പഴയ റഷ്യൻ രണ്ട് ഭാഗങ്ങളുള്ള പേരുകൾ. സ്ലാവിക് പേരുകൾ

റഷ്യയിലെ പഴയ റഷ്യൻ, സ്ലാവിക് പേരുകൾ, ഇന്ന്

ആധുനിക റഷ്യൻ പേരുകളുടെ പ്രധാന നിര ഓർത്തഡോക്സ് ചർച്ച് കലണ്ടറുകളിൽ ("വിശുദ്ധന്മാർ") അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന വിശുദ്ധരുടെ പേരുകളാണ്. ചിലപ്പോൾ അത്തരം പേരുകൾ "കലണ്ടർ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു. ഉത്ഭവം അനുസരിച്ച്, അവയെല്ലാം വളരെ വ്യത്യസ്തമാണ്: പുരാതന ഗ്രീക്ക്, പുരാതന റോമൻ (ലാറ്റിൻ), ഹീബ്രു, അസീറിയൻ, പുരാതന ഈജിപ്ഷ്യൻ, പുരാതന ജർമ്മനിക്, സ്കാൻഡിനേവിയൻ, അറബിക്. എന്നാൽ നൂറുകണക്കിന് വർഷങ്ങളായി, ഈ പേരുകൾ റഷ്യൻ ഭാഷാ പരിതസ്ഥിതിയിൽ പൂർണ്ണമായി സ്വാംശീകരിക്കപ്പെടുകയും പൂർണ്ണമായും നേടുകയും ചെയ്തു. റഷ്യൻ ശബ്ദംരൂപവും. ഇവാനോ മരിയയോ റഷ്യൻ പേരുകളല്ലെന്ന് ആരാണ് പറയുക?

പുരാതന റഷ്യൻ, സ്ലാവിക് പേരുകളുടെ വലിയ സംഖ്യയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, 20 പേരുകൾ മാത്രമേ നമ്മുടെ കാലത്ത് നിലനിൽക്കുന്നുള്ളൂ:ബോറിസ്, വെറ, വ്ലാഡിമിർ, വ്ലാഡിസ്ലാവ്, വെസെവോലോഡ്, വ്യാസെസ്ലാവ്, ഇസിയാസ്ലാവ്, ല്യൂബോവ്, ല്യൂഡ്മില, മിലിറ്റ്സ, എംസ്റ്റിസ്ലാവ്, നഡെഷ്ദ, റോസ്റ്റിസ്ലാവ്, സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ്, യാരോപോക്ക്, യാരോസ്ലാവ്, കൂടാതെ ഗ്ലെബ്, ഇഗോർ, ഓൾഗ, ഒലെഗ് എന്നിവരോടൊപ്പം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. വരൻജിയൻമാർ. പേരുള്ള പേരുകൾ എങ്ങനെയെങ്കിലും സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടുവെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്അത്ഭുതകരമായി കയറി ഓർത്തഡോക്സ് വിശുദ്ധന്മാർ.

പിന്നിൽ കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങൾനമ്മുടെ വിദൂര പൂർവ്വികരുടെ പേരുകളോടുള്ള താൽപര്യം വളരുകയും വളരുകയും ചെയ്യുന്നു (ഇത് രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള രജിസ്ട്രി ഓഫീസുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു). വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന നവജാതശിശുക്കൾക്ക് വ്ലാഡ്, ഡാരിന, മിറോസ്ലാവ്, മിലാൻ, സ്റ്റാനിസ്ലാവ്, ജരോമിർ തുടങ്ങിയ പേരുകൾ ലഭിക്കുന്നു. ഏറ്റവും ആകർഷകമായ (യുഫൊണിയസ്, ആധുനിക രൂപത്തിലുള്ള) ആണിന്റെയും പെണ്ണിന്റെയും പൊതുവായ സ്ലാവിക് പേരുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടുത്തുന്നു.

പുരുഷ പേരുകളുടെ പട്ടിക (പഴയ റഷ്യൻ-വരാംഗിയൻ-സ്ലാവിക്):

• ബാജെൻ (ആഗ്രഹിച്ച കുട്ടി, റൂട്ട്ബാഗ്-; ബഗ്- ആഗ്രഹം)
• ബോഗ്ദാൻ, ഡാൻദൈവം നൽകിയത്),
• ബോഗുമിൽ (ദൈവത്തിന് പ്രിയപ്പെട്ടത്; ദൈവം അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു),
• ബോഗുസ്ലാവ് (ദൈവത്തിന്റെ മഹത്വത്തിനായി ജനിച്ചത്; ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുന്നു),
• ബോലെസ്ലാവ് (കൂടുതൽ പ്രശസ്തി, കൂടുതൽ മഹത്വം),
• ബോറിസ്, ബോറിസ്ലാവ്യുദ്ധം, യുദ്ധം + മഹത്വം),
• ബ്രോണിസ്ലാവ് (പ്രതിരോധിക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക + മഹത്വം),
• ബുദിമിർ ​​(ആയിരിക്കും, വരും + സമാധാനം),
• വെലിമിർ, വെലിസ്ലാവ്വേളി = വലിയ, വലിയ),
• വെൻസെസ്ലാസ് (കിരീടം = കൂടുതൽ, കൂടുതൽ),
• വ്ലാഡ്,
• വ്ലാഡിമിർ,
• വ്ലാഡിസ്ലാവ്,
• വോജിസ്ലാവ് (മഹത്വത്തിനായി പോരാടുക),
• വ്രതിസ്ലാവ് (മടങ്ങുക, മടങ്ങുക + മഹത്വം),
• വിസെവോലോഡ്,
• വെസെസ്ലാവ്,
• വൈഷെസ്ലാവ്, വ്യാസെസ്ലാവ്ഉയർന്ന, ഉയർന്ന, കിരീടം- പര്യായങ്ങൾ, അർത്ഥം കൂടുതൽ, കൂടുതൽ),
• ഗ്ലെബ് (വരംഗിയൻ നാമം),
• ഗോസ്റ്റിസ്ലാവ് (അതിഥി = അതിഥി: നല്ല അതിഥി),
• ഗ്രാഡിസ്ലാവ് (),
• ഗ്രെമിസ്ലാവ്,
• സുമനസ്സുകൾ (നല്ല ചിന്തകൾ),
• ഡോബ്രോസ്ലാവ് (നല്ല പ്രശസ്തി),
• ഡോബ്രിന്യ (ദയയുള്ള, നല്ല വ്യക്തി),
• ഡ്രാഗോസ്ലാവ്,
• Zhdan (കാത്തുനിന്നവൻ; ഏറെക്കാലം കാത്തിരുന്നു),
• സ്വെനിസ്ലാവ്,
• സ്ലാറ്റോസ്ലാവ്,
• ഇഗോർ (വരംഗിയൻ നാമം),
• ഇസിയാസ്ലാവ് (പിൻവലിക്കുക- എടുക്കുക: "മഹത്വം എടുക്കുക", "മഹത്വം എടുക്കുക"),
• കാസിമിർ (കാസ്, പറയൂ= കാണിക്കുക, ഉപദേശിക്കുക, പ്രസംഗിക്കുക + സമാധാനം),
• ലാഡിമിർ, ലാഡിസ്ലാവ് (പദംവിഷമിക്കുകഐക്യം, ഐക്യം, സൗന്ദര്യം)
• സ്നേഹം (പ്രിയേ), ലുബോമിർ (ലോകത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു),
• മെക്കിസ്ലാവ് (വാൾ, അതായത്. ആയുധം + മഹത്വം),
• മിലാൻ, മിലൻ, മിലോറാഡ്, മിലോസ്ലാവ്, മിലോസ്,
• മിറോസ്ലാവ്,
• എംസ്റ്റിസ്ലാവ് (സ്ഥലം= പ്രതികാരം, ശത്രുക്കളോടുള്ള പ്രതികാരം + മഹത്വം),
• നെച്ചയ് (പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല, കാത്തിരുന്നില്ല),
• ഒലെഗ് (വരംഗിയൻ നാമം),
• റഡാൻ, റാഡിം, റാഡ്മിർ, റഡോവൻ, റഡോസ്ലാവ്,
• റാറ്റിബോർ (സൈന്യം- സൈന്യം, യുദ്ധം,ബോറോൺ- യുദ്ധം, യുദ്ധം
• രത്മിർ,
• റോസ്റ്റിസ്ലാവ് (വർദ്ധിപ്പിക്കുക, ഗുണിക്കുക + മഹത്വം),
• റൂറിക് (വരംഗിയൻ നാമം),
• Svyatopolk, Svyatoslav, Svetoslav ("വിശുദ്ധി", "വെളിച്ചം" എന്നിവ പര്യായങ്ങളാണ്, വാസ്തവത്തിൽ ഇത് ഒരു പേരാണ്),
• സ്റ്റാനിമിർ (അവിടെ സമാധാനം ഉണ്ടാകും, സമാധാനം ഉണ്ടാകും),
• സ്റ്റാനിസ്ലാവ് (മഹത്വമുള്ളവരാകുക, മഹത്വമുള്ളവരാകുക),
• സ്റ്റോയൻ,
• സുദിസ്ലാവ് (കോടതി+ മഹത്വം),
• ട്വെർഡോസ്ലാവ്, ട്വെർഡിസ്ലാവ്,
• ട്വോറിമിർ,
• തിഖോമിർ,
• ചെസ്ലാവ് (ബഹുമാനം, ബഹുമാനം + മഹത്വം),
• ജരോമിർ, യാരോപോക്ക്, യാരോസ്ലാവ് (yar, yar =സ്പ്രിംഗ്;തീക്ഷ്ണമായ =ചുവപ്പ്, ചൂട്, ചൂട്, ദേഷ്യം)

കുറിപ്പുകൾ:

1). മുകളിലുള്ള എല്ലാ പഴയ റഷ്യൻ-വരാംഗിയൻ-സ്ലാവിക് പേരുകളും (ബസെൻ മുതൽ യാരോസ്ലാവ് വരെ) യഥാർത്ഥത്തിൽ നിലവിലുണ്ട്, ഇത് ചരിത്ര രേഖകളാൽ സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെടുന്നു (മൊറോഷ്കിൻ എം.യാ., ടുപിക്കോവ് എൻ.എം. എന്നിവരുടെ കൃതികൾ കാണുക). ഉദാഹരണത്തിന്, റസ്ലാൻ എന്ന പേര് സ്ലാവിക്, പുരാതനമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, വാസ്തവത്തിൽ അത് ഉണ്ട് പൗരസ്ത്യ ഉത്ഭവംകൂടാതെ 200 വയസ്സ് കവിയരുത്.

2). ഘടകംമഹത്വം, മഹത്വംഅർത്ഥമാക്കുന്നത് "മഹത്വം" (ബഹുമാനത്തിന്റെയും ബഹുമാനത്തിന്റെയും തെളിവായി), മാത്രമല്ല "വിളിക്കപ്പെടുക, പേരിടുക, അറിയപ്പെടുക, അറിയപ്പെടുക."

3). റൂട്ട്സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു-റഡോസ്ലാവ്, മിലോറാഡ് തുടങ്ങിയ സ്ലാവിക് പേരുകളിൽ മാത്രമല്ല അർത്ഥമാക്കുന്നത്സന്തോഷിക്കുക, അതുമാത്രമല്ല ഇതുംദയവായി(അതായത്, ചുടേണം, പരിപാലിക്കുക, സംഭാവന ചെയ്യുക).

4). നമ്മുടെ പൂർവ്വികരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ്, സ്വെറ്റോസ്ലാവ് എന്നീ പേരുകൾ ഒരേപോലെയായിരുന്നു.വെളിച്ചംഒപ്പംവിശുദ്ധി, വെളിച്ചംഒപ്പംവിശുദ്ധൻ

5). സ്ലാവിക് പേരുകളിൽ നിന്നുള്ള പാട്രോണിമിക്സ് ഒരു ഹ്രസ്വ രൂപമായി രൂപം കൊള്ളുന്നു - യാരോസ്ലാവിച്ച്, യാരോസ്ലാവ്ന; ഡോബ്രിനിച്ച്, ഡോബ്രിനിച്ന; Svyatoslavich, Svyatoslavna, ഒപ്പം "നീണ്ട" - Stanislavovich, Stanislavovna, Mstislavovich, Mstislavovna.

6). പേരുകൾബോറിസ്, വ്ലാഡിമിർ, വ്ലാഡിസ്ലാവ്, വെസെവോലോഡ്, വ്യാസെസ്ലാവ്, ഗ്ലെബ്, ഇഗോർ, ഇസിയാസ്ലാവ്, എംസ്റ്റിസ്ലാവ്, ഒലെഗ്, റോസ്റ്റിസ്ലാവ്, സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ്, യാരോപോക്ക്, യാരോസ്ലാവ് എന്നിവ ഓർത്തഡോക്സ് വിശുദ്ധരുടെ പേരുകളാണ്, അതിനാൽ അവർക്ക് പാസ്പോർട്ടും ഗോഡ് പാരന്റുകളും ആകാം. മുകളിലുള്ള പട്ടികയിൽ നിന്ന് (വെലെമിർ, ഡോബ്രിനിയ, ഷ്ദാൻ, രത്മിർ, സ്റ്റാനിസ്ലാവ്, ജരോമിർ മുതലായവ) ആൺകുട്ടിക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും പേര് നൽകണമെങ്കിൽ, സ്നാനത്തിനായി നിങ്ങൾ മറ്റൊരു പേര് തയ്യാറാക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക - “കലണ്ടർ” ( അതായത്, ഓർത്തഡോക്സ് "വിശുദ്ധന്മാരിൽ" അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു).

