집 › 몸 › 브루노 펠레티에 가수. 브루노 펠레티에 - 변장의 달인

브루노 펠레티에 가수. 브루노 펠레티에 - 변장의 달인

국가

캐나다

직업 http://www.brunopeltier.com

브루노 펠레티에 (Bruno Pelletier, Bruno Pelletier)(정말로. 브루노 펠레티에 , 속. 8월 7일, Charlebourg, Quebec, Canada)는 캐나다의 가수이자 배우이다.

전기

브루노 펠레티에 초기음악에 관심이 있었다. 소년이 7살이었을 때 그의 아버지는 그에게 기타를 주었습니다.

1983년 Charlesbourg에서 그와 그의 친구들은 영어 록 밴드인 Amanite와 Sneak Preview에서 공연을 시작했습니다. 나중에 그는 Pell 그룹을 설립하여 다음과 같은 레퍼토리로 공연했습니다. 프랑스 국민. 23세에 그는 몬트리올로 이주하여 바에서 공연을 합니다. 성대에 문제가 있어 한동안 노래를 자제하다가 목소리 회복을 위해 노래 학원에 등록한다.

1989년에 그는 록 경쟁 Envol에서 그는 공연 품질에 대한 상을 받았습니다. 1991년 첫 뮤지컬 <위에서 바라본 풍경>(fr. Vue d'en Haut), Saint-Jean-sur-Richelieu의 Montgolfier Festival에서 상연되었습니다 (fr. 생장쉬르리슐리외). 이듬해인 1992년 그는 "Rock and Roll Madness"(fr. 레 푸 뒤 로큰롤), 그는 40회 공연을 했다.

1992년 10월 첫 번째 앨범을 발표했다. 솔로 앨범 Bruno Pelletier, 그리고 11월 뮤지컬 Michel Berger(fr. 미셸 버거 ) 및 Luc Plamondon(fr. 뤽 플라몽동 ) "지미의 전설"(fr. 라 레전드 드 지미 ). Bruno는 "십대"Jimmy의 역할 인 주요 역할을 수행합니다. 그는 이 역할을 약 50회 수행했습니다.

1993년, Luc Plamondon은 뮤지컬 Starmania(fr. 스타매니아), 또한 Michel Berger와 함께 공동 집필했습니다. Bruno는 Johnny Roquefort의 역할을 약 500회 연기합니다.

1994년 여름에 그는 FrancoFolies de La Rochelle 축제에 참여하여 Luc Plamondon이 작곡한 노래를 연주합니다. 조금 후에 그는 두 번째 앨범 Defaire l' amour를 발표했습니다.

1996년 가을, Bruno는 Saguenay 콘서트에 참여하여 Miserere라는 노래를 연주합니다. 퀘벡에서 그에게 성공을 안겨준 것은 바로 이 노래였습니다. 1997년에 발매된 그의 앨범 "Miserere"는 히트작이 된다. 또한 그 당시 Bruno는 Michel Bergevan의 카메오 역할을 하는 Omerta 2 시리즈에서 볼 수 있었습니다.

동시에 Luc Plamondon은 다시 Bruno를 그의 공연에 초대합니다. 처음에 Bruno는 동의하지 않습니다. 가수는 솔로 투어로 바빴지만 그럼에도 불구하고 그는 Luc Plamondon과 Richard Cocciante의 새 뮤지컬 극단에 합류합니다 (fr. 리차드 코치안테) 노트르담 드 파리. Bruno는 그를 퀘벡 밖에서 유명하게 만든 시인 Gringoire의 역할을 훌륭하게 수행합니다.

1999년에 그는 네 번째 앨범 D'autres Rives를 발매했습니다. 그는 현재 런던 극장에서 영어로 제작된 뮤지컬에서 Gringoire를 계속 연기하고 있습니다.

2001년에는 D'autres rives 프로그램 투어 중에 녹음된 그의 라이브 앨범 "Sur Scene"이 발매되었습니다.

같은 해 중반 브루노는 휴식과 건강 개선을 위해 '휴가'를 다녀온 뒤 2002년 8월 새 앨범 'Un Monde a l'envers'로 무대에 복귀한다.

2003년 10월 몬트리올의 노트르담 대성당에서 그는 몬트리올 오케스트라와 함께 크리스마스 노래 앨범을 녹음했습니다.

2006년 1월 31일 뮤지컬 드라큘라: 사랑과 죽음 사이(fr. Dracula, entre l "amour et la mort ), Bruno가 공연한 곳 주연뿐만 아니라 아트 디렉터 및 공동 제작자.

Bruno는 가수가 자신을 새로운 재즈 스타일로 성공적으로 시도하는 그의 새 프로젝트 "Bruno Pelletier et GrosZorchestre"로 콘서트에 참여합니다.

2008년 1월, 뮤지컬 Dracula Entre l'amour et la mort의 유럽 초연이 리옹에서 열렸습니다.

2009년 2월, 가수 Microphonium의 10집 앨범이 발매되었습니다. 2009년 11월 브루노의 첫 콘서트는 러시아(모스크바), 우크라이나(Kiev, Odessa, 2010, 2011), 벨로루시(Minsk, 2011)에서 열렸습니다.

2011 년 브루노는 다시 러시아를 방문하여 여러 도시 (모스크바, 11 월 5-6 일, 상트 페테르부르크, 11 월 8 일, 노보시비르스크, 11 월 10 일)에서 콘서트를 열었고 그의 19 세 아들 티에리가 콘서트에 참여했습니다. 2011년 12월 뮤지컬 노트르담 드 파리의 '황금' 구성이 키예프에 다시 모였고, 12월 17일, 18일, 19일에는 파리 베르시 스포츠 궁전에서 큰 성공을 거두었고, 2012년 7월 9일에는 베이루트, 레바논)

2012년 브루노의 다음 콘서트는 러시아와 우크라이나(12월 25일 - 키예프, 12월 27일 - 상트페테르부르크, 12월 30일 - 모스크바)에서 앨범 "Concert de Noël"(크리스마스 콘서트)과 함께 예정되어 있습니다. 심포니 오케스트라.

