' più dolcemente. Ad esempio, "uccello", "pelliccia";
  [ ə ] uno dei suoni più comuni in Trascrizione inglese. Nel suono, questo suono è simile al suono russo "e". Ricorre solo in sillabe non accentate ed è quasi impercettibile o indistinguibile, ad esempio ["letə], "lettera" - una lettera.

• Suono " io» può essere lungo e breve:
  [IO]- un breve suono, ad esempio, come nella parola "film";
  [io:]- un suono lungo, ad esempio, come in "pecora".

• Suono " O" ha anche 2 opzioni: lungo e corto:
  [ ɔ ] - un suono breve, come nella parola "legame";
  [ ɔ: ] - un suono lungo, come nella parola "altro".

• Suono " tu"può anche essere pronunciato in due modi. Può essere lungo o breve:
  [io]- un suono breve, come nella parola "put";
  [tu:]- un suono lungo, come nella parola "blu".

Trascrizione delle consonanti

Nella trascrizione delle consonanti, tutto è abbastanza semplice. Fondamentalmente suonano come il russo. Basta dare un'occhiata ponderata alle combinazioni di lettere sopra un paio di volte e rimarranno nella tua memoria.

Consonanti
[B]- [B];
[D]- [D];
[F]- [F];
[ 3 ] - [ E ];
[dʒ]- [J];
[G]- [ G ];
[H]- [ X ];
[K]- [ A ];
[l]- [l];
[M]- [M];
[N]- [N];
[P]- [ P ];
[S]- [ Con ];
[T]- [ T ];
[V]- [ V ];
[z]- [H];
[t∫]- [H];
[ ∫ ] - [w];
[R]- morbido [p], come nella parola russo;
[O]- un segno di morbidezza, come nella lettera russa "ё" (albero di Natale).

Consonanti inglesi che non sono in russo e loro pronuncia:
[ θ ] - lettera morbida "c", la lingua è tra i denti anteriori della mascella superiore e inferiore;
[ æ ] - come "e", solo più nettamente;
[ ð ] - come "θ", solo con l'aggiunta di una voce, come una morbida lettera "z";
[ ŋ ] - nasale, alla maniera francese, suono [ n ];
[ ə ] - suono neutro;
[w]-come "in" e "y" insieme, pronuncia morbida.

Caratteristiche della trascrizione inglese

Per facilitare la navigazione nella lettura delle parole, è importante conoscere le caratteristiche principali della trascrizione:

• Caratteristica 1. La trascrizione è sempre tra parentesi quadre
• Caratteristica 2. Per non confondere dove sottolineare in una parola, vale la pena considerare che è sempre posto prima della sillaba accentata. ["neim] è una trascrizione della parola nome.
• Caratteristica 3. È importante capire che la trascrizione non sono le lettere e i suoni inglesi che compongono la parola. La trascrizione è il suono delle parole.
• Caratteristica 4. In inglese, la trascrizione consiste di vocali, dittonghi e consonanti.
• Caratteristica 5. Per mostrare che un suono è lungo, nella trascrizione vengono usati i due punti.

Ovviamente, conoscendo solo i set di caratteri, è abbastanza difficile leggere tutto correttamente, perché ci sono molte eccezioni. Per leggere correttamente è necessario capire che ci sono sillabe chiuse e sillabe aperte. sillaba aperta termina con una vocale (gioco, sole), Chiuso- in una consonante (palla, cane). Alcuni suoni della lingua inglese possono essere pronunciati in modo diverso, a seconda del tipo di sillaba.

Conclusione

Vale la pena ricordare che in qualsiasi attività commerciale la cosa principale è la pratica (a proposito, puoi iniziare a praticare l'inglese da remoto proprio ora). La trascrizione dei suoni in inglese sarà facile per te se ci lavorerai sodo. Leggere le regole una volta non è sufficiente. È importante tornare da loro, lavorare e ripetere regolarmente fino a quando non vengono elaborati all'automatismo. Alla fine, la trascrizione ti consentirà di inserire la corretta pronuncia dei suoni in inglese.

Memorizzare l'inglese con la trascrizione e la corretta pronuncia di lettere e parole inglesi sarà notevolmente facilitato dai dizionari. Puoi usare sia i dizionari online in inglese che i buoni vecchi edizioni stampate. L'importante è non arrendersi!

Ispirazione per te e successo nei tuoi studi. Che la conoscenza sia con te!

Famiglia grande e amichevole EnglishDom