സ്ത്രീ നാമങ്ങളുടെ പട്ടിക (പഴയ റഷ്യൻ-വരാംഗിയൻ-സ്ലാവിക്):

• ബാജെൻ (ആഗ്രഹിച്ചു, ആഗ്രഹിച്ച കുട്ടി, നിന്ന്ബാഷ്, ബാഷ്- ആഗ്രഹം)
• ബേല (അതായത്.വെള്ള),
• ബെലോസ്ലാവ് (വെള്ളയും മഹത്വവും),
• ബോഗ്ദാന, ഡാനദൈവം നൽകിയത്),
• ബോഗുമില (ദൈവത്തിന് പ്രിയപ്പെട്ടത്; ദൈവം അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നു),
• ബോഗുസ്ലാവ് (ദൈവത്തിന്റെ മഹത്വത്തിനായി ജനിച്ചത്; ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുന്നു),
• ബോസെന (ദൈവത്തിന്റെ; ദൈവം നൽകിയത്; ദൈവത്തിന്റേതാണ്),
• ബോലെസ്ലാവ് (കൂടുതൽ മഹത്വം, കൂടുതൽ മഹത്വം),
• ബോറിസ്ലാവ് (യുദ്ധം, യുദ്ധം + മഹത്വം),
• ബ്രോണിസ്ലാവ (പ്രതിരോധിക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക + മഹത്വം),
• വാൻഡ (മൂല്യം അജ്ഞാതമാണ്),
• വെലിസ്ലാവ് (വേളി = വലിയ, വലിയ),
• വെൻസെസ്ലാസ് (കിരീടം = കൂടുതൽ, കൂടുതൽ),
• വ്ലാഡ (അധികാരം, ആധിപത്യം), വ്ലാഡിമിർ, വ്ലാഡിസ്ലാവ് (മഹത്വമുണ്ട്, മഹത്വമുണ്ട്),
• ശക്തി, ശക്തി,
• വോജിസ്ലാവ (മഹത്വത്തിനായി പോരാടുക),
• വ്രതിസ്ലാവ് (മടങ്ങുക, മടങ്ങുക + മഹത്വം),
• വിസെമില (എല്ലാവർക്കും പ്രിയ),
• വെസെസ്ലാവ്,
• വൈഷെസ്ലാവ് (ഉയർന്നത്അർത്ഥമാക്കുന്നത് കൂടുതൽ, കൂടുതൽ)
• ഗോസ്റ്റിസ്ലാവ (അതിഥി = അതിഥി),
• ഗ്രാഡിസ്ലാവ (ഗ്രേഡ് = നഗരം, കോട്ട, കോട്ട),
• ഡാരിന (വാക്കിൽ നിന്ന്സമ്മാനം, സമ്മാനം),
• ഡോബ്രാവ (വാക്കിൽ നിന്ന്നല്ലത്),
• ഡോബ്രോമില,
• ഡോബ്രോനെഗ (ദയ + ആർദ്രത, സൗമ്യത),
• ഡോബ്രോസ്ലാവ്,
• ഡ്രാഗോമിറ,
• ഡ്രാഗോസ്ലാവ,
• Zhdana (നിങ്ങൾ കാത്തിരുന്നത്; ഏറെക്കാലം കാത്തിരുന്നു),
• സ്വെനിസ്ലാവ്,
• സ്ലാറ്റ, സ്ലാറ്റോസ്ലാവ,
• വില്ലോ (ഒരു മരത്തിന്റെ പേര്, കുറ്റിച്ചെടി),
• ഇംഗ (യജമാനത്തി, വരൻജിയൻ നാമം),
• കാസിമിർ (കാസ്, പറയൂ= കാണിക്കുക, പറയുക)
• കലിന (ഒരു മരത്തിന്റെ പേര്, കുറ്റിച്ചെടി),
• ലാഡിസ്ലാവ (വാക്ക്വിഷമിക്കുകഅർത്ഥമാക്കുന്നത്യോജിപ്പ്, ഐക്യം, സൗന്ദര്യം),
• ല്യൂബാവ,
• ലുബോമിർ,
• ലുഡ്മില,
• റാസ്ബെറി (സരസഫലങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു),
• മെക്കിസ്ലാവ (വാൾ, അതായത്. ആയുധങ്ങൾ +മഹത്വം),
• മില, മിലാവ, മിലാന, മിലേന, മിലിക്ക,
• മിലോലിക,
• മിലോസ്ലാവ,
• മീര, മിറോസ്ലാവ,
• മ്ലാഡ, മ്ലാഡേന,
• എംസ്റ്റിസ്ലാവ് (പ്രതികാരം, ശത്രുക്കളോടുള്ള പ്രതികാരം + മഹത്വം),
• പ്രതീക്ഷ,
• നെജ്ദാന (അപ്രതീക്ഷിതമായി വന്നു),
• ഓൾഗ (വരംഗിയനിൽ നിന്ന്ഹെൽഗ),
• പ്രെഡ്സ്ലാവ (മുന്നോട്ട് + മഹത്വം),
• മനോഹരമായ,
• പ്രിബിസ്ലാവ് (എത്തിച്ചേരുക, വർദ്ധിപ്പിക്കുക, ഗുണിക്കുക + പ്രശസ്തി),
• സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു (അരിയാഡ്നെയും കാണുക),
• രദ്മില,
• റഡോസ്ലാവ്,
• റോഗ്നെഡ (വരംഗിയനിൽ നിന്ന്റാഗ്ഹിൽഡ് - യുദ്ധത്തിനു മുമ്പുള്ള ഉപദേശം),
• റോസ്റ്റിസ്ലാവ് (വർദ്ധിപ്പിക്കുക, ഗുണിക്കുക + മഹത്വം),
• റുഷേന (ഉയർന്നു- പുഷ്പം),
• സ്ബിസ്ലാവ (സത്യമായി + മഹത്വം),
• സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ്, സ്വെറ്റോസ്ലാവ് ("വിശുദ്ധി", "വെളിച്ചം" എന്നിവ പര്യായങ്ങളാണ്, വാസ്തവത്തിൽ ഇത് ഒരു പേരാണ്),
• സെവേരിന (വാക്കിൽ നിന്ന്വടക്ക്, മാത്രമല്ല ക്രിസ്ത്യൻ പുരുഷനാമമായ സെവെറിനിൽ നിന്നും),
• മഹത്വം,
• സ്ലാവോമിർ,
• സ്റ്റാനിസ്ലാവ്,
• സുഡിസ്ലാവ (വിധി + മഹത്വം),
• ട്വെർഡിസ്ലാവ്, ട്വെർഡോസ്ലാവ്,
• ഷ്വെറ്റാന (പൂക്കുന്ന, പുഷ്പം),
• ചെസ്ലാവ (ബഹുമാനം + മഹത്വം),
• യാര (യാർ, യാരോ = വസന്തം; വസന്തം, ചൂട്),
• യർമില (ചൂടുള്ള, തീക്ഷ്ണമായ + മധുരമുള്ള, പ്രിയപ്പെട്ട),
• ജറോമിറ (യാർ + ലോകം \u003d തീക്ഷ്ണവും ചൂടുള്ളതും എന്നാൽ സമാധാനപരവും സമാധാനപരവുമാണ്),
• യാരോസ്ലാവ് (യാർ, യാരോ = വസന്തം; തീവ്രമായ = ചുവപ്പ്, ചൂട്, ചൂട്, രോഷം)

കുറിപ്പുകൾ:

1). മുകളിലുള്ള എല്ലാ പഴയ റഷ്യൻ-വരാംഗിയൻ-സ്ലാവിക് പേരുകളും (ബഷേന മുതൽ യാരോസ്ലാവ് വരെ) യഥാർത്ഥത്തിൽ നിലവിലുണ്ട്, ഇത് ചരിത്ര രേഖകളാൽ സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെടുന്നു (മൊറോഷ്കിൻ എം.യാ., ടുപിക്കോവ് എൻ.എം. എന്നിവരുടെ കൃതികളും ലഡ, റുസ്‌ലാന, സ്വെറ്റ്‌ലാന, സ്‌നേഹാന തുടങ്ങിയ പേരുകളും കാണുക. പുരാതനമെന്ന് തോന്നുന്നു, വാസ്തവത്തിൽ, ഇവ 150-200 വർഷത്തിൽ കൂടാത്ത "കൃത്രിമ" പേരുകളാണ്.

2). ഘടകം സംബന്ധിച്ച്മഹത്വം, മഹത്വം, അപ്പോൾ അതിന്റെ അർത്ഥം "മഹത്വം" (സാർവത്രിക ബഹുമാനത്തിന്റെ തെളിവായി) മാത്രമല്ല, "വിളിക്കപ്പെടുക, പേരിടുക, പ്രശസ്തി നേടുക, അറിയപ്പെടുക."

3). റൂട്ട്സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു-റാഡ്മില പോലുള്ള സ്ലാവിക് നാമങ്ങളിൽ, റഡോസ്ലാവ എന്നാൽ മാത്രമല്ല അർത്ഥമാക്കുന്നത്സന്തോഷിക്കുക, അതുമാത്രമല്ല ഇതുംദയവായി(അതായത്, ചുടേണം, പരിപാലിക്കുക, സംഭാവന ചെയ്യുക); റൂട്ട്ശക്തി-അർത്ഥമാക്കുന്നത്മാതൃഭൂമി, പിതൃഭൂമി.

4). നമ്മുടെ പൂർവ്വികർക്ക് സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ്, സ്വെറ്റോസ്ലാവ് എന്നീ പേരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, കാരണം വാക്കുകൾ മുതൽവെളിച്ചംഒപ്പംവിശുദ്ധി, വെളിച്ചംഒപ്പംവിശുദ്ധൻഅതേ അർത്ഥം പ്രകടിപ്പിക്കുക - "ശുദ്ധമായ, കറയില്ലാത്ത."

5). പേരുകൾവിശ്വാസം, സ്നേഹം, ല്യൂഡ്മില, മിലിറ്റ്സ, നഡെഷ്ദ, ഓൾഗ എന്നിവ ഓർത്തഡോക്സ് വിശുദ്ധരുടെ പേരുകളാണ്, അതിനാൽ അവർക്ക് പാസ്പോർട്ടും ഗോഡ് പാരന്റും ആകാം. മുകളിലുള്ള പട്ടികയിൽ നിന്ന് പെൺകുട്ടിക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും പേര് നൽകണമെങ്കിൽ (ബോഷെന, വ്ലാസ്റ്റ, സ്ലാറ്റ, ഇംഗ, മിറോസ്ലാവ, റാഡ്മില, യാരോസ്ലാവ മുതലായവ), സ്നാപനത്തിനായി നിങ്ങൾ ഒരു പേര് കൂടി തയ്യാറാക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക - “കലണ്ടർ ” (അതായത്, ഓർത്തഡോക്സ് "വിശുദ്ധന്മാരിൽ" അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു).

ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള മറ്റ് മെറ്റീരിയലുകൾക്കായി, വിഭാഗം കാണുക

ഒരു കുട്ടിക്ക് എങ്ങനെ പേരിടണം എന്ന ചോദ്യം ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്ന കുഞ്ഞിന്റെ രൂപത്തിന് വളരെ മുമ്പുതന്നെ ഭാവി മാതാപിതാക്കളെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നു. തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പലപ്പോഴും മാതാപിതാക്കൾ മാത്രമല്ല. മുത്തശ്ശിമാർ, അമ്മായിമാർ, അമ്മാവന്മാർ, ഒരുപക്ഷേ സുഹൃത്തുക്കൾ പോലും ചേരുന്നു. ഓരോരുത്തരും അവരവരുടെ കാഴ്ചപ്പാട് പ്രകടിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്. കുട്ടി തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മുത്തശ്ശിയുടെയോ മുത്തച്ഛന്റെയോ പേര് വഹിക്കണമെന്ന് അമ്മ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അതേസമയം പേര് മനോഹരവും ഉറച്ചതും ആയിരിക്കണമെന്ന് അച്ഛൻ നിർബന്ധിക്കുന്നു. പ്രസിദ്ധരായ ആള്ക്കാര്സിനിമ, കായികം. വിശുദ്ധ മുത്തച്ഛന്മാർക്ക് പൂർണ്ണമായും യഥാർത്ഥമോ അസാധാരണമോ ആയ എന്തെങ്കിലും നൽകാൻ മുത്തശ്ശിമാർ നിർബന്ധിക്കുന്നു. പേരുകളുടെ പട്ടിക വളരെ വലുതാണ്. വിദേശ സെലിബ്രിറ്റികൾ വളരെ ജനപ്രിയമാണ്, ചിലപ്പോൾ വിളിപ്പേരുകൾ പോലും ഉണ്ട് സാങ്കൽപ്പിക കഥാപാത്രങ്ങൾ കമ്പ്യൂട്ടർ ഗെയിമുകൾ. എന്നാൽ അവർ മാതാപിതാക്കൾക്ക് എത്രമാത്രം മധുരമുള്ളതാണെങ്കിലും, നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് ദീർഘായുസ്സിനായി പേരിടുന്നതിന് മുമ്പ് ചില ശുപാർശകൾ പാലിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.