앨범

브루노 펠레티에 (1992)
Defaire l' amour (1995)
미세레르 (1997)
도트르 리브스 (1999)
쉬르씬(2001)
Un monde à l'envers (2002)
콘서트 드 노엘 (2003)
Dracula - Entre l'amour et la mort (2005)
브루노 펠레티에 & 그로조체스터 (2007)
마이크로포늄 (2009)
렌두스 라 (2012)

수상 및 지명

2008 올해의 앨범 - 재즈 해석("Bruno Pelletier et le GrosZorchestre")
2000 Interprete masculin de l'année(대중 투표)
2000 Album de l'annee - Pop-Rock (D'autres rives)
1999 Interprete masculin de l'année(인민 투표)
1999 Spectacle de l'annee interprète (노트르담 드 파리)
1999 Album de l'annee Meilleur Vendeur (노트르담 드 파리)
1999 Artiste Québécois s "étant le plus illustré hors Québec: Notre-Dame de Paris
1999 Album de l'annee - Populaire: Notre-Dame de Paris - L'Intégrale
1999 Chanson populaire de l'année: Le temps des cathédrales - 통역: Bruno Pelletier
1998 Album de l'annee Meilleur Vendeur (Miserere)
1998 Album de l'annee Pop Rock (Miserere)
1998 Spectacle de l'annee interprète (Miserere, la tournée)
1998 Album de l'annee Populaire (노트르담 드 파리)
1997 Interprete masculin de l'année(인민 투표)
1994 Spectacle de l'annee interprète (Starmania)
1993 Spectacle de l'annee interprète(La légende de Jimmy)

VICTOIRES DE LA MUSIQUE:

1998 Album de l'annee populaire (노트르담 드 파리)
1994 스펙타클 뮤지컬 de l'annee (Starmania)

월드 뮤직 어워드:

2000 세계 베스트 셀러 프랑스 레코딩 아티스트/그룹(NOTRE DAME DE PARIS - Le Temps De Cathedrales)
1999 세계 베스트 셀러 프랑스 레코딩 아티스트/그룹(NOTRE DAME DE PARIS - Lune)

2001: 수르씬(금상)
2001: La tournée D'autres rives (Billet or, 50,000 관중)
2000: La tournée D'autres rives (Billet argent, 25,000 관중)
1999: D'autres rives (골드) 캐나다
1999: Miserere, la Tournée (Billet argent, 25,000 관중)
1998: Miserere (더블 플래티넘) 캐나다
1998: 캐나다 노트르담 드 파리(골드/플래티넘/더블 플래티넘/트리플 플래티넘/쿼드러플 플래티넘)
1998: 노트르담 드 파리(다이아몬드 디스크) 프랑스
1998: Le temps des Cathedrales (금) 프랑스
1997: Miserere: (골드/플래티넘) 캐나다
1994: Starmania Mogador 94 (플래티넘) 프랑스

기타 수상/업적:

2009: SOBA Prize, 재즈 아티스트 또는 올해의 그룹("Bruno Pelletier et le GrosZorchestre")
2001: Talent France Bleu 2000/2001, prix décerné par le réseau radiophonique France Bleu
1998: Le Palmarès - "Aime"이 10주 연속 1위 기록을 경신했습니다.
1996: Trophy SOCAN - "En manque de toi" 팔마레스 1위

2003 Felix Interprete masculin de l'année(대중 투표)
2003 Félix Album de l'année - Pop-Rock (Un monde à l'envers)
2003 Félix Site internet de l'année (www.brunopelletier.com)
2003 Félix Spectacle de l'année - Auteur-compositeur-interprète (Un monde à l'envers)
2001 Felix Interprete masculin de l'année(대중 투표)
2001 Félix Site internet de l'année (www.brunopelletier.com)
2001 Félix Album de l'année - Meilleur vendeur (Sur scène)
2001 Félix Album de l'année - Pop-Rock (Sur scène)
2000 Félix Album de l'année - Meilleur vendeur (D'autres rives)
2000 Félix Spectacle de l'annee - Interprète (La tournée D'autres rives)
2000 Félix Spectacle de l'année - Interprete (La dernière de Céline)
2000 Félix Artiste québécois s "étant le plus illustré hors Québec - (Notre-Dame de Paris)
1999 Genie Meilleur 품종: Bruno Pelletier, Plein Chant
1998년 Felix Videoclip "Aime"
1998년 Felix Interprete masculin
1998 펠릭스 샹송 팝레르 "에임"
1997 JUNO AWARD 프랑코폰 베스트 셀러 앨범 "Miserere"
1997 JUNO AWARD 남자 보컬리스트
1996년 Felix Interprete masculin
1996년 Félix 앨범 Pop Rock "Défaire l'amour"

캐나다 재단 "어린이의 꿈" 레브 당팡)

Bruno Pelletier는 Children's Dreams Charitable Foundation의 공식 대표입니다. 2001년에 Bruno는 그의 친구 Sylvain Cosset과 함께 싱글 "A travers toi"를 녹음했으며 판매 수익금은 모두 재단에 기부되었습니다.

“아이들은 너무나 소중합니다. 그들의 미소는 우리의 나날을 환하게 밝혀주고... 그들의 웃음은 우리 귀에 부드럽게 울리고 그들의 꿈은 미래를 만들어 갑니다... 그러나 아이가 몸이 좋지 않을 때 그의 얼굴에는 흐릿한 미소와 웃음만이 사라지고 그의 꿈은 이룰 수 없는 것처럼 보입니다. Children's Dreams는 생명을 위협하는 질병의 영향을 받는 어린이를 돕는 데 전념하는 캐나다 연방 조직입니다. 이 아이들이 마침내 그들의 꿈이 실현되는 것을 볼 수 있는 것은 조직을 통해서입니다. 우리는 아픈 아이에게 싫다고 말한 적이 없으며 여러분의 지원으로 우리의 일을 계속할 수 있습니다. 아이들의 꿈을 실현시키는 것은 멋진 일입니다... 그리고 여러분의 도움으로 우리는 마법사가 될 것입니다!"

P. Mancuso, Children's Dreams Quebec 이사

에 대한 재능있는 사람들그들은 신의 입맞춤을 받았다고 말합니다. 캐나다의 "Golden Voice" 가수 Bruno Pelletier도 그 중 한 명입니다.

그의 목소리는 다른 어떤 것과도 다릅니다. 록, 팝, 클래식, 재즈를 연주하든 매번 놀라운 폭발 에너지가 홀에 스며든다”고 팬들은 그의 공식 웹 사이트 포럼에 브루노에 대해 썼다. 그들은 스스로를 "갈색 머리"라고 부르며 중개자없이 아이돌과 소통 할 수 있도록 부지런히 프랑스어를 공부합니다. 러시아, 우크라이나, 벨로루시의 많은 찬사들에게 이 취미는 인생의 전환점이 되었습니다. "갈색 머리". Peltier 자신은 아마도 그가 바다 건너에서 그렇게 인기가 있을 것이라고 의심하지 않았고 심지어 창의적인

그의 모국인 캐나다에서의 길은 전혀 스타가 되기 위해 노력하지 않았습니다. 나는 내 청중을 찾고 그것을 위해 노래하는 것을 꿈꿨습니다. 아티스트는 꽤 늦게 인기를 얻었습니다. 그는 28 세에 첫 번째 중요한 역할을 받았습니다. 그리고 진정한 성공은 1996년 Andrea가 연주한 것으로 유명한 노래 Miserere로 이루어졌습니다.
Bocelli와 Luciano Pavarotti에게 헌정되었습니다. 당시 언론의 의견은 만장일치였습니다. Bruno는 마침내 자신을 찾았습니다 ... 오페라 예술. 이미 내년동명의 앨범을 냈고, 출발점그의 엄청난 성공, 그는 100 회 이상의 콘서트를 열었습니다. 이런 이유로 그는 처음에 유명한 뮤지컬 Notre Dame de Paris에 참여하기를 거부했습니다. 그는 투어를 중단하고 싶지 않았습니다. 최소한 경솔하게 그러한 제안을 거부하는 것처럼 보일 것입니다. 그러나 곧 운명이 두 번째 기회를 주었고 Peltier는 그것을 놓치지 않았습니다. 뮤지컬의 놀라운 성공 이후, 많은 사람들은 브루노를 그의 영웅이자 장발의 잘생긴 시인 그랭구아르와 연관지었습니다. 이제 대부분의 팬들은 아티스트의 이러한 이미지를 동일시합니다. 그리고 얼마 전 2006 년에 발표 된 뮤지컬 "Dracula"에서 Peltier를 처음 본 후 그의 초기 작업에 대해 알게 된 새로운 세대의 팬이 나타났습니다.

간략한 음반

마이크로포늄 (2009)
브루노 펠레티에와 그로스조체스터 (2007)
드라큘라 - Entre l'amour et la mort (2005)
콘서트 드 노엘 (2003)
Un monde a l'envers (2002)
쉬르 장면 (2001)

그러나 지금도 부유하고 유명한 Bruno는 이전 업적의 영예에 안주하지 않을 것입니다. 그는 많은 프로젝트에 참여하고 앨범을 발표하며 세계를 여행합니다. 그것은 그의 개인적인 삶의 사건 일뿐입니다. 최근까지 자신이 좋아하는 연기자에 대해 거의 모든 것을 알고있는 가장 헌신적 인 팬들에게도 비밀로 남아있었습니다. 1년 전 비밀이 밝혀졌습니다. 2010년 8월 Peltier가 2003년에 만난 댄서 Melanie Bergeron과 공식적으로 결혼했다는 정보가 나타났습니다. 그러나이 사건은 그에게 바쳐진 "갈색 머리"의 수에 영향을 미치지 않았습니다.

작가와의 만남은 키예프 콘서트가 끝난 후 그가 머물렀던 호텔 로비에서 이뤄졌다. Peltier는 지정된 시간에 정확히 나타나 손을 내밀며 말했습니다. “저는 Bruno입니다. 당신은요?" 그가 의외로 쉽게 소통할 수 있다는 사실이 나로서는 의외였다고 고백한다. 겸손하고 매력적인 미소와 열린 표정으로 Bruno는 처음부터 자신을 사랑했습니다. 어제 복잡한 구성을 훌륭하게 연주하고 놀라운 속도로 무대를 돌아 다니며 포장 마차로 내려간 다음 쉽게 점프 한 "열정의 화산"인 Peltier가 내 앞에 있다는 것을 믿기 어려웠습니다. 1.5m 높이.

브루노는 당신이 한 나라를 방문할 때 가능한 한 많은 것을 배우려고 노력한다고 말합니다. 우크라이나도 예외는 아니다?
이번이 세 번째 방문이지만 안타깝게도 무언가를 볼 시간이 충분하지 않습니다. 일정이 너무 빡빡해서 모든 것이 분 단위로 예정되어 있습니다. 또한 체류 기간은 항상 매우 짧습니다. 그러나 마지막으로 그들은 나를 위해 키예프 주변 산책을 조직했습니다. 이것은 도시의 맥박을 느낄 수있는 훌륭한 방법입니다. 우리는 매우 강한 인상을 남긴 Lavra에있었습니다. 나는 그곳에서 사람들이 기도하는 것을 보았습니다 – 그들은 진심으로 기도했습니다! 기도는 항상 매우 개인적이고 친밀합니다... 퀘벡에는 그런 것이 없습니다. 교회는 보통 비어 있습니다. 나는 내 이름을 말할 수 없다 종교인그러나 영성은 나에게 매우 중요합니다. 대화를 마치고 도착한 후 처음으로 산책하러 갈 것입니다. 그 전에는 차창에서만 키예프를 보았 기 때문입니다. 하지만 지금은 그저 군중 속에 녹아들고 싶을 뿐입니다. 저는 모든 도시에서 이 일을 합니다. 어느 아늑한 카페에 앉아 커피를 마시며 사람들을 구경한다. 이를 통해 도시의 에너지를 흡수하고 주변에서 일어나는 일을 볼 수 있습니다.

그러나 그들은 당신을 알아볼 것입니다!
N-E-E-T! (웃음) 즉, 팬들이요. 하지만 대다수는 그럴 것 같지 않기 때문에 그런 사치를 감당할 수 있습니다. 그건 그렇고, 저녁에는 뮤지컬 노트르담 드 파리에서 우리와 함께 일한 심포니 오케스트라와 합창단의 콘서트에 초대됩니다. 그의 리더는 우리 콘서트에 있었고 이제 우리는 그들의 콘서트에 갈 것입니다.