ഇപ്പോൾ പുരാതന സ്ലാവിക് പേരുകൾ പ്രത്യേകിച്ചും ജനപ്രിയമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാവരും കേൾക്കുന്ന പല റഷ്യൻ പേരുകളും സ്ലാവിക് ഉത്ഭവമല്ല. ഒരു വലിയ സംഖ്യ കടം വാങ്ങിയതാണ് ഗ്രീക്ക്, ലാറ്റിൻ. തുടക്കത്തിൽ, റഷ്യൻ പേരുകൾ ഒരു വ്യക്തിയുടെ (ബിർച്ച്, ക്യാറ്റ്, ലെസ്സർ, വുൾഫ്) ഏതെങ്കിലും ഗുണങ്ങൾക്കും സ്വഭാവങ്ങൾക്കും സമാനമാണ്. ഒന്നാം സഹസ്രാബ്ദത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ റഷ്യയിൽ ക്രിസ്തുമതം നിലവിൽ വന്നതോടെ ക്രമേണ ഒരു സ്ഥാനചലനം സംഭവിച്ചു.അവ ബൈസന്റൈൻ പള്ളികളുടെ പേരുകളുമായി ഇടകലർന്നു. ബൈസന്റൈൻ കൂടാതെ, ഹീബ്രു, ഈജിപ്ഷ്യൻ, പുരാതന റോമൻ, സിറിയൻ വിളിപ്പേരുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. അവയെല്ലാം ഒരു ലളിതമായ അക്ഷരങ്ങൾ ആയിരുന്നില്ല, അവ ചില പ്രത്യേക ഗുണങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തോടെ, എല്ലാ പേരുകളും അവയുടെ രൂപഭാവം മാറ്റി, അക്കാലത്ത് രൂപാന്തരപ്പെട്ടു റഷ്യൻ ഉച്ചാരണം. അങ്ങനെ, ജെറമിയ ജെറമിയായി, ഡയോമെഡ് ഡെമിഡായി. പുതിയ പ്രത്യയശാസ്ത്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, വ്യവസായവൽക്കരണത്തിന്റെ സമയത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന പേരുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ തുടങ്ങി: ഡയമര, റെവ്മിറ. വിദേശ നോവലുകളിൽ നിന്നുള്ള കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പേരുകളും കടമെടുത്തിട്ടുണ്ട്: അർനോൾഡ്, ആൽഫ്രഡ്, റുഡോൾഫ്, ലിലിയ. 1930-1950 വർഷങ്ങളിൽ, യഥാർത്ഥ റഷ്യക്കാരിലേക്ക് (മരിയ, വ്‌ളാഡിമിർ, ഇല്യ) ദ്രുതഗതിയിലുള്ള തിരിച്ചുവരവ് ഉണ്ടായി. റഷ്യൻ ജനതയുടെ പുരാതന പേരുകൾ റഷ്യയിൽ മാത്രമല്ല ജനപ്രിയമാണ്. യൂറോപ്പിലെയും കാനഡയിലെയും നിവാസികൾ പല റഷ്യൻ പേരുകളും ധരിക്കുന്നു.

പേര് ഒരു വ്യക്തിയുടെ വിധി നിർണ്ണയിക്കുന്നുണ്ടോ?

റഷ്യയിൽ, കുട്ടിക്ക് രണ്ട് പേരുകൾ നൽകുന്നത് പതിവായിരുന്നു. ആദ്യത്തേത് ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാവർക്കും വേണ്ടിയുള്ളതാണ്, രണ്ടാമത്തേത് രഹസ്യമായിരുന്നു, ഏറ്റവും അടുത്ത ആളുകൾക്ക് മാത്രമേ അത് അറിയൂ. അങ്ങനെ, ഐതിഹ്യമനുസരിച്ച്, ദുഷിച്ച കണ്ണിൽ നിന്ന് സംരക്ഷണം നൽകി, ചീത്ത ചിന്തകൾആത്മാക്കളും. ദുഷ്ട ശക്തികൾആ വ്യക്തിയുടെ (അതായത്, അവന്റെ യഥാർത്ഥ പള്ളിയുടെ പേര്) പേരിന്റെ താക്കോൽ അവർക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു, അതിനാൽ അവർക്ക് ഒരു തരത്തിലും ഉപദ്രവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. കൗമാരപ്രായത്തിൽ എത്തുമ്പോൾ, ഒരു വ്യക്തിയുടെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളെ വിലയിരുത്താൻ സാധിച്ചു. തുടർന്ന് ഇനിപ്പറയുന്ന പട്ടികയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഒരു പേര് നൽകി:

1. ദേവതകളുടെ പേരുകൾ: യാരിലോ, ലഡ.
2. സസ്യങ്ങളുടെയും മൃഗങ്ങളുടെയും പേരുകൾ: ചെന്നായ, നട്ട്, കഴുകൻ, പൈക്ക്.
3. വ്യക്തിത്വ സവിശേഷതകളുടെ വിഭാഗത്തിൽ നിന്നുള്ള പേരുകൾ: സ്റ്റോയൻ, ധീരൻ.
4. രണ്ട് ഭാഗങ്ങളുള്ള പേരുകൾ: മിറോൾജുബ്, ഡോബ്രോജിർ, ഡോബ്രിനിയ, യാരോപോക്ക്.

ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ സ്ലാവിക് പഴയ ആൺകുട്ടികളുടെ പേരുകൾ ഏതാണ്?

ആൺകുട്ടികളുടെ പുരാതന പേരുകൾ 2013 ലും 2014 ന്റെ തുടക്കത്തിലും Runet-ൽ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്ന ഒരു ജനപ്രിയ വിഷയമാണ്. റഷ്യൻ നഗരങ്ങളുടെ ശരാശരി കണക്കുകൾ പ്രകാരം, സ്റ്റെപാൻ, ബോഗ്ദാൻ, മകർ തുടങ്ങിയ പേരുകൾ അതിവേഗം ജനപ്രീതി നേടുന്നു. കൂടാതെ, പഴയ പേരുകൾ ഈ മുകളിൽ എത്തി: എലിഷ, മിറോസ്ലാവ്, ഗോർഡി, നാസർ, റോഡിയൻ, ടിഖോൺ. ആൺകുട്ടികളുടെ ഏറ്റവും അസാധാരണമായ പേര് ഡയമണ്ട് എന്നാണ്.

ആൺകുട്ടിക്ക് എന്ത് പേരിടണം?

നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ പ്രകൃതിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ സ്വഭാവവിശേഷങ്ങള്, തുടർന്ന് ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ സ്ലാവിക് പേരുകളുടെ ലിസ്റ്റ് പരിശോധിക്കുക. ഒരുപക്ഷേ ഈ വിവരങ്ങൾ കുട്ടിയുടെ പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതായിരിക്കും. പഴയ ആൺകുട്ടികളുടെ പേരുകളും അവയുടെ അർത്ഥങ്ങളും:

ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ സ്ലാവിക് എന്താണ്

നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾക്ക് എല്ലാം അറിയാം. അതിനാൽ, അവൾ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ സ്ലാവിക് പുരാതനനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു സ്ത്രീ നാമങ്ങൾ 2013. അലീന, ഡാരിന, ഡാന, നഡെഷ്‌ദ, റോസ്റ്റിസ്ലാവ, സ്‌നേഹാന, യാരോമില തുടങ്ങിയ പുരാതന വിളിപ്പേരുകളായി അവ മാറി. ആൺകുട്ടികളേക്കാൾ പെൺകുട്ടികളെ പഴയ സ്ലാവിക് പേരുകളിലാണ് വിളിക്കുന്നത്.

ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക് എങ്ങനെ പേരിടാം?

ഇപ്പോൾ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ സ്ലാവിക് സ്ത്രീ നാമങ്ങളുടെ പട്ടിക പരിശോധിക്കുക. പുരാതന പേരുകളും അവയുടെ അർത്ഥങ്ങളും:

• ദൈവം നൽകിയത് - ബോഗ്ദാൻ;
• സന്തോഷം - അനുഗ്രഹീതൻ;
• സ്തുതിക്കുന്നു - വാൻഡ;
• പ്രശസ്തി സ്വന്തമാക്കി - വ്ലാഡിസ്ലാവ്;
• നിലവിലെ - Dobrodeya;
• ദൈവം നൽകിയത് - ഡാരിന;
• സമാധാനപ്രിയൻ - ലഡോമിറ;
• സൗന്ദര്യം - ക്രാസോമിർ;
• വികിരണം - ലുചെസാര;
• പ്രണയിനി - മിലിറ്റ്സ;
• വനം - ഒലസ്യ;
• മഹത്വമുള്ള - റോസ്റ്റിസ്ലാവ്;
• മഞ്ഞു - സ്നേഹന;
• ചെറുപ്പം - യാരോമില.

സീസൺ അനുസരിച്ച് ഒരു കുട്ടിക്ക് സ്ലാവിക് പഴയ റഷ്യൻ പേരുകൾ

കഥാപാത്രത്തെ ജനനത്തീയതി മാത്രമല്ല, അനുബന്ധ സീസണും സ്വാധീനിക്കാൻ കഴിയും. അതിന്റെ സഹായത്തോടെ വിധിയും സ്വഭാവ സവിശേഷതകളും ശരിയാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ജ്യോതിഷികൾ ഉറപ്പുനൽകുന്നു ശരിയായ പേര്. പുരാതന റഷ്യൻ പേരുകൾക്ക് അവരുടെ പൂർവ്വികരെക്കുറിച്ചുള്ള ആയിരക്കണക്കിന് വർഷത്തെ അറിവ് ഉണ്ട്, അവർക്ക് ഒരു പ്രത്യേക സെമാന്റിക് ലോഡ് ഉണ്ട്.

ഗൗരവമുള്ളതും കഴിവുള്ളതുമായ ശരത്കാല കുട്ടികൾക്ക് ഒരു പ്രത്യേക പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടതില്ല. അവർക്ക് മൃദുവും കഠിനവുമായ പേരുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാം.

ശീതകാല കുട്ടികൾ അസഹിഷ്ണുതയുള്ളവരും പെട്ടെന്നുള്ള കോപമുള്ളവരുമാണ്, അവർക്ക് ഒരു നിശ്ചിത അളവിൽ സ്വാർത്ഥതയുണ്ട്. ലൈറ്റ് പേരുകൾ മുൻഗണന, മൃദുവും സൌമ്യതയും. മൃദുവായ അടിത്തറയുള്ള പഴയ പേരുകൾക്ക് സ്വഭാവ സവിശേഷതകളെ സന്തുലിതമാക്കാൻ കഴിയും.

സ്പ്രിംഗ് കുട്ടികൾക്ക് മൂർച്ചയുള്ള മനസ്സുണ്ട്, അവർ സ്വയം വിമർശനാത്മകവും ചഞ്ചലവുമാണ്. അവർക്ക് പലപ്പോഴും നർമ്മബോധമുണ്ട്. ഉറച്ച ശബ്ദമുള്ള പേരുകൾ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കണം.

വേനൽക്കാല കുട്ടികൾ എളുപ്പത്തിൽ സ്വാധീനിക്കപ്പെടും, അവർ വിശ്വസിക്കുന്നവരും എളുപ്പമുള്ളവരുമാണ്. അതിനാൽ, ഉറച്ച പേരുകളിൽ നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നിർത്തുന്നതാണ് നല്ലത്.

ഓർത്തഡോക്സ് കലണ്ടർ അനുസരിച്ച് പേരിന്റെ അർത്ഥം

ഒരു കുട്ടിക്ക് ഒരു പുരാതന വസ്തുക്കൾ എടുക്കുന്നു റഷ്യൻ പേര്പാരമ്പര്യത്തിൽ ശ്രദ്ധിക്കണം. ഒരു വിശുദ്ധന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം നിങ്ങൾ നവജാതശിശുവിന് പേരിടണമെന്ന് ഓർത്തഡോക്സ് തത്വങ്ങൾ പറയുന്നു. പേരിടുന്ന ദിവസം ആരുടെ ഓർമ്മ ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു (മിക്കപ്പോഴും ഇത് ജനിച്ച് എട്ടാം ദിവസമാണ്) - ഇങ്ങനെയാണ് കുഞ്ഞിനെ വിളിക്കുന്നത്. വിശുദ്ധരുടെ സ്മരണയുടെ ദിനങ്ങൾ പഴയ രീതിയിലാണ് ആഘോഷിക്കുന്നതെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക. അതിനാൽ, ശരിയായ തീയതി നിർണ്ണയിക്കാൻ, നിങ്ങൾ പ്രധാന തീയതിയിലേക്ക് നമ്പർ 13 ചേർക്കണം. ഓർത്തഡോക്സ് വിശുദ്ധരുടെ നാമദിനം ആഘോഷിക്കുന്നതിനുള്ള കലണ്ടറും എല്ലാ പഴയ പേരുകളും ഇപ്പോൾ വിശുദ്ധന്മാരിൽ കാണാൻ കഴിയും, കുമ്പസാരക്കാരിൽ നിന്നും മറ്റേതെങ്കിലും ഉറവിടങ്ങളിൽ നിന്നും പഠിച്ചു.