아마도 팬들과 함께? 그건 그렇고, 우크라이나 소녀들에 대해 뭐라고 말할 수 있습니까?
저를 가장 놀라게 하는 것은 그들의 여성성과 자신을 표현하는 능력입니다. 나는 진심으로 감탄하며 이것을 말합니다! 낮이든 저녁이든 그들은 항상 매우 아름답고 우아하며 잘 차려입습니다. 우크라이나 소녀들은 최고 수준을 느낍니다. 그리고 물론, 얼마나 많은지 경외감을 느낍니다. 아름다운 여자들내 콘서트에 온다. 다행히 아내는 질투하지 않는다. (웃음.)

조금도?
전적으로! 많은 사람들에게 둘러싸여 있는 남자와 모든 여자가 가까워질 수 있는 것은 아닙니다. 재미있는 여자. 당신은 매우 현명하고 자신과 소울 메이트에 대한 자신감이 필요하며 가장 중요한 것은 파트너를 신뢰하는 것입니다. 그녀는 이 모든 자질을 가지고 있기 때문에 내가 그녀와 결혼한 것입니다.

당신의 공연은 정말 놀라웠습니다! 인정해, 무대에 오르기 전에 걱정이 돼?
매우! 결국 청중은 끊임없이 새로운 것을 기대하고 있으며 나는 그들의 희망을 정당화하고 모든 것을 100 % 제공해야합니다. 나의 유일한 두려움은 수준에 도달하지 못하는 것이므로 항상 기준을 매우 높게 올립니다.

당신은 분명 워커홀릭입니다. 어떻게 쉬나요?
헬스장도 가고 책도 많이 읽고 사랑해요 역사 문학. 나는 다른 나라의 역사에 관심이 있습니다. 수년 전에 무슨 일이 있었는지, 모든 것이 어떻게 형성되었는지 알아내는 것이 너무 흥미 롭기 때문입니다. 우리나라의 역사는 매우 짧습니다. 캐나다에서 프랑스어를 사용하는 지역인 퀘벡에서는 400년이 사실상 아무것도 아닙니다. 지금은 연극 "칼렙의 소녀들"에 적극적으로 참여하고 있으며, 여유 시간이 있으면 자전거를 타고 남미로 갈 것입니다. 저는 이런 종류의 레크리에이션을 정말 좋아합니다.

The Girls from Caleb에서 당신은 나폴레옹을 연기합니다. 그 역할에 어떤 매력을 느꼈나요?
아마도 이것은 내가해야 할 모든 역할 중 가장 작은 역할 일 것입니다. 하지만 저는 17세, 30세, 노년 등 다양한 연령대를 거치는 남자를 연기하기 때문에 매우 중요해 보였습니다. 그리고 저는 이 이미지 작업에 관심이 있습니다.

한때 꿈꿨던 모든 것을 성취했거나 성취하지 못한 채로 남아 있습니까? 소중한 욕망?
내가 달성하고 싶은 모든 것을 절대적으로 가지고 있다고 말할 수는 없습니다. 외부에서만 그렇게 보입니다. 일반 대중에게 공개할 수 없는 많은 것들이 있습니다. 이것은 이미 개인적인 것입니다. (미소.)

브루노, 최선을 다하길 바라며 이번이 우크라이나 방문이 마지막이 아니길 바랍니다.
틀림없이. 올해 12월에는 노트르담 드 파리의 일환으로 다시 여러분을 찾아갑니다. 파리와 키예프에서만 열리는 마지막 콘서트가 될 것입니다.

Alliance-Shatro LLC의 자료 준비에 도움을 주셔서 감사합니다.

가수 Bruno Pelletier는 성공에서 성공으로 나아가지만, 그는 아들 Thierry를 집에 남겨두고 런던이나 파리로 노래하기 위해 떠나는 것을 항상 기뻐하지 않습니다 ...

억지로 하는 사람을 만나다 어려운 선택아들의 행복을 위해.

Bruno Pelletier의 경력에서 이미 5년 동안 전례 없는 상승세를 보였습니다. "Starmania"프로덕션 중 하나에 참여하여 자신을 알린 37 세의 가수는 "Notre Dame de Paris"에서 Gringoire의 역할을 수행 한 덕분에 보편적 인 인정을 받았습니다. 또한 그는 두 번 가장 많이 선택되었습니다. 인기 가수올해 Gala d "ADISQ. 그러나 그의 성공은 우연이 아니 었습니다. 15 세에 음악에 첫 발을 내디딘 Bruno는 항상 자신의 꿈에 자신이있었습니다 ... 그러나 오늘 그는 어쩔 수없이 고통스러운 선택.그의 인생은 어떻게 되었습니까?해외에서의 성공이 그와 8세 아들 사이에 틈을 만들었습니까?

브루노, 당신의 인기 때문에 뭔가를 바꾸게 되었어요 일상 생활?

이제 토요일에 아들과 함께 맥도날드에 가는 것을 피한다고 가정해 봅시다! 우리가 거기에 갈 때 – Thierry는 그것을 좋아합니다 – 나는 내 차에서 편안하게 주문합니다. 그리고 저는 목요일 밤에 식료품점에 가는 것을 피하고 월요일 아침에 하는 것이 좋습니다. 나는 이러한 규칙을 고수하기 때문에 일반적으로 정상적인 삶을 영위합니다.

당신은 정말 잘합니까?

내 아들과 관련된 모든 것에 관해서는, 네... 어떻게 보면... 예를 들어 아들의 생일이나 친구의 생일에 우리 집에서 작은 파티를 엽니다. 그와 그의 친구들이 어떤 엔터테인먼트 센터, Recreattheque 또는 la Jungle에 가고 싶어하면 나는 때때로 그를 동반하지 않습니다.

이 때문에 당신이 그의 존재를 박탈당하는 것처럼 때때로 당신에게 보이지 않습니까?

틀림없이. 그러나 가장 중요한 것은 그가 그것을 즐긴다는 것입니다. La Ronde와 같은 공공 장소에 가면 여전히 그와 완전히 함께 할 수 없을 것입니다. 보고 싶어하는 사람들이 있기 때문에 그에게 모든 관심을 기울일 수 없습니다. 나, 나에게 말 좀 해봐 … 그리고 나는 그가 나를 누군가와 공유하는 것을 그다지 좋아하지 않을 것이라고 확신합니다. 함께 있을 때 이 시간을 최대한 활용하고 싶어요.

당신은 정말로 충분한 시간을 함께 보내고 있습니까?

나는 내 직업에 내재 된 빈번한 부재에 대한 죄책감을 없애려고 노력합니다. 전화, 팩스, 인터넷 덕분에 물리적으로 멀리 떨어져 있어도 그와 더 가깝게 느낄 수 있습니다. 매일, 최악의 경우 이틀에 한 번씩 우리는 그와 소통합니다.

그는 당신의 긴 여행에 대해 어떻게 생각합니까?

이제 그는 그것들을 아주 잘 견뎌냅니다. 그는 이 상황을 받아들이는 법을 배웠습니다. 예, 그는 선택의 여지가 없었습니다. 이제 그는 8 살이고 그의 생애 첫날부터 나는 종종 강제로 떠나야했습니다 ... 하지만 그가이 상황 때문에 소외감을 느낀다고 생각하지 않습니다.

그리고 당신은 소외감을 느끼지 않습니까?

물론이지. 그러나 우리 성인에게는 그러한 상황을 이해하기가 조금 더 쉽습니다. 우리는 모든 것을 스스로 설명 할 수 있습니다. 나 혼자만 이런 이별을 겪는 게 아니란 걸 스스로에게 다짐하며 점차 죄책감을 줄여나간다. 결국 이스라엘에는 프로젝트에 참여하는 엔지니어, 군인, 일 때문에 집을 떠나야 하는 남녀가 있습니다.

당신의 직업은 당신의 아들에게 그 또래의 다른 아이들이 아직 익숙하지 않은 것들을 알 수 있는 기회를 주어야 합니다...

그래, 사실이야! Thierry는 파리에서 세 번 저와 함께 있었는데, 한 번은 꽤 오랜 기간 동안 있었는데, 그때 그는 두 살이었습니다. 그는 에펠탑이 무엇인지 알고 개선문. 그는 또한 봄에 Notre Dame de Paris의 영어 버전 포스터가 나타날 런던에서 나와 함께 3개월을 보낼 것입니다. 개인 교사 덕분에 그는 공부할 수 있습니다 학교 커리큘럼, 그가 학교 신문의 기자가 되는 것에 대한 질문도 있습니다. 이 경험은 그에게 책이 제공하는 것과는 약간 다른 관점에서 삶을 볼 수 있는 기회를 제공합니다. 그런 생활 방식은 힘들고 항상 충분히 차분하지는 않습니다. 언제 집으로 돌아갈지 알 수 없습니다…

Thierry의 삶이 어떻게 전개되고 있는지 걱정되지 않습니까?

아니요. 내 아들은 좋은 체격에 있으며 자신의 장치에 맡겨지는 것과는 거리가 멀다. 게다가 그의 어머니는 그를 잘 돌봐준다.

오른손에 끼고 있는 반지는 무슨 뜻인가요?

몇 년 동안 나는 왼손에 그것을 착용했습니다. 결혼 반지. 나는 그것이 나에게 소중하기 때문에 그것을 계속 입습니다. 그것은 할아버지의 것이었고 할머니는 그것을 나에게 주셨습니다. 그것은 내가 내 가족에 속해 있음을 확인시켜줍니다. 그것은 내 인생의 중요한 부분을 상기시켜줍니다 ...

언젠가는 왼손의 원래 자리를 차지하게 될까요?

예, 그럴 수도 있습니다. 하지만 곧 결혼하지는 않을 것입니다.

빌드할 생각이 없습니다. 새 가족, 두 번째 아이가 있습니까?

지금은 아니야. 그리고 제 최신 앨범 "D" autres rives "를 들어 보시면 제가 낙천주의자이지만 제가 선택해야 할 선택의 심각성과 행복한 삶의 가능성에 대해 진지하게 생각한다는 것을 이해하실 것입니다. 가족 생활. 이제 저는이 심각한 문제에 대한 제 견해를 수정하고 있습니다 ... 더 이상 믿지 않는다고 말하지 않겠습니다 함께하는 삶, 하지만 다시 "영원한 약속"을 할 준비가 되었다고 하기엔 나도 준비가 안됐어.

다가오는 마흔살을 생각하고 계신가요?

예, 하지만 자주는 아닙니다. 어린 시절의 일화를 들려드리겠습니다. 초등학교나는 2000년에 무슨 일이 일어날지 상상해 보았다. 나는 새천년이 시작되면 37세가 될 것이라고 계산했습니다. 그런 다음 그것은 나에게 끔찍한 노년처럼 보였습니다! 오늘 나는 40번째 생일을 이전보다 훨씬 더 담담하게 받아들인다.

하지만 명성과 그에 따르는 위험은 때때로 당신의 새로 찾은 평온함을 의심하게 만듭니다...

세 가지 분야에서 전문적으로 얻은 경험 최근 몇 년, 특히 다른 사람으로부터 자신을 보호하는 방법을 배워야 한다는 결론에 도달했지만 다른 극단인 고립을 피하려고 노력합니다. 나는 처음에는 모든 사람에게 열린 마음을 가지고 있습니다. 나는 끊임없이 경계하는 것보다 한두 사람에 대해 틀린 것을 선호합니다. 이 경우 좋은 기회를 놓칠 위험이 있습니다. 성공의 가장 큰 위험은 우리 자신을 돌보지 않으면 둘로 갈라진 세상에서 끝날 위험이 있다는 것입니다. 나에게 이런 일이 일어나지 않았으면 좋겠어... 가끔은 펼쳐진 책이 떠오른다. 내 사랑하는 사람들이 당신에게 확인해 줄 것입니다 - 나는 그들을 내 영혼에 있는 모든 것에 바치는 것이 아니라 내가 있을 때 좋은 분위기그들은 그것을 바로 봅니다. 난 척하는 게 아니야 ... 나는 점차적으로 신뢰하는 법을 배우고 있지만 좋은 사람들그리고 조금. 당신이 끊임없이 램프의 불빛 아래에 있을 때, 불행하게도 일부 사람들이 - 미디어나 우리 환경에서 - 때로는 무의식적으로 자신의 일부인 것을 공개적으로 가져갈 권리를 주장할 것으로 예상됩니다. 그들의 개인적인 삶의. 그럼에도 불구하고 나는 의사 소통, 타인과의 의사 소통이 필요하고 그들의 감정에 가까운 사람으로 남아 있습니다.

친구가 많으신가요?

많은? 아니요, 하지만 그런 것들은 전적으로 의지할 수 있습니다. 아마도 한 손에 손가락이 너무 많아 셀 수 없을 것입니다 ...