കുട്ടിയുടെ പേര് വിചിത്രമോ അപൂർവമോ ആയിരിക്കണമെന്നത് ഒട്ടും ആവശ്യമില്ല. നിങ്ങൾക്ക് പഴയ പേരുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കഴിയില്ല. സഹതാപം ഒരു നിർണായക പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. അന്തിമ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനായി, മികച്ച പേരുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കുക, ബന്ധുക്കളുമായും സുഹൃത്തുക്കളുമായും കൂടിയാലോചിക്കുക, അവരുടെ അഭിപ്രായം കണ്ടെത്തുക. ഇതിനെയെല്ലാം അടിസ്ഥാനമാക്കി, നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് കൃത്യമായി തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

പുരാതന കാലത്ത്, ഒരു വ്യക്തിയും അവന്റെ പേരും തമ്മിൽ ഒരു മാന്ത്രിക ബന്ധമുണ്ടെന്ന് ആളുകൾ വിശ്വസിച്ചിരുന്നു. പ്രധാന പേര് അറിയാതെ ഒരു വ്യക്തിയെ ഉപദ്രവിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെട്ടു. അതിനാൽ, കുട്ടികൾക്ക് പലപ്പോഴും രണ്ട് പേരുകൾ നൽകിയിരുന്നു: ആദ്യത്തേത് - വഞ്ചനാപരം, എല്ലാവർക്കും അറിയാം, രണ്ടാമത്തേത് - രഹസ്യം, അത് ഏറ്റവും അടുത്തവർക്ക് മാത്രമേ അറിയൂ. ദുഷിച്ച കണ്ണിൽ നിന്നും ദുരാത്മാക്കളിൽ നിന്നും കുട്ടിയെ സംരക്ഷിക്കാൻ രഹസ്യ നാമം മറച്ചുവച്ചു. തെറ്റായ ഒരു പേര് ചിലപ്പോൾ മനപ്പൂർവ്വം അനാകർഷകമാക്കിദുരാത്മാക്കളെ വഞ്ചിക്കാൻ.

കൗമാരത്തിൽ, പേരുമാറ്റാനുള്ള ഒരു ചടങ്ങ് നടന്നു. ഈ സമയം പ്രകടമായ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളും സ്വഭാവ സവിശേഷതകളും അനുസരിച്ചാണ് യുവാവിന് പേര് നൽകിയിരിക്കുന്നത്.

സംഭവത്തിന്റെ ചരിത്രം

ക്രിസ്തുവിനു മുമ്പുള്ള കാലഘട്ടത്തിൽ, സ്ലാവിക് പേരുകൾ നാമകരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അർത്ഥത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു. സാധാരണയായി പേരായിരുന്നു നല്ല ഊർജ്ജംഒപ്പം മാതാപിതാക്കളുടെ പ്രതീക്ഷകളും ആഗ്രഹങ്ങളും അറിയിച്ചു. സ്ലാവിക് പേരുകളുടെ ഉത്ഭവത്തിന് നിരവധി ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ട്:

• നിന്ന് കാലാവസ്ഥാ സംഭവങ്ങൾ(ഫ്രോസ്റ്റ്, വെട്രാൻ), ദിവസത്തിന്റെ സമയം (സുമോറോക്ക്, സോറിയൻ).
• പ്രകൃതിദത്ത ലോകത്ത് നിന്ന്: മത്സ്യം (റഫ്, ക്യാറ്റ്ഫിഷ്), മൃഗങ്ങൾ (ചെന്നായ, മുയൽ), പക്ഷികൾ (കഴുകൻ, നൈറ്റിംഗേൽ, കാക്ക).
• ഒരു വ്യക്തിയുടെ ഗുണങ്ങൾ അനുസരിച്ച് (മിടുക്കൻ, ഡോബ്രിയാക്, മോൾചാൻ, ടിഷിലോ). സ്വഭാവ സവിശേഷതകളാൽ: ധീരൻ (ധീരൻ, ധീരൻ), വെസെലിൻ (സന്തോഷം, വികൃതി), അസ്വസ്ഥൻ (സ്പർശിക്കുന്നവ).
• എഴുതിയത് ബാഹ്യ സവിശേഷതകൾ(കുദ്ര്യാഷ്, മാൽ, ചെർണിഷ്). ശക്തരായ പഴയ സ്ലാവിക് ആൺകുട്ടികളെ വിളിക്കാം: ദുബിന്യ (ഒരു ഓക്ക് പോലെ ശക്തമാണ്), ഗോറിസ്ലാവ് (പർവ്വതം പോലെ സ്ഥിരതയുള്ളത്).
• ക്രിയകളിൽ നിന്നുള്ള പേരുകൾ, ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ (Zhdan, Hoten, Found, Daren).
• ജനന ക്രമത്തിൽ: അക്കങ്ങൾ (പെർവുഷ, വ്ടോറക്, ട്രെത്യാക്, ഷെസ്റ്റാക്ക്, ഒമ്പത്), ഓർഡിനൽ (സീനിയർ, മെൻഷാക്ക്).
• പുറജാതീയ ദൈവങ്ങളിൽ നിന്ന് (വെലെസ്, യാരിലോ).
• ദുഷിച്ച കണ്ണിൽ നിന്ന് (ലിഖോ, മാലിസ്, നെജ്ദാൻ, ഫൂൾ) അല്ലെങ്കിൽ ശാരീരിക വൈകല്യങ്ങളുടെ പ്രതിഫലനമായി (ക്രിവ്, നെവ്സോർ, നെക്രാസ്) സംരക്ഷിക്കാൻ നെഗറ്റീവ് പേരുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു.
• തൊഴിൽ, തൊഴിൽ - കൊസെമ്യക, യോദ്ധാവ്, കർഷകൻ. ഈ പേരുകൾ വിളിപ്പേരുകൾ പോലെ കാണപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ അവ നിലനിൽക്കുന്ന രേഖകളാൽ സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെടുന്നു.
• മറ്റ് ആളുകളുടെ പേരുകളിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ പേരുകൾ. പുരാതന ജർമ്മനിക് പേരുകളായ ക്രോഡ്രിക്, ഇംഗ്വാർ, ഹെൽഗ് എന്നിവയിൽ നിന്ന് പുരാതന റഷ്യൻ റൂറിക്, ഇഗോർ, ഒലെഗ് എന്നിവ വന്നു.
• ഒരു ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന സ്വരാക്ഷരത്താൽ ഏകീകരിക്കപ്പെട്ട രണ്ട് വേരുകൾ ചേർന്ന സംയുക്ത അല്ലെങ്കിൽ ഡൈബാസിക് നാമങ്ങൾ.

ഡിബാസിക്

പഴയ സ്ലാവിക് പേരുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും സങ്കീർണ്ണമായ രണ്ട്-അടിസ്ഥാന നാമങ്ങളാൽ പ്രതിനിധീകരിക്കപ്പെടുന്നു. അത്തരമൊരു പേരിന്റെ ഒരു റൂട്ട് ഗുണങ്ങൾ (ശക്തി, ശക്തി, ശക്തി, സ്നേഹം) നിർണ്ണയിച്ചു, രണ്ടാമത്തെ റൂട്ട് അവരുടെ പ്രയോഗത്തിന്റെ വ്യാപ്തി കാണിച്ചു (എല്ലാവരും, ആളുകൾ, നന്മ, ദൈവങ്ങൾ, സൈന്യം). അത്തരം പേരുകളുടെ അന്തർലീനമായ അർത്ഥം ചെവിയിലൂടെ അവബോധപൂർവ്വം നിർണ്ണയിക്കാനാകും. ഉദാഹരണത്തിന്, ബോഗോമിൽ - ദൈവത്തിന് പ്രിയങ്കരൻ, വ്സെമിൽ - എല്ലാവർക്കും പ്രിയങ്കരൻ, കാസിമിർ - ലോകത്തെ കാണിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.

സൈനിക കലയോടുള്ള പ്രവണത സൈനിക വേരുകളുള്ള പേരുകളിലൂടെ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ടു - റെജിമെന്റ്, ഹൗൾ-, രതി-:

1. യാരോപോക്ക്.
2. റാറ്റിബോർ.
3. റാറ്റിസ്ലാവ്.
4. വോജിസ്ലാവ്.

ആത്മീയ ശാസ്ത്ര പഠനത്തിന് ചായ്‌വുള്ളവർ വിശുദ്ധന്റെ വേര് ചേർത്തു:

1. സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ്.
2. സ്വ്യാറ്റോമിർ.

പോസിറ്റീവ് ഗുണങ്ങൾ ദയ, സൌന്ദര്യം, സന്തോഷം, സ്നേഹം എന്നിവയുടെ വേരുകൾ നിർണ്ണയിച്ചു:

1. ലുബോമിർ.
2. ഡോബ്രോഗോസ്റ്റ്.
3. റാഡോലിയബ്.

ചില അർത്ഥങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ ശബ്ദത്താൽ നിർണ്ണയിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്, കാരണം വാക്കുകളുടെ അർത്ഥങ്ങൾ മാറിയിരിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, റൂട്ട് കൊഴുപ്പ് സമൃദ്ധി, സമ്പത്ത് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്:

1. ഷിറോസ്ലാവ്.
2. ദോമാഷിർ.

റൂട്ട് -ostr (മൂർച്ചയുള്ളത്) ധീരൻ എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്:

1. ഓസ്ട്രോമിർ.
2. ബുദ്ധി.

റൂട്ട് - സ്ലാവ് സംസാരിച്ചു നാട്ടുരാജ്യംപേരും ഉയർന്ന ക്ലാസും. കരകൗശല തൊഴിലാളികൾക്കും കർഷകർക്കും ലളിതമായ പ്രത്യയങ്ങളും അവസാനങ്ങളും ഉള്ള ഒരേ പേരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു: -l(o), -yat(a), -sh(a), -n(ya):

1. ഡോബ്രോസ്ലാവ് - ഡോബ്രിനിയ, ഡോബ്രിയാറ്റ.
2. പുട്ടിസ്ലാവ് - പുത്യത, പുത്യത.
3. സ്റ്റാനിസ്ലാവ് - സ്റ്റാനിലോ.
4. Mstislav - Mestilo, Mistyasha.

പരിണാമം

റഷ്യയിലെ ക്രിസ്തുമതത്തിന്റെ വരവിനുശേഷം പുരാതന സ്ലാവിക് പുരുഷന്മാരുടെ പല പേരുകളും നഷ്ടപ്പെട്ടു. ക്രിസ്തുമതത്തോടുകൂടിയ സ്ലാവിക് പുറജാതീയ ദൈവങ്ങളെ ഒരൊറ്റ ദൈവം മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു. വിശ്വാസത്തിലെ മാറ്റത്തോടെ, പഴയ ദൈവങ്ങളുടെ പേരുകൾ (യാരിലോ, വെലെസ്) ഉൾപ്പെടുന്ന പേരുകൾ നിരസിക്കപ്പെട്ടു. പുരാതന സ്ലാവിക് പേരുകളിൽ ചിലത് ക്രിസ്ത്യൻ സഭ നിരോധിച്ചിരുന്നു.

പഴയ സ്ലാവിക് പേരുകൾബൈബിളിൽ നിന്നുള്ള പേരുകൾ മാറ്റി (ഗ്രീക്ക്, ഹീബ്രു, റോമൻ തുടങ്ങിയവ). ക്രിസ്തുമതം സ്വീകരിച്ചതിനുശേഷം, കുട്ടികൾക്ക് ഓർത്തഡോക്സ് വിശുദ്ധരുടെ പേരിടാൻ തുടങ്ങി. ഉദാ പുരാതന നാമംപലരുടെയും അടിസ്ഥാനം രൂപപ്പെടുത്തിയ ഇവാൻ നാടോടി കഥകൾകൂടാതെ പ്രാഥമികമായി റഷ്യൻ ആണെന്ന് തോന്നുന്നു, വന്നതാണ് യഹൂദ നാമംജോൺ, റസിന്റെ സ്നാനത്തിനുശേഷം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

ചില പുരാതന സ്ലാവിക് പേരുകൾ ഉപയോഗത്തിൽ തുടർന്നു, ലൗകിക വീട്ടുപേരുകൾ പോലെ, അവർ കുട്ടിയെ കുടുംബ സർക്കിളിൽ വിളിച്ചു. ഈ പേരുകളിൽ ചിലത് ക്രമേണ വിളിപ്പേരുകളായി പരിണമിച്ചു.

പല പുരാതന പേരുകളും കുടുംബപ്പേരുകളുടെ അടിസ്ഥാനമായി മാറി (നെജ്ദാൻ - നെജ്ദാനോവ്, വോൾക്ക് - വോൾക്കോവ്, നെവ്സോർ - നെവ്സോറോവ്, നെക്രാസ് - നെക്രാസോവ്, മൊൽചാൻ - മൊൽചനോവ്, ഹരേ - സൈറ്റ്സെവ്, ട്രെത്യാക് - ട്രെത്യാക്കോവ്, സ്ലോബ - സ്ലോബോവ്, പുതായി - പുടിൻ, ഒറെൽ - ഓർലോവ് - എർഷോവ്).