세월이 흐르면서 캐릭터가 많이 바뀌었나요?

더 현명해졌어...

어떤 의미에서?

나는 마침내 내가 모든 것을 통제할 수 없다는 생각을 받아들였다. 젊었을 때 나는 모든 것을 스스로 하고 싶었고, 내 삶의 모든 면을 완전히 통제하고 싶었지만, 그것은 삶을 바라보는 아주 올바른 방식이 아니었습니다. 시간이 종종 내 편이라는 것을 깨달았기 때문에 인내심을 배워야 합니다. 매우 자주 일이 즉시 일어나기를 원하기 때문에 이러한 이해가 저에게 중요합니다.

프랑스에서의 경력과 관련된 프로젝트가 있습니까?

프랑스 대중은 Notre Dame de Paris의 Gringoire의 특징으로 Bruno Pelletier를 인정했습니다. 이제 그들을 다른 Bruno Pelletier에게 소개해야 합니다... 성공은 기정사실이 아니지만 중요하지 않습니다. 이것이 제 직업이고 싸우고 싶습니다! 15년 전 경력 초기에 같은 느낌을 경험했습니다. 성공을 기다릴 준비가 되었습니다. 나는 더 이상 어떤 대가를 치르더라도 즉시 그것을 얻고 싶은 충동을 느끼지 않습니다. 오늘 나는 시간이 나의 가장 좋은 동맹이라는 것을 압니다.

미셸 자스민
번역: 이리나 니키포로바

Module:CategoryForProfession의 Lua 오류(라인 52): 필드 "wikibase"(nil 값)를 인덱싱하려고 합니다.

2008 올해의 앨범 - 재즈 해석("Bruno Pelletier et le GrosZorchestre")
2000 Interprete masculin de l'année(대중 투표)
2000 Album de l'annee - Pop-Rock (D'autres rives)
1999 Interprete masculin de l'année(인민 투표)
1999 Spectacle de l'annee interprète (노트르담 드 파리)
1999 Album de l'annee Meilleur Vendeur (노트르담 드 파리)
1999 Artiste Québécois s "étant le plus illustré hors Québec: Notre-Dame de Paris
1999 Album de l'annee - Populaire: Notre-Dame de Paris - L'Intégrale
1999 Chanson populaire de l'année: Le temps des cathédrales - 통역: Bruno Pelletier
1998 Album de l'annee Meilleur Vendeur (Miserere)
1998 Album de l'annee Pop Rock (Miserere)
1998 Spectacle de l'annee interprète (Miserere, la tournée)
1998 Album de l'annee Populaire (노트르담 드 파리)
1997 Interprete masculin de l'année(인민 투표)
1994 Spectacle de l'annee interprète (Starmania)
1993 Spectacle de l'annee interprète(La légende de Jimmy)

VICTOIRES DE LA MUSIQUE:

1998 Album de l'annee populaire (노트르담 드 파리)
1994 스펙타클 뮤지컬 de l'annee (Starmania)

월드 뮤직 어워드:

2000 세계 베스트 셀러 프랑스 레코딩 아티스트/그룹(NOTRE DAME DE PARIS - Le Temps De Cathedrales)
1999 세계 베스트 셀러 프랑스 레코딩 아티스트/그룹(NOTRE DAME DE PARIS - Lune)

2001: 수르씬(금상)
2001: La tournée D'autres rives (Billet or, 50,000 관중)
2000: La tournée D'autres rives (Billet argent, 25,000 관중)
1999: D'autres rives (골드) 캐나다
1999: Miserere, la Tournée (Billet argent, 25,000 관중)
1998: Miserere (더블 플래티넘) 캐나다
1998: 캐나다 노트르담 드 파리(골드/플래티넘/더블 플래티넘/트리플 플래티넘/쿼드러플 플래티넘)
1998: 노트르담 드 파리(다이아몬드 디스크) 프랑스
1998: Le temps des Cathedrales (금) 프랑스
1997: Miserere: (골드/플래티넘) 캐나다
1994: Starmania Mogador 94 (플래티넘) 프랑스

기타 수상/업적:

2009: SOBA Prize, 재즈 아티스트 또는 올해의 그룹("Bruno Pelletier et le GrosZorchestre")
2001: Talent France Bleu 2000/2001, prix décerné par le réseau radiophonique France Bleu
1998: Le Palmarès - "Aime"이 10주 연속 1위 기록을 경신했습니다.
1996: Trophy SOCAN - "En manque de toi" 팔마레스 1위

2003 Felix Interprete masculin de l'année(대중 투표)
2003 Félix Album de l'année - Pop-Rock (Un monde à l'envers)
2003 Félix Site internet de l'année (www.brunopelletier.com)
2003 Félix Spectacle de l'année - Auteur-compositeur-interprète (Un monde à l'envers)
2001 Felix Interprete masculin de l'année(대중 투표)
2001 Félix Site internet de l'année (www.brunopelletier.com)
2001 Félix Album de l'année - Meilleur vendeur (Sur scène)
2001 Félix Album de l'année - Pop-Rock (Sur scène)
2000 Félix Album de l'année - Meilleur vendeur (D'autres rives)
2000 Félix Spectacle de l'annee - Interprète (La tournée D'autres rives)
2000 Félix Spectacle de l'année - Interprete (La dernière de Céline)
2000 Félix Artiste québécois s "étant le plus illustré hors Québec - (Notre-Dame de Paris)
1999 Genie Meilleur 품종: Bruno Pelletier, Plein Chant
1998년 Felix Videoclip "Aime"
1998년 Felix Interprete masculin
1998 펠릭스 샹송 팝레르 "에임"
1997 JUNO AWARD 프랑코폰 베스트 셀러 앨범 "Miserere"
1997 JUNO AWARD 남자 보컬리스트
1996년 Felix Interprete masculin
1996년 Félix 앨범 Pop Rock "Défaire l'amour"

캐나다 재단 "어린이의 꿈" 레브 당팡)

Bruno Pelletier는 Children's Dreams Charitable Foundation의 공식 대표입니다. 2001년에 그의 친구 Silvan Cosset과 함께 Bruno는 싱글 "À travers toi"를 녹음했으며 판매 수익금은 모두 재단에 기부되었습니다.

“아이들은 너무나 소중합니다. 그들의 미소는 우리의 나날을 환하게 밝혀주고... 그들의 웃음은 우리 귀에 부드럽게 울리고 그들의 꿈은 미래를 만들어 갑니다... 그러나 아이가 몸이 좋지 않을 때 그의 얼굴에는 흐릿한 미소와 웃음만이 사라지고 그의 꿈은 이룰 수 없는 것처럼 보입니다. Children's Dreams는 생명을 위협하는 질병의 영향을 받는 어린이를 돕는 데 전념하는 캐나다 연방 조직입니다. 이 아이들이 마침내 그들의 꿈이 실현되는 것을 볼 수 있는 것은 조직을 통해서입니다. 우리는 아픈 아이에게 싫다고 말한 적이 없으며 여러분의 지원으로 우리의 일을 계속할 수 있습니다. 아이들의 꿈을 실현시키는 것은 멋진 일입니다... 그리고 여러분의 도움으로 우리는 마법사가 될 것입니다!"

P. Mancuso, Children's Dreams Quebec 이사

기사 "Peltier, Bruno"에 리뷰 쓰기

연결

펠레티에, 브루노를 특징짓는 발췌문

- 오, 정말 공포! 스텔라가 소리쳤다. “보세요, 그들이 그를 잡았을 때입니다!!!
숨이 멈췄다... 우리가 본 사진은 정말 유쾌하지 않았다! 이것은 Arno가 방금 죽은 순간이었고 그의 정수가 파란색 채널 위로 올라가기 시작했습니다. 그리고 그의 바로 뒤에서... 같은 채널에 완전히 악몽 같은 생물 세 마리가 살금살금 다가왔습니다!.. 그들 중 두 마리는 아마도 낮은 아스트랄 지상의 실체였을 것입니다. . 그리고이 모든 생물들은 매우 의도적으로 사람을 쫓고 있었고 분명히 어떤 이유로 그를 잡으려고했습니다 ... 그리고 불쌍한 그는 자신이 그렇게 "귀엽게"사냥 당하고 있다고 의심조차하지 않고 은색의 밝은 파란색으로 치솟았습니다. 비정상적으로 깊고 기괴한 평화를 누리고이 평화를 탐욕스럽게 흡수하고 그의 영혼을 쉬고 잠시 동안 거칠고 가슴 아픈 세상의 고통을 잊고 오늘이 투명하고 낯선 세상에서 "감사합니다". ..
채널의 끝에서 이미 "바닥"의 바로 입구에 두 명의 몬스터가 Arno를 따라 번개처럼 빠른 속도로 같은 채널로 돌진하고 예기치 않게 하나로 합쳐진 다음이 "하나"가 가장 사악한 메인으로 빠르게 흘러 들어갔습니다. , 아마도 가장 강력했을 것입니다. 그리고 그는 공격했습니다 ... 또는 오히려 그는 갑자기 완전히 평평 해지고 거의 투명한 안개에 "확산"되었고 순진한 Arno를 "포위"하여 그의 본질을 완전히 싸서 그의 이전 "I"와 일반적으로 " 존재" ... 그리고 끔찍하게 웃으며 그는 즉시 가난한 Arno (다가오는 상위 "바닥"의 아름다움을 막 성숙시킨)의 이미 포착 된 본질을 하위 아스트랄로 곧장 끌어 들였습니다 ....
"이해가 안 돼요..." 스텔라가 속삭였다. -어떻게 잡았는데, 그렇게 강해 보이나요?.. 자, 더 일찍 무슨 일이 있었는지 보자?
우리는 다시 우리의 새로운 지인의 기억을 살펴보려고 노력했습니다... 그리고 나서 우리는 그가 왜 그렇게 포착하기 쉬운 표적인지 깨달았습니다...
옷차림과 주변 환경으로 보아 마치 백년 전 일처럼 보였다. 그는 거대한 방 한가운데 서 있었는데, 바닥에는 완전히 벌거벗은 채 두 사람이 누워 있었다. 여성의 몸... 오히려 기껏해야 열다섯 살 정도 되는 여자와 소녀였다. 두 시신 모두 끔찍하게 구타를 당했고 죽기 전에 잔인하게 강간당한 것으로 보입니다. 불쌍한 Arno는 "얼굴이 없었습니다"... 그는 죽은 사람처럼 서 있었고 움직이지 않았으며 충격이 너무 잔인했기 때문에 그 순간 자신이 어디에 있는지조차 이해하지 못했을 것입니다. 우리가 올바르게 이해했다면 이들은 누군가에게 매우 잔인한 방식으로 학대를 당한 그의 아내와 딸이었습니다. 하지만 어떤 동물도 때때로 인간이 할 수 있는 일을 하지 않기 때문에 "잔인하게"라고 말하는 것은 잘못된 것입니다. ..
갑자기 Arno는 상처 입은 동물처럼 비명을 지르고 심하게 절단 된 아내 (?) 옆에 땅에 쓰러졌습니다. , 그런 다음 탈출 할 수없는 비인간적 인 고통으로 성장했습니다 ... 그는 비명을 지르며 바닥을 굴러 슬픔에 빠져 나갈 방법을 찾지 못했습니다 ... 마침내 우리의 공포에 그는 완전히 진정되고 더 이상 움직이지 않습니다 .. .
그리고 물론-그런 폭풍우 같은 감정적 "폭풍"을 열고 그와 함께 죽은 그 순간 그는 나중에 그렇게하는 사람들은 말할 것도없고 가장 약한 "흑인"생물조차도 포획하기에 이상적인 "표적"이되었습니다. 그의 강력한 힘을 사용하기 위해 완고하게 그를 따랐다. 에너지 바디, 단순한 에너지 "슈트"처럼 ... 도움을 받아 끔찍한 "검은"행동을 한 후에 ...
"더 이상 보고 싶지 않아..." 스텔라가 속삭이듯 말했다. “공포는 더 이상 보고 싶지 않아… 저거 인간이야?” 잘 말해!!! 이게 옳은 거니?! 우리는 사람입니다!!!