ചില സ്ലാവിക് പേരുകൾ ഇന്നും മാറ്റമില്ലാതെ നിലനിൽക്കുന്നു. വ്ലാഡിമിർ, സ്റ്റാനിസ്ലാവ്, വ്യാസെസ്ലാവ്, വ്ലാഡിസ്ലാവ് - ഇപ്പോൾ ജനപ്രിയവും ആധുനികവുമായി തുടരുന്നു. ഈ പേരുകൾ ഭരണാധികാരികൾ, രാജകുമാരന്മാർ, കമാൻഡർമാർ, ഗവർണർമാർ എന്നിവർ ധരിച്ചിരുന്നു, അതിനാൽ അവ നിരവധി നൂറ്റാണ്ടുകളായി പ്രസക്തമായി തുടർന്നു. പഴയ സ്ലാവോണിക് പേരുകളിൽ ചിലത് സഭ വിശുദ്ധരായി പ്രഖ്യാപിച്ചു, അവ അനുസരിച്ച് പേര് ദിവസങ്ങൾ ചേർത്തു, ഈ പേരുകൾ പള്ളി കലണ്ടറുകളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി ഉപയോഗത്തിൽ തുടർന്നു:

• വ്ലാഡിമിർ.
• ബോഗ്ദാൻ.
• വ്സെവൊലൊദ്.
• വ്ലാഡിസ്ലാവ്.
• യാരോസ്ലാവ്.

പഴയ ചർച്ച് സ്ലാവോണിക്, അവയുടെ അർത്ഥങ്ങൾ എന്നിവയുടെ പൂർണ്ണമായ ലിസ്റ്റ്

റഷ്യൻ പുരുഷന്മാരുടെ പുരാതന പേരുകളുടെ അർത്ഥം ഇതാണ്:

• ബാജെൻ (ആഗ്രഹിക്കുന്ന, പ്രിയപ്പെട്ട, ദിവ്യ).
• ബസാൻ (അലർച്ചക്കാരൻ).
• ബാഷിലോ (സ്‌പോയിലർ, വികൃതി).
• ബെലിമിർ (വെളുത്ത, ശോഭയുള്ള ലോകം).
• ബെലോഗോർ (വെളുത്ത പർവ്വതം, ഗംഭീരം).
• ബെലോസ്ലാവ് (വെളുത്ത, ശോഭയുള്ള മഹത്വം).
• വെള്ള (വെളുപ്പ്, വെളിച്ചം).
• ബെറിസ്ലാവ് (മഹത്വം ഏറ്റെടുക്കുന്നു).
• ബോഗ്ദാൻ (ദൈവങ്ങൾ നൽകിയത്).
• ബോഗോലിയബ് (ദൈവത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നവൻ).
• ബോഗോമിർ (ദൈവത്തിന്റെ സമാധാനം).
• ബോലെസ്ലാവ് (കൂടുതൽ മഹത്വമുള്ളത്, ഏറ്റവും മഹത്വമുള്ളത്).
• ബോറിമിർ (സമാധാനത്തിനായുള്ള പോരാട്ടം).
• ബോറിസ്ലാവ് (മഹത്വത്തിനായി പോരാടുന്നു).
• ബ്രാറ്റിസ്ലാവ് (സഹോദരൻ, മഹത്വത്തിന്റെ സുഹൃത്ത്).
• ബ്രോണിസ്ലാവ് (മഹത്വം സംരക്ഷിക്കുന്നു).
• ബ്രയാച്ചിസ്ലാവ് (മഹത്തായ യോദ്ധാവ്).
• ബുഡിമിർ (ലോകത്തെ ഉണർത്തുന്നു, ഉണർത്തുന്നു).
• ബുരിസ്ലാവ് (കൊടുങ്കാറ്റുള്ള മഹത്വം).
• വാഡിം (വാദം, തെളിയിക്കൽ).
• വാഡിമിർ (ആകർഷിക്കുന്നു, വിളിക്കുന്നു).
• വെലിസർ (മഹത്തായ പ്രഭാതം, വളരെ വെളിച്ചം).
• വെലിമിർ (മഹത്തായ, വലിയ ലോകം).
• വെളിമുദ്ർ (അറിയുന്നു).
• വെസിലിൻ (സന്തോഷത്തോടെ, സന്തോഷത്തോടെ).
• വ്ലാഡിമിർ (ലോകം സ്വന്തമാക്കി, ഐക്യത്തിനായി പരിശ്രമിക്കുന്നു).
• വ്ലാഡിസ്ലാവ് (പ്രശസ്തി നേടിയത്).
• വ്ലാസ്റ്റിമിർ (ലോകത്തെ ഭരിക്കുന്നു).
• വോജിസ്ലാവ് (മഹത്വത്തിനായി പോരാടുന്നു, മഹത്വമുള്ള യോദ്ധാവ്).
• വോലോഡർ (ഇഷ്ടം കൈവശം വയ്ക്കുന്നു, പ്രഭു).
• വോൾഗ (മന്ത്രവാദി, നായകൻ).
• വൊറോട്ടിസ്ലാവ് (മഹത്വം തിരിച്ചുവരുന്നു).
• Vsevolod (എല്ലാം സ്വന്തമാക്കി).
• വെസെസ്ലാവ് (ഏറ്റവും മഹത്വമുള്ള, ഉദാരമതി).
• വൈഷെസ്ലാവ് (മഹത്വത്തിൽ മറ്റുള്ളവരെക്കാൾ ഉയർന്നത്, മഹത്വപ്പെടുത്തി).
• വ്യാസെസ്ലാവ് (ഏറ്റവും മഹത്വമുള്ളത്, ഏറ്റവും മഹത്വമുള്ളത്).
• ഗ്ലെബ് (ദൈവത്തിന് സമർപ്പിച്ചത്, ദൈവത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു).
• വളരെ (വലിയ, വലുത്, നൈപുണ്യമുള്ളത്).
• ഗോറിസ്ലാവ് (മഹത്വത്തിൽ ജ്വലിക്കുന്നു).
• ഗ്രാഡോമിർ (ലോകത്തിന്റെ സ്രഷ്ടാവ്).
• ഗ്രാഡിസ്ലാവ് (മഹത്വം സംരക്ഷിക്കുന്നു).
• ഗ്രെമിസ്ലാവ് (ഉച്ചത്തിൽ പ്രശസ്തൻ).
• ഡാനിസ്ലാവ് (അത് മഹത്വമുള്ളതാകട്ടെ).
• ദാരിമിർ (സമാധാനം നൽകുന്നവൻ).
• Dobrolyub (ദയയുള്ള, സ്നേഹമുള്ള).
• ഡോബ്രോമിൽ (ദയ, പ്രിയ).
• ഡോബ്രോമിസിൽ (നല്ല ചിന്ത).
• ഡോബ്രോസ്ലാവ് (നന്മയെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു, നന്മയെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു).
• ഡോബ്രിനിയ (ദയയുള്ള, ധൈര്യമുള്ള).
• Dragomil (പ്രത്യേകിച്ച് ചെലവേറിയ, വിലയേറിയ).
• ഡ്രാഗോമിർ (ലോകത്തെ വിലമതിക്കുന്നു, എല്ലാവർക്കും പ്രിയപ്പെട്ടവൻ).
• സ്ക്വാഡ് (സുഹൃത്ത്, സഖാവ് അല്ലെങ്കിൽ സൈന്യം, ഡിറ്റാച്ച്മെന്റ്).
• ദുഷാൻ (ആത്മീയ, ആത്മീയ).
• ദുഹോവ്ലാഡ് (ആത്മാവ് കൈവശം വയ്ക്കുന്നു).
• യെസെനി (വ്യക്തമായ ആകാശം, തെളിഞ്ഞത്).
• Zhdan (ആവശ്യമുള്ളത്, പ്രതീക്ഷിച്ചത്).
• Zhiteslav (ജീവിതത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു).
• Zvyaga (ഉച്ചത്തിൽ).
• സ്വെനിമിർ (സമാധാനത്തെക്കുറിച്ച് മുഴങ്ങുന്നു, സമ്മതത്തിനായി വിളിക്കുന്നു).
• സ്ലാറ്റൻ (സ്വർണം, വിലയേറിയത്).
• സ്ലാറ്റോമിർ (സുവർണ്ണ ലോകം).
• സ്ലാറ്റോസ്ലാവ് (സുവർണ്ണ മഹത്വം).
• ഇസിയാസ്ലാവ് (പ്രശസ്തി നേടിയത്).
• ഇഷെസ്ലാവ് (മഹത്വത്തോടെ ആയിരിക്കുക).
• ഇസ്തിസ്ലാവ് (സത്യത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു).
• കാസിമിർ (സമാധാനം, സമാധാനം കൊണ്ടുവരുന്നു).
• ക്രാസിമിർ (മനോഹരമായ ലോകം).
• ക്രാസിസ്ലാവ് (മഹത്വത്തിന്റെ സൗന്ദര്യം).
• ലബൂട്ട (വിചിത്രമായ, ബംപ്കിൻ).
• ലാഡിമിർ (സമാധാനപ്പെടുത്തൽ, ലോകവുമായി യോജിച്ച്).
• ലാഡിസ്ലാവ് (സൗന്ദര്യത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു, സ്വരച്ചേർച്ച).
• ലെൽ (സ്നേഹം, ആവേശം).
• ലുചെസാർ (വികിരണം, പ്രകാശം).
• ഞങ്ങൾ സ്നേഹിക്കുന്നു (പ്രിയപ്പെട്ടവ).
• ലുബോമിർ ( സ്നേഹിക്കുന്ന ലോകം, ഏതെങ്കിലും ലോകം).
• ജിജ്ഞാസ (ചിന്തിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു).
• ല്യൂബോസ്ലാവ് (സ്നേഹത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു).
• ല്യൂഡ്മിൽ (ആളുകൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടത്).
• മാൽ, മല്യുത (ചെറിയ, കുഞ്ഞ്).
• മെച്ചിസ്ലാവ് (വാളിന് പ്രശസ്തൻ, മഹത്വമുള്ള യോദ്ധാവ്, ധീരൻ).
• മിലാൻ (മധുരവും സൗമ്യവും).
• മിലോവൻ (സ്നേഹമുള്ള, കരുതലുള്ള).
• മിലോസ്ലാവ് (പ്രിയ മഹത്വം).
• മിർക്കോ (സമാധാനം, ശാന്തം).
• മിറോസ്ലാവ് (ലോകവുമായി മഹത്വമുള്ള, ലോകത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു).
• മോൾച്ചൻ (നിശബ്ദമായ, ലാക്കോണിക്).
• എംസ്റ്റിസ്ലാവ് (പൊരുത്തമില്ലാത്ത, പ്രതികാരം ചെയ്യുന്ന മഹത്വം, മഹത്വമുള്ള പ്രതികാരം ചെയ്യുന്നയാൾ).
• മിസ്ലിമിർ (ലോകത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു).
• പ്രതീക്ഷ (പ്രതീക്ഷ, പ്രതീക്ഷ).
• നെഗോമിർ (സൌമ്യമായ ലോകം).
• നിക്കോള (വിജയി, യോദ്ധാവ്).
• ഓഡിനെറ്റുകൾ (ഒരേ ഒന്ന്, തുടർച്ചയായി ആദ്യത്തേത്).
• ഒലെഗ് (പവിത്രമായ, സമർപ്പിത).
• ഓസ്ട്രോമിർ (തുളയ്ക്കൽ, ധീര ലോകം).
• വിറ്റി (മൂർച്ചയുള്ള ചിന്ത, ധീരമായ ചിന്ത).
• പെരെസ്വെറ്റ് (തെളിച്ചമുള്ളതും തിളക്കമുള്ളതും തെളിഞ്ഞതും).
• പോൾക്കൻ (ശക്തമായ, പെട്ടെന്നുള്ള).
• പോളിയുഡ (ഭീമൻ, ഭീമൻ).
• സുന്ദരം സുന്ദരം).
• പുതിമിർ (ന്യായമായ ലോകം, ലോകത്തിന്റെ വഴി).
• പുട്ടിസ്ലാവ് (അവന്റെ പാതയെ മഹത്വപ്പെടുത്തി, അനുഗ്രഹീതമായ റോഡ്).
• റഡാമിർ (സമാധാനത്തിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു, സമാധാനത്തിനായുള്ള പോരാളി).
• റാഡേ (സന്തോഷം, സന്തോഷം).
• റാഡിമിർ (ലോകത്തിനായി കരുതുന്നവൻ).
• റാഡിസ്ലാവ് (മഹത്വത്തിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു, മഹത്വത്തിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു).
• റാഡ്മിൽ (മധുരമായ സന്തോഷം).
• റാഡോസ്വെറ്റ് (സന്തോഷത്തിന്റെ വെളിച്ചം).
• റാറ്റിബോർ (നിർഭയ യോദ്ധാവ്, സൈന്യത്തെ കീഴടക്കിയവൻ).
• റോഡിസ്ലാവ് (ജനനം മഹത്വമുള്ളവൻ).
• റോസ്റ്റിസ്ലാവ് (മഹത്വം വളരുന്നു, മഹത്വത്തിനായി വളർന്നു).
• സ്വെറ്റോസർ (വെളിച്ചം കൊണ്ട് പ്രകാശിക്കുന്നു, പ്രകാശം കൊണ്ട് പ്രകാശിക്കുന്നു).
• സ്വ്യാറ്റോമിർ (വിശുദ്ധ ലോകം).
• സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് (മഹത്വത്താൽ വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു).
• Svyatopolk (ഒരു വിശുദ്ധ ലക്ഷ്യത്തിനായുള്ള പോരാളി, വിശുദ്ധ ഹോസ്റ്റ്).
• സ്ലാവോമിർ (ലോകത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു).
• സ്റ്റാനിസ്ലാവ് (പാളയത്തിന് മഹത്വമുള്ളവരോ പ്രശസ്തരോ ആയിത്തീരുന്നു).
• സ്റ്റോയൻ (സ്ഥിരമായ, ശക്തമായ).
• Tverdimir (ഖര ലോകം).
• Tvorimir (ലോകം സൃഷ്ടിക്കുന്നു).
• തിഖോമിർ (ശാന്തമായ, സമാധാനപരമായ, സമാധാനപരമായ).
• തിഖോസ്ലാവ് (ശാന്തമായ മഹത്വം).
• ഖോട്ടിസ്ലാവ് (മഹത്വം ആഗ്രഹിക്കുന്നു, മഹത്വത്തിനായി പരിശ്രമിക്കുന്നു).
• ധീരൻ (ധീരൻ).
• ഹ്രനിസ്ലാവ് (മഹത്വത്തിന്റെ കാവൽക്കാരൻ).
• ചെസ്ലാവ് (പ്രസിദ്ധൻ).
• ചുഡോമിൽ (അത്ഭുതം, പ്രിയ).
• യാനിസ്ലാവ് (മഹത്വമുള്ളത്).
• ജരോമിർ (തെളിച്ചമുള്ള ലോകം).
• യാരോപോക്ക് (ശോഭയുള്ള റെജിമെന്റ്, ശക്തമായ സൈന്യം).
• യാരോസ്ലാവ് (ശോഭയുള്ള മഹത്വമുള്ള, സൂര്യന്റെ ദേവനായ യാരിലയെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു).