Stella는 진정한 히스테리를 느끼기 시작했습니다. 너무 예상치 못한 일이어서 처음에는 할 말을 찾지 못하고 완전히 헤매었습니다. Stella는 매우 분개했고 심지어 약간 화가 났는데, 이 상황에서는 아마도 완전히 수용 가능하고 이해할 수 있었을 것입니다. 다른 사람들을 위해. 그러나 그것은 그녀와는 달리, 이 끝없는 지상의 모든 악이 그녀의 친절하고 애정 어린 마음에 얼마나 고통스럽고 깊이 상처를 입혔는지, 그리고 그녀가 아마도이 모든 인간의 흙과 잔인 함을 끊임없이 짊어지고 얼마나 피곤했는지 이제야 마침내 깨달았습니다. 연약하고 여전히 유치한 내 어깨.... 이 달콤하고 끈기 있고 슬픈 작은 남자를 지금 정말 안고 싶었습니다! 그러나 나는 그것이 그녀를 더욱 화나게 할 것이라는 것을 알고 있었다. 따라서 이미 너무 "흐트러진"감정을 더 깊이 만지지 않도록 침착 함을 유지하려고 최선을 다해 그녀를 진정 시키려고 노력했습니다.
-하지만 나쁜 것뿐만 아니라 좋은 것도 있습니다!.. 주위를 둘러보세요-할머니? .. 그리고 빛? 그리고 그들 중 몇 명입니까! .. 아주 아주 많이 있습니다! 당신은 우리가 좋은 친구를 잃었기 때문에 매우 피곤하고 매우 슬플 뿐입니다. 그래서 모든 것이 "검은 색"인 것 같습니다 ... 그리고 내일은 새로운 날이 될 것이고 당신은 다시 자신이 될 것입니다. 약속합니다! 또한 원하는 경우 더 이상이 "층"에 가지 않습니까? 원하다?..
-이유는 "바닥"에 있습니까? .. -스텔라가 씁쓸하게 물었습니다. - 여기로 가도 안 가도 변하는 건 없어... 지상 생활일 뿐이야. 그녀는 사악해... 더 이상 여기 있고 싶지 않아...
스텔라가 나를 떠날 생각을하고 일반적으로 영원히 떠날까 봐 무서웠어요?! 하지만 그녀와는 너무 달랐습니다! .. 어쨌든 내가 그렇게 잘 알던 스텔라는 전혀 아니 었습니다 ... 그리고 그녀의 격렬한 삶의 사랑과 밝고 즐거운 성격 "오늘의 모든 괴로움과 분노 , 그리고 곧 그녀는 그녀가 최근에 그랬던 것과 같은 맑은 스텔라가 될 것입니다 ...
따라서 조금 진정하고 지금은 "광범위한"결론을 내리지 않고 더 심각한 조치를 취하기 전에 내일까지 기다리기로 결정했습니다.
– 그리고 보세요, – 가장 안도하게도 스텔라가 갑자기 매우 흥미를 느끼며 말했습니다. – 이것이 지상의 존재가 아니라고 생각하지 않습니까? 습격한 것은... 이 "바닥"에서 본 "나쁜 지구"와는 너무 다른 그녀. 그래서 그녀가 지상의 "바닥"에 도달 할 수 없었기 때문에 그녀가 지상의 두 괴물을 사용한 이유일까요?
이전에 나에게 보였던 것처럼 "주요"괴물은 우리가 매일 낮은 "바닥"으로 "여행"하는 동안 여기에서보아야 만했던 다른 괴물처럼 보이지 않았습니다. 그리고 그것이 먼 곳에서 왔다고 상상하지 않겠습니까? .. 결국 베야처럼 좋은 사람이 왔다면 왜 나쁜 사람도 올 수 없습니까?
"네 말이 맞을 거야." 나는 생각에 잠겨 말했다. -세상에 따라 싸우지 않았습니다. 그는 세상이 아닌 다른 힘을 가졌습니다.
- 얘들 아, 우리 언제 어딘가에 갈거야? – 갑자기 나는 얇은 유치한 목소리를 들었습니다.
우리가 방해를 받았다는 사실에 당황했지만 Maya는 큰 인형 같은 눈으로 우리를 매우 완고하게 직접 바라 보았고 갑자기 우리의 문제에 휩쓸려 우리가 여기에 있다는 사실을 완전히 잊은 것이 매우 부끄럽습니다. , 죽은 지친, 누군가의 도움을 기다리는, 완전히 겁에 질린 아이들...
-오, 미안, 내 좋은 것들, 물론 가자! -나는 가능한 한 즐겁게 외쳤고 이미 Stella에게 물었습니다. -우리는 무엇을 할 건가요? 더 높이 가볼까요?
아이들을 보호한 후 우리는 "새로 만든" 친구가 무엇을 할지 호기심을 가지고 기다렸습니다. 그리고 그는 우리를 조심스럽게 지켜보며 아주 쉽게 자신을 똑같은 방어로 만들었고 이제 다음에 일어날 일을 침착하게 기다렸습니다. Stella와 나는 서로에게 만족스럽게 미소를 지으며 우리가 그에 대해 절대적으로 옳았고 그의 위치는 확실히 낮은 Astral이 아니라는 것을 깨달았습니다.
평소와 같이 주변의 모든 것이 반짝 반짝 빛 났고 몇 초 만에 우리는 잘 알려져 있고 친절하며 차분한 상층 "바닥"으로 "끌려"갔습니다. 어떤 가증스러운 것이 모퉁이에서 갑자기 튀어 나와 머리를 때리고 우리를 "잔치"하려고 할까봐 두려워하지 않고 다시 자유롭게 숨을 쉬는 것이 매우 좋았습니다. 세상은 다시 친절하고 밝았지만 여전히 슬펐습니다. 친구들이 떠날 때 남긴 깊은 고통과 슬픔을 마음에서 쫓아내는 것이 그렇게 쉽지 않다는 것을 이해했기 때문입니다. 우리 마음속에... 다른 곳에서 살 수 없다는 것. 그리고 나는 그 기억이 아무리 아름다워도 세월의 사건으로 가득 차게 될 것이고 모든 얼굴이 우리가 기억하는 것처럼 생생하게 떠오르지 않을 것이라는 사실을 아직 이해하지 못한 채 항상 그들을 기억하겠다고 순진하게 다짐했습니다. 이제 조금씩 모든 사람, 심지어 우리에게 매우 중요한 사람조차도 짙은 시간의 안개 속에서 사라지기 시작하고 때로는 전혀 돌아 오지 않을 것입니다 ... 하지만 이것이 지금은 영원 해 보였고 이 거친 고통이 나를 영원히 떠나지 않을 것이라고 ...