പഴയ സ്ലാവിക് പുരുഷനാമങ്ങൾമനോഹരമായി തോന്നുക മാത്രമല്ല, ആഴത്തിലുള്ള വേരുകളും പവിത്രമായ അർത്ഥവുമുണ്ട്. ഊർജത്തിന്റെയും സംസ്കാരത്തിന്റെയും പാരമ്പര്യത്തിന്റെയും മുദ്ര അവർ വഹിക്കുന്നു. സ്ലാവിക് ജനത. ഒരു പുരാതന സ്ലാവിക് പുരുഷനാമം തിരഞ്ഞെടുത്ത്, മാതാപിതാക്കൾ ആത്മീയ ഗുണങ്ങളുടെ അടിത്തറയിടുന്നുദിശയും ജീവിത പാതഅവന്റെ കുട്ടി, കാരണം വളർന്നുവരുന്ന ആൺകുട്ടിക്ക് മഹത്തായ പൂർവ്വികർക്ക് ഉണ്ടായിരുന്ന ആ സവിശേഷതകൾ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യും.

ഈ പേര് കുട്ടിയുടെ വിധിയെ വളരെയധികം ബാധിക്കുന്നുവെന്ന് പുരാതന സ്ലാവുകൾക്ക് അറിയാമായിരുന്നു, അതിനാൽ അവർ ഇത് ഗൗരവമായി എടുത്തു. സ്ലാവിക് പുരുഷനാമങ്ങൾ മിക്കപ്പോഴും രണ്ട് മുഴുവൻ വാക്കുകളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു ആഴത്തിലുള്ള അർത്ഥം, എല്ലാ ദുരാത്മാക്കൾക്കെതിരെയും ഒരുതരം അമ്യൂലറ്റായി വർത്തിച്ചു. ദുരാത്മാക്കളിൽ നിന്ന് അവരെ സംരക്ഷിക്കാൻ തങ്ങളുടെ അവകാശികൾക്ക് രണ്ടോ അതിലധികമോ പേരുകൾ നൽകാൻ വിജാതീയർ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. ക്രിസ്തുമതം സ്വീകരിച്ചതിനുശേഷം, കുട്ടികൾക്കും ഒരു പേരല്ല, രണ്ട് പേരുകൾ നൽകി. ആദ്യത്തേത് പുറം ലോകവുമായുള്ള ആശയവിനിമയത്തിനും സമ്പർക്കത്തിനും ഉപയോഗിച്ചു, രണ്ടാമത്തേത് കുഞ്ഞിന്റെ സ്നാനസമയത്ത് നൽകി. അവനെ രഹസ്യമാക്കി വച്ചിരുന്നു, അടുത്ത ബന്ധുക്കൾക്ക് മാത്രമേ അവനെ അറിയൂ.

ഒരു ആൺകുട്ടിക്ക് ഒരു പേര് എങ്ങനെ തിരഞ്ഞെടുക്കാം

പുരാതന കാലത്ത്, ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള പേരുകൾ പ്രത്യേകിച്ചും ശ്രദ്ധാപൂർവം തിരഞ്ഞെടുത്തു, കാരണം പുത്രന്മാർ എല്ലായ്പ്പോഴും യോദ്ധാക്കൾ, പ്രതിരോധക്കാർ, കുടുംബത്തിന്റെ പിൻഗാമികൾ, മുതിർന്നവർ, ശക്തി, മഹത്വം, ശക്തി, ജ്ഞാനം എന്നിവയുടെ വാഹകരായി തുടർന്നു.

ഇക്കാലത്ത്, ഒരു പേരിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പും ഗൗരവമായി കാണേണ്ടതുണ്ട്.

• വളരെ നിലവാരമില്ലാത്ത പേരുകളിൽ ജാഗ്രത പാലിക്കുക. അവരുടെ വളരെ പ്രമുഖമായ പേര് കാരണം കുട്ടികൾക്ക് വളരെയധികം കഷ്ടപ്പെടാൻ കഴിയും. കൂടാതെ, സ്കൂളിൽ അവർ ഇക്കാരണത്താൽ നിരന്തരം കളിയാക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
• നിങ്ങൾ ആൺകുട്ടിക്ക് വാത്സല്യവും മൃദുവായതുമായ പേര് നൽകരുത്. അവനെ ഗൗരവമായി കാണില്ല, അവന്റെ സമപ്രായക്കാർ അവനെ പെൺകുട്ടി എന്ന് വിളിക്കും.
• ആദ്യ നാമം അവസാന നാമവും രക്ഷാധികാരിയുമായി സംയോജിപ്പിക്കണം. ആൺകുട്ടികളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് പ്രത്യേകിച്ചും സത്യമാണ്, കാരണം അവരുടെ കുടുംബപ്പേര് ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അവരോടൊപ്പം നിലനിൽക്കുന്നു.
• പേരുകൾക്കായി ഫാഷൻ പിന്തുടരുന്നത് മണ്ടത്തരമാണ്. ഫാഷൻ വേഗത്തിൽ കടന്നുപോകുന്നു, പക്ഷേ പേര് നിലനിൽക്കുന്നു, മാത്രമല്ല അത് അസ്ഥാനത്തായി തോന്നുകയും ചെയ്യും.

നിങ്ങളുടെ മകന് ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ആദ്യം അത് ഒരു അപരിചിതനിൽ "ശ്രമിക്കാൻ" ശ്രമിക്കണം, ഇതുമൂലം ഉണ്ടാകുന്ന എല്ലാ അസോസിയേഷനുകളും വിശകലനം ചെയ്യുക. പേരുകളുടെ എല്ലാ വ്യാഖ്യാനങ്ങളും അർത്ഥങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പഠിക്കുന്നതും ഉചിതമാണ്.

പൊതുവായ പേരുകൾ വളരെ നിസ്സാരമാണ്, കുഞ്ഞ് സമപ്രായക്കാരുടെ കൂട്ടത്തിൽ നഷ്ടപ്പെടുന്നു, വളരെ അപൂർവമാണ് - അവ അവനിലേക്ക് വളരെയധികം ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു.

പേര് വളരെ അപൂർവമായിരിക്കരുത്, പക്ഷേ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായിരിക്കരുത്. മിക്കപ്പോഴും, ഉറച്ച പേരുകൾ ആൺകുട്ടികൾക്ക് അനുയോജ്യമാണ്, കാരണം ജീവിതത്തിൽ ശക്തവും ഉറച്ചതുമായ സ്വഭാവമില്ലാതെ അവർക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും.

ഒരു ആൺകുട്ടിക്ക് മനോഹരമായ പഴയ സ്ലാവിക് പേരുകൾ

പുരാതന സ്ലാവുകൾ മിക്കപ്പോഴും കുട്ടിക്ക് ജനനസമയത്ത് ഒരു പേര് നൽകി, തുടർന്ന് കൗമാരപ്രായത്തിൽ, അവന്റെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ പ്രധാന സവിശേഷതകൾ ഇതിനകം തന്നെ യുവാവിന്റെ സ്വഭാവത്തിൽ വ്യക്തമായിരുന്നു. പേര് ഈ ഗുണങ്ങളെ ഊന്നിപ്പറയണം. ഒരു മനുഷ്യൻ മഹത്തായ നേട്ടങ്ങൾ നടത്തിയാൽ, അവന്റെ മഹത്തായ പ്രവൃത്തികളെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റൊരു പേര് നൽകാം.

മനോഹരമായ പേരുകളുടെ പട്ടിക:

• ആഗ്നസ് - പ്രകാശം ("തീ" എന്ന വാക്കിൽ നിന്ന്);
• ബെൽ - വൃത്തിയുള്ള, വെളുത്ത, വെളുത്ത മുഖം;
• ബെലോയാർ - ഉജ്ജ്വലവും രോഷവും;
• ശ്രേഷ്ഠ - കുലീനമായ;
• ബോഗ്ദാൻ - ദൈവം നൽകിയത്;
• ബോലെസ്ലാവ് - മഹത്തായ മഹത്വം കൊതിക്കുന്നു;
• വാർട്ടിസ്ലാവ് - മഹത്വം നിറഞ്ഞത്;
• വെലിമിർ - സമാധാനപരമായ, ശാന്തമായ, സമതുലിതമായ;
• ഗ്ലെബ് - ശക്തമായ, കനത്ത;
• ദലിമിൽ - കരുണ നൽകുക അല്ലെങ്കിൽ നൽകുക;
• ഡോബ്രോമിർ - ദയയും സമാധാനവും;
• സരെസ്ലാവ് - പ്രഭാതത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു;
• കരിൻ - തവിട്ട് കണ്ണുള്ള;
• ലഡോസ്ലാവ് - ലഡയെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു;
• ലുബോമിൽ - പ്രിയപ്പെട്ട;
• സമാധാനം - സ്നേഹിക്കുന്ന സമാധാനം;
• മിറോസ്ലാവ് - ലോകത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു;
• Mstislav - പ്രതികാരം, പൊരുത്തപ്പെടുത്താനാവാത്ത;
• ഒഗ്നേദാർ - ഒരു യാഗം അർപ്പിക്കുന്നു;
• പെരെസ്വെറ്റ് - വളരെ ശോഭയുള്ള, പ്രബുദ്ധമായ;
• റാഡിം - സന്തോഷം;
• റുസ്ലാൻ ഒരു ശോഭയുള്ള ആത്മാവാണ്;
• രത്മിർ - ലോകത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നു;
• സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് - വിശുദ്ധ മഹത്വം;
• സ്വെറ്റോമിർ - വെളിച്ചവും സമാധാനവും കൊണ്ടുവരുന്നു;
• സ്റ്റാനിസ്ലാവ് - മഹത്വം സ്ഥാപിക്കുന്നു;
• തിഖോമിർ - ശാന്തവും സമാധാനപരവുമാണ്;
• ജരോമിർ - യാരിലോയെപ്പോലെ ശാന്തനാണ്.

പല പേരുകൾ സ്ലാവിക് ഉത്ഭവംക്രിസ്തുമതം സ്വീകരിച്ചതിനുശേഷം അവർ ഗ്രീക്ക്, യഹൂദ എതിരാളികളെ പൂർണ്ണമായും മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചതിനാൽ, മിക്കവാറും മറന്നുപോയി, സാധാരണയായി ഉപയോഗത്തിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമായി.

സ്ലാവിക് ഉത്ഭവത്തിന്റെ മറന്നുപോയതും അപൂർവവുമായ പേരുകൾ

മറന്നുപോയതും അപൂർവവുമായ പേരുകളുടെ പട്ടിക വളരെ വലുതാണ്:

• ബെസൻ - ഉണർന്നിരിക്കുന്നു;
• ബൊഗോറോഡ് ദൈവങ്ങളുടെ ബന്ധുവാണ്;
• ബോഷെസ്ലാവ് - ഒരു ദേവതയെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു;
• ബുരിസ്ലാവ് - ഒരു കൊടുങ്കാറ്റ് പോലെ;
• വേദമിർ - എല്ലാം അറിയുന്ന;
• വെൻസെസ്ലാസ് - മഹത്വത്തിന്റെ കിരീടം ധരിക്കുന്നു;
• Voibor - യുദ്ധത്തിൽ വിജയി;
• വൈഷെസ്ലാവ് - ഏറ്റവും ഉയർന്ന മഹത്വം;
• ഗ്രാഡിമിർ - ലോകത്തിന്റെ സ്രഷ്ടാവ്;
• Gorynya - ഒരു പർവ്വതം പോലെ അജയ്യവും അചഞ്ചലവും;
• ഗ്രെമിസ്ലാവ് - മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു, മഹത്വത്തോടെ ഇടിമുഴക്കം;
• ദാനിയാർ - തിളക്കത്തിനായി നൽകിയിരിക്കുന്നു;
• സ്ലാറ്റൻ - വിലയേറിയ;
• ല്യൂഡ്മിൽ - ആളുകൾക്ക് പ്രിയങ്കരം;
• മ്ലാഡ് - ഇളയ, ചെറുപ്പം;
• ഒകോമിർ - ലോകത്തിന്റെ കണ്ണ്;
• ഒറിസ്ലാവ് - ശക്തമായ;
• റാഡിം - ലോകത്തെ കുറിച്ച് വേവലാതിപ്പെടുന്നു;
• ടൈസ്ലാവ് - എളിമയുള്ള, മഹത്വം മറയ്ക്കുന്നു.

ഒരു കുട്ടിക്ക് അത്തരമൊരു അപൂർവ പേര് നൽകുന്നത് മൂല്യവത്താണോ എന്ന്, ഗുണദോഷങ്ങൾ തീർത്ത് മാതാപിതാക്കൾ തന്നെ തീരുമാനിക്കണം.

ഓർത്തഡോക്സ് റഷ്യൻ പുരുഷനാമങ്ങൾ

ആ പേരുള്ള സ്ലാവുകളെ വിശുദ്ധരുടെ പദവിയിലേക്ക് ഉയർത്തുകയും കാനോനൈസ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തതിനാൽ ചില പുരാതന പേരുകൾ വ്യാപകമായ പ്രചാരം നേടി.

ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള അത്തരം റഷ്യൻ പേരുകൾ ഇവയാണ്:

• ബോറിസ് - മഹത്വത്തിനായി പോരാടുന്നു;
• Vsevolod - എല്ലാം സ്വന്തമാക്കിയവൻ;
• വ്ലാഡിമിർ - അവന്റെ ശക്തിയിൽ മഹത്തായ, ലോകത്തെ സ്വന്തമാക്കി;
• വ്ലാഡിസ്ലാവ് - മഹത്വം സ്വന്തമാക്കുന്നു;
• വ്യാസെസ്ലാവ് - മഹത്തായ മഹത്വം, പ്രശസ്തൻ;
• Vsevolod - എല്ലാം സ്വന്തമാക്കിയവൻ;
• Gorazd - വലിയ, വലിയ;
• റോസ്റ്റിലാവ് - പ്രശസ്തി വർദ്ധിച്ചു;
• സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് - വിശുദ്ധ മഹത്വം;
• യരോപോക്ക് ഒരു തീവ്ര യോദ്ധാവാണ്.

ഈ പേരുകൾ നമ്മുടെ കാലത്ത് വളരെ ജനപ്രിയമാണ്, മാത്രമല്ല, അവ വളരെ യോജിപ്പുള്ളതും ഉണ്ട് നല്ല വ്യാഖ്യാനം. അവയിൽ പലതും ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ പുരുഷനാമങ്ങളുടെ മുകളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

അസാധാരണമായ സ്ലാവിക് പേരുകൾ

അസാധാരണമായ പേരുകളെ ഇനിപ്പറയുന്ന വിഭാഗങ്ങളായി തിരിക്കാം:

• പങ്കാളിത്തത്തിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്: Zhdan, Nezhdan, Khoten, Bazhen, Bazhan, Kriv;
• ജനന ക്രമത്തിൽ: ഒന്നാമത്തേത്, വലുത്, രണ്ടാമത്തേത്, Vtorak, Tretyak, Chetvertak, Lesser, Nine;
• സസ്യജന്തുജാലങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു: ചെന്നായ, നട്ട്, ബിർച്ച്, കഴുകൻ, ബോർഷ്, കാക്ക, സ്വാൻ, ലാർക്ക്, മുയൽ;
• ദേവതകൾ: ലാഡ്, യാരിലോ.

ഇന്നത്തെ അത്തരം പേരുകൾ വിചിത്രവും അസാധാരണവുമാണ്. തങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് ഇത്രയും അതിരുകടന്ന പേര് നൽകാൻ ആരും ധൈര്യപ്പെടാൻ സാധ്യതയില്ല.

കാലക്രമേണ, അവയിൽ പലതും കുടുംബപ്പേരുകളുടെ അടിസ്ഥാനമായി മാറി: മെൻഷോവ്, ട്രെത്യാക്കോവ്, വോൾക്കോവ്, ഷ്ദാനോവ്, ബാഷെനോവ്, ബഷൂട്ടിൻ, ബോർഷ്ചേവ്, വൊറോണിഖിൻ, വ്ടോറുഷിൻ, സെയ്റ്റ്സെവ്, ഓർലോവ്.

പുരാതന സ്ലാവിക് പുരുഷനാമങ്ങൾ കാലഹരണപ്പെട്ടതാണെങ്കിലും, ചില മാതാപിതാക്കൾ അവരുടെ മക്കളെ അവരെ വിളിക്കുന്നു. IN ഈയിടെയായിപഴയ പേരുകളിൽ താൽപ്പര്യം പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നു, കാരണം ആധുനിക പേരുകൾ വളരെ ജനപ്രിയവും വളരെ സാധാരണവുമാണ്, മാത്രമല്ല എല്ലാവരേയും പോലെ കുട്ടിക്ക് പേരിടാൻ മാതാപിതാക്കൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. എന്നാൽ തിരയലിൽ അപൂർവ നാമംവളരെയധികം ജ്ഞാനം കാണിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

പത്താം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം വരെ റഷ്യൻ ജനത ക്രിസ്തുമതം സ്വീകരിക്കുകയും നിരവധി ദൈവങ്ങളെ ആരാധിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നില്ല. യഥാക്രമം, പഴയ റഷ്യൻ പേരുകൾകുട്ടികൾ വിജാതീയരായിരുന്നുവല്ലോ. ക്രിസ്തുമതം സ്വീകരിച്ചതിനുശേഷം, സാധാരണ പേരുകളും ക്രിസ്ത്യൻ പേരുകളും തമ്മിൽ ഒരു ഏറ്റുമുട്ടൽ ആരംഭിച്ചു.

പേരിടൽ

ക്രിസ്തുമതത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ആചാരം സ്നാനമാണ്. ഒരു കുഞ്ഞ് ജനിച്ചതിനുശേഷം, അത് നാമകരണം ചെയ്ത് നൽകണം യാഥാസ്ഥിതിക നാമംഏതെങ്കിലും വിശുദ്ധൻ. പഴയ റഷ്യൻ പേരുകൾ ക്രമേണ ക്രിസ്ത്യൻ പേരുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു.

എന്നാൽ പള്ളിയുടെ പേരുകൾ അവയുടെ ഉത്ഭവത്തിൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ റഷ്യൻ അല്ല. പുരാതന ഗ്രീക്ക്, ഹീബ്രു, റോമൻ ഭാഷകളിൽ നിന്നാണ് അവർ വന്നത്. ദീർഘനാളായിപുരാതന റഷ്യൻ വംശജരുടെ പേരുകൾ സഭ സാധ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലും നിരോധിച്ചു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവർ വിജാതീയരായിരുന്നു, ഭരണകൂടം ക്രിസ്ത്യാനികളായിരുന്നു.

ലോകനാമം

എന്നിരുന്നാലും, ആളുകളെ ഉടനടി വീണ്ടും പഠിപ്പിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, അതിനാൽ, സ്നാപന സമയത്ത് നൽകിയ പേരിനൊപ്പം, സാധാരണ പഴയ റഷ്യൻ പേരുകളും കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് നൽകി. കുട്ടിക്ക് ഉണ്ടെന്ന് തെളിഞ്ഞു പള്ളിയുടെ പേര്കൂടാതെ ലൗകികം എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവയും. ഇടുങ്ങിയ കുടുംബ വലയത്തിലാണ് ഈ പേര് കുഞ്ഞിന് നൽകിയത്. ക്രമേണ, സഭയുടെ സ്ഥാനവും ആളുകളുടെ വിശ്വാസവും ശക്തിപ്പെടുത്തിയതോടെ വീട്ടുപേരുകൾ വിളിപ്പേരുകളായി മാറി.

അത്തരം ഇരട്ട പേരുകളുടെ നിരവധി ഉദാഹരണങ്ങൾ നൽകാം. സ്നാനസമയത്ത് ഫെഡോർ എന്ന പേര് സ്വീകരിച്ച ബോയാറിനെ വീട്ടിൽ ഡൊറോഗ എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ മിഖൈലോ എന്ന പേര് വഹിക്കുന്ന രാജകുമാരനെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ സ്വ്യാറ്റോപോക്ക് എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. അത്തരം ഉദാഹരണങ്ങൾ പലപ്പോഴും റഷ്യൻ ക്ലാസിക്കുകളുടെ പഴയ പുസ്തകങ്ങളിലോ നോവലുകളിലോ കാണാം.

വിപ്ലവത്തിനു മുമ്പുള്ള റഷ്യയിലെ പേരുകൾ

IN വിപ്ലവത്തിനു മുമ്പുള്ള റഷ്യപഴയ റഷ്യൻ പേരുകൾ സാധാരണയായി ഉപയോഗശൂന്യമായി. ജനിച്ച് ഒരാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ, മാതാപിതാക്കൾ കുട്ടിയെ സ്നാനപ്പെടുത്തുകയും പള്ളി കലണ്ടർ അനുസരിച്ച് ഒരു പേര് നൽകുകയും വേണം.

എന്നാൽ സമ്പന്നരും സ്വാധീനമുള്ളവരുമായ ഒരു കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക്, ആഹ്ലാദവും അവരുടെ മുൻഗണനകളും അനുസരിച്ച് മാതാപിതാക്കൾ ഈ പേര് തിരഞ്ഞെടുത്തു. സഭ അതിന്റെ ഗുണഭോക്താക്കളുമായുള്ള ബന്ധം നശിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, ജീവകാരുണ്യ സംഭാവനകൾ നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

ഒരു ദരിദ്ര കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കുഞ്ഞ് സ്നാനമേറ്റപ്പോൾ, പുരോഹിതന് ജനന സമയത്തെ ആശ്രയിച്ച് ഒരു പള്ളി പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കാം. മാതാപിതാക്കളുടെ അഭിപ്രായം പോലും കണക്കിലെടുക്കണമെന്നില്ല, മാത്രമല്ല പേര് എല്ലായ്പ്പോഴും മനോഹരവും യോജിപ്പുള്ളതുമല്ല.

നിലവിലുണ്ട് രസകരമായ വസ്തുതകുടുംബത്തിന്റെ പേരും ക്ഷേമവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. എസ്റ്റേറ്റിന്റെ പേരിനാൽ നിർണ്ണയിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ചരിത്രകാരന്മാർ സ്ഥാപിച്ചു. അതിനാൽ, കർഷക കുടുംബങ്ങളിൽ, പെൺകുട്ടികളെ പലപ്പോഴും വാസിലിസ, ഫെഡോഷ്യ, ഫെക്ല എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. ഒരിക്കലുമില്ല കുലീന കുടുംബങ്ങൾഅവരുടെ പെൺമക്കൾക്ക് അങ്ങനെ പേരിട്ടിട്ടില്ല. സമ്പന്നരും ഭരിക്കുന്നവരുമായ കുടുംബങ്ങൾ അവരുടെ പെൺമക്കൾക്ക് എലിസബത്ത്, ഓൾഗ, അലക്സാണ്ട്ര, കാതറിൻ തുടങ്ങിയ പേരുകൾ നൽകി. കർഷക കുടുംബങ്ങളിൽ അത്തരം പേരുകൾ കണ്ടുമുട്ടുന്നത് അസാധ്യമായിരുന്നു.

പഴയ റഷ്യൻ പേരുകളും അവയുടെ അർത്ഥവും

ചട്ടം പോലെ, നിങ്ങൾ ഒരു പഴയ റഷ്യൻ പേര് കേൾക്കുമ്പോൾ, വിവർത്തനം കൂടാതെ അതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസിലാക്കാൻ കഴിയും.

പഴയ റഷ്യൻ പുരുഷനാമങ്ങൾ

• ഇവിടെ, ഉദാഹരണത്തിന്, സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ്. "വിശുദ്ധ", "മഹത്വം" എന്നീ പദങ്ങളിൽ നിന്നാണ് ഈ പേര് രൂപപ്പെട്ടതെന്ന് വ്യക്തമാണ്.
• Vsevolod എല്ലാം സ്വന്തമാക്കിയ ഒരു മനുഷ്യനാണ്.
• ബോഗുമിൽ - ഇത് ഏത് തരത്തിലുള്ള പേരാണെന്ന് ഉടനടി വ്യക്തമാണ്. കുട്ടി ബോഗുമിൽ - ദൈവത്തിന് പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്.
• അല്ലെങ്കിൽ Vsemil - എല്ലാവർക്കും ഭംഗിയുള്ളത് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

കുടുംബത്തിൽ എന്താണെന്നതിനെ ആശ്രയിച്ച് കുട്ടികൾക്ക് ലഭിച്ച പേരുകൾ വളരെ രസകരമായിരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, കുടുംബത്തിൽ മൂന്നാമത്തെ മകൻ ജനിച്ചാൽ, അദ്ദേഹത്തിന് ട്രാജൻ എന്ന പേര് നൽകി. ആദ്യത്തെ മകനെ ഒന്നാമൻ എന്നും രണ്ടാമത്തേത് - Vtorak എന്നും വിളിച്ചിരുന്നു.

പെൺകുട്ടികൾക്കുള്ള പേരുകൾക്കൊപ്പം, മിക്കവാറും എല്ലായ്‌പ്പോഴും എല്ലാം വ്യക്തമാണ്.

• ബോഗുമിൽ എന്ന ആൺകുട്ടിയെപ്പോലെ, പെൺകുട്ടിയെ ബോഗുമിള എന്നാണ് വിളിച്ചിരുന്നത്.
• ഭാഗ്യവാൻ സന്തുഷ്ടനാണ്, ബാജെൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. വഴിയിൽ, ഇപ്പോൾ ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് Bazhen എന്ന പേര് കാണാൻ കഴിയും.
• ഡാരിന - ദൈവം നൽകിയത്.
• ക്രാസിമിര ലോകസുന്ദരിയാണ്.

എന്നാൽ എല്ലാം അത്ര വ്യക്തമല്ല

ഉദാഹരണത്തിന്, ഓസ്ട്രോമിർ എന്ന പേര്. "മൂർച്ചയുള്ള ലോകം" എന്ന അസോസിയേഷൻ ഉടനടി ഉയർന്നുവരുന്നു. എന്നാൽ അത് എങ്ങനെയെങ്കിലും ധാരണയിൽ യോജിക്കുന്നില്ല. അല്ലെങ്കിൽ Zhiroslav എന്ന പേര്. എന്തോ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നത് വ്യക്തമാണ്. പക്ഷെ എന്ത്?

ഇവിടെയാണ് ഒരു നിഘണ്ടു വരുന്നത്. പഴയ റഷ്യൻ ഭാഷ. അതിനാൽ, "കൊഴുപ്പ്" എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം സമ്പത്തും സമൃദ്ധിയും എന്നാണ്. Zhiroslav എന്ന പേരിന്റെ അർത്ഥം "സമ്പത്തിന്റെ മഹത്വം" എന്ന് ഇപ്പോൾ വ്യക്തമാണ്.

"ഓസ്ട്ര" എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം "ധീരൻ" എന്നാണ്, അതിനാൽ, ഓസ്ട്രോമിർ - "ധീര ലോകം". എന്നിരുന്നാലും, തീർച്ചയായും, ആധുനിക ധാരണഅൽപ്പം വിചിത്രമായി തോന്നുന്നു.

1. റാഡോമിർ;
2. വ്ലാഡിമിർ;
3. രതിമിർ;
4. ഗോസ്റ്റിമിറും മറ്റു പലരും.

പഴയ റഷ്യൻ പേരുകൾ തിരിച്ചെത്തി

ശേഷം ഒക്ടോബർ വിപ്ലവംപഴയ റഷ്യൻ പുറജാതീയ പേരുകൾ ക്രമേണ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ തുടങ്ങി. യുവ മാതാപിതാക്കൾ വിശുദ്ധരിൽ നിന്ന് മാറി കുഞ്ഞിന് മനോഹരമായ ഒരു പേര് നൽകാൻ ആഗ്രഹിച്ചതാണ് ഇതിന് കാരണം.

എന്നാൽ അതേ സമയം, വിപ്ലവവും വൈദ്യുതീകരണവും അവരുടെ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തി - വെസെസ്ലാവ്, ജരോമിർ, ഒഗ്നെസ്ലാവ്, സറീന, ലിലിയാന എന്നിവ ഇപ്പോൾ തെരുവുകളിലൂടെ ഓടുകയായിരുന്നു.

തീർച്ചയായും, സോവിയറ്റ് ശക്തിയുടെ കാലഘട്ടം അതിന്റേതായ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തി. പ്രത്യയശാസ്ത്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പേരുകൾ ടർബൈൻ അല്ലെങ്കിൽ ദസ്ദ്രപെർമ പോലുള്ളവ പ്രചാരത്തിലുണ്ട്. എന്നിട്ടും, കാരണം നിലനിൽക്കുന്നു - റഷ്യൻ ജനത അവരുടെ വേരുകളിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

മനോഹരമായ പഴയ റഷ്യൻ പേരുകൾ നൽകിയ കുട്ടികൾ ജനിക്കാൻ തുടങ്ങി. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ പേര് വിപ്ലവമല്ല, ലുബാവ അല്ലെങ്കിൽ മിലിക്ക എന്നായിരിക്കുമ്പോൾ അത് മനോഹരമായി തോന്നുന്നു. മൂസ, നെല്ലി, റൊസാലിയ, സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ്, ജരോമിർ തുടങ്ങിയ പേരുകൾ ഫാഷനായി.

തീർച്ചയായും, എല്ലാ പേരുകളും തിരിച്ചെത്തിയിട്ടില്ല, പലരും വേരൂന്നാൻ സാധ്യതയില്ല. എല്ലാ മാതാപിതാക്കളും ഇപ്പോൾ ഒരു കുട്ടിക്ക് പേരിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ഉദാഹരണത്തിന്, സ്റ്റോപ്പ്ലൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഒക്ടോപസ്. എന്നിട്ടും, മിക്കവാറും, പഴയ റഷ്യൻ പേരുകൾ വളരെ മനോഹരമാണ്, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, അവർ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് എന്നത് ഒരു റഷ്യൻ വ്യക്തിക്ക് വ്യക്തമാണ്. വിവർത്തനം കൂടാതെ, വ്ലാഡ്ലെന പരമാധികാരിയാണെന്നും ലുബോമിറ ലോകത്തിന്റെ പ്രിയങ്കരനാണെന്നും വ്യക്തമാകും.

ഒരു വ്യക്തിയുടെ സ്വഭാവമായി പേര്

IN പുരാതന റഷ്യഒരു പേര് നൽകി വലിയ പ്രാധാന്യം. കുട്ടി വംശത്തിലും കുടുംബത്തിലും പെട്ടവനാണെന്ന് ഉയർത്തിക്കാട്ടുന്ന തരത്തിൽ മാതാപിതാക്കൾ കുട്ടിക്ക് പേരിടാൻ ശ്രമിച്ചു. കുട്ടിക്ക് ആവശ്യമുള്ള ഗുണങ്ങൾ നിർണ്ണയിക്കുന്ന പേരുകൾ നൽകാം. കൂടാതെ, ഒരു വ്യക്തിയുടെ പേര് സമൂഹത്തിൽ അവന്റെ സ്ഥാനം നിർണ്ണയിക്കുന്നു.

പുരാതന കാലത്ത്, പ്രായപൂർത്തിയായപ്പോൾ പോലും ഒരു പേര് ഒരു വ്യക്തിയിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കും. അതിനാൽ, ഒരു വ്യക്തിക്ക് രൂപത്തിന്റെ ചില സവിശേഷതകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, പേര് അവരെ വ്യക്തിപരമാക്കും. കുദ്ര്യാഷ്, മാൽ, ചെർണിഷ് എന്നീ പേരുകളുള്ള ആളുകൾ എങ്ങനെയുള്ളവരായിരുന്നുവെന്ന് ഒരാൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ ഊഹിക്കാം.

അല്ലെങ്കിൽ ചില സ്വഭാവ സവിശേഷതകളിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടുന്ന പേരുകൾ ഇവയാണ്: മിടുക്കൻ, നല്ല സ്വഭാവം, നിശബ്ദത, ധീരൻ.

മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, കുടുംബത്തിലെ കുട്ടികളുടെ എണ്ണത്തെ ആശ്രയിച്ച്, അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു പേര് നൽകി: പെർവ്യക് അല്ലെങ്കിൽ ട്രെറ്റിയാക്, മൂപ്പൻ, മെൻഷാക്ക്.

സാഹിത്യത്തിൽ, നിങ്ങൾക്ക് പലപ്പോഴും ഒരു തൊഴിലിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന പേരുകൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും. പ്രത്യേകിച്ച് ജനപ്രിയ പേരുകൾകോസെമ്യക, യോദ്ധാവ്, കർഷകൻ. ഇത് വായിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, ഇത് വിളിപ്പേരുകളോ വിളിപ്പേരുകളോ ആണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നിയേക്കാം. എന്നാൽ ആളുകളെ യഥാർത്ഥത്തിൽ അങ്ങനെ വിളിച്ചിരുന്നു, ചരിത്രകാരന്മാർക്ക് ലഭ്യമായ രേഖകൾ ഇത് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. അക്കാലത്ത് റൂസിൽ അത്തരത്തിലുള്ള പേരും വിളിപ്പേരും തമ്മിൽ വലിയ വ്യത്യാസമില്ലെങ്കിലും.

എന്നാൽ പെൺകുട്ടികളുടെ കാര്യമോ?

പഴയ റഷ്യൻ പേരുകൾ പഠിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് പുരുഷന്മാർക്ക് ധാരാളം വിളിപ്പേരുകൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും. എന്നാൽ പെൺകുട്ടികളുടെ കാര്യത്തിൽ, കാര്യങ്ങൾ കുറച്ച് വ്യത്യസ്തമാണ്. എന്തുകൊണ്ട്?

സമൂഹത്തിലെ സ്ത്രീകളുടെ സ്ഥാനത്തെക്കുറിച്ചാണ് എല്ലാം. പെൺകുട്ടികൾ അവരുടെ അവകാശങ്ങൾക്കായി പോരാടുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഭരണകൂടത്തിന്റെ ജീവിതത്തിൽ അവരുടെ സ്വാധീനം എല്ലായ്പ്പോഴും കുറച്ചുകാണുന്നു. അതനുസരിച്ച്, പ്രസിദ്ധമായ സ്ത്രീ നാമങ്ങളുടെ ചരിത്രപരമായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള നിരവധി വസ്തുതകൾ ഇല്ല.

സ്വതന്ത്രമായി രൂപപ്പെട്ട പഴയ റഷ്യൻ സ്ത്രീ നാമങ്ങൾ വളരെ വിരളമായിരുന്നു. ചട്ടം പോലെ, അവർ പുരുഷന്മാരിൽ നിന്നാണ് വന്നത്.

• ഗോറിസ്ലാവ് - ഗോറിസ്ലാവ്;
• വ്ലാഡിമിർ - വ്ലാഡിമിർ;
• വ്ലാഡ്ലെൻ - വ്ലാഡ്ലെന;
• സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് - സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ്.

ഇത് ഭാഗികമായി ഒരു വസ്തുതയാണ്, സ്ത്രീകൾ ഒരു തരത്തിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു, പെൺകുട്ടികൾ ക്രമേണ കൂടുതൽ നൽകാൻ തുടങ്ങി ക്രിസ്ത്യൻ പേരുകൾ. പുരുഷന്മാരുടെ കാര്യത്തിൽ പലപ്പോഴും ഇരട്ട പേരുകളുണ്ടെങ്കിൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ്-നിക്കോള, പെൺകുട്ടികൾക്ക് ഒരെണ്ണം മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ - ഓൾഗ, എലിസബത്ത്, അന്ന.

കൂടാതെ, കാലക്രമേണ, പിതാവിന്റെ പേരിൽ ക്രമേണ രക്ഷാധികാരികൾ നിർമ്മിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. ആദ്യം, കുടുംബത്തിൽ പെട്ടയാളാണെന്ന് നിർണ്ണയിക്കാൻ, കുട്ടിയെ മിറോസ്ലാവിന്റെ മകൻ പന്തേലി എന്ന് വിളിക്കാം. തുടർന്ന് പേരിനൊപ്പം "-ഇച്ച്" എന്ന പ്രത്യയം ചേർത്തു. അത്തരം സ്വാതന്ത്ര്യം ആദ്യം അനുവദിച്ചിരുന്നത് കുലീനരായ ആളുകൾക്ക് മാത്രമാണ്. എന്നാൽ താമസിയാതെ ഈ പാരമ്പര്യം എല്ലായിടത്തും വേരൂന്നിയതാണ്.

IN ആധുനിക സമൂഹംരക്ഷാധികാരി ഇല്ലാതെ ചെയ്യാൻ ഇനി സാധ്യമല്ല. പ്രത്യേകിച്ച് ആചാരപരമായ ചടങ്ങുകളിലും ഔദ്യോഗിക പരിപാടികളിലും ഇത് ഒരു അനിവാര്യതയാണ്. എന്നാൽ ആദ്യം ഇത്തരമൊരു പദവി ഉയർന്ന വിഭാഗത്തിന് മാത്രമായിരുന്നു നൽകിയിരുന്നത്. സെർഫോം നിർത്തലാക്കിയതിനുശേഷം മാത്രമാണ് സാധാരണ കർഷകന് ഒരു രക്ഷാധികാരി നൽകാനും ധരിക്കാനും അനുവദിച്ചത